SEMINARIO DE TESIS

DR. ALFREDO GALVAN GUEL

INTRODUCCION
Para este seminario de tesis, tomare entre otras fuentes la de Umberto Eco y su libro Como
se hace una tesis.
El Prof. Eco es un autor italiano, escribi su libro para las tesis que habran de escribirse en
la facultad de filosofa y letras.
Otro autor que tambin consultaremos es el Prof.
monografa: Cmo se hace una tesis

Carlos Antonio Orantes autor de la

Las otras fuentes sern mis dos tesis previas a la doctoral.

Uniendo esfuerzos y siendo muy precisos en los procedimientos a seguir para la
elaboracin de la tesis de Maestra en Filosofa, este manual nos ayudara a realizar este
trabajo para graduar como Mster en Filosofa.
Como punto de referencia tomaremos los temas que el profesor Eco enuncia en su libro y
otros que insertaremos en este manual.
Trabajaremos contestando preguntas, tales como:
Que es una tesis? Para qu sirve? Cul es el tema de la tesis? Por donde empiezo la
investigacin? El bosquejo general? Cuando empiezo a escribirla?
Es de vital importancia contar con un Asesor de Tesis, el cual le habr de apoyar en la
preparacin y buen fin de su trabajo de Tesis.
Se acostumbre hacer un compromiso moral y hasta donde sea posible econmico para la
realizacin de este trabajo.
I.- QUE ES UNA TESIS Y PARA QUE SIRVE
Ensayo: Se reduce a una serie de divagaciones y elucubraciones, la mayora de las veces de
aspecto crtico, en las cuales el autor expresa sus reflexiones acerca de un tema
determinado o, incluso, sin tema alguno.
El ensayo consiste en la interpretacin de un tema (humanstico, filosfico, poltico, social,
cultural, deportivo, etc) sin que sea necesariamente obligado usar un aparato documental,
de manera libre, asistemtica y con voluntad de estilo. Se trata de un acto de habla
perlocutivo.

Una tesis es mucho ms que un ensayo, la definicin arriba sealada nos da las razones
para la afirmacin antes dicha.
Por qu hay que hacer una tesis y en qu consiste.
Una tesis es un trabajo mecanografiado de una extensin media que vara entre las cien y
las cuatrocientas pginas, en el cual el estudiante trata un asunto referente a los estudios en
que quiere doctorarse.
Desde el principio, quien comienza una TESIS ha de tener claro cul es el propsito al
escribirla.
Ccuntas pginas va a tener la TESIS que se comienza a escribir, cuantos captulos,
apndices, etc.
Elegir desde un principio el formato final que tendr la TESIS, esto es, precisar desde un
principio las notas a pie de pgina, tipo de letra en el cuerpo y en las notas, etc.) que ser el
definitivo.
.
Hacer una tesis significa:
(1) localizar un tema concreto
(2) recopilar documentos sobre dicho tema
(3) poner en orden dichos documentos
(4) volver a examinar el tema partiendo de cero a la luz de los documentos recogidos
5) dar una forma orgnica a todas las reflexiones precedentes;
(6) hacerlo de modo que quien la lea comprenda lo que se quera decir y pueda, si as lo
desea, acudir a los mismos documentos para reconsiderar el tema por su cuenta.
La naturaleza de la tesis.
Tesis panormica
La primera tentacin del estudiante es hacer una tesis que hable de muchas cosas.
Estas tesis son muy peligrosas. Se trata de temas que alteraran la sangre a estudiosos
bastante ms maduros.
Ejemplo una tesis sobre Literatura Espaola. Con una tesis panormica sobre cuarenta
aos de literatura el estudiante se expone a todas las objeciones posibles.

Tesis Monogrfica
En cambio, si el estudiante ha trabajado seriamente sobre un tema muy preciso, se
encuentra controlando un material desconocido para la mayor parte del tribunal. Ocurre
simplemente que el aspirante se presenta como experto frente a un pblico menos
experto que l, y visto que se ha tomado el trabajo de llegar a ser experto, justo es que goce
de las ventajas de su situacin.
Una tesis monogrfica es preferible a una tesis panormica. Es mejor que la tesis se
asemeje ms a un ensayo que a una historia o una enciclopedia.
Mi primer intento de Tesis doctoral fue: La Soberana de Dios en todas las reas de la
Teologa Sistemtica. Fue Rechazada por ser muy amplia, tuve que hacer algo mas
especifico y me limite a escribir sobre La Soberana de Dios en la redencin del pecador.
Tesis terica o histrica
Filosofa terica, sociologa, antropologa cultural, filosofa del derecho, pedagoga o
derecho internacional, se pueden hacer tesis de los dos tipos.
Una tesis terica es una tesis que se propone afrontar un problema abstracto que ha podido
ser, o no, objeto de otras reflexiones: la naturaleza de la voluntad humana, el concepto de
libertad, la nocin de rol social, la existencia de Dios, el cdigo gentico.
Tesis histrica: desarrolla temas como El problema del ser en el primer Heidegger, La
nocin de libertad en Kant. La historia de le gentica, etc.
Temas clsicos o temas contemporneos
Los temas clsicos impone una lectura ms fatigosa, una investigacin bibliogrfica ms
atenta (aunque los ttulos estn menos dispersos y existan catlogos bibliogrficos ya
completos); pero si se entiende la tesis como la ocasin de aprender a construir una
investigacin, el autor clsico plantea ms problemas de destreza.
Si ms tarde el estudiante se siente inclinado a la crtica contempornea, la tesis puede ser
la ltima ocasin que tenga de enfrentarse a la literatura del pasado para ejercitar el propio
gusto y la propia capacidad de lectura.
Si se elige un tema sobre la teologa clsica reformada, se tendr que conocer los grandes
autores y telogos sobre de este tema.
Si se escribe un tema contemporneo, se deber de conocer las diferentes posturas sobre
algn tema especfico.

Un buen resultado al tratar algn tema especfico, hacer una combinacin entre la teologa
clsica y la teologa contempornea para llegar a una Teologa Actual.

Tesis cientfica o tesis poltica?

Tesis Cientfica
Para algunos la ciencia se identifica con las ciencias naturales o con la investigacin sobre
bases cuantitativas: una investigacin no es cientfica si no procede mediante frmulas y
diagramas.
Una investigacin es cientfica cuando cumple los siguientes requisitos:
1) La investigacin versa sobre un objeto reconocible y definido de tal modo que tambin
sea reconocible por los dems.
2) La investigacin tiene que decir sobre este objeto cosas que todava no han sido dichas
o bien revisar con ptica diferente las cosas que ya han sido dichas.
3) La investigacin tiene que ser til a los dems
4) La investigacin debe suministrar elementos para la verificacin y la refutacin de las
hiptesis que presenta, y por tanto tiene que suministrar los elementos necesarios para su
seguimiento pblico.
Tesis Poltica
Se puede hacer una tesis poltica observando todas las reglas de cientificidad necesarias.
Por otra parte, puede decirse que todo trabajo cientfico, en tanto que contribuye al
desarrollo de los conocimientos de los dems, tiene siempre un valor poltico positivo (tiene
valor poltico negativo toda accin que tienda a bloquear el proceso de conocimiento); mas
por otra parte cabe decir con seguridad que toda empresa poltica con posibilidades de xito
ha de tener una base de seriedad cientfica.
Cunto tiempo se requiere para hacer una tesis?
De seis meses a un ao en el nivel de maestra. Todo depende del tema que se elija y la
velocidad con que se haga el trabajo de investigacin y se redacte de manera definitiva.
Todo depende de la capacidad acadmica del escritor y seguramente de la asesora que
reciba de su asesor de tesis. Pero lo cierto es que tambin puede existir una buena tesis de
seis meses.

Los requisitos de la tesis de seis meses son:

1) el tema tiene que estar delimitado
2) el tema, a ser posible, ser contemporneo, para no tener que ir a buscar una bibliografa
que se remonte hasta los griegos; o bien tiene que ser un tema marginal sobre el que se haya
escrito poqusimo;
3) los documentos de todo tipo tienen que estar disponibles en una zona restringida y sern
de fcil consulta.
II. LA ELECCIN DEL TEMA
La eleccin del tema cuatro reglas:
1) Que el tema corresponda a los intereses de la maestra en filosofa (que est relacionado
con el tipo de exmenes rendidos, sus lecturas, su mundo poltico, cultural o religioso);
2) Que las fuentes a que se recurra sean asequibles, es decir, al alcance fsico del graduando
3) Que las fuentes a que se recurra sean manejables, es decir, al alcance cultural del
graduando.
4) Que el cuadro metodolgico de la investigacin est al alcance de la experiencia del
alumno.
La eleccin del Tema de Investigacin constituye uno de los momentos
centrales de un proceso de investigacin, y no solamente su inicio cronolgico.
No suele ser conveniente precipitarse en la eleccin, pero tampoco es recomendable
demorarse excesivamente en la etapa de eleccin de un tema.
Para delimitar y elegir el tema deben tenerse en cuenta estos aspectos:
1.- Procurar que el Tema o problema elegido sea lo ms limitado posible.
2.- Es importante dilucidar si el tema elegido es una cuestin histrica o, por el
contrario, un problema que exige un tratamiento Terico.
3.- Es muy importante elegir un tema de investigacin acorde con la preparacin y las
posibilidades de trabajo, el nivel de conocimientos previos que exige el tema elegido y el
tiempo disponible.
4.- El tema elegido debe entrar en nuestra rea de intereses tericos. Nuestro propio
inters ayudar a realizar de un modo activo y creador el trabajo de investigacin propuesto
7. - La eleccin del tema de investigacin est relacionado con la necesidad de
formularlo explcitamente, aun cuando sea de modo provisional. Como paso previo a la
formulacin del tema de investigacin puede ser muy interesante anotar todas las posibles
formulaciones del tema elegido, as como las ideas relacionadas.

III. EL BOSQUEJO GENERAL: EL INDICE.

En el ndice deben figurar todas las partes de una TESIS, los Captulos, Sub Captulos
o Apartados, Conclusiones y Bibliografa... con la misma numeracin, las mismas pginas
y las mismas palabras.
Antes de entregar la TESIS para la encuadernacin habr que prestar una atencin
especial a estos detalles.
No es extrao que en el transcurso de la investigacin hayamos modificado alguna de
las secciones o cambiado alguno de los ttulos.
Ni que decir tiene que la numeracin de las pginas en el ndice habr que dejarla para
el ltimo momento, cuando ya no se tenga que escribir una palabra ms.
El ndice se coloca despus de la portada. Es lo primero que el lector debe encontrar,
pues su funcin es servir de gua para localizar con rapidez cada parte.
La organizacin del ndice debe reflejar la del texto incluso en sentido espacial.
El aspecto de un ndice, la proporcin que guardan las partes y captulos da tambin
una pista de la proporcin y armona que guardan las partes de la TESIS entre s y la TESIS
misma.
Una de las primeras cosas que se han de hacer para empezar a trabajar con una tesis es
escribir el ttulo, la introduccin y el ndice final; esto es, precisamente las cosas que todos
los autores hacen al final.
Parece un consejo paradjico: empezar por el final? Pero quin ha dicho que el ndice
vaya al final? En ciertos libros est al principio a fin de que el lector pueda hacerse una idea
rpidamente de lo que encontrar al leerlo. En otras palabras, escribir cuanto antes el ndice
como hiptesis de trabajo sirve para definir cuanto antes el mbito de la tesis.
Seamos ms precisos: el plan de trabajo comprende el ttulo, el ndice y la introduccin.
Relacin y desarrollo lgico en la redaccin de la tesis.
Desde el primer momento de la redaccin de la tesis, es decir al pensar en el ndice o
bosquejo general, se debe de mostrar una relacin lgica, un desarrollo lgico en cada una
de los captulos que forman la tesis.
Debe de mostrarse en esta relacin y desarrollo lgico, Crecimiento en la exposicin del
argumento principal de la tesis. Como en las grandes obras de la msica clsica, la

exposicin del contenido de la tesis debe de ir

culminante.

Creciendo, hasta llegar a su punto

IV. EL TRABAJO DE INVESTIGACION (LA BSQUEDA DEL MATERIAL)

Dependiendo del tipo de tesis que se quiera escribir, las fuentes pueden ser ms o menos
las mismas.
Una fuente primaria la cual no podr evitarse son las Sagradas Escrituras, otra fuente
sern los smbolos de fe de la Iglesia (Confesin de Fe de Westminster, Confesin Belga,
Catecismo de Heidelberg, Credo de los Apstoles, Credo Niceno).
Otras fuentes no menos importantes sern las obras de Teologa Reformada, por citar
algunas: La Institucin de la Religin Cristiana de Juan Calvino, Las obras de Abraham
Kuyper, Herman Dooyeweerd, Kasbek, La Teologa sistemtica de Carlos Hodge, la de
Berkhof, La Dogmatica Reformada de Herman Bavinck, la Teologa de Gordon J.
Spykman etc.
As como tambin los manuales recibidos en los semestres cursados, las notas de clase, las
tareas encargadas y calificadas.
Consultar paginas tales como www.reformacional.com, www.iglesiareformada.com
Las fuentes son los documentos que aportan informacin para el estudio de una
materia
Las obras de recopilacin de documentos son asimismo fuentes de segunda mano; son
de primera mano los documentos mismos, ya que en la reproduccin puede haberse
cometido errores. Suelen considerarse fuentes de segunda mano los boletines de resmenes,
las bibliografas y en general las obras de referencia como los diccionarios y las
enciclopedias, repertorios, directorios, y anuarios
El autor de un trabajo de investigacin est obligado a trabajar con fuentes de primera
mano, para lo cual muchas veces deber invertir muchas horas en investigar dnde se
hallan estas y en tratar de verlas y valorarlas por s mismo.

ORGANIZACIN DE LOS MATERIALES

Cmo y dnde guardar o almacenar los documentos, fotocopias, archivos... que va

generando nuestra investigacin es una cuestin determinante en la elaboracin de un
artculo o monografa y ms an en la elaboracin de una TESIS.

Para la elaboracin de una TESIS o de un trabajo de cierta extensin es recomendable

el uso de un documento distinto para cada una de las secciones.

Es decir, un documento para la portada, otro para la tabla de abreviaturas, otro para la
introduccin y as sucesivamente.
El trabajo con documentos separados permite "Movernos" con ms rapidez y
comodidad.
Gracias a las posibilidades de los procesadores de textos no hay ningn problema para
repaginar en el ltimo momento cada documento permitiendo as una paginacin continua.

Es muy til en el comienzo de la investigacin guardar las fotocopias o documentos en

carpetas que se correspondan con los distintos captulos.
A medida que se va concretando la investigacin dividiremos el material de esa
carpeta en las distintas unidades temticas de las que traten cada una de las partes de cada
captulo (y as sucesivamente)
La libreta de notas: Otro de los instrumentos tiles para el investigador es una libreta de
notas. Una libreta manejable que acompaar siempre al investigador. Con ella se hace algo
as como un diario de investigador en el que puede escribirse desde nuestra primera
reaccin a una conferencia, una pelcula o a la lectura de una novela hasta las anotaciones
tras un viaje o una entrevista.
Incluso se recomienda escribir aquellas palabras, ideas o frases que no se quieren olvidar, y
que una vez pensadas y desarrolladas se ordenarn en las carpetas colgantes o en la carpeta
de anillas, e incluso sern utilizadas en la redaccin del trabajo.
Como bien nos deca nuestro maestro de teologa sistemtica, hay que llevar unas tarjetitas
en la bolsa, cuando nos llegue alguna idea all podremos anotarla y despus usarla en
cualquier trabajo que estemos realizando, ya sea una tarea o inclusive nuestra tesis doctoral.

V. LA REDACCIN
. A quin se habla?
A quin se habla cuando se escribe una tesis? Al ponente? A todos los estudiantes o
estudiosos que luego tendrn ocasin de consultarla? Al vasto pblico de los
no especialistas? Hay que plantearla como un libro que ir a parar a manos de miles de
personas o como una comunicacin erudita a una academia cientfica?

Decamos antes que una tesis es un trabajo que, por motivos ocasionales, se dirige a los
miembros del tribunal pero que, en realidad, se supone es ledo y consultado por muchos
otros, incluso por estudiosos no versados directamente en aquella disciplina.
Cmo se habla.
Una vez que se ha decidido a quin se escribe (a la humanidad, no al director de la tesis) es
preciso decidir cmo se escribe.
Y ste es un problema muy difcil: si hubiera una reglamentacin exhaustiva, todos
seramos grandes escritores. Os puedo recomendar escribir la tesis muchas veces, o escribir
otra cosa antes de emprender la tesis, porque escribir es tambin una cuestin de
entrenamiento.
En todo caso, cabe dar algunos consejos muy generales.
Volved a menudo al principio. Cuando es necesario, cuando el texto exige un descanso o
una rememoracin; de todos modos, cuanto ms a menudo lo hagis, tanto mejor.
Escribid todo lo que se os pase por la cabeza pero slo durante la primera redaccin.
Despus notaris que os habis dejado arrastrar por el nfasis que os ha alejado del centro
de vuestro tema.
No os obstinis en empezar por el primer captulo. Si, por el contrario, estis ms
preparados y documentados sobre el captulo cuarto, empezad por ste.
Definid siempre un trmino cuando lo introducs por primera vez.
Las citas:
Regla 1 Los fragmentos objeto de anlisis interpretativo se citan con una amplitud
razonable.
Regla 2 Los textos de literatura crtica se citan slo cuando con su autoridad corroboran
o confirman una afirmacin nuestra.
Regla 3 La cita supone que se comparte la idea del autor citado, a menos que el
fragmento vaya precedido o seguido de expresiones crticas.
Regla 4 En cada cita deben figurar claramente reconocibles el autor y la fuente impresa
o manuscrita.
Regla 6 Cuando se estudia un autor extranjero, las citas deben ir en la lengua original.
Esta regla es taxativa si se trata de obras literarias. En tales casos puede ser ms o menos
til poner detrs entre parntesis o en nota la traduccin.

.
Regla 7 el uso en las citas de: op. cit.(obra citada) , Ibid. (en el mismo lugar)
.
Regla 9 Las citas tienen que ser fieles.
Primero, hay que transcribir las palabras tal y como son (y a tal fin, siempre est bien,
despus de redactar la tesis, cotejar las citas con el original, porque al copiarlas a mano o a
mquina se puede haber incurrido en errores u omisiones).
Segundo, no se puede eliminar parte del texto sin sealarlo: esta seal de elipsis se efecta
mediante la insercin de tres puntos suspensivos que corresponden a la parte omitida.
Tercero, no se debe interpolar; todos nuestros comentarios, aclaraciones, especificaciones,
tienen que aparecer entre parntesis cuadrados o corchetes. Incluso los subrayados que no
son del autor sino nuestros, tienen que ser sealados.
Regla 10 Citar es como aportar testigos en un juicio. Tenis que estar siempre en
condiciones de encontrar los testimonios y de demostrar que son aceptables. Por eso la
referencia tiene que ser exacta y puntual (no se cita a un autor sin decir qu libro y qu
pgina) y verificable por todos.
Las notas a pie de pgina
Para qu sirven las notas
a) Las notas sirven para indicar el origen de las citas. Si las fuentes fueran indicadas en el
texto, la lectura de la pgina sera dificultosa.
b) Las notas sirven para aadir a un tema discutido en el texto otras indicaciones
bibliogrficas de refuerzo: sobre este tema ver tambin el libro tal. Aunque en este caso
resultan ms cmodas a pie de pgina.
c) Las notas sirven para referencias externas e internas. Tratado un tema, se puede poner en
nota un cfr. (Que quiere decir confrntese y remite a otro libro o a otro captulo o
prrafo de nuestro propio tratado). Las referencias internas se pueden tambin poner en el
texto si son esenciales; sirva de ejemplo el libro que estis leyendo, donde de vez en cuando
aparece una referencia a otro pargrafo.
d) Las notas sirven para introducir una cita de refuerzo que en el texto estorbara. Es decir
que vosotros hacis una afirmacin en el texto y despus, para no perder el hilo, pasis a la
siguiente afirmacin, pero detrs de la primera remits a la nota en que mostris cmo una
conocida autoridad confirma vuestra afirmacin.
e) Las notas sirven para ampliar las aseveraciones que habis hecho en el texto:1 en este
sentido son tiles porque os permiten no apelmazar el texto con observaciones que,

por importantes que sean, son perifricas con respecto a vuestro argumento o no hacen ms
que repetir un punto de vista diferente de lo que ya habis dicho de un modo esencial.
f) Las notas sirven para corregir las afirmaciones del texto. Podis estar seguros de cuanto
afirmis pero ser tambin conscientes de que alguien puede no estar de acuerdo, o tenis en
cuenta que, desde otro punto de vista, se podra interponer una objecin a vuestra
afirmacin.
Constituira una prueba no slo de lealtad cientfica sino tambin de espritu crtico insertar
una nota parcialmente reductora.
g) Las notas pueden servir para ofrecer la traduccin de una cita que era esencial dar en
lengua extranjera o la versin original de control de una cita que por exigencias de fluidez
del razonamiento resultaba ms cmodo dar en traduccin.
h) Las notas sirven para pagar las deudas. Citar un libro del que se ha extrado una frase es
pagar una deuda. Citar un autor de quien se ha empleado una idea o una informacin es
pagar una deuda.
i) una nota nunca tiene que ser demasiado larga; de lo contrario no se trata de una nota sino
de un apndice, y como tal se incluye y enumera al final del trabajo.
VI. LA REDACCIN DEFINITIVA
A.- SIMBOLOS GRAMATICALES,ETC.
En este apartado tenemos como tarea el recordar y/o aprender el uso de algunos smbolos
gramaticales as como tambin algunas observaciones en el trabajo de redaccin.
Como ya se ha visto, es conveniente hacer punto y aparte con frecuencia, pero no hay que
nacerlo al azar.
El punto y aparte significa que un perodo ligado, compuesto por varias frases, est
orgnicamente concluido y que empieza otra parte del discurso.
Una vez que estn todos de acuerdo, se pone punto y aparta y se sigue, exactamente como
hacemos aora.
Terminado el pargrafo, entre el final del texto y el ttulo del nuevo pargrafo o
subpargrafo se dejan otras tres lneas (tres espacios).
Esta pgina est mecanografiada a doble espacio. Muchas tesis se mecanografan a tres
espacios porque esto las hace ms inteligibles, porque parecen ms voluminosas y porque
as resulta ms fcil sustituir una pgina que se ha vuelto a hacer.

Tambin es de recomendar cierta generosidad en el margen derecho.

Que se subraya? Depende del tipo de tesis, pero por lo general los criterios son los
siguientes!
No se subrayan las citas de otros autores.
Tampoco se subrayan fragmentos de ms do dos o trea lneas: subrayar demasiado es como
gritar "que viene el lobo" con frecuencia: llega el momento en que nadie hace caso.
Un subrayado siempre debe corresponder a la entonacin especial que darais a vuestra voz
si leyerais el texto; debe tambin atraer la atencin del des tinatario si estuviera distrado.
Pargrafos (Parrafo)
Un pargrafo puede tener subpargrafos, como sucede en este captulo.
Si el titulo del pargrafo iba subrayado, el ttulo del subpargrafo se distinguir por no
estarlo y con esto ser suficiente, aunque la distancia entre ttulo y texto sea la misma. Por
otra parte, como se ve, para distinguir el pargrafo del subpargrafo interviene la
numeracin.
El lector comprende perfectamente que el nmero romano indica el captulo, la primera
cifra en nmeros arbigos el pargrafo y la segunda el subpargrafo.
Comillas y otros signos
Las comillas dobles (tambin llamadas comillas inglesas) se usan en los siguientes casos:
a) frase o breve de otro autor citado en el cuerpo del pargrafo.
b) citas de palabras sueltas de otro autor.
c) trminos de uso comn o de otros autores a los que queramos atribuir la connotacin de
"llamado".
d) Qu hacer cuando se tiene que citar un texto ajeno entre comillas que incluye otro texto
entrecomillado? Se hace uso de las comillas simples; por ejemplo, para decir que segn
Smith "la clebre frase 'Ser o no ser' ha sido el cabal]o de batalla de todos los intr pretes de
Shakespeare".
Transliteraciones
Transliterar significa transcribir un texto adoptando un sistema alfabtico diferente del
original. La transliteracin no tiene por objetivo dar una interpretacin fontica de un texto,

sino reproducir el original letra por letra de modo que cualquiera pueda reconstruir el texto
en su grafa original disponiendo de los dos alfabetos.
Se recurre a la transliteracin en la mayora de los nombres histricos y geogrficos y en las
palabras que no tienen correspondencia en la propia lengua.
Puntuacin, acentos, abreviaturas.
Hasta los grandes editores difieren en el uso que hacen de los signos de puntuacin y en el
modo de poner comas, notas y acentos.
Una tesis requiere menos precisin que un texto Mecanografiado preparado para
la imprenta.
Puntos y comas. Los puntos y comas, cuando siguen a citas entrecomilladas, van siempre
dentro de las comillas, pues las comillas encierran un discurso completo.
"El ser es idntico al no ser desde cualquier punto de vista que se considere."
Como se ve, el punto final est dentro de las comillas, pues tambin la cita acababa en este
punto.
Por el contrario, diremos que Smith no est de acuerdo con Wolfram cuando este afirma
que "el ser es idntico al no ser". T pondremos el punto despus de la cita porque esta slo
constituye un fragmento del perodo citado.
Lo mismo se hace en lo referente a las comas: diremos que Smith, tras haber citado la
opinin de Wolfram, para quien "el ser es idntico al no ser", la confuta diestramente. Pero
no haremos lo mis mo al citar, por ejemplo, un fragmento como este: "Ni siquiera pienso,"
dice, "que tal cosa sea posible."
Acentos. Las reglas generales de acentuacin ortogrfica son como siguen: se acentan en
la slaba tnica
1.- Las palabras agudas terminadas en vocal, n o s.
2.- Las palabras llanas no terminadas en vocal, n o s.
3.- Las palabras esdrjulas y sobresdrjulas.
Consejos Miscelneos:
He aqu algunos ejemplos de maysculas que suelen admitirse y de otras que suelen
evitarse:
Amrica del Norte, la parte norte a Amrica, el mar Negro, el pico de Teide, el Banco de la
mediana empresa, el Banco de Madrid, la Capilla Sixtina, el Palacio Real, el Hospital
general, la Estacin central, la Magna carta, la iglesia de Santa Catalina, el monasterio de
San Benito y la regla de san Benito, Monsieur Teste, Madame Verdurin.

las comillas que se abran han de ser cerradas. Parece una recomendacin estpida, y sin
embargo es uno de los descuidos ms comunes en un trabajo mecanografiado. La cita
empieza y no se sabe dnde termina. No pongis demasiadas cifras con nmeros arbigos.
Naturalmente, esta advertencia no vale si estis naciendo una tesis de matemticas o de
estadstica ni si citis datos y porcentajes precisos.
Atencin al citar en el texto ttulos de libros y nombres de peridicos. Si se quiere decir que
tal idea, cita u observacin est en el libro llamado La divina comedia:
a) Como se dice en la Divine comedia... cuando hablis de un libro ampliamente citado,
esta es la mejor forma de enunciarlo
No se subrayan los nombres de mar cas o de monumentos celebres
Por lo general los trminos filosficos empleados en audiccin extranjera se subrayan y no
se pluralizan, y menos se declinan: "la Erlebnis de que habla Husserl", "el universo de las
diversas Gestalt".
Alternad con prudencia los numerales y los cardinales, loa nmeros romanos y los arbigos.
Por costumbre los nmeros romanos indican la subdivisin mayor.
Una indicacin como XIII. 3. Quiere decir volumen treceavo parte tercera.
Ejemplo la forma en que se da en la Institucin de la religin cristiana de Calvino
Ha aqu algunas cosas que hay que verificar por encima de todo:
Pginas; estn correlativamente numeradas? Referencias internas: corresponden al
captulo o la pgina exactos? Citas: estn todas entrecomilladas al principio y alfinal?
Tiene cada cita su nota? Estn los nombres en orden alfabtico?
'Habis confundido el nombre de alguien con su apellido? Figuran todos los datos
precisos para identificar el libro?
Habis usado en algunos casos un sistema ms rico que en otros (por ejemplo, nmero de
pginas o nombre de la serie)? Se distinguen los libros de los artculos de revista y de los
captulos de obras mayores?
Termina cada referencia con un punto?
Los apndices
Hay tesis en que resultan indispensables el o los apndices. Una tesis de filologa que
discuta un texto raro que habis hallado y transcrito llevar dicho texto en apndice; y a lo
mejor este apndice constituye la aportacin ms original de todo el libro. Una tesis

histrica en que hay constantes referencias a un documento dado, aunque ya est publicado,
lo llevara en apndice.
El formato de la Tesis
Para definir la presentacin final o el aspecto de las pginas que tendr nuestra TESIS
tenemos que definir lo que en el procesador de textos de un ordenador se llama el Formato.
El objetivo de este apartado es orientar acerca de las medidas que ha de tener la caja
del texto, el espaciado entre prrafos, el interlineado, la fuente y el tamao de la letra, etc.
Un modelo posible con el Programa Microsoft Word: Para configurar los mrgenes de
la caja en el men Archivo se selecciona la opcin Configurar Pgina y se escriben las
siguientes medidas:
En la pestaa Mrgenes:
Superior: 6 cm
Inferior: 6 cm
Interior: 4,5 cm
Exterior: 4,5 cm
Encuadernacin: 0 cm
Desde el borde
Encabezado: 5 cm
Pie de pgina: 1 cm
Aplicar a: Todo el documento
B.- INICIO DE LA REDACCION DE LA TESIS

1.- LA INTRODUCCIN DE LA TESIS

Empezar escribiendo la introduccin -que una vez terminada la TESIS cambiar por
supuesto sustancialmente- facilita mucho el meterse en el problema de la TESIS. Si uno no
est seguro sobre la organizacin de los captulos y su contenido, el escribir la introduccin
le ayudar mucho a aclararse.

Una buena introduccin tendr de ordinario entre tres y ocho folios y abordar por este
orden aproximado los siguientes puntos:

1.- Enunciado del objetivo del trabajo y breve descripcin del status questionis.
2.- Conexin biogrfica (por qu interesa al autor) e inters objetivo del tema.
3.- Metodologa empleada y lgica interna de la investigacin.
4.- Descripcin de su articulacin en captulos, del contenido de cada uno de ellos y de
la conclusin central alcanzada ("La TESIS de la TESIS")
5.- Agradecimientos, cuya redaccin puede dejarse para cuando se termine
efectivamente la TESIS.
C.- CONCLUSIONES
Una vez est redactada la TESIS, completado el ndice y la bibliografa quedan tres pasos
fundamentales:
1.- la encuadernacin
2.- la defensa
3.- la publicacin de la TESIS. En este apartado se proporcionan recomendaciones
prcticas para finalizar con xito el trabajo de aos de investigacin.
1.- Una vez tenemos escritas y corregidas todas las secciones de la TESIS (portada, ndice,
introduccin...) y una vez se ha repaginado cada seccin de acuerdo con el nmero de
pgina que le corresponde, solo queda completar el ndice y hacer una impresin en papel.
Al escribir la TESIS en documentos distintos, uno para cada seccin, hay que repaginar
para que el nmero de las pginas sea continuo.

Para repaginar hay que abrir cada documento, ir al men Insertar, seleccionar la opcin
Nmeros de pgina, hacer un clic en Formato, escribir en la opcin Numeracin de
pginas-iniciar en ... el nmero que corresponde a la primera pgina de esa seccin y darle
a Aceptar.

Para calcular qu nmero de pgina corresponde a cada seccin hay que mirar en qu
nmero termina la seccin anterior y, si es un nmero par escribir el siguiente, y si es
impar, escribir el siguiente ms uno. sto ltimo se hace as porque las secciones siempre
empiezan en pgina impar y por tanto habr que dejar una pgina en blanco (la que hara el
nmero par) al final de la seccin anterior.
Una vez se ha hecho y revisado la impresin en papel pueden pasar dos cosas. Si la
impresin es a dos caras no hay ms que juntar todas las impresiones y tendremos el
ejemplar de la TESIS. Si la impresin es a una sola cara hay que insertar al final de las
secciones que terminan en pgina impar esos folios en blanco de los que acabamos de

hablar. Una vez se juntan todas las secciones impresas habr que hacer una fotocopia a dos
caras y as tendremos el mismo resultado que si la impresora fuera a doble cara.
2.- La defensa de la TESIS
En este apartado se describen los pasos generales para preparar una defensa de la TESIS y
en concreto, para la defensa de la TESIS en la Universidad de Navarra.
Una vez finalizada la TESIS, y antes de su defensa, debe solicitarse en la Secretara de
la Facultad la admisin a trmite de la TESIS, para lo que es necesario haber terminado el
Programa de Doctorado, obtenido el reconocimiento de la suficiencia investigadora, estar
inscrito como alumno de Doctorado.
Al presentar la solicitud de admisin, firmada por el director de la TESIS, en la
Secretara de la Facultad, el alumno debe presentar tambin dos ejemplares de la TESIS en
la Secretara del centro.
Durante un plazo de quince das naturales, dentro del periodo lectivo ordinario, los
ejemplares podrn ser examinados por cualquier Doctor.
Transcurridos esos quince das y a la vista de los escritos presentados acerca de la
TESIS, la Comisin de Doctorado resuelve sobre su admisin a trmite.
Una vez aceptada, el doctorando presenta en la Secretara de la Facultad siete
ejemplares de la TESIS (que deben llevar el visto bueno del director en la primera pgina),
su currculum, y las fichas-resumen establecidas. (Hasta el da de hoy deben formalizarse
dos impresos que se recogen en la Secretara de la Facultad: uno es para una base de datos
que debe ir acompaado de un breve resumen de la TESIS en ingls y el otro es un
documento para la base de datos Teseo.
La Secretara se encarga de enviar los ejemplares a cada uno de los miembros del
tribunal.
Las TESIS doctorales sern juzgadas por un tribunal compuesto por cinco Doctores,
que es designado por el Rector. Antes de la defensa de la TESIS, los componentes del
tribunal emiten un informe individual y razonado en el que hacen una valoracin de la
TESIS; la Comisin de Doctorado, a la vista de esos informes, decidir si procede o no la
defensa de la TESIS. En caso afirmativo, el Centro lo notifica al doctorando (que a
continuacin podr formalizar la Matrcula para la defensa de la TESIS en Oficinas
Generales y fijar la fecha para la defensa).
La defensa de la TESIS tendr lugar en sesin pblica durante el periodo lectivo
ordinario. Para la defensa pblica, el doctorando prepara una intervencin en la que expone
el objetivo, la metodologa, las principales dificultades y conclusiones, y por ltimo los
agradecimientos en un tiempo mximo de treinta minutos (un mximo de tres mil palabras).
Para la defensa de la TESIS el doctorando debe reservar el aula en la que quiere que se
celebre el acto. El momento oportuno es al mismo tiempo que se le propone al tribunal la
fecha de la defensa. Como siempre se manejan varios das es conveniente reservar el aula
todos esos das hasta que el tribunal confirme una de las fechas.

Es habitual en la Universidad de Navarra que el doctorando invite a los miembros del

tribunal y a su director de TESIS a comer. Para esta ocasin debe prever y reservar tambin
un sitio. (Si se quiere defender la TESIS en el Aula Magna de la Universidad y celebrar la
comida en el Comedor de Profesores hay que llamar a la extensin 2237 y pedir la reserva a
M Carmen Garmendia.
Ella facilita las fechas disponibles del Aula, tambin las horas en las que podremos
ensayar, as como el men del comedor de profesores que habr que elegir con antelacin).
Slo queda reservar el fotgrafo (Manuel Castells: mcsoft@ctv.es) y enviar un
mensaje a Vida Universitaria el lunes de la semana anterior a la fecha de la defensa para
que salga el anuncio en la hoja informativa de las actividades de la Universidad de esa
semana.
3.- La publicacin de la TESIS
Una vez defendida la TESIS hay que hacer las gestiones oportunas para publicar el trabajo.
Los miembros del tribunal han podido hacer alguna sugerencia de cul es el lugar ms
adecuado para hacerlo. Si no es as el doctorando debe hacer una lista con las editoriales
que cree que podran estar interesadas en su trabajo y preparar una propuesta de
publicacin. En esta propuesta no siempre es necesario presentar el trabajo como una
TESIS, tiene ms aceptacin si se presenta como un libro.
Una

propuesta

de

publicacin

debe

incluir

la

informacin

siguiente:

1. Una portada con el ttulo de la obra, nuestro nombre y datos personales para que
puedan localizarnos.
2. El ndice de la obra.
3. Breve resumen del contenido de la obra.
4. Inters objetivo del trabajo, con las novedades que aporta respecto a otros
trabajos que ya estn en el mercado y el pblico al que puede interesar.
5. Un breve currculum con los datos que puedan ser de inters para la editorial
elegida.

E.- LA BIBLIOGRAFIA
La Bibliografa consiste en el listado de las obras consultadas y expresamente citadas a lo
largo de la TESIS.

Antes del listado se puede indicar una breve descripcin de los criterios utilizados para
componerla, como es por ejemplo, la distincin entre obras del autor (bibliografa primaria)

y obras sobre el autor (bibliografa secundaria) En el listado

bibliogrfico, el Ponente
muestra la familiaridad y el conocimiento que tiene del tema investigado.
La bibliografa se ordena por orden alfabtico de los apellidos. Los ttulos nobiliarios
como "Von", "De" no forman parte del apellido, mientras que s pueden hacerlo las "D" con
apstrofe como puede ser el caso de D'Ors. En cualquier caso, hay que adoptar un criterio y
utilizarlo en toda la lista. En el caso de los autores antiguos ser suficiente ordenarlos por el
nombre con el que se reconocen: Platn, por ejemplo.
Es necesario decidir tambin si pondremos uno o dos apellidos en el autor, as como si
pondremos la inicial de su nombre de pila o el nombre completo. Recomendamos el uso de
un slo apellido, menos cuando se trata de apellidos que puedan llevar a confusin como
Fernndez en castellano o James en ingls; y escribir slo la inicial del nombre.
En ocasiones no resulta fcil encontrar el nombre del autor. Si se han citado varias
obras de un mismo autor se ordenarn de menos a ms recientes (de acuerdo con el ao de
publicacin) No es necesario escribir de nuevo el apellido y el nombre cuando se citan
varias obras, bastar con ponerlo en la primera referencia y luego un guin largo. Cuando la
obra que queremos ordenar est escrita por varios autores es suficiente ponerla una vez, en
el lugar que le corresponde al primero de los autores.
Para escribir la TESIS desde el principio con el texto final es preciso, adems de
procurar escribir con todos los detalles (las notas a pie de pgina y sus referencias
completas...), definir la presentacin de la TESIS (el aspecto de cada pgina), el sistema de
citas o referencias que vamos a utilizar para citar las fuentes consultadas y algunos otros
criterios como el uso de los nmeros romanos o la utilizacin de maysculas para algunos
trminos...
Una vez definidos todos estos parmetros los utilizaremos a lo largo del tiempo que
ocupe nuestra investigacin y redaccin de la TESIS como el modelo que consultaremos y
seguiremos siempre en el da a da. Es un buen comienzo dedicar una o dos semanas a
pensar en estos aspectos, antes de ponernos a escribir la TESIS, redactar un documento e
imprimirlo y tenerlo siempre a mano. Este documento ser como el mapa de carreteras o de
caminos que lleva siempre el que ha de emprender un largo viaje y no est seguro de por
dnde habr de dirigirse. En los apartados siguientes se propone un modelo posible para
definir todos estos criterios.
3.- La publicacin de la TESIS
Una vez defendida la TESIS hay que hacer las gestiones oportunas para publicar el trabajo.
Los miembros del tribunal han podido hacer alguna sugerencia de cul es el lugar ms
adecuado para hacerlo. Si no es as el doctorando debe hacer una lista con las editoriales
que cree que podran estar interesadas en su trabajo y preparar una propuesta de
publicacin. En esta propuesta no siempre es necesario presentar el trabajo como una
TESIS, tiene ms aceptacin si se presenta como un libro.
Una

propuesta

de

publicacin

debe

incluir

la

informacin

siguiente:

1. Una portada con el ttulo de la obra, nuestro nombre y datos personales para que
puedan localizarnos.
2. El ndice de la obra.
3. Breve resumen del contenido de la obra.
4. Inters objetivo del trabajo, con las novedades que aporta respecto a otros trabajos
que ya estn en el mercado y el pblico al que puede interesar.
5. Un breve currculum con los datos que puedan ser de inters para la editorial
elegida.
CONCLUSION
Con las indicaciones expuestas en este seminario de tesis, estamos preparados para iniciar
nuestro trabajo de Tesis, para recibir el titulo de Maestra en Filosofa Cristiana
Esperamos que al llegar a este punto, tengamos una mejor idea de lo que queremos escribir
y la forma de hacerlo
No es fcil escribir una tesis.
Quien escribe una Tesis por derecho propio entra a formar parte de la comunidad cientfica
a la que pertenece el titulo de su tesis.
Esta membreca vitalicia la obtenemos como premio a nuestro esfuerzo de escribir y
defender nuestra Tesis
Animamos a todos para que hagan su mejor esfuerzo.
Soli Deo Gloria