You are on page 1of 2

La lluvia de fuego Las fuerzas extraas, Leopoldo Lugones.

En el relato la Lluvia de Fuego, Lugones retoma a su particular manera una leyenda bblica
catastrfica, obteniendo como resultado una narracin de sucesos acontecidos a un hombre dos
das antes de su muerte, causada por un fenmeno sobrenatural que destruye su ciudad y todo lo
que ella abarca. Este fenmeno es calificado por el personaje mismo como una precipitacin de
cobre y azufre o simplemente, como el nombre del cuento lo indica, una lluvia de fuego.
Dicha leyenda bblica encontrada en Gnesis 19, cuenta el final de las ciudades de Sodoma
y Gomorra que, al caracterizarse por sus innumerables pecados, fueron castigadas por el poder
divino en forma de lluvia de fuego, la cual destruy a ambas ciudades y por consiguiente la vida
de sus pobladores. Es de gran importancia en el texto la relacin que construye Lugones entre el
lector y el suceso bblico previamente conocido por el mismo a la hora de realizar el ejercicio de
lectura. Por medio del subttulo del cuento Evocacin de un desencarnado de Gomorra todo
lector puede darse cuenta de que el narrador del relato no cuenta en vida lo ocurrido, y por medio
de su procedencia es fcil reconocer la relacin inmediata entre el ttulo, el sitio y los
acontecimientos que pueden ser ya previamente conocidos al momento de la lectura del cuento
posterior a estos datos que el autor introduce. Otro de los paratextos que funcionan como seal
ante el autor es la cita bblica introducida al comienzo del relato, donde efectivamente queda
comprobada la intertextualidad entre Lugones y el propio texto bblico.
Con respecto al anlisis del texto, es posible realizar una lectura por medio de los
contrastes presentados de manera explcita y repetitiva. En primer lugar, la presentacin de la
imagen urbana y los humanos en dos momentos determinados del texto denotan cierto contraste
posible de analizar. Luego de la primera llovizna el festejo de la ciudad en medio de las calles se
encuentra repleto de colores, alegra desbordante y acciones de los personajes que permiten al
lector construir una idea de los ciudadanos como imagen de poder y decisin, del hombre como
autoridad. Casi al finalizar el relato, esta imagen pblica previamente planteada es invertida por
una ciudad que padece sufrimiento, miedo y nulas decisiones por tomar debido a que ya estaba
aconteciendo la catstrofe en su punto ms maduro. Este simple contraste muestra de manera
clara el proceso creciente del fenmeno, comenzado de manera despreocupada y finalizado de
manera tan terrorfica.
Quemada en sus domicilios, la gente hua despavorida para arderse en las calles, en
la campia desolada
y la poblacin agoniz brbaramente, con ayer y clamores de una
amplitud, de un horror, de una variedad
estupendos.

Otro de los contrastes del texto (y en mi consideracin el principal) es la presentacin y


caracterizacin repetitiva desde el principio del relato del cielo lcido, limpio y puro al mismo
tiempo que acontece la lluvia de fuego, tan oscura e imponente. Este hecho da comienzo al terror
creciente que estructura toda la obra: al observar tan ilgico acontecimiento el personaje
principal comienza a buscar una explicacin objetiva y hasta cientfica al suceso, a pesar de su
nulo conocimiento de las ciencias exactas. Al no conseguir una respuesta propia del hecho
comienza a inquietarse, ya que entra en la cuenta de que se encuentra ante un fenmeno
sobrenatural, una fuerza extraa que descoloca su razonamiento y rompe el orden de la realidad
a la que el personaje estaba acostumbrado. Esa bsqueda de una explicacin objetiva y lgica
puede considerarse el aspecto cientificista del cuento, repetido mayormente en otras obras de
Lugones de manera ms estricta, abarcativa y precisa.

Como antes haba planteado, el dramatismo y la imagen del terror se desarrollan de


manera creciente a lo largo del relato. Esta idea es reflejada en la tranquilidad del personaje como
primera fase, convertida paulatinamente luego en un vago temor, preocupacin, inquietud y
finalizada en un horror paralizante, como expresa correctamente el personaje mismo. Adems
de en los estados y sentimientos del personaje la imagen del terror es expresada por medio de
otro recurso utilizado por Lugones, tal como la imagen de la naturaleza. Los pjaros deciden
abandonar la emisin de sonidos, prefieren el encierro de su jaula segura ante la libertad
anhelada ofrecida por su dueo. Adems de estos seres vivos, hay otros que en mi consideracin
denotan ms este recurso: el tropel de leones.
El len, smbolo de salvajismo, poder, respeto y temor no provoca miedo en esta instancia
por sus caractersticas principales y conocidas, sino que es la presentacin y caracterizacin de
estos en medio de la catstrofe la que provoca ese terror paralizante. El salvajismo derrotado por
lo sobrenatural, el poder de lo extrao sobre el poder indudable del imponente len. La imagen
lgubre y tan daada de los leones acompaada de cierta pena reflejada en los mismos y sus
ltimos rugidos humanizados es lo que provoca la inseguridad y terror ya completos en el
humano: no hay posibilidad de resistencia si an el ms resistente ya est perdido.
Nada como ellos revelaba tan lgubremente la catstrofe. () Ah nada, ni el
cataclismo con sus
horrores, ni el clamor de la ciudad moribunda era tan horroroso
como ese llanto de fiera sobre las
ruinas. Aquellos rugidos tenan una evidencia de
palabra.

Otro anlisis importarte del cuento est relacionado con la cotidianidad representada en la
obra y su significacin dentro de la misma. Lugones presenta de manera sencilla sucesos
cotidianos en medio de la catstrofe como productos de las decisiones del narrador, caracterstica
que denota su deseo de mostrar la imagen del hombre por encima de cualquier otra y un carcter
pacfico del hombre ante incluso las situaciones ms tensas e inseguras.
No es mera coincidencia que el narrador tenga apetito y decida privilegiar el almuerzo
luego de reconocer la catstrofe, planee dedicar un tiempo a su siesta diaria, se siente
plcidamente a contemplar el fenmeno y lo considere un hecho nico e irrepetible sin ponerse
ante una situacin de caos y dems factores que prueban la necesidad del autor por denotar el
poder de la decisin del hombre an en casos terribles. La misma decisin de quitarse la vida por
sus propios medios antes de dejarse destruir por el fenmeno y mucho ms el hecho de tomar un
bao fnebre antes de realizar dicha accin, continan marcando este poder de la cotidianidad
hasta la finalizacin de la obra. El hecho de privilegiar una cuestin de aseo personal tan
innecesaria en su terrible situacin y no actuar directamente para realizar su suicidio de manera
fugaz impacta al momento de la lectura, donde Lugones solo busca una manera ms de marcar
su pensamiento, encontrado durante toda la extensin del texto y manifestado por medio de los
recursos que decide utilizar.

You might also like