Propuesta:

Digitalizacin de datos de
Ecosistemas y Formaciones
Vegetales de Nicaragua.

Managua, Nicaragua, Febrero 2008

1 de 7

Ttulo del Proyecto Propuesto :

Digitalizacin de Ecosistemas y Formaciones Vegetales de Nicaragua.

Informacin para contactar

Nombre: Francisco Gadea
Domicilio: Managua.
Pas: Nicaragua
Telfono: 2632617
Fax: 2632618
Correo electrnico: fgadea@marena.gob.ni
Pgina Web: www.marena.gob.ni/

Informacin de Contacto de la Institucin Responsable

Nombre de la Institucin: Ministerio del Ambiente y los Recursos

Naturales.
Domicilio: Kilmetro 12 carretera norte, Managua
Persona contacto en la Institucin Direccin General de Patrimonio
Natural.
Nombre: Francisco Gadea
Telfono: 2632617 , 2331278
Fax: 2632618
Correo electrnico: fgadea@marena.gob.ni
Pgina Web: www.marena.gob.ni/

RESUMEN DEL PROYECTO

2 de 7

El presente proyecto tiene la finalidad de digitalizar las clases

correspondientes a la clasificacin de ecosistemas y formaciones vegetales
terrestres de Nicaragua, aplicando el formato estndar de la Red Temtica
de IABIN, llenando los campos especficos que describen dicha clase en
base a atributos y/o caractersticas particulares de las mismas.
La
clasificacin de referencia fue producto de un esfuerzo realizado a nivel
Centroamericano.
En este trabajo se involucrar a los Herbarios Nacionales UCA y UNANLen donde se alojan las muestras encontradas. As tambin, se
involucran otras instancias ya que el presente proyecto es el punto de
partida para la actualizacin de ecosistemas como insumos a los anlisis
de vacos de informacin ecolgicos y de representatividad donde el pas
cumple compromisos.
El Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales MARENA a travs de
su Direccin General de Patrimonio Natural ser la responsable del
producto con apoyo del Sistema de Informacin Ambiental SINIA quien
dispondr de las condiciones de espacio para el desarrollo del presente
proyecto.

SUMMARY OF PROJECT

This project aims to digitize classes for the classification of terrestrial

ecosystems and plant communities of Nicaragua, applying the standard
format of the Network IABIN, filling the specific fields that describe the class
based on attributes and / or characteristics the same individuals. The
classification of reference was the product of an effort at Central.
This work will involve the National AAU and Herbal UNAN-Leon that hosts
the samples found. Also, engage others and that the present draft is the
starting point for updating ecosystems as inputs to the analysis of
environmental data gaps and representativeness where the country is
meeting
commitments.
The Ministry of Environment and Natural Resources MARENA through its
Directorate General for Natural Heritage will be responsible for the product
with support from the Environmental Information System SINIA who have
conditions of space for the development of this project.

I. DESCRIPCIN DEL SISTEMA DE CLASIFICACIN

3 de 7

El mapa de Ecosistemas y Formaciones Vegetacin de Nicaragua fue

elaborado por el Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales MARENA
a travs del proyecto PROTIERRA-CBA en el ao 1999, como parte de un
primer intento basado en la interpretacin y anlisis visual de imgenes
LANSAT TM a la escala 1: 250,000, el cual actualiz la informacin existente
sobre vegetacin.
Para la elaboracin del mapa de Ecosistemas y Formaciones vegetales se
utiliz el sistema de clasificacin fisionmica de la vegetacin de Mueller Dombois & Ellemberg (1967, 1974) adoptado por la UNESCO.
El anlisis e interpretacin se realiz por medio de 12 imgenes LANSAT TM
(Thematic Mapper) con la combinacin de bandas 5, 4, 3; de resolucin
espacial de 30 m; cuadriculado en la proyeccin Universal Transversal
Mercator (UTM), esferoide de Clarke de 1866 a escala 1:250,000, impresas
en
papel.
Las
imgenes
fueron
seleccionadas,
producidas
y
georeferenciadas por NED, Leystad, Pases Bajos, en Julio de 1999. El
trabajo se complement con 3 sobrevuelos utilizando GPS (Geo posicionador) para cubrir el mayor nmero de tipos de polgonos y en
especial aquellos en que los especialistas tenan menos conocimientos sobre
su tipo de vegetacin.
El mapa de ecosistemas proporciona informacin sobre las comunidades
naturales, Qu son las comunidades naturales, Cules son sus dimensiones,
Cunto se parecen unas con otras, Qu intactas estn, Qu contienen, en
trminos de especies importantes para la conservacin, proporciona detalles
de localizacin, y la clasificacin y descripcin de los parmetros ecolgicos
y taxonmica mas importantes de los ecosistemas terrestres del pas.
Se determinaron 2,169 polgonos que al final se clasificaron en 64 tipos de
leyendas entre formaciones vegetales y ecosistemas. La interpretacin
visual de cada tipo de polgono fue determinada en impresiones a papel con
las combinaciones de bandas 4, 5, 3 a escala 1: 250,000 Se realiz un
anlisis de la frecuencia y rea total de cada tipo de ecosistema entre los 64
tipos.
Cronograma / Plan de Trabajo
Actividades
Junio
Contratacin de asistencia tcnica para la
aplicacin del formato estndar con cada
clase dentro de la clasificacin de
ecosistemas.
Realizacin de capacitacin sobre ingreso
de metadatos.
Aplicacin del formato estndar para cada
clase dentro de la clasificacin de
Ecosistemas terrestres de acuerdo a sus
diferentes criterios y atributos.
Realizacin de talleres de discusin con
expertos.

Tiempo de Ejecucin
Julio Agosto Septiembre

X
X

4 de 7

Establecimiento de vnculos con otras

redes
Conciliacin del presente trabajo con el
avance de
resultados del proceso de
actualizacin de mapa de ecosistemas
que se tiene proyectado realizar
Finalizacin del llenado del formato
estndar de ecosistemas.
Disponibilidad de mapa de Ecosistemas y
Formaciones Vegetales en al web de
IABIN y SINIA-MARENA.
Presentacin de resultados

x
x

Informacin o argumentos que demuestran la calidad de los datos

Se dispone de una Base de Datos en Access, consensuada a nivel
Centroamericano donde se organiz la informacin recolectada en el campo,
adems de otra Base de Datos para las muestras histricas del Herbario
Nacional de la Universidad Centroamericana (UCA) en Managua.
Los registros botnicos de los recolectores realizadas desde 1977 hasta el
2,000 por el Herbario Nacional UCA, ascienden a aproximadamente 70,000
muestras. Estos registros incluyen las colectas realizadas por los equipos de
campo del Mapa de Ecosistemas y Formaciones Vegetales de Noviembre
1999 a Marzo del 2000. (Rodrguez, 2,000).
Indicadores cuantificables de cumplimiento:
Actividades
Ingresados 64
clases de
ecosistemas
terrestres en
el formato
estndar

Ingreso de
listados de
especies de
flora

Ingreso de
listados de
especies de
fauna

Integracin de
ajustes al
mapa de
ecosistemas

Mes 1
16 clases de
ecosistemas
ingresados
en base a
sus atributos
y
caracterstica
s (25%)
16
listados
de especies
de flora en
base a las
clases
ingresadas
16
listados
de especies
de fauna en
base a las
clases
ingresadas

Mes 2
16 clases de
ecosistemas
ingresados
en base a
sus atributos
y
caracterstica
s (25%)
16 listados
de especies
de flora en
base a las
clases
ingresadas
16 listados
de especies
de fauna en
base a las
clases
ingresadas

Mes 3
16 clases de
ecosistemas
ingresados
en base a
sus atributos
y
caracterstica
s (25%)
16 listados
de especies
de flora en
base a las
clases
ingresadas
16 listados
de especies
de fauna en
base a las
clases
ingresadas

Mes 4
16 clases de
ecosistemas ingresados
en base a sus atributos
y caractersticas (25%)

16 listados de especies
de flora en base a las
clases ingresadas

16 listados de especies
de fauna en base a las
clases ingresadas

Integrada informacin
actualizada de los
ecosistemas del Pacfico
de Nicaragua, de
acuerdo al avance del

5 de 7

mismo.
Puesto a disposicin el
mapa de ecosistemas y
formaciones vegetales
en la web IABIN y
SINIA-MARENA.

Un mapa de
ecosistemas
ingresado en
la red
geoespacial

INDICADORES DE IMPACTO Y RESULTADOS

Al final del proyecto, se tendr una base de datos integrada por las
diferentes clases de ecosistemas y formaciones vegetales que se presentan
en Nicaragua.
Objetivos

Indicadores de
impacto

Aplicar el formato estndar

terrestre de acuerdo a las
diferentes
clases
de
la
clasificacin de Ecosistemas y
Formaciones Vegetales terrestres
de
Nicaragua,
poniendo
a
disposicin la informacin y su
mapa a travs de la Red
Geoespacial, que incrementen el
uso de informacin para la toma
de decisiones.

Involucrar
a
los
Herbarios
Nacionales de la UCA y la UNANLen, a fin de que contribuyan al
esfuerzo y alcance de metas
sobre la aplicacin del formato
estndar.
Constituir y poner a disposicin
una
herramienta
de
datos
seguros y de calidad que sean el
punto
de
partida
para
la
actualizacin de un segundo
esfuerzo
de
mapa
de
ecosistemas como insumos a los
anlisis de vacos de informacin
GAP-Anlisis en cumplimiento a
compromisos regionales.

Se actualiza la red de
informacin
sobre
ecosistemas
y
formaciones
vegetales en el pas.
Se
incrementa
la
toma de decisiones
fundamentada en la
base de datos.

Indicadores de
resultado
Datos
de
Ecosistemas
y
Formaciones
Vegetales
de
Nicaragua
que
incluye
base
de
datos
cartogrfica
disponible a todo
pblico
interesado
por medio de la
pgina web IABIN y
pgina web SINIA
MARENA a partir del
2008.
Se
incrementa
la
participacin
de
expertos y academia
por medio de una
red de informacin.
Una base de datos
actualizada y puesta
a disposicin de los
diferentes
actores
nacionales
y
regionales.

Es importante mencionar que la presente propuesta que incluye la

incorporacin de la clasificacin de ecosistemas terrestres en el formato
estndar ser el inicio de un proceso de ingreso posterior de datos en que el
Ministerio tiene el compromiso de dar continuidad para la sostenibilidad del
mismo. Esto est referido a la proyeccin de un proceso de actualizacin
del mapa de ecosistemas como insumo al anlisis de vacos ecolgicos y de
represntatividad (GAP Anlisi) que el pas estar desarrollando en

6 de 7

cumplimiento a compromisos ya establecidos a nivel regional. Esto indica la

importancia de tener la oportunidad del presente financiamiento.
Por otro lado, el ministerio se encuentra respondiendo a nuevas polticas y
lineamientos establecidos que incluye una nueva estrategia del Sistema de
Informacin Ambiental SINIA con proyeccin de su pgina web y el
desarrollo de nodos temticos respondiendo a responsabilidades
institucionales en el mbito de biodiversidad y reas protegidas, gestin de
riesgo, bioseguridad, cambio climtico, aguas y cuencas y educacin
ambiental entre otros.
Presupuesto del Proyecto (en dlares)
Rubro
Un tcnico con conocimientos
ecolgicos para el anlisis e
ingreso
de
datos
aplicando
formato estndar.
( 800.00 /
4 meses)
Logstica para la realizacin de
tres talleres con expertos para
discusin,
consenso
y
presentacin
de
resultados.
(600.00 c/u)
Realizacin de capacitacin en el
uso del formato estndar para
posterior
ingreso
de
datos
actualizados.
Gastos
de
movilizacin
y
alimentacin. (incluye 3 viajes
Costa Atlntica y Ro San Juan)
Compra
de
materiales
y
suministros demandados por el
proyecto. (papel y toner para
ploter, entre otros).
Equipos para la realizacin de
talleres
(porttil,
datashow,
pantalla)
Servicios bsico de oficina (luz,
Internet, telfono, etc) por cuatro
meses
Equipo completo de computacin
e impresora.
Uso de vehculo para asistir a
reuniones y traslados.

IABIN

fondos de
contrapartida

Total

3,200.00

2000.00
(especialista SIG por
dos meses)

5,200.00

1,800.00
1,800.00

500.00

2,000.00

500.00

500.00

1,000.00

2,500.00

1,000.00

2,000.00

2,000.00

2,000.00

2,000.00

1,500.00
1,500.00
500.00
500.00
8,500.00

8,500.00

17,000.00

Total

7 de 7