Professional Documents
Culture Documents
Principios Generales
Concepto de sucesin: es la transmisin de los derechos y obligaciones que componen la herencia
de una persona muerta, a la persona que sobrevive, a la cual la ley o el testador llama para
recibirla.
Elementos de la sucesin
1) Apertura de la sucesin: se abre en el mismo instante en que fallece la persona
2) vocacin del sucesor: una persona que tenga vocacin necesaria debe ser llamada a recibir la
herencia por ley o testamento.
3) la aceptacin del sucesor a recibir la herencia.
Sucesin en la persona y sucesin en los bienes.
Sucesin en la persona: implica:
- que se confunda el patrimonio del sucesor con el del causante.
- que el sucesor contine la posesin del causante: si el causante era poseedor de buena fe, el
sucesor tambin lo ser aunque sea de mala f.
Sucesin en los bienes: implica:
- que no se confunda el patrimonio del sucesor con el del causante. El sucesor no tiene
responsabilidad ultra vires hereditatis.
- que el sucesor no contine la posesin del causante
Rgimen del cdigo civil y la 17711. tendencias actuales.
El cdigo civil aplica la sucesin en la persona: confusin de patrimonios y responsabilidad ultra
vires hereditatis.
Con la reforma 17711 a travs del art. 3363 establece que la sucesin se presume aceptada con
beneficio de inventario; solamente responder por las deudas del causante, hasta la concurrencia
del valor de los bienes que recibe.
A partir de la reforma ya no opera automticamente ni la confusin de patrimonios, ni la
responsabilidad ultra vires hereditatis.
Sucesores
Heredero: es un sucesor universal, recibe todo o una parte alcuota del patrimonio del causante.
Adems:
a) contina la persona del causante.
b) tiene derecho de acrecer
c) puede llegar a responder ultra vires hereditatis a modo de sancin
Legatario
Es un sucesor particular, recibe uno o varios derechos determinados.
Adems:
a) no contina la persona del causante
b) no tiene derecho de acrecer
c) solo responde hasta el valor del legado recibido
Legatario de cuota parte
Es quien recibe una cuota parte de la herencia sin que se le haya especificado que bienes le
corresponden. Es una figura intermedia, a diferencia del heredero:
Requisitos:
Solo a herederos forzosos, debe expresarse la causa de desheredacin, y que el desheredado haya
incurrido en algn acto susceptible de desheredacin por ley.
Causales taxativas:
Causales de desheredacin a los descendientes
1) injurias de hecho contra su padre: se excluyen las agresiones verbales.
2) atentado contra la vida de su padre: basta probar el atentado en sede civil.
3) acusacin penal contra el padre: por delito con pena de mas de 5 aos de prisin.
Causales de desheredacin a los ascendientes
1) atentado contra la vida de su hijo
2) acusacin penal contra el hijo
Prueba de la causal: puede aportarse con el testador antes de morir, o por el heredero interesado
luego del fallecimiento, pero siempre sobre la causal indicada en el testamento.
Efectos: Iguales que en la indignidad.
Reconciliacin:
- si se reconcilian, el ofendido no puede desheredarlo por esa causal nuevamente.
- no requiere formalidad alguna, puede acreditarse por cualquier medio.
Captulo III
Aceptacin y renuncia de la herencia
Abierta la sucesin el sucesor tendr 4 opciones respecto de la herencia:
1) aceptarla pura y simplemente 2) con beneficio de inventario 3) renunciarla 4) guardar silencio
El derecho de opcin es la facultad que tiene el sucesor de elegir entre la aceptacin o renuncia de
una herencia determinada
Plazo para ejercerlo: pasados 20 aos se pierde el derecho a elegir entre la aceptacin y la
renuncia. Si acept otro heredero, quin guard silencio, pierde el derecho a aceptarla; si vencido
el plazo nadie acept, pierde el derecho a renunciarla.
El plazo comienza en principio desde la apertura de la sucesin (salvo que pruebe que al abrirse la
sucesin no saba del fallecimiento o de su vocacin hereditaria).
Derecho de los interesados: los interesados pueden intimar (luego de los 9 das de llanto y luto) a
que se pronuncie en 30 das (es decir 39 das desde el fallecimiento).
El derecho de opcin se transmite a los sucesores.
Aceptacin de la herencia
Aceptacin de la herencia: Cuando el sucesor acepta la adquiere con efecto retroactivo al momento
de la muerte del causante.
Concepto: es el acto por el cual la persona llamada por ley o por testamento- a la sucesin,
asume los derecho y obligaciones inherentes a su calidad de heredero.
Clases:
a) pura y simple: causa la confusin de patrimonios, e implica la imposibilidad de una renuncia
futura.
1) no cumplirse con la forma: la expresa debe ser escrita. Para la tcita habr que evaluarse si el
acto implic aceptacin (ej. si cedi su parte, debe hacerse por escrito).
2) incapacidad del aceptante
3) vicios del consentimiento: error, dolo o violencia. El error debe ser excusable.
4) aparicin de un testamento desconocido al momento de la aceptacin
Efectos de la nulidad: el aceptante tendr nuevamente la posibilidad de aceptar la herencia,
renunciarla o guardar silencio.
Revocacin de la aceptacin por los acreedores del aceptante: si se confundiera el patrimonio,
pueden pedir la revocacin. Requisitos:
- que el pasivo supere al activo
- que exista fraude entre aceptante y acreedores para perjudicarlos
- que los crditos de los acreedores sean anteriores a la aceptacin
En la prctica esta accin es inaplicable ya que no se puede probar el fraude entre aceptante y
acreedores del causante.
Renuncia a la herencia:
Caracteres: voluntaria, unilateral, gratuita, indivisible, lisa y llana, efecto retroactivo, expresa:
siempre debe ser expresa, formal: por escritura pblica (tambin es vlida la hecha en juicio
sucesorio).
Oportunidad para renunciar: desde el fallecimiento
Renuncia por mandato: es admitido cuando es hecho por escritura pblica.
Retractacin de la renuncia: Solo puede retractarse mientras los otros herederos no hayan aceptado
la herencia.
Efectos de la renuncia: se lo considera como si nunca hubiera sido heredero. Consecuencias de
esto:
a) el renunciante no tiene ningn derecho sobre los bienes de la herencia
b) no est obligado a colacionar
c) deber rendir cuenta de los actos de administracin anteriores a la renuncia
d) no se extinguen las deudas o crditos del heredero a favor o en contra del difunto
e) los herederos del renunciante podrn reemplazarlo mediante la representacin.
Nulidad de la renuncia:
a) por no cumplirse la forma establecida. Debe ser expresa, por escritura pblica
b) incapacidad del renunciante
c) vicios del consentimiento: error solo lo vicia cuando es sobre la identidad de la herencia que se
quiso renunciar
Prescripcin de la accin de nulidad: prescribe a los 5 aos (salvo que el vicio sea por falta de
escritura pblica, que es imprescriptible).
Efectos de la nulidad de la renuncia: puede volver a elegir entre aceptar, renunciar o guardar
silencio.
Revocacin de la renuncia por los acreedores del renunciante:
- renunciar
- guardar silencio: en este caso, transcurridos 30 das se considera aceptante con beneficio de
inventario.
Esta es la ltima oportunidad para renunciar (se transforma en irrevocable).
Efectos de la aceptacin beneficiaria
1) limita la responsabilidad del heredero: est obligado por las deudas y cargas solo hasta la
concurrencia del valor de los bienes que ha recibido de la herencia. Los bienes donados en vida no
deben utilizarse para esto (salvo que ingresen a la herencia).
2) evita la confusin de patrimonios
Inexistencia de confusin de patrimonios: consecuencias
1) no se extinguen deudas y crditos con el difunto (el heredero puede reclamar como cualquier
otro acreedor).
2) no se extinguen los derechos reales con que estaban gravados los bienes del heredero a favor del
difunto y viceversa.
3) el heredero que paga una deuda se subroga en los derechos del acreedor.
4) los acreedores y legatarios de la herencia no pueden cobrarse con los bienes propios del
heredero
5) los acreedores del heredero solo pueden cobrarse de los bienes hereditarios despus de que
hayan cobrado los acreedores de la herencia y los legatarios.
6) el heredero puede reivindicar de un tercero las cosas suyas que el difunto haya vendido (el puro
y simple no puede)
Administracin beneficiaria:
Si existe un solo heredero la administra el, si hay mas de uno el art. 3451 establece: ninguno de los
herederos tiene el poder de administrar los intereses de la sucesin. La decisin y los actos del
mayor nmero no obligan a los otros coherederos que no prestaron consentimiento. En tales casos
el juez decidir las diferencias entre los herederos sobre la administracin de la sucesin.
Eleccin del administrador:
- si existen solo beneficiarios y eligen por unanimidad se elije esa.
- si la eleccin no es unnime, el juez designa l cnyuge si conserva el beneficio- o a quien
proponga la mayora, salvo que medien motivos especiales para nombrar un tercero
Gratuidad de la administracin: el heredero beneficiario no puede pedir comisin alguna por la
administracin.
Facultades del administrador:
1) actos conservatorios: es una obligacin, no requiere autorizacin judicial pero debe rendir
cuenta (ej- solicitar un embargo, adoptar medidas para prevenir la insolvencia de un deudor, etc).
2) actos de administracin ordinaria: son los tendientes a obtener rentas, utilidades de productos o
bienes hereditarios. No requiere autorizacin judicial (ej. cobrar crditos pagar deudas, etc).
Si habiendo mas de un heredero no se ponen de acuerdo resuelve el juez
3) Actos de disposicin: requieren autorizacin judicial
a) los perecederos no requieren autorizacin, son de administracin ordinaria.
b) venta de los dems muebles: requieren autorizacin judicial (salvo los perecederos que son de
administracin ordinaria), sino puede perder el beneficio.
c) Enajenacin de inmuebles: requiere
1) autorizacin judicial y 2) que se realice por remate pblico (salvo que sea mas beneficiosa la
venta particular).
d) Gravmenes: y aceptacin de herencias
Actos prohibidos: perder el beneficio (deber responder frente a acreedores hereditarios y
legatarios con sus bienes).
Son:
- realizar actos de disposicin incumpliendo los requisitos fijados por la ley (autorizacin judicial,
remate pblico, etc)
- enajenar a ttulo gratuito
- ocultar u omitir bienes al hacer el inventario
Pago de deudas y legados. Verificacin de crditos: le corresponde al heredero beneficiario
verificar la existencia y legitimidad de ellos. Primero debe pagarse a los acreedores y luego a los
legatarios. Debern pagarse conforme se vayan presentando (sin importar el privilegio). Si se
presentan simultneamente, se paga primero a los privilegiados y los dems a prorrata.
Oposicin: los acreedores que se presentan pueden oponerse al pago siguiente. Es el acto a travs
del cual el oponente exige al heredero ser pagado antes que cualquier acreedor que se presente
despus. No exige ninguna formalidad, puede por ejemplo notificar extrajudicialmente, dejar
constancia en el sucesorio, etc.
Si a pesar de la oposicin se paga a otro, tiene a su disposicin 2 recursos:
a) contra el heredero: por la reparacin del perjuicio que le hubiera provocado
b) contra los acreedores pagados por la porcin que le hubiese correspondido sin necesitar de
probar la insolvencia del herederoAmbas acciones se pueden interponer simultneamente.
Los legatarios no se puede oponer al pago del acreedor, salvo por inexistencia o ilegitimidad de la
deuda, o al pago hecho a otro legatario de igual clase luego de la oposicin.
Heredero beneficiario con crdito a su favor: puede pagarse a si mismo.
Acreedores presentados tardamente: cuando se presentan no habiendo bienes por haberse pagado
al resto de acreedores y legatarios, no pueden reclamar ni al heredero ni a los acreedores pagados;
solo pueden reclamarle a los legatarios lo que recibieron por 3 aos.
Responsabilidad y sanciones: si el administrador heredero comete falta grave (culpa o dolo) al
administrar la herencia, debe responder con sus propios bienes. La gravedad del acto queda librada
a la apreciacin del juez. Ejemplo: pagar un crdito omitiendo la oposicin de un acreedor, no
realizar reparaciones urgentes, etc.
Adems de esta sancin, deber responder ultra vires hereditatis.
Tambin podr ser removido de la administracin si incurriera en faltas graves.
Rendicin de cuentas: acreedores, legatarios y coherederos, pueden exigirle la rendicin de
cuentas. Debe hacerse cada 3 meses y una rendicin de cuentas final.
Abandono de la administracin: puede abandonar en cualquier momento y por cualquier causa.
Efectos del abandono de la administracin:
Si hay otros herederos con intencin de administrar, queda en manos de estos (pudiendo designar
incluso nuevo administrador). Si no hay, administran los acreedores y legatarios (el heredero
renunciante no tendr responsabilidad por los actos de estos, incluso puede exigirles la rendicin
de cuentas).
Administracin por acreedores y legatarios: tienen las mismas responsabilidades que el heredero
administrador. La adm. Ser conjunta, sin perjuicio de que puedan designar un administrador para
que nombre el juez.
Fin del beneficio del inventario: finaliza por renuncia o sancin:
a) por renuncia por heredero al beneficio de inventario: debe ser en instrumento pblico o privado
(no existe la renuncia tcita).
b) por sancin:
1- por actos prohibidos: actos de disposicin sin autorizacin, enajenar a ttulo gratuito, ocultar
bienes de la sucesin u omitirlos fraudulentamente al hacer el inventario
2- si no hiciese el inventario dentro de los 3 meses contados desde que fuera intimado
judicialmente.
Los acreedores tardos solo pueden ejecutar los bienes hereditarios que se encuentren en poder del
heredero y cuya identificacin sea posible.
CAPTULO V
SEPARACIN DE PATRIMONIOS
La accin de separacin implica que el acreedor hereditario que la solicita, tiene derecho a ser
pagado con los bienes hereditarios antes que los acreedores del heredero. Tiende a proteger al
acreedor hereditario de la insolvencia del heredero.
Esta accin solo adquiere relevancia en el supuesto que haya sido aceptada en forma pura y simple
o por prdida del beneficio ya que las separacin de patrimonio con beneficio implica la
separacin de patrimonios de forma indirecta.
La accin
1) los acreedores hereditarios: la ley exige que el crdito se encuentre documentado en instrumento
pblico o privado.
2) los legatarios tambin pueden pedirla, pero se cobran despus que los acreedores hereditarios.
Los que la solicitan se denominan separatistas.
Contra quienes procede: contra los acreedores del heredero. En principio no se concede contra el
heredero, pero si no se presentaran acreedores la doctrina se encuentra dividida.
Procedimiento: ante juez de la sucesin. No es necesario entablar demanda formal.
Puede interponerse colectivamente o individualmente (contra uno o todos los acreedores) y puede
referirse a todos o a uno de los bienes en concreto. No se inscribe en ningn registro, por eso es
conveniente que el acreedor hereditario solicite tambin alguna medida precautoria (inventario,
embargo preventivo, anotacin de litis, prohibicin de enajenar, etc).
Puede pedirse en cualquier momento siempre y cuando los bienes sobre los que quiera establecerse
el beneficio permanezcan en poder de los herederos del causante (Zanonni dice que no puede
pedirse antes de la particin).
Objeto de la separacin: se incluyen todos los bienes, tambin los adquiridos con la venta de estos,
los frutos naturales y civiles.
Bienes excluidos: a)bienes dados en vida por el causante b) a los muebles de la herencia que
fueron confundidos con bienes muebles del heredero, sin que sea posible reconocer y distinguir los
unos de los otros.
Efectos de la separacin: implica que el acreedor hereditario que la solicita tenga derecho a ser
pagado con los bienes hereditarios antes que los acreedores del heredero. El heredero conserva la
libre disponibilidad de los bienes heredados.
El beneficio: favorece solo a quien la opone.
Orden en el que debe pagarse a los acreedores:
- entre acreedores hereditarios separatistas y acreedores del heredero (incluyendo los
privilegiados): primero se cobran los acreedores hereditarios.
- entre acreedores hereditarios separatistas: primero cobran los acreedores privilegiados, luego
quirografarios y luego legatarios.
Defectos que presenta la separacin de patrimonios en nuestro cdigo: no produce una verdadera
separacin entre los bienes hereditarios y los bienes del heredero (como ocurre con el beneficio de
inventario).
- en la prctica, al no ser obligatorio realizar el inventario, suelen confundirse los patrimonios y
ocultarse los bienes.
Extincin del beneficio de la separacin:
a) confusin de patrimonios: muebles que fueron confundidos con bienes del heredero sin que sea
posible reconocer unos de otros.
b) renuncia del acreedor hereditario separatista al beneficio.
c) aceptar al heredero como deudor: se produce una novacin.
CAPTULO VI
DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL HEREDERO
Derechos:
1) aceptar o repudiar la herencia
2) acogerse al beneficio de inventario
3) accin de peticin de herencia
4) administrar, controlar la administracin, pedir rendicin de cuentas, exigir particin, etc.
5) cesin de derechos hereditarios
6) derecho a la legtima y a las acciones protectoras de esta
7) derecho a pedir y obtener la posesin hereditaria
Obligaciones
1) cumplir con las obligaciones del causante si perdi el beneficio
2) cumplir con el pago de cargas de la herencia
3) colacin
4) cumplir con los legados mientras no afecten la legtima
5) garantizar por eviccin a los otros coherederos
Posesin hereditaria: es el ttulo en virtud del cual el heredero puede ejercer todos los derechos
inherentes a su calidad.
Modos de adquira:
a) de pleno derecho: ascendientes, descendientes y cnyuge (sin intervencin judicial) desde el
fallecimiento del causante.
b) por declaracin judicial: cualquier otro heredero necesita una declaracin del juez para adquirir
la posesin hereditaria. El tipo de declaracin depende de si surge o no del testamento (declaratoria
de herederos o aprobacin del testamento).
- probar el fallecimiento
-presentar el testamento
- notificar a otros herederos conocidos
El juez se limita a verificar la validez formal del testamento. Los interesados pueden impugnar la
aprobacin del testamento mediante juicio ordinario.
Accin de peticin de herencia: Si el que obtuvo la declaratoria desconoce la condicin del nuevo
heredero y se niega a entregar los bienes de la sucesin, este ltimo deber interponer una accin
de peticin de herencia.
Concepto: es la accin por la cual, la persona que tiene derechos sucesorios reclama a quien
detenta los bienes de la sucesin alegando ser heredero, la entrega de los bienes por tener derecho
sucesorio mejor o igual que l. Es necesario:
- que quien detenta los bienes alegue tener derechos sucesorios sobre ellos
- que quien interpone la accin alegue tener derechos sucesorios iguales o mejores sobre dichos
bienes
- que quien detenta los bienes desconozca los derechos de quien interpone la accin
Diferencia con la accin reivindicatoria: la accin de peticin de herencia procede contra quien
detenta los bienes alegando derechos sucesorios sobre ellos.
Naturaleza jurdica: Zannoni: es una accin tpica del derecho de sucesiones (estn entre accin
real, personal o mixta).
Juez competente: el juez del sucesorio
Quien puede ejercer la accin: todo el que invoque un derecho sucesorio mejor o igual al que tiene
la persona que detenta la herencia.
Si el actor tiene un derecho mejor que el del demandado, lo excluir de la herencia; en cambio si es
igual, debern compartirla.
Adems del heredero, estn legitimados:
- el cesionario de derechos
- acreedores del heredero (por accin subrogatoria)
- legatario de cuota parte (no el legatario de cosa cierta)
- nuera viuda sin hijos
El hecho que exista otro con mejor derecho que el accionante no puede ser alegado por el
demandado para pedir el rechazo de la accin.
Contra quien se dirige: contra toda persona que detente los bienes siempre y cuando alegue tener
derechos sucesorios sobre ellos.
Medidas cautelares: el cdigo procesal autoriza a quien interpone la peticin, a trabar embargo
preventivo sobre los bienes hereditarios. Para que se haga lugar, deber presentar documentacin
que acredite su derecho sucesorio (tambin cabe la anotacin del litis, prohibicin de enajenar,
inhibicin general de bienes, etc).
Efectos de la accin: restitucin de los bienes que componen la herencia.
Deber entregar los bienes con sus mejoras. Habr buena fe cuando: el poseedor se cree legtimo
propietario por un error de hecho excusable (ej. no tena conocimiento de la existencia de otro
heredero, o cuando se mantiene inactivo un heredero con mejor derecho).
Quien alega la mala fe deber probarla:
Consecuencias de buena o mala f:
Poseedor de buena f
Poseedor de mala f
Ide
Idem
Si vendi algn bien deber el precio de la Deber el precio real, sin importar cuanto
venta del bien
recibi
Tiene derecho a los frutos
Debe devolver los frutos y responde por los que
por culpa no se percibieron
Tiene derecho a que se le paguen los
Los tiles no
gastos necesarios y tiles
No responde por la prdida o deterioro de Responde incluso por caso fortuito
los bienes salvo que haya sacado provecho
Prescripcin: tesis de la imprescriptibilidad: considera que la peticin es la reivindicacin
de un patrimonio, y que no est sujeta a extinguirse por el transcurso del tiempo, aunque
puede operarse la prescripcin adquisitiva con respecto a cada uno de los bienes
hereditarios. Sostenida por la mayora (Zannoni, maffia y otros).
Accin posesoria hereditaria: carece de aplicacin en la prctica. La posesin hereditaria
es el ttulo por el cual el heredero puede actuar como tal, se encuentra protegida por la
accin de peticin de herencia (no es un derecho real).
Heredero aparente: es quien goza de la posesin hereditaria sin tener derecho a ella.
Puede ser desplazado: por voluntado propia o por la accin de peticin de herencia.
Efectos de los actos de administracin y disposicin del heredero aparente:
Administracin: son vlidos (salvo mala f del tercero).
Disposicin: gratuitos no son vlidos, onerosos hay que distinguir entre muebles e
inmuebles:
Muebles rige el 2412 (si hay buena f y no fue robada ni perdida es vlido). Inmuebles:
tenga o no mala f son igualmente vlidos respecto al heredero, cuando el poseedor
obtuvo la declaratoria de herederos (o aprobacin del testamento) siempre que el tercero
sea de buena f.
El tercero es de buena f cuando ignora la existencia de sucesores de mejor derecho o que
los derechos del heredero aparente estaban judicialmente controvertidos.
Caso del boleto de compraventa: el heredero que adquiere la herencia del aparente no est
obligado a venderle el bien (es una obligacin personal exigible a quien la suscribi).
Relaciones entre heredero aparente y real:
Ver cuadro de buena y mala f y efectos de la accin de peticin de herencia.
Cesin de derechos hereditarios:
Es aqul por el cual un heredero (cedente) transmite a otro heredero o tercero (cesionario),
derechos y obligaciones de su parte de la herencia. Solo puede realizarse mientras se
mantenga la indivisin hereditaria.
Momento en el que puede celebrarse:
Desde la apertura de la sucesin hasta la particin (ya que mediante ella se pone fin a la
indivisin).
Normas legales aplicables:
Ante ausencia de normas especficas se aplican las referidas a la cesin de crditos
(compraventa, permuta, donacin).
todos en comn formando la comunidad hereditaria. Mientras dure esta, los herederos
no tienen derecho sobre ningn bien determinado, sino sobre una porcin ideal de ellos.
Concepto: es el estado de indivisin de la herencia que se configura cuando hay ms de
un heredero, siempre que existan bienes.
La masa hereditaria: es el conjunto de bienes dejados por el causante y que pasan a sus
herederos. Est formada por todos los bienes susceptibles de transmisin mortis causa
(salvo los crditos). Los crditos se dividen de pleno derecho desde la muerte del causante
sin tener que esperar a la particin.
Tambin integran la masa hereditaria: los frutos y productos devengados luego del
fallecimiento hasta la particin; y los bienes que integran la masa en subrogacin de otros
(dinero obtenido de algn bien de la masa).
Diferencia entre masa hereditaria y masa formada para la particin: la masa formada para
la particin, est compuesta por la masa hereditaria + los crditos + los bienes que hayan
recibido en vida del causante (donaciones).
Divisin de los crditos: se dividen de pleno derecho desde la muerte del causante.
Consecuencias de la divisin de pleno derecho:
1) derecho de persecucin: cada heredero puede exigir el pago al deudor hasta la
concurrencia de su parte hereditaria.
2) Pago parcial: el deudor que le paga a un heredero su parte, queda librado con respecto a
ese heredero.
3) cesin: todo heredero puede ceder su parte en cada uno de los crditos desde la muerte
del causante (al momento de la particin se computar en la hijuela del cedente).
4) acreedores personales de los herederos: pueden embargarle la parte de los crditos y
pedirle a los deudores de esos crditos que les paguen a ellos hasta la concurrencia de su
parte.
5) inconveniente con la colacin: si el heredero cobra antes de colacionar puede ocurrir
que reciba ms de lo que le corresponde. Para evitarlo, los coherederos que conozcan tal
situacin pueden solicitar un embargo preventivo notificando al deudor que se abstenga
de pagarle a ese heredero.
Divisin de las deudas: La divisin de deudas se produce al momento de la particin
(mafia y borda).
Consecuencias de la divisin de pleno derecho:
1) cada uno se libra de su obligacin pagando su parte
2) la interpelacin por los acreedores a un heredero no interrumpe la prescripcin con
respecto a los otros.
3) la insolvencia de un heredero no perjudica a los otros.
Situacin de los legatarios:
Particulares: Solo son responsables cuando los bienes de la herencia no alcancen.
De cuota: estn obligados al pago de las deudas en proporcin a lo que recibieron junto
con los herederos.
Mientras que los legatarios de cuota siempre estn obligados al pago de las deudas, los
legatarios particulares, solo lo estarn cuando los bienes de la sucesin no alcancen para
pagar las deudas.
Derecho de los acreedores a oponerse a la particin y entrega de los bienes:
Pueden oponerse si en la cuenta particionaria no hubiesen separado suficientes bienes
para responder a las deudas y cargas de la sucesin.
- menores (aunque estn emancipados) salvo cuando: el ascendiente hace particin de sus
propios bienes por particin o testamento; cuando intervengan en la particin tutores
designados por ascendientes quienes se los autoriz a partir privadamente.
Procedimiento:
1) inventario, 2)tasacin 3) particin
1) inventario: si todos los mayores de edad se ponen de acuerdo, alcanza con que
denuncien los bienes existentes. Si alguien lo solicita o si hay incapaces se designa
judicialmente un escribano.
2) tasacin (o avalo): el juez nombra a una propuesta en decisin unnime por los
herederos mayores; si no se ponen de acuerdo se designa al propuesto por la mayora, sino
designa de oficio. Cuando hay errores o valores falsos se puede pedir la retasa.
3) particin: Son dos etapas
a) determinacin de la masa a dividir: se forma por los bienes dejados por el causante mas
los bienes que deban colacionar. Luego se separa la mitad de los gananciales del
suprstite. Por ltimo se aparta dinero para cubrir deudas y cargas. Si el dinero no
alcanza, se forma una hijuela de bajas con bienes suficientes para saldar tanto unas
como otras.
b) divisin de los bienes: el partidor dividir los bienes formando las hijuelas conforme
las siguientes reglas:
- de ser posible la divisin se hace en especie. Si no, se procede a la venta de los bienes y
se distribuye el dinero en cada hijuela, o se incluye un bien en una hijuela, y se
compensarn las otras hijuelas con bienes de igual valor.
- Adjudicacin de hijuelas: si todas tienen el mismo valor, se adjudican por sorteo. Si no
tienen todas el mismo valor (ej. algn heredero debe colacionar, o fuera deudor de la
sucesin) se adjudicarn teniendo en cuenta la razn que las diferencia.
El partidor: el juez nombra al que propone la mayora; si no fuera posible por alguna
razn, designa de oficio. El partidor debe ser abogado.
Se puede prescindir del partidor si los bienes se pueden dividir mediante una cuenta
sencilla; en este caso los herederos debern presentarle al juez un escrito detallando la
distribucin de fondos para que ste lo apruebe.
Es el encargado de formar las hijuelas de cada heredero.
Cuenta particionaria: el partidor presenta al juez una cuenta particionaria. La misma
consta de seis partes:
1) Prenotados: en ellos se resume el juicio sucesorio (fecha de inicio, indicacin de
herederos, transcripcin de declaratorias, porcin que le corresponde a acada uno,
inscripciones en los registros, etc)
2) Cuerpo general de bienes: se transcribe el inventario y la tasacin
3) Bajas comunes: se detallan las cargas, deudas y legados
4) saldo partible: Es el resultado del activo menos el pasivo (del cuerpo general de bienes
menos las bajas comunes).
5) Divisin: se determina la porcin de cada uno y el valor monetario de ella.
6) Adjudicacin: el partidor forma las hijuelas detallando los bienes que incluir cada una
y sus valores, de acuerdo a la porcin que cada heredero tiene.
Para esto se pueden establecer compensaciones recprocas.
Cuando la presenta, el juez notifica por cdula a los herederos que tienen 10 das para
aprobarla o impugnarla. Si alguien la impugna el juez cita a las partes a una audiencia, y
si no se ponen de acuerdo, resuelve a los 10 das de aquella (si quien impugna no acude a
la audiencia se lo tiene por desistido).
Particin mixta: se realiza en instrumento privado y luego se presenta al juez para que lo
apruebe. Se necesita la aprobacin judicial cuando:
a) el ascendiente lleve a cabo la particin de sus bienes anticipadamente (por donacin o
testamento) y haya herederos menores o incapaces.
b) cuando el ascendiente haya nombrado tutores para sus descendientes menores
autorizndolos para que hagan inventarios, tasaciones y particiones en forma privada.
c) cuando un heredero sea menor emancipado y su cnyuge tambin sea menor, o siendo
mayor niegue el consentimiento.
Supuesto del 3470: Los herederos argentinos, tomarn una porcin igual en la Argentina,
al de los bienes en que hayan sido excluidos en el extranjero.
Efectos de la particin:
- transforma la porcin ideal que a cada heredero le corresponde de la herencia en bienes
concretos sobre los que tendr un derecho exclusivo; y
- pone fin al estado de indivisin hereditaria.
Efecto declarativo de la particin: cada heredero recibe los derechos sobre el bien que se
le adjudic directamente del causante. La particin tiene efectos retroactivos al momento
de la apertura de la sucesin (la particin tiene efecto retroactivo y declarativo al
momento de la apertura de la sucesin, al momento del fallecimiento).
Consecuencias del efecto declarativo de la particin:
1) los bienes se consideran recibidos directamente por el causante
2) las relaciones llevadas durante el estado de la indivisin estn condicionadas al
resultado de la particin.
3) si un acreedor del heredero traba un embargo sobre un bien que en la particin no le es
adjudicado a este, el mismo caducar (salvo que pueda impugnar la particin por
connivencia entre los herederos).
Garantas debidas entre los coherederos: eviccin y vicios redhibitorios:
Eviccin: son garantes siempre que la causa de eviccin sea anterior a la particin.
Requisitos:
1) que sea anterior a la particin
2) que no fuera culpable de la eviccin (mala produccin de la prueba).
3) que en el acto de particin no se haya renunciado expresamente la garanta de eviccin
(solo a casos determinados, es nula la renuncia general a la garanta de eviccin).
La garanta es debida por el valor del bien al momento de la eviccin; por esto pueden
exigir que se realice una nueva particin por el valor actual de los bienes aunque estos ya
estuvieren enajenados. Cada uno responde proporcionalmente a su porcin hereditaria.
Prescripcin. A los 10 aos desde el da en que la eviccin tuvo lugar.
Vicios redhibitorios: son los defectos ocultos. Requisitos:
1) que el efecto oculto no fuera conocido por el coheredero adjudicatario al momento de
la particin
2) que el defecto disminuya el valor del bien a una cuarta parte del precio de la tasacin.
Prescribe a los 3 meses desde que se hizo visible el defecto o desde que fue descubierto.
Reforma y nulidad de la particin:
Para evitar la nulidad, se puede proceder a la reforma si: la cuenta particionaria tiene
defectos subsanables; si debido a una accin de garanta los coherederos no ofrecen
satisfacer el perjuicio, etc.
Nulidad: Casos:
a) por defecto de forma: cuando se realiza en forma privada sin estar todos presentes, o si
un 3ero se opone, etc.
b) por incapacidad: habiendo incapaces se debe hacer en forma judicial.
c) por lesin subjetiva: si un coheredero se aprovecha de la necesidad, inexperiencia o
ligereza de otro para verse favorecido en la particin. Si el perjudicado demandara la
nulidad, los demandados pueden ofrecer una reforma de la particin para salvar esta.
Tanto en la particin judicial como en la mixta puede originarse un vicio en la etapa
procesal de la particin (inventario, tasacin, homologacin, etc).
Accin revocatoria: cuando se produce un fraude a un acreedor del heredero, este tiene la
accin revocatoria del art. 961 CC.
Colacin: es la obligacin que tiene el heredero forzoso que recibi una donacin del
causante en vida, de traer a la masa hereditaria el valor de dicha donacin. Se computar
en su hijuela y se compensar con bienes al resto de los herederos por el valor de dicha
donacin. La finalidad es lograr la igualdad entre los herederos .
Se entiende que las donaciones son anticipos de la herencia, salvo que exista una dispensa
de colacionar, en cuyo caso, la donacin se imputar en la porcin disponible; si el lmite
de la porcin disponible es superado, el excedente se computar a la porcin hereditaria.
La dispensa debe estar expresada en el testamento del donante.
Accin de colacin y accin de reduccin:
a) La accin de colacin tiene por finalidad lograr la igualdad entre los herederos al
hacerse la particin. No opera de pleno derecho, es a pedido de parte; favorece solo a
quien la interpone.
Requisitos para que proceda:
- que un heredero forzoso accione por colacin
- que exista una condena judicial en contra del donatario
- que el heredero forzoso contra quien se acciona hubiera aceptado la herencia (si
renunci no tiene que colacionar).
- que el causante no haya dispensado la obligacin de colacionar
Formas de colacionar: se aplica el sistema de colacin de valor: se trae a la masa de
particin el valor del bien recibido por donacin y se computa ese valor en la hijuela del
heredero que recibi la donacin. Por lo tanto, quien recibi la donacin no debe
devolver el bien ni si equivalente en dinero, sino computar en su hijuela el valor de la
donacin ya recibida. Excepcin: si algn coheredero recibi una donacin que supera su
porcin hereditaria, deber devolver el excedente a la masa.
Si se trata de bienes que no sean crditos ni dinero, se tiene en cuenta el valor de aquellos
al momento de la apertura de la sucesin; si se trata de crditos o dinero los jueces pueden
reajustar equitativamente los valores.
Los frutos e intereses de los bienes que deben colacionarse son del heredero que recibi la
donacin y no debe nada a los coherederos.
Solo los herederos forzosos deben colacionar.
El hecho de que la sucesin sea testamentaria, no dispensa automticamente de la
obligacin de colacionar las donaciones, la dispensa debe estar expresada claramente en el
testamento.
Accin de nulidad: procede en los casos en que el motivo de nulidad no sea la afectacin
de la legtima (ej. no cumple con los requisitos formales exigidos; omiti a algn heredero
forzoso; naciera otro hijo luego de la particin, etc).
Captulo IX
Sucesin legtima
Captulo X
Legtima
Concepto: se llama legtima a la porcin del patrimonio del causante que le corresponde
a los herederos forzosos y de la cual no pueden ser privados sin justa causa de
desheredacin o indignidad.
La herencia est conformada por dos porciones:
1) la porcin destinada obligatoriamente a los herederos forzosos la legtima.
2) porcin disponible: puede disponerla libremente, sea por testamento o por donaciones
hechas en vida. Podr distribuirla equitativamente entre sus herederos forzosos, mejorar la
porcin de alguno, o incluso beneficiar a un tercero.
Mejora: es la parte de la porcin disponible que el causante otorga a un heredero forzoso.
Consiste en un legado o donacin llevada a cabo por el causante, con la intencin de
mejorar la porcin correspondiente a un heredero forzoso.
La mejora puede hacerse por donacin o legado.
- por donacin: es indispensable que deje expresado en testamento vlido su intencin de
mejorar, a travs de la dispensa expresa de colacionar (si no existe la dispensa se
computar como un anticipo de herencia y deber ser colacionada).
- por legado: debe estar expresada en testamento vlido la intencin de mejorar (sino se
computar a la porcin correspondiente al heredero).
Inviolabilidad de la legtima: no puede ser limitada. No puede imponer gravmenes ni
condiciones sobre estas; si lo hiciere se tendrn por no escritas. Excepcionalmente puede
condicionar la transmisin a travs de los supuestos de indivisin hereditaria.
a) mximo de 10 aos. Si se tratare de establecimiento comercial
b) cuando el bien est afectado como bien e familia, hasta que fallezcan todos (puede
desafectarse a pedido de la mayora de los herederos, salvo disconformidad del suprstite
o existan incapaces, caso en el cual resuelve el juez). El bien ya deba estar establecido
como bien de familia antes del fallecimiento.
Irrenunciabilidad de la legtima futura:
Todo pacto sobre la legtima futura es de ningn valor:
1) si la renuncia o pacto fueran gratuitos: se soluciona dejando la renuncia sin efecto.
2) si fueran onerosos: se deja sin efecto pero: si pag el causante: el heredero debe
colacionar; si pag un tercero, el heredero deber devolver lo recibido al pagador.
La legtima es parte de la herencia, por lo tanto, solo recibirn su porcin legtima
aquellos que mantengan la condicin de herederos y acepten la herencia. Los herederos
con derecho a recibir la legtima son denominados legitimados.
Legitimarios: tienen derecho a la legtima: los descendientes, los ascendientes, el cnyuge
y la nuera viuda sin hijos.
Donacin en vida de usufructo o renta vitalicia: si bien este supuesto no est contemplado
expresamente, el efecto es el mismo que en el caso anterior, pueden liberarse en virtud de
lo dispuesto en el 3603.
Transmisin de bienes a los legitimarios:
Renta vitalicia y reserva de usufructo
Presuncin de gratuidad
Presuncin de mejora
Pacto de reconocimiento de onerosidad
Fueron tratados en el captulo anterior.
Proteccin de la legtima:
Normas que defienden la legtima:
-no puede ser limitada por el causante.
-Toda renuncia o pacto sobre la legtima futura es de ningn valor.
- cuando se afect la porcin de la legtima en la particin por ascendientes (por donacin
o testamento) el legitimario podr interponer: 1) accin de reduccin; 2) accin de
rescisin (se anula la particin); 3) accin de pretericin de heredero legitimario.
Accin de reduccin: es el derecho del heredero forzoso para atacar donaciones hechas en
vida por el causante o los legados otorgados mediante testamento, en la medida que
afecten la legtima.
Tiene por finalidad proteger la legtima; si esta fue afectada (por donaciones en vida o
legados), cualquier legitimario puede entablar esta accin, sea para que reingresen a la
masa hereditaria los bienes necesarios para completar la legtima, o para evitar que se
paguen los legados violando la legtima.
La accin de complemento es la otra cara de la accin de reduccin.
Modos de ejercerla: se puede ejercer por va de accin (normalmente por donacin) y por
va de excepcin (normalmente por legados).
Solo pueden interponerla los herederos legitimarios o acreedores de estos por accin
subrogatoria. Cada accionante puede reclamar el monto correspondiente a su cuota
legtima.
Solo puede ser demandada por los herederos forzosos que existan en la poca de la
donacin; sin embargo, si existieren descendientes que tengan derecho a ejercer la accin,
tambin competer el derecho de obtener la reduccin a los descendientes nacidos
despus de la donacin (el hijo nacido despus de la donacin, solo tendr derecho a
exigir la reduccin, si existieran otros descendientes nacidos con anterioridad a la
donacin).
Se puede renunciar a la accin de reduccin siempre que sea posterior a la muerte del
causante (sino es pacto sobre herencia futura).
Si bien nuestro cdigo establece la devolucin del bien en especie, en la prctica, el
afectado por la accin, suele ofrecer pagar el valor del bien hasta cubrir la legtima (y la
mayora de la doctrina considera que deber conformarse con ello).
Orden para realizar reducciones:
1 legados: 1 legados de cantidad, 2 remuneratorios 3 de cosa cierta. En cada categora,
la reduccin se hace a prorrata.
2 donaciones: Primero se reducen los de fecha mas reciente hasta completar la legtima.
Efectos de la accin de reduccin: es reducir las donaciones y legados hasta completar la
legtima. Para esto, la accin de reduccin, tiene efectos reipersecutorios (el titular puede
reclamarle la cosa an a terceros adquierentes).
Diferencia con los testamentos simultneos: cuando 2 o mas personas redacten sus
testamentos en un mismo papel, sea uno a continuacin de otro o uno de un lado de la
hoja y el otro del otro, instituyendo herederos a terceros o incluso instituyndose
herederos recprocamente (testamentos simultneos recprocos), ambos son vlidos,
porque se trata de actos diferentes y autnomos (las voluntades de ambos son
intelectualmente separables).
Testamentos correspectivos: cuando se beneficia a alguien con la condicin que este haga
lo mismo con l. Son vlidos siempre que se realicen en actos diferentes y autnomos.
Capacidad para testar: toda persona legalmente capaz de tener voluntad y de manifestarla,
puede disponer por testamento. Debe existir tal capacidad al momento de otorgar el
testamento (no importa si luego careca de esa capacidad). La ley que determina la
capacidad para testar es la ley del domicilio del testador al momento de hacer el
testamento.
Incapaces para testar:
a) menores de 18 aos (Borda 14 aos).
b) ausentes de perfecta razn: puede presentarse una incapacidad tanto en el declarado
demente judicialmente, como en quien no goza de perfecta razn.
Declarados dementes: la declaracin de demencia servir como prueba suficiente para
invalidar el testamento.
Dementes no declarados: el cdigo exige que est en su perfecta razn.
Intervalos lcidos: el cdigo establece que podrn testar en los intervalos lcidos que sean
suficientemente ciertos y prolongados para asegurarse que la enfermedad ha cesado por
entonces (borda y mafia consideran que se puede aplicar tanto en los dementes no
declarados como en los declarados).
Presuncin de sanidad en los no declarados dementes: el que pidiese la nulidad del
testamento, debe probar que el testador no se hallaba en su perfecta razn al momento de
testar (salvo que se probara que en la poca cercana a la firma del testamento el testador
se hallaba afectado de forma habitual por una demencia notoria, en ese caso, quien quiera
sostener la validez del testamento debe demostrar que el testador lo hizo en un intervalo
lcido).
En caso de duda debe resolverse a favor de la validez del acto testamentario.
c) sordomudos que no saben darse a entender por escrito. Tambin:
- el sordo, el mudo, y el sordomudo que sepa darse a entender por escrito pueden testar
por testamento olgrafo o cerrado.
- el analfabeto puede por acto pblico (no olgrafo).
- el que no sabe leer no puede otorgar testamento cerrado, pero puede hacerlo por acto
pblico.
Vicios de la voluntad: puede encontrarse viciada por error, dolo, violencia o simulacin.
1) Error: debe surgir del testamento sin necesidad de recurrir a otras pruebas.
Clases de errores:
a) Error sobre la persona: este error no da lugar a la nulidad de la disposicin
testamentaria, pero permite la rectificacin de la declaracin del testador siempre que la
voluntad real surja claramente del mismo testamento.
b) error sobre la causa determinante: el juez tiene que analizar si la situacin sobre la cual
se produjo el error fue la causa nica y determinante del otorgamiento del beneficio. Si as
lo creyera, dicha disposicin testamentaria ser anulada.
c) Error sobre el objeto: Es un error de expresin (dijo que el televisor es de 14 pulgadas
cuando en realidad era de 24). Este tipo de error permite la rectificacin si surge
claramente del mismo testamento y siempre que se pueda reconocer cul es la cosa que el
testador ha tenido intencin de legar.
2) Dolo: es causa de nulidad de la disposicin testamentaria viciada. Debe reunir para
esto, las siguientes condiciones:
- que haya una captacin de voluntad del testador
- que esa captacin de voluntad se haya otorgado de modo engaoso (calumnias, inculcar
odio a los familiares, etc).
- que el dolo haya sido grave y determinante para obtener el beneficio de la disposicin
testamentaria.
3) Violencia: Es causa de nulidad de la disposicin testamentaria viciada. Para que se
declare la nulidad, la violencia debe ser ejercida de forma que le impida al testador
revocar el testamento (ej. amenaza con matar a toda su familia).
4) Simulacin: solo ser causa de nulidad si tuviera un objeto ilcito (ej. al no poder
donarle a mi tutor, le dono a su padre).
Interpretacin de los testamentos: el juez debe interpretar cual ha sido la verdadera
intencin del testador, aunque como regla general, las disposiciones testamentarias en
principio deben interpretarse de acuerdo al sentido gramatical mientras no se demuestre
una intencin diferente del testador.
Otras reglas:
- debe considerarse al texto en su totalidad para ayudar a interpretar el sentido.
- cuando haya clusulas aparentemente contradictorias, hay que intentar conciliarlas
- en caso de duda entre la validez o nulidad de una clusula testamentaria debe
interpretarse a favor de su validez
Admisibilidad de pruebas extraas al testamento: salvo excepciones no debe admitirse
pruebas extraas al testamento para demostrar la real voluntad del testador.
Objeto: el objetivo principal es la disposicin de bienes, pero puede tambin: reconocer
un hijo extramatrimonial; nombrar tutores para sus hijos menores, otorgar instrucciones
sobre el destino del cadver; donar rganos, etc.
Capacidad para recibir por testamento: pueden adquirir todos los que estando concebidos
al tiempo de la muerte del testador, no sean declarados incapaces o indignos.
Ley aplicable: se rige por la ley del domicilio del heredero al tiempo de su muerte
Incapacidades:
a) tutores: la incapacidad subsiste hasta ser aprobadas las cuentas de su administracin.
Excepcin: ascendientes que son o han sido tutores de sus descendientes.
b) confesores
c) escribano y testigos del testamento por acto pblico: ni ellos, ni sus cnyuges, ni sus
parientes (consanguineos o afines dentro del 4to grado) pueden recibir del testamento por
acto pblico en que participen. Excepcin: cnyuges o parientes que fueran tambin
parientes del testador.
d) oficiales del buque en testamento martimo: excepcin: si son parientes del testador.
CAPTULO XII
Formas de los testamentos
Formas ordinarias: olgrafo, cerrado, por acto pblico
Fecha: debe incluir la fecha de puo y letra del testador. Esto permite que si hay mas de
un testamento, pueda saberse cual qued revocado, y tambin determina si cuenta con la
capacidad para testar.
La fecha se pone al principio o al final del testamento.
La fecha errada o incompleta, puede ser considerada suficiente cuando el vicio es una
simple inadvertencia y existen enunciaciones en el testamento que permiten fijar la fecha
cierta. El juez puede apreciar dichas enunciaciones que rectifiquen la fecha y admitir
pruebas que se obtengan fuera del testamento.
El testador no est obligado a redactar el testamento de una sola vez ni bajo la misma
fecha, y si muchas disposiciones estn firmadas sin ser fechadas, y la ltima disposicin
tenga la firma y la fecha, esta fecha hace valer las disposiciones anteriormente escritas,
cualquiera sea su tiempo.
Incapacidad especfica para otorgar testamento olgrafo: el analfabeto (puede hacerlo por
acto pblico).
El testamento olgrafo antes de su protocolizacin, carece de autenticidad propia, por lo
tanto quien invoque un derecho testamentario deber probar la autenticidad del
testamento; en cambio, luego de su protocolizacin adquiere autenticidad, por lo tanto
quien intente impugnarlo deber probar su invalidez.
Protocolizacin: le otorga autenticidad al testamento, convirtindolo en instrumento
pblico.
Procedimiento de la protocolizacin:
1) se presenta el testamento ante el juez
2) se ofrecen 2 testigos para que reconozcan la letra y firma del testador.
3) el juez rubricar el principio y el final de cada una de las pginas del testamento y se
lo entrega a un escribano designado de oficio para la protocolizacin. Si el testamento
estuviese cerrado, ser abierto por el juez en presencia de los presuntos herederos.
Testamento por acto pblico: se otorga ante escribano por escritura pblica y en presencia
de testigos.
Requisitos formales: son 5:
1) especificar lugar y fecha en que se otorga (el lugar fija la competencia del escribano).
2) testigos: debe especificar nombre, residencia y edad de los 3 testigos bajo pena de
nulidad. Deben ser residentes del lugar.
3) especificar el modo en que el testador le comunic al escribano las disposiciones
testamentarias (dictarlo, drselo por escrito, darle las disposiciones que debe contener
para que l lo redacte).
4) firma del testador, los 3 testigos y el escribano.
5) expresar que el testamento ha sido ledo al testador en presencia de los testigos.
Firma: si el testador no supiera o no pudiera firmar puede hacerlo otra persona por l
incluso alguno de los testigos (en la prctica el escribano le exige poner la huella digital).
El testamento ser nulo si el escribano es pariente del testador en lnea recta en cualquier
grado y en lnea colateral o afin hasta el 3er grado.
Procedimiento:
1) el testador le comunica al escribano las disposiciones testamentarias
2) el escribano lo redacta en su protocolo notarial
3) el escribano da lectura al testamento en presencia de los testigos (constatan que no se
encuentre sometido a violencia).
4) firman el testamento
Si no se respeta el procedimiento ser nulo.
Testamento otorgado en idioma extranjero: si no pudiese (si se descubre que no quera
aunque poda hacerlo en idioma nacional, igualmente este es vlido) testar en el idioma
nacional pude hacerlo en idioma extranjero. Requisitos
- presencia de 2 intrpretes que harn la traduccin al castellano
- el testamento se escribir en ambos idiomas
- los testigos deben entender ambos idiomas
Testamento otorgado en distrito rural: ante el juez de paz del lugar y 3 testigos; si el juez
no puede concurrir se puede hacer ante alguno de los miembros de la municipalidad y 3
testigos (ya no tiene aplicacin prcticamente debido a los medios de comunicacin y
transporte actuales).
Testamento aeronutico: ante el comandante de la aeronave, se discute si solo puede
otorgarse in extremis.
Testamento consular: el ministro plenipotenciario del gobierno nacional o cnsul y 2
testigos argentinos o extranjeros. Aquellos, harn la labor del escribano pblico en el
testamento por acto pblico.
Incapacidad especfica para testar por acto pblico: sordo, ciego y sordomudo (pueden por
testamento olgrafo o cerrado).
Testamento cerrado
Cuando el testador entregue al escribano un pliego dentro de un sobre cerrado y
manifestando, en presencia de testigos que lo escrito en el pliego es su testamento. El
testamento debe estar firmado por el testador, pero no se exige que sea escrito por l. El
sobre debe estar fechado y firmado por el testador, escribano y testigos.
Incapacidad especfica: el ciego (puede hacerlo por acto pblico).
Confeccin del testamento cerrado
Consta de 2 partes
I) Pliego interno: formalidades:
a) escritura: no es necesaria que sea de puo y letra, puede escribirlas un tercero o a
mquina. No es necesaria la fecha.
b) firma del testador: si no sabe firmar no puede usar esta forma.
c) idioma: puede ser redactado en cualquier idioma.
II) sobre cerrado: el testador entrega el pliego al escribano para que suscriba el acta, en
presencia de testigos. Formalidades:
A) El acta: se suscribe en el sobre: debe contener:
1) nombre y residencia del testador y de los testigos
2) que el testador asegura que el sobre contiene el pliego con las disposiciones
testamentarias.
3) fecha y lugar en que se realiza el acto
4) que el escribano da fe que el acto ha ocurrido en su presencia
B) Firma del testador, de los 5 testigos (al menos 3 deben firmar) y el escribano.
C) Escribano: debe extender el acta en el sobre cerrado y firmar, al fallecer el testador, el
escribano deber entregarlo a las personas interesadas.
Valor probatorio del testamento cerrado: igual que el olgrafo, antes de su protocolizacin
carece de autenticidad propia.
Apertura y protocolizacin del testamento cerrado: procedimiento:
1) antes de abrir el sobre cerrado, el escribano y los testigos deben reconocer sus firmas y
la del testador ante el juez. Asimismo deben declarar si el sobre se encuentra cerrado
como lo estaba cuando el testador lo entreg. Si no pueden comparecer todos por muerte,
ausencia, bastar el reconocimiento de la mayor parte de ellos y del escribano.
2) se abre el testamento ante el juez competente
3) juez rubrica el principio y final de cada pgina y ordena protocolizar el testamento y
dar a los interesados las copias pedidas.
La protocolizacin otorga al testamento autenticidad convirtindolo en instrumento
pblico.
Validez subsidiaria como testamento olgrafo: si no puede valore como testamento
cerrado, puede valer como olgrafo si estuviere todo escrito y firmado por el testador (la
doctrina discute sobre si debe estar o no la fecha).
Testamentos especiales:
I) Testamento militar: Pueden otorgarlo los militares, en tiempo de guerra. Se debe
entregar a un oficial que tengo al menos grado de capitn. Si el que desea testar est
enfermo o herido puede testar ante el mdico o cirujano.
Requisitos:
1) por escrito
2) lugar y fecha
3) 2 testigos
4) firma del testador, del funcionario ante quien testa y de 2 testigos.
Como debe procederse ante el fallecimiento del testador:
1) es enviado al cuartel general, y con la aprobacin del jefe de estado mayor, se manda al
ministerio de guerra.
2) El ministerio de guerra lo remite al juez competente (sino se conoce el domicilio, lo
enva a un juez de capital).
Caducidad: a los 90 das posteriores en que cesen los motivos que lo llevaron a testar
militarmente (si sobrevive a ese plazo el testamento caduca).
Testamento martimo: solo pueden otorgarlo quienes se encuentre navegando en un buque
de bandera nacional integrantes de la tripulacin o pasajeros- sea de guerra o mercante.
Si la embarcacin fuera de guerra, ante el comandante; si fuera mercante, ante el capitn,
sus segundos o el piloto.
Requisitos formales:
1) escrito
2) fecha
3) 3 testigos
4) firma del testador, testigos y funcionario ante el que se ha testado (si no sabe o no
puede firmar, firmar por l un testigo). Al menos 2 testigos deben firmar.
5) redactado en original y duplicado (uno en poder del comandante o capitn y el otro
entregado al agente diplomtico o cnsul argentino del primer puerto que arribe la
embarcacin; si el buque vuelve a la Repblica, el otro ejemplar se lo entregan al capitn
del puerto). La falta de duplicado no ocasiona la nulidad del testamento.
Procedimiento:
1) la persona que recibi el ejemplar en tierra (cnsul) lo enviar al ministerio de marina.
2) el ministerio de marina lo remite al juez competente.
Caducidad: a los 90 das posteriores al desembarco del testador (no se tiene por
desembarco bajar a tierra por corto tiempo, para reembarcarse en el mismo barco).
Legados a favor de los oficiales del buque: son nulos salvo que fuesen parientes.
Testamento otorgado en caso de epidemia o peste
Ante un municipal o ante jefe de lazareto (con los avances de la medicina, no tiene casi
aplicacin prctica).
CAPTULO XIII
Disposiciones testamentarias
Solo tendrn relevancia las disposiciones de carcter patrimonial y extrapatrimonial
(reconocer un hijo, designar curador, etc).
Disposicin de bienes. Formas de disponer.
El testador podr disponer de sus bienes de las siguientes formas:
A) Institucin de herederos: recibe todo o una parte alcuota; tiene derecho a acrecer;
puede llegar a responder ultra vires hereditatis.
B) Legado particular: recibe uno o varios derechos determinados; no tiene derecho a
acrecer; solo responde por las deudas hasta el valor del legado recibido.
C) Legado de cuota parte: Recibe una parte de la herencia en abstracto; no tiene derecho a
acrecer; solo responde por las deudas hasta el valor del legado.
En el testamento puede disponer todo o una parte de sus bienes. Si solo dispuso una parte
y hay herederos forzosos (vocacin legtima), la parte que dispuso el testador por
testamento deber imputarse a la porcin disponible, o sea que todo el resto lo recibirn
los herederos forzosos. Si no hubiera herederos forzosos, luego de entregarse la parte
correspondiente a los beneficiados por el testamento, el resto se entregar a los herederos
no forzosos (vocacin legtima supletoria).
Nuestro ordenamiento admite entonces, las sucesiones mixtas, en la que coexisten
sucesores con vocacin legtima y sucesores con vocacin testamentaria.
Modalidades de las disposiciones testamentarias: pueden estar sujetas a condiciones,
plazos o cargos.
Condicin:
Condiciones prohibidas
a) imposibles b)ilcitas c) contrarias a las buenas costumbres
Si se incluye una condicin prohibida se anula la disposicin testamentaria que incluya la
condicin.
Condiciones especialmente prohibidas
1) habitar siempre un lugar determinado
2) cambiar de religin
3) casarse con determinada persona
4) vivir clibe perpetua o temporalmente.
Casos que generan dudas en materia testamentaria
Efecto de la sustitucin: asume las mismas cargas y condiciones que el anterior (salvo
disposicin en contrario por el testador).
Sustitucin fideicomisoria: est prohibida en nuestro ordenamiento: El heredero debe
mantener los bienes hereditarios sin poder disponer de ellos, y al fallecer, esos bienes se
entregan al heredero sustituto. Es decir: a) hay una doble institucin de heredero sobre los
mismos bienes y b) el heredero instituido en primer lugar debe conservar los bienes para
entregarlos al heredero sustituto.
Si a pesar de la prohibicin el testador efecta la sustitucin fideicomisoria, solo la
institucin hecha en primer lugar mantiene su validez; la designacin del sustituto queda
sin efecto.
No hay que confundir esta figura con las siguientes:
- condicin suspensiva o resolutoria: ej. le dejo el auto con la condicin que gane la
prxima carrera. Se considera vlida porque el traspaso de bienes no ocurre por la muerte
del heredero, sino por un hecho futuro e incierto.
- legado de usufructo: nombra heredero a X y un legado de usufructo a Y sobre el mismo
bien. Es vlida porque los derechos que otorga son diferentes.
- Rentas vitalicias sucesivas: se nombra heredero imponindole el cargo de pasar una
renta vitalicia a X, y luego de su muerte a Y. Es vlida porque no hay doble institucin de
herederos.
Fideicomiso testamentario: Es una institucin que permite al testador ceder parte o todo
su patrimonio a una persona fsica o jurdica (fiduciario) para que lo administre, a favor
de una tercera persona (beneficiario) que puede o no ser el destinatario final de los bienes
(fideicomisario).
CAPTULO XI
Legados
Legatario de cuota parte:
El legatario de cuota parte, tiene derecho a: promover el juicio sucesorio; pedir medidas
cautelares sobre los bienes de la herencia; intervenir en las acciones referidas a dichos
bienes y en su administracin; pedir la particin: los legatarios comunes no tienen estos
derechos.
Derechos y obligaciones:
1) posesin hereditaria: para ejercer sus derechos sobre los bienes necesita la declaracin
judicial que se la otorgue, y no tiene la posesin material de los bienes, por eso debe
solicitar a los herederos la entrega de su parte.
2) pago de deudas y cargas: contribuye en proporcin a su parte
3) intervencin en el juicio sucesorio: promoverlo, pedir medidas cautelares sobre los
bienes, etc.
4) Administracin de la herencia: participa de esta junto con los herederos: en la
designacin del administrador, inventario y tasacin de los bienes, particin, etc.
Legado particular
El legado pesa sobre todos los herederos y legatarios de cuota. Si el legado grava a un
heredero particular no es un legado sino un cargo.
El legatario debe ser designado con palabras claras que no dejen dudas sobre quien es el
instituido.
Legado de llamamiento alternativo: Zannoni considera que debe considerarse como
beneficiario al nombrado en primer lugar.
Legados nulos: no tienen validez las clusulas testamentarias que otorgan legados librados
a la eleccin de un tercero (salvo los legados de beneficencia). Si lo indeterminado fuese
el contenido del legado (sobre la cuota, cantidad o especie), se determinarn conforme la
naturaleza del objeto, y a la parte de los bienes disponibles por el testador.
Prelegado (doble designacin, como heredero y como legatario): es el legado a favor de
uno de los herederos gravando toda la herencia (si gravara a un heredero en particular no
hay prelegado sino un cargo): ej. martn nombra herederos a sus amigos Matas, Ale y
Juan, pero a su vez le otorga un legado a favor de Ale dejndole una propiedad en
concreto. Este legado se lleva a cabo sobre la porcin disponible.
Consecuencias:
- puede renunciarse a la herencia y aceptar el legado o viceversa
- las deudas y cargas de la herencia son pagadas con los bienes de los herederos, y en
ltima instancia con los bienes del legado.
- las condiciones o cargos impuestos a la institucin hereditaria no alcanzan al legado y
viceversa.
Objeto del legado: El objeto del legado debe ser designado por el testador. No se puede
dejar absolutamente al arbitrio de un tercero, pero puede autorizar a un heredero, legatario
de cuota o albacea a:
a) determinar el importe y oportunidad para entregarlo (ej. lego a mi sobrino el dinero que
mi heredero considere necesario para que termine la carrera de abogaca).
b) elegir la cosa dentro de un gnero o especie determinado (ej lego a mi sobrino uno de
mis caballos que lo eligir un heredero).
Error sobre el nombre de la cosa legada: no invalida el legado si se puede reconocer que
cosa tuvo la intencin de legar.
Duda sobre la cantidad o valor de la cosa legada: se entiende que leg la menor cantidad o
la cosa de menor valor.
1) legado de cosa cierta (o determinada)
a) el legatario es propietario desde la muerte del testador
b) transmite a sus herederos el derecho al legado
c) le pertenecen los frutos de la cosa desde la muerte
Accesorios: la cosa legada comprende los tiles necesarios para su uso (comprende los
muebles del ajuar de la casa), pero no se comprendern: el dinero, documentos y papeles,
colecciones cientficas, libros, estantes, medallas, armas, instrumentos de artes, joyas,
ropa, etc.
Aumentos, mejoras y deterioros: le pertenecen los aumentos y debe soportar el deterioro.
- Legado de cosa ajena: es de ningn valor, solo puede legar sus propios bienes, pero: si
el testador ordenare que se adquiera una cosa ajena para darla a una persona, el heredero
debe adquirirla y darla al legatario.
a) El legado de cosa ajena indeterminada dentro de un gnero o especie est permitido; el
heredero debe adquirir la cosa y entregarla al legatario.
Eleccin a cargo del legatario: si una de las cosas se perdi por culpa, puede reclamar la
que qued o el valor de la que se perdi. Si se perdieron las dos por culpa, puede reclamar
el valor de cualquiera. Si el incumplimiento del legado resulta imposible sin culpa, la
obligacin queda extinguida.
Una vez llevada a cabo la eleccin, es irrevocable (salvo dolo o violencia).
4) Legado de derechos creditorios:
Cualquier derecho creditorio puede ser objeto de un legado, salvo los que no son
transmisibles mortis causa.
Si el crdito se cancel, el legado se extingue por falta de objeto. El legatario tiene todas
las acciones que tendra el heredero para reclamar el crdito. El heredero tendr que
entregarle toda la documentacin del mismo. El heredero no es responsable de la
insolvencia del deudor.
Legado de liberacin: es la remisin de deuda hecha por el testador a su deudor. Se puede
llevar a cabo de 2 formas:
1) mediante un legado de liberacin (consta expresamente la liberacin).
2) legndole al deudor el ttulo o instrumento donde conste la deuda.
El legado de liberacin hecho a uno de los codeudores, causa la liberacin de todos (salvo
disposicin en contrario).
Legado de reconocimiento de deuda: el reconocimiento de deuda hecho en el testamento
es reputado como un legado, por eso: al momento de la liquidacin se le concede el rango
de preferencia de los legatarios; y si el monto afecta la legtima se puede exigir la
reduccin.
Si el beneficiario prueba la existencia real de la deuda, participar como acreedor, no
como legatario.
Si el testador reconoce una deuda inexistente:
a) y saba que la deuda no exista: ser reputado como legado
b) si no saba que no exista: no habr legado, la disposicin ser nula. El exceso tampoco
es debido como legado.
Legado hecho al acreedor: En principio no es compensatorio de la deuda, salvo que el
testamento as lo determine.
5) legado de prestaciones peridicas: no hay un legado solo, sino tanto como prestaciones
deban pagarse.
Si no se establece la duracin del legado, se considera vitalicio.
Legado de alimentos:
-si no estuviera establecida la duracin y el legatario es menor, deber cumplirse hasta
que cumpla 18 aos (excepcin: persona imposibilitada a procurarse alimentos).
-si no estuviera establecida la duracin y fuera mayor de edad:
a) si al otorgarlo el legatario tuviera alguna incapacidad, deber cumplirse mientras dure
la incapacidad.
b) si no tuviera ninguna incapacidad, es vitalicio.
La mayora de la doctrina consideran que el legado persiste mientras dure la necesidad del
legatario.
6) Legado de beneficencia: son aceptados aunque el contenido o el beneficiario sean
indeterminados.
b) que la sucesin fuera testamentaria: que los herederos fueran extranjeros y que tanto
ellos como el albacea designado estn ausentes.
Funciones del albacea:
a) si hay herederos colaterales en el pas: la tarea se limitar a representar los ausentes y
controlar a los colaterales.
b) si no hay colaterales: las funciones sern las mismas que para el albacea nombrado por
el testador.
Fin del albaceazgo consular.
1) por la presentacin del albacea testamentario ausente
2) presentacin de los herederos ausentes cuyo inters protege.
3) declaracin de vacancia de la herencia.
4) cuando los colaterales fueran declarados nicos y universales herederos.