MANUAL DE SANIDAD ANIMAL

La ganadera es una importante actividad econmica en la que resulta fundamental

aumentar la produccin de carne y leche. Para lograrlo los animales deben estar sanos y
recibir una alimentacin adecuada durante todo el ao.
Sin importar el nmero de animales que se tenga, un buen productor debe conocer los
principales problemas y las necesidades de alimentacin, sanidad y mejoramiento
gentico de su ganado.
El presente manual tiene como objetivo fortalecer los conocimientos del productor
agropecuario de la zona del proyecto en Sanidad animal, para que pueda aplicarlos en
sus actividades diarias y en el mejoramiento de la produccin pecuaria.
La necesidad de realizar un manejo sanitario acorde a la necesidad de los pequeos
productores ha llevado a la implementacin de Botiquines Veterinarios Grupales, por lo
que nos parece necesario tener un manual de consulta que acompae estas prcticas.

La idea de este manual es concentrar la atencin en el manejo sanitario.

Conociendo las principales enfermedades que afectan la zona.

Reconociendo a los animales enfermos y posibles causas.

Estableciendo pautas de prevencin y tratamiento (plan sanitario).

Conociendo los remedios y formas de aplicarlos.

Comentando cmo organizarse para estar preparado.

PRCTICAS DE SUJECIN Y DERRIBO DE ANIMALES
Cuando se debe sujetar o inmovilizar a un animal, ya sea para castrarlo,
dosificar o inyectar medicamentos, colocarle herrajes u ordearlo, ste
reacciona. Ante esto debemos protegernos.
Cmo?
Debemos amarrarlos, pero hay que saber hacer un buen nudo.

No olvidar:
Para derribar o volcar animales debe buscarse un lugar suave (pasto) y usar la
menor fuerza posible, evitando golpes y fracturas y cuidando siempre la cabeza
del animal.
En vacunos Sujecin
El mtodo ms prctico para sujetar y conducir un animal es colocarle un bozal,
utilizar la naricera, tambin llamado mocheta o cogerlo de la nariz con los dedos
dela mano sin causarle dao al animal..
En los terneros, la inmovilizacin se puede hacer pasando la soga con una media
vuelta por las patas traseras y luego tirando hacia el cuello, por donde se har un
nudo.
El derribo de los terneros se hace con el animal en pie: se inclina el cuerpo para coger el
miembro anterior con una mano y el miembro posterior con la otra, luego se tiran los
brazos hacia arriba y el ternero caer con los miembros hacia arriba. Este momento se
aprovecha para sujetarlo y manearlo con la soga.
Derribo
1. Para el derribo de los vacunos se requiere de una soga lo suficientemente larga (cinco
a seis metros) que nos permita, con la ayuda de otra persona, no maltratarlos.
2. Por una traccin fuerte uniforme de la cuerda hacia atrs, el animal se acuesta solo,
primero de la parte trasera y luego de la delantera. Las cuerdas indican hacia dnde
jalar para ajustar y derribar al vacuno.
3. En todos los casos, inmediatamente luego de haber cado al animal una persona
deber colocarse sobre la cabeza, cogindolo de las astas o nariz, y otro deber
manear los miembros.

26

COMO DIAGNOSTICAR EL MALESTAR EN LOS ANIMALES

a. Reconocimiento de un animal enfermo
Para reconocer a un animal o un grupo de animales enfermos hay que preguntar al dueo o
encargado. Nos informaremos de:
1. Su produccin antes y luego de haberlo examinado.
2. Desde cundo est enfermo?
3. Cmo y cundo se presentaron los primeros signos o sntomas?
4. ste es el nico animal enfermo o hay otros? (se anota el nmero de animales
enfermos)
5. Los animales enfermos han sido comprados? En ese caso, se
pregunta por su procedencia y el tiempo de transporte.
6. El animal comprado estuvo siempre sano y enferm solo en la nueva granja, o
enfermaron varios animales?
7. El animal comprado estuvo aislado?
8. Qu alimentacin recibe el animal? Cundo comenzaron los primeros sntomas?
Se cambi el alimento?
9. Cmo y con qu medicamento fue tratado?
10. Han muerto animales con esta enfermedad? Cuntos?
11. Se ha hecho algn examen del animal muerto? Qu lesiones se observaron en
los distintos rganos?
12. Qu edad, raza y sexo tienen los animales afectados?
Cuando los animales no comen, estn aislados, no producen,
tienen fiebre o diarrea, entonces estn enfermos.
Luego de saber los antecedentes del animal, se siguen estos pasos:
1. Observar el estado del animal (deprimido, triste, etctera).
2. Verificar el estado de las carnes (bueno, regular o malo).

3. Examinar la superficie de la piel (pelo).

4. Tomar la temperatura va rectal.
5. Examinar la nariz, ano, ojos, odos, boca, vulva (plida, enrojecida, con o sin
secreciones como sangre, pus, lquidos).
6. Tomar el pulso: vena de la cola o en la yugular.
7. Revisar y examinar los ganglios linfticos.
8. Medir y contar las respiraciones por minuto.
9. Palpar el abdomen (presionar, escuchar ruidos extraos).
10. Si es necesario, tomar muestras para laboratorio: sangre, saliva, guano, orina,
alimento, tejidos.
11. Dar a conocer el posible diagnstico de la enfermedad.
12. Recomendar el tratamiento apropiado.
Qu hacer para prevenir enfermedades?
1. Limpiar, desinfectar, fumigar las camas.
2. Separar a los animales enfermos.
3. Eliminar, enterrar, incinerar o quemar a los animales muertos que hayan
tenido una enfermedad desconocida.
4. Rotar potreros, dar agua limpia.
5. Avisar a tiempo al veterinario.
6. Cumplir el calendario de vacunaciones y dosificaciones.
Medicamento y equipo mnimo para primeros auxilios
1.

Termmetro, jeringa, agujas trocar, tijeras.

1.

Desinfectante, alcohol, yodo, algodn, gasa.

2.

Aceite mineral, sulfato de magnesio, productos contra el meteorismo,

violeta de genciana, pomada para ubres.

1.

Penicilina

estreptomicina,

antibitico

(emicina),

antidiarreicos, antiinflamatorio, novalgina.

Inyectables
Para aplicar inyectables se requiere de jeringas y agujas limpias y esterilizadas; es
mejor hervirlas en agua por diez minutos. Luego de usadas se lavarn bien con agua y,
de ser posible, se volvern a hervir. Se pueden guardar las jeringas desinfectadas en
alcohol de 60, alcohol antisptico.
Los lugares de inyeccin se limpiarn y desinfectarn previamente con alcohol y yodo
para evitar la contaminacin.
Inyecciones subcutneas. Son aqullas que se aplican entre el cuero y la carne, de
preferencia en lugares de piel floja y delgada. Se usan para vacunas y algunos
antiparasitarios en vacunos.
En bovinos se aplican en la tabla del cuello (costado del pescuezo), el pecho y detrs de la
paleta. En ovinos, caprinos y porcinos, en la parte interior de las patas traseras o detrs de
la oreja.
Intramuscular. Se aplica directamente en la carne, de preferencia en las partes ms
musculosa. Es la ms utilizada y permite una reabsorcin de los remedios aceitosos y
dolorosos, antiparasitarios y antibiticos.

En equinos y vacunos se aplica en el anca, pecho y cuello.

En los cerdos, en la parte interna de las patas traseras.

En las aves, en los msculos de la pechuga o pata.

Endovenosa o intravenosa. En el caso de los bovinos, equinos, ovinos, caprinos,
camlidos, se aplica en la vena yugular que pasa por los costados del cuello. Luego, con
la aguja entre los dedos, se procede como en la inyeccin intramuscular.

En los porcinos se practica en la vena de la oreja, pasando tambin una soga.

En las aves, levantando el ala.

Intramamaria. En la actualidad, muchos productos contra la mastitis vienen provistos de

una cnula o tubito que se introduce en el canal del pezn. Se pueden usar sondas
mamarias para aplicar medicamentos.
Va vaginal o uterina. Cuando se comprueban infecciones vaginales o del tero (metritis),
se pueden usar bujas o pastillas introducindolas directamente por la vagina hasta
llegar al tero. Son muy utilizadas para curar la metritis, con pipetas por las cuales se
introducen lquidos (aseptil, antibiticos), como se procede en la inseminacin artificial.

Principales enfermedades de los animales domsticos

En terneros
Indigestin lctea
Consiste en el mal funcionamiento del estmago de los terneros. Se presenta en los
siguientes casos:

Mucho tiempo mamando calostro o leche de la madre

Exceso de su racin habitual (ms de cuatro litros por da)

Cambio de hora al tomar la leche

Leche muy fra

Leche guardada (cida)

Leche muy grasosa

Leche procedente de vacas con mastitis

Sntomas:

Disminucin del apetito, prdida de la vivacidad.

Diarrea profusa, heces amarillentas, olor cido y de consistencia muy

similar a la de los huevos revueltos.

Cambio de pelaje: el ternero se vuelve lanudo, su piel se debilita.

Se vuelve panzn.

Tratamiento:
Suspender el suministro de leche.
Proporcionar agua de arroz (veinte gramos hervidos en un litro de agua)
durante el da, uno a tres litros segn el peso.
Si las heces son blandas y escasas, dar un laxante oral: sulfato de sodio, sulfato
de magnesio y bicarbonato de sodio. Suministrar maana y tarde, de dos a tres
cucharadas en agua de t de heno.
Si las heces son espumosas y de psimo olor, dar un antisptico y absorbente de
xido de magnesio y carbonato de calcio (100 gramos) y caoln (200 gramos).
Suministrar maana y tarde, de una a dos cucharadas.
Dilatacin del estmago de terneros
Se presenta cuando consumen fibras vegetales que contienen tallos leosos secos,
trapos, agua sucia, pelos o trocitos de madera que ocasionan la obstruccin del ploro y
luego la dilatacin y estreimiento del estmago, o cuando ingieren cantidades excesivas
de leche. En este caso se coagula la leche y adquiere una consistencia gomosa,
ocasionando la dilatacin.
Sntomas:
Al inicio, adelgazamiento rpido.
Fiebre de 40 C, mucosas anmicas, pelo largo y opaco, diarrea persistente,
descoordinacin al andar, consumo de la paja de la cama y lame el suelo.
Aumento en el tamao del abdomen del lado derecho.
Tratamiento:
No dar de comer vegetales groseros, eliminar la cama de paja.
Dar laxantes salinos de sulfato de sodio (30 gramos) o de sulfato de
magnesio + bicarbonato de sodio (15 gramos):
1. Mezclar en un litro de agua de arroz y dar de beber.

2. Corregir la racin administrando leche mezclada con agua en

partes iguales y aadir sales minerales (75%) y vitaminas.
Indigestin durante el destete
La indigestin de los terneros durante el perodo del destete es la sobrecarga alimenticia
del rumen que provoca un cambio del ambiente ruminal y favorece el desarrollo de
microorganismos como Escherichia coli.
La alimentacin del ternero en las primeras semanas de vida es exclusivamente abomaso
intestinal; es decir, se realiza en el estmago y en el intestino, y consiste nicamente en
leche. El tamao del estmago es mayor que el del rumen. Despus, y poco a poco, el
ternero comienza a comer paja o forraje seco (heno). Entonces el rumen o panza
comienza a tomar un tamao mayor que los dems compartimentos.
Causas:
Cambio brusco de la alimentacin lctea a la vegetal.
Exceso de forraje o concentrados.
Cambio de leche por otros sustitutos (leche en polvo, soya).
Falta de agua.
Sntomas:
Aparece entre la primera y la segunda semana de edad.

El ternero se atrasa y baja de peso.

Pelo opaco, spero y erizado.

Dorso arqueado y cabeza cada.

Se alimenta de tierra, pelos y madera (pica).

Constipacin (estreimiento) intestinal: heces duras y cubiertas de moco.
Al final, diarrea ligera a profusa, heces oscuras, espumosas y de psimo
olor.
Tratamiento:
Administrar un laxante salino durante varios das y en dosis pequeas de sulfato de

sodio (30 gramos) o sulfato de magnesio + bicarbonato de sodio (15 gramos).

1.Se mezcla en un litro de agua de arroz.
2.Si se observa que el ternero no rumia, o sea si no hay regreso del
alimento desde el rumen (panza) hacia la boca, se recomienda
suministrar amargos (hojas de alcachofa) y tnicos de polvo de
genciana + clamo aromtico (5 gramos); corteza de quinua en polvo (1
gramos), o nuez vmica (0,5 gramos), preparado en un litro de infusin
de heno (t).
Cuando existe acidosis ruminal (olor ftido), se administran frmacos absorbentes
como xido de magnesio o carbonato de calcio (15 gramos):
1.Se prepara en un litro de agua de arroz o de heno.
2.Para combatir la proliferacin de microorganismos en el rumen se pueden
aplicar

antibiticos

como

terramicina,

neomicina,

cloranfenicol

tetraciclinas.
ENFERMEDADES DE LOS BOVINOS
Las enfermedades ms frecuentes en la zona del proyecto son los siguientes:
Mastitis
Es una infeccin de la ubre o glndula mamaria. Afecta a vacas en produccin lctea,
especialmente las de mayor promedio.
Causas:

Golpes en la ubre

Heridas en los pezones

Mal ordeo

Mal secado

Camas hmedas
Sntomas:

 En la ubre: dolor, calor, color e inflamacin.

En la leche: mal olor, grumos, color amarillento.
Cuando la mastitis es mal tratada, se puede perder uno, dos o los cuatro cuartos. Se
produce el endurecimiento de la ubre, y finalmente el secado, y la produccin no se
recupera ms.
Prevencin:
Lavar y secar la ubre al iniciar el ordeo.
Ordear lo ms rpido posible.
Realizar un buen ordeo (mano llena).
Extraer toda la leche.
Si se usan maneas, stas deben estar limpias.
Las manos del ordeador deben estar limpias y secas.
Ordear siempre a la misma hora, empezando por las vacas jvenes y
dejando para el final las vacas con mastitis.
Sellar los pezones.
Tratamiento:
Suministrar antibiticos intramamarios.
Poner paos de agua caliente.
Realizar ordeos frecuentes.
Usar jabn.
Metritis
Es la inflamacin del tero. Se debe a la manipulacin durante el parto, a la retencin
de la placenta y a los abortos.
Sntomas:

 Esterilidad
Inapetencia
Eliminacin de mucosidad por la vulva, con grumos de pus y maloliente
Suciedad en la cola
Tratamiento:
Hacer lavados del tero con sulfas, de preferencia cuando el animal ha
levantado en celo.
En caso de metritis aguda (pura pus), aplicar antibitico / antiinflamatorio por
va intramuscular.
Carbunclo
Es una enfermedad altamente contagiosa, conocida tambin como carbn bacteriano,
rayo, fiebre carbonosa, carbunclo bacteriano, gran mal o grano de oro. Afecta a todos los
animales, sobre todo a los adultos gordos, y tambin a los humanos. Esta enfermedad
no tiene cura.
Sntomas:
Se presentan demasiado tarde, cuando la enfermedad ha progresado.
Fiebre de 42 C.
Muerte a las pocas horas, eliminando sangre por la boca, nariz y recto, y en ocasiones
por los odos.
Prevencin:
Vacunar dos veces al ao (SENASAG) a los animales que han cumplido un ao.
Para no infectar el suelo, enterrar al animal sin abrirlo en el lugar donde muri, echar cal
encima y donde qued sangre.

ENFERMEDADES PARASITARIAS
Parasitosis pulmonar
Es causante de parsitos pulmonares. Se presenta principalmente en los terneros.
Sntomas:

Tos en las primeras y ltimas horas del da.

Respiracin dificultosa.

Diarreas.

Pelo erizado y opaco. Tratamiento: Suministrar levamisol o albendazol.

Parasitosis intestinal
Es causada por gusanos redondos (lombrices) o planos (tenias). Sntomas:
Disminucin del apetito.
Anemia.
Diarreas.
Pelo opaco y erizado.
Delgadez.
Tratamiento:

Suministrar levamizol, prazicuantel o albendazol. Prevencin:

Realizar dosificaciones peridicas; en terneros a partir de los tres meses y en adultos
aplicando un calendario sanitario.

En lo posible, dar agua limpia o de una fuente que no est contaminada.

Realizar rotacin de potreros.

Fasciolacis
Es causada por la Fasciola heptica. Afecta a casi todas las especies: ovinos, auqunidos
y vacunos.

Sntomas:

Diarreas.

Edema sublingual que puede progresar a edema de pecho.

Adelgazamiento progresivo, prdida de peso.

Anemia.

Baja en la produccin.

Tratamiento:

Suministrar nitroxinil o triclabendazol.

Parasitosis externa Es causada por:

Garrapatas.

caros (sarna).

Piojos. Sntomas:

El animal se lame frecuentemente el lomo.

Busca una superficie rugosa para rascarse.

Anemia.

Pelo erizado y hmedo.

Tratamiento:

44

Proporcionar ivermectina va subcutnea.

Dar baos con productos especficos de uso externo.

MANEJO DE REGISTROS REPRODUCTIVOS

Los registros sirven para controlar el manejo del ganado. Los siguientes registros son
muy tiles:
a.

Registro de produccin
Nombre

Mes

Nombre Fecha
Vaca
monta

deToro

Fecha
secarse

deFecha
parto

de

Cra

Sexo

Nmero
nombre

Lucia
Angela

b.

Registro sanitario
Vaca N Fecha
415

c.

Diagnstico Tratamiento

Sntomas

18/02/15 Fiebre
Parasitosis
Diarrea Tos

Dosificacin con Levamisol 12

ml

Registro diario de produccin

Fecha

1/9/15

Vaca

Maana Tarde

2/9/15
Maana

Tarde

3/9/15
MaanaTarde

Azucena
Colorada
Negra

Recuerda!
Poniendo en prctica las pautas de este manual, sers un mejor
ganadero y podrs aumentar y mejorar la calidad de tu produccin.