-5-

EN 24017:1991

ISO 4017:1988

NORMA INTERNACIONAL

Tornillos de cabeza hexagonal

PRODUqTO DE CLAsES A Y

O INTRODUCON
parte de la serie completa de normas l5O sobre elementos de
Esta Norma lnterncional forma

lljacin he-

xagonales de arrastre. La serie comprende:

pernos de cabeza hexagonal (15O4014, tSO4015' 15O4016e15O8755);

a)
b)
c)

tornillos de cabeza hexagonal (lSO 4017' l5O 4018 e I5O 8676);

l5O 4035, I5O 4036, l5O 8673, l5O 8674
tuercas hexagonales (lso 4032, I5O 4033, l5O 4034,

I5O 8675);

d)

(l5O 4162 e l5O 8102);

pernos de <abeza hexagonal con collar

e)

tornillos de cabeza hexagonal con collarl);

fl tuercas hexagonales con collar (l5O 4161' l5O 7043 e l5O 7044);
g) elementos de fijacin de alt tenacidad para estru(turas metlicas (lSO 4775,l5O 7411 a I5O 7414 e
lso 7417).

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN

Esta Norma lnternacional establece

M 1,6 hast M64, ambos inclusive:

de clase
pend

A para

roscas

especificaciones para tornillos de cabeza hexagonal con roscas desde

1,6 hasta M 24 y longitudes nominales hasta 10 d

150 mm inclusive, inde-

ientemente del ms (orio;

24 o longitudes nominales por encima de 10 d 150 mm, indede clase B par ros(as por encima de M
corto'
pend ientemente del ms

ruot'" ^

lostornillos estn roscaios

Estetroodeproductoe5igual que el esi blecido en.l Norrnel5O4014(onlaex(ep(indeque
hna 200 mm inclusive, como logitudee urules_
iominal
tongltud
fde

-i"1.i""i"

que no aparecen en esta Norma lnternacioen casos especiales, se necesiiaran otras es pecifica cione5
por ejemplo, las
n"l, e*, A""ran ser seleccionadas de las Normas lnterncionales existentes, como
l5O 3s06 e l5O 47s9-1oimas tSO 261, l5O 888, l5O 898-1, l5O 965-?'

si

iir*'ttor

r"rn contempldoi en f uturat Normas lnternacionalel'

-7-

EN

24017:1991

MEDIDAS

NOTA-

Los sfmbolos y las desigacione5 para las medidas se e5pecilican e l Norma ISO 225.

Medida5 en l1rlimetros

Elxtremo se debe biselar

o bin para dirnetros s M 4,

puede ser Iarnnado (extrerno (ortado)
(vase la Norma l5O 4753)

Dato de referencia Para

l)

rosc incomPleta

2) d, = dimetro

d.

u=2P.

e{ectivo de rosc

-8-

EN 24017:'1991

t^

ci

.i

v.o

.i

.t

\l'.

:
E

-b

roL

Ef-

3.

t
I

.j;N

jl

^l -t
l

\.1

!.
-l

\-l

.l

lE

El

.E
E

li
1

.s

.i
E

El

"l
!

.!

,t

lt
E.

.|I
I Ft

.s
E

oi. .-I
LI J
!

v
!

:lr

I
|

qi
'l

'
I

lr

II

.i
El

c,

(
{

I
i

.1

f
(
(

-9-

EN 24017:1991

I
I

'>c
.:

s6
-g

rI
r

.3

f--

i.1

o!

6:i

xb

.:c,o

I
I

t
t

'I

.',
I

rir

lf

.$

ii*

'

qt

I I

_o;^;--!.!3
d:

occ

g s

'!<oo
t
!1 uil

q>r.d

:<J
o o
o e

.6

EN

24017:1991

- 10 -

i
I

t-

=E

a
o

c
.,

c).

,oP

-o
o
Fc
o

.t
-./

*l

-l
*l
I
i

Jlr

!
J

. l.s

El

.lu

l-

.l.r.l.l

.E
E

,t,
!

tt

.s

ii

l"l'

!9

cl

-. 1;
"lE
i l;l- ;

'l
l.q

IE

s
6

t-

-t

---l
6

3 3

-11-

EN

a\ o-

!o

i
I

F.o
o

;
_9

;ar9

o.E A
Vc@
69o

--

l-1.

-51:

Ec,o

'!X.eq cqo
E !Eu
'' 3;
1]:Y
9 6 E:

':Yu

3 3

Jc

l*l-

e::
u o

;d!^iiil
--

a:

I I

-o

-, -:E<ci

0,

o o

.o

3 3 3 8 o.>&.

o
,

240i7:1991

-12-

'1991
EN 240 17:

DE REFERENCIA
ESPECIFICACION ES Y NORMAS

Tabla 3
Especificaciones y normas de referencia

Requisitos

Norm ln:er:':clonl
lolerancLa
tso 261. rso 965-2

Norms lnte rr'i(iona Ies

Por acuerdo
d s 39 mm: 5.6, 8.8, 10-9

d s ?0 nrm:

d<3 rnm:
Clase de clidadl)

3 m

d>39

42-70

<d r 39 m: 42-50

r.nr: Por cuerdo

d>39 mm: por(uerCo

ml.n: lso 898-1

d 339 m: l5O 3506

d>39 mm: por acuerCo

d:39

d<3.nm

Normas In!erncioles

20 mm

Y d>39 mm:

por acuerdo
Para d 524 mm

Prod ucio Ce clase

Par

yl5

1o d

l50mrl):A

d>24 mmyl >10d 150 m.il):

t50 4759-1

lorma liileIri:ciona]
Buto,
La

si.1

Nora

acrddo
ISO O42

pr(ulr

I Sin acabado

fija los requi5ito5 para

panrcular

los dep5itos

5'n acabado

par:cula'

electrolitico5'

Srsedeseanotrosrequisitoso5isenecesitan.equisitosparotroiacabados'debernserobje_
to de cuerdo ntre el cliente y el Sumini5trador'
I as Norrn s lSO

Con respecio

6I57-1 elSO6l57-3{ijanloslf.itesparlo5Cefectosdesuperficie'
los procedimietos de acepta<in.\'ase la Norm l5O 3269-

segn l Norm iso 898-1 se pueden emplear par Ia5 medic9 ce ros( por
de desig naci pa r lar riares de clidd
te;ga
todas las <arderflics a5ignada5 lo3 smbolos de design(in en l
lnado
irm
Fn.jma de M39, srempre que eL p roc uco
Norma ISO 898-1.
2) lndependiente del ms corto'
1) Los sfmbolos

DESIGN,ACION

EjemploparaladesignacindeuntornillodecabezahexagonalConfos(aM.l2,lonqitudnominlI=80mm
y clase de calidad 8.8:
- 12 x 80' 8'8
Tornillo de cabeza hexagonal ISO 4017 M