172 PROJECTEURS THÉÂTRE

SÉRIES 306L, 310H et 329H

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :
1 Supports lentilles interchangeables sans outils
2 Accès à la lampe par le dessus du projecteur
3 Echelle graduée avec index permettant
le repérage de l’ouverture du faisceau
et la limite utile du chariotage
5 Système de guidage des câbles
intérieurs empêchant ces câbles
de venir dans le champ de l’optique
6 Surfaces intérieures et déflecteurs anti-reflets
7 Réglage souple et rapide de la focale

4 Poignée spéciale RJ intégrant le serre- 8 Large plage angulaire

câble et la connexion entre le câblage
9 Cassette avant double glissière
intérieur et le cordon d’alimentation
10 Accroche pour élingue d’accessoire frontal

INCLUS OPTIONS
SÉRIE 306L
Dimensions : L: 435 mm - A: 290 mm - B: 250 mm
TOUS MODÈLES
C: 300 mm - D: 210 mm - H: 385 mm - P: 470 mm grille vissée

SÉRIE 310H
Dimensions : L: 465 mm - A: 315 mm - B: 210 mm 306 / 310
porte filtre carton
C: 350 mm -D: 250 mm - H: 440 mm - P: 520 mm
SÉRIE 329H
Dimensions : L: 470 mm - A: 350 mm - B: 280 mm 329
porte filtre métal
C: 410 mm -D:320 mm - H: 520 mm - P: 530 mm

SÉRIE 306L “LUTIN”

❑ 306 LPC PUHT 339,45 €

• LUTIN 1000W GX9.5 Lentille plan convexe Ø. 150 mm
• Angle de projection : 10°-66° • Distance d'éclairement : 3-10 m 8,5 Kg

❑ 306 LF PUHT 339,45 €

• LUTIN 1000W GX9.5 Lentille Fresnel Ø. 150 mm
• Angle de projection : 6°-45° • Distance d'éclairement : 6-10 m 8,5 Kg

❑ 306 LPB PUHT 339,45 €

• LUTIN 1000W GX9.5 Lentille Pebble convexe Ø. 150 mm (lentille martelée)
• Angle de projection : 11°-63° • Distance d'éclairement : 3-10 m 8,5 Kg

ACCESSOIRES
❑ L150PC Lentille Plan convexe Ø 150 mm R150 avec support PUHT 42,78 €
❑ L150F Lentille Fresnel Ø 150 mm R110 avec support PUHT 42,78 €
❑ L150PB Lentille Pebble convexe Ø 150 mm R106 avec support PUHT 42,78 €
❑ L150 Support lentille seul, compatible pour les 3 lentilles PUHT 18,60 €
❑ G500 Grille 180 x 180 (inclus) PUHT 5,58 €
❑ PF500M Porte-filtre métal avec clips 180 x 180 mm PUHT 8,56 €
❑ PF500C Porte-filtre carton avec clips 180 x 180 mm (inclus) PUHT 1,86 €
❑ CF500 Coupe-flux rotatif à 4 volets mobiles sans câble de sécurité PUHT 52,08 €
❑ TH600 “Top Hat” cône anti-halo simplifié (sans câble de sécurité) PUHT 34,41 €
❑ CS4 Câble sécurité pour coupe flux et cône anti-halo PUHT 2,24 €
❑ CABSECU Câble sécurité rapide, gainé noir avec mousqueton (0,65 m) PUHT 2,97 €
❑ HR1 Crochet à vis et contre-plaque 37 à 50 mm PUHT 13,88 €
PUHT
LAMPES à l’unité < > pour 10 ou +

❑ CP70 Lampe halogène studio biplan 1000W, 230V, GX9.5, 3200°K, 200 H 9,24 € 8,78 €
❑ T19 Lampe halogène théâtre biplan 1000W, 230V, GX9.5, 3000°K, 750 H 8,91 € 8,46 €

LUMIÈRE www.lesates.com
 PROJECTEURS THÉÂTRE 173
SERIE 310H - PROJECTEURS HALOGÈNES

❑ 310 HPC PUHT 372,00 €

• Projecteur halogène 1000/1200 W GX9.5 lentille PC Ø. 200 mm
• Angle de projection : 8°-63° • Distance d'éclairement : 5-10 m 11,5 Kg

❑ 310 HF PUHT 372,00 €

• Projecteur halogène 1000/1200 W GX9.5 lentille Fresnel Ø. 200 mm
• Angle de projection : 6°-42° • Distance d'éclairement : 5-10 m 11,5 Kg

❑ 310 HPB PUHT 372,00 €

• Projecteur halogène 1000/1200 W GX9.5 lentille Pebble convexe Ø 200 mm (lentille martelée)
• Angle de projection : 8°-63° • Distance d'éclairement : 5-10 m 11,5 Kg

ACCESSOIRES
❑ G1000 Grille 215 x 215 (inclus) PUHT 6,51 €
❑ PF1000M Porte-filtre métal avec clips 215 x 215 mm PUHT 11,16 € CS4
❑ PF1000C Porte-filtre carton avec clips 215 x 215 mm (inclus) PUHT 1,95 €
❑ CF1000 Coupe-flux rotatif à 4 volets mobiles sans câble de sécurité PUHT 55,80 € CABSECU
❑ CS4 Câble de sécurité pour coupe flux et cône anti-halo PUHT 2,24 €
❑ CABSECU Câble sécurité rapide, gainé noir avec mousqueton (0,65 m) PUHT 2,97 €
❑ HR1 Crochet à vis et contre-plaque 37 à 50 mm PUHT 13,88 €
PUHT
LAMPES à l’unité < > pour 10 ou +

❑ CP70 Lampe halogène studio biplan 1000W, 230V, GX9.5, 3200°K, 200 H 9,24 € 8,78 €
❑ T19 Lampe halogène théâtre biplan 1000W, 230V, GX9.5, 3000°K, 750 H 8,91 € 8,46 €
❑ CP90 Lampe halogène studio biplan 1200W, 230V, GX9.5, 3200°K, 200 H 16,48 € 15,65 €

SERIE 329H - PROJECTEURS HALOGÈNES

❑ 329 HPC PUHT 553,35 €

• Projecteur halogène 2000/2500W G22 lentille PC Ø. 200 mm
• Angle de projection : 16°-72° • Distance d'éclairement : 8-15 m 16 Kg

❑ 329 HF PUHT 553,35 €

• Projecteur halogène 2000/2500 W G22 lentille Fresnel Ø. 200 mm
• Angle de projection : 7°-49° • Distance d'éclairement : 8-15 m 16 Kg

❑ 329 HPB PUHT 553,35 €

• Projecteur halogène 2000 W /2500W G22 lentille Pebble convexe Ø. 200 mm (lentille martelée)
• Angle de projection : 9°-68° • Distance d'éclairement : 8-15 m 16 Kg

ACCESSOIRES
❑ G329 Grille 245 x 245 mm (inclus) PUHT 8,37 €
❑ PF329M Porte-filtre métal avec clips 245 x 245 mm (inclus) PUHT 12,09 €
❑ CF329 Coupe-flux rotatif à 4 volets mobiles sans câble de sécurité PUHT 64,17 €
❑ CS4 Câble sécurité pour coupe flux-cassette-porte filtre PUHT 2,24 € HR1
❑ CABSECU Câble sécurité rapide, gainé noir avec mousqueton (0,65 m) PUHT 2,97 €
❑ HR1 Crochet à vis et contre-plaque 37 à 50 mm PUHT 13,88 €
PUHT
LAMPES à l’unité < > pour 10 ou +

❑ CP92 Lampe halogène studio biplan 2000W, 240V, G22, 3200°, 400H 22,94 € 21,79 €
❑ CP91 Lampe halogène studio biplan 2500W, 230V, G22, 3200°, 400H 22,12 € 21,01 €

www.lesates.com LUMIÈRE
174 PROJECTEURS
SERIE 325L/350L
LENTILLE FRESNEL Ø 250 MM - 2000/2500/5000W

❑ 325 LF PUHT 781,20 €

• Projecteur halogéne 2000/2500W G22 Lentille Fresnel Ø 250 mm
• Cassette avant double glissière pour accessoires 333x333 mm avec grille et porte-filtre métal
• Cordon sceteur 3G1.5 mm² + fiche 10/16A + T NF/SCHUKO 19 Kg

SERIE 350L "LE CIN'K"

❑ 350LF "LE CIN'K" PUHT 911,40 €
• Projecteur halogéne 5000W G38 Lentille Fresnel Ø 250 mm
• Cassette avant double glissière pour accessoires 333x333 mm avec grille et porte-filtre métal OPTIONNEL
Inclus sur les 3 modèles
• Cordon sceteur 3 métres + fiche P17 32A 20 Kg une grille et un porte filtre métal

❑ 350LF V "LE CIN'K" PUHT 1 032,30 €

• Projecteur halogéne 5000W G38 Lentille Fresnel Ø 250 mm
• La cassette avant ventillée permet l'utilisation de gélatines (10 à 15% de transmission suivant angle)
20 Kg

ACCESSOIRES
PUHT
LAMPES à l’unité < > pour 10 ou +

❑ CP85 Lampe halogène 5000W, 240V, G38, 3200°, 500H 54,60 € 51,87 €
❑ CP91 Lampe halogène 2500W, 230V, G22, 3200°, 400H 22,12 € 21,01 €

FRESNEL MSR/MSD SERIE 312L/326L

LENTILLE FRESNEL Ø 250 MM - 1200W/2500W
AMORCAGE A FROID (INFERIEUR A 10MIN, LAMPE CHAUDE)
Projecteurs : cassette avant double glissière pour accessoires 333x333 avec grille et prote-filtre métal - Cordon sceteur 3 métres + fiche P17 32A -
Alimentation magnétique en boîtier séparé, avec sélecteur d'entrée secteur, cordon secteur 2.50m avec fiche 10/16a + T NF/SCHUKO pour le 1200W et
P17 32A pour le 2500W

❑ 312 LF PUHT 1 841,40 €

• Projecteur pour lampe MSR/MSD 1200W G22
19 Kg

❑ 326 LF PUHT n.c.

• Projecteur pour lampe MSR 2500W G38
26 Kg
312LF
3 326LF

ACCESSOIRES
OPTIONNEL Inclus sur les 2 modèles
❑ G325L Grille 333 X 333 (inclus) PUHT 19,53 €
une grille et un porte filtre métal
❑ PF325 Porte-filtre métal 333 X 333 (inclus) PUHT 19,53 €
❑ CF325 Coupe-flux rotatif à 4 volets mobiles (sans câble de sécurité) PUHT 176,70 €
❑ CS4 Câble de sécurité pour coupe flux et cône anti-halo PUHT 2,24 €
❑ HR3 Crochet à vis et contre-plaque modèle lourd 50 à 63 mm PUHT 15,11 €
❑ CABSECU Câble sécurité rapide, gainé noir avec mousqueton (0,65 m) PUHT 2,97 €
PUHT
LAMPES à l’unité < > pour 10 ou +

❑ MSD1200 Lampe MSD 1200W, G22, 6000°, 2000H) 220,50 € 209,48 €

❑ MSR2500/HR Lampe MSR 2500W, G38, 6000°, 500H) 185,22 € 175,96 €

LUMIÈRE www.lesates.com
 PROJECTEURS À DÉCOUPE 175
SERIE 600SX - 1000W - GX9.5

❑ 611 SX PUHT 783,06 €

611 SX • Découpe halogène 1000W GX9.5
• Zoom 11/26°
• Dimensions : (LxP) 785x830
17 Kg

❑ 613 SX PUHT 743,07 €

613 SX • Découpe halogène 1000W GX9.5
• Zoom 28/54°
• Dimensions : (LxP) 565x610
14,5 Kg

614 SX ❑ 614 SX PUHT 743,07 €

• Découpe halogène 1000W GX9.5
• Zoom 16/35°
• Dimensions : (LxP) 695x740
16 Kg

ACCESSOIRES
INCLUS 600 SX
❑ PF500M Porte-filtre métal 180 x 180 mm (optionnel) PUHT 8,56 €
❑ PF500C Porte-filtre carton 180 x 180 mm (inclus) PUHT 1,86 €
❑ SGUX Support gobo universel (métal, verre, dépoli) Taille A - Ø 100 inclus PUHT 15,80 €
❑ IWSX755 Iris fermeture partielle avec support PUHT 92,07 €
❑ CAV600A Cassette avant à double glissière 180 x 180 mm PUHT 29,76 €
❑ CS4 Câble de sécurité pour coupe-flux-cassette-porte filtre PUHT 2,24 €
❑ CABSECU Câble sécurité rapide, gainé noir avec mousqueton (0.65 m) PUHT 3,97 €
❑ HR1 Crochet à vis et contre-plaque 37 à 50 mm PUHT 13,88 € porte filtre 180x180mm

PUHT
LAMPES à l’unité < > pour 10 ou +

❑ CP70 Lampe halogène studio biplan 1000W, 230V, GX9.5, 3200°K, 200 H 9,24 € 8,78 €
❑ T19 Lampe halogène théâtre biplan 1000W, 230V, GX9.5, 3000°K, 750 H 8,91 € 8,46 €
POUR TRANSPORTER 614 SX
❑ FED 2614 64 Flight pour 2 découpes avec crochets PUHT 335,04 €
Dimensions extérieures : 590 x 380 x 1080 mm
❑ FED 6614 63 Flight pour 6 découpes avec crochets PUHT 604,80 €
Dimensions extérieures : 1100 x 590 x 1100 mm

www.lesates.com FED 6614 63 LUMIÈRE

176 PROJECTEURS À DÉCOUPE
SERIE 700SX2 - 2000/2500W - G22

❑ 710 SX2 PUHT 1 289,91 €

• Découpe halogène 2000/2500W G22 (220/2240V)
• Zoom 10/25°
710 SX2 26,5 Kg

❑ 711 SX2 PUHT 1 321,53 €

• Découpe halogène 2000/2500W G22 (220/2240V)
• Zoom 8/16°
26,5 Kg

❑ 713 SX2 PUHT 1 225,74 €

• Découpe halogène 2000/2500W G22 (220/2240V)
713 SX2
• Zoom 29/50°
22 Kg

❑ 714 SX2 PUHT 1 210,86 €

• Découpe halogène 2000/2500W G22 (220/2240V)
• Zoom 29/50°
22 Kg

714 SX2 714 SX2 (vue arrière)

ACCESSOIRES
❑ PF1000M Porte filtre métal avec clips 215 x 215 mm (voir 1 sur le dessin) PUHT 11,16 €
❑ PF1000C Porte filtre carton avec clips 215 x 215 mm (inclus) (voir 2 sur le dessin) PUHT 1,95 €
1 2 3
❑ SGUX Support gobo universel (métal, verre, dépoli) -Taille A - Ø. 100 (inclus) PUHT 15,81 €
❑ IWSX755 Iris fermeture partielle avec support (voir 3 sur le dessin) PUHT 92,07 €
❑ CAV700A Cassette avant à double glissière 215 x 215 mm PUHT 31,62 € INCLUS 700 SX2
❑ CS4 Câble de sécurité pour coupe-flux - cassette - porte-filtre PUHT 2,24 €
❑ CABSECU Câble sécurité rapide, gainé noir avec mousqueton (0,65 m) PUHT 2,97 €
❑ HR3 Crochet à vis et contre-plaque modèle lourd 50 à 63 mm PUHT 15.11 € porte filtre 215 x 215 mm

PUHT
LAMPES à l’unité < > pour 10 ou +

❑ CP72 Lampe halogène studio biplan 2000W, 230V, GY16, 400 H 15,54 € 14,94 €
❑ CP92 Lampe halogène studio biplan 2000W, 230V, G22, 3200°K, 400 H 22,94 € 20,62 €
❑ CP91 Lampe halogène studio biplan 2500W, 230V, G22, 3200°K, 400 H 22,12 € 20,46 €

POUR TRANSPORTER
❑ FED 2714 64 Flight pour 2 découpes 713 et 714 SX2 avec crochets PUHT 378,24 €
Dimensions extérieures : 820 x 380 x 1170 mm FED 4714 63

❑ FED 2711 64 Flight pour 2 découpes 711 SX2 avec crochets PUHT 404,16 €
Dimensions extérieures : 940 x 480 x 1220 mm
❑ FED 4714 63 Flight pour 4 découpes 713 et 714 SX2 avec crochets PUHT 606,72 €
Dimensions extérieures : 800 x 730 x 1180 mm

FED 2714 64

LUMIÈRE FED 2711 64

www.lesates.com
 PROJECTEURS À DÉCOUPE 177
GAMME EUROSPOT
PROJECTEUR MINI-DÉCOUPE 300/500 W
Les projecteurs sont livrés avec douille GY9,5, grillage de protection, porte-filtre métallique (125x125mm), câble de raccordement de 2 m,
fiche NF 10/16A + T non montée et 4 couteaux à poignées isolantes (uniquement pour DS 54 et DW 54)

❑F 51 PUHT 157,82 € ❑ DS 54 PUHT 298,62 €

Lentille Fresnel Ø112 mm / Zoom 18-65° Objectif zoom et condenseur / Zoom 18-38°
• Dim. (H x l x L) : 240 x 220 x 245 mm • Dim. (H x l x L) : 260 x 220 x 440 mm
2,2 kg 3,7 kg
Ce projecteur donne un faisceau diffus Projecteur à découpe à angle variable, équipé de 2
à bords doux, avec un angle variable de lentilles zoom réglables individuellement. Il produit
18° en concentration à 65° en diffusion. un faisceau net ou diffus d’un angle de 18° à 38°.

❑C 51 PUHT 174,83 € ❑ DW 54 PUHT 298,62 €

Lentille prisme convexe Ø112 mm / Zoom 9-60° Objectif zoom et condenseur / Zoom 30-47°
• Dim. (H x l x L) : 260 x 220 x 440 mm • Dim. (H x l x L) : 260 x 220 x 370 mm
2,7 kg 3,5 kg
Ce projecteur donne un faisceau diffus Projecteur à découpe grand angle variable de 30 à
à bords semi-nets, avec un angle variable 47°, équipé de 2 lentilles zoom réglables
de 9° en concentration à 60° en diffusion. individuellement.
ACCESSOIRES
❑ PFM/EURO Porte-filtre métallique 125 x 125 mm (inclus) PUHT 3,78 € ❑ CABSECU Câble sécurité rapide, gainé noir PUHT 2,97 €
❑ CF/EURO Coupe-flux à 4 pâles pour F51 et C51 PUHT 45,36 € avec mousqueton L = 0,65 m
❑ OR/EURO Obturateur à iris pour projecteur à découpe PUHT 93,56 € ❑ CS4 Câble sécurité pour coupe-flux et cône lumière PUHT 2,24 €
❑ SP/GO/EURO Support pour gobo type M PUHT 5,67 €
❑ HR23 Crochet à contre plaque HR23 PUHT 10,14 €
et coupelle d'appui 35 à 50 mm

LAMPES
❑ CP81 Lampe halogène studio 300W 240V GY9.5 3200°K 150 H PUHT 8,13 €
❑ CP82 Lampe halogène studio (biplan) 500W 240V GY9.5 3200°K 150 H PUHT 8,13 €
❑ T18 Lampe halogène théâtre (monoplan) 500W 230V GY9.5 3050°K 400 H PUHT 10,31 €
178 PROJECTEURS
GAMME EUROPE
Les projecteurs de théâtre professionnels de la gamme EUROPE sont conçus à partir d'optiques de haut niveau
qui leur confèrent un rendement lumineux très élevé et une qualité de lumière exceptionnelle.
PROJECTEURS THEATRE 1000/1200W
Les projecteurs sont livrés avec : douille GX9,5, grillage de protection, porte-filtre métallique (185x185mm),
câble de raccordement de 2 m et fiche NF 10/16A+T non montée.

❑ C 101 Lentille plan convexe Ø 150mm - Zoom 10-65° PUHT 355,32 €

• Optique qui produit un faisceau à bords nets, utilisable à partir du manteau scène
comme éclairage frontal et latéral.
• Angle faisceau 7.5-60°
• Dimensions (LxPxH) : 420x340x480 mm 9,1 Kg

❑ C 103 Lentille prisme convexe Ø 150mm - Zoom 7-61° PUHT 349,65 €

• Optique qui produit un faisceau à bords semi-nets, utilisable à partir du manteau de scène
comme éclairage frontal et latéral.
• Angle faisceau 3.5-55°
• Dimensions (LxPxH) : 420x340x480 mm 9,3 Kg

❑ F 101 Lentille Fresnel Ø 150mm - Zoom 13-59° PUHT 339,59 €

• Optique qui produit un faisceau à bords doux, destiné à l'éclairage de scènes de dimensions
improtantes ainsi qu'en studio.
• Angle faisceau 7.5-52°
• Dimensions (LxPxH) : 420x340x340 mm 7,4 Kg

PROJECTEURS THEATRE 2000W

Les projecteurs sont livrés avec : douille GY16, grillage de protection, porte-filtre métallique (245x245mm)
et câble de raccordement de2m, fiche NF/10/16A+T non montée.

❑ C 201 Lentille plan convexe Ø 200mm - Zoom 5-65° PUHT 546,21 €

• Optique qui produit un faisceau à bords nets, utilisable à partir du manteau scène
comme éclairage frontal et latéral.
• Angle faisceau 3.5-61°
• Dimensions (LxPxH) : 510x400x545 mm 13,2 Kg

❑ C 203 Lentille prisme convexe Ø 200mm - Zoom -58° PUHT 491,40 €

• Optique qui produit un faisceau à bords semi-nets, utilisable à partir du manteau de scène
comme éclairage frontal et latéral.
• Angle faisceau 4.5-54°
• Dimensions (LxPxH) : 510x400x545 mm 13,2 Kg

❑ F 201 Lentille Fresnel Ø 200mm - Zoom 12-61° PUHT 474,39 €

• Optique qui produit un faisceau à bords doux, destiné à l'éclairage de scènes de dimensions
importantes ainsi qu'en studio.
• Angle faisceau 6.5-55°
• Dimensions (LxPxH) : 510x400x425 mm 10,4 Kg

ACCESSOIRES
LAMPES
❑ CP70 Lampe halogène studio (biplan) 1000W 230V GX9.5 3200°K 200 H PUHT 9,24 €
❑ T19 Lampe halogène théâtre (biplan) 1000W 230V GX9.5 3000°K 750 H PUHT 8,91 €
❑ CP90 Lampe halogène studio (biplan) 1200W 230V GX9.5 3200°K 200 H PUHT 16,48 €
❑ CP72 Lampe halogène studio (biplan) 2000W 230V GY16 PUHT 15,54 €
SUPPLEMENT POUR GAMME EUROPE - COMMANDE À PERCHE
❑ CP/PC-F/2M 2 mouvements : Pan + Tilt PUHT 313,74 €
❑ CP/PC-F/3M 3 mouvements : Pan + Tilt + focalisation PUHT 417,69 €

LUMIÈRE www.lesates.com
 PROJECTEURS 179
GAMME EUROPE
PROJECTEURS À DÉCOUPE
Les projecteurs sont livrés avec : douille GX9,5 , 4 couteaux à poignées isolantes, porte-filtre
métallique (185x185mm), câble de raccordement de 2 m et fiche NF 10/16A+T non montée,
traitement anti-reflet des lentilles.

❑ DW 105 3 lentilles zoom et condenseur - Zoom 15-38°° PUHT 732,38 €

• Dimensions (LxPxH) : 420x340x710mm
14 Kg

❑ DS 105 2 lentilles zoom et condenseur - Zoom 15-31° PUHT 732,38 €

• Dimensions (LxPxH) : 420x340x710mm
14 Kg

❑ DSN 105 2 lentilles zoom et condenseur - Zoom 11-23° PUHT 732,38 €

• Dimensions (LxPxH) : 420x340x790mm
15,1 Kg

❑ DN 105 2 lentilles zoom et condenseur - Zoom 9-20° PUHT 862,79 €

• Dimensions (LxPxH) : 420x340x920mm
18,4 Kg

❑ DVW 105 2 lentilles zoom et condenseur - Zoom 9-20° PUHT 751,28 €

• Dimensions (LxPxH) : 420x340x600mm
13,4 Kg

PROJECTEURS A DECOUPE/HAUT RENDEMENT LUMINEUX

Les projecteurs sont livrés avec : ventilateur silencieux, douille GY16 , 4 couteaux à piognées isolantes,
porte-filtre métallique (245x245mm), câble de raccordement de 2 m et fiche NF 10/16A+T non montée,
traitement anti-reflet des lentilles.

❑ DS 205 3 lentilles zoom et condenseur - Zoom 13-36° PUHT 1 237,01 €

• Dimensions (LxPxH) : 500x420x810mm
22,7 Kg

❑ DN 205 2 lentilles zoom et condenseur - Zoom 10-22° PUHT 1 237,01 €

• Dimensions (LxPxH) : 500x420x935mm
27,2 Kg

❑ DVW 205 4 lentilles zoom et condenseur - Zoom 30-54° PUHT 1 237,01 €

• Dimensions (LxPxH) : 700x420x700mm
21,3 Kg

ACCESSOIRES
❑ PFM/185 Porte-filtre métallique 185x185mm, supplémentaire PUHT 3,78 € ❑ CABSECU Câble sécurité rapide, gainé noir PUHT 2,97 €
❑ PFM/245 Porte-filtre métallique245x245mm, supplémentaire PUHT 5,67 € avec mousqueton L = 0.65 m
❑ GR/185 Grillage de protection185x185mm, supplémentaire PUHT 5,67 € ❑ OR/75 Obturateur à iris Ø 75 PUHT 102,06 €
❑ GR/245 Grillage de protection245x245mm, supplémentaire PUHT 7,56 € ❑ OR/80 Obturateur à iris Ø 80 PUHT 140,81 €
❑ CFN/185 Coupe-flux rotatif à 4 pâles PUHT 50,09 € ❑ OR/80/BO Obturateur à iris Ø 80 avec black-out PUHT 151,20 €
❑ CFN/245 Coupe-flux rotatif à 4 pâles PUHT 57,65 € ❑ HR1 Crochet à vis et contre-plaque 37 à 50 mm PUHT 13,88 €
❑ SP/GO/A Support gobo pour gobo A avec anneau de retenue PUHT 17,01 € ❑ HR3 Crochet à vis et contre-plaque 50 à 63 mm PUHT 313,20 €
❑ SP/GO/B Support gobo pour gobo B PUHT 15,12 € ❑ CS4 Câble sécurité pour coupe-flux et cône lumière PUHT 2,24 €

www.lesates.com LUMIÈRE
180 PROJECTEURS
GAMME WARP
Les projecteurs WARP et WARP DAYLIGHT : innovation majeure pour les professionnels de l'éclairage - Miroir en verre dichroïque -
2 lentilles zoom avec traitement anti-reflet - Commande de la focalisation, du zoom, de l’iris, des gobos et des couteaux par un système
breveté d’anneaux rotatifs
PROJECTEURS WARP
DECOUPES ZOOM 800W A COMMANDE MANUELLE OU MOTORISEE
Les projecteurs sont livrés avec câble d'alimentation de 1.6m + fiche 10/16A non montée - 1 porte-filtre métallique (185x185mm)
PROJECTEURS A COMMANDE MANUELLE PROJECTEURS A COMMANDE MOTORISÉE
❑ WARP/12-30 PUHT 807,98 € ❑ WARP/M/12-30 PUHT 5 805,14 €
• Douille G9.5 pour lampe axiale - zoom 12°-30° / 230V • Douille G9.5 pour lampe axiale - zoom motorisé 12°-30° / 230V
• Dimensions : 748x379x495 mm 11,5 Kg • Dimensions : 748x550x805 mm 32 Kg
❑ WARP/22-50 PUHT 807,98 € ❑ WARP/M/22-50 PUHT 5 805,14 €
• Douille G9.5 pour lampe axiale - zoom 22°-50° / 230V • Douille G9.5 pour lampe axiale - zoom motorisé 22°-50° / 230V
• Dimensions : 655X379X495 mm • Dimensions : 658X550X805 mm 32 Kg
11 Kg Comprenant : 1 lyre motorisée montée sur son boitier de commande - 1
projecteur WARP(suivant model choisi) monté dans la lyre avec bloc de
motorisation attaché - 1 câble d'alimentation de 1.6m connecté au boîtier
de commande via 1 connecteur "twist-lock", sans fiche - le tout assemblé,
testé en usine et livré avec un manuel d'utilisation

ACCESSOIRES
❑ PF1000M Porte filtre métal avec clips 215 x 215 mm (voir 1 sur le dessin) PUHT 11,16 €
❑ PFM/185 Porte-filtre métallique (185x185mm) PUHT 3,78 €
❑ GR/185 Grillage de protection (185 x 185 mm) PUHT 5,67 €
❑ SP/GO/WARP Support gobo simple non rotatif pour WARP TypeB PUHT 18,90 €
❑ SP/2GO/WARP Double support gobo PUHT 56,70 €
❑ SP/2GO/I-0/WARP Double support gobo IN/OUT non rotatif TypeB PUHT 448,88 €
❑ SP/OR-GO/WARP Obturateur à iris +s support gobo PUHT 120,02 €
❑ CC/WARP Changeur de couleur pou WARP PUHT 605,75 €
( livré avec : 1 rouleau de gélatines 16 couleurs - 1 plaque d’adaptation (APL-CC/WARP) - 1 câble DMX(alimenation)
❑ APL-CC/WARP Plaque d’adaptation pour changer de couleur PUHT 137,97 €
❑ HR1 Crochet à vis et contre-plaque 37 à 50 mm PUHT 13,88 €
❑ CABSECU Câble de sécurité rapide, gainé noir avec mousqueton L: 0,65m PUHT 2,94 €
❑ CS4 Câble de sécurité pour coupe-flux et câne limière PUHT 2,24 €
LAMPES
❑ HX800 Lampe axiale bi-filament halogène 800W, 230V, 3200°K, G9.5 PUHT 19,20 €

POUR LE TRANSPORT
❑ FLY/WARP/M1 Flight-case pour WARP/M PUHT n.c.

PROJECTEURS WARP DAYLIGHT

DECOUPES ZOOM A COMMANDE MANUELLE OU MOTORISEE POUR LAMPE A DECHARGE 575W
Ballast électronique "Flicker free", avec alimentation 24V intégré pour les accessoires, monté sur la lyre - Câble d'alimentation de 1.6m
+ fiche 10/12A non montée - Lampe à décharge G22 575W-6000K-1000h-4900lm pour amorçage à chaud
PROJECTEURS A COMMANDE MANUELLE PROJECTEURS A COMMANDE MOTORISÉE
❑ WARP/DL/12-30 PUHT 4 325,27 € ❑ WARP/M/DL/12-30 PUHT n.c.
• Douille G22 pour lampe à décharge- zoom 12°-30° / 230V • Douille G22 pour lampe à décharge - zoom motorisé 12°-30° / 230V
• Dimensions : 550x300x940 mm 18 Kg • Dimensions : 840x470x802 mm 32 Kg
❑ WARP/DL/22-50 PUHT 4 325,27 € ❑ WARP/M/DL/22-50 PUHT n.c.
• Douille G22 pour lampe à décharge - zoom 22°-50° / 230V • Douille G22 pour lampe à décharge - zoom motorisé 22°-50° / 230V
• Dimensions : 550x300x940 mm 17,5 Kg • Dimensions : 750X3790X713 mm 32 Kg
Comprenant : 1 lyre motorisée montée sur son boitier de commande
intégrant un ballast électronique "Flicker free" et une alimentation 24V pour
les accessoires - 1 projecteur WARP(suivant model choisi) monté dans la
lyre avec bloc de motorisation attaché et amorceur intégré - 1 câble
d'alimentation de 1.6m connecté au boîtier de commande via 1 connecteur
"twist-lock", sans fiche
ACCESSOIRES
❑ MD/WARP Gradateur à volets avec plaque d'adaptation et câble DMX/alimentation PUHT 2 154,60 €
❑ MD/CC/WARP "Combo" gradateur à volets + changeur de couleur avec plaque PUHT 4 224,15 €
d'adaptation et câble DMX/alimentation
❑ APL-CC/WARP Plaque d'adaptation pour changeur de couleur PUHT 137,97 €

LAMPES
❑ MSR 575 HR Lampe MSR 575W G22 1000h 230V PUHT 94,50 €
LUMIÈRE ❑ 575 W/SEL Lampe HMI 575W G22 750h 230V PUHT 97,19 €
 PROJECTEURS 181
PROJECTEURS FRESNEL POUR STUDIO TV
Conçus selon les exigences sévères des studios TV professionnels, ces
projecteurs, équipés d’une lentille Fresnel de haute qualité, garantissent une
distribution de lumière de haut niveau et permettent de passer facilement
d'une concentration à haute densité à une dispersion uniforme et brillante.
Tous ces projecteurs sont livrés avec coupe-flux rotatif à 4 pales + grillage
de protection.
• Pour commande à perche, prévoir crochet A8
• Lyre motorisée sur demande
• Projecteur TV pour lampes MSR sur demande.
SP 10 SP 50

PROJECTEURS 1 000 W
Les projecteurs sont livrés avec : lentille Fresnel Ø 175 mm, câble d'alimentation 2 m sans fiche et fiche NF 10/16A+T non montée.
Dimensions : 285x440x565mm
❑ SH10 PUHT 739,94 € ❑ SP10 PUHT 942,17 €
• Commande manuelle - douille GX9.5 8,1 Kg • Commande à perche - douille GX9.5 10,4 Kg
❑ SHF10 PUHT 783,41 € ❑ SPF10 PUHT 990,36 €
• Commande manuelle - douille G22 8,1 Kg • Commande à perche - douille G22 10,4 Kg

PROJECTEURS 2 000 W
Les projecteurs sont livrés avec : lentille Fresnel Ø 250mm, câble d'alimentation 2m sans fiche et fiche NF 10/16A+T non montée.
Dimensions : 335x470x710mm
❑ SH20 PUHT 842,00 € ❑ SP20 PUHT 1 064,07 €
• Commande manuelle - douille GY16 12,4 Kg • Commande à perche - douille GY16 15 Kg
❑ SHF20 PUHT 932,72 € ❑ SPF20 PUHT 1 154,79 €
• Commande manuelle - douille G38 12,4 Kg • Commande à perche - douille G38 15 Kg

Les projecteurs sont livrés avec : lentille Fresnel Ø 175mm, câble d'alimentation 2m sans fiche et fiche NF 10/16A+T non montée.
Dimensions : 285x440x565mm
❑ CH20 PUHT 793,80 € ❑ CP20 PUHT 999,81 €
• Commande manuelle - douille GY16 8,1 Kg • Commande à perche - douille GY16 11,7 Kg

PROJECTEURS 5 000 W
Les projecteurs sont livrés avec : lentille Fresnel Ø 300mm, câble d'alimentation 2m sans fiche et fiche NF 32A+T non montée.
Dimensions : 335x440x565mm
❑ SH50 PUHT 1 205,82 € ❑ SP50 PUHT 1 423,17 €
• Commande manuelle - douille G38 15,1 Kg • Commande à perche - douille G38 17 Kg

Les projecteurs sont livrés avec : lentille Fresnel Ø 250mm, câble d'alimentation 2m sans fiche et fiche NF 10/16A+T non montée.
Dimensions : 335x470x710mm
❑ CH50 PUHT 1 016,82 € ❑ CP50 PUHT 1 288,04 €
• Commande manuelle - douille G38 12.4 Kg • Commande à perche - douille G38 15 Kg

ACCESSOIRES
❑ PFM/275 Porte-filtre métallique (275 x 275 mm) PUHT 6,62 € ❑ CAS 120/N Câble de sécurité de 1,2 m pour projecteur PUHT 8,51 €
❑ PFM/340 Porte-filtre métallique (340 x 340 mm) PUHT 17,96 € ❑ CAS/CF/75 Câble de sécurité de 0,75 m pour coupe-flux PUHT 4,73 €
❑ PFM/400 Porte-filtre métallique (400 x 400 mm) PUHT 24,57 € ❑ CAS/CF/100 Câble de sécurité de 1 m pour coupe-flux PUHT 4,73 €
❑ A8 Crochet pour tubes Ø 34 à 60 mm avec douille PUHT 80,33 € ❑ PIVOT DIN Pivot Din PUHT 7,56 €
❑ HR3 Crochet à vis et contre-palque 50 à 63 mm PUHT 15,11 €
SUPPLÉMENTS INTERRUPTEUR
❑ INTER/SH1/2 Supplément interrupteur à commande manuelle pour projecteur 1& 2 Kw PUHT 40,64 €
❑ INTER/SP1/2 Supplément interrupteur à commande à perche pour projecteur 1& 2 Kw PUHT 120,02 €
❑ INTER/SH5 Supplément interrupteur à commande manuelle pour projecteur 5 Kw PUHT 147,42 €
❑ INTER/SP5 Supplément interrupteur à commande à perche pour projecteur 5 Kw PUHT 215,46 €

LAMPES
Lampes pour culots Gx9.5 et GY16 voir page 163
❑ CP40 Lampe 1000W 240V G22 3200K 250h PUHT 10,15 € ❑ CP41 Lampe 2000W 230V G38 3200K 400h PUHT 16,00 €
❑ CP75 Lampe 2000W 230V G22 3200K 400h PUHT 23,36 € ❑ CP85 Lampe 5000W 240V G38 3200K 500h PUHT 54,60 €

www.lesates.com LUMIÈRE
182 PROJECTEURS
PAR 64

❑ PL64TH+220 PUHT 89,98 €

Projecteur PAR 64 CE noir
Modèle haut de gamme

Il est fabriqué à partir d'aluminium épais assure une durabilité maximale et avec des
composants de haute qualité, qui tous contribuent à la longévité du produit.
Le PAR 64 est disponible équipé d’une fiche CEE type P17, à préciser lors de la com-
mande, tarif identique.
Composé de :
• Porte-filtre
• Grillage de sécurité PL64TH+220
• Tourne lampe norme CE
• Etiquette de conformité CE
Livré sans lampe / Livré câblé avec fiche 16A NF VOIR PAGE 10
1,92 Kg LAMPES PAR

ACCESSOIRES
❑ D6450 Porte-filtre pour dimensions 254x254mm PUHT 7,33 €
❑ D0210 Tourne lampe Noir ou Poli PUHT 7,20 €
❑ TAD640.90M Douille PAR56/64 6 0001A avec câble 0,90m - Thomas PUHT 17,46 € CABSECU
❑ HR23 Crochet pour tube Ø 35 à 50mm à vis contre-plaque (charge 15kg) PUHT 10,14 €
❑ CABSECU Câble sécurite rapide, gainé noir avec mousqueton Longueur 0,65m PUHT 2,97 €

❑ PL64LB+220 PUHT 70,46 €

Projecteur PAR 64 noir
Modèle Pro

En aluminium de 1.5mm d'épaisseur avec 3 pattes porte-filtre + 1 articulée. Liaison

capôt arrière / corps par fil acier. Largeur de la lyre : 34mm. Lyre rallongée pour pouvoir
tourner le projecteur lorsqu'il est équipé d'un tourne lampe. Douille double isolation CE.
Porte filtre aluminium carré.
Le PAR 64 est disponible équipé d’une fiche CEE type P17, à préciser lors de la
commande, tarif identique.
Composé de : PL64LB+220
• Porte-filtre
• Grillage de sécurité VOIR PAGE 10
• Tourne lampe LAMPES PAR
Livré sans lampe / Livré câblé avec fiche 16A NF
1,70 Kg

ACCESSOIRES
❑ PAR64PF Porte filtre métal pour projecteur dimensions : 254 x 254 mm PUHT 5,53 €
❑ TL-B/P64 Tourne lampe Noir PUHT 7,13 €
❑ BDR64B Coupe-flux PUHT 21,08 €
❑ WI-W548 Dominos céramique PUHT 0,94 €
❑ DOUPAR64 Douille double isolation norme CE PUHT 4,63 €
❑ HR23 Crochet pour tube Ø 35 x 55 mm - vis de serrage M 10 X 50 mm - Charge maxi 15 Kg PUHT 10,14 €
❑ CABSECU Câble sécurite rapide, gainé noir avec mousqueton Longueur 0,65m PUHT 2,97 €
HR 23

TL-B/P64 BDR64B PAR64PF WI_W549

LUMIÈRE www.lesates.com
 PROJECTEURS 183
BARRES CABLÉES

BARRE SEULE POUR 6 PAR 64

❑ TBA6N Barre noire câblée Socapex PUHT 330,52 €
• Barre pour 6 PAR 64 6 sorties PC 16A entrée SOCAPEX 419 mâle bague
• Dimensions : 235x50x60 mm
3 Kg

❑ TBA6NH Barre noire câblée Harting PUHT 302,25 €

• Entrée sur fiche “harting” 24 avec 2 PC 10/16A pour circuit direct.
• Equipée de 2 inserts M10 pour crochets
• Dimensions : 235x50x60 mm
3 Kg

BARRES CABLÉES ACL

BARRE POUR 4 PAR 64 ACL

❑ TBA4NC Barre noire seule câblée P17 sans PAR64 PUHT 142,35 €
• Alimentation 10A 120V / câblage série
• 4 boulons M10 avec écrous papillon pour accroche des projecteurs
• 2 inserts M10 sur le dessus de la barre pour colliers d’accroche
• Alimentation par câble H07RNF 3G2.5, 2 m équipé d’une fiche Mâle 16A CEE17 120 V.

❑ TBA4N Barre noire câblée P17 avec 4 PAR64 ACL PUHT 360,75 €
• Alimentation 10A 120V / câblage série
• 2 inserts M10 sur le dessus de la barre pour colliers d’accroche
• Alimentation par câble H07RNF 3G2.5, 2 m équipé d’une fiche Mâle 16A CEE17 120 V.
• 4 PAR64 avec lampes,portes filtres et grille de sécurité.

ACCESSOIRES
❑ BP17TH Bretelle Y 110V mise en série ACL P17 PUHT 36,00 €
❑ 316P05 Prolongateur secteur 10/16A P17 5M - Simple conducteur 2P +T PUHT 27,23 €
Existe en 10 – 15 – 20M Voir page 40
❑ HR23 Crochet pour tube Ø 35 x 55 mm - vis de serrage M 10 X 50 mm - Charge maxi 15 Kg PUHT 10,14 €
Existe autre modèle voir page 206

www.lesates.com LUMIÈRE