Informator o egzaminie

potwierdzajcym kwalifikacje
w zawodzie
Technik informatyk 351203

Centralna Komisja Egzaminacyjna

Warszawa 2012

Informator opracowaa Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie.

Materiay do informatora opracowano w ramach

Projektu VI Modernizacja egzaminw potwierdzajcych kwalifikacje zawodowe,
Dziaanie 3.2. Rozwj systemu egzaminw zewntrznych,
Priorytet III Wysoka jako systemu owiaty,
Program Operacyjny Kapita Ludzki.

Spis treci

SPIS TRECI
MODU 1. INFORMACJE WPROWADZAJCE ........................................... Modu 1
1. Informacje oglne o egzaminie zawodowym ................................................................... 1
2. Wymagania, ktre naley speni, aby przystpi do egzaminu zawodowego ............... 2
3. Struktura egzaminu zawodowego .................................................................................... 5
3.1. Cz pisemna egzaminu ....................................................................................................... 5
3.2. Cz praktyczna egzaminu ................................................................................................... 11
3.3. Podstawa uznania egzaminu za zdany................................................................................... 11

4. Postpowanie po egzaminie.............................................................................................12

MODU 2. INFORMACJE O ZAWODZIE ................................................... Modu 2

1. Zadania zawodowe ........................................................................................................... 1
2. Wyodrbnienie kwalifikacji w zawodzie........................................................................... 1
3. Moliwoci ksztacenia w zawodzie .................................................................................. 1
4. Wsplne kwalifikacje w zawodach ................................................................................... 1

MODU 3. WYMAGANIA EGZAMINACYJNE Z PRZYKADAMI ZADA ..... Modu 3

Kwalifikacja 1. E.12. Monta i eksploatacja komputerw osobistych
oraz urzdze peryferyjnych
1. Przykady zada do czci pisemnej egzaminu ......................................................................... 1
2. Przykad zadania do czci praktycznej egzaminu oraz kryteria oceniania .............................. 5

Kwalifikacja 2. E.13. Projektowanie lokalnych sieci komputerowych

i administrowanie sieciami
1. Przykady zada do czci pisemnej egzaminu ......................................................................... 7
2. Przykad zadania do czci praktycznej egzaminu oraz kryteria oceniania .............................. 14

Kwalifikacja 3. E.14. Tworzenie aplikacji internetowych i baz danych

oraz administrowanie bazami
1. Przykady zada do czci pisemnej egzaminu ......................................................................... 15
2. Przykad zadania do czci praktycznej egzaminu oraz kryteria oceniania .............................. 20

ZACZNIKI ............................................................................................ Zaczniki

SOWNIK POJ....................................................................................... Sownik

Modu 1. Informacje wprowadzajce

MODU 1. INFORMACJE WPROWADZAJCE

1. Informacje oglne o egzaminie zawodowym
Czym jest egzamin zawodowy?
Od 1 wrzenia 2012 r. weszy w ycie przepisy wprowadzajce zmiany w szkolnictwie
zawodowym. W zawodach przedstawionych w nowej klasyfikacji wyodrbniono kwalifikacje.
Przez kwalifikacj w zawodzie naley rozumie wyodrbniony w danym zawodzie zestaw
oczekiwanych efektw ksztacenia, ktrych osignicie potwierdza wiadectwo wydane
przez okrgow komisj egzaminacyjn, po zdaniu egzaminu potwierdzajcego kwalifikacje
w zawodzie w zakresie jednej kwalifikacji.
Egzamin potwierdzajcy kwalifikacje w zawodzie, zwany rwnie egzaminem zawodowym,
jest form oceny poziomu opanowania przez zdajcego wiedzy i umiejtnoci z zakresu
danej kwalifikacji wyodrbnionej w zawodzie, ustalonych w podstawie programowej
ksztacenia w zawodach.
Egzamin zawodowy jest egzaminem zewntrznym. Umoliwia uzyskanie porwnywalnej
i obiektywnej oceny poziomu osigni zdajcego poprzez zastosowanie jednolitych
wymaga, kryteriw oceniania i zasad przeprowadzania egzaminu, opracowanych przez
instytucje zewntrzne, funkcjonujce niezalenie od systemu ksztacenia.
Rol instytucji zewntrznych peni: Centralna Komisja Egzaminacyjna i osiem okrgowych
komisji egzaminacyjnych powoanych przez Ministra Edukacji Narodowej w 1999 roku.
Na terenie swojej dziaalnoci okrgowe komisje egzaminacyjne przygotowuj, organizuj
i przeprowadzaj zewntrzne egzaminy zawodowe. Egzaminy ocenia bd zewntrzni
egzaminatorzy.
Egzamin zawodowy moe by przeprowadzany w cigu caego roku szkolnego w terminie
ustalonym przez dyrektora komisji okrgowej, w uzgodnieniu z dyrektorem Komisji
Centralnej. Termin egzaminu zawodowego dyrektor komisji okrgowej ogasza na stronie
internetowej komisji okrgowej nie pniej ni na 5 miesicy przed terminem egzaminu
zawodowego.
Egzamin bdzie obejmowa zakresem tematycznym kwalifikacj, czyli liczba egzaminw
w danym zawodzie bdzie zalena od liczby kwalifikacji wyodrbnionych w podstawie
programowej ksztacenia w zawodach. W praktyce bdzie to jeden, dwa lub trzy egzaminy
w danym zawodzie.

Modu 1

Strona 1

Modu 1. Informacje wprowadzajce

Dla kogo przeprowadzany jest egzamin zawodowy?

Egzamin zawodowy jest przeprowadzany dla:
uczniw zasadniczych szk zawodowych i technikw oraz uczniw (suchaczy) szk
policealnych,
absolwentw zasadniczych szk zawodowych, technikw i szk policealnych,
osb, ktre ukoczyy kwalifikacyjny kurs zawodowy,
osb speniajcych warunki okrelone w przepisach w sprawie egzaminw
eksternistycznych.

2. Wymagania, ktre naley speni, aby przystpi do egzaminu

zawodowego
Zmiany w formule egzaminu zawodowego i w sposobie jego przeprowadzania zostay ujte
w rozporzdzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 24 lutego 2012 r. zmieniajcym
rozporzdzenie w sprawie warunkw i sposobu oceniania, klasyfikowania i promowania
uczniw i suchaczy oraz przeprowadzania sprawdzianw i egzaminw w szkoach
publicznych.
Jeli jeste uczniem lub suchaczem, ktry zamierza przystpi do egzaminu zawodowego, to
powiniene:
1) wypeni pisemn deklaracj dotyczc przystpienia do egzaminu zawodowego
(patrz zacznik);
2) zoy wypenion deklaracj dyrektorowi szkoy, nie pniej ni na 4 miesice przed
terminem egzaminu zawodowego.
Jeli jeste absolwentem, ktry zamierza przystpi do egzaminu zawodowego, to
powiniene:
1) wypeni pisemn deklaracj dotyczc przystpienia do egzaminu zawodowego
(patrz zacznik);
2) zoy wypenion deklaracj dyrektorowi komisji okrgowej, nie pniej ni na
4 miesice przed terminem egzaminu zawodowego;
3) doczy wiadectwo ukoczenia szkoy prowadzcej ksztacenie w zawodzie
z wyodrbnion kwalifikacj, z zakresu ktrej zamierzasz przystpi do egzaminu
zawodowego.
Jeli uczszczasz na kwalifikacyjny kurs zawodowy, ktrego termin zakoczenia okrelono
nie pniej ni na miesic przed ogoszon przez dyrektora OKE dat rozpoczcia egzaminu
zawodowego i zamierzasz przystpi do egzaminu zawodowego, to powiniene:
1) wypeni pisemn deklaracj dotyczc przystpienia do egzaminu zawodowego
(patrz zacznik);
Modu 1

Strona 2

Modu 1. Informacje wprowadzajce

2) zoy wypenion deklaracj do komisji okrgowej, nie pniej ni na 4 miesice

przed terminem egzaminu zawodowego;
3) doczy orygina zawiadczenia o ukoczeniu kwalifikacyjnego kursu zawodowego
do komisji okrgowej niezwocznie po ukoczeniu kursu.
Jeli ukoczye kwalifikacyjny kurs zawodowy i zamierzasz przystpi do egzaminu
zawodowego, to powiniene:
1) wypeni pisemn deklaracj dotyczc przystpienia do egzaminu zawodowego
(patrz zacznik);
2) zoy wypenion deklaracj do komisji okrgowej, nie pniej ni na 4 miesice
przed terminem egzaminu zawodowego;
3) doczy orygina zawiadczenia o ukoczeniu kwalifikacyjnego kursu zawodowego.
Jeli jeste osob, ktra zamierza przystpi do egzaminu zawodowego w trybie
eksternistycznym, to powiniene:
1) wypeni wniosek o dopuszczenie do egzaminu eksternistycznego zawodowego (patrz
zacznik);
2) zoy wypeniony wniosek do dnia 31 stycznia jeeli zamierzasz przystpi do
egzaminu w tym samym roku, w ktrym skadasz wniosek lub do dnia 30 wrzenia
jeeli zamierzasz przystpi do egzaminu w roku nastpnym;
3) doczy wiadectwo ukoczenia gimnazjum lub omioletniej szkoy podstawowej;
4) doczy dokumenty potwierdzajce co najmniej dwa lata ksztacenia lub pracy
w zawodzie z wyodrbnion kwalifikacj, z zakresu ktrej zamierzasz przystpi do
egzaminu, na przykad: wiadectwo szkolne, indeksy, wiadectwa pracy,
zawiadczenia dotyczce ksztacenia si lub wykonywania pracy w danym zawodzie.
Jeli jeste absolwentem posiadajcym wiadectwa szkolne uzyskane za granic, uznane za
rwnorzdne ze wiadectwami odpowiednich polskich szk ponadgimnazjalnych lub szk
ponadpodstawowych, ktry zamierza przystpi do egzaminu zawodowego, to powiniene:
1) wypeni pisemn deklaracj dotyczc przystpienia do egzaminu zawodowego
(patrz zacznik);
2) zoy wypenion deklaracj dyrektorowi komisji okrgowej waciwej ze wzgldu
na miejsce zamieszkania, a w przypadku osb posiadajcych miejsce zamieszkania za
granic dyrektorowi komisji okrgowej waciwej ze wzgldu na ostatnie miejsce
zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, nie pniej ni na 4 miesice
przed terminem egzaminu zawodowego;
3) doczy zawiadczenie wydane na podstawie przepisw w sprawie nostryfikacji
wiadectw szkolnych i wiadectw maturalnych uzyskanych za granic;
4) doczy orygina lub duplikat wiadectwa uzyskanego za granic.

Modu 1

Strona 3

Modu 1. Informacje wprowadzajce

Miejsce przystpowania do egzaminu

Informacje o terminie i miejscu egzaminu moe przekaza Zdajcym dyrektor szkoy lub
dyrektor okrgowej komisji egzaminacyjnej.
W zalenoci od specyfiki zawodu, w ktrym przeprowadzony bdzie egzamin zawodowy,
okrgowa komisja egzaminacyjna moe wezwa zdajcego na szkolenie w zakresie
bezpieczestwa i higieny pracy zwizane z wykonywaniem zadania egzaminacyjnego na
okrelonych stanowiskach egzaminacyjnych. Szkolenie powinno by zorganizowane nie
wczeniej ni na dwa tygodnie przed terminem egzaminu.
Dostosowanie egzaminu do indywidualnych potrzeb edukacyjnych i moliwoci
psychofizycznych
Informacja o szczegach dotyczcych dostosowania warunkw przeprowadzania egzaminu
zawodowego jest publikowana na stronie internetowej Centralnej Komisji Egzaminacyjnej.
Szczegowe informacje o egzaminie zawodowym
Szczegowych informacji o egzaminie zawodowym oraz wyjanie w zakresie:
powtrnego przystpowania do egzaminu zawodowego przez osoby, ktre nie zday
egzaminu,
udostpnienia informacji na temat wyniku egzaminu,
otrzymania dokumentw potwierdzajcych zdanie egzaminu potwierdzajcego
kwalifikacje w zawodzie
udziela dyrektor szkoy i okrgowa komisja egzaminacyjna.

Modu 1

Strona 4

Modu 1. Informacje wprowadzajce

3. Struktura egzaminu zawodowego

Egzamin zawodowy skada si z czci pisemnej i czci praktycznej.

3.1. Cz pisemna egzaminu

Cz pisemna jest przeprowadzana w formie testu pisemnego.
Cz pisemna egzaminu zawodowego moe by przeprowadzana:
z wykorzystaniem elektronicznego systemu przeprowadzania egzaminu zawodowego,
po uzyskaniu upowanienia przez placwk przeprowadzajc egzamin
lub
z wykorzystaniem arkuszy egzaminacyjnych i kart odpowiedzi.
Cz pisemna trwa 60 minut i przeprowadzana jest w formie testu skadajcego si
z 40 zada zamknitych zawierajcych cztery odpowiedzi do wyboru, z ktrych tylko jedna
odpowied jest prawidowa.

Organizacja i przebieg czci pisemnej egzaminu zawodowego

W czasie trwania czci pisemnej egzaminu zawodowego kady Zdajcy pracuje przy:
indywidualnym stanowisku egzaminacyjnym wspomaganym elektronicznie
w przypadku gdy cz pisemna egzaminu zawodowego jest przeprowadzana
z wykorzystaniem elektronicznego systemu przeprowadzania egzaminu zawodowego,
osobnym stoliku w przypadku, gdy cz pisemna egzaminu zawodowego jest
przeprowadzana z wykorzystaniem arkuszy egzaminacyjnych i kart odpowiedzi,
zwanych indywidualnymi stanowiskami egzaminacyjnymi. Odlego midzy indywidualnymi
stanowiskami egzaminacyjnymi powinna zapewnia samodzieln prac Zdajcych.

Modu 1

Strona 5

Modu 1. Informacje wprowadzajce

Przeprowadzanie czci pisemnej egzaminu zawodowego z wykorzystaniem systemu

elektronicznego
Przed rozpoczciem egzaminu z wykorzystaniem systemu elektronicznego Zdajcy otrzymuje
od przewodniczcego zespou egzaminacyjnego adres strony internetowej oraz dane do
logowania: nazw uytkownika oraz haso dostpu do systemu (rysunek M1.1). Nastpnie po
zalogowaniu Zdajcy zatwierdza wybr egzaminu (rysunki M1.2, M1.3 i M1.4). Po
zatwierdzeniu przyciskiem Potwierd wybr egzaminu (rysunek M1.4) rozpoczyna si
egzamin.

Rysunek M1.1. Okno logowania do systemu egzaminacyjnego

Rysunek M1.2. Okno wyboru egzaminu

Rysunek M1.3. Informacja dotyczca potwierdzenia wyboru egzaminu

Modu 1

Strona 6

Modu 1. Informacje wprowadzajce

Rysunek M1.4. Zatwierdzenie wyboru egzaminu

Na kolejnym rysunku przedstawiony jest czas rozpoczcia i zakoczenia egzaminu, liczba

zada, na jakie Zdajcy udzieli odpowiedzi, oraz pozostay czas do zakoczenia egzaminu.
Aby zapozna si z zadaniem i udzieli na nie odpowiedzi, Zdajcy wybiera numer danego
zadania (rysunek M1.5).

Rysunek M1.5. Okno z uruchomionym egzaminem rozpoczcie egzaminu

Po wybraniu danego numeru zadania, w kolejnym oknie Zdajcy zaznacza jedn odpowied,
a nastpnie zatwierdza wybr, klikajc Przelij odpowied (rysunek M1.6).

Rysunek M1.6. Okno z wybranym zadaniem

Modu 1

Strona 7

Modu 1. Informacje wprowadzajce

System odnotowuje, na ktre zadania Zdajcy udzieli odpowiedzi. Do kadego zadania

mona powrci w dowolnym momencie i zmieni ju udzielon odpowied (rysunek M1.7).

Rysunek M1.7. Okno z uruchomionym egzaminem rejestrowanie udzielonych odpowiedzi

Zdajcy moe zakoczy egzamin w dowolnej chwili, klikajc Zakocz egzamin

i potwierdzajc jego zakoczenie w kolejnym oknie (rysunki M1.8, M1.9 i M1.10).
Uwaga! Zakoczenie egzaminu jest czynnoci nieodwoaln.
Egzamin zostanie rwnie automatycznie zakoczony po upywie czasu przeznaczonego na
jego zdawanie.

Rysunek M1.8. Okno z uruchomionym egzaminem zakoczenie egzaminu

Modu 1

Strona 8

Modu 1. Informacje wprowadzajce

Rysunek M1.9. Potwierdzenie zakoczenia egzaminu

Rysunek M1.10. Komunikat dotyczcy potwierdzenia zakoczenia egzaminu

Po zakoczeniu egzaminu informacja dotyczca wynikw zostanie wywietlona po wybraniu

opcji Kliknij tutaj, aby wywietli przeliczone wyniki egzaminu liczba zada, na ktre
udzielono odpowiedzi oraz liczba poprawnych odpowiedzi (rysunki M1.11 i M1.12).

Rysunek M1.11. Informacja dotyczca zakoczenia egzaminu

Modu 1

Strona 9

Modu 1. Informacje wprowadzajce

Rysunek M1.12. Informacja dotyczca wynikw egzaminu

Po zakoczonym egzaminie naley si wylogowa z elektronicznego systemu zdawania

egzaminw zawodowych.

Zwolnienie z czci pisemnej egzaminu zawodowego

Laureaci i finalici turniejw lub olimpiad tematycznych zwizanych z wybranym obszarem
ksztacenia zawodowego s zwolnieni z czci pisemnej egzaminu zawodowego na
podstawie zawiadczenia stwierdzajcego uzyskanie tytuu odpowiednio laureata lub
finalisty. Zawiadczenie przedkada si przewodniczcemu zespou egzaminacyjnego.
Zwolnienie laureata lub finalisty turnieju lub olimpiady tematycznej z czci pisemnej
egzaminu zawodowego jest rwnoznaczne z uzyskaniem z czci pisemnej egzaminu
zawodowego najwyszego wyniku, czyli 100%.
Wykaz turniejw i olimpiad tematycznych do publicznej wiadomoci podaje dyrektor
Centralnej Komisji Egzaminacyjnej.

Modu 1

Strona 10

Modu 1. Informacje wprowadzajce

3.2. Cz praktyczna egzaminu

Cz praktyczna jest przeprowadzana w formie testu praktycznego.
Cz praktyczna egzaminu zawodowego polega na wykonaniu przez zdajcego zadania
egzaminacyjnego zawartego w arkuszu egzaminacyjnym na stanowisku egzaminacyjnym.
Stanowisko powinno by przygotowane z uwzgldnieniem warunkw realizacji ksztacenia
w danym zawodzie okrelonych w podstawie programowej ksztacenia w zawodach,
waciwych dla kwalifikacji wyodrbnionej w tym zawodzie, w zakresie ktrej odbywa si ten
egzamin.
Na zapoznanie si z treci zadania egzaminacyjnego zawartego w arkuszu egzaminacyjnym
oraz z wyposaeniem stanowiska egzaminacyjnego Zdajcy ma 10 minut, ktrych nie wlicza
si do czasu trwania czci praktycznej egzaminu zawodowego.
Cz praktyczna egzaminu zawodowego trwa nie krcej ni 120 minut i nie duej ni
240 minut. Czas trwania czci praktycznej egzaminu zawodowego dla konkretnej
kwalifikacji okrelony jest w module 3. informatora.

3.3. Podstawa uznania egzaminu za zdany

Zdajcy zda egzamin zawodowy, jeeli uzyska:
1) z czci pisemnej co najmniej 50% punktw moliwych do uzyskania (czyli Zdajcy
rozwiza poprawnie minimum 20 zada testu pisemnego),
i
2) z czci praktycznej co najmniej 75% punktw moliwych do uzyskania.
Wynik egzaminu zawodowego ustala i ogasza komisja okrgowa. Wynik ustalony przez
komisj okrgow jest ostateczny.

Modu 1

Strona 11

Modu 1. Informacje wprowadzajce

4. Postpowanie po egzaminie
Zastrzeenia do przebiegu egzaminu
Jeeli Zdajcy uzna, e w trakcie egzaminu zostay naruszone przepisy dotyczce jego
przeprowadzania, moe zgosi pisemnie zastrzeenie do dyrektora OKE w terminie 2 dni
roboczych od daty egzaminu w czci pisemnej lub praktycznej. Zastrzeenie musi zawiera
dokadny opis zaistniaej sytuacji bdcej naruszeniem przepisw.
Dyrektor OKE rozpatruje zastrzeenie w terminie 7 dni od daty jego otrzymania. W razie
stwierdzenia naruszenia przepisw, dyrektor OKE w porozumieniu z dyrektorem Komisji
Centralnej moe uniewani dany egzamin w stosunku do wszystkich Zdajcych albo
Zdajcych w jednej szkole/placwce/ u pracodawcy lub w jednej sali, a take w stosunku do
poszczeglnych Zdajcych i zarzdzi jego ponowne przeprowadzenie. Rozstrzygnicie
dyrektora OKE jest ostateczne. Nowy termin egzaminu ustala dyrektor OKE w porozumieniu
z dyrektorem CKE.

Uniewanienie egzaminu
Przewodniczcy zespou egzaminacyjnego lub zespou nadzorujcego cz praktyczn
egzaminu moe uniewani odpowiedni cz egzaminu w przypadku:
1) stwierdzenia niesamodzielnego rozwizywania zada egzaminacyjnych przez
zdajcego,
2) wniesienia przez zdajcego do sali egzaminacyjnej urzdzenia telekomunikacyjnego lub
materiaw i przyborw pomocniczych niewymienionych w wykazie ogoszonym przez
dyrektora CKE albo korzystania przez zdajcego podczas egzaminu z urzdzenia
telekomunikacyjnego lub niedopuszczonych do uytku materiaw i przyborw,
3) zakcania przez zdajcego prawidowego przebiegu czci pisemnej lub czci
praktycznej egzaminu zawodowego w sposb utrudniajcy prac pozostaym
Zdajcym.
Dyrektor OKE w porozumieniu z dyrektorem CKE moe uniewani egzamin zdajcego lub
Zdajcych i zarzdzi jego ponowne przeprowadzenie w przypadku:
1) niemonoci ustalenia wyniku egzaminu na skutek zaginicia lub zniszczenia kart
oceny, kart odpowiedzi lub odpowiedzi Zdajcych zapisanych i zarchiwizowanych
w elektronicznym systemie przeprowadzania egzaminu,
2) stwierdzenia naruszenia przepisw dotyczcych przeprowadzania egzaminu, na skutek
zastrzee zgoszonych przez zdajcego lub z urzdu, jeeli to naruszenie mogo
wpyn na wynik danego egzaminu.

Modu 1

Strona 12

Modu 1. Informacje wprowadzajce

Dokumenty potwierdzajce zdanie egzaminu

W przypadku, gdy Zdajcy zda egzamin zawodowy, otrzymuje wiadectwo potwierdzajce
kwalifikacje w zawodzie w zakresie jednej kwalifikacji wydane przez okrgow komisj
egzaminacyjn.
Osoba, ktra zdaa egzaminy z zakresu wszystkich kwalifikacji wyodrbnionych w danym
zawodzie oraz posiada poziom wyksztacenia wymagany dla danego zawodu, otrzymuje
dyplom potwierdzajcy kwalifikacje w zawodzie. Dyplom wydaje okrgowa komisja
egzaminacyjna.
Ponowne przystpienie do egzaminu
Osoby, ktre
nie zday jednej lub obu czci egzaminu,
nie przystpiy do egzaminu w wyznaczonym terminie,
przerway egzamin
mog ponownie przystpi do egzaminu lub niezdanej czci, z tym e:
uczniowie (suchacze) przystpuj do egzaminu w kolejnych terminach w trakcie
nauki oraz dwukrotnie po zakoczeniu nauki na zasadach okrelonych dla
absolwentw; przystpienie po raz trzeci lub kolejny po zakoczeniu nauki odbywa
si na warunkach okrelonych dla egzaminu eksternistycznego,
osoby, ktre rozpoczy zdawanie egzaminu zawodowego po zakoczeniu nauki
(absolwenci) lub po ukoczeniu kursu kwalifikacyjnego oraz osoby, ktre przystpiy
do egzaminu na podstawie wiadectw szkolnych uzyskanych za granic, po
dwukrotnym niezdaniu tego egzaminu lub jego czci zdaj egzamin zawodowy lub
jego cz na warunkach okrelonych dla egzaminu eksternistycznego.
Po upywie trzech lat od dnia, w ktrym Zdajcy przystpi do czci pisemnej egzaminu i nie
zda egzaminu lub mg przystpi po raz pierwszy do czci pisemnej egzaminu, przystpuje
do egzaminu w penym zakresie.

Modu 1

Strona 13

Modu 2. Informacje o zawodzie

MODU 2. INFORMACJE O ZAWODZIE

1. Zadania zawodowe
Absolwent szkoy ksztaccej w zawodzie technik informatyk powinien by przygotowany do
wykonywania nastpujcych zada zawodowych:
1) montowania oraz eksploatacji komputera i urzdze peryferyjnych;
2) projektowania i wykonywania lokalnych sieci komputerowych, administrowania tymi
sieciami;
3) projektowania baz danych i administrowania bazami danych;
4) tworzenia stron www i aplikacji internetowych, administrowania tymi stronami
i aplikacjami.

2. Wyodrbnienie kwalifikacji w zawodzie

W zawodzie technik informatyk wyodrbniono 3 kwalifikacje.
Numer
kwalifikacji
(kolejno)
w zawodzie

Symbol
kwalifikacji
z podstawy
programowej

K1

E.12.

Monta i eksploatacja komputerw osobistych oraz urzdze peryferyjnych

K2

E.13.

Projektowanie lokalnych sieci komputerowych i administrowanie sieciami

K3

E.14.

Tworzenie aplikacji internetowych i baz danych oraz administrowanie

bazami

Nazwa kwalifikacji

3. Moliwoci ksztacenia w zawodzie

Klasyfikacja zawodw szkolnictwa zawodowego przewiduje moliwo ksztacenia
w zawodzie technik informatyk w 4-letnim technikum. Istnieje rwnie moliwo
ksztacenia w 2-letniej szkole policealnej oraz na kwalifikacyjnych kursach zawodowych
w zakresie kwalifikacji E.12. Monta i eksploatacja komputerw osobistych oraz urzdze
peryferyjnych, E.13. Projektowanie lokalnych sieci komputerowych i administrowanie
sieciami oraz E.14. Tworzenie aplikacji internetowych i baz danych oraz administrowanie
bazami.

4. Wsplne kwalifikacje w zawodach

Oprcz zawodu technik informatyk, kwalifikacj E.13. wyodrbniono rwnie w zawodzie
technik teleinformatyk.
Zalenoci midzy zawodami przedstawia rysunek M2.1.

Modu 2

Strona 1

Modu 2. Informacje o zawodzie

Rysunek 2. Zalenoci midzy zawodami technik informatyk i technik teleinformatyk

Szczegowe informacje o zawodzie technik teleinformatyk znajduje si w publikacji

Informator o egzaminie potwierdzajcym kwalifikacje w zawodzie Technik teleinformatyk
351103.
Publikacje s dostpne na stronie CKE pod adresem http://www.cke.edu.pl.

Modu 2

Strona 2

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

MODU 3. WYMAGANIA EGZAMINACYJNE Z PRZYKADAMI

ZADA
Kwalifikacja K1
E.12. Monta i eksploatacja komputerw osobistych oraz urzdze
peryferyjnych
1. Przykady zada do czci pisemnej egzaminu dla wybranych umiejtnoci
z kwalifikacji: E.12. Monta i eksploatacja komputerw osobistych
oraz urzdze peryferyjnych
1.1. Przygotowanie stanowiska komputerowego do pracy
Umiejtno 3) dobiera urzdzenia techniki komputerowej do okrelonych warunkw
technicznych, na przykad:
dobiera urzdzenia techniki komputerowej do okrelonych zada,
stosuje elementy jednostki centralnej komputera,
dobiera urzdzenia techniki komputerowej do uzyskania lepszej wydajnoci
i bezpieczestwa danych.
Przykadowe zadanie 1.
Minimalna ilo dyskw w macierzy RAID 5 wynosi
A.
B.
C.
D.

2.
3.
4.
5.

Odpowied prawidowa: B.
Umiejtno 8) stosuje polecenia systemw operacyjnych do zarzdzania systemem,
na przykad:
stosuje polecenie do zarzdzania opcjami konfiguracji i rozruchu systemu Windows
Vista/7;
stosuje podstawowe polecenia wiersza polece;
uywa symboli wieloznacznych w poleceniach.

Modu 3

Strona 1

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

Przykadowe zadanie 2.
Narzdziem edytora linii polece systemu Windows 7, ktry zarzdza magazynem danych
konfiguracji rozruchu jest
A.
B.
C.
D.

Bcdedit
Boot.ini
Listsvc
Ntldr

Odpowied prawidowa: A.
Umiejtno 18) rozpoznaje rodzaje licencji oprogramowania komputerowego, na przykad:
identyfikuje licencje oprogramowania komputerowego;
charakteryzuje licencje oprogramowania komputerowego;
stosuje licencje oprogramowania komputerowego.
Przykadowe zadanie 3.
Ktry rodzaj licencjonowania jest nierozerwalnie zczony z komputerem lub jego czci, na
ktrym jest ono zainstalowane. Nie wolno go przenosi na inne komputery oraz
odsprzedawa.
A.
B.
C.
D.

BOX
OEM
MOLP
GNU GPL

Odpowied prawidowa: B.

1.2. Uytkowanie urzdze peryferyjnych komputera osobistego

Umiejtno 2) wyjania zasad dziaania urzdze peryferyjnych komputera osobistego, na
przykad:
charakteryzuje zasady dziaania urzdze peryferyjnych komputera osobistego;
porwnuje zasady dziaania urzdze peryferyjnych komputera osobistego;
wyjania zasad dziaania drukarek laserowych.
Przykadowe zadanie 4.
Podczas druku laserowego na obraz utajony nakadane s czstki tonera w etapie
A. transferowania.
B. przegrzewania.
C. dopasowania.
D. wywoywania.
Odpowied prawidowa: D.

Modu 3

Strona 2

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

Umiejtno 6) wykonuje konserwacj urzdze peryferyjnych komputera osobistego, na

przykad:
definiuje czynnoci konserwacyjne;
wykonuje konserwacj drukarki;
dobiera materiay eksploatacyjne do okrelonych czynnoci konserwacyjnych.
Przykadowe zadanie 5.
Do usunicia kurzu z wntrza drukarki bez jej demontau uywamy
A.
B.
C.
D.

alkoholu izopropylowego.
spronego powietrza.
wody z detergentem.
rozpuszczalnika.

Odpowied prawidowa: B.
Umiejtno 8) konfiguruje urzdzenia peryferyjne komputera osobistego, na przykad:
przygotowuje urzdzenie peryferyjne do pracy;
zabezpiecza urzdzenia peryferyjne;
konfiguruje kart WiFi do pracy w sieci.
Przykadowe zadanie 6.
W sieci bezprzewodowej wykorzystuje si protok WPA2. Zwikszenie bezpieczestwa sieci
mona uzyska przez
A.
B.
C.
D.

wczenie DHCP.
uycie protokou WEP.
wczenie rozgaszanie SSID.
dodanie filtrowania adresw MAC.

Odpowied prawidowa: D.

1.3. Naprawa komputera osobistego

Umiejtno 3) lokalizuje oraz usuwa uszkodzenia sprztowe podzespow komputera
osobistego, na przykad:
lokalizuje usterk elementu komputera osobistego;
usuwa usterk zwizan ze le skonfigurowanym BIOS-em;
okrela kody bdw uruchamiania komputera osobistego.

Modu 3

Strona 3

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

Przykadowe zadanie 7.
Komputer po zmianie ustawie w BIOS zwizanych z czstotliwoci taktowania nie
uruchamia si. Test POST wskazuj na problem z procesorem. Rozwie problem
A.
B.
C.
D.

wyjcie i zamontowanie ponownie procesora.

przywrcenie BIOS do ustawie fabrycznych.
nacinicie podczas uruchamiania Alt+Ctrl+Del
odczenie zasilania na co najmniej 24h od pyty gwnej.

Odpowied prawidowa: B.
Umiejtno 7) dobiera oprogramowanie diagnostyczne i monitorujce prac komputera
osobistego, na przykad:
dobiera narzdzia diagnostyczne Menader Zada Windows,
rozrnia oprogramowanie diagnostyczne i monitorujce prac komputera
osobistego,
dobiera oprogramowanie diagnostyczne i monitorujce prac komputera osobistego
do okrelonych zada.
Przykadowe zadanie 8.
Narzdzie diagnostyczne Menader Zada Windows pomagajce w monitorowaniu
wydajnoci komputera w systemie Windows uruchamiamy
A. poleceniem menader.exe.
B. kombinacj klawiszy Ctrl+Alt+Delete.
C. poleceniem monitor.exe.
D. kombinacj klawiszy Shift+Insert.
Odpowied prawidowa: B.
Umiejtno 9) tworzy kopie bezpieczestwa danych, na przykad:
rozrnia metody wykonywania kopii bezpieczestwa danych,
tworzy kopie bezpieczestwa za pomoc macierzy RAID,
dobiera metody urzdzenia do wykonania rnych rodzajw kopii bezpieczestwa
danych.
Przykadowe zadanie 9.
Cige wykonywanie kopii bezpieczestwa danych zapewnia
A.
B.
C.
D.

uycie streamera.
zastosowanie macierzy RAID.
zastosowanie narzdzia kopia zapasowa systemu Windows.
rczne tworzenie kopii zapasowych przynajmniej raz dziennie na noniku
zewntrznym.

Odpowied prawidowa: B.

Modu 3

Strona 4

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

2. Przykad zadania do czci praktycznej egzaminu dla wybranych

umiejtnoci z kwalifikacji E.12. Monta i eksploatacja komputerw
osobistych oraz urzdze peryferyjnych
Dokocz monta komputera wedug wskaza:
1.
2.
3.
4.
5.

Zainstaluj procesor.
Zainstaluj pami RAM.
Zainstaluj dysk twardy.
Utwrz dwie podstawowe partycje na zamontowanym dysku.
Zainstaluj system operacyjny ze standardowymi ustawieniami na pierwszej
partycji.
6. Zainstaluj wszystkie brakujce sterowniki w systemie.
7. Zainstaluj program antywirusowy.
8. Utwrz konto bez uprawnie administratora user.
Zadanie wykonuj na przygotowanym stanowisku pracy wyposaonym w niezbdne
materiay, narzdzia i sprzt.

Czas na wykonanie zadania wynosi 150 minut.

Ocenie podlega bdzie
zainstalowany procesor rezultat 1.
zainstalowana pami RAM rezultat 2.
utworzone partycje rezultat 3.
zainstalowany system operacyjny rezultat 4.
zainstalowane sterowniki rezultat 5.
zainstalowany program antywirusowy i utworzone konto rezultat 6.
Kryteria oceniania wykonania zadania praktycznego bd uwzgldnia
poprawno montau zestawu komputerowego;
poprawno zainstalowania systemu operacyjnego;
poprawno konfigurowania systemu operacyjnego;
poprawno zainstalowania sterownikw;
poprawno zainstalowania oprogramowania;
poprawno utworzenia konta;
przestrzeganie przepisw BHP.

Modu 3

Strona 5

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

Umiejtnoci sprawdzane zadaniem praktycznym

1. Przygotowanie stanowiska komputerowego do pracy
3) dobiera urzdzenia techniki komputerowej do okrelonych warunkw technicznych;
7) instaluje i aktualizuje systemy operacyjne i aplikacje;
8) stosuje polecenia systemw operacyjnych do zarzdzania systemem;
9) instaluje i konfiguruje sterowniki urzdze;
12) stosuje oprogramowanie zabezpieczajce.
3. Naprawa komputera osobistego
1) posuguje si narzdziami do naprawy sprztu komputerowego.
2) okrela kody bdw uruchamiania komputera osobistego.
Inne zadania praktyczne z zakresu kwalifikacji E.12. Monta i eksploatacja komputerw
osobistych oraz urzdze peryferyjnych mog dotyczy
naprawy elementw komputera;
naprawy, zmiany konfiguracji systemu operacyjnego;
instalowania i naprawiania urzdze peryferyjnych.

Modu 3

Strona 6

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

MODU 3. WYMAGANIA EGZAMINACYJNE Z PRZYKADAMI

ZADA
Kwalifikacja K2
E.13. Projektowanie lokalnych sieci komputerowych i administrowanie
sieciami
1. Przykady zada do czci pisemnej egzaminu dla wybranych umiejtnoci
z kwalifikacji E.13. Projektowanie lokalnych sieci komputerowych
i administrowanie sieciami
1.1. Projektowanie i wykonywanie lokalnej sieci komputerowej
Umiejtno 2) rozpoznaje i stosuje normy dotyczce okablowania strukturalnego,
na przykad:
rozpoznaje normy dotyczce okablowania strukturalnego;
rozpoznaje standardy EIA/TIA dotyczce okablowania strukturalnego;
rozpoznaje standardy pocze kabli we wtykach T568A i T568B.
Przykadowe zadanie 1.
Zestaw norm dotyczcych okablowania strukturalnego sieci teleinformatycznych oznaczony
jest
A.
B.
C.
D.

ISO
IEEE
ANSI
EIA/TIA

Odpowied prawidowa: D.
Umiejtno 10) dobiera przyrzdy i urzdzenia do montau okablowania strukturalnego,
na przykad:
rozpoznaje przyrzdy i urzdzenia stosowane podczas instalacji sieci komputerowych;
dobiera odpowiedni przyrzd
do montau kabla miedzianego w gniedzie
abonenckim;
dobiera odpowiedni przyrzd do montau kabla miedzianego we wtykach 8P8C.

Modu 3

Strona 7

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

Przykadowe zadanie 2.
Na rysunku przedstawiono urzdzenie suce do
A.
B.
C.
D.

zdejmowania izolacji.
montau przewodw sieciowych w switchu.
montau przewodw w gniedzie abonenckim.
naprawy uszkodzonych przewodw we wtyczce RJ45.

rdo: http://www.e-wlan.pl/index.php?p1387,profesjonalny-noz-uderzeniowy-lsa

Odpowied prawidowa: C.
Umiejtno 13) opisuje i analizuje klasy adresw IP, na przykad:
wyrnia z danego adresu IP v4 czci sieci i czci hosta;
dobiera odpowiedni mask dla sieci LAN;
dobiera maksymaln dugo maski adresu IPv4 do iloci urzdze pracujcych w
sieci.
Przykadowe zadanie 3.
Urzdzenie o adresie IP 192.168.10.30 z mask 255.255.255.0 naley do sieci
A.
B.
C.
D.

192.0.0.0
192.168.0.0
192.168.10.0
192.168.10.30

Odpowied prawidowa: C.

Modu 3

Strona 8

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

1.2. Konfigurowanie urzdze sieciowych

Umiejtno 5) konfiguruje urzdzenia dostpu do lokalnej sieci komputerowej
bezprzewodowej, na przykad:
okrela rne opcje konfiguracyjne access pointw;
konfiguruje dostp do sieci bezprzewodowej z wykorzystaniem filtrowania urzdze
sieciowych po adresie MAC;
konfiguruje i wyjania znaczenie parametru SSID;
konfiguruje i wyjania znaczenie parametru channel.
Przykadowe zadanie 4.
Za pomoc przedstawionej na obrazku opcji konfiguracji access pointa mona
A.
B.
C.
D.

zezwoli na dostp do sieci tylko komputerom, ktre s wskazane na licie.

zabroni dostpu do sieci tylko komputerom, ktre s wskazanym na licie.
przypisa stae adresy IP komputerom, ktre s wymienione.
przypisa adresy MAC komputerom, ktre s wymienione.

Odpowied prawidowa: A.
Umiejtno 7) dobiera i stosuje narzdzia diagnostyczne, na przykad:
rozpoznaje urzdzenia i narzdzia wykorzystywane podczas prac diagnostycznych;
dobiera narzdzia suce do diagnozy prdkoci poczenia internetowego;
dobiera narzdzia do diagnozy przewodw sieciowych.
Przykadowe zadanie 5.
Na rysunku przedstawiono
A.
B.
C.
D.

tester kabli koncentrycznych.

miernik tumienia optycznego.
tester kabli RJ11.
tester kabli RJ45.

Odpowied prawidowa: D.

Modu 3

Strona 9

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

Umiejtno 9) monitoruje prac urzdze lokalnych sieci komputerowych, na przykad:

rozpoznaje protokoy SNMP suce do monitorowania urzdze sieciowych na
przykad routerw, switchy;
stosuje polecenia ping w celu zdiagnozowania pracy urzdze sieciowych;
stosuje polecenia tracert/traceroute w celu zdiagnozowania pracy urzdze
sieciowych.
Przykadowe zadanie 6.
Grupa protokow sieciowych wykorzystywanych do zarzdzania urzdzeniami sieciowymi s
protokoy
A. SNMP
B. Telnet
C. SSH
D. NFS
Odpowied prawidowa: A.

1.3. Administrowanie sieciowymi systemami operacyjnymi

Umiejtno 12) przestrzega zasad udostpniania i ochrony zasobw sieciowych,
na przykad:
wykorzystuje uprawnienia sieciowe do zasobw udostpnionych sieci lokalnej;
przestrzega zasad ochrony zasobw sieciowych;
przestrzega zasad polityki bezpieczestwa.

Modu 3

Strona 10

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

Przykadowe zadanie 7.
Na ktrym rysunku przedstawiono uprawnienie sieciowe do katalogu dane, w taki sposb,
aby mona zapisywa w nim dane?

A.

B.

C.

D.

Odpowied prawidowa: D.

Modu 3

Strona 11

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

Umiejtno 14) konfiguruje usugi odpowiedzialne za adresacj hostw (adresacj IP),

system nazw, ruting, zabezpieczenie przed wszelkiego rodzaju atakami z sieci (firewall), na
przykad:
rozpoznaje narzdzia stosowane do konfiguracji serwera DNS w systemie Windows
serwer;
rozpoznaje polecenia suce do konfiguracji usug odpowiedzialnych za ruting
w systemie Windows;
rozpoznaje polecenia suce do konfiguracji usug odpowiedzialnych za ruting
w systemie Linux.
Przykadowe zadanie 8.
Na rysunku przedstawiono okno suce do konfiguracji roli
A.
B.
C.
D.

DNS
WINS
DHCP
serwera plikw.

Odpowied prawidowa: A.
Umiejtno 19) zabezpiecza komputery przed zawirusowaniem, niekontrolowanym
przepywem informacji oraz utrat danych, na przykad:
rozpoznaje cechy charakterystyczne atrybut sucego do szyfrowania danych;
rozpoznaje narzdzia suce do zabezpieczenia komputerw przed utrat danych;
wyjania pojcie program antywirusowy, firewall.

Modu 3

Strona 12

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

Przykadowe zadanie 9.
Na rysunku przedstawiono zawarto dysku C:\. Ktry z atrybutw zosta wykorzystany, jeli
nazwa pliku jest zapisana w kolorze zielonym?
A.
B.
C.
D.

Tylko do odczytu.
Kompresji folderu.
Szyfrowania folderu.
Indeksowania folderu.

Odpowied prawidowa: C.

Modu 3

Strona 13

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

2. Przykad zadania do czci praktycznej egzaminu dla wybranych

umiejtnoci z kwalifikacji E.13. Projektowanie lokalnych sieci
komputerowych i administrowanie sieciami
W celu poprawnego funkcjonowania firmy uytkownik poprosi Ci, aby przygotowa serwer
do pracy wykonujc nastpujce zadania:
1. Skonfiguruj interfejs sieciowy serwera i klienta zgodnie z zaleceniami:
i.
ii.
iii.
iv.
v.

Adres IP serwera: 192.168.2.100

Adres IP stacji roboczej: 192.168.2.101
Maska podsieci serwera i stacji roboczej: 255.255.255.0
Brama domylna serwera i stacji roboczej: 192.168.2.1
Serwer DNS serwera i stacji roboczej: 192.168.2.1

2. Zainstaluj serwer plikw.

3. Udostpnij katalog domowy uytkownikw.
4. Utwrz i udostpnij katalog domowy uytkownikw.
5. Utwrz konto kowalski na serwerze i stacji roboczej bez uprawnie administratora
nadajc haso zaq1@WSX
6. Zamontuj na stae katalog domowy i katalog dane dla uytkownika kowalski.

Czas na wykonanie zadania wynosi 150 minut.

Ocenie podlega bdzie
skonfigurowany interfejs sieciowy serwera i uytkownika rezultat 1.
zainstalowany i skonfigurowany serwer plikw rezultat 2.
zamontowany na stae katalog domowy i katalog dane dla uytkownika kowalski
rezultat 3.
utworzone i skonfigurowane konto kowalski na serwerze i stacji roboczej bez
uprawnie administratora z hasem zaq1@WSX rezultat 4.
Kryteria oceniania wykonania zadania praktycznego bd uwzgldnia
poprawno konfiguracji interfejsu sieciowego serwera;
poprawno konfiguracji interfejsu sieciowego stacji roboczej;
poprawno konfiguracji serwera plikw;
poprawno konfiguracji konta uytkownika;
zgodno konfiguracji serwera plikw i kont uytkownikw z treci zadania.

Modu 3

Strona 14

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

Umiejtnoci sprawdzane zadaniem praktycznym

1. Administrowanie sieciowymi systemami operacyjnymi
2) konfiguruje interfejsy sieciowe;
3) udostpnia zasoby lokalnej sieci komputerowej;
6) zarzdza kontami uytkownikw i grup uytkownikw systemu operacyjnego lub
komputera.
Inne zadania praktyczne z zakresu kwalifikacji E.13. Projektowanie lokalnych sieci
komputerowych i administrowanie sieciami mog dotyczy
wykonania projektu sieci komputerowej;
wykonania kosztorysu sieci komputerowej;
konfiguracji usug sieciowych np. FTP. SSH, poczty elektronicznej;
stworzenia wirtualnej sieci prywatnej.

Modu 3

Strona 15

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

MODU 3. WYMAGANIA EGZAMINACYJNE Z PRZYKADAMI

ZADA
Kwalifikacja K3
E.14. Tworzenie aplikacji
administrowanie bazami

internetowych

i baz

danych

oraz

1. Przykady zada do czci pisemnej egzaminu dla wybranych umiejtnoci

z kwalifikacji E.14. Tworzenie aplikacji internetowych i baz danych oraz
administrowanie bazami
1.1. Tworzenie stron internetowych
Umiejtno 2) tworzy strony internetowe za pomoc hipertekstowych jzykw znacznikw,
na przykad:
rozpoznaje znaczniki stosowane do tworzenia struktury strony w jzyku html;
rozpoznaje znaczniki stosowane do tworzenia struktury strony w jzyku css;
wykonuje struktur informacji zawartych wewntrz strony internetowej, nadajc
znaczenie poszczeglnym fragmentom tekstu.
Przykadowe zadanie 1.
Kod jzyka html przedstawi tabel skadajca si z dwch
<tablestyle=width:400px; border=2>
<trstyle=text-align:center;>
<tdstyle=width:30%;>laptop</td>
<tdstyle=width:70%;>parametry</td>
</tr>
</table>

A.
B.
C.
D.

kolumn o rwnych rozmiarach.

wierszy o rwnych rozmiarach.
wierszy o rnych rozmiarach.
kolumn o rnych rozmiarach.

Odpowied prawidowa: D.
Umiejtno 3) tworzy kaskadowe arkusze stylw, na przykad:
posuguje si list dyrektyw;
okrela polecenia w kodzie deklaracji stylu jzyka CSS;
stosuje wybrane atrybuty stylw css do formatowania obiektw na stronie
internetowe.

Modu 3

Strona 16

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

Przykadowe zadanie 2.
W kodzie deklaracji stylu jzyka CSS zastosowano polecenie !important, spowoduje to, e
taka cecha bdzie
h1 { color: red !important; background-color: yellow }

A.
B.
C.
D.

miaa pierwszestwo przed innymi, nawet jeli ma niszy priorytet.

interpretowana w drugiej kolejnoci.
miaa niszy priorytet.
zablokowana.

Odpowied prawidowa: A.
Umiejtno 11) stosuje rne modele barw, na przykad:
rozpoznaje modele barw;
rozrnia przestrzenie barw;
rozrnia podstawowe zasady tworzenia stron internetowych.
Przykadowe zadanie 3.
Zapis koloru stosowany w plikach html wykorzystuje model przestrzeni barw
A.
B.
C.
D.

RGB.
RGC.
CMYK.
CMYS.

Odpowied prawidowa A.

1.2. Tworzenie baz danych i administrowanie bazami danych

Umiejtno 3) projektuje i tworzy relacyjne bazy danych, na przykad:
charakteryzuje elementy bazy danych;
okrela relacje midzy tabelami bazy danych;
normalizuje baz danych.
Przykadowe zadanie 4.
Przedstawiony zapis bazy danych skadajcy si z dwch tabel okrela typ relacji
A.
B.
C.
D.

jeden do jednego.
jeden do wielu.
wiele do wielu.
jeden do zera.

Odpowied prawidowa: B.

Modu 3

Strona 17

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

Umiejtno 5) tworzy formularze, zapytania i raporty do przetwarzania danych, na przykad:

projektuje struktury do przetwarzania danych;
rozpoznaje struktur jzyka SQL;
charakteryzuje rodzaje zapyta wykorzystywanych do przetwarzania danych.
Przykadowe zadanie 5.
Polecenie w jzyku SQL przedstawia struktur
A.
B.
C.
D.

formularza.
zapytania.
raportu.
tabeli.

SELECT column_list
FROM table [ , table, ]
[ WHERE condition ]

Odpowied prawidowa: B.
Umiejtno 9) zarzdza baz danych i jej bezpieczestwem, na przykad:
zarzdza baz danych;
zarzdza bezpieczestwem bazy danych;
nadaje uprawnienia uytkownikom bazie danych jzyka SQL.
Przykadowe zadanie 6.
W jzyku SQL skadnia polecenia GRANT z uyciem klauzuli WITH GRANT OPTION pozwala na
A.
B.
C.
D.

nadawanie posiadanych praw dostpu do obiektw innym uytkownikom.

usunicie praw dostpu do obiektw innym uytkownikom.
utworzenie nowej tabeli.
usunicie tabeli.

Odpowied prawidowa: A.

1.3. Tworzenie aplikacji internetowych

Umiejtno 4) stosuje instrukcje, funkcje, procedury, obiekty, metody wybranych jzykw
programowania, na przykad:
analizuje fragmenty kodu wybranego jzyka programowania;
identyfikuje operatory arytmetyczne, bitowe, logiczne oraz relacji;
identyfikuje wbudowane instrukcje, funkcje wybranych jzykw programowania.

Modu 3

Strona 18

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

Przykadowe zadanie 7.
Fragment kodu rdowego programu napisanego w jzyku C++ z spowoduje wywietlenie
cyfr
A.
B.
C.
D.

short inttablica[3] = {1, 2, 3};

short int *p = tablica;
inti;
for(i=0; i<=2; i++)
{
printf("%d\n", *p);
p++;

pionowo od 1 do 3.
poziomo od 1 do 3.
pionowo od 1 do 2.
poziomo od 1 do 2.

Odpowied prawidowa: A.

Umiejtno 5) tworzy wasne funkcje, procedury, obiekty, metody, wybranych jzykw

programowania, na przykad:
analizuje kody rdowe w wybranym jzyku programowania;
analizuje poprawno instrukcji;
przypisuje wartoci.
Przykadowe zadanie 8.
Kod zapisany w jzyku PHP jest spowoduje wywietlenie cyfr
A.
B.
C.
D.

mniejszych od 7.
od 1 do 7.
nieparzystych.
wikszych od 7.

$cyfra = 1;
while ($cyfra <= 7)
{
echo $cyfra. <br/>;
$cyfra++
}

Odpowied prawidowa: B.

Umiejtno 9) stosuje skrypty wykonywane po stronie klienta przy tworzeniu aplikacji

internetowych, na przykad:
stosuje instrukcje w JavieScript do tworzenia skryptw;
zamieszcza gotowe skrypty JavyScript na stronie www;
tworzy skrypty wykonywane po stronie klienta w rnych jzykach programowania.
Przykadowe zadanie 9.
Na wyprowadzanie tekstu na ekran przegldarki w JavieScript pozwala
A.
B.
C.
D.

document.write().
write.dokument().
doc.write().
prompt().

Odpowied prawidowa: A.

Modu 3

Strona 19

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

2. Przykad zadania do czci praktycznej egzaminu dla wybranych

umiejtnoci z kwalifikacji E.14. Tworzenie aplikacji internetowych i baz
danych oraz administrowanie bazami
Utwrz stron internetow o zaplanowanych poniej elementach

Nowoci

1. W Menu nawigacyjnym umieci trzy odnoniki (linki) do podstron skadowych

o nazwach: Strona gwna, Gazetka promocyjna, Kontakt.
2. W nagwku strony umie logo sklepu ze znakiem firmowym c:\dane\firma.jpg.
3. Menu, nowoci oraz tre strony sformatuj wedug dokumentu c:\dane\opis.doc.
4. Na Pasku statusu umie informacje z jakiego oprogramowania korzystae, projektujc
witryn oraz dat jej wykonania.
5. Opis sklepu komputerowego ma by zamieszczony na stronie gwnej.
6. Podstrona Gazetka promocyjna ma zawiera galeri zdj z automatycznym
generowaniem miniaturek c:\dane\zdjcia.
7. Podstrona Kontakt ma zawiera dane adresowe sklepu oraz pojedyncze zdjcie
z widokiem sklepu c:\dane\kontakt.
Do wykonania zadania wykorzystaj przygotowane dane w katalogu c:\dane.
Podczas wykonywania zadania przestrzegaj zasad organizacji pracy, BHP.

Czas na wykonanie zadania wynosi 150 minut.

Ocenie podlega bdzie
podzia strony na elementy wedug wytycznych z rysunku i jej dziaanie rezultat 1;
strona gwna tre rezultat 2;
podstrona gazetka promocyjna rezultat 3;
podstrona kontakt rezultat 4.

Modu 3

Strona 20

Modu 3. Wymagania egzaminacyjne z przykadami zada

Kryteria oceniania wykonania zadania praktycznego bd uwzgldnia

zgodno ukadu strony internetowej z zaplanowanym ukadem elementw;
poprawno dziaania i zawarto strony gwnej;
poprawno dziaania i zawarto podstron: Gazetka promocyjna, Kontakt;
zgodno zawartoci i zawarto podstrony z tytuem;
poprawno zapisu oprogramowania, daty sporzdzenia na Pasku statusu.
Umiejtnoci sprawdzane zadaniem praktycznym
1. Tworzenie stron internetowych
8) wykonuje strony internetowe zgodnie z projektami;
16) przetwarza i przygotowuje elementy graficzne, obraz i dwik do publikacji
w Internecie;
3. Tworzenie aplikacji internetowych
2) tworzy wasne typy danych;
3) przestrzega zasad programowania;
5) tworzy wasne funkcje, procedury, obiekty, metody wybranych jzykw
programowania;
6) wykorzystuje rodowisko programistyczne: edytor, kompilator i debugger;
7) kompiluje i uruchamia kody rdowe;
8) wykorzystuje jzyki programowania do tworzenia aplikacji internetowych
realizujcych zadania po stronie serwera;
9) stosuje skrypty wykonywane po stronie klienta przy tworzeniu aplikacji
internetowych;
12) testuje tworzon aplikacj i modyfikuje jej kod rdowy.
Inne zadania praktyczne z zakresu kwalifikacji E.14. Tworzenie aplikacji internetowych i baz
danych oraz administrowanie bazami mog dotyczy
tworzenia i administrowania bazami danych;
tworzenia aplikacji i aplikacji internetowych.

Modu 3

Strona 21

Zaczniki

ZACZNIKI
ZACZNIK 1. Wykaz wybranych aktw prawnych
ZACZNIK 2. Podstawa programowa ksztacenia w zawodzie technik
informatyk
ZACZNIK 3. Procedury przeprowadzania i organizowania egzaminu
potwierdzajcego kwalifikacje w zawodzie
ZACZNIK 4. Wzr deklaracji przystpienia do egzaminu
dla ucznia/suchacza/absolwenta
ZACZNIK 5. Wzr wniosku o dopuszczenie do egzaminu eksternistycznego
zawodowego
ZACZNIK 6. Wykaz Okrgowych Komisji Egzaminacyjnych

Zaczniki

Strona 1

Zaczniki

ZACZNIK 1. Wykaz wybranych aktw prawnych

Ustawa z dnia 19 sierpnia 2011 r. o zmianie ustawy o systemie owiaty oraz
niektrych innych ustaw (Dz. U. z 2011 r, Nr 205, poz. 1206)
Rozporzdzenie MEN z dnia 23 grudnia 2011 r. w sprawie klasyfikacji zawodw
szkolnictwa zawodowego (Dz. U. z 2012 r., poz. 7)
Rozporzdzenie MEN z dnia 7 lutego 2012 r. w sprawie podstawy programowej
ksztacenia w zawodach (Dz. U. z 2012 r., poz. 184)
Rozporzdzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 stycznia 2012 r. w sprawie
egzaminw eksternistycznych (Dz. U. z 2012 r., poz. 188)
Rozporzdzenie MEN z dnia 24 lutego 2012 r. zmieniajce rozporzdzenie w sprawie
warunkw i sposobu oceniania, klasyfikowania i promowania uczniw i suchaczy
oraz przeprowadzania sprawdzianw i egzaminw w szkoach publicznych
(Dz. U. z 2012 r., poz. 262)

Zaczniki

Strona 2

Zaczniki

ZACZNIK 2. Podstawa programowa ksztacenia w zawodzie

Opracowano na podstawie dokumentu z dnia 7 lutego 2012 r.
technik informatyk 351203
Celem ksztacenia zawodowego jest przygotowanie uczcych si do ycia w warunkach wspczesnego wiata,
wykonywania pracy zawodowej i aktywnego funkcjonowania na zmieniajcym si rynku pracy.
Zadania szkoy i innych podmiotw prowadzcych ksztacenie zawodowe oraz sposb ich realizacji s
uwarunkowane zmianami zachodzcymi w otoczeniu gospodarczo-spoecznym, na ktre wpywaj
w szczeglnoci: idea gospodarki opartej na wiedzy, globalizacja procesw gospodarczych i spoecznych,
rosncy udzia handlu midzynarodowego, mobilno geograficzna i zawodowa, nowe techniki i technologie,
a take wzrost oczekiwa pracodawcw w zakresie poziomu wiedzy i umiejtnoci pracownikw.
W procesie ksztacenia zawodowego wane jest integrowanie i korelowanie ksztacenia oglnego
i zawodowego, w tym doskonalenie kompetencji kluczowych nabytych w procesie ksztacenia oglnego,
z uwzgldnieniem niszych etapw edukacyjnych. Odpowiedni poziom wiedzy oglnej powizanej z wiedz
zawodow przyczyni si do podniesienia poziomu umiejtnoci zawodowych absolwentw szk ksztaccych
w zawodach, a tym samym zapewni im moliwo sprostania wyzwaniom zmieniajcego si rynku pracy.
W procesie ksztacenia zawodowego s podejmowane dziaania wspomagajce rozwj kadego uczcego si,
stosownie do jego potrzeb i moliwoci, ze szczeglnym uwzgldnieniem indywidualnych cieek edukacji
i kariery, moliwoci podnoszenia poziomu wyksztacenia i kwalifikacji zawodowych oraz zapobiegania
przedwczesnemu koczeniu nauki.
Elastycznemu reagowaniu systemu ksztacenia zawodowego na potrzeby rynku pracy, jego otwartoci na
uczenie si przez cae ycie oraz mobilnoci edukacyjnej i zawodowej absolwentw ma suy wyodrbnienie
kwalifikacji w ramach poszczeglnych zawodw wpisanych do klasyfikacji zawodw szkolnictwa zawodowego.
Klasyfikacja zawodw szkolnictwa zawodowego przewiduje moliwo ksztacenia w tym zawodzie rwnie
w szkole policealnej.
1. CELE KSZTACENIA W ZAWODZIE
Absolwent szkoy ksztaccej w zawodzie technik informatyk powinien by przygotowany do wykonywania
nastpujcych zada zawodowych:
1) montowania oraz eksploatacji komputera i urzdze peryferyjnych;
2) projektowania i wykonywania lokalnych sieci komputerowych, administrowania tymi sieciami;
3) projektowania baz danych i administrowania bazami danych;
4) tworzenia stron www i aplikacji internetowych, administrowania tymi stronami i aplikacjami.
2. EFEKTY KSZTACENIA
Do wykonywania wyej wymienionych zada zawodowych niezbdne jest osignicie zakadanych efektw
ksztacenia, na ktre skadaj si:
1) efekty ksztacenia wsplne dla wszystkich zawodw;
(BHP). Bezpieczestwo i higiena pracy
Ucze:
1) rozrnia pojcia zwizane z bezpieczestwem i higien pracy, ochron przeciwpoarow, ochron
rodowiska i ergonomi;
2) rozrnia zadania i uprawnienia instytucji oraz sub dziaajcych w zakresie ochrony pracy i ochrony
rodowiska w Polsce;
3) okrela prawa i obowizki pracownika oraz pracodawcy w zakresie bezpieczestwa i higieny pracy;
4) przewiduje zagroenia dla zdrowia i ycia czowieka oraz mienia i rodowiska zwizane z wykonywaniem
zada zawodowych;
5) okrela zagroenia zwizane z wystpowaniem szkodliwych czynnikw w rodowisku pracy;
6) okrela skutki oddziaywania czynnikw szkodliwych na organizm czowieka;
7) organizuje stanowisko pracy zgodnie z obowizujcymi wymaganiami ergonomii, przepisami bezpieczestwa
i higieny pracy, ochrony przeciwpoarowej i ochrony rodowiska;
8) stosuje rodki ochrony indywidualnej i zbiorowej podczas wykonywania zada zawodowych;
9) przestrzega zasad bezpieczestwa i higieny pracy oraz stosuje przepisy prawa dotyczce ochrony
przeciwpoarowej i ochrony rodowiska;
10) udziela pierwszej pomocy poszkodowanym w wypadkach przy pracy oraz w stanach zagroenia zdrowia
i ycia.
Zaczniki

Strona 3

Zaczniki

(PDG). Podejmowanie i prowadzenie dziaalnoci gospodarczej

Ucze:
1) stosuje pojcia z obszaru funkcjonowania gospodarki rynkowej;
2) stosuje przepisy prawa pracy, przepisy prawa dotyczce ochrony danych osobowych oraz przepisy prawa
podatkowego i prawa autorskiego;
3) stosuje przepisy prawa dotyczce prowadzenia dziaalnoci gospodarczej;
4) rozrnia przedsibiorstwa i instytucje wystpujce w brany i powizania midzy nimi;
5) analizuje dziaania prowadzone przez przedsibiorstwa funkcjonujce w brany;
6) inicjuje wsplne przedsiwzicia z rnymi przedsibiorstwami z brany;
7) przygotowuje dokumentacj niezbdn do uruchomienia i prowadzenia dziaalnoci gospodarczej;
8) prowadzi korespondencj zwizan z prowadzeniem dziaalnoci gospodarczej;
9) obsuguje urzdzenia biurowe oraz stosuje programy komputerowe wspomagajce prowadzenie dziaalnoci
gospodarczej;
10) planuje i podejmuje dziaania marketingowe prowadzonej dziaalnoci gospodarczej;
11) optymalizuje koszty i przychody prowadzonej dziaalnoci gospodarczej.
(JOZ). Jzyk obcy ukierunkowany zawodowo
Ucze:
1) posuguje si zasobem rodkw jzykowych (leksykalnych, gramatycznych, ortograficznych oraz
fonetycznych), umoliwiajcych realizacj zada zawodowych;
2) interpretuje wypowiedzi dotyczce wykonywania typowych czynnoci zawodowych artykuowane powoli
i wyranie, w standardowej odmianie jzyka;
3) analizuje i interpretuje krtkie teksty pisemne dotyczce wykonywania typowych czynnoci zawodowych;
4) formuuje krtkie i zrozumiae wypowiedzi oraz teksty pisemne umoliwiajce komunikowanie si
w rodowisku pracy;
5) korzysta z obcojzycznych rde informacji.
(KPS). Kompetencje personalne i spoeczne
Ucze:
1) przestrzega zasad kultury i etyki;
2) jest kreatywny i konsekwentny w realizacji zada;
3) przewiduje skutki podejmowanych dziaa;
4) jest otwarty na zmiany;
5) potrafi radzi sobie ze stresem;
6) aktualizuje wiedz i doskonali umiejtnoci zawodowe;
7) przestrzega tajemnicy zawodowej;
8) potrafi ponosi odpowiedzialno za podejmowane dziaania;
9) potrafi negocjowa warunki porozumie;
10) wsppracuje w zespole.
(OMZ). Organizacja pracy maych zespow (wycznie dla zawodw nauczanych na poziomie technika)
Ucze:
1) planuje prac zespou w celu wykonania przydzielonych zada;
2) dobiera osoby do wykonania przydzielonych zada;
3) kieruje wykonaniem przydzielonych zada;
4) ocenia jako wykonania przydzielonych zada;
5) wprowadza rozwizania techniczne i organizacyjne wpywajce na popraw warunkw i jako pracy;
6) komunikuje si ze wsppracownikami.
2) efekty ksztacenia wsplne dla zawodw w ramach obszaru elektryczno-elektronicznego, stanowice
podbudow do ksztacenia w zawodzie lub grupie zawodw PKZ(E.b);
PKZ(E.b) Umiejtnoci stanowice podbudow do ksztacenia w zawodach: technik informatyk, technik
tyfloinformatyk, technik teleinformatyk
Ucze:
1) rozpoznaje symbole graficzne i oznaczenia podzespow systemu komputerowego;
2) dobiera elementy i konfiguracje systemu komputerowego;
3) dobiera oprogramowanie uytkowe do realizacji okrelonych zada;
4) stosuje zabezpieczenia sprztu komputerowego i systemu operacyjnego;
5) rozrnia parametry sprztu komputerowego;
6) charakteryzuje informatyczne systemy komputerowe;
Zaczniki

Strona 4

Zaczniki

7) okrela funkcje systemu operacyjnego;

8) posuguje si terminologi dotyczc lokalnych sieci komputerowych;
9) charakteryzuje urzdzenia sieciowe;
10) charakteryzuje rodzaje oprogramowania uytkowego;
11) korzysta z publikacji elektronicznych;
12) przestrzega zasad zarzdzania projektem w trakcie organizacji i planowania pracy;
13) stosuje programy komputerowe wspomagajce wykonywanie zada.
3) efekty ksztacenia waciwe dla kwalifikacji wyodrbnionych w zawodzie technik informatyk opisane w czci
II:
E.12. Monta i eksploatacja komputerw osobistych oraz urzdze peryferyjnych
1. Przygotowanie stanowiska komputerowego do pracy
Ucze:
1) stosuje systemy liczbowe uywane w technice komputerowej;
2) wymienia funkcje i przestrzega zasad dziaania poszczeglnych elementw jednostki centralnej komputera;
3) dobiera urzdzenia techniki komputerowej do okrelonych warunkw technicznych;
4) montuje komputer osobisty z podzespow;
5) modernizuje i rekonfiguruje komputery osobiste;
6) planuje przebieg prac zwizanych z przygotowaniem komputera osobistego do pracy;
7) instaluje i aktualizuje systemy operacyjne i aplikacje;
8) stosuje polecenia systemw operacyjnych do zarzdzania systemem;
9) instaluje i konfiguruje sterowniki urzdze;
10) konfiguruje ustawienia personalne uytkownika w systemie operacyjnym;
11) stosuje oprogramowanie narzdziowe systemu operacyjnego;
12) stosuje oprogramowanie zabezpieczajce;
13) odczytuje dokumentacj techniczn informatycznych systemw komputerowych;
14) opracowuje wskazania do uytkowania systemu operacyjnego;
15) sporzdza cenniki i kosztorysy stanowisk komputerowych;
16) opracowuje dokumentacj techniczn stanowiska komputerowego;
17) stosuje przepisy prawa autorskiego w zakresie dotyczcym systemw informatycznych;
18) rozpoznaje rodzaje licencji oprogramowania komputerowego;
19) stosuje przepisy prawa dotyczce certyfikacji CE i recyklingu.
2. Uytkowanie urzdze peryferyjnych komputera osobistego
Ucze:
1) wyjania zasad dziaania interfejsw komputera osobistego;
2) wyjania zasad dziaania urzdze peryferyjnych komputera osobistego;
3) przygotowuje urzdzenia peryferyjne komputera osobistego do pracy;
4) stosuje przepisy prawa dotyczce gospodarki odpadami niebezpiecznymi;
5) dobiera i wymienia materiay eksploatacyjne urzdze peryferyjnych komputera osobistego;
6) wykonuje konserwacj urzdze peryferyjnych komputera osobistego;
7) instaluje sterowniki urzdze peryferyjnych komputera osobistego;
8) konfiguruje urzdzenia peryferyjne komputera osobistego.
3. Naprawa komputera osobistego
Ucze:
1) posuguje si narzdziami do naprawy sprztu komputerowego;
2) okrela kody bdw uruchamiania komputera osobistego;
3) lokalizuje oraz usuwa uszkodzenia sprztowe podzespow komputera osobistego;
4) lokalizuje oraz usuwa usterki systemu operacyjnego i aplikacji;
5) lokalizuje uszkodzenia urzdze peryferyjnych komputera osobistego;
6) sporzdza harmonogram prac zwizanych z lokalizacj i usuwaniem usterek komputera osobistego;
7) dobiera oprogramowanie diagnostyczne i monitorujce prac komputera osobistego;
8) odzyskuje z komputera osobistego dane uytkownika;
9) tworzy kopie bezpieczestwa danych;
10) formuuje wskazania dla uytkownika po wykonaniu naprawy komputera osobistego;
11) sporzdza kosztorys naprawy komputera osobistego.
E.13. Projektowanie lokalnych sieci komputerowych i administrowanie sieciami
1. Projektowanie i wykonywanie lokalnej sieci komputerowej
Zaczniki

Strona 5

Zaczniki

Ucze:
1) rozpoznaje topologie lokalnych sieci komputerowych;
2) rozpoznaje i stosuje normy dotyczce okablowania strukturalnego;
3) rozpoznaje protokoy sieci lokalnych i protokoy dostpu do sieci rozlegej;
4) rozpoznaje urzdzenia sieciowe na podstawie opisu, symboli graficznych i wygldu;
5) okrela funkcje komputerowego systemu sieciowego;
6) wykonuje projekt lokalnej sieci komputerowej;
7) dobiera elementy komputerowej sieci strukturalnej, urzdzenia i oprogramowanie sieciowe;
8) sporzdza kosztorys projektowanej sieci komputerowej;
9) dobiera medium do budowy lokalnej sieci komputerowej;
10) dobiera przyrzdy i urzdzenia do montau okablowania strukturalnego;
11) montuje okablowanie sieciowe;
12) wykonuje pomiary okablowania strukturalnego;
13) opisuje i analizuje klasy adresw IP;
14) projektuje struktur adresw IP w sieci;
15) wykonuje pomiary i testy sieci logicznej;
16) opracowuje dokumentacj powykonawcz lokalnej sieci komputerowej.
2. Konfigurowanie urzdze sieciowych
Ucze:
1) modernizuje i rekonfiguruje serwery;
2) konfiguruje przeczniki lokalnych sieci komputerowych;
3) konfiguruje sieci wirtualne w lokalnych sieciach komputerowych;
4) konfiguruje rutery i urzdzenia zabezpieczajce typu zapora sieciowa (ang. firewall);
5) konfiguruje urzdzenia dostpu do lokalnej sieci komputerowej bezprzewodowej;
6) konfiguruje urzdzenia telefonii internetowej;
7) dobiera i stosuje narzdzia diagnostyczne;
8) tworzy sieci wirtualne za pomoc pocze internetowych;
9) monitoruje prac urzdze lokalnych sieci komputerowych.
3. Administrowanie sieciowymi systemami operacyjnymi
Ucze:
1) instaluje sieciowe systemy operacyjne;
2) konfiguruje interfejsy sieciowe;
3) udostpnia zasoby lokalnej sieci komputerowej;
4) charakteryzuje usugi serwerowe;
5) okrela funkcje profili uytkownikw i zasady grup uytkownikw;
6) zarzdza kontami uytkownikw i grup uytkownikw systemu operacyjnego lub komputera;
7) konfiguruje usugi katalogowe lokalnej sieci komputerowej;
8) zarzdza centralnie stacjami roboczymi;
9) rozpoznaje protokoy aplikacyjne;
10) monitoruje dziaania uytkownikw lokalnej sieci komputerowej;
11) modernizuje lokaln sie komputerow;
12) przestrzega zasad udostpniania i ochrony zasobw sieciowych;
13) wyjania zasady dziaania protokow lokalnej sieci komputerowej;
14) konfiguruje usugi odpowiedzialne za adresacj hostw (adresacj IP), system nazw, ruting, zabezpieczenie
przed wszelkiego rodzaju atakami z sieci (firewall);
15) podcza lokaln sie komputerow do Internetu;
16) konfiguruje usugi serwerw internetowych;
17) okrela rodzaje awarii lub wadliwego dziaania lokalnej sieci komputerowej;
18) lokalizuje i usuwa przyczyny wadliwego dziaania systemw sieciowych;
19) zabezpiecza komputery przed zawirusowaniem, niekontrolowanym przepywem informacji oraz utrat
danych.
E.14. Tworzenie aplikacji internetowych i baz danych oraz administrowanie bazami
1. Tworzenie stron internetowych
Ucze:
1) posuguje si hipertekstowymi jzykami znacznikw;
2) tworzy strony internetowe za pomoc hipertekstowych jzykw znacznikw;
Zaczniki

Strona 6

Zaczniki

3) tworzy kaskadowe arkusze stylw (CSS);

4) wykorzystuje kaskadowe arkusze stylw (CSS) do opisu formy prezentacji strony internetowej;
5) rozpoznaje funkcje edytorw speniajcych zaoenia WYSIWYG;
6) tworzy strony internetowe za pomoc edytorw speniajcych zaoenia WYSIWYG;
7) projektuje struktur witryny internetowej;
8) wykonuje strony internetowe zgodnie z projektami;
9) stosuje reguy walidacji stron internetowych;
10) testuje i publikuje witryny internetowe;
11) stosuje rne modele barw;
12) przestrzega zasad cyfrowego zapisu obrazu;
13) wykonuje projekt graficzny witryny internetowej;
14) tworzy grafik statyczn i animacje jako elementy stron internetowych;
15) zmienia atrybuty obiektw graficznych i modyfikuje obiekty graficzne;
16) przetwarza i przygotowuje elementy graficzne, obraz i dwik do publikacji w Internecie;
17) przestrzega zasad komputerowego przetwarzania obrazu i dwiku.
2. Tworzenie baz danych i administrowanie bazami danych
Ucze:
1) korzysta z funkcji strukturalnego jzyka zapyta;
2) posuguje si strukturalnym jzykiem zapyta do obsugi baz danych;
3) projektuje i tworzy relacyjne bazy danych;
4) importuje dane do bazy danych;
5) tworzy formularze, zapytania i raporty do przetwarzania danych;
6) instaluje systemy baz danych i systemy zarzdzania bazami danych;
7) modyfikuje i rozbudowuje struktury baz danych;
8) dobiera sposoby ustawiania zabezpiecze dostpu do danych;
9) zarzdza baz danych i jej bezpieczestwem;
10) okrela uprawnienia poszczeglnych uytkownikw i zabezpieczenia dla nich;
11) udostpnia zasoby bazy danych w sieci;
12) zarzdza kopiami zapasowymi baz danych i ich odzyskiwaniem;
13) kontroluje spjno baz danych;
14) dokonuje naprawy baz danych.
3. Tworzenie aplikacji internetowych
Ucze:
1) korzysta z wbudowanych typw danych;
2) tworzy wasne typy danych;
3) przestrzega zasad programowania;
4) stosuje instrukcje, funkcje, procedury, obiekty, metody wybranych jzykw programowania;
5) tworzy wasne funkcje, procedury, obiekty, metody wybranych jzykw programowania;
6) wykorzystuje rodowisko programistyczne: edytor, kompilator i debugger;
7) kompiluje i uruchamia kody rdowe;
8) wykorzystuje jzyki programowania do tworzenia aplikacji internetowych realizujcych zadania po stronie
serwera;
9) stosuje skrypty wykonywane po stronie klienta przy tworzeniu aplikacji internetowych;
10) wykorzystuje frameworki do tworzenia wasnych aplikacji;
11) pobiera dane aplikacji i przechowuje je w bazach danych;
12) testuje tworzon aplikacj i modyfikuje jej kod rdowy;
13) dokumentuje tworzon aplikacj;
14) zamieszcza opracowane aplikacje w Internecie;
15) zabezpiecza dostp do tworzonych aplikacji.
3. WARUNKI REALIZACJI KSZTACENIA W ZAWODZIE
Szkoa podejmujca ksztacenie w zawodzie technik informatyk powinna posiada nastpujce pomieszczenia
dydaktyczne:
1) pracowni urzdze techniki komputerowej, wyposaon w: stanowiska komputerowe (jedno stanowisko
dla jednego ucznia); podzespoy umoliwiajce monta komputera osobistego; dodatkowe elementy
komputera osobistego umoliwiajce jego rekonfiguracj; oprogramowanie do wirtualizacji; rne systemy
operacyjne stacji roboczej; oprogramowanie narzdziowe, diagnostyczne i zabezpieczajce; drukark laserow,
Zaczniki

Strona 7

Zaczniki

atramentow, igow; skaner, ploter, tablic interaktywn, palmtop PDA (Personal Digital Assistant), tablet,
projektor multimedialny, klawiatur i mysz bezprzewodow, czytnik kart podpisu elektronicznego; adapter
Bluetooth; st monterski z mat i opask antystatyczn; zestaw urzdze monterskich; podczenie do sieci
lokalnej z dostpem do Internetu;
2) pracowni lokalnych sieci komputerowych, wyposaon w: stanowiska komputerowe (jedno stanowisko dla
jednego ucznia); szaf dystrybucyjn 19 z wyposaeniem, poczon korytkow instalacj okablowania
strukturalnego z czterema punktami elektryczno-logicznymi; serwer stelaowy z kontrolerem pamici masowej;
zasilacz awaryjny z zasilaniem; napd tamowy do archiwizacji; komputer typu notebook z obsug lokalnej
sieci bezprzewodowej; przecznik zarzdzany z obsug lokalnych sieci wirtualnych i portami zasilania przez
Ethernet; koncentrator xDSL z obsug protokou PPP; ruter z modemem xDSL, z portem Ethernet i obsug
protokou PPP, oprogramowanie typu firewall z obsug wirtualnych sieci prywatnych; punkt dostpu do
lokalnej sieci bezprzewodowej z rnego typu antenami zewntrznymi i portem zasilania przez Ethernet;
telefon internetowy; tester okablowania; reflektometr; rne sieciowe systemy operacyjne przeznaczone dla
serwera; oprogramowanie do wirtualizacji; oprogramowanie komputerowego wspomagania projektowania
(Computer Aided Design) z bibliotek elementw sieci lokalnej; oprogramowanie do monitorowania pracy sieci;
st monterski z mat i opask antystatyczn; zestaw narzdzi monterskich; podczenie do sieci lokalnej
z dostpem do Internetu;
3) pracowni sieciowych systemw operacyjnych, wyposaon w: stanowiska komputerowe (jedno stanowisko
dla jednego ucznia); laptop lub notebook dla nauczyciela z oprogramowaniem do wirtualizacji; rne
serwerowe systemy operacyjne z usugami katalogowymi i internetowymi; serwerowe oprogramowanie typu
firewall; oprogramowanie do analizy protokow sieciowych; oprogramowanie do monitorowania pracy sieci;
podczenie do sieci lokalnej z dostpem do Internetu;
4) pracowni aplikacji internetowych, wyposaon w: stanowiska komputerowe (jedno stanowisko dla jednego
ucznia); laptop lub notebook dla nauczyciela z oprogramowaniem do wirtualizacji; edytor WYSIWYG stron
internetowych z moliwoci edycji hipertekstowego jzyka znacznikw i kaskadowych arkuszy stylw,
z moliwoci walidacji strony; oprogramowanie do tworzenia grafiki i animacji, obrbki materiaw audio
i wideo; oprogramowanie serwera relacyjnej bazy danych z programami narzdziowymi; oprogramowanie
umoliwiajce tworzenie aplikacji internetowych po stronie serwera i klienta w wybranych jzykach
programowania; podczenie do sieci lokalnej z dostpem do Internetu; dostp do serwera umoliwiajcego
publikacj stron www i aplikacji internetowych; dostp do portalu wspierajcego prac grupow, komunikacj,
publikacj wiadomoci i materiaw.
W szkole prowadzcej ksztacenie w zawodzie technik informatyk jzykiem obcym ukierunkowanym zawodowo
jest jzyk angielski.
Ksztacenie praktyczne moe odbywa si w: pracowniach szkolnych, placwkach ksztacenia ustawicznego,
placwkach ksztacenia praktycznego oraz podmiotach stanowicych potencjalne miejsca zatrudnienia
absolwentw szk ksztaccych w zawodzie.
Szkoa organizuje praktyki zawodowe w podmiocie zapewniajcym rzeczywiste warunki pracy waciwe dla
nauczanego zawodu w wymiarze 4 tygodni (160 godzin).
1)
4. Minimalna liczba godzin ksztacenia zawodowego
Efekty ksztacenia wsplne dla wszystkich zawodw oraz efekty ksztacenia wsplne
dla zawodw w ramach obszaru elektryczno-elektronicznego stanowice podbudow
270 godz.
do ksztacenia w zawodzie lub grupie zawodw
E.12. Monta i eksploatacja komputerw osobistych oraz urzdze peryferyjnych
360 godz.
E.13. Projektowanie lokalnych sieci komputerowych i administrowanie sieciami
300 godz.
E.14. Tworzenie aplikacji internetowych i baz danych oraz administrowanie bazami
420 godz.
1)
W szkole liczb godzin ksztacenia zawodowego naley dostosowa do wymiaru godzin okrelonego
w przepisach w sprawie ramowych planw nauczania w szkoach publicznych, przewidzianego dla ksztacenia
zawodowego, zachowujc, z wyjtkiem szkoy policealnej dla dorosych, minimaln liczb godzin wskazanych
w tabeli odpowiednio dla efektw ksztacenia: wsplnych dla wszystkich zawodw i wsplnych dla zawodw
w ramach obszaru ksztacenia stanowicych podbudow do ksztacenia w zawodzie lub grupie zawodw oraz
waciwych dla kwalifikacji wyodrbnionych w zawodzie.
5. MOLIWOCI UZYSKIWANIA DODATKOWYCH KWALIFIKACJI W ZAWODACH W RAMACH OBSZARU
KSZTACENIA OKRELONEGO W KLASYFIKACJI ZAWODW SZKOLNICTWA ZAWODOWEGO
Absolwent szkoy ksztaccej w zawodzie technik informatyk po potwierdzeniu kwalifikacji E.12. Monta
i eksploatacja komputerw osobistych oraz urzdze peryferyjnych, E.13. Projektowanie lokalnych sieci
komputerowych i administrowanie sieciami i E.14. Tworzenie aplikacji internetowych i baz danych oraz
Zaczniki

Strona 8

Zaczniki

administrowanie bazami moe uzyska dyplom potwierdzajcy kwalifikacje w zawodzie technik teleinformatyk,
po potwierdzeniu dodatkowo kwalifikacji E.15. Uruchamianie oraz utrzymanie terminali i przyczy abonenckich
i E.16. Monta i eksploatacja sieci rozlegych.

Zaczniki

Strona 9

Zaczniki

ZACZNIK 3. Procedury przeprowadzania i organizowania egzaminu

potwierdzajcego kwalifikacje w zawodzie
Aktualne procedury dotyczce przeprowadzania i organizowania egzaminu potwierdzajcego
kwalifikacje w zawodzie s dostpne na stronie internetowej Centralnej Komisji
Egzaminacyjnej pod adresem http://www.cke.edu.pl.

Zaczniki

Strona 10

Zaczniki

ZACZNIK 4. Wzr deklaracji przystpienia do egzaminu

dla ucznia/suchacza/absolwenta

Zaczniki

Strona 11

Zaczniki

ZACZNIK 5. Wzr wniosku o dopuszczenie do egzaminu eksternistycznego

zawodowego

Zaczniki

Strona 12

Zaczniki

ZACZNIK 6. Wykaz Okrgowych Komisji Egzaminacyjnych

Okrgowa Komisja Egzaminacyjna w Gdasku

http://www.oke.gda.pl/
Okrgowa Komisja Egzaminacyjna w Jaworznie
http://www.oke.jaworzno.pl/
Okrgowa Komisja Egzaminacyjna w Krakowie
http://www.oke.krakow.pl/
Okrgowa Komisja Egzaminacyjna w omy
http://www.oke.lomza.pl/
Okrgowa Komisja Egzaminacyjna w odzi
http://www.komisja.pl/
Okrgowa Komisja Egzaminacyjna w Poznaniu
http://www.oke.poznan.pl/
Okrgowa Komisja Egzaminacyjna w Warszawie
http://www.oke.waw.pl/
Okrgowa Komisja Egzaminacyjna we Wrocawiu
http://www.oke.wroc.pl/

Zaczniki

Strona 13

Sownik poj

SOWNIK POJ
Szkoa naley przez to rozumie trzy typy szk ponadgimnazjalnych:
zasadnicz szko zawodow,
czteroletnie technikum,
szko policealn.

Placwka naley przez to rozumie placwk ksztacenia ustawicznego lub placwk

ksztacenia praktycznego.

Dyrektor szkoy/placwki naley przez to rozumie dyrektora szkoy/placwki,

w ktrej jest realizowane ksztacenie zawodowe.

Pracodawca naley przez to rozumie pracodawc, u ktrego jest realizowane

ksztacenie zawodowe.

Orodek egzaminacyjny naley przez to rozumie szko, placwk lub pracodawc,

upowanione przez dyrektora komisji okrgowej do zorganizowania czci praktycznej
egzaminu.

Egzamin zawodowy naley przez to rozumie egzamin potwierdzajcy kwalifikacje

w zawodzie przeprowadzany z zakresu danej kwalifikacji wyodrbnionej w tym zawodzie,
zgodnie z klasyfikacj zawodw szkolnictwa zawodowego.

Kwalifikacja w zawodzie wyodrbniony w danym zawodzie zestaw oczekiwanych

efektw ksztacenia, ktrych osignicie potwierdza wiadectwo wydane przez okrgow
komisj egzaminacyjn, po zdaniu egzaminu potwierdzajcego kwalifikacje w zawodzie
w zakresie jednej kwalifikacji.

Podstawa programowa ksztacenia w zawodach obowizkowe zestawy celw

ksztacenia i treci nauczania opisanych w formie oczekiwanych efektw ksztacenia: wiedzy,
umiejtnoci zawodowych oraz kompetencji personalnych i spoecznych, niezbdnych dla
zawodw lub kwalifikacji wyodrbnionych w zawodach, uwzgldniane w programach
nauczania i umoliwiajce ustalenie kryteriw ocen szkolnych i wymaga egzaminacyjnych
oraz warunki realizacji ksztacenia w zawodach, w tym zalecane wyposaenie w pomoce
dydaktyczne i sprzt oraz minimalna liczba godzin ksztacenia zawodowego.

Sownik

Strona 1

Sownik poj

Formy pozaszkolne naley przez to rozumie formy uzyskiwania i uzupeniania wiedzy,

umiejtnoci i kwalifikacji zawodowych w placwkach i orodkach ksztacenia ustawicznego
i praktycznego, a take kwalifikacyjne kursy zawodowe.

Kwalifikacyjny kurs zawodowy naley przez to rozumie kurs, ktrego program

nauczania uwzgldnia podstaw programow ksztacenia w zawodach, w zakresie jednej
kwalifikacji, ktrego ukoczenie umoliwia przystpienie do egzaminu potwierdzajcego
kwalifikacje w zawodzie w zakresie tej kwalifikacji.

Cz pisemna egzaminu przeprowadzana w formie elektronicznej naley

przez to rozumie cz pisemn egzaminu zawodowego przeprowadzan z wykorzystaniem
elektronicznego systemu przeprowadzania egzaminu.

Operator lub operatorzy egzaminu naley przez to rozumie wskazan przez

dyrektora szkoy/placwki/pracodawc osob lub osoby odpowiedzialne za przygotowanie
techniczne szkoy/placwki/pracodawcy do przeprowadzenia czci pisemnej egzaminu
z wykorzystaniem elektronicznego systemu oraz za poprawno funkcjonowania w czasie
egzaminu systemu elektronicznego i indywidualnych stanowisk egzaminacyjnych
wspomaganych elektronicznie.

Asystent techniczny naley przez to rozumie osob lub osoby przygotowujce

stanowiska egzaminacyjne wskazane przez kierownika orodka egzaminacyjnego,
odpowiedzialne za przygotowanie stanowisk egzaminacyjnych i zapewniajcych prawidowe
funkcjonowanie stanowisk komputerowych, specjalistycznego sprztu oraz maszyn
i urzdze wykorzystywanych do wykonania zada egzaminacyjnych w czasie
przeprowadzania czci praktycznej egzaminu zawodowego.

Nauczyciel wspomagajcy naley przez to rozumie specjalist z zakresu danej

niepenosprawnoci, o ktrym mowa w komunikacie dyrektora CKE w sprawie szczegowej
informacji o sposobach dostosowania warunkw i form przeprowadzania egzaminu
zawodowego.

Osoby posiadajce wiadectwa szkolne uzyskane za granic naley przez to

rozumie osoby posiadajce wiadectwa szkolne uzyskane za granic, uznane za
rwnorzdne ze wiadectwami ukoczenia odpowiednich polskich szk ponadgimnazjalnych
lub szk ponadpodstawowych.

Sownik

Strona 2

Sownik poj

Zdajcy ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi naley przez to rozumie:

uczniw,
suchaczy,
absolwentw
posiadajcych orzeczenie o potrzebie ksztacenia specjalnego lub orzeczenie o potrzebie
indywidualnego nauczania, lub opini poradni psychologiczno-pedagogicznej, w tym poradni
specjalistycznej o specyficznych trudnociach w uczeniu si, lub zawiadczenie o stanie
zdrowia wydane przez lekarza stwierdzajce chorob lub niesprawno czasow, lub opini
rady pedagogicznej wskazujc konieczno dostosowania warunkw egzaminu ze wzgldu
na trudnoci adaptacyjne zwizane z wczeniejszym ksztaceniem za granic, zaburzenia
komunikacji jzykowej, lub sytuacj kryzysow lub traumatyczn osoby niewidome,
sabowidzce, niesyszce, sabosyszce, z niepenosprawnoci ruchow, w tym z afazj,
z upoledzeniem umysowym w stopniu lekkim, z autyzmem, w tym z zespoem Aspergera,
posiadajce zawiadczenie lekarskie potwierdzajce wystpowanie danej dysfunkcji,
przystpujce do egzaminu potwierdzajcego kwalifikacj w zawodzie na podstawie
wiadectwa szkolnego uzyskanego za granic lub ukoczonego kwalifikacyjnego kursu
zawodowego lub decyzji dyrektora okrgowej komisji egzaminacyjnej o dopuszczeniu do
egzaminu zawodowego eksternistycznego.

Sownik

Strona 3