Ao de la Diversificacin Productiva y del

Fortalecimiento de la Educacin
Universidad Nacional de San Martin

Tema: Visitas Tcnicas a las empresas

de Tower and Tower S.A E INNOVA
AMBIENTAL S.A. (RELIMA)
Ctedra: Gestin Integral de
Residuo Slidos.

Alumno: Jhan Paul Torres Grandez.

Moyobamba San Martin

2015

I.

INTRODUCCIN
Muchos son los problemas que ocasionan los residuos sean
slidos, lquidos o gaseosos, debido fundamentalmente por un
manejo inadecuado de los mismos y especficamente por una
inconveniente disposicin final, esto nos lleva a un nivel de
contaminacin tanto del suelo, agua y aire, con graves
consecuencias para la salud de la poblacin y en general para
la preservacin del ecosistema.
Los rellenos sanitarios tienen una historia que data de los
tiempos bblicos. En las excavaciones de Kouloure en Chosos,
antigua capital de Creta, se encontraron trazas de mezclas de
basura y fango, as como residuos que haban sido enterrados.
En 1910 en EU se usaba la basura como relleno de Hondonadas.
As mismo en el siglo pasado se realizaban incineraciones de la
basura ya en todo el mundo y la trituracin se haca en la
dcada de los veinte.
Autores atribuyen la aplicacin del mtodo de relleno sanitaria,
tal como se conoce hoy a los ingenieros ingleses J.C Dawes y M.
Call quienes lo utilizaron por primera vez en Bradford, Inglaterra
en la dcada de los veinte. En Francia, en la segunda guerra
mundial el ejrcito de los Estados Unidos prctico el relleno
sanitario con maquinaria de almeja, palas de arrastre,
excavadoras de cuchara y dems equipo para remover grandes
cantidades de residuos slidos.
El relleno sanitario es una tcnica de disposicin final de los
residuos slidos en el suelo que no causa molestia ni peligro
para la salud o la seguridad pblica; tampoco perjudica el
ambiente durante su operacin ni despus de su clausura. Esta
tcnica utiliza principios de ingeniera para confinar la basura
en un rea lo ms estrecha posible, cubrindola con capas de
tierra diariamente y compactndola para reducir su volumen.
Adems, prev los problemas que puedan causar los lquidos y
gases producidos por efecto de la descomposicin de la materia
orgnica. Hace poco menos de un siglo, en Estados Unidos,
surgi el relleno sanitario como resultado de las experiencias,
de compactacin y cobertura de los residuos con equipo
pesado; desde entonces, se emplea este trmino para aludir al
sitio en el cual los residuos son primero depositados y luego
cubiertos al final de cada da de operacin. En la actualidad, el
relleno sanitario moderno se refiere a una instalacin diseada
y operada como una obra de saneamiento bsico, que cuenta
con elementos de control lo suficientemente seguros y cuyo

xito radica en la adecuada seleccin del sitio, en su diseo y,

por supuesto, en su ptima operacin y control.

II.

OBJETIVOS.
II.1. OBJETIVO GENERAL.
- Complementar nuestro aprendizaje a
prcticas de campo, que no servir
importancia como futuros profesionales.

travs de
de mucha

II.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS:

-

Conocer y comprender el funcionamiento que la Empresa

INNOVA AMBIENTAL S.A. (RELIMA) que se ofrece como
prestadora de servicios para la gestin integral de
residuos slidos en la provincia de Lima, como tambin la
disposicin final que esta les da en su respectivo Relleno
Sanitario.

Conocer y comprender el funcionamiento que la Empresa

de Tower and Tower S. que se ofrece como prestadora de
servicios para la gestin integral de residuos slidos
peligrosos en la provincia de Ica.

III.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS.

RELLENO SANITARIO.
El relleno sanitario es una tcnica de disposicin final de los
residuos slidos en el suelo que no causa molestia ni peligro
para la salud o la seguridad pblica; tampoco perjudica el
ambiente durante su operacin ni despus de su clausura. Esta
tcnica utiliza principios de ingeniera para confinar la basura
en un rea lo ms estrecha posible, cubrindola con capas de
tierra diariamente y compactndola para reducir su volumen.
Adems, prev los problemas que puedan causar los lquidos y
gases producidos por efecto de la descomposicin de la materia
orgnica.
Hace poco menos de un siglo, en Estados Unidos, surgi el
relleno sanitario como resultado de las experiencias, de
compactacin y cobertura de los residuos con equipo pesado;
desde entonces, se emplea este trmino para aludir al sitio en
el cual los residuos son primero depositados y luego cubiertos al
final de cada da de operacin. En la actualidad, el relleno
sanitario moderno se refiere a una instalacin diseada y
operada como una obra de saneamiento bsico, que cuenta con
elementos de control lo suficientemente seguros y cuyo xito
radica en la adecuada seleccin del sitio, en su diseo y, por
supuesto, en su ptima operacin y control.
TIPOS DE RELLENOS SANITARIOS.
a) Relleno Sanitario Mecanizado:
El relleno sanitario mecanizado es aquel diseado para las
grandes ciudades y poblaciones que generan ms de 40
toneladas diarias. Por sus exigencias es un proyecto de
ingeniera bastante complejo, que va ms all de operar con
equipo pesado. Esto ltimo est relacionado con la cantidad
y el tipo de residuos, la planificacin, la seleccin del sitio, la
extensin del terreno, el diseo y la ejecucin del relleno, y
la infraestructura requerida, tanto para recibir los residuos
como para el control de las operaciones, el monto y manejo

de las inversiones y los gastos de operacin y

mantenimiento.
Para operar este tipo de relleno sanitario se requiere del uso
de un compactador de residuos slidos, as como equipo
especializado para el movimiento de tierra: tractor de oruga,
retroexcavadora, cargador, volquete, etc.

b) Relleno sanitario semimecanizado:

Cuando la poblacin genere o tenga que disponer entre 16 y
40 toneladas diarias de RSM en el relleno sanitario, es
conveniente usar maquinaria pesada como apoyo al trabajo
manual, a fin de hacer una buena compactacin de la
basura, estabilizar los terraplenes y dar mayor vida til al
relleno. En estos casos, el tractor agrcola adaptado con una
hoja topadora o cuchilla y con un cucharn o rodillo para la
compactacin puede ser un equipo apropiado para operar
este relleno al que podramos llamar semimecanizado.
c) Relleno sanitario manual:
Es una adaptacin del concepto de relleno sanitario para las
pequeas poblaciones que por la cantidad y el tipo de
residuos que producen menos de 15 t/da, adems de sus
condiciones econmicas, no estn en capacidad de adquirir
el equipo pesado debido a sus altos costos de operacin y
mantenimiento. El trmino manual se refiere a que la
operacin de compactacin y confinamiento de los residuos
puede ser ejecutado con el apoyo de una cuadrilla de
hombres y el empleo de algunas herramientas.
MTODOS DE CONSTRUCCIN DE UN RELLENO SANITARIO
Cuando se quiera construir un relleno sanitario es necesario
seleccionar el terreno para que se cumpla con las condiciones
tcnicas adecuadas como son: topografa, nivel de las aguas
subterrneas y la disposicin de los materiales para cubrir la
basura. El sistema de drenaje en un relleno sanitario es de
suma importancia por la lixiviacin que se realizan en estos
lugares, ya que si no se contara con un drenado de los lquidos
provocara daos de contaminacin de suelos. Otro punto de
igual importancia es el uso de chimeneas en las celdas de los
rellenos sanitarios; esto corresponde a que el gas metano

generado por el encierro de la basura debe ser liberado para

evitar que con el paso del tiempo se acumule debajo de la tierra
y explote. Las chimeneas pueden ser de los materiales que se
tenga a disposicin, no necesariamente deben de ser de
materiales especiales o dimensiones especficas. El plstico
utilizado en los rellenos sanitarios tiene dos funciones
principales; uno es que los lquidos que se generan en las
celdas o provocados por las lluvias, puedan fluir y llegar a las
redes de tuberas y as ser sacados a otra celda de lixiviacin.
La otra funcin principal es que la basura no toque los suelos
por posibles daos o hundimientos.
a) Mtodo de trinchera o zanja
Este mtodo se utiliza en regiones planas y consiste en
excavar peridicamente zanjas de dos o tres metros de
profundidad con una retroexcavadora o un tractor de
orugas. Hay experiencias de excavacin de trincheras de
hasta de 7 metros de profundidad. Los RSM se depositan y
acomodan dentro de la trinchera para luego compactarlos
y cubrirlos con la tierra excavada. Se debe tener especial
cuidado en periodos de lluvias dado que las aguas pueden
inundar las zanjas. De ah que se deba construir canales
perimtricos para captarlas y desviarlas e incluso proveer
a las zanjas de drenajes internos. En casos extremos, se
puede construir un techo sobre ellas o bien bombear el
agua acumulada. Sus taludes o paredes deben estar
cortados de acuerdo con el ngulo de reposo del suelo
excavado. La excavacin de zanjas exige condiciones
favorables tanto en lo que respecta a la profundidad del
nivel fretico como al tipo de suelo. Los terrenos con nivel
fretico alto o muy prximo a la superficie no son
apropiados por el riesgo de contaminar el acufero. Los
terrenos rocosos tampoco lo son debido a las dificultades
de excavacin
b) Mtodo de rea.
En reas relativamente planas, donde no sea factible
excavar fosas o trincheras para enterrar la basura, esta
puede depositarse directamente sobre el suelo original, el
que
debe
elevarse
algunos
metros,
previa
impermeabilizacin del terreno. En estos casos, el
material de cobertura deber ser transportado desde
otros sitios o, de ser posible, extrado de la capa
superficial. Las fosas se construyen con una pendiente
suave en el talud para evitar deslizamientos y lograr una
mayor estabilidad a medida que se eleva el relleno Sirve
tambin para rellenar depresiones naturales o canteras

abandonadas de algunos metros de profundidad. El

material de cobertura se excava de las laderas del terreno
o, en su defecto, de un lugar cercano para evitar los
costos de acarreo. La operacin de descarga y
construccin de las celdas debe iniciarse desde el fondo
hacia arriba El relleno se construye apoyando las celdas
en la pendiente natural del terreno; es decir, la basura se
descarga en la base del talud, se extiende y apisona
contra l y se recubre diariamente con una capa de tierra.
Se contina la operacin avanzando sobre el terreno,
conservando una pendiente suave de unos 18,4 a 26,5
grados en el talud; es decir, la relacin vertical/horizontal
de 1:3 a 1:2, respectivamente, y de 1 a 2 grados en la
superficie, o sea, de 2 a 3,5%.
c) Combinacin de ambos mtodos.
Dado que estos dos mtodos de construccin de rellenos
sanitarios tienen tcnicas similares de operacin, es
posible combinar ambos para aprovechar mejor el terreno
y el material de cobertura, as como para obtener mejores
resultados.

PROCEDIMIENTOS PREVIOS A LA CONSTRUCCIN DEL

RELLENO SANITARIO
1. Estudio de seleccin de rea.
Es el documento que define y establece el o los espacios
geogrficos dentro de una jurisdiccin determinada para
instalar infraestructuras de transferencia, tratamiento y
disposicin final de residuos, tomando en cuenta los
siguientes criterios:
Conforme con el uso del suelo y planes de expansin
urbana.
Conforme con el plan de gestin integral de residuos de la
provincia, en caso los tuviera.
Mnimo impacto social y ambiental por la construccin
operacin y cierre.
Considerar
los
factores
climticos,
topogrficos,
geolgicos, geomorfolgicos e hidrogeolgicos.

 Prevencin de riesgos sanitarios y ambientales.

Preservacin del patrimonio arqueolgico, cultural y
monumental de la zona.
Preservacin de reas naturales protegidas por el estado
y conservacin de recursos naturales renovables.
Menor vulnerabilidad del rea a desastres naturales.
2. Informe de opinin tcnica favorable de la seleccin
de rea.
Para lograr la aprobacin del estudio de seleccin de rea
se sugiere las siguientes recomendaciones previas a la
realizacin del estudio de seleccin de rea. Antes de
definir el lugar de disposicin final es preciso evaluar los
terrenos posibles estableciendo las coordinaciones entre
la municipalidad provincial y la autoridad de salud. Es
importante que la municipalidad cuente con la direccin
profesional y el especialista idneo para la determinacin
de los estudios a realizar. Luego es preciso tener en
cuenta los siguientes pasos a fin de lograr la aprobacin
del estudio de seleccin del rea:

Ubicar tres reas posibles para la evaluacin por parte de

la Direccin Regional de Salud y los especialistas idneos.
Solicitar evaluacin de rea al Director de la Direccin
Regional de Salud - DIRESA, esta solicitud debe estar a
cargo de la municipalidad y firmado por el alcalde.
Elaborar el estudio de seleccin de rea, recogiendo los
resultados y recomendacin de la evaluacin previa y
cumpliendo con los criterios tcnicos establecidos por el
D.S. N 057 - 2004 - PCM, Art. 67)
Presentar la solicitud de opinin tcnica favorable,
adjuntando el estudio de seleccin de rea, por parte de
la Municipalidad a la Direccin Regional de Salud para su
respectiva aprobacin.

3. Aprobacin del estudio de impacto ambiental.

El Estudio de Impacto Ambiental - EIA, es el instrumento
ambiental que evala el futuro proyecto respecto a sus
potenciales efectos en el ambiente y que finalmente
establece el plan de manejo que minimizara tales efectos.
Los requisitos para la presentacin del expediente de
aprobacin de estudio de impacto ambiental para Relleno
sanitario son los siguientes:
Solicitud dirigida al Director General de la Direccin
General de Salud Ambiental - DIGESA, con carcter de

declaracin jurada N RUC, y firmado por el representante

legal o por el Alcalde de la Municipalidad, precisando si los
residuos slidos a disponer son de mbito de gestin
municipal adjuntando dos (02) ejemplares del EIA.
Certificado de compatibilidad de Uso original otorgado por
la Municipalidad Provincial correspondiente.
Documento del Servicio Nacional de reas Naturales
Protegidas - SENARP (ex INRENA) en donde se seala la no
afectacin de reas naturales protegidas por el estado.
Informe del comit regional de Defensa Civil (en original)
de no encontrarse la infraestructura en rea vulnerable a
desastres naturales.
Certificado de no afectacin de restos arqueolgicos en
original otorgado por el Instituto Nacional de Cultura.
Informe de la opinin tcnica favorable de la seleccin de
rea para infraestructura de residuos slidos, emitida por
la Direccin de Salud de la jurisdiccin (adjuntando copia
del referido estudio de seleccin)
Resultados en original del ultimo monitoreo ambiental
basal (aire, agua, suelo) de antigedad no mayor a un
ao, realizado por un laboratorio acreditado, adjuntando
la interpretacin de los resultados correspondientes.
Estudio topogrfico, geolgico, geotcnico, hidrolgico e
hidrogeolgico correspondiente al rea de influencia del
proyecto debidamente suscritos por los profesionales
responsables en cada una de sus hojas. Comprobante
de pago por derecho de tramite (29.79% de la UIT).

4. Opinin
tcnica
favorable
del
proyecto
de
infraestructura
El proyecto de infraestructura, es el equivalente al expediente
tcnico de la construccin de la instalacin de disposicin final
o relleno sanitario en su nivel de factibilidad. Los requisitos para
la presentacin del expediente de opinin tcnica favorable del
proyecto de infraestructura de Relleno Sanitario son los
siguientes:

Solicitud dirigida al Director General de la Direccin

General de Salud Ambiental - DIGESA, con carcter de

declaracin jurada N RUC, y firmado por el Alcalde de la

Municipalidad.
Copia del ttulo de propiedad o documento que autorice el
uso del terreno para su operacin. Constancia de
habilitacin
profesional
del
ingeniero
sanitario
responsable del proyecto de infraestructura de residuos
slidos.
Dos (02) ejemplares del proyecto de infraestructura,
suscrito por el ingeniero sanitario responsable en cada
una de sus hojas, adjuntando una (01) copia en medio
magntico del proyecto desarrollado.
Comprobante de pago por derecho de tramite (27.44% de
la UIT).

5. Procedimientos de aprobacin de opinin pblica.

El procedimiento administrativo para lograr la aprobacin de la
opinin pblica en los Estudios de Impacto Ambiental - EIA y
para la opinin favorable de proyectos de inversin de rellenos
sanitarios, especficamente no est regulado por la autoridad
competente que aprueba dichos documentos, sin embargo, el
promotor de las inversiones debe tomar en consideracin lo
establecido por la Ley del Sistema Nacional de Evaluacin y
Fiscalizacin Ambiental9 y la norma especfica de participacin
y consulta ciudadana emitido por el Ministerio del Ambiente10.
Donde se define entre otros: los lineamientos para la
participacin ciudadana, los procesos ambientales con
participacin ciudadana, los mecanismos de consulta y los
lineamientos de las consultas.
CRITERIOS PARA EL ESTUDIO DE SELECCIN DE REA.

ASPECTOS TCNICOS: A continuacin se describen algunos

de los aspectos tcnicos ms importantes para el estudio de
seleccin de rea:
a) Ubicacin del rea para futuro relleno sanitario.
Un relleno sanitario bien operado no causa molestias, sin
embargo es preferible ubicar el sitio alejado de centros
poblados, previendo que al final de la vida til del relleno,
ste se pueda usar como rea verde. Se recomienda que el
sitio para el relleno sanitario est cercano al centro urbano al
cual va servir por razn del menor costo en la operacin del
transporte de residuos, sin embargo 1 Km. es la menor
distancia limite que debe existir entre la poblacin del centro
poblado ms cercano, de acuerdo al Reglamento de la Ley

b)

c)

d)

e)

f)

g)

General de Residuos Slidos. Por excepcin y de acuerdo a lo

que establezca el respectivo EIA, la Direccin General de
Salud Ambiental - DIGESA podr autorizar distancias
menores o exigir distancias mayores, sobre la base de los
potenciales riesgos para la salud o la seguridad de la
poblacin, que pueda generar el relleno sanitario.
Material para cobertura.
El relleno sanitario debe ser lo ms autosuficiente en
material de cobertura (tierra) para su construccin como sea
posible. Si el sitio no contara con tierra suficiente o no se
pudiera excavar, debern investigarse bancos de material
para cobertura en lugares prximos y accesibles tomando en
cuenta el costo de transporte.
Vida til del sitio.
La capacidad del rea debe ser suficientemente grande para
permitir su utilizacin durante un periodo igual o mayor de
cinco (05) aos, a fin de que su vida til sea compatible con
la gestin, los costos de adecuacin, instalacin y las obras
de infraestructura.
Vas de acceso.
Las condiciones de trnsito de las vas de acceso al relleno
sanitario afectan el costo global del sistema, retardando los
viajes y daando vehculos; por lo tanto, el sitio debe estar
de preferencia a corta distancia del rea urbana a servir y
bien comunicado por carretera, o bien, con un camino de
acceso corto no pavimentado, pero transitable en toda poca
del ao.
Topografa.
El relleno puede disearse y operarse en cualquier tipo de
topografa. Sin embargo, es preferible aquella en que se
logre un mayor volumen aprovechable por hectrea.
Compatibilizacin con el uso de suelo y planes de
expansin urbana.
De igual manera la ubicacin de una infraestructura de
disposicin final debe estar acorde a la proyeccin de
expansin de la poblacin, as como tambin debe
compatibilizar con el uso de suelos, esto contemplado en el
plan de desarrollo urbano distrital o el plan de
acondicionamiento territorial de los Gobiernos Provinciales.
Compatibilizacin con el plan de gestin integral de
residuos en la provincia.
Es necesario tomar en cuenta si el proyecto de relleno
sanitario fue considerado como una alternativa para la
disposicin final de residuos slidos dentro del plan Integral
de Gestin de Residuos Slidos de la Provincia.

h) Minimizacin y prevencin de los impactos sociales y

ambientales negativos.
Para la evaluacin de este aspecto tcnico considerar las
siguientes variables: tamao del terreno, la capacidad til
del terreno, la situacin sanitaria actual respecto a la
presencia de pasivos ambientales como existencia de
botaderos pasados o actuales, proximidad a las fuentes de
abastecimiento de aguas superficiales, como a fuentes de
aguas subsuperficial, y antecedentes de conflictos sociales o
quejas sociales por residuos slidos en la zona.
i) Condiciones climticas
La ubicacin del rea deber seleccionarse de tal manera
que la condicin climtica sea favorable para la ubicacin del
proyecto. La direccin del viento predominante es
importante, debido a las molestias que puede causar tanto
en la operacin, por el polvo y papeles que se levantan,
como por el posible transporte de malos olores a las reas
vecinas. Asimismo ser importante conocer las condiciones
meteorolgicas de precipitacin, temperatura y humedad
relativa, y ver si sern favorables a la biodegradacin de los
residuos.
j) Geologa.
Un contaminante puede penetrar al suelo y llegar al acufero,
contaminndolo y hacindolo su vehculo, por lo tanto es
muy importante conocer el tipo de suelo (estratigrafa) del
sitio para el relleno sanitario. Los suelos sedimentarios con
caractersticas areno - arcillosas son los ms recomendables
ya que son suelos poco permeables, por lo cual la infiltracin
de lquido contaminante se reduce sustancialmente. Por otra
parte, este tipo de suelo es suficientemente manejable como
para realizar excavaciones, cortes y usarlo como material de
cubierta. Los terrenos identificados no debern estar
ubicados sobre o cerca de fallas geolgicas ni en zonas con
riesgos de estabilidad ni deben tener la posibilidad de
ocurrencia de inundacin por acumulacin de aguas
pluviales o avenidas.
k) Hidrogeologa.
Uno de los factores bsicos para la seleccin del sitio es el de
evitar que pueda haber alguna contaminacin de los
acuferos. Es importante realizar como mnimo un estudio o
evaluacin geohidrolgico a nivel de reconocimiento para
identificar la posibilidad de existencia de acuferos subsuperficiales, la profundidad a la que se encuentra el agua
subterrnea, la direccin y la velocidad del escurrimiento o

flujo de la misma. El profesional especialista determinar el

nivel de detalle en el cual se debe realizar el estudio
geohidrolgico, debiendo en todos los caso utilizarse
informacin oficial de referencia o mediciones in sito si el
caso lo amerita.
l) Hidrologa superficial.
Una parte de los problemas de operacin causados por la
disposicin de desechos slidos son consecuencia de una
deficiente captacin de agua de escurrimiento; partiendo de
esa base es muy importante que el sitio seleccionado est lo
ms lejos posible de corrientes superficiales y cuerpos
receptores de agua, y cuente con una adecuada red de
drenaje pluvial para evitar escurrimientos dentro del relleno
sanitario.
m) Preservacin del patrimonio arqueolgico.
La preservacin del patrimonio arqueolgico es un criterio
importante, el terreno no debe estar ubicado en un rea
perteneciente a una zona arqueolgica de ser as es un
criterio de restriccin de ubicacin.
n) Preservacin de reas naturales protegidas.
Para la evaluacin del siguiente criterio es importante que el
lugar posible no afecte un rea natural protegida por el
estado. En caso si existiese este sera un criterio de
restriccin de ubicacin.
o) Vulnerabilidad del rea a desastres.
Es importante definir si el terreno es vulnerable a desastres.

ASPECTOS LEGALES:
a) Saneamiento fsico legal del terreno.
Es recomendable que un proyecto de relleno sanitario
deber iniciar solamente cuando la entidad responsable del
relleno (Municipio), tenga en un sus manos el documento
legal que la autorice a construir sobre el terreno el relleno
sanitario con todas las obras complementarias, estipulando
tambin el periodo y la utilizacin futura u opciones. Es muy
usual que el municipio obtenga de particulares, el
arrendamiento del terreno para el relleno sanitario. En caso
esto suceda ser necesario siempre contar con un convenio
o contrato firmado y debidamente legalizado por ambas
partes. Cuando el terreno sea propiedad del municipio, ste
deber quedar debidamente registrado en el catastro de la
propiedad, sealando que ser de uso restringido. Las
Instituciones para acudir y conocer el estado fsico - legal del
terreno son las siguientes:

 Ministerio de Agricultura a travs del Proyecto Especial de

Titulacin de Tierras - PETT.
Ministerio de Energa y Minas.
Superintendencia Nacional de Registros Pblicos.
Direccin Regional de Salud.
Superintendencia Nacional de Bienes Estatales - SBN.

ASPECTOS SOCIALES:

a)

Grado de aceptacin respecto a una futura

construccin del relleno sanitario.
El grado de aceptacin de las poblaciones aledaas a las
reas pre-seleccionadas, es el resultado de una evaluacin
social, que incluye como mnimo los siguientes pasos:
Primero, se identifica las poblaciones ms cercanas a los
sitios preseleccionados y que podran resultar como
poblaciones directamente afectadas o indirectamente
afectadas tanto en la fase de implementacin como en la
fase de funcionamiento de la planta de tratamiento de los
residuos slidos. Segundo, se determinan las caractersticas
demogrficas de cada una de las poblaciones identificadas.
En tercer lugar, se requiere conocer tanto las opiniones,
creencias y actitudes, as como su inters y posibilidades de
participacin en el proyecto, donde la recoleccin de la
informacin a cada uno de estos aspectos se puede efectuar
por medio de la aplicacin de los siguientes instrumentos:
Encuesta a los pobladores.
Entrevista a los lderes o autoridades de las localidades
seleccionadas.
Observacin de la dinmica social, econmica y
cultural.
Realizacin de dinmicas de grupo a fin de percibir
actitudes y percepciones en torno a la instalacin de
un futuro relleno sanitario en terrenos cercanos a su
comunidad.
Sobre la base de los resultados del grado de aceptacin de la
poblacin se recomienda disear y efectuar la campaa de
educacin e informacin a travs de los medios de
comunicacin, instituciones del estado como privadas,
instituciones educativas y asociaciones sociales, que entre
otros objetivos busque aclarar la confusin que existe por
parte de la poblacin, originada por la creencia que un

relleno sanitario es un botadero a cielo abierto. En todos los

pasos es recomendable la participacin o supervisin de un
profesional en ciencias sociales a fin de minimizar errores en
el desarrollo los resultados y conclusiones.

RESTRICCIONES DE UBICACIN.
Los rellenos sanitarios no podrn ser ubicados en aquellos lugares
que no cumplan las condiciones mnimas indicadas a continuacin. En
casos excepcionales debidamente justificados, y cuando el
responsable garantice que el funcionamiento del relleno no
ocasionar problemas a la salud, la seguridad pblica y al ambiente,
la autoridad competente podr otorgar la aprobacin respectiva.
a) Seguridad aeroportuaria
El relleno sanitario no deber estar ubicado a una distancia
menor de 3 000 m de los lmites de un aeropuerto o pista de
aterrizaje.
b) Fallas geolgicas, reas inestables.
No se podrn escoger zonas que presenten fallas geolgicas,
lugares inestables, zonas con posibilidad de deslizamientos ni
propensas a ser inundadas.
c) Zonas ssmicas.
En zonas ssmicas el relleno sanitario no deber ubicarse en
lugares propensos a sufrir agrietamientos, desprendimientos,
desplazamientos u otros movimientos de masas que pongan en
riesgo la seguridad del personal y/o la operacin del relleno.
d) Infraestructura existente.
No se podrn seleccionar zonas que se encuentren dentro de
las reas de influencia de obras de infraestructura tales como
embalses, represas, refineras, obras hidroelctricas, entre
otros.
e) Plan urbano y proyectos de desarrollo regional o
nacional.
No se permitir la ubicacin de un relleno sanitario en reas
incompatibles con el plan de desarrollo urbano de la ciudad.
Tampoco se podrn utilizar reas previstas para proyectos de
desarrollo regional o nacional (centrales hidroelctricas,
aeropuertos, represas, etc.). Los rellenos sanitarios:

 No se debern ubicar en reas naturales protegidas por el

Estado.
No se debern ubicar en reas vulnerables a desastres
naturales (inundaciones, deslizamientos de tierra, piedra
y/o lodo).
No se debern ubicar en zonas arqueolgicas.
No se debern ubicar en lechos de ros, ni quebradas
activas.

- Las reas disponibles identificadas por las autoridades

competentes a ser utilizados para los fines de disposicin
final, no podrn establecerse sobre propiedad privada,
concesiones u otros derechos adquiridos previamente, a
menos que haya una declaracin expresa de necesidad
pblica, conforme a ley, o medie consentimiento expreso
del titular del predio.

REACCIONES QUE SE GENERAN EN UN RELLENO SANITARIO

Los RSM depositados en un relleno sanitario presentan una serie de
cambios fsicos, qumicos y biolgicos de manera simultnea e
interrelacionada. Estos cambios se describen a continuacin a fin de
dar una idea de los procesos internos que se presentan cuando los
residuos son confinados.

Cambios fsicos.
Los cambios fsicos ms importantes estn asociados con la
compactacin de los RSM, la difusin de gases dentro y fuera
del relleno sanitario, el ingreso de agua y el movimiento de
lquidos en el interior y hacia el subsuelo, y con los
asentamientos causados por la consolidacin y descomposicin
de la materia orgnica depositada. El movimiento de gases es
de particular importancia para el control operacional y el
mantenimiento del sistema. Por ejemplo, cuando el biogs se
encuentra atrapado, la presin interna puede causar
agrietamiento de la cubierta y fisuras, lo que permite el ingreso
de agua de lluvia al interior del relleno sanitario, lo que provoca
mayor generacin de gases y lixiviados. Lo anterior contribuye
a que se produzcan hundimientos y asentamientos diferenciales
en la superficie y que se desestabilicen los terraplenes por el
mayor peso de la masa de desechos.
Reacciones qumicas.
Las reacciones qumicas que ocurren dentro del relleno sanitario
e incluso en los botaderos de basura abarcan la disolucin y

suspensin de materiales y productos de conversin biolgica

en los lquidos que se infiltran a travs de la masa de RSM, la
evaporacin de compuestos qumicos y agua, la adsorcin de
compuestos orgnicos voltiles, la deshalogenacin y
descomposicin de compuestos orgnicos y las reacciones de
xido-reduccin que afectan la disolucin de metales y sales
metlicas. (La importancia de la descomposicin de los
productos orgnicos reside en que estos materiales pueden ser
transportados fuera del relleno sanitario o del botadero de
basura con los lixiviados.)
Reacciones biolgicas.
Las ms importantes reacciones biolgicas que ocurren en los
rellenos sanitarios son realizadas por los microorganismos
aerobios y anaerobios, y estn asociadas con la fraccin
orgnica contenida en los RSM. El proceso de descomposicin
empieza con la presencia del oxgeno (fase aerobia); una vez
que los residuos son cubiertos, el oxgeno empieza a ser
consumido por la actividad biolgica. Durante esta fase se
genera principalmente bixido de carbono. Una vez consumido
el oxgeno, la descomposicin se lleva a cabo sin l (fase
anaerobia): aqu la materia orgnica se transforma en bixido
de carbono, metano y cantidades traza de amoniaco y cido
sulfhdrico.

PRINCIPIOS BSICOS DE UN RELLENO SANITARIO.

Supervisin constante durante la construccin con la finalidad de
mantener un alto nivel de calidad en la construccin de la
infraestructura del relleno y en las operaciones de rutina diaria, todo
esto mientras se descarga, recubre la basura y compacta la celda
para conservar el relleno en ptimas condiciones. Esto implica tener
una persona responsable de su operacin y mantenimiento.

Desviacin de las aguas de escorrenta para evitar en lo posible

su ingreso al relleno sanitario.
Considerar la altura de la celda diaria 2 para disminuir los
problemas de hundimientos y lograr mayor estabilidad. ? El
cubrimiento diario con una capa de 0,10 a 0,20 metros de tierra
o material similar.
La compactacin de los RSM con capas de 0,20 a 0,30 metros
de espesor y finalmente cuando se cubre con tierra toda la
celda. De este factor depende en buena parte el xito del
trabajo diario, pues con l se puede alcanzar, a largo plazo, una
mayor densidad y vida til del sitio.

Lograr una mayor densidad (peso especfico), pues resulta

mucho ms conveniente desde el punto de vista econmico y
ambiental.
Control y drenaje de percolados y gases para mantener las
mejores condiciones de operacin y proteger el ambiente.
El cubrimiento final de unos 0,40 a 0,60 metros de espesor se
efecta con la misma metodologa que para la cobertura diaria;
adems, debe realizarse de forma tal que pueda generar y
sostener la vegetacin a fin de lograr una mejor integracin con
el paisaje natural.

VENTAJAS Y LIMITACIONES DE UN RELLENO SANITARIO.

Ventajas:
La inversin inicial de capital es inferior a la que se necesita
para instaurar el tratamiento de residuos mediante plantas de
incineracin o de compost.
Tiene menores costos de operacin y mantenimiento que los
mtodos de tratamiento.
Un relleno sanitario es un mtodo completo y definitivo, dada
su capacidad para recibir todo tipo de RSM.
Genera empleo de mano de obra poco calificada, disponible en
abundancia en los pases en desarrollo.
Recupera gas metano en los rellenos sanitarios que reciben ms
de 500 t/da, lo que puede constituir una fuente alternativa de
energa para algunas ciudades.
Su lugar de emplazamiento puede estar tan cerca del rea
urbana como lo permita la existencia de lugares disponibles, lo
que reduce los costos de transporte y facilita la supervisin por
parte de la comunidad.
Permite recuperar terrenos que se consideraban improductivos
o marginales, tornndolos tiles para la construccin de
parques, reas recreativas y verdes, etc.
Un relleno sanitario puede comenzar a funcionar en corto
tiempo como mtodo de eliminacin de residuos.
Se considera flexible porque puede recibir mayores cantidades
adicionales de residuos con poco incremento de personal.
Limitaciones:

El rpido proceso de urbanizacin, que limita y encarece el

costo de los pocos terrenos disponibles, lo que obliga a
ubicar el relleno sanitario en sitios alejados de la poblacin.

La vulnerabilidad de la calidad de las operaciones del relleno

y el alto riesgo de transformarlo en un botadero a cielo
abierto, principalmente por la falta de voluntad poltica de
las administraciones municipales para invertir los fondos
necesarios a fin de asegurar su correcta operacin y
mantenimiento.
No se recomienda el uso del relleno clausurado para
construir viviendas, escuelas, etc.
La limitacin para construir infraestructura pesada por los
asentamientos y hundimientos despus de clausurado el
relleno.
Se requiere un monitoreo luego de la clausura del relleno
sanitario, no solo para controlar los impactos ambientales
negativos, sino tambin para evitar que la poblacin use el
sitio indebidamente.
Puede ocasionar impacto ambiental de largo plazo si no se
toman las previsiones necesarias en la seleccin del sitio y
no se ejercen los controles para mitigarlos. En rellenos
sanitarios de gran tamao conviene analizar los efectos del
trfico vehicular, sobre todo de los camiones que transportan
los residuos por las vas que confluyen al sitio y que
producen polvo, ruido y material volante. En el vecindario el
impacto lo generan los lquidos, gases y malos olores que
pueden emanar del relleno.
Los predios o terrenos situados alrededor del relleno
sanitario pueden devaluarse.
En general, no puede recibir residuos peligrosos.

ESTACIONES DE TRASFERENCIA.
Las estaciones de transferencia son centros de recepcin de residuos
urbanos ubicados en el entorno de las poblaciones, cuya finalidad es
permitir la descarga de los camiones de recogida de residuos
urbanos, evitando su desplazamiento hasta el centro de tratamiento.
En ellas los residuos se acondicionan para su traslado posterior
mediante contenedores y vehculos especficos de transporte. Con
ellas se consigue reducir los tiempos de ejecucin de los servicios de
recogida de las poblaciones alejadas del centro de tratamiento y se
optimizan los costes de transporte, ya que se utilizan equipos ms
adecuados y aquellos residuos que lo permiten son compactados para
aumentar las cantidades transportadas en cada viaje.

LOCALIZACION DE LAS ESTACIONES DE TRANSFERENCIA

Lo ms cerca posible al centro de gravedad de las zonas
individuales de produccin a las que va a servir.
Fcil acceso a carreteras arteriales, rondas de circunvalacin y
medios de transporte secundarios.
Lugar donde tenga menor impacto ambiental.
Construccin y almacenamiento lo ms econmico posible.
TIPOS DE ESTACIONES DE TRANSFERENCIA
a) Estacin de Transferencia sin compactacin.
- Carga Directa.
En este caso, los residuos procedentes de los camiones de
recogida descargan directamente en el vehculo que se utiliza
para transportar los residuos al lugar de evacuacin.
Normalmente se construye un muelle en el que se colocan uno,
dos o tres semirremolques, y una o varias cabezas tractoras
van llevando los residuos al punto de evacuacin. Los
semirremolques pueden presentar algunas variantes:
Caja abierta
Suelo mvil
Placa compactadora.
Normalmente, los semirremolques son de 40 a 60 m3 de
capacidad. Este sistema se utiliza en Estaciones de
Transferencia pequeas o medianas.

Con Almacenamiento:
o En el Suelo: este es el sistema ms rudimentario y
consiste en descargar los residuos en el suelo de una
nave o recinto cerrado previamente hormigonado- para
posteriormente, ir cargando con una pala en camiones
de caja abierta o bien en cabezas tractoras con
semirremolque Al final de la jornada, hay que limpiar
todo el suelo de la nave o recinto cerrado. Es un sistema
que se debera abandonar pues es el primer paso que se
dio en Estaciones de Transferencia. Su campo de
actuacin se limita a Estaciones de Transferencia
pequeas.
o En Foso: los camiones de recogida descargan en un
amplio foso con capacidad para los residuos de varios
vehculos. El diseo suele hacerse para que se puedan
almacenar los residuos de toda una jornada.
Posteriormente, los residuos se cargan en los vehculos
que transportan los residuos al punto de eliminacin. La
carga puede hacerse bien mediante cinto cadena
transportadora que va por el fondo del foso, o bien con
un pulpo. Este tipo de planta necesita una obra civil de

nivel superior. Este sistema es apropiado

Estaciones de Transferencia mediana y grandes.

para

b) Estacin de Transferencia con compactacin.

- Carga Directa Tolva:

Los vehculos de recogida descargan en una tolva de 30 a 50

m3 de capacidad. De aqu, los residuos pasan a un
compactador esttico para ser compactados y depositados en
un contenedor de 35 a 40 m3. Posteriormente, un vehculo con
sistema de carga de contenedores grandes los retira al punto
de eliminacin. Este procedimiento es para Estaciones de
Transferencia pequeas y medianas. Dependiendo de la
capacidad necesaria de transferencia, se le puede colocar en la
evacuacin un sistema de traslado de contenedores. Admite la
variante de compactacin en pacas. En este caso, las pacas se
cargan en un camin o semirremolque de caja abierta
mediante un vehculo apropiado.

Con Almacenamiento En Tolva Ampliada:

Este tipo de tolva se utiliza cuando se necesitan transferir
grandes cantidades de residuos, se quiere aprovechar al
mximo la maquinaria y adems, se quiere independizar la
frecuencia de llegada de los vehculos de recogida con la
evacuacin de los residuos. En este tipo de tolva pueden
descargar al menos, dos camiones a la vez y su capacidad es
superior a los 100 m3. En la zona de evacuacin se utilizan
tambin sistemas de traslado con tres o cinco posiciones de
contenedores.

CARACTERSTICAS
TRANSFERENCIA.

GENERALES

DE

LAS

ESTACIONES

DE

a) Urbanizacin:
Constar de:
Dimensin de los terrenos.
Aparcamiento vehculos trabajadores y visitantes.
Cerramiento metlico.
Barrera vegetal.
Carretera interior.
Canalizacin.
Alumbrado.
Jardinera.

b) ZONA DE CONTROL Y PESO:

A la entrada deber existir una bscula doble (una para vehculos de
entrada y otra para vehculos de salida). Deber existir cmara de TV
para que pueda visionarse la entrada desde el control.
c) ZONA DE DESCARGA DE LOS VEHICULOS:

Deber existir un muelle con varias posiciones para que descarguen

los vehculos de recogida. Esta zona suele estar protegida contra el
viento. Tambin puede estar dentro de una nave para evitar la
dispersin de los residuos ms voltiles.
d) ZONA DE COMPACTACION (ABSORCIN):
Esta zona existe solamente en la Estaciones de Transferencia con
compactacin. En este caso, las partes que la componen son:
Compactador fijo.
Contenedores para el llenado.
Elementos de traslacin de contenedores.
En el caso de Estaciones de Transferencia sin compactacin, esta
zona estara compuesta por:
Semirremolques de llenado.
e) ZONA DE RETIRADA DE CONTENEDORES O SEMIRREMOLQUES:
Puede existir una zona donde se depositen los contenedores y
semirremolques (vacos o llenos) en espera de ser colocados en las
lneas de llenado.
f) EDIFICIOS AUXILIARES:
Dependiendo del tipo de Estacin de Transferencia.
g) OTRAS INSTALACIONES:
Existen una serie de instalaciones que se pueden ubicar en las
Estaciones de Transferencia, dependiendo de cada caso. Estas
instalaciones podran ser:
Muelle para descarga de inertes en contenedores grandes y su
posterior traslado.
Pequea Estacin de reciclado de contenedores de diferentes
subproductos tales como: vidrio, papel y cartn, pilas, etc. para
que los particulares se trasladen con sus vehculos y depositen
all los residuos.
Lugar apropiado para instalar pequeos equipos compactos o
plantas de desinfeccin de residuos clnicos mediante el
sistema autoclave o microondas para, posteriormente, ser
reintegrados a los residuos no contaminantes.
Pequea planta de aprovechamiento de los enseres intiles
como puede ser: madera, metales, etc.
Planta para quitar el CFC de los frigorficos, etc.

IV.

DISCUSIONES.
De acuerdo con la prctica realizada pudimos observar que
las empresas prestadoras de servicio en la gestin integral
de residuos slidos cumplen un montn de requisitos para

su adecuado funcionamiento, tal es el caso de la Empresa

INNOVA AMBIENTAL S.A. (RELIMA) en el distrito de Lima
que cuenta con una estacin de transferencia en Huayna
Cpac en el distrito de san juan de Miraflores, dicha estacin
es por gravedad y cuenta con una superficie de 2.4 Has, su
funcin es de optimizar el uso de equipamiento de limpieza
pblica, los horarios de recoleccin a horas puntas son las
siguientes:

11 a 1 pm.
5 a 6:30 pm.
10 a 12 am
4 a 6 am.

Los distritos de recoleccin de la Empresa INNOVA AMBIENTAL S.A.

(RELIMA) son los siguientes:

Cercado de Lima.
San Isidro.
San Juan de Miraflores.
Cuenta con 120 compactadores y la capacidad de sus triler son de 25 a
30 Toneladas. Tambin cuentas con un sistema de tratamiento para sus
aguas residuales que ellos tienen en su Estacin de Transferencia. Luego
la disposicin final que la empresa les da es en su respectivo relleno
sanitario, el Relleno Sanitario de Portillo Grande ubicado en Lurn que
cumple con todas la condiciones tcnicas y cuenta con una superficie de

1 006 484.87 m2 destinadas solo al relleno sanitario. El material

de cobertura es granular e ingresan entre 2500 a 3000 Toneladas
diarias y su manejo de lixiviados es con drenes y pozas. Por ltimo
el mtodo de confinamiento es combinado.
La Empresa Tower and Tower S. cuenta con un relleno de

seguridad (Huatiqumer) ubicado en la provincia de Ica que desde

el 2013 obtuvo su permiso para su funcionamiento ubicado en la
ciudad de Chincha a 200 km al sur de Lima, cuenta con celdas de
seguridad como:

Deshidratacin de Lodos.
Tratamientos qumicos de residuos Lquidos.
Encapsulado de residuos slidos peligrosos.
Confinamiento segn la caracterstica de residuo estabilizado.

Estos residuos segn sus caractersticas sern estabilizados antes

de su confinamiento en dichas celdas.
El relleno de seguridad Huatiqumer cuenta con unos lineamientos
de diseo, construccin y operacin en su infraestructura ya que
segn el ingeniero Denis Vicua Puente, Gerente General de la
empresa nos asegur que para el diseo del relleno de seguridad
se tuvieron que hacer los siguientes estudios:

Estudio
Estudio
Estudio
Estudio

de mercado.
Topogrfico.
Geofsico.
Hidrogeolgico.

El relleno de seguridad utiliza el mtodo de trinchera y plataforma

con un rea de infraestructura de 621.78 Has, con una jornada de
trabajo de 8 horas diarias. El relleno de seguridad Huatiqumer
tiene una capacidad de confinamiento de 524 Tn/Da.
Flujo Operativo:
-

V.

El flujo operativo del relleno de seguridad es la siguiente:

a) Garita de Control: 84 Vehculos por da
b) Pesaje de Camiones: 2 min/Vehculo.
c) Zona de Descarga: 2 min/Tn (3 equipos de descarga)

CONCLUSIONES.
- Concluyo que la Empresa INNOVA
AMBIENTAL S.A.
(RELIMA) y la Empresa Tower and Tower S. son
empresas que vienen trabajando de forma adecuada y
eficientemente para el bienestar de las personas con
respecto al manejo de los residuos slidos peligros y no
peligrosos, ya que cuentan con todos los recursos

tcnicos favorables que les permiten ser empresas

eficaces. Esta experiencia nos servir de mucha ayuda,
puesto que como futuros ingenieros ambientales nos
adentraremos en una realidad que nuestro pas tiene con
respecto al manejo de sus residuos ya que solo contamos
con 10 rellenos sanitarios en todo el pas, esto har que
como futuros profesionales busquemos solucin a esto.
VI.

RECOMENDACIONES.
- En las dos visitas que hicimos pudimos observar un buen
funcionamiento y un buen trabajo que se le da a estos
residuos, peligrosos como no peligrosos, se recomendara
que las municipalidades pongan mano dura y mayor
inversin con respecto al manejo integral de residuos
slidos, que trabajen en forma conjunta con las empresas
prestadoras de servicios pblicos como las ya
mencionadas, como en el caso de la Empresa INNOVA
AMBIENTAL S.A. (RELIMA) que quiere hacer proyectos
de gran escala y magnitud pero no cuentan con un rea
propia para su mejor desenvolvimiento ya que la
municipalidad no quiere brindar u ofrecer.

VII.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS PERTINENTES.

Gua para el diseo, construccin y operacin de
rellenos sanitarios manuales. PDF.
Ing. SANDOVAL ALVARADO, Leandro. Gua de
Diseo, Construccin, Operacin, Mantenimiento
y cierre de Relleno Sanitario. Per: Ministerio del
Ambiente, 2008.
COGERSA/Portal web.
GARCA DE DIEGO, Manuel. E.O.I curso 20072008 Plantas o Estaciones de Transferencia.
Sevilla. 2007.

VIII.

ANEXOS.
Foto N 1. Perofesionales que labora en el Relleno de
Seguridad Huatiqumer brindando las
recomendaciones necesarias para el desarrollo de la
prctica.
Foto N 2. Infraestructura del Relleno de Seguridad

Huatiqumer.

Foto N 3. Relleno Sanitario de Portillo Grande.

Foto N 4. Zona de disposicin de residuos industriales Relleno

Sanitario de Portillo Grande

Foto N 5. Camin recolector de residuos slidos Empresa Innova

Ambiental S.A.

Foto N 6. Zona de ingreso al Relleno Sanitario de Portillo Grande.

Relleno Sanitario de Portillo Grande.

Foto N 7. Zona de disposicin final de residuos peligrosos en el

Relleno Sanitario de Portillo Grande.