NOTA ACLARATORIA SOBRE LA COMPETENCIA FEDERAL:

En audiencia de preparacin de juicio oral, el planteamiento sobre la

competencia, se resolvi a favor del Ministerio Publico Federal. Por
tanto, esto no puede ser motivo de debate dentro del juicio oral, o
formar parte de la teora del caso de las partes.

LA PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA, decidi

conocer de este caso debido a que abrigaba la sospecha de que el
homicidio de la C. GLORIA LOPEZ, fue cometido por el hecho de que
la sujeto pasivo era funcionaria pblica federal con motivo de sus
funciones, de acuerdo a lo previsto por el artculo 50 fraccin I, inciso
g) de la Ley Orgnica del Poder Judicial de la Federacin.

ACUERDOS PROBATORIOS:
1. Que el da 20 de enero de 2009, perdi la vida la C. GLORIA
LOPEZ, a causa de un paro cardiaco respiratorio, secundario de las
heridas sufridas por un disparo de arma de fuego cuyo proyectil
ingres por la regin pectoral izquierda, la cual impact e interes el
corazn.
2. Que la hoy occisa C. GLORIA LOPEZ, en vida estuvo unida en
matrimonio civil con el C. TOMAS SANDOVAL.

PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA

AGENCIA FEDERAL DE INVESTIGACIONES
DIRECCIN GENERAL DE COORDINACIN
DE SERVICIOS PERICIALES

Mxico D.F., 21 de enero de 2009

REF: CASO NO. 001- 2002.

NECROPSIA No 0989-2002
OCCISA: GLORIA LOPEZ.
Edad: 27 aos

Seor C. Agente del Ministerio Pblico Federal:

Me permito informarle que al examinar el cadver de GLORIA LOPEZ, mujer de 27 aos,
se concluye que la muerte se produjo por paro cardiorrespiratorio como consecuencia de las
heridas sufridas por un disparo de arma de fuego cuyo proyectil ingres por la regin pectoral
izquierda e impact e interes el corazn. Orificio de salida regin posterior izquierda.
En el cuerpo de la vctima no se encontr ningn proyectil.

Firma.

SAL HERNANDEZ.
Mdico Forense.
Cdula No 00345

ESTUDIOS TEATRO LIBRE

Mxico D.F., 18 de enero de 2009

Sr. TOMAS SANDOVAL

Rio San Joaquin No. 295-12
Col. Pensil
Mxico D.F.
Apreciado Sr. TOMAS,
Suponemos que usted ha recibido una carta de estos estudios y un cheque por la cantidad
de $50,000.00 Lamento tener que comunicarle que la carta fue enviada y el cheque expedido sin
la autorizacin de los funcionarios de esta compaa responsables por decisiones de este tipo. Por
lo tanto, usted no debe interpretar tal hecho como un compromiso para la produccin de su guin,
o para algn pago adicional sobre el mismo. Estoy seguro que esto es una desilusin y por
consiguiente usted puede conservar los $50,000.00 como adelanto, en resarcimiento de ese
sentimiento. Lo lament. Me temo que uno de nuestros funcionarios inferiores sobrepas
significativamente su autoridad en este campo.
Cordialmente,

Ramn Garca.
Gerente General.

Septiembre 9 de 2002
GLORIA:

Despus de lo que sucedi esta noche en la casa de tu madrastra, creo que hemos
terminado. La vida es intolerante sin ti y me estoy enloqueciendo. Tu permitiste que envenenaran
t mente en contra ma. Nunca me diste una oportunidad. Esa vieja malvada es la culpable de todo
esto. Si no hubiera sido por ella, t no te hubieras ido de mi lado como lo hiciste. Ella termin
nuestro matrimonio y, creme, yo la odio por lo que nos ha hecho a nosotros. Al ponerte del lado
de ella me heriste ms de lo que yo puedo aguantar. Hubiera sido mejor para m si nunca las
hubiera conocido a ninguna las dos.
Yo voy a hacer que ustedes se arrepientan por lo que me hicieron, incluso si es lo ltimo
que haga. Yo trat de escribir anoche, pero no te puedo sacar de mi mente. No me voy a rendir
ante ti tan fcilmente como t te fuiste de mi lado. Supongo que yo debera decir que ya no te
amo, pero lo sigo haciendo. Por todo lo que dijiste e hiciste esta noche, especialmente el acuerdo
total con t madrastra, parece que hemos terminado. Pero recuerda que t sigues siendo mi
esposa y siempre lo seguirs siendo. Nadie te va a llevar lejos de mi, ni tu madrastra ni cualquier
otra persona.

TOMAS .

RESUMEN DE LA ENTREVISTA DE CARMEN DIAZ VDA. DE LOPEZ

Mi nombre es CARMEN DIAZ VDA DE LOPEZ. Vivo en la calle de Anatole France No.
68b-35 casa No. 7, Colonia Polanco, en Mxico D.F., Tengo cuarenta y nueve aos de edad. Soy
viuda. Mi esposo, ANTONIO LOPEZ muri el 1 de octubre, de 1989. No tuvimos hijos de nuestro
matrimonio. Me cas con l en 1988. Era mi primer matrimonio y el segundo matrimonio de l. Su
primera esposa muri en 1986 Ellos tuvieron una hija, GLORIA, que tena seis aos de edad
cuando yo me cas con l. GLORIA era mi hijastra. Mi esposo haba sido un abogado destacado
en Mxico D.F. y entonces, durante el primer ao de nuestro matrimonio, l fue nombrado Juez de
Distrito en materia de Procesos Penales Federales aqu en Mxico D.F. l se desempe como
juez hasta su muerte.
Cuando me cas con el Sr. LOPEZ, l era el propietario de la casa donde vivo siempre he
vivido all. Claro, esta GLORIA mi hijastra, tambin vivi all hasta que ella se cas con TOMAS
SANDOVAL. En su testamento, mi esposo dej todas sus propiedades a mi nombre, mientras yo
viviera, y cuando yo muriera pasara a GLORIA. El testamento estableca que si GLORIA mora
antes que yo, yo podra disponer de esa propiedad como yo lo considerara conveniente. El
testamento tambin estableci un fondo fiduciario para GLORIA y para m, con el Banco Nacional
de Mxico y Compaa Fiduciaria de Mxico como fideicomisario. Tambin me designaba como
tutora de GLORIA hasta que ella cumpliera los dieciocho aos de edad. El patrimonio de su padre,
me haba dado un ingreso de $ 9,000.000 por ao en promedio, bsicamente proveniente de
acciones, bonos, y otras inversiones. Debido a malas decisiones sobre inversiones, mis ingresos
se redujeron a $ 45,000.00 por el ao de 1996. Yo haba tomado una pliza de seguros sobre
GLORIA por US$ 1,000.000.00 Yo era la beneficiaria y la pliza ha sido pagada, con doble
indemnizacin. Entonces yo recib US $2,000.000.00 por esa pliza un par de meses despus de
la muerte de GLORIA. La clusula de doble indemnizacin inclua homicidios, a menos, claro est,
que el beneficiario fuera el asesino.
Yo necesitaba complementar mis ingresos. Por lo tanto en el 2002, por recomendacin de
un agente de bienes races, compr dos edificios de apartamentos en un sitio no muy
recomendable de la Colonia Anhuac. Todos los residentes eran personas de escasos recursos y
muy conflictivas: cerca de 24 familias, o de lo que ellos llaman familias. El agente de bienes races
dijo que yo estaba en una buena posicin para recibir un ingreso regular porque los jueces saban
que yo era la viuda de un juez, y estaran atentos a mis preocupaciones en cualquier caso judicial
que tuviera que ver con los edificios. En esos vecindarios, esos casos son un gran problema para
los arrendadores. Yo tena una compaa de arrendamientos para administrar los edificios, pero
insista en ir yo misma a recoger el pago de los alquileres. Hay que ser estricta con esas
personas; con los arrendatarios, quiero decir. El primer da de cada mes yo iba hasta all y recoga
el pago de los alquileres: no aceptaba que me pusieran ningn pero ni ningn otro tipo de excusa.
Si ellos no tenan ah mismo el valor del alquiler, en efectivo o en cheque, yo nicamente llamaba
por telfono y daba los nombres y empezaba los procedimientos de lanzamiento con los
abogados. Incluso si al da siguiente llegaban con el dinero; pues bueno, mi modo. Es muy
importante que uno mantenga su credibilidad. Yo siempre llevaba mi revolver .32, y era una
buena cosa que as lo hiciera. Una vez este tipo se vino haca mi con un cuchillo y yo le dispar,
justo en la mitad del pecho. Homicidio en legtima defensa, dijo el Ministerio Pblico. Tambin me
dijeron que yo estaba loca yendo personalmente a esos edificios a recoger el valor de los
alquileres en esos edificios. Pero eso no ha impedido que siga hacindolo.
GLORIA y yo vivamos cmodamente. A pesar de que nunca la adopt formalmente como
mi hija, yo siempre la consider como hija ma. Yo la amaba y me cuid de educarla como si fuera
mi propia hija. Ella era tan joven, tena nicamente cuatro aos cuando su madre muri, que ella
difcilmente la recordaba. Ella me llamaba madre, y nuestra relacin siempre fue la ntima
relacin de una madre y una hija. Yo estaba interesada en su bienestar y en su futura felicidad y
siempre quise aconsejarla como lo hara una madre.

Yo mantuve a GLORIA, la envi al colegio, yo la levant. Para el bachillerato, ella fue al

Colegio del Sagrado Corazn, un internado privado para nias que en esa poca quedaba muy
cerca de la autopista a Cuernavaca, aqu en Mxico D.F. All se gradu en 2000. Entonces,
puesto que ella no quera ir a la universidad aqu en Mxico, la envi a la Escuela de
Administracin de Columbia University en Nueva York en 2001. Ella regres a Mxico y encontr
trabajo en el Consejo de la Judicatura Federal. En el momento de su muerte, ella era Directora de
rea adscrita a la Comisin de Administracin y tena un salario de $40,000.00 al mes. Claro est,
cuando ella se cas ella tambin estaba recibiendo aproximadamente $ 17,000.00 mensuales del
fondo en fiducia bajo los trminos del documento de fideicomiso. Ahora, esa suma la estoy
recibiendo yo. El fideicomiso de GLORIA contena una disposicin de que yo mantendra la
titularidad sobre el principal hasta que ella hubiera estado casada por cuatro aos continuos. A
partir de ese momento ella reciba control del capital para hacer con el lo que ella quisiera. Ella
viva en la casa conmigo y todo el ingreso del fideicomiso vena a m para ser usado en nuestro
beneficio como yo lo considerara conveniente. Yo le cobraba por alojamiento y alimentacin y para
los gastos de la casa nicamente las tarifas vigentes en el mercado por esas cosas y nunca le ped
que contribuyera al mantenimiento de la casa. Yo saba que hubiera podido cobrar ms pero yo no
quera hacerlo yo la amaba como mi propia hija.
Hacia fines del ao 2006, GLORIA empez a salir con TOMAS SANDOVAL. Una noche
ella lo trajo a la casa y me lo present. Cuando yo le pregunt a l qu haca para ganarse la vida,
l dijo que era un escritor de cuentos y guiones de televisin, especialmente historias de
detectives y de misterios sobre asesinatos. Me dijo que todava no haba vendido ni colocado en el
mercado ninguna de las cosas que l haba escrito. De hecho, l no haba ganado un centavo con
este trabajo. Pero dijo que estaba trabajando medio tiempo en una estacin de gasolina, para
sostenerse. Me dijo que l entonces viva en la pensin de GABRIELA TORRES, llamada pensin
LA VECINDAD, ubicada en Rio San Joaquin No. 295-12 esquina con Lago Peypus en la Colonia
Pensil.
A m no me gust este hombre, lo admito. Y como GLORIA continu saliendo con l, eso
aument el disgusto que yo senta hacia l. Nunca lo aprob. No pens que l hara a GLORIA
feliz si ella se casaba con l. Yo le advert que no se casara con l; yo pens que era mi deber
hacia ella, como su madre. Le dije que pensaba que l era flojo y no tena metas y arruinara la
vida de ella. Le dije que deba salir con otros hombres jvenes y que ella encontrara que le iba a
ir mucho mejor que casndose con este tipo. Tal como ha resultado, lo que yo pensaba de l era
cierto.
En diciembre de 2006, TOMAS vino a nuestra casa muchas veces. l sala con GLORIA
tres o cuatro veces a la semana. Ella me dijo que la gasolina del coche, y las comidas y los
espectculos a donde iban, los tena que pagar ella porque TOMAS estaba corto de dinero. Yo
me imagino que ella senta lstima por l.
A pesar de todo lo que yo hice para evitarlo, GLORIA me dijo en julio del ao 2007 que iba
a casarse con TOMAS. Yo me preguntaba cmo l pensaba que iba a sostener a su seora. Por
lo que yo haba visto, iba a vivir del dinero de ella. Muchas veces le dije a GLORIA que yo no
pensaba que TOMAS era el hombre para ella, y que su propios padres, si estuvieran vivos, no
aprobaran este matrimonio. Mientras ms vea yo a TOMAS, ms me disgustaba. Por lo que yo vi
mientras l sala con GLORIA, es que se trataba de un hombre flojo, un bueno para nada. (Admito
que de todas maneras yo nunca he tenido una buena opinin de los escritores.) Estaba
convencida de que l le rompera el corazn. Yo pens que era mi deber advertirle, como su
propia madre lo hubiera hecho, que este hombre nunca la hara feliz. Yo deca que l era
perezoso y que lo nico que buscaba era el poco dinero que ella tena, o que poda esperar recibir
algn da. Pero ella se puso desafiante y dijo que ya era mayor de edad y que ellos se casaran,
no importaba lo que yo o cualquiera otro pudiera decir. Dijo que ella amaba a TOMAS. Ese fue el
primer desacuerdo que tuvimos entre nosotras. Yo estaba muy triste. Hubiera hecho cualquier
cosa para evitar ese matrimonio. Si lo hubiera podido hacer, ella estara viva hoy. Pero ellos
siguieron adelante y se casaron en Mxico D.F., ante un juez, el 21 de OCTUBRE, de 2007.Yo no

asist porque estaba enferma, adems de que no quera hacer nada que pudiera indicar que
aprobaba lo que ellos haban hecho, por lo tanto no envi regalo.
Despus de su matrimonio, TOMAS y GLORIA vivieron en un apartamento en el
condominio Del mar de la calle Newton en la colonia Anzures, ella sigui trabajando en el Consejo
de la Judicatura Federal, y TOMAS dej su trabajo en la estacin de gasolina de tal manera que l
se pudiera quedar en la casa y dedicar todo su tiempo a escribir. GLORIA estaba sostenindolos
a los dos. Eso era lo que yo me imaginaba que iba a pasar.
A partir de la boda, ellos venan a mi casa un par de veces al mes, y yo siempre fui
educada con TOMAS. l admiti que no estaba recibiendo un centavo por lo que escriba.
Acostumbraban a venir en el viejo Nissan Tsuru. Yo no s por qu GLORIA no compr un coche
nuevo. Ella poda manejar. Ella tena el dinero. Y TOMAS estacionaba el coche justo en la acera
en frente de nuestra casa. Yo lo haba visto all muchas veces antes de la noche en que l le
dispar a GLORIA.
En algn momento a finales de julio, de 2008, una noche GLORIA lleg a la casa
taxi. Ella y TOMAS se haban separado despus de una agria discusin. Me dijo que
tratado que TOMAS dejara de escribir y tomara un trabajo en el Banco, pero que l se
negado. Yo le dije que yo estaba contenta de tenerla de regreso en la casa sin TOMAS
ciertamente ella poda vivir conmigo.

en un
haba
haba
y que

Despus de que se separaron, GLORIA vivi conmigo, y TOMAS se fue de nuevo a vivir
en la pensin de GABRIELA TORRES en la colonia Pensil. TOMAS vena a nuestra casa ms o
menos dos veces a la semana y discuta con GLORIA buscando que ella volviera con l. Ella
siempre se rehus a hacerlo a menos que l dejara de escribir y consiguiera un trabajo de
verdad. Yo siempre estuve presente durante esas discusiones. Yo no confiaba en l. Tena
miedo que con sus palabras dulces la iba a convencer de que volviera. Por lo tanto insista en
estar presente. Despus de todo, era mi casa y era mi deber cuidar del bienestar de GLORIA,
como madre. Yo no quera ver que se le siguiera rompiendo el corazn an ms de lo que ya
estaba roto. Le dije que no volviera con l y le urg a que considerara divorciarse.
Muchas veces, yo le dije a TOMAS de manera simple y directa lo que yo, la madre de
GLORIA, pensaba sobre todo este asunto. Le dije que era perezoso y un intil que esperaba vivir
de los ingresos de su esposa. Delante de ella tuvimos unas fuertes discusiones, y en un par de
oportunidades l me amenaz. l dijo algo acerca de desquitarse porque yo haba destruido su
matrimonio con GLORIA. (No estoy segura de sus palabras exactas, pero eso era lo que l quera
decir). Y en muchas oportunidades l amenaz con hacerme algo a m, o a GLORIA, por destruir
su matrimonio. Este hombre tena un temperamento violento. A veces l trataba de convencerla
que volviera con l; otras veces entraba en estado de clera.
Una vez a fines de agosto de 2008 l estaba en la casa discutiendo con GLORIA y se puso
furioso y sali de la casa. Golpe la puerta del frente tan duro que yo pens que la haba roto. Yo
corr hacia la puerta y la abr, y lo v mientras l caminaba por el sendero de la entrada. V que l
se suba a su coche en la acera del frente. Lo puede ver claramente, a pesar de que eran cerca de
las 9:30 PM. y estaba oscuro y lloviendo. Lo mir mientras se suba al coche, y entonces, antes de
que l encendiera el coche y se fuera, yo v que l se asomaba por fuera de la ventana y agitaba el
puo en mi direccin. Yo estaba parada en la puerta, y pude reconocer fcilmente su cara plida y
chupada.
Como lo dije, l tena un temperamento incontrolable. Cuando vena a verla, l gritaba y
deca que ella no tena corazn y era egosta, y despus se volva contra m y me acusaba de
destruir su matrimonio. Un par de veces l nos insult y nos maldijo. Entonces l sala
violentamente de la casa, pero unos pocos das despus estaba de regreso, y volva a pasar
exactamente lo mismo. GLORIA nunca sala de la casa con l. l le peda que fuera con l a
hablar sobre nuestras cosas donde yo no estuviera. Ella nunca lo haca; deca que le tena

miedo. Cuando me dijo eso, yo le dije que nunca saliera de la casa con l. En esos momentos yo
verdaderamente tena miedo de que l le fuera a hacer algo violento.
La ltima vez que l la visit antes de matarla fue el 19 de enero de 2009. Yo estuve
presente. Esa vez l no pele con ella, y nicamente se qued un pequeo rato, entre las 9:00 y
las 10:00 PM. l le pidi que volviera con l. Le dijo: GLORIA, te estoy preguntado por ltima
vez. Es mejor que me escuches ahora, si tu sabes lo que es bueno para ti. Y ella respondi:
TOMAS, yo no vuelvo contigo a menos que tu consigas un trabajo de verdad y dejes esta tontera
sobre seguir escribiendo. El dijo: Tu sabes que no voy a hacer eso. No voy a dejar mi trabajo, ni
siquiera por ti. Ella dijo: Entonces as es como va a ser. He terminado contigo, TOMAS. Siento
mucho que hubiera resultado de esta manera. Entonces TOMAS dijo: Bueno, creo que ya no
tiene sentido seguir intentndolo, por la forma como piensas. No te volver a molestar. Pero no
olvides esto voy a hacer que lamentes lo que me has hecho, incluso si es la ltima cosa que
hago en la vida. GLORIA respondi, Me ests amenazando?, y l nicamente la mir de una
manera maligna y llena de rabia. Entonces se volvi hacia m y me dijo: Usted es una persona
malvada. Usted hizo que GLORIA se volviera en contra ma. Usted termin este matrimonio y yo
me voy a encargar que pague por eso. Usted es la culpable de cualquier cosa que pase de ahora
en adelante. Yo no puedo decir que esas fueron las palabras exactas usadas esa noche, pero
recuerdo la esencia de lo que cada uno dijo. TOMAS sali de la casa cerca de las 9:30 PM. Justo
antes de que l saliera de la casa, TOMAS fue a la habitacin del lado para recoger su chamarra.
Mientras l estuvo fuera, yo le dije a GLORIA: Ese hombre es un perdedor. Prefiero morir antes
que verte volver con l. En ese momento TOMAS volvi a la habitacin y me mir con rabia. Yo
creo que l me oy y eso me puso muy nerviosa.
Si, yo tengo un revolver Smith and Wesson calibre 32, que compr hace algunos aos.
Estaba registrado. Lo mantena en el cajn de la mesa de noche junto a m cama en mi habitacin
en el primer piso de la casa. La ltima vez que la vi fue el primero o el dos de septiembre cuando
yo estaba mirando en el cajn. En muchas ocasiones TOMAS me haba visto guardar el revolver
en ese cajn. Yo mire dentro del cajn un par de das despus de la muerte de GLORIA y estaba
vaco. Yo no le dije nada a la polica sobre la desaparicin del revolver porque no pens que eso
fuera importante. nicamente lo mencion cuando el detective me pregunt si yo era propietaria
de un .32 y si podan verlo.
Eso fue tres semanas despus de la muerte de GLORIA.
Francamente, yo creo que TOMAS se lo llev. El revolver que ellos le encontraron a TOMAS no
era el mo.
El da siguiente, 20 de enero, era el cumpleaos de GLORIA. Comimos alrededor de las
6:00 PM., y yo le di como regalo un anillo. Cerca de las 7:00 PM., ella sali de la casa para ir al
cine en Plaza Antara. Dijo que volvera a la casa alrededor de las 10:00 PM. y se fue sola. El cine
no queda muy lejos y ella fue caminando. En ese momento no estaba lloviendo, pero ella se llev
un paraguas. Era una especie de tarde clida. Despus de que GLORIA sali, sub al primer piso.
Me di cuenta que ella haba dejado prendida la luz de su habitacin el dormitorio del frente en el
costado Este de la casa. Yo entre a apagarla, y me di cuenta tambin que ella haba dejado la llave
de la puerta de entrada sobre la mesa de noche. Tambin v un pedazo de papel con algo escrito,
pero no lo le en ese momento. Decid esperar que ella volviera, puesto que haba olvidado sus
llaves.
A las 7:30 PM., son el timbre de la puerta del frente. Fui a contestar y abr la puerta. En
ese momento estaba lloviendo: no muy fuerte, solo una llovizna. Yo v a TOMAS parado en el
prtico. Su coche, ese viejo Nissan Tsuru blanco, estaba estacionado enfrente de la casa en la
acera sur de la calle mirando al Este. l pregunt por GLORIA. Yo le dije que ella se haba ido a
Plaza Antara al cine. l quera saber cuando regresara, pero yo le dije que no estaba segura. Se
lo dije porque yo no quera que l la molestara otra vez despus de lo que l haba dicho la noche
anterior l haba dicho que no la volvera a ver otra vez. Yo tena miedo por ella. (Yo me
imaginaba que l saba que GLORIA por lo general iba al Pub, un bar en la Avenida Presidente
Masarik esquina con Caldern de la Barca, despus de ver una pelcula, y generalmente se
quedaba hasta ms o menos las 12:30 AM. es uno de esos sitios donde venden cerveza,

hamburguesas, y helados donde se rene la gente joven del vecindario. Un sitio agradable y
tranquilo cerca del cine. l habl clara y tranquilamente. l tena algo debajo del brazo derecho.
Estaba envuelto en peridicos viejos, y yo no poda saber qu era. l vesta una especie de
chamarra negra o de color azul oscuro.
Alrededor de las 10:00 PM., el timbre son nuevamente. Yo fui y abr la puerta. (La puerta
abre hacia adentro.) All estaba GLORIA. Estaba parada en el prtico, ms o menos a un metro o
metro y medio de la reja. Las luces a ambos costados de la puerta estaban encendidas. Yo
tambin tena encendidas las luces en los dos cuartos del frente del primer piso, y las cortinas de
las ventanas estaban abiertas.
GLORIA le daba la espalda a la calle. Estaba lloviendo y con nubes oscuras y no haba luz
de luna; haba un farol en la acera del frente.
En ese momento o un coche que vena subiendo desde Homero. No haba ms coches en
la calle. Yo mir y vi un coche blanco era un Nissan, del mismo estilo y forma que el coche de
TOMAS. Vea usted, yo tena la puerta abierta, y mir por encima de la cabeza de GLORIA
mientras ella estaba abajo parada frente al prtico. El coche vena muy rpido. De repente, yo o el
chillido de los frenos, y el coche se detuvo justo en la acera delante de nuestra casa.
De repente me di cuenta que era el coche de TOMAS, y entonces GLORIA grit, Oh no...
oh no, TOMAS!, o algo as. Todo pas en cuestin de segundos. Yo v un hombre que se
asomaba por fuera de la ventana del coche sacaba su cabeza y sus hombros por fuera de la
ventana delantera por el lado enfrente de nosotras. l no tena puesto un sombrero. V que tena
en la mano un objeto pequeo y oscuro, como una pistola o alguna clase de revolver. Entonces o
un tiro solamente un tiro- y vi que GLORIA caa hacia atrs. Ella hizo como un giro y cay en el
prtico, con su cabeza hacia la calle y los pies en direccin a la puerta. El coche aceler calle
arriba. Yo vi las luces traseras, pero no pude ver el nmero de la placa. El motor de este coche
estuvo encendido durante todo esto yo lo poda or todo el tiempo que el coche estuvo parado al
lado de la acera.
El primer pensamiento que me pas por la cabeza era que TOMAS le haba disparado a mi
hija. Yo puedo jurar positivamente que el rostro del hombre que se asom por fuera del coche era
el rostro de TOMAS SANDOVAL y que ese era su coche. Yo v su cara. Yo v el coche. Yo s que
era TOMAS. Como lo he dicho, yo haba visto a TOMAS centenares de veces antes, ah mismo
junto a esa acera en ese coche el Nissan blanco. Y yo lo haba visto ah mismo nicamente tres
horas antes. Yo no estoy identificando un extrao a quien he visto por primera vez la noche del
asesinato; yo he visto a TOMAS centenares de veces. Yo lo conozco; l no era un extrao. Y
tambin reconoc el coche.
TOMAS es definitivamente el hombre a quien yo v disparar el tiro desde el coche. Yo
su rostro por un par de segundos, pero eso fue suficiente. GLORIA no me estaba bloqueando
vista; ella meda nicamente 1.60 cm., y ella estaba frente al prtico, mientras yo estaba en
escaln de la puerta, como treinta centmetros por encima del prtico. Tena un paraguas y
estaba cerrando, pero ya lo haba bajado cuando ella se volvi y mir hacia la calle.

v
la
el
lo

Las dos luces a los lados del prtico estaban encendidas y las luces delanteras del coche
estaban encendidas. No haba ninguna luz de la luna. Estaba oscuro y lloviendo no muy fuerte,
pero haba lluvia cayendo sobre el prtico.
Inmediatamente algunos vecinos llegaron corriendo y me llevaron dentro de la casa. Yo
estaba en estado de shock. Llegaron algunos policas, pero yo no s quin los llam. Uno de los
oficiales de polica no puedo recordar su nombre- me hizo algunas preguntas, y yo le dije ms o
menos lo mismo que yo le he dicho a usted. Le dije que el marido de GLORIA era TOMAS
SANDOVAL y que viva en la pensin de GABRIELA TORRES, en Rio san Joaquin No. 295-12
esquina Lago Ginebra. Le dije que TOMAS le haba disparado y matado a su esposa, GLORIA, mi

hijastra. Cuando lleg la ambulancia para llevar a GLORIA al Sanatorio Espaol, me fui con ellos,
y all un doctor determin estaba muerta al ingreso al hospital. Entonces tuve que identificar el
cuerpo de GLORIA a un hombre quien dijo que era el forense.
Estoy segura que eran las 10:00 PM., cuando GLORIA regres del cine, porque en el
momento que ella hizo sonar el timbre yo o el reloj de la sala anunciar las diez.
Yo solamente vi a TOMAS all afuera en el coche por unos breves segundos, pero v el
coche por ms tiempo. Por unos cuatro o cinco segundos lo estuve viendo llegar antes de que se
detuviera. Y entonces vi a TOMAS asomarse por la ventana, apuntar, y dispararle GLORIA.
El 20 de enero era el cumpleaos de GLORIA. Cuando TOMAS vino a mi casa ms
temprano esa noche preguntando por GLORIA, l no me dijo nada acerca de que ese da era el
cumpleaos de ella. El paquete que l tena debajo del brazo era suficientemente grande para
esconder una pistola o un revolver. No tena puesto un sombrero ni llevaba paraguas, y su
chamarra estaba empapada.
Un da, mientras TOMAS y GLORIA estaban saliendo juntos, l vino a la casa a verla, y
tena una pistola. l dijo que haba estado disparando al blanco con la pistola. Asegur que era un
tirador muy experto.
Despus del entierro de GLORIA, yo estaba en la habitacin de ella y record ese pedazo
de papel que haba visto en su mesa de noche la noche en que le dispararon. Entonces lo mir y
era una carta de TOMAS dirigida a GLORIA. Yo reconoc la letra era la letra de TOMAS. En una
oportunidad yo lo haba visto firmar nuestro libro de huspedes, y he visto su letra en sus cartas a
GLORIA. La letra en la carta es la misma letra del libro de huspedes y de las otras cartas.
Yo recuerdo que en la maana del 20 de enero lleg una carta por entrega inmediata,
dirigida a GLORIA. Yo reconoc la letra de TOMAS en el sobre. (No, yo nunca he encontrado ese
sobre.) Cuando GLORIA lleg a la casa, yo le entregu la carta. Esa noche durante la comida,
ella dijo que la carta era de l. Nunca dijo lo que haba en esa carta, y nunca conversamos sobre
esto.
Hay otra cosa que quiz yo debo mencionar, a pesar de que estoy segura que no tiene
ninguna conexin. Antes de morir, mi esposo, el padre de GLORIA, fue juez por muchos aos. l
tuvo a su cargo algunos juicios criminales bastante notorios, y estoy segura que durante ese
tiempo hizo varios enemigos, en particular entre aquellos que l sentenci. Recuerdo un caso en
particular, porque en agosto pasado le en el peridico que la persona a quien mi esposo haba
sentenciado se le haba otorgado libertad anticipada e iba a regresar al D.F. El caso tena que ver
con un hombre de negocios bastante conocido que fue condenado por matar su socio de negocios.
Hubo mucha publicidad y se habl que este asunto estaba relacionado con apuestas y crimen
organizado. Durante el juicio y la sentencia mi esposo estaba bajo mucha presin. Dijo que l
tena que hacer su trabajo y hacer lo que la ley ordenaba. El Tribunal encontr que ese hombre
yo creo que su nombre es CARLOS URIBE- era culpable, y mi esposo lo sentenci a algo as como
a veinticinco aos de crcel. Esto pas hace unos quince aos, justo un par de aos antes de la
muerte de mi esposo. Durante la sentencia, URIBE dijo que era inocente y que haba sido
falsamente implicado por mi esposo y por los C. Agente del Ministerio Pblico Federales. Mi
esposo dijo en sus observaciones desde el tribunal que l haba discutido la sentencia conmigo
(mi esposa), y que estaba seguro que era justa. Ojal l no hubiera dicho eso. URIBE dijo que se
vengara de l y de m (de usted y de su maldita esposa) por haber arruinado su vida y por
haberle hecho perder su familia a causa de falsas acusaciones, aunque fuera la ltima cosa que
hiciera. En ese momento mi esposo y yo estuvimos preocupados por esa amenaza, y recuerdo
que por algn tiempo l habl sobre esto. Tambin recuerdo que URIBE tena una esposa y tres
hijos, y que ella se divorci de l y se fue de la ciudad poco despus de que l fue a la prisin.
Naturalmente, cuando fue a prisin, el perdi su negocio.
Firma. CARMEN DIAZ VDA DE LOPEZ

RESUMEN DE LOS INFORMES DEL OFICIAL DE POLICA

FLORENCIO MARTINEZ
Mi nombre es Florencio Martinez. Soy actualmente y he sido por cinco aos un polica federal
preventivo.
La noche del 20 de enero del 2009, el Oficial Javier Olivares y yo estbamos prestando
servicio en la Patrulla No. 15. Estbamos adelantando nuestro trabajo de patrulla realizando un
operativo de vigilancia por ordenes de la superioridad, y aproximadamente a las 10:10 PM.
recibimos una llamada de radio para investigar un tiroteo en la calle Anatole France 68 b, frente al
nmero 68b-35 en Polanco, toda vez que al parecer haba una servidora pblica federal
involucrada. Nosotros estbamos en el sector y por radio informamos que cubriramos la llamada.
Nos dirigimos a la direccin con las luces y las sirenas encendidas, llegando all alrededor de las
10:15 PM.
Cuando llegamos, yo vi algunas personas en el prtico de entrada de la casa en mencin.
Encontramos una mujer joven, como de veintitantos aos, sobre el suelo en el prtico del frente de
la puerta. Sus pies apuntaban hacia la puerta, ms o menos a 15 centmetros del escaln; y su
cabeza estaba en direccin hacia la calle. Haba una gran cantidad de sangre proveniente de una
herida en el pecho. Yo verifiqu sus seales de vida. Tena un pulso muy ligero en la mueca y
en la vena yugular; la vctima estaba con sntomas de sofoco y jadeando. Javier Olivares entr a
la casa para verificar que se haba llamado una ambulancia y que sta estaba en camino. En la
patrulla tenamos una cmara y yo tom varias fotografas.
Javier Olivares sali al prtico e inform que la madre de la vctima, la Sra. Carmen Daz
Vda. de LOPEZ, estaba dentro de la casa y aparentemente haba visto el tiroteo. Javier Olivares
se qued con la vctima, y yo entre a la casa. Cuando entr, otras dos mujeres estaban
tranquilizando a la Sra. Carmen Daz; ella estaba llorando y medio histrica. Yo la calm, y ella me
dijo que la mujer a la que le haban disparado era su hijastra, GLORIA. Ella dijo que a la vctima le
haba disparado un hombre que lleg en coche hasta la acera del frente de la casa. Dijo que el
hombre se asom por fuera de la ventana y con una pistola le dispar a su hija, quien estaba de
pie sobre el prtico. La Sra. Carmen Daz dijo que ella reconoci a este hombre como TOMAS
SANDOVAL, el marido de su hija, de quien el se haba separado. Dijo que TOMAS y su hija se
haban separado haca cerca de un mes, y desde entonces su hija haba estado viviendo con ella
en esa direccin de los hechos. La Sra. Carmen Daz me dio la direccin de TOMAS en una
pensin manejada por Gabriela Torres de nombre la Vecindad , y se ubicaba en Rio san
Joaquin No. 295-12 en la colonia Pensil.
Mientras yo hablaba con la Sra. Carmen, lleg la ambulancia. Javier Olivares entr a la
casa y me inform que la ambulancia estaba llevando a la vctima al Hospital ABC, ella doa
Carmen se fue en la ambulancia. Yo descubr ms tarde que la vctima fue declarada muerta a su
llegada al hospital. (Entiendo que el forense, el Dr. Sal Hernndez, falleci posteriormente.)
Cuando estaba saliendo de la casa, encontr una bala calibre .32 en el escaln del frente
de la puerta cerca de donde haba quedado la cabeza de la vctima. Yo conozco las balas de
calibre .32; de hecho, mi revolver es un calibre .32, y reconoc la bala en el prtico como una .32.
Al examinar la puerta y el marco de la puerta, en uno de los postes encontr una marca donde la
bala pudo haber golpeado cayendo despus al escaln de donde la recog. Pudo haber pasado a
travs del cuerpo de la vctima y despus golpear el poste de la puerta. O pudo haber sido que
haya sido expulsada del cuerpo de la vctima por el impacto de la cada. Yo puse mi marca en la
bala y ms tarde esa noche la entregu al laboratorio para su anlisis.
Olivares, se haba comunicado por radio con la estacin solicitando instrucciones. Se nos
indic contactar al esposo de la vctima, TOMAS SANDOVAL, para informarle del tiroteo y
solicitarle que viniera a la estacin, para investigacin adicional. Entonces nos dirigimos a Rio san
Joaquin No. 295-12 que la Sra. Carmen nos haba dado como la direccin de la pensin del

esposo de la vctima, el Sr. TOMAS. Salimos del lugar del crimen alrededor de las 10:30 PM. y
llegamos a la pensin la Vecindad como a las 10:45 o las 10:50 PM. Un seor nos abri la puerta.
Nosotros estbamos de uniforme, y yo me identifiqu por nombre y dije que ramos oficiales de la
Polica Federal Preventiva. Le pregunt su nombre y l respondi que era TOMAS SANDOVAL. l
pregunto de qu se trataba todo esto, y le dije que a su esposa le haban disparado esa misma
noche, alrededor de las 10:00 PM. Me di cuenta que inmediatamente l palideci. Su rostro se
puso blanco como una tiza y pens que l se iba a desmayar. Nos solicit que entrramos a su
habitacin. l estaba bastante impresionado y lo ayud a que se sentara en una silla.
Inmediatamente despus de que l se sent en la silla, dijo, Le dispararon a GLORIA est
muerta? Yo le dije que no sabamos si estaba muerta o no, que haba sido llevada al hospital en
una ambulancia.
Despus le pregunt a TOMAS si l vendra con nosotros a la estacin con el fin de
responder algunas preguntas, y l contesto que lo hara, con gusto. l dijo que si le podamos dar
algn tiempo para que se vistiera, l ira con nosotros a la estacin y nos ayudara en todo lo que
pudiera. En el aliento de TOMAS haba un pequeo olor a cerveza, pero l ciertamente no pareca
disminuido en sus capacidades. Despus de que lo arrestamos le pedimos que se sometiera a un
examen de Anlisis de Aliento. Solo hicimos el anlisis de la muestra un mes o ms despus del
arresto, lo cual no es lo ideal. Encontramos que TOMAS tena un nivel de alcohol en la sangre
superior al que habamos anticipado, cerca de 0.06, un poco por encima de la mitad del nivel (0.10)
que exige que se suspenda una licencia de conducir.
Nos quedamos en la habitacin mientras TOMAS se alistaba. Cuando entramos, TOMAS
estaba vestido con una bata. Haba una cama en la habitacin. Me di cuenta que la cama estaba
arreglada. Tena las sbanas y las almohadas y, hasta el punto en que yo poda darme cuenta,
nadie haba dormido en ella.
Mientras se estaba vistiendo, y sin que nosotros le hiciramos ninguna pregunta, TOMAS
dijo que cuando nosotros llegamos a la puerta l haba estado leyendo. Yo no me di cuenta de
ningn libro, peridico o ningn otro material de lectura cerca de cualquiera de las sillas o de la
cama. Cuando entramos, la habitacin no estaba bien arreglada haba ropa que haba sido
arrojada al piso formando un montn: pantalones, medias, ropa interior, y una chamarra de color
oscuro, azul oscuro o negra. Esa chamarra estaba empapada. Esa noche haba llovido muy fuerte
y la chamarra pareca como si hubiera sido usada recientemente durante un aguacero. Yo no creo
que el radio estuviera encendido, pero no estoy muy seguro.
Cerca de esa chamarra vi un revolver. Lo reconoc como un calibre .32. Lo mir e hice el
ademn de ir hacia l. Pero entonces TOMAS, que se estaba poniendo una camisa, de repente
salt frente a m y tom el arma. Despus de tenerla por ms o menos un minuto, me mir y me la
entreg. Dijo: Esto es mo. Yo la compre cuando estaba prestando servicio social en la Polica
Federal. Lo uso para tirar al blanco. Tambin nos dijo que l era un escritor de cuentos y guiones
de televisin, por lo general historias de crimen y asesinato, misterios. Dijo que l tena que saber
sobre armas de tal manera que l pudiera escribir sus historias, en las cuales aparecan revlveres
y otras armas. Cuando me entreg el revolver me dijo que l no tena nada que esconder.
Examin el arma, la abr, y encontr que dentro no tena ninguna bala. Pareca como si hubiera
sido limpiada recientemente. Le dije a TOMAS que tendra que llevar el revolver conmigo al cuartel.
l dijo, Est bien, llvelo; yo no tengo nada que esconder. l levant entonces la chamarra
mojada. Yo la mire y le dije que yo tambin deba llevar esa chamarra. Y l dijo: Seguro,
adelante.
TOMAS entonces volvi para terminar de vestirse. Varias veces mientras se vesta dijo:
No tengo nada que esconder. Yo quiero cooperar totalmente con ustedes. Con gusto los
acompaare a la estacin de polica para ayudarles de cualquier manera en que pueda hacerlo.
Le dije que aprecibamos su cooperacin. Todo el tiempo TOMAS actu voluntariamente y por s
mismo. Nunca lo arrestamos o exigimos que l viniera a la estacin con nosotros. l se ofreci a

hacerlo. Y nunca le hicimos ninguna pregunta. l habl con nosotros mientras se vesta, pero
siempre por su propia iniciativa.
Mientras TOMAS se estaba vistiendo, me di cuenta que no se puso ninguna de las ropas
que estaban en el piso. Sac ropa seca del clset. Yo vi que los pantalones tirados en el piso
estaban empapados y los zapatos embarrados y mojados. l no se puso esos zapatos, pero sac
del clset un par de zapatos secos.
Despus que l termin de vestirse, dijo que estaba listo para ir y salimos de su habitacin,
por la puerta del frente de la pensin. Mientras nos estbamos acercando a nuestra patrulla, la
cual estaba estacionada detrs del viejo Nissan Tsuru, TOMAS dijo que a l le gustara cerrar su
coche. Dijo que el coche estaba en malas condiciones y muy golpeado, pero era todo lo que l
tena.
TOMAS se subi en la patrulla con nosotros y nos dirigimos a la estacin. Olivares estaba
manejando; yo iba sentado en el puesto del pasajero de adelante y tena conmigo la chamarra y el
revlver, y TOMAS estaba sentado atrs. En el camino a la estacin, TOMAS estuvo nervioso y
agitado. Se mantena hablando con nosotros. l pregunto: Qu fue lo que en realidad le pas a
mi mujer?. Yo le dije que alrededor de las 10:00 PM. un hombre haba llegado en un coche al
frente de la casa de ella y le haba disparado y que la haban llevado al hospital en ambulancia. l
se puso muy excitado y afirm que esa casa de Polanco no era la casa de ella; que era la casa de
su madrastra, y algo acerca de que ella no haba estado all. l pregunt cmo estaba su esposa.
Yo le dije que no lo sabamos y que la haban llevado al Hospital ABC. En ningn momento esa
noche, bien en el coche o en su habitacin, l pidi que lo llevaran al hospital. En el camino a la
estacin, TOMAS habl mucho sobre el hecho de que era un escritor de cuentos y dijo que le
gustaba escribir historias de misterio.
LUIS MEDINA, un agente investigador de la Agencia Federal de Investigaciones, estaba
ah cuando llegamos a la estacin. Eran alrededor de las 11:15 PM. Llevamos a TOMAS a una
sala para interrogatorios. MEDINA me llev a una oficina auxiliar al costado. Le mostr el revolver
y la chamarra. Le cont de nuestra investigacin en el lugar del hecho y lo que la Sra. Carmen me
haba dicho. Tambin describ lo que haba sucedido en la habitacin de TOMAS SANDOVAL.
Luis entonces me dijo que l haba recibido noticias del Hospital ABC que la Sra. GLORIA LOPEZ
haba sido declarada muerta a su llegada. Salimos de esta oficina para volver a aquella donde
estaba sentado TOMAS. Cuando yo sala de esa oficina vi a TOMAS caminando rpidamente
hacia la puerta del frente de la estacin. l miraba furtivamente a su alrededor como si estuviera
tratando de escabullirse. Esto fue antes de que nosotros le dijramos que estaba bajo arresto.
Estoy seguro que l estaba tratando de escapar; usted desarrolla un sexto sentido sobre estas
cosas despus de haber estado patrullando en la calle por tanto tiempo como yo lo he estado. El
sargento en el escritorio de entrada le dijo algo y TOMAS se detuvo, y entonces MEDINA se le
acerc y le inform que estaba bajo arresto por homicidio y tambin le inform sobre su derecho
constitucional a no dar ninguna declaracin y para recibir la asistencia de un abogado. Asimismo,
MEDINA inform a TOMAS que poda usar el telfono para cualquier propsito, en ese momento y
all mismo. TOMAS formul una declaracin.
S, yo le dije a MEDINA que mis instintos me decan que TOMAS no lo haba hecho.
Francamente, yo sospechaba de la vieja pero ese no es el impulso que tom la investigacin y era
MEDINA quien en ese momento la estaba manejando. Yo nicamente pienso que TOMAS era
sincero sobre que no tena nada que esconder.
Algo surgi durante la investigacin que me puso a pensar. En la calle se deca que a
comienzos de enero alguien haba hablado algunas veces con un tipo llamado JACINTO TAPIA
sobre matar a una mujer, una cuyos nombres eran LOPEZ O DE LOPEZ. Durante los ltimos
cinco aos este seor haba logrado zafarse de dos acusaciones por asesinato, de asesinatos por
contrato, en Mxico D.F. La segunda vez la Procuradura estaba realmente detrs del tipo, pero
simplemente no pudieron salir con nada. Esa segunda vez tena que ver con un tiro que le dieron

a un propietario de restaurantes bastante conocido que, segn decan en la calle, no estaba

dispuesto a ser extorsionado. La Procuradura dijo que JACINTO lleg manejando y desde el
borde de la acera le dispar un solo tiro al sujeto cuando el tipo fue a recoger el peridico de la
maana: justo a travs del corazn. Jacinto maneja un Corsar blanco viejo, modelo 94. La
identificacin no era muy clara y eso no deba ni siquiera haber ido a juicio, pero el Ministerio
Pblico esperaba que algo surgiera. Jacinto tiene ms o menos la altura de TOMAS, su contextura,
y su color y no pudo dar razn de dnde estaba en la noche del 20 de enero. l neg cualquier
conexin con TOMAS, Carmen Daz Vda. de Lopez y GLORIA LOPEZ. Otra pista que no llev a
ninguna parte. En todo caso, es posible que l hubiera molestado a alguno de sus empleadores
porque no ha sido visto desde febrero. No tenemos idea dnde est, o si sigue vivo.
Cuando TOMAS termin de hacer su declaracin, yo lo llev al Laboratorio de
Criminalstica para algunos exmenes. El Tcnico del Laboratorio, Daniel Estrada estaba en
servicio y le administr a TOMAS un examen de parafina. Despus de eso TOMAS fue llevado a
una celda. Yo hice el registro de las pruebas recuperadas (el revolver, la chamarra, y la bala) en la
Oficina de Registro y present una solicitud al Laboratorio de Criminalstica para un anlisis del
arma y la bala.
Yo entiendo que el anlisis de laboratorio del revolver y la bala no fueron concluyentes. La
bala era de calibre .32, como yo lo haba notado, pero estaba demasiado abollada como para
permitir poder realizar cualquier examen balstico comparativo. El laboratorio inform tambin que
el revolver haba sido limpiado y estaba mojado, y por consiguiente era imposible determinar si
haba sido disparado una, dos, o incluso hasta tres veces despus antes de haber sido limpiado.
Yo supongo que pudo haber sido limpiado justo despus de los disparos si la persona conoce algo
sobre armas.
No estoy sorprendido de que el resultado del examen de parafina en las manos de TOMAS
no hubiera sido concluyente; con frecuencia resultan as. Hay muchas maneras de evitar que las
partculas de plvora se muestren en las manos cuando se hace un examen de parafina. Una
persona puede usar guantes, o limpiarse las manos con un agente qumico, como la gasolina o
cualquier agente cortante de accin fuerte. Incluso el fertilizante, la orina o el tabaco darn una
lectura equivocada. Es como lo que pasa con las huellas digitales. Si se deja una huella y la
comparacin es positiva, entonces usted sabe sin ninguna duda que la persona estuvo all; pero si
no hay huellas, eso no significa nada, porque hay tantas maneras de evitar dejar huellas.
Tengo entendido que TOMAS fue acusado y se declar inocente de los cargos.
Antes de irnos de Anatole France No. 68B-35 Polanco, la noche del 20 de enero del ao
2009, el Oficial Olivares y yo medimos la distancia desde la puerta del frente de la casa sobre el
prtico a la acera en la calle. Eran quince metros. Utilizamos una cinta de 20 metros.
Cuando el Oficial Olivares y yo llegamos all la noche del 20 de enero, estacionamos
nuestra patrulla en el costado de la acera, directamente en lnea con la puerta de frente de la casa.
Nuestro auto apuntaba rumbo a Presidente Masarik. Cuando encontr la bala calibre .32 en el
prtico, el Oficial Olivares estaba en la patrulla sentado en el puesto del conductor, llamando a la
estacin sobre instrucciones adicionales. Yo le grit que haba encontrado la bala, y l se asom
por la ventana del coche, su cabeza y hombros hacia afuera, mirando en direccin ma. Tengo
la seguridad que cuando yo mir a Olivares en el coche lo pude ver claramente. A esa distancia,
poda reconocer su rostro y sus rasgos. En ese momento no llova, pero estaba oscuro. En esa
acera no haba ningn farol, pero haba uno al otro lado de la calle, ms o menos a unos siete
metros al Oeste de donde nuestro coche estaba estacionado.
En su habitacin a TOMAS no le hicimos saber ninguno de sus derechos legales y
constitucionales. Nosotros no lo aprehendimos y tampoco le hicimos pregunta alguna. Habamos
recibido instrucciones de la estacin de informarle sobre el tiroteo y solicitarle si poda
acompaarnos a la estacin para interrogarlo y una investigacin adicional. Eso fue exactamente lo

que hicimos. Nosotros le solicitamos que nos acompaara, y l se ofreci a hacerlo. En varias
ocasiones nos habl, pero nosotros no le hicimos ninguna pregunta.
La Sra. Carmen Daz Vda. de LOPEZ jams dijo nada acerca de haber encontrado una
carta de TOMAS dirigida a su esposa amenazndola con acciones violentas. No se nada de eso.
Esta seora sali con la ambulancia poco despus de que yo llegu. Yo nicamente habl con
ella unos pocos minutos.
El Oficial Olivares, ya pidi su baja, sali del pas creo que se gan una lotera y est
viviendo en Miami.
Nosotros verificamos la historia de TOMAS sobre la muerte de su primera esposa. Es
esencialmente correcta. No estuvimos en capacidad de conseguir ninguna informacin sobre los
incidentes de apualamiento y disparos que l ha descrito.
Nosotros verificamos la absolucin de TOMAS en el cargo de lesiones calificadas en el ao
2002. l fue acusado y absuelto. Yo le el testimonio de la vctima. Ella cont una historia muy
distinta, pero el Tribunal le debe haber credo a TOMAS ... o ellos no supieron a quin creerle.
Parece que este es un tipo que se pone furioso con las mujeres que no hacen lo que l quiere que
hagan.
Nosotros revisamos la correspondencia de TOMAS en la pensin despus de que l nos
dio permiso. En el correo haba una carta del estudio TEATRO LIBRE, fechada el 18 de enero, de
2009. Tambin haba sido sellada el 9 de septiembre. Nosotros recogimos el correo en la pensin
el da 23 y vagamente recuerdo que estaba cerca de la parte de abajo del saco de cartas, as que
seguramente lleg el 20 o el 21, pero yo no pens que eso era importante y por lo tanto no me di
cuenta dnde estaba exactamente dentro del saco de cartas. En todo caso, la carta era de uno de
los gerentes del estudio que le enviaba con ella carta $50.000 como un anticipo que no haba sido
autorizado y que ellos no estaban haciendo ningn compromiso de producir su guin. Aada que
en vista de la inevitable desilusin, ellos le estaban permitiendo quedarse con esos $50.000.
Algunas de las cartas en el saco estaban abiertas y nosotros abrimos otras. No recuerdo si esa
carta estaba abierta o no. Cuando la le no vi la conexin que ella pudiera tener con el caso.

Firma. Florencio Martinez

RESUMEN DE LA ENTREVISTA RENDIDA ANTE EL MINISTERIO PUBLICO FEDERAL, POR

TOMAS SANDOVAL
Seor TOMAS SANDOVAL, Desea contestar unas preguntas? R.- Si, es mi deseo
contestar voluntariamente las preguntas que se me formulen en esta entrevista, toda vez que me
encuentro en compaa de mi abogado defensor.
Mi nombre es TOMAS SANDOVAL, tengo veintiocho aos. Vivo en la Pensin La Vecindad,
ubicada en Rio san Joaquin No. 295-12 en la colonia Pensil, aqu en Mxico D.F.
S, soy el inculpado en este caso, y s que he sido acusado del asesinato de mi esposa,
GLORIA, en la noche del 20 de enero de 2009. Quiero a favor de mi defensa decir que no tengo
nada que esconder. Yo no mat a mi esposa yo la amaba.
Soy un escritor independiente de cuentos y guiones para televisin y radio, principalmente
sobre crmenes, historias de crmenes, y ficcin detectivesca. No estoy empleado por nadie. Soy
independiente y trabajo por mi cuenta. Mis padres murieron cuando yo tena cuatro aos de edad
y me cuidaron mi abuelo y mi abuela, los padres de mi madre, ya fallecidos. Cuando yo estaba en
el bachillerato, yo trabaj en el peridico del colegio y decid que me gustara ser escritor. Cuando
yo me gradu del bachillerato, me enrol en la Polica Federal. Durante mi tiempo de servicio,
tom cursos de correspondencia sobre literatura. Cuando deje de trabajar en la polica regres a
Mxico D.F. Haba ahorrado algn dinero y quera dedicarme a escribir de tiempo completo.
Encontr un trabajo de medio tiempo en una estacin de gasolina y viv en la pensin de la
Gabriela Torres, en la pensin la Vecindad. Dedicaba todo el tiempo que poda a mi escritura,
pero no vend nada de lo que escriba hasta el 10 de enero, de 2009.
Nunca he sido condenado por ningn crimen. Hace cerca de cuatro aos estaba en un bar
con una amiga por la cual yo estaba muy interesado. En todo caso, este tipo se dedica a hacerle
miradas y a coquetearle a mi amiga y yo me moleste. Levant un cuchillo para carne y me fui
detrs del tipo. Lo corte por encima de la mano un corte muy superficial. l le ech mano a una
botella de cerveza y me golpe en la cabeza. Los otros clientes nos separaron. Por alguna razn
l no quera tener nada que ver con la polica y ninguno de nosotros dos formul cargos.
Estuve casado una vez antes. Mi esposa muri de heridas de bala en el pecho.
Estbamos en el campo por all cerca de Michoacn caminando a travs de los bosques durante
la temporada de caza de conejos. Yo estaba descansando y mi esposa camin hasta una
quebrada. De repente o un disparo como amortiguado. Cuando busqu a mi esposa, ella estaba
cada en el piso. La polica me dijo que ella haba muerto de una herida de bala causada por un
rifle estndar para cacera. Ellos interrogaron a cuatro o cinco tipos que haban estado cazando en
el rea. Dos de ellos tenan rifles que hubieran podido causar la herida, pero fue imposible
cotejarlos positivamente. El Ministerio Pblico quera acusar a alguno de homicidio culposo, pero
puesto que hubiera podido ser cualquiera de estos dos tipos, o incluso otro, no pudieron hacer
nada.
Una vez le dispar a alguien. Fue durante diciembre de 2004. Estaba en mi casa y me
haba tomado unos tragos. Este tipo estacion justo enfrente de la entrada de mi garaje, el que yo
acababa de limpiar. Me imagino que l no encontr ningn otro sitio. En todo caso, saqu mi
cabeza fuera de la ventana y le dije que se fuera. Bueno, el tipo andaba de muy mal genio y l se
dej venir con un chorro de palabrotas. Mi revolver estaba en un cajn muy cerca de donde yo
estaba, lo saqu y le apunt. Yo esperaba que esto fuera suficiente, pero l nicamente me hizo
pistola con los dedos. Me puse tan furioso que le dispar. Gracias a Dios me haba tomado esos
tragos: la bala dio en un rbol. l se fue. Yo me pase la siguiente semana esperando que la
polica se apareciera por mi casa, pero nunca lo hizo. En esa poca yo era mucho ms impulsivo.
Una vez en la Polica, all en 2002, las autoridades me acusaron de lesiones calificadas.
Yo golpee a una mujer que haba conocido en un bar, y la golpe muy duro. Vern, ella y yo

fuimos a su casa y tuvimos una discusin. Yo ni siquiera me acuerdo sobre qu fue que
discutimos. Ella se vino hacia m con un cuchillo y yo la golpe. Le romp la mandbula. En todo
caso, yo tuve una muy buena defensora pblica que trabaja para la Defensora de Oficio del
Distrito Federal y el me sac argumentando defensa propia o algo as.
Conoc a GLORIA LOPEZ en septiembre de 2006. Empezamos a salir juntos y en el
invierno de 2007, decidimos casarnos. GLORIA viva con su madrastra en Polanco en la calle
Anatole France con Horacio creo. Su verdadera madre muri cuando ella tena cuatro aos de
edad. Dos aos ms tarde, su padre se cas nuevamente con la Sra. Carmen Diaz, la madrastra
de GLORIA. El padre de ella muri en el ao de 1989 y la Sra. Carmen la cuid. Cuando yo
conoc a GLORIA ella estaba trabajando en el Consejo de la Judicatura Federal. En muchas
ocasiones visit la casa de los LOPEZ. Desde el inicio, la Sra. Carmen estaba en contra ma. Ella
no me aprobaba y me dijo que ella estaba en contra de que yo me casara con GLORIA. De todas
maneras nos casamos, el 21 de Octubre, de 2007. GLORIA estaba interesada en mi trabajo como
escritor; ella pens que yo tena un futuro en l. Fue idea de ella que yo me retirara del trabajo en
la estacin de gasolina para quedarme en la casa y dedicar todo mi tiempo a escribir. Nosotros
vivamos en un apartamento en el Condominio Del mar por la calle Newton en la colonia Anzures.
GLORIA continu con su trabajo en la Procuradura General de la Repblica. Ella ganaba cerca de
$ 40,000.00 al mes y tena un ingreso de alrededor de $ 17,000.00 de una fiducia que su padre le
haba dejado en su testamento.
Yo entiendo que el principal testigo en mi contra ser la Sra. Carmen Diaz. Se me ha
dicho que ella dice que me vio disparar el tiro que mat a mi esposa. Pero ella no puede haber
visto eso, porque yo no estaba ah. Entiendo que ella afirma que alrededor de las 10:00 PM. del
20 de enero de 2009, yo llegu en mi coche, y estacion en la acera del frente a la casa en
Polanco; que GLORIA estaba de pie en el prtico; que me asom por fuera del coche, dispar mi
revolver y le di a ella; Sra. CARMEN, estaba en ese momento de pie en la puerta abrindola para
que GLORIA entrar. Esa seora est equivocada. Primero que todo, esa noche estaba muy
oscuro y llova muy duro. El odio que ella me tiene, la reaccin emocional que tiene hacia m, la ha
hecho pensar que yo soy el hombre que dispar el tiro. Debido a su odio, ella vio lo que ella quera
ver.
Cuando yo sala con GLORIA e iba a su casa, la Sra. Carmen repetidamente empez a
oponerse a nuestra relacin. Ella dijo que yo no era el hombre para GLORIA y que ella hara todo
lo que fuera posible para evitar el matrimonio.
A pesar de la oposicin de la Sra. Carmen, nosotros nos casamos el 21 de octubre de
2007, ante un juez. La Sra. CARMEN rehus asistir al matrimonio o a la recepcin que vino
despus.
Despus de que nos casamos, GLORIA y yo visitbamos a la Sra. Carmen. En esa poca,
GLORIA haba insistido en que yo dejara mi trabajo en la estacin de gasolina y pasara todo mi
tiempo escribiendo en la casa. Yo le dije esto a la Sra. Carmen, en presencia de GLORIA, ella me
dijo que yo era un perezoso y bueno para nada y buscaba vivir del dinero de su hijastra.
Despus de un tiempo, yo dej de ir con GLORIA a la casa de la Sra. Carmen y GLORIA
empez a ir sola. Despus de esas visitas ella regresaba y me deca que la Sra. Carmen estaba
tratando de lograr que ella me dejara y que volviera a vivir en Polanco. Y despus de cierto
tiempo, GLORIA perdi inters en lo que yo escriba. Empez a hablar de que yo deba buscar lo
que ella llamaba un trabajo de verdad, y dijo que ella podra encontrarme algn tipo de empleo en
el Banco. Yo me negu a dejar de escribir.
La Sra. Carmen finalmente convenci a GLORIA de que me dejara. Una noche en
septiembre de 2008, GLORIA dijo que me dejaba. Me dijo que volvera donde la Sra. Carmen si yo
no dejaba de escribir. Me negu, y tuvimos una fuerte pelea. Ella se fue en un taxi a casa de su
madrastra.

Despus de eso, varias veces a la semana yo iba donde la Sra. Carmen tratando de
persuadir a GLORIA que volviera conmigo. Ella se negaba a menos que yo dejara de escribir. La
Sra. Carmen siempre estuvo presente durante esas conversaciones; ella insista en estar ah
mientras hablbamos. Ella le dijo a GLORIA que no volviera conmigo. Le dijo que se divorciara
de m. Y una vez ms, delante de GLORIA, me dijo que yo no serva para nada y era un perezoso
y viva del dinero de GLORIA. Siempre interfera cada vez que yo trataba que mi esposa saliera de
la casa conmigo a un sitio donde pudiramos hablar sobre nuestras cosas.
Es cierto que en ocasiones durante esas conversaciones yo perda el control. Acus a la
Sra. Carmen de destruir mi matrimonio. Ella haba envenenado la mente de GLORIA en contra
ma y estaba decidida y empeada en que nosotros no nos volviramos a juntar. Ella me odiaba.
Durante ese tiempo me un al grupo Superacin del Divorcio. Es un grupo de derechos de los
hombres. Uno de los principios de la organizacin es que a las mujeres que inician procesos de
divorcio se les debe exigir que participen en una mediacin obligatoria orientada a resolver las
diferencias con sus esposos. Tambin sostiene que el abuso verbal de una mujer hacia su esposo
debe justificar el derecho a la autodefensa fsica, a escala razonable, por parte del esposo.
La ltima vez que vi a mi esposa con vida fue la noche del 19 de enero, de 2009. Fui a la
casa de la Sra. Carmen entre las 9 y las 10 PM. nicamente me qued un corto rato. La Sra.
Carmen y GLORIA estaban all. No recuerdo exactamente las palabras que alguno de nosotros
dijo, pero la esencia de todo fue que yo le ped a GLORIA por la ltima vez que volviera conmigo.
Ella sigui rehusndose, a menos que yo dejara de escribir. Yo no iba a hacer eso y dije:
Entonces hemos terminado. Siento que esto no resultara. Yo admito que estaba furioso con
ambas. Recuerdo que dije algo sobre que las hara sentir mal a las dos, que lamentaran lo que me
haban hecho, y que la Sra. Carmen haba destruido mi matrimonio y que pagara por eso. No
recuerdo las palabras exactas, pero lo que quise decir era que cuando yo tuviera xito como
escritor, ellas lamentaran lo que me haban hecho. No quise decir que iba a hacer nada violento
en contra de ellas. Yo sal de la casa aproximadamente a las 9:30 PM.
Despus de que sal de la casa, estuve manejando por ah, tratando de pensar las cosas.
Estaba confuso, herido, y ofendido. Yo amaba a mi esposa, y quera que estuviramos juntos. La
Sra. Carmen era la causa de nuestros problemas. Mientras ms pensaba en eso, ms hostil me
senta hacia ella.
Cuando regres a la pensin, adonde me haba ido a vivir despus de que GLORIA me
dej, yo segua muy molesto. Le escrib una carta pidindole una vez ms que regresara conmigo.
Sal inmediatamente y la enve por correo inmediato. No recuerdo exactamente lo que dije, pero
recuerdo haber dicho algo acerca de que las hara lamentar a ellas lo que me haban hecho. Me
imagino que usarn esa carta como prueba en m en contra, pero yo no quera decir violencia
fsica. nicamente que cuando yo tuviera xito como escritor, la Sra. Carmen lamentara lo que
haba hecho. Despus de enviar la carta por entrega inmediata, regres a la pensin y encontr
que haba llegado un cheque por $50.000 por un guin de televisin, una historia de crimen que yo
haba escrito. Estaba tan preocupado con GLORIA que yo no lo haba visto. Decid esperar hasta
el da siguiente y entonces sorprenderla con la noticia. No vi su carta retractndose sino hasta
despus de haber sido arrestado, cuando mi abogado me mostr una copia.
El 20 de enero era el cumpleaos de GLORIA. Cambi mi cheque y compr una caja de
chocolates. Quera verla para contarle de mi buena suerte y quizs lograr que regresara conmigo.
La caja de dulces era para su cumpleaos. Fui de regreso a la pensin y le pagu algunas
cuentas atrasadas, por alquiler y alimentacin, a la Sra. Gabriela.
Esa noche en mi coche, un Nissan Tsuru usado modelo 96, que he tenido por un par de
aos, manej hasta Polanco a la casa donde vivan ambas. Quera sorprender a GLORIA. Llegu
como a las 7:30 PM. aproximadamente, pero no estoy seguro acerca de la hora.

Me estacion en la acera justo al frente de la casa, con mi coche apuntando hacia la calle
de Presidente Masarik. En el prtico hay una luz que alumbra detrs de la reja y otra que alumbra
el estacionamiento., Las dos estaban encendidas. La Sra. Carmen vino a la puerta y le pregunt
por GLORIA. Ella me dijo que haba ido al cine a Plaza Antara, un sitio donde GLORIA y yo
habamos ido con frecuencia. Le pregunt entonces cundo regresara, y me dijo que a las 10:10
PM. Pens que era una hora extraamente precisa. En realidad no puedo describir su actitud.
Era muy rara, como la bruja en Hansel y Gretel: tratando de ser dulce pero al mismo tiempo como
frotndose las manos. A ella no le queda bien tratar de ser agradable. En todo caso, ella dijo que
si yo quera hablar con GLORIA yo debera regresar exactamente a las 10:10 PM. y venir solo. No
le dije nada de la venta del guin para televisin. Solamente habl con ella unos pocos minutos.
No me invito a entrar, claro est; estaba lloviendo y me oblig a quedarme afuera bajo la lluvia. Yo
no tena ni sombrero ni paraguas y me estaba mojando bastante. Tena la caja de chocolates
debajo del brazo. No quera que la envoltura se mojara, as que la haba envuelto en un par de
peridicos.
Sal de la casa de la Sra. Carmen cerca de las 7:35 PM., ms o menos, y manej hasta el
cine. Pens que all tratara de sorprender a GLORIA. Como haba recibido mi primer cheque por
mis trabajos literarios, lo quera compartir con ella. Mientras manejaba hacia all trataba de
pensar las cosas. La idea de perderla por culpa de su madrastra me dola bastante. No poda
verme a m mismo viviendo sin ella. Yo estaba enamorado de mi mujer. Me pareca muy cruel e
irnico que la iba a perder nicamente por un da despus de haber esperado tanto tiempo. No
quera seguir sin ella, as que decid hacer un nuevo esfuerzo y hablar con ella. Esperaba que con
mi xito como escritor y sin que estuviera presente la Sra. Carmen, nosotros podramos volver a
estar juntos.
Estacion el coche en el estacionamiento del centro comercial. Yo conoca a una de las
vendedoras de boletos, MARIA MONDRAGON, que con frecuencia la haba visto all cuando
GLORIA y yo bamos porque era una amiga de ella. Creo que eran cerca de las 7:45 PM. Ms o
menos cuando llegu. Fui hasta la taquilla y le pregunt si ella haba visto a mi esposa. Le dije
que haba ido donde la Sra. Carmen y que me haba dicho que GLORIA haba ido al cine ah a
Plaza Antara. Ella me dijo que GLORIA haba entrado. Recuerdo que varias veces le pregunt
cundo terminara la funcin. Yo pienso que ella dijo que la primera funcin terminara cerca de las
9:40 o 9:45 PM. Hablamos un rato. Me acuerdo que me dijo algo acerca de que GLORIA estaba
atemorizada de m, o algo parecido. Le dije a Mara que no haba ningn problema entre
nosotros y que todo era culpa de la Sra. Carmen. Le dije que esta seora era una persona
malvada que haba destruido mi matrimonio y que mi matrimonio estara bien si la Sra. Carmen
no estuviera interfiriendo.
Compr un boleto y entr al cine. Iba a esperarla. Entr al vestbulo y despus fui al bao
de hombres. Estaba pensando acerca de que ese da haba vendido uno de mis trabajos en que,
si no fuera por la Sra. Carmen todo estara perfecto y GLORIA y yo estaramos compartiendo el
xito. Esto me hizo sentir mal, fum un par de cigarrillos y entonces decid irme. Sal del cine y
sub al coche. Me fui en direccin a la Avenida Presidente Masarik. Creo que seran alrededor de
las 8:30 PM. lo siento, pero no puedo ser ms preciso acerca de la hora- y entr al Pub, ah
sobre Presidente Masarik en Polanco.
Me tom cuatro vasos de cerveza en la barra. Adentro haba como treinta y cinco
personas. Habl con Samy, pero no conozco su nombre. Hasta donde me puedo acordar, estuve
ah por cerca de cuarenta y cinco minutos.
Hable con l, estaba ocupado atendiendo a los otros clientes, entonces no hablamos
continuamente. No le dije mi nombre, pero recuerdo haberle dicho que yo era un escritor de
cuentos, misterios, e historias de crmenes, para la televisin y la radio. Tambin dije algo acerca
de que mi suegra haba destruido mi matrimonio y haba envenenado la mente de mi esposa
haciendo que ella se volviera en contra ma, tanto que ella me haba abandonado. Recuerdo haber
dicho que mi suegra me odiaba, y quizs dije que yo tambin la odiaba a ella, por todo lo que me

haba hecho. En ese momento estaba con el nimo muy cado y muy deprimido. No poda
sacarme de la cabeza el hecho que nosotros estbamos separados, y que ahora yo estaba
saliendo adelante con mis escritos.
Despus de una hora, creo, sal de all. Yo no estaba borracho. Fui a mi coche y me sent
adentro un rato antes de prenderlo e irme. No puedo decir exactamente qu tanto tiempo estuve
ah, pero pienso que me fui alrededor de las 9:20 PM. Estaba tratando de decidir si volva al cine o
me iba para mi casa. Mi programa de radio favorito deba empezar a las 10:00 PM. Di unas
vueltas y me devolv por la Avenida Presidente Masarik. Pas frente al Centro Comercial no me
detuve; ni siquiera mir hacia all. Sub y pas por el frente de la casa de Carmen y las luces del
prtico y las luces de las dos habitaciones del frente estaban encendidas. Segua lloviznando.
Decid ir a recoger mi revlver calibre 32 en Lago Andromaco No. 53, colonia Ampliacin
Granada de esta ciudad. Haca como una semana haba dejado el revlver all para que lo
limpiaran y para hacerle algunas reparaciones menores. Encontr que el sitio todava estaba
abierto, y entonces entr. David Nava que trabaja como vendedor para su hermano Ral Flores,
que es el dueo del almacn, todava estaba all. David sac el revlver y me lo entreg; pagu la
cuenta $ 800.00 y sal. nicamente estuve all unos pocos minutos. Usted puede verificarlo con
l.
Compr este revlver mientras estaba prestando el servicio militar y lo guard como un
recuerdo de mis aos de servicio. Las nicas veces que lo usaba era para practicar tiro al blanco
en las afueras de Mxico D.F., Dado que yo era un escritor de historias de crmenes y muchos de
esos tenan que ver con revlveres, pens que como parte de mi oficio deba estar familiarizado
con los revlveres. Un par de veces a la semana acostumbraba practicar disparndole a blancos
de papel puestos sobre un rbol. Esta era mi nica distraccin o deporte. Me convert en un
tirador experto; una vez le dije a GLORIA que le poda dar a una moneda a una distancia de
noventa metros. Y por la misma poca probablemente alarde dicindole lo mismo a mucha otra
gente. Mi esposa saba que yo tena el revolver. Acostumbraba guardarlo en mi clset en una vieja
caja de dulces de esas como de 2.5 kg.. En la pensin lo mantena en uno de los cajones del
clset.
A comienzos de septiembre de 2008, tuve algunos problemas con el gancho de
seguridad, y entonces lo llev a donde Raul Flores que es armero para reparacin y limpieza.
David me lo devolvi la noche del 20 de enero, tal como dije. Cuando l me entreg el revolver, no
me di cuenta que adentro todava quedaban dos cartuchos o balas. Me imagino que yo las haba
dejado dentro del revlver cuando lo llev para reparacin, y Ral me las debi haber sacado
mientras l haca los arreglos y lo limpiaba, y despus las debi haber vuelto a colocar. David me
lo record cuando me entreg el revolver, y me dijo que tuviera cuidado. Saque los cartuchos del
revlver y los puse en el bolsillo de mi pantaln. Puse el revlver en el bolsillo de mi chamarra. Me
sub a mi coche y maneje hasta pensin en la Pensil. Esa noche en ningn otro momento volv a
estar cerca de la casa de la Sra. Carmen Anteriormente, cada vez que haba llevado el revlver
para reparaciones, de inmediato lo haba llevado al club de Caza y Tiro del club de Leones en
Mxico D.F. para ensayar disparndolo. Haba arreglado el revolver tres veces antes. El polgono
de tiro est abierto hasta la media noche y queda cerca tambin sobre Lago Andromaco, en la
colonia Ampliacin Granada de esta ciudad.
Cuando llegu a la pensin, sub hasta mi habitacin en el segundo piso, esa pensin es
de Gabriela Torres. Me quit la ropa mojada y me puse una pijama. Me sent a leer y a escuchar
una repeticin de La Ley y el Orden, en la Televisin. Lo veo todos los viernes cerca de las 10:00
PM. He aprendido ms sobre cmo escribir historias de misterio viendo esos programas que de
cualquier otra manera. Tena un dolor de cabeza que no se me quitaba y alrededor de las 10:15 o
10:30 PM. baj a donde Gabriela para que me diera una aspirina. O su televisin y golpee en la
puerta. Ella estaba en su sala mirando televisin, en el primer piso al frente a la calle. Ella me dio
unas aspirinas y volv a subir a mi habitacin.

Alrededor de las 10:45 PM., creo yo que esa era la hora, o que golpeaban mi puerta. La
abr y ah estaban dos hombres con uniforme de polica. Uno dijo que l era el Oficial Martinez y
me pregunt mi nombre. Le dije TOMAS SANDOVAL y dije despus de qu trata todo esto?.
l dijo que le haban disparado a mi esposa. Eso realmente me golpe. Pregunt: Est muerta?
El Oficial dijo que no saban si estaba muerta o no, pero que la haban llevado al hospital en una
ambulancia.
Me pregunt si yo ira a la estacin de polica con ellos y yo le dije que lo hara con gusto.
Les dije que si me dejaban vestir, ira con ellos y les ayudara en todo lo que pudiera. Les dije que
haba estado leyendo y oyendo el radio. (Yo haba estado sentado en una silla leyendo, entonces
la cama todava estaba arreglada).
Fui a mi clset para sacar ropa seca. Esa noche, cuando yo haba llegado, haba echado
mis ropas mojadas sobre el piso. Mientras iba por ropa seca en el clset, me di cuenta de mi
chamarra mojada sobre el piso y, justo al pie de ella, mi revolver. Creo que se haba salido del
bolsillo cuando dej caer la chamarra sobre el piso. Cuando haba entrado en mi casa haba
sacado las balas del bolsillo de mi pantaln y las haba puesto sobre la mesa de noche.
Vi que el Oficial Martnez empez como a moverse para recoger el revolver, pero yo lo
levant antes de que l llegara hasta el arma. Tuve miedo que eso me iba a causar problemas
porque yo no haba registrado el revlver, y por eso lo recog. Pero despus se lo entregu al
Oficial y le dije: No tengo nada que esconder, oficial. Tambin le pas mi chamarra. Y
nuevamente le dije: No tengo nada que esconder. Llveselas.
Los oficiales no me obligaron a ir con ellos; no me detuvieron. Me pidieron que fuera al
centro a la estacin y yo fui con ellos, voluntariamente. Sent que en cualquier momento estaba en
libertad de ir con ellos o de rehusarme a ir. Ninguno de los dos oficiales en ningn momento me
dijo nada acerca de tener un abogado, permanecer en silencio, o que cualquier cosa que yo dijera
podra usarse en mi contra.
Les dije a los oficiales que haba comprado el revlver cuando me encontraba en el
servicio y que lo usaba para tiro al blanco. Les dije que era escritor de historias de misterio y para
mi trabajo literario tena que saber mucho sobre revlveres.
Termin de vestirme y sal con ellos. Fui a la estacin en la patrulla de polica. Ellos no
me obligaron a hacerlo. Un hombre en la estacin, que dijo ser el Detective MEDINA creo que de
nombre Luis, un detective de homicidios, me dijo que mi esposa estaba muerta muerta al llegar al
hospital. Entraron los dos detectives a una oficina. Mientras me dejaron en una sala para
interrogatorios. El aire se puso pesado all adentro y decid que necesitaba un poco de aire fresco.
Me levant y camin hacia la puerta del frente. El sargento sentado en el escritorio de la entrada
me dijo, A dnde diablos piensa usted que va a ir? Le conteste, A tomar un poco de aire
fresco. En ese momento MEDINA sali de la oficina donde l haba estado con Martnez y me
dijo que me estaban arrestando por el asesinato de mi esposa. Dijo que yo tena el derecho de
permanecer en silencio, que cualquier cosa que dijera podra ser usada en mi contra, y que tena el
derecho de llamar un abogado. Firm un formato e hice una declaracin. Les dije que no tena
nada que ver con el asesinato de mi esposa, que yo no saba nada sobre el tiroteo. Les dije lo que
hice esa noche y que con certeza yo no estaba de ninguna manera cerca a la casa de la Sra.,
CARMEN en el momento de los disparos. Les dije que haba estado en casa de Daniel Nava
donde funciona la armera y luego me haba ido directamente a mi casa. Les dije que lo verificaran
con l y con la Sra. Gabriela. Fui directamente a mi habitacin, no estuve cerca de su casa y
ciertamente no le dispar a mi mujer.
Despus de hacer la declaracin, el Oficial Martinez me llev al laboratorio de criminalstica
y uno de los tcnicos hizo una prueba en mis manos. En el laboratorio, el tcnico me puso un
molde de yeso en las manos e hizo la prueba. Creo que se llama una prueba de parafina.

Se me formularon cargos en la Procuradura y he estado detenido preventivamente. Con

escolta policaca se me permiti visitar la funeraria para ver el cuerpo de mi esposa.
Yo no mat a mi esposa: yo la amaba.
Gabriela Torres ha sido una buena amiga. A ella le interesaba lo que yo escriba, y con
frecuencia me ha prestado dinero para los gastos de la habitacin y la alimentacin. Le he pagado
todo lo que me ha prestado.
La pensin de ella tiene una escalera de incendio que sale del segundo piso desde mi
ventana, pero nunca la he usado. La mantengo cerrada desde adentro, y para ventilacin uso las
otras dos ventanas del apartamento.
Pertenezco a un club de escritores aficionados que se llama La Sociedad de los Poetas
Daniel es miembro de este club. l ciertamente conoce mi reputacin.
A pesar de que nunca lo he visto, GLORIA me explic en varias oportunidades el
testamento de su padre. Bajo ste, GLORIA tena un fondo en fideicomiso establecido a nombre
de ella. La propiedad del Sr. LOPEZ era para que la disfrutara la Sra. Carmen, mientras ella
viviera, y, despus, pasara a GLORIA mi esposa. Tal y como yo lo entiendo, si GLORIA ya haba
muerto cuando la Sra. Carmen muriera, entonces toda la propiedad va para aquella persona que
sea designada por el testamento de GLORIA. Despus de que nos casamos, GLORIA insisti en
hacer un testamento donde me lo dejaba todo a m.

ENTREVISTA DE MARIA MONDRAGON

Mi nombre es MARIA MONDRAGON. Vivo en el Barrio Santa Isabel Tola No. 28-40 de
esta ciudad. No estoy casada. Trabajo en Polanco en el Centro Comercial Plaza Antara, en los
cines como vendedora de boletos, en la taquilla. Trabajo cerca de la residencia de la Sra. CARMEN
DAZ, la madrastra de GLORIA, eso queda sobre la calle de Anatole France esquina con Horacio si
no estoy mal. Yo estaba trabajando en los cines el 20 de enero de 2009. Entiendo que TOMAS
SANDOVAL est acusado por el asesinato de su esposa, GLORIA, en esa fecha. No fui testigo de
ese hecho terrible, pero yo los conoc a ambos y los v a los dos esa noche.
GLORIA y yo ramos amigas muy cercanas, fuimos a la escuela primaria juntas. Con
frecuencia visitaba su casa en Polanco y conoc a su madrastra, la Sra. Carmen Daz Vda. de
LOPEZ. Conoc a TOMAS SANDOVAL por primera vez en el invierno del 2006 cuando l y
GLORIA vinieron al cine y ella me lo present. Despus de eso ellos venan al cine
frecuentemente. Ese verano, GLORIA me dijo que ellos se iban a casar. Se casaron en noviembre,
de 2007. Yo asist a su matrimonio, que fue pequeo y muy tranquilo, pero muy agradable. La
Sra. Carmen no asisti. GLORIA me dijo que la Sra. Carmen estaba totalmente opuesta a que ella
se casara con ese hombre, pero dijo que de todas maneras se iban a casar.
Despus de que ellos se casaron, ya casi no venan al cine con frecuencia. Pero en
agosto, de 2002, GLORIA vino una noche y me dijo que ella y TOMAS se haban separado y que
ella estaba viviendo nuevamente con su madrastra. Ella dijo que TOMAS estaba viviendo en una
pensin en la colonia Pensil. Tambin me dijo que TOMAS estaba yendo donde la Sra. Carmen a
verla a ella y tratar de convencerla de que volviera con l. Dijo que l se pona furioso y hacia
amenazas contra la Sra. Carmen, a quien l odiaba, porque como l deca, haba acabado con su
matrimonio. GLORIA dijo que l tambin se haba puesto en contra de ella por dejarlo. l
acusaba a la Sra. Carmen de haber envenenado la mente de GLORIA en contra de l y culpaba a
mi amiga por escuchar a la Sra. Carmen.
La siguiente vez que vi a GLORIA, fue la noche del 20 de enero de 2009. Ella vino a la
taquilla a comprar un boleto alrededor de las 7:00 PM. Hablamos por unos pocos minutos. Not
que estaba asustada y nerviosa; se mantena mirando de arriba a abajo como si esperara a
alguien. Yo le pregunt que si ella haba visto a TOMAS y me dijo que l haba ido a la casa la
noche anterior y una vez ms haba amenazado a la Sra. Carmen. Dijo que esta vez l tambin la
haba amenazado a ella y que tena miedo que algo terrible les iba a pasar a ella y a su madre.
Dijo: TOMAS est haciendo terribles amenazas contra nosotras. l tiene un temperamento
violento, y puede tratar de hacer algo violento contra nosotras dos. Ella dijo que le haba dicho a
TOMAS que haban terminado y que por lo tanto TOMAS ahora las odiaba a ambas.
No recuerdo sus palabras exactas nicamente la esencia de lo que ella dijo. Recuerdo
que ella dijo que TOMAS estaba furioso con ella. La acus de haber dejado que esa persona
malvada, su madre, le envenenara la mente en contra de l. Dijo que ese da haba recibido una
carta de l en la cual hacia terribles amenazas contra ella y su madre. Ella pareca estar temerosa
de TOMAS. En ese momento, otra gente lleg a la taquilla, y GLORIA recogi su boleto y entr al
cine.
Cerca de las 7:45 PM., TOMAS vino a la taquilla. (No puedo estar segura de la hora
exacta). Pregunt si yo haba visto a GLORIA. Dijo que haba estado en la casa de la Sra.
CARMEN y que ella le haba dicho que GLORIA haba ido al cine en Plaza Antara. Le dije que ella
haba entrado a la funcin alrededor de las 7:00 PM. Dije tambin: TOMAS, qu le has hecho a
GLORIA? Por qu no la dejas sola? Ella te tiene miedo, TOMAS. l me dijo: No hay nada malo
entre GLORIA y yo. En esa vieja bruja, su madre, que ha destruido nuestro matrimonio. Y ella no
se va a salir con la suya. Y dijo: Si no fuera por ella, nosotros ahora estaramos juntos. Ella
siempre me ha odiado. Crame, ellas van a lamentar por todo esto, pero yo espero que no lo
hagan demasiado tarde. Yo amo a mi esposa, y todo estara bien entre nosotros si su madre no se
interpusiera en el camino. Una vez ms, nicamente puedo dar la esencia de lo que l dijo, no las

palabras exactas. l me pregunto cundo se terminaba la funcin, y yo le dije que alrededor de las
9:40 PM. Recuerdo que TOMAS repiti la pregunta: Ests segura de que va a terminar las 9:40?
TOMAS pareca muy furioso, especialmente cuando l hablaba sobre la Sra. CARMEN, y
tambin nervioso. l no traa paraguas, a pesar de que haba estado lloviendo intermitentemente
durante toda la tarde, tena un chamarra negra o de color oscuro, la cual estaba empapada, y tena
un paquete debajo del brazo. TOMAS compr un boleto y entr al cine. Lo v salir alrededor de las
8:30 u 8:45 PM.
GLORIA sali al terminar la funcin alrededor de las 9:40, y habl con ella unos pocos
minutos. Me pregunt si TOMAS haba estado all. Le dije que si; que l haba comprado un
boleto y entrado a la funcin, y que haba salido alrededor de las 8:30-8:45 PM. Me pregunt si l
haba preguntado por ella, y le dije que si lo haba hecho y le dije todas las cosas que l me haba
dicho. Ella se vea terriblemente asustada. Recuerdo que me pregunt si yo estaba segura de que
l se haba ido. Entonces pregunt, l tena un revlver? Me sorprend al escuchar esa
pregunta; no saba de qu estaba hablando. Le dije, Claro que no, l no tena ningn revolver. Le
dije que si ella estaba asustada, podramos llamar a la polica y que ellos se encargaran de que
ella llegara a su casa con seguridad. Y despus le dije, que si ella no quera hacer eso, poda
quedarse conmigo en la taquilla hasta que terminara la segunda funcin y que me ira caminando
con ella hasta su casa, acompandola, o que podramos tomar un taxi. Pero ella me dijo que iba
a ir a la casa ya mismo, y no llam un taxi ni tampoco me dej llamar uno. Me dijo buenas noches
y se dirigi a una salida del centro comercial en direccin a su casa, nunca ms la volv a ver viva.
Pienso que la caja que TOMAS tena debajo del brazo era lo suficientemente grande para
haber tenido una pistola o un revolver. GLORIA sali del cine alrededor de las 9:45 PM. Recuerdo
que cuando TOMAS y GLORIA estaban en el cine en agosto de 2000, ese da estaban presentado
una pelcula del oeste, y TOMAS estaba haciendo chistes sobre la pelcula. Me dijo: Yo puedo
disparar tan bien como cualquiera. Yo le puedo dar a una moneda de diez centavos a 30 metros.
Y GLORIA dijo, Yo le vivo diciendo que debe dejar de hacer tiro al blanco. l siempre est por
fuera con su pistola, disparando al blanco.
Una vez antes de que GLORIA y TOMAS se conocieran, -cre que fue en el 2006-, fui
hasta casa de ella y de la Sra. CARMEN, en Anatole France a ver a GLORIA. Estacion el coche
en la acera en frente de la casa, y antes de bajarme del coche, mir hacia el prtico de la entrada.
Desde donde yo estaba poda fcilmente ver a la Sra. CARMEN, ella estaba de pie en el prtico
ah en frente de la entrada principal de su casa, y yo estaba sacando la cabeza por la ventana del
coche. La puerta principal queda como a unos diez metros de la acera. Doa CARMEN me grit:
Hola, Mara. GLORIA te est esperando. Eso fue antes de que yo saliera del coche. Eran cerca
de las 9:30 PM., y no estaba lloviendo. En ambos lados de la puerta principal estaban colgando
esas dos lmparas, ms o menos a un metro con 70 por encima del piso. Eso hizo fcil para m
ver a la Sra. CARMEN. Claro est que antes de eso nos habamos visto la una a la otra muchas
veces. De la manera como lo recuerdo, era una noche brillante, con luz de luna, y no haba faroles
callejeros en la acera donde yo estaba estacionada. Haba un farol en la acera del enfrente, al otro
lado de la calle, pero quedaba a como unos diez metros al oeste de donde yo estaba estacionada.
Yo nicamente mencion esto porque entiendo que hay algunas preguntas sobre la Sra. CARMEN
viendo que TOMAS le disparaba el tiro a GLORIA. (Entiendo que supuestamente TOMAS lleg en
su coche, estacion en frente de la casa, se asom por fuera del coche y le dispar a GLORIA, que
estaba de pie en el prtico con la Sra. CARMEN.)
Unos cinco das despus de que GLORIA fue asesinada vi a la madrastra de ella doa
CARMEN Daz en el cine. Estaba con un par de amigos, a uno de ellos lo llevaba del brazo. Yo
quede como sorprendida de verla all. Ella estaba sonriendo y riendo, se vea muy alegre, como si
nada hubiera pasado. A la semana siguiente, hizo una venta de garaje y vendi todas las cosas de
la habitacin de GLORIA. Estuve all, pero no creo que ella me haya reconocido. All volv a ver a
esos dos hombres que andaban con ella, creo que tambin ofreciendo las cosas.
Firma: MARIA MONDRAGON.

ENTREVISTA DE GABRIELA TORRES

Mi nombre es Gabriela Torres. Vivo en Rio san Joaquin No. 985-12, colonia Pensil de esta
ciudad. Tengo 30 aos de edad y estoy divorciada, con un hijo, un nio de 9 aos de edad. La
pensin que yo manejo es la casa donde crec. Me la dejaron mis padres hace cinco aos cuando
murieron en un accidente automovilstico. Yo me sostengo sola y sostengo a mi hijo con un trabajo
de medio tiempo en un almacn de ropa interior llamado LA GATA FELIZ , tambin por la Pensil,
y del ingreso que recibo por alquilar habitaciones en nuestra casa.
Entiendo que TOMAS SANDOVAL est acusado de disparar y dar muerte a su esposa,
GLORIA, el da 20 de enero de 2009. Yo no conozco a GLORIA; nunca la conoc.
Conoc a TOMAS en septiembre del 2005, cuando l alquil una habitacin en mi
pensin. l creci en la Ciudad de Mxico D.F.; se haba graduado del bachillerato y haba
terminado de prestar servicio en la Polica Federal. l dijo que estaba muy interesado en escribir y
quera hacer una carrera como escritor de cuentos y guiones para televisin y radio. Me dijo que
mientras sala adelante como escritor estaba trabajando medio tiempo en una estacin de
gasolina.
l era un inquilino muy satisfactorio; nunca caus ningn problema. No era un bebedor y
raramente, tomaba vino, nunca meti chicas o mujeres a la pensin. Era tranquilo y ordenado;
ojal todos mis residentes fueran como l. Tena una situacin financiera muy difcil. En varias
oportunidades, le di crdito o un prstamo por los gastos de la habitacin y la alimentacin. Era
una persona agradable, en quien se poda confiar, y yo pensaba que tena un verdadero futuro
como escritor. Siempre me pag lo que me deba. El prstamo o el crdito eran usualmente por
alimentacin, y por lo general l tomaba la mayora de sus comidas en mi pensin.
l sali de mi casa en octubre de 2007, cuando se cas con GLORIA. Me deba $5,000.00
los cuales me pag un par de semanas despus de haberse casado. Me imagino que los obtuvo
de su esposa, de quien dijo que continuaba trabajando en su puesto en el Consejo de la Judicatura
Federal. Me dijo que haba renunciado a su trabajo en la estacin de gasolina y estaba dedicando
todo su tiempo a escribir. Recuerdo que antes de casarse me dijo que la Sra. CARMEN, la
madrastra de la muchacha, se opona al matrimonio y haba tratado de impedirlo. Dijo que la Sra.
CARMEN lo odiaba. TOMAS y GLORIA se casaron ante un juez. Asist al matrimonio y fue una
reunin muy agradable. No conoc a la madre de GLORIA, la Sra. CARMEN, ya que ella no fue a
la boda.
En julio de 2008, TOMAS me pidi si poda tener nuevamente su antigua habitacin y
cmo estaba vacante, se la alquile de nueva cuenta. Dijo que l y su esposa, GLORIA, se haban
separado y que ella estaba viviendo con su madrastra en Polanco. El culp a la Sra. CARMEN de
haber destruido su matrimonio.
Tambin mencion que quiz una separacin era lo mejor hasta que l empezara a
avanzar algo en su trabajo como escritor y pudiera hacer algn dinero. TOMAS era muy maduro
para su edad. Tambin dijo que no haba dejado de lado la esperanza de que GLORIA volviera.
Crea que ella lo hara, si la Sra. CARMEN los dejaba solos y dejaba de interferir en su relacin.
Cuando volvi a la pensin, me dijo que iba a dedicar todo su tiempo a escribir y as salir adelante
para mostrarles a doa CARMEN y a GLORIA que l poda ser un escritor de xito. Dijo que haba
ahorrado un poco de dinero, pero no s dnde lo haba conseguido. No le pregunt sobre eso.
TOMAS tena un Nissan Tsuru, viejo, muy golpeado, blanco. Acostumbraba a estacionarlo
en la acera frente a mi casa. Vivi en mi casa de julio a enero de 2009, y s que con frecuencia
durante ese tiempo l iba a la casa de CARMEN para buscar que su esposa regresara con l.
Muchas veces lo vi salir para all en su coche. Me dijo que iba all dos o tres veces a la semana,
pero que la Sra. CARMEN estaba haciendo todo lo que poda para evitar cualquier reconciliacin
entre GLORIA y l. Regresaba de esas visitas muy deprimido y melanclico, pero no hablaba

mucho de lo que haba pasado, a pesar de que ramos buenos amigos y hablbamos con
frecuencia.
Temprano en la tarde del 19 de enero, de 2009 no puedo recordar la hora precisa, pero
eran despus de las 6:00 PM.- TOMAS me dijo que iba a ver a GLORIA nuevamente y a hacer un
esfuerzo final para recuperarla. Dijo: Es ahora. Esta es la ltima oportunidad que le voy a dar.
Lo vi salir. Regres a las 10:30 PM. y yo o cuando l entraba. Mi apartamento es en el primer
piso, y yo estaba acostada. Lo o subir por las escaleras a su habitacin. Las escaleras van
derecho hasta el segundo piso y su habitacin est al comienzo de las escaleras.
Recuerdo claramente el da 20 de enero, de 2009. Esa maana TOMAS baj y habl
conmigo alrededor de las 8:30 AM. Dijo que, la noche anterior GLORIA se haba negado final y
positivamente a volver con l a menos que l dejara de escribir y consiguiera otro trabajo. Dijo que
no l iba a hacer eso y que l y GLORIA haban terminado. Dijo que l hara que ellas lamentaran
lo que ambas le haban hecho, en especial esa malvada mujer que haba tenido xito en acabar
con su matrimonio.
Ms tarde esa maana, me mostr un cheque por $50.000.00 que haba recibido en el
correo, y dijo que era un avance por uno de sus guiones de televisin. Dijo: Finalmente estoy en
camino. Ellas van a lamentar lo que me hicieron y la manera como me trataron. Finalmente lo he
logrado. El fue a cambiar el cheque, y a su regreso me pago $8.000.00 que me deba por la
habitacin y la alimentacin. Dijo que iba a ir esa noche a ver a GLORIA y a contarle acerca de su
buena suerte. Mencion que el 20 de enero era el cumpleaos de GLORIA.
En la tarde, me lo encontr en la puerta del frente cuando yo regresaba despus de haber
ido de compras. Eran cerca de las 7:15 PM. l tena consigo una caja - del tamao de una caja
de dulces de 2.5 Kg., envuelta en peridico. Pareca como una caja de dulces para GLORIA por su
cumpleaos.
l pareca muy callado y bajo de nimo cuando lo vi salir cerca de las 7:15 PM. Eso me
sorprendi, porque l haba estado muy contento cuando el cheque por su cuento haba llegado
ms temprano ese mismo da. Y por lo general era un hombre alegre, chistoso, conversador. No
se vea como un esposo feliz en camino a celebrar el cumpleaos de su esposa, pero con la
separacin y los problemas con la Sra. CARMEN, l tena sus razones para estar deprimido, a
pesar de que haba sido un gran da para l como escritor. Me dio lstima de l, y desee que todo
resultara bien para l y para GLORIA.
Esa noche yo estaba en mi sala viendo televisin. Mientras estaba mirando televisin o un
coche que llegaba por la acera frente a mi ventana de la acera y los frenos como que hicieron un
chillido. Me dije a mi misma que TOMAS ciertamente tiene prisa esta noche. Mir por fuera de la
ventana del frente y v su coche estacionado en la acera y a TOMAS que corra por el sendero de
entrada. Segua lloviendo. O cuando el abra la puerta del frente y lo v cuando pasaba al frente
de la puerta de mi sala, que estaba abierta. El estaba de prisa; el corri escaleras arriba y no miro
dentro de mi sala. No me di cuenta si estaba llevando o no alguna cosa o no.
Yo dira que l lleg en algn momento entre las 9:40 y las 9:55 PM. Puedo determinar el
tiempo porque recuerdo que estaba viendo un programa de televisin el cual siempre se inicia a las
9:00 y termina a las 10:00. Despus de la primera media hora, hay siempre una serie de
comerciales y una pausa para la identificacin de la estacin, y eso ya haba pasado cuando o el
coche de TOMAS y lo vi pasar frente a mi puerta. Tambin ese programa tiene siempre unos
avances de los episodios del programa de la siguiente semana a las 9:55 PM., y eso no haba
empezado todava cuando TOMAS lleg a la casa.
Ese programa La Ley y el Orden, se trasmite a las 10:00 PM. y TOMAS me deca que el nunca se
lo perda. l pensaba que estaba maravillosamente escrito y que l crea que aprendera mucho
sobre como escribir misterios. l tena cuidado de siempre estar all las noches de los sbados a

las 10:00 casi como algo religioso. Dos veces ms o el chillido de llantas por fuera entre ese
momento y el momento en que llegaron los oficiales de polica, pero una vez ms no le di
importancia y no mir hacia afuera para ver cul era la razn para eso.
No volv a ver a TOMAS otra vez hasta las 10:30 PM. cuando baj a mi sala. Yo segua
mirando televisin. Estaba vestido con pijamas, una bata y pantuflas. Me dijo que crea que le
estaba dando una gripa muy fuerte debido a que esa noche haba estado bajo la lluvia mucho
tiempo. No se senta bien, y estaba tosiendo. Le di unas pastillas de aspirina. No dijo nada ms y
volvi a subir las escaleras.
Alrededor de las 10:45 PM., llegaron los oficiales de polica y se presentaron como los
Oficiales Olivares y Martinez. Dijeron que eran del Departamento de la Polica Federal, y que
queran hablar con TOMAS SANDOVAL. Les dije que su habitacin estaba en el primer piso al final
de la escalera y ellos subieron. No sub con ellos.
Un poco ms tarde, v salir a los oficiales de polica y a TOMAS. Segu en mi sala, no les
dije nada, y ninguno de ellos me dijo nada a m.
No o que el coche de TOMAS se usara nuevamente esa noche despus que lo haba odo
llegar mientras yo estaba mirando televisin, alrededor de las 9:45 PM. Despus de que la polica
sali con TOMAS, mir y v su coche junto a la acera. Estaba estacionado justo donde yo lo haba
visto antes cuando haba mirado hacia afuera. Ms temprano, despus de la llegada de TOMAS,
yo haba cerrado las cortinas de mi ventana del frente, y no mir hacia fuera nuevamente hasta
despus de que la polica y TOMAS se haban ido.
Hay una escalera de escape en un costado de mi edificio, que va a un callejn detrs de mi
casa, con una plataforma que queda fuera justo en frente de la ventana de la habitacin de
TOMAS. Claro est, que hubiera sido imposible para m sentada en la sala del primer piso de mi
casa or que alguna persona utilizaba la escalera de incendios.
Si, llovi esa noche, muy duro desde las 7:00 PM. hasta alrededor de las 10:30 PM., creo
yo. Pero si la lluvia ces en algn momento entre esas dos horas y despus haba empezado de
nuevo, yo simplemente no lo s.
No se nada de que TOMAS sea propietario de una pistola o un arma. Nunca vi una en su
habitacin o con sus posesiones. Asimismo, tampoco s nada de que l sea un experto tirador o
que dispare al tiro al blanco.
Me imagino que si yo voy a testificar en este caso, ellos tratarn de mencionar que yo me
declar culpable de un cargo de recibir bienes robados en junio de 2005. Eso sucedi cuando un
hombre llamado PEDRO ROBLES un residente en mi casa por un corto perodo de tiempo, en
mayo del 2005, l me mostr un anillo de diamantes y se ofreci a vendrmelo por $4,000. En
ese momento, l me deba $3,500.00 por alquiler y alimentacin, y l no tena ningn dinero, as
que me ofreci el anillo para pagar su cuenta. l se fue de la pensin inmediatamente despus de
que recib el anillo como pago por su cuenta. Unas pocas semanas despus, la polica vino a
verme y me dijo que el anillo haba sido robado por el Sr. ROBLES. Yo lo haba vendido a un
joyero poco despus de haberlo recibido, y fui acusada de recibir bienes robados. Contrat a un
abogado (el Lic. Antonio Prez) para que me defendiera. Le dije que no saba que el anillo era
robado cuando Pedro me lo entreg. El Lic. Prez hizo un arreglo con el C. Agente del Ministerio
Pblico Federal, mediante el cual yo me declar culpable y me dieron una sentencia suspendida
de un ao. No hay absolutamente nada ms en mi contra en mis antecedentes.

Fdo: Gabriela Torres

ENTREVISTA DE DANIEL MEJA

Mi nombre es Daniel Meja y vivo en Lago Andromaco No. 53, colonia Ampliacin Granada
de esta ciudad. Tengo cuarenta aos y no estoy casado. Vivo con mi hermano, Campo Elas
Meja, quien es el propietario de la armera, ubicada en la misma direccin. All trabajo para l.
Nosotros reparamos y limpiamos armas. La mayora de nuestros clientes son residentes de
Mxico D.F., Mi hermano tambin vende rifles de cacera. El es un armero. Trabajo para l
nicamente como vendedor o para mantener los libros. No soy, yo mismo, un armero, y no hago
ningn trabajo en los revlveres o armas.
Entiendo que TOMAS SANDOVAL est acusado por el asesinato de su esposa, GLORIA,
en la noche del 20 de enero, de 2009, y se dice que l le dispar a su seora mientras ella estaba
parada en el prtico. Yo estaba trabajando en el almacn esa noche, por lo que obviamente no v
cuando le dispararon a GLORIA LOPEZ.
Por un par de aos TOMAS ha sido uno de nuestros clientes. Primero lo conoc en el
almacn. l ahora vive en la Pensil, pero anteriormente vivi con su esposa en una apartamento
en el Condominio Del Mar creo por la calle Newton en la colonia Anzures. En el momento en que a
ella le dispararon, ellos se haba separado. Ella lo haba dejado y haba a vivir nuevamente con su
madrastra en Polanco y l haba regresado a vivir en una pensin, la Vecindad en la Pensil, donde
haba vivido antes de su matrimonio en el 2008.
Conozco muy bien a TOMAS, como cliente y socialmente. Primero lo conoc como una
cuestin de negocios, cuando vino a nuestro almacn para mandar arreglar o limpiar su revlver, y
para mirar nuestro inventario de rifles de cacera u otros rifles.
Si, yo vi a TOMAS la noche del 20 de enero, de 2009. Cerca de las 9:30 9:35 PM. Esa
noche, l entr a nuestro almacn. Yo estaba solo en el almacn; mi hermano ya se haba ido a
casa. Nosotros dejamos abierto el almacn hasta las 10:00 PM... Yo trasnocho por que como all
mismo vivo. No puedo determinar exactamente la hora en que TOMAS entr a nuestro almacn,
pero en mi mejor recuerdo es que l entr cerca de las 9:30 a las 9:35 PM. Hablamos unos pocos
minutos, y cre que estuvo ah por cerca de diez minutos ms o menos. No puedo dar el tiempo
exacto que estuvo en el almacn. Cerr el almacn a las 10:00 PM., la hora en que usualmente
cerramos el negocio. Para esa hora l ya se haba ido desde haca quince a veinte minutos.
Recuerdo haber esperado por la hora de cierre con nadie ms en el almacn, y despus alistar
todo para cerrar a las 10:00 PM., as que deban de ser quince o veinte minutos antes de las 10:00
PM. cuando l se fue. No hubo nada especial aquella noche, fuera de ver a mi amigo TOMAS en
el almacn. A pesar de que no tengo ningn recuerdo especial de cerrar el almacn esa noche a
las 10:00 PM., esa nuestra prctica usual, y estoy seguro que cumpl con ella.
Cuando esa noche l entro al almacn nos pusimos a hablar. El pregunt si su revlver
estaba listo y dijo que hacia cerca de una semana lo haba dejado con mi hermano para arreglo y
limpieza. Verifiqu en los aparadores y encontr un revlver calibre .32 con una tarjeta que deca
TOMAS SANDOVAL Reparacin y Limpieza $ 800.00 La tarjeta tena las iniciales de mi
hermano. Le entregu el revlver a TOMAS y l pag la cuenta. Cuando le entregu el revlver vi
que lo mir y lo abri o lo rompi. Me di cuenta que tena dos casquillos o balas adentro. Deban
haber estado ah cuando l lo dejo con mi hermano para reparacin y limpieza. Recuerdo que le
dije que era mejor que tuviera cuidado, porque estaba cargado, o algo a ese efecto. Estuve
sorprendido mi hermano debi haber retirado las balas cuando limpi el revlver y despus las
reemplaz pero nunca me dijo nada acerca de esto. TOMAS no las retir cuando le entregu el
revlver. El puso el revlver en el bolsillo de su chamarra. El chamarra era de color azul oscura o
negra, estaba mojada, como si l la hubiera estado usando bajo la lluvia esa noche. Haba estado
lloviendo intermitentemente toda la tarde. No me di cuenta de nada en particular fuera de lo comn

o extrao sobre su comportamiento o su apariencia.

nervioso ni agitado.

El se vea muy tranquilo, no estaba ni

Cuando el salio del almacn, fui a la puerta y la cerr. Estaba lloviendo y muy oscuro; no
haba luz de luna. Vi a TOMAS caminar desde nuestra puerta delantera hasta la acera enfrente
de nuestro almacn y subir a un coche que estaba estacionado ah junto la acera. Estaba tan
oscuro y lluvioso que no pude ver qu tipo o marca de coche l estaba manejando. En otras
ocasiones yo lo haba visto llegar en un Nissan Tsuru blanco, como viejito pero esta vez, cuando
mir hacia afuera, estaba tan oscuro y lluvioso que no pude definir qu clase de coche era. No
pude ni siquiera definir el color del coche. Todo lo que pude ver ah en la acera fue la forma oscura
o sombra del coche al que l se subi.
Despus de que se subi al coche, no pude ver su cara ni sus caractersticas. La distancia
desde la puerta de enfrente de nuestro almacn a la acera es de unos doce metros yo la he
medido personalmente. Estaba demasiado oscuro para que yo pudiera ver su rostro o sus
caractersticas. Claro est, por haber estado hablando con l en el almacn, yo saba que era
TOMAS .Con la oscuridad, la lluvia, y esta distancia de doce metros, usted necesitara los ojos de
un gato para ver al hombre en el coche en la acera. No tengo esa clase de vista; nadie la tiene.
Pero a pesar de que yo saba por experiencias previas que l por lo general manejaba ese
viejo Nissan Tsuru, no podra jurar que l tena el mismo coche esa noche. Puedo jurar que esa
noche, cuando mire para afuera desde nuestra puerta de vidrio hacia la acera, yo no poda ver qu
clase de coche tena l, ni siquiera darme cuenta de cul era el color del coche. Estaba demasiado
oscuro, y la distancia era muy grande.
Pertenezco a un grupo que se llama La Sociedad de los Poetas, y del cual TOMAS
tambin es miembro. Somos como quince hombres y mujeres interesados como aficionados en
escribir historias y nos reunimos cada mes. Yo he odo que esa gente habla muy bien de TOMAS
ellos conocen sus capacidades como escritor de cuentos y de guiones de televisin. Su inters
particular es escribir misterios de homicidios y en general historias de detectives. El acostumbraba
leer algunos de sus cuentos a nuestro grupo. El quera convertirse en un escritor profesional de
cuentos y guiones de televisin, pero nunca he odo que vendiera alguno de sus trabajos, o que
recibiera algn dinero por ellos. Cuando primero lo encontr en este grupo, en el 2004, l tena un
trabajo de medio tiempo como auxiliar en una estacin de gasolina, y le dedicaba todo el tiempo
que le fuera posible a su trabajo de escritor.
De todas las conversaciones que he tenido con los miembros del grupo sobre TOMAS,
dira que l tiene la reputacin de ser un hombre con honestidad, integridad y decencia, y un
miembro tranquilo, pacifico y decente Algunas fallas? Bueno, he estado con l un par de veces
en el coche y maneja muy, muy rpido. Es verdaderamente orgulloso de sus capacidades como
conductor de coche y es capaz de mantener el control, como un corredor. Tiene la reputacin de
ser un conductor muy rpido, pero muy hbil.
He odo de otros miembros del grupo que en julio de 2008, l tuvo un problema con su
esposa, y que ella haba vuelto a vivir con su madre a Polanco, cerca a Plaza Antara y que l
estaba viviendo en una pensin en la colonia Pensil, creo que llamada laVecindad . Ellos dijeron
que ella lo haba abandonado, y que l estaba muy deprimido por eso. Yo nunca la conoc a ella.
Ellos dicen que la causa de la separacin era la suegra, la Sra. CARMEN Daz, que se haba
opuesto totalmente al matrimonio de TOMAS y su hija, GLORIA. Ellos decan que la Sra.
CARMEN haba hecho todo lo posible para que la muchacha abandonara a TOMAS, acabando con
el matrimonio, y no que era ninguna culpa de TOMAS sino que era completamente la
responsabilidad de la madre. De hecho, la Sra. CARMEN no era la verdadera madre de GLORIA,
era su madrastra.
Ciertamente considero a TOMAS como un hombre honesto. Hasta donde yo se, l
siempre fue oportuno en pagar sus cuentas en nuestro local. Indudablemente creera cualquier

cosa que l dice, incluso si no es bajo juramento. Del propio conocimiento que tengo de l y de la
reputacin que tiene entre los otros miembros de nuestro grupo, yo dira que es la clase de
persona que no le causara dao a otra persona, mucho menos a su mujer. Yo nunca supe que l
perdiera el control.
No creo que haya matado a su esposa. Es la vctima de las circunstancias y de una
identificacin errnea hecha por la Sra. CARMEN, la madrastra. Tengo entendido que ella
asegurara que vio a TOMAS disparar el revlver esa noche, desde la acera enfrente de la casa, en
la oscuridad y sin ninguna luz y mientras llova. Todo esto es increble. Pienso que ella tiene tal
odio de TOMAS que en su estado, altamente emocional, ella quera ver a TOMAS matar a su
esposa. Su identificacin se origina en su prejuicio emocional hacia l; ella vio lo que sus
emociones queran que ella viera.
Le voy a decir quin creo que lo pudo haber hecho. Yo fui auxiliar del viejo Juez LOPEZ, el
padre de GLORIA. l envi a una cantidad de gente a prisin, por largo tiempo, y algunos de ellos
queran vengarse. Haba este tipo, CARLOS URIBE, que pens que el Juez haba arruinado su
vida; URIBE amenaz que iba a hacer que el Juez LOPEZ pagara por eso. En el 89, URIBE fue
condenado por asesinar a su socio de negocios, que era muy conocido en la ciudad. Era en
verdad un caso para los titulares. URIBE aleg que el Juez y la Procuradura haban arreglado el
juicio. La vida de URIBE quedo destruida; perdi un buen negocio, su familia, todo, y recibi de
veinticinco a treinta aos como condena por parte del Juez.
A finales de agosto del ao 2008 le en la Prensa, que URIBE iba a salir de la crcel y
volvera a Mxico D.F., por que estaba pagando su condena en las Islas Maras. A comienzos de
septiembre del ao pasado, vi a Uribe en el bar Pub de Presidente Masarik. Lo reconoc
inmediatamente, a pesar de que el juicio haba sido hace catorce o quince aos, porque l tiene un
rostro muy distintivo y no haba cambiado mucho. Yo estaba sentado en la barra ms o menos
cerca de URIBE, pero no tengo ninguna seguridad que l me haya reconocido. O que le deca a
Samy Rodrigo Cruz creo que es su nombre- que el Juez y la vieja lo haban mandado a la
crcel. Que estaba contento de que LOPEZ ya estuviera muerto, pero que de seguro eso no
llegaba ni cerca para satisfacer todo lo que l haba perdido: familia, negocios, todo.
No he visto a URIBE desde esa noche, pero conozco a TOMAS, yo no creo que l hubiera
podido hacer esto. Yo pienso que la polica debera encontrar a este URIBE.
Es cierto que en varias ocasiones cuando estaba en nuestro almacn, TOMAS alarde
que era un excelente tirador con su revlver. Dijo que practicaba regularmente el tiro al blanco.
Recuerdo que una vez me dijo que le poda pegar a una moneda de cincuenta centavos a los 30
metros de distancia. TOMAS nunca discuti sus asuntos privados conmigo, y por lo que l me
hablaba, yo no supe de sus problemas con su seora o con la Sra. CARMEN. Si l tena
problemas, l siempre se los guard.

Fdo. DANIEL MEJIA.