14/11/07

18:26

Page 1

Documento no contractual - 10/2007 - www.epicea.com - Fotografas GettyImages - Corbis - Derichebourg

Brochure Derichebourg Groupe ESP:Brochure CFFGroupe

DERICHEBOURG
119 avenue du Gnral Michel Bizot - 75579 Paris Cedex 12 - FRANCE
Tl. : +33 (0)1 44 75 40 40 - Fax : +33 (0)1 44 75 43 22
w w w. d e r i c h e b o u r g . c o m

Documento no contractual - 10/2007 - www.epicea.com - Fotografas GettyImages - Corbis - Derichebourg

Brochure Derichebourg Groupe ESP:Brochure CFFGroupe

14/11/07
18:26
Page 2

Brochure Derichebourg Groupe ESP:Brochure CFFGroupe

14/11/07

18:26

Page 3

Una fuerza al ser vicio del Hom

Brochure Derichebourg Groupe ESP:Brochure CFFGroupe

14/11/07

18:26

Page 4

o del Hombre y del medio ambiente

Brochure Derichebourg Groupe ESP:Brochure CFFGroupe

14/11/07

18:27

Page 5

Brochure Derichebourg Groupe ESP:Brochure CFFGroupe

14/11/07

18:27

Un operador
de referencia
de los servicios
a las empresas y
a las colectividades

Page 6

2.258
Servicios
a empresas

Servicios
medioambientales

641,9
841,6
Servicios aeroportuarios

Volumen de facturacin 2006 por eje de actividad (en M d)

El Grupo Derichebourg es un operador de referencia en

el mbito internacional de los servicios a las empresas y a
las colectividades. Ofrece una gama muy amplia e integrada de prestaciones que permite a los clientes centrarse
en el ncleo de sus actividades, mejorar su organizacin y
controlar sus gastos.
La oferta Derichebourg cubre completamente la filial del
reciclaje de residuos, desde la recogida hasta la valorizacin, as como un conjunto completo de servicios a las
empresas y a las colectividades que van desde la limpieza,
la seguridad interna y externa, la contratacin de personal
interino, la energa, el soporte y la logstica aeronuticos
hasta la asistencia aeroportuaria.

Servicios a empresas

31.400
19.300
Servicios
aeroportuarios

3.600
Servicios
medioambientales

54.300 colaboradores en el mundo

Derichebourg se compone de 3 ejes de

actividad (servicios a las empresas, servicios
medioambientales y servicios aeroportuarios) y
posee en cada uno de estos campos un knowhow vasto y complementario, constantemente
enriquecido para dar respuesta a las nuevas
necesidades de los mercados.
Derichebourg basa su estrategia y su accin
cotidiana en un pilar de valores humanos y
profesionales fundamentales (la pericia, el
sentido del servicio, el desarrollo sostenible,
la ambicin internacional). Actualmente
Derichebourg est presente en ms de 30
pases, en 3 continentes, y cuenta con 54.300
colaboradores en el mundo.
Derichebourg cotiza en el Euronext Paris
(Eurolist B - cdigo ISIN FR 0000053381).

Brochure Derichebourg Groupe ESP:Brochure CFFGroupe

14/11/07

18:27

Page 7

Brochure Derichebourg Groupe ESP:Brochure CFFGroupe

14/11/07

18:27

Un actor de primer
plano en 3 ejes
de actividades
complementarias
Inicialmente especializado en el sector del tratamiento y
del reciclaje de bienes de consumo al final de su vida til,
materiales de recuperacin y residuos industriales,
Derichebourg desarrolla actualmente una oferta ampliada
de prestaciones.

Page 8

DERICHEBOURG
MEDIO AMBIENTE
Reciclaje de bienes al final
de la vida til, gestin de los
residuos
Derichebourg Medio Ambiente propone a las empresas
y a las colectividades una gama completa de servicios
que incluye el reciclaje y la valorizacin de los bienes de
equipo y de consumo al final de su vida til y de los
materiales de recuperacin, as como la limpieza urbana
y la gestin de los residuos industriales y domsticos.
Derichebourg Medio Ambiente cuenta con una
potente herramienta industrial y logstica que integra
todas las etapas de valorizacin de los residuos (metales
frricos, plsticos, neumticos,), desde su recogida
hasta la comercializacin de los productos reciclados.

DERICHEBOURG
MULTISERVICIOS
Servicios a las empresas

Derichebourg se dirige a las empresas y a las colectividades con una gama de servicios extremadamente completa, multitcnica y multisectorial. En cada uno de sus
campos de actuacin, Derichebourg se ha convertido en
un actor de primer plano y, a menudo, en un lder.
Su oferta de servicios est desarrollada y organizada con
el fin de proporcionar a cada uno de sus clientes los
medios necesarios para crear valor dentro de un marco
de desarrollo sostenible.

Derichebourg Multiservicios es un elemento clave

en el mercado europeo de los ser vicios a las
empresas y a las colectividades. Limpieza, seguridad,
integridad, interinidad, energa, recepcin, servicios
a las compaas areas y a los constructores aeronuticos: Derichebourg Multiservicios propone una amplia
oferta de prestaciones que se basan en un knowhow en sus campos de actuacin perfectamente
controlado y contribuye directamente a la mejora de
los resultados de sus clientes.

SERVISAIR
Asistencia aeroportuaria

Nacida de la fusin de varias sociedades especializadas en los servicios de asistencia aeroportuaria,

Servisair es hoy en da lder mundial de su mercado.
Su oferta global de prestaciones a las plataformas
aeroportuarias y a las compaas areas cubre seis
mbitos complementarios: asistencia en escala, carga,
servicios a pasajeros en los aeropuertos, servicios
a las infraestructuras aeroportuarias, gestin del
carburante y mantenimiento del material de pista.

Brochure Derichebourg Groupe ESP:Brochure CFFGroupe

14/11/07

18:27

Page 9

Brochure Derichebourg Groupe ESP:Brochure CFFGroupe

14/11/07

Valores bsicos

18:27

Page 10

LA PERICIA
La pericia es lo primero que debemos a nuestros
clientes. Con ms de 50 aos de experiencia, de
investigacin y de innovacin, nuestro saber hacer est
unnimemente reconocido y activamente promovido
mediante una poltica ambiciosa de contratacin,
formacin e intercambio de los mejores procedimientos.
Los mtodos y los conocimientos de nuestros equipos y
de nuestras entidades cuentan con numerosas certificaciones, calificaciones y autorizaciones.

EL SENTIDO
DEL SERVICIO
En cada uno de nuestros campos y de nuestras actividades, el sentido del servicio es un valor bsico que
inspira nuestra accin diaria y nos empuja a hacer
todo lo posible para tener en cuenta y satisfacer las
necesidades de nuestros clientes en cada una de las
prestaciones que desarrollamos.

EL DESARROLLO
SOSTENIBLE
Por su actividad en si misma, el grupo Derichebourg
est totalmente involucrado en las cuestiones
medioambientales y tiene la voluntad de contribuir
activamente en la aparicin de formas de desarrollo
econmico sostenibles.

LA AMBICIN
INTERNACIONAL
Para responder a las expectativas de sus clientes multinacionales y para proponer soluciones eficaces en
mercados mundializados, el Grupo Derichebourg ha
convertido el desarrollo internacional en una de sus
prioridades. Con ms de 300 implantaciones y 54.300
colaboradores distribuidos en 30 pases, es capaz de
proponer una oferta transnacional de servicios
homognea, y garantizar localmente una gran proximidad con cada uno de sus clientes.

Brochure Derichebourg Groupe ESP:Brochure CFFGroupe

14/11/07

18:27

Page 11

DERICHEBOURG
119 Avenue du Gnral Michel Bizot
75579 Paris Cedex 12 - FRANCE
Tl. 33 (0)1 44 75 40 40
Fax 33 (0)1 44 75 43 22
www.derichebourg.com

DERICHEBOURG ENVIRONNEMENT
119 Avenue du Gnral Michel Bizot
75579 Paris Cedex 12 - FRANCE
Tl. 33 (0)1 44 75 40 40
Fax 33 (0)1 44 75 43 22
www.derichebourg.com

DERICHEBOURG MULTISERVICES
6 Alle des Coquelicots
94478 Boissy Saint Lger Cedex - FRANCE
Tl. +33 (0) 1 45 10 64 00
Fax +33 (0) 1 45 10 64 39
www.derichebourg.com

SERVISAIR
Atlantic House
Atlas Business Park - Simonsway
Manchester - M22 5PR UK
Tl. +44 (0) 161 490 5745
Fax +44 (0) 161 490 5704
www.servisair.com

Brochure Derichebourg Groupe ESP:Brochure CFFGroupe

14/11/07

18:28

Page 12