Professional Documents
Culture Documents
FACULTAD DE TRADUCCIN E
INTERPRETACIN
UNIVERSIDAD DE GRANADA
INFORMACIN ACERCA DE LOS
DESTINOS PARA LA MOVILIDAD
ERASMUS +
CURSO 2016-2017
INDICE DE FICHAS
CODIGO
UNIVERSIDAD
A GRAZ01
AUSTRIA
A INNSBRU01
AUSTRIA
A WIEN01
AUSTRIA
B BRUSSEL01
BLGICA
B BRUSSEL02
BLGICA
B BRUXEL81
BLGICA
B GENT01
Ghent University
BLGICA
B GENT25
Hogeschool Gent
BLGICA
B LEUVEN01 A
BLGICA
B LEUVEN01 B
B LIEGE01
Universit de Lige
BELGICA
B MONS21
Universit de Mons
BLGICA
CH GENEVE01
SUIZA
CH WINTERT03
SUIZA
CY NICOSIA01
CHIPRE
Univerzita Karlova
RPUBLICA
CHECA
CZ PRAHA07
PAIS
D ERLANGE02
D HEIDELB01
ALEMANIA
D HILDESH01
Universitt Hildesheim
ALEMANIA
D KASSEL01
Universitt Kassel
ALEMANIA
D KIEL01
Christian-Albrechts-Universitt (Kiel)
ALEMANIA
D KOLN04
ALEMANIA
D LEIPZIG01
Universitt Leipzig
ALEMANIA
D MAGDEBU04
ALEMANIA
D MAINZ01
ALEMANIA
D MUNCHEN11
ALEMANIA
D MUNSTER01
ALEMANIA
D PASSAU01
Universitt Passau
ALEMANIA
D POTSDAM01
Universitt Potsdam
ALEMANIA
D REGENSB01
Universitt Regensburg
ALEMANIA
D SAARBRU01
ALEMANIA
DK ARHUS01
Aarhus University
DINAMARCA
DK KOBENHA01
KBenhavns Universitet
DINAMARCA
EE TALLINN05
ESTONIA
CODIGO
UNIVERSIDAD
PAIS
EE TARTU02
ESTONIA
F ANGERS01
Universit d'Angers
FRANCIA
F ANGERS04
FRANCIA
F CERGY07
FRANCIA
F CLERMON02
FRANCIA
F LYON02
FRANCIA
F LYON03
FRANCIA
F MARSEIL84
Universit d'Aix-Marseille
FRANCIA
F MONTPEL03
FRANCIA
F MULHOUS01
FRANCIA
F NICE01
FRANCIA
F PARIS007
FRANCIA
F PARIS379
FRANCIA
F PAU01
FRANCIA
F POITIERS01
Universit de Poitiers
FRANCIA
F ROUEN01
FRANCIA
F STRASBO48
F TOULOUS02
Universit de Toulouse
FRANCIA
F TOURS01
FRANCIA
G ATHINE01
GRECIA
G ATHINE42
Ionian University
GRECIA
G THESSAL01
GRECIA
I BERGAMO01
ITALIA
I BOLOGNA01
ITALIA
I GENOVA01
ITALIA
I MILANO14
I NAPOLI10
ITALIA
I ROMA20
ITALIA
I TRIESTE01
ITALIA
I URBINO01
Italia
IRL DUBLIN04
IRLANDA
IRL DUBLIN27
IRLANDA
LT KAUNAS02
LITUANIA
LV RIGA28
LETONIA
NL HEERLEN14
HOGESCHOOL ZUYD
HOLANDA
P BRAGA01
PORTUGAL
P LISBOA109
PORTUGAL
PL KATOWIC01
POLONIA
CODIGO
UNIVERSIDAD
PL KRAKOW01
Uniwersytet Jagiellonski
POLONIA
PL POZNAN01
POLONIA
RO BRASOV01
RUMANA
RO CLUJNAP01
Universitatea Babes-Bolyai
RUMANA
S MIDSWED01
SUECIA
SF TAMPERE01
Tamperen Yliopisto
FINLANDIA
SF TURKU01
University of Turku
FINLANDIA
SI LJUBLJA01
Univerza V Ljubljani
ESLOVENIA
TR ISTANBU01
Bogazici University
TURQUA
UK BIRMING01
REINO UNIDO
UK CHESTER01
University of Chester
REINO UNIDO
UK COLCHES01
University of Essex
REINO UNIDO
UK COLERAI01
REINO UNIDO
UK DURHAM01
Durham University
REINO UNIDO
UK EDINBUR02
Heriot-Watt University
REINO UNIDO
REINO UNIDO
UK LONDON062
University of Westminster
REINO UNIDO
UK NEWCAST01
Newcastle University
REINO UNIDO
UK NEWCAST02
Northumbria University
REINO UNIDO
UK PAISLEY01
REINO UNIDO
UK PORTSMO01
University of Portsmouth
REINO UNIDO
UK SALFORD01
University of Salford
REINO UNIDO
UK SHEFFIE01
University of Sheffield
REINO UNIDO
UK SWANSEA01
Swansea University
REINO UNIDO
UK WOLVERH01
University of Wolverhampton
REINO UNIDO
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
PAIS
Institutional
Alemn e ingls
Alemn
2 y 3
Dos cuatrimestres
http://www.housing.oead.at/graz_e/anmeldung.asp
http://www.uni-graz.at/en/studying/studentlife/accommodation-and-food/
[jan@ugr.es]
ALEMN (B1)
--
http://housing.oead.at/de/
- Solo se pueden cursar cursos de traduccin en
los que el alemn est implicado, tanto
traduccin inversa como directa.
- No existe la posibilidad de cursar asignaturas de
traduccin de otros idiomas, por ejemplo del
espaol al ingls.
- El alojamiento para estudiantes Erasmus lo lleva
el Austrian Exchange Service (OeAD):
Austrian Exchange Service/sterreichischer
Austauschdienst
Housing Office Innsbruck
Meinhardstrae 5/III
Horario: Lunes a viernes 9.00 12.00
Tel: +43 512 31 91 15
Fax: +43 512 31 91 14
e-mail: housing-innsbruck@oead.at
- Consultar la siguiente pgina web para realizar
solicitud:
http://housing.oead.at/de/
Para ms informacin:
http://www.uibk.ac.at/internationalrelations/erasmus/incoming/guide-englisch.pdf
bosnio, croata,
hngaro
serbio,
polaco,
rumano,
checo,
--
3, 4
2cuatrimestres
http://international.univie.ac.at/en/incomingstudents/erasmus/accommodation/
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
Ingls, Francs
--
https://my.vub.ac.be/en/arrival-brussels
Blgica es oficialmente trilinge, y el nivel de
idiomas all es muy alto. Es importante ir con un
buen nivel de lenguas B y C (sobre todo de
ingls, francs y alemn).
Muchos estudiantes nativos y Erasmus prefieren
vivir en la cercana Lovaina (es ms barata y
tiene ms ambiente) e ir cada da en tren a
Bruselas (all el tren es muy barato).
Para ms informacin, solicitad cita con el
coordinador y os proporcionar informacin
general sobre el Centro, la ciudad, alojamiento,
Cdigo Erasmus:
[estevaux@ugr.es]
Coordinador de destino y
correo electrnico:
Rue dArlon, 11
1050 Bruxelles
Belgium
erasmus-timh@usaintlouis.be
Tel: +32 2 793 40 62 40 61
Fax: +32 2 793 40 69
6
7
10 El centro recomienda el
dominio de la(s) siguente(s)
lengua(s) para realizar la
movilidad, al nivel MCER
indicado:
11 El centro EXIGE el dominio de
la(s) siguente(s) lengua(s)
para realizar la movilidad, al
nivel MCER indicado. (Es
decir, se debe estar en
posesin de la certificacin
oficial en el momento de
solicitar la plaza).
12 Curso o cursos en los que se
puede realizar la movilidad
Francs
FRANCS
--
2
de
grado
encarecidamente
recomendado
(2, 3 o 4).
13 Duracin idnea de la
estancia (uno o dos
cuatrimestres):
14 Alojamiento (pgina web del
centro)
europeas
2
3
4
Cdigo Erasmus:
Direccin pgina web:
Tutor/a docente de la FTI y
correo electrnico:
Coordinador de destino y
correo electrnico:
[estevaux@ugr.es]
Francs
FRANCS
--
13 Duracin idnea de la
estancia (uno o dos
cuatrimestres):
14 Alojamiento (pgina web
del centro)
2 CUATRIMESTRES
http://www.ulb.ac.be/logements/index-erasmus.html
La zona del ISTI es cara, pero Ixelles (XL) o SaintGilles no tanto. Es mejor compartir un kot en
casas grandes con habitacin propia y cuarto de
bao y cocina compartidos. Bruselas es una ciudad
grande y hay mucha demanda: les places sont
chres.
El Internat de la Communaut Franaise est
cerrado
El ISTI propone a travs de la ULB numerosas
actividades deportivas, que adems de sanas
permiten entablar amistades.
Tiene comedor. Para tener indicaciones sobre el
coste de la vida: http://www.isti.eu/fr/node/94.html
1.
2.
3.
4.
Ghent University
B GENT01
http://www.ugent.be/coursecatalogue
Daz Dueas, Mercedes
[mdiazd@ugr.es]
--
2, 3
2 cuatrimestres
www.UGent.be/en/facilities/housing
[emigle@ugr.es]
Maikke Dhondt
International Administrative Officer
Maaike.dhondt@hogent.be
Ingls
Ingls
Alemn, francs
Neerlands
El centro recomienda encarecidamente
tener nivel B2 en ingls y B1 en francs o
alemn si se cursa como segundo lengua
extranjera
INGLS (B2)
2
Los dos cuatrimestres
accommodation@hogent.be.
Hay que subrayar que este centro pertenece a
University College Ghent, y es independiente de
Gante 01 (University of Ghent). Aqu el plan de
estudios se centra sobre todo en las TIC y el
comercio, con menos hincapi en la traduccin.
Sin embargo, los alumnos de la FTI pueden
cursar hasta 40% de su plan de estudios en
University College Ghent, procurando as el
--
3, 4
2 cuatrimestres
http://www.kuleuven.be/studentenvoorzieningen/
accommodation/
2. Cdigo Erasmus:
http://www.arts.kuleuven.be/home/english/mobility_office/exchang
e_students_and_programmes
Ingls, neerlands
Alemn, francs, ingls
--
3, 4
2 cuatrimestres
http://www.hubrussel.be/HUB_english/HUB_web/
HUB-English/HUBrussel%28HUB%29/Living_in_Brussels/
IMP_Accommodation.html
Universit de Lige
B LIEGE01
www.ulg.ac.be/erasmus/in
http://progcours.ulg.ac.be/cocoon/statique/i
ndexfr
http://progcours.ulg.ac.be
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
Francs
Francs
Alemn, ingls
3
Dos cuatrimestres
To help students find accommodation in the university residence or
in private accommodation
http://www.logement.ulg.ac.be
Contact : Georges HABRAND - Service Logement
Sart Tilman (Bt. B13) - B-4000 Lige Belgique
Tel. : +32 4 366 53 16 - Fax : +32 4 366 47 60
g.habrand@ulg.ac.be
centro)
Informacin
Erasmus:
accueil
Sobre
el
plan
http://progcours.ulg.ac.be
www.ulg.ac.be/guidede
estudios:
http://www.ulg.ac.be/erasmus/in/calendrier/academique
Universit de Mons
B MONS21
http://www.umons.ac.be/relint
http://portail.umons.ac.be/FR/infossur/inter
national/Pages/international.aspx
http://portail.umons.ac.be/FR/universite/ad
min/aff_academiques/international/incomin
g/Pages/Mobilitesetudes.aspx
Plan de estudios:
http://portail.umons.ac.be/FR/universite/facultes/fti/teaching/
Pages/PDE_FTI.aspx
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
3, 4
(2, 3 o 4).
13.Duracin idnea de la
estancia (uno o dos
cuatrimestres):
14.Alojamiento (pgina web del
centro)
Dos cuatrimestres
http://portail.umons.ac.be/FR/universite/admin/a
ff_etudiant/citesuniversiatires/Pages/Couts.aspx
Plan de estudios:
http://portail.umons.ac.be/FR/universite/facultes/fti/teaching/
Pages/PDE_FTI.aspx
N.B.: Las asignaturas se estructuran en bloques (aparece el
nombre del bloque y debajo se desglosan las asignaturas
que lo forman). Para cursar una asignatura, se deben cursar
las que la conforman. En el momento de la evaluacin, se
reciben notas por bloques, que son el resultado de la media
de las asignaturas que las incluyen. No obstante, tambin
existen asignaturas que van por separado; en estos casos,
el bloque solo est formado por una asignatura (como es el
caso de las optativas, por ejemplo).
1.
2.
3.
4.
[clachat@ugr.es]
M. Olivier Demissy-Cazeilles
Olivier.Demissy@unige.ch
Francs, ingls
Ingls, francs, alemn
--
2, 3, 4
Dos cuatrimestres
www.unige.ch/erasmusin/EN/accommodation
[mdiazd@ugr.es]
ALEMN (B2)
--
2, 3, 4
2 cuatrimestres
http://linguistik.zhaw.ch/de/linguistik/international
.html
Ms informacin sobre la facultad de Traduccin
e Interpretacin:
ZHAW Zrcher Hochschule fr Angewandte
Wissenschaften
Departement Angewandte Linguistik
IUED Institut fr bersetzen und Dolmetschen
Theaterstrasse 15c, Postfach
CH-8401 Winterthur
http://www.zhaw.ch/de/linguistik/institute-undzentren/iued/ueber-uns.html
1.
2.
3.
4.
[maila_gr@yahoo.es]
makrides.g@ucy.ac.cy
EMMA ZENIOU (Erasmus contact person)
zeniou.e@ucy.ac.cy
Griego, ingls
Ingls, Francs y Alemn.
Turco
--
1.
2.
3.
4.
Univerzita Karlova
CZ PRAHA07
http://www.cuni.cz/UK-2047.html
Pamies Bertrn, Antonio
[antonio.pamies@gmail.com]
barbora.spronglova@ff.cuni.cz
Ingls
ingls, alemn, francs
Checo
INGLS (B2)
--
3 o 4
un ao o un semestre
http://www.cuni.cz/UK-2073.html
Slo vale la pena si se pretende aprender checo.
La universidad tiene residencia para estudiantes
extranjeros
[ljung@ugr.es]
turco
ALEMN (B1)
3 curso recomendado
Curso completo recomendado
http://www.studentenwerk.uni-erlangen.de/
Alojamiento: www.studentenwerk.uni-erlangen.de
Informacin Erasmus: http://www.ifa.unierlangen.de/internationales/erasmus/erasmusespaol/
1.
2.
3.
4.
[ljung@ugr.es]
ALEMN (B2)
--
2, 3 o 4
2 cuatrimestres
http://www.uniheidelberg.de/international/erasmus/zimmerboer
se/
Alojamiento difcil de conseguir
http://www.uniheidelberg.de/fakultaeten/neuphil/iask/sued/inde
x.html
Universitt Hildesheim
Institut fr bersetzungswissenschaft und
Fachkommunikation
Lbecker Str. 3
31141 Hildesheim
D HILDESH01
http://www.unihildesheim.de/en/io/incomings
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
Alemn (Lengua A)
Ingls,
Francs,
enseanza)
Espaol
(asignaturas
de
Ingls,
Francs,
enseanza)
Espaol
(asignaturas
de
--
2, 3 o 4 (preferentemente en 3 y 4)
curso completo (dos semestres)
http://www.unihildesheim.de/en/io/incomings/information-forinternational-exchange-students/generalinformation/22-where-to-stay-in-hildesheim/
En las asignaturas de lengua alemana, el primer
da de clase se hace un test de nivel de lengua.
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
Universitt Kassel
D KASSEL01
http://www.unikassel.de/uni/fachbereiche/ueberblick.html?
id=grp-international
Garca Santiago, M Dolores
[mdolo@ugr.es]
Departmental Coordinator
Prof. Dr. Juan-Manuel Garcia Serrano
FB 02: Geistes und Kulturwissenschaften
Kurt-Wolters-Strae 5,
34125 Kassel Germany;
Phone: +49 561 804-3370
e-mail: mserrano@uni-kassel.de
Alemn, ingls
Alemn, ingls
--
http://www.studentenwerk-kassel.de/index.php?id=66&L=1
1.
2.
3.
4.
Christian-Albrechts-Universitt (Kiel)
D KIEL01
www.international.uni-kiel.de/de
Opdenhoff, Jan Hendrik
[jan@ugr.es]
Javier Gmez-Montero
Tel: +49 431880-2261/3306
Fax: +49 4318802477
gomez.montero@romanistik.uni-kiel.de
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
ALEMN (B1)
--
alojamiento, etc.
acadmico
Servicio de alojamiento del International Center:
Cornelia Funk (cfunk@uv.uni-kiel.de)
Alemn (B1)
--
http://www.kstw.de
El centro anfitrin ofrece alojamiento en
residencias estudiantiles que es necesario
alojamiento, etc.
Universitt Leipzig
D LEIPZIG01
http://www.zv.unileipzig.de/en/university/uniinternational/erasmus.html
Jung, Linus
[ljung@ugr.es]
ALEMN (B2)
ALEMN (B1)
2, 3 o 4
2 cuatrimestres
www.studentenwerkleipzig.de/
www.zv.unileipzig.de/en/study/international
study/generalinformation/
preparing/livinginleipzig.html
http://www.unileipzig.de/~ialt/JOOMLA/component/option,com_f
rontpage/Itemid,1/
ALEMN (B2)
--
2, 3
1.
2.
3.
4.
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
[cseibel@ugr.es]
Neerlands, polaco
ALEMN (B1)
--
2, 3 o 4
curso completo (dos semestres)
http://www.fb06.uni-mainz.de/studium/54.php
Es IMPRESCINDIBLE tener el alemn como
lengua B o C.
Para ms informacin:
http://www.fb06.uni-mainz.de/
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
[jan@ugr.es]
Alemn
Alemn, ingls, francs
--
ALEMN (B1)
--
3 curso recomendado
Curso completo recomendado
http://www.studentenwerk-muenchen.de/wohnen/
Alojamiento: http://www.studentenwerkmuenchen.de/wohnen/
Mnchen es una de las ciudades ms caras de
Alemania, una habitacin puede costar entre 350
y 850 Euros.
ALEMN (B1)
--
2 curso recomendado
Curso completo recomendado
http://www.unimuenster.de/international/incoming/austausch/w
ohnen.html
Alojamiento: http://www.unimuenster.de/international/incoming/austausch/w
ohnen.html
Universitt Passau
D PASSAU01
http://www.unipassau.de/studium/studienangebot/vorlesu
ngsverzeichnis
Jung, Linus
[ljung@ugr.es]
Barbara Zacharias
barbara.zacharias@uni-passau.de
Alemn, ingls
ingls, alemn, francs
--
2 y 3
2 cuatrimestres
http://www.unipassau.de/en/international/coming-topassau/getting-settled/accommodation/
www.uni-passau.de
1
2
Universitt Potsdam
D POTSDAM01
http://www.unipotsdam.de/en/studium/datastorage/zielgruppenbereich/internationalstudents.html
Garca Santiago, M Dolores
[mdolo@ugr.es]
GERDA HASSLER
Univresitt Potsdam, Institt fr Romanistik
Coordinador de destino y
correo electrnico:
6
7
9
10
11
12
13
14
15
Alemn
Alemn, ingls
--
alumnos/as
que
tengan
alemn
como
de estudios, clases,
alojamiento, etc.
Universitt Regensburg
D REGENSB01
http://www.uni-regensburg.de/urinternational/index.html
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
MARIA GROTZ
Akademisches Auslandsamt
Universittsstras. 31. D-95053 Regensburg
Tel.: +49 941 943 1744
Fax: +49 941 943 3882
maria.grotz@verwaltung.uni-regensburg.de
www.uni-regensburg.de
[ljung@ugr.es]
Alemn e ingls
Alemn
Espaol
2
Dos cuatrimestres
http://www.uni-regensburg.de/urinternational/exchangestudents/accommodation/index.html
No es facultad de traduccin e interpretacin. Los
cursos se realizan en el marco de los
departamentos
de
estudios
romnicos
(Romanistik) etc.
1.
2.
3.
4.
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
6. Lengua principal en la que se
imparten las clases:
7. Lenguas B (ingls, alemn,
francs y/o rabe) con las que
se puede realizar una estancia
en este centro
8. Lenguas C (ingls, alemn,
francs, rabe, italiano,
griego, ruso, chino y/o
portugus) con las que se
puede realizar una estancia
en este centro
9. Otras lenguas impartidas en
el centro:
10.El centro recomienda el
dominio de la(s) siguente(s)
lengua(s) para realizar la
movilidad, al nivel MCER
indicado:
11.El centro EXIGE el dominio de
la(s) siguente(s) lengua(s)
para realizar la movilidad, al
nivel MCER indicado. (Es decir,
se debe estar en posesin de
la certificacin oficial en el
momento de solicitar la
plaza).
12.Curso o cursos en los que se
puede realizar la movilidad
(2, 3 o 4).
13.Duracin idnea de la
estancia (uno o dos
cuatrimestres):
[cseibel@ugr.es]
International Office:
Tel.: +49-681- 302 71115
Fax: +49-681-302 71101
Correo electrnico: erasmus@io.uni-saarland.de
Erasmus Koordinatorin: Fabienne Saunier
Correo electrnico: f.saunier@io.uni-saarland.de
Alemn
Alemn, francs
ALEMN (B1)
--
2, 3 o 4 (preferentemente en 3 y 4)
curso completo (dos semestres)
Informaciones acerca del alojamiento:
http://www.unisaarland.de/en/information/europeaninternational-ties/udsweltweit/internationalprogrammes/coming-in/housing-insaarbruecken.html
y http://www.studentenwerksaarland.de/de/Wohnen
Solicitud electrnica de alojamiento:
https://tl1host.de/SWSB/
1.
2.
3.
4.
Aarhus University
DK ARHUS01
http://bss.au.dk
Guatelli Tedeschi, Jolle
[guatelli@ugr.es]
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
Ingls
Alumnos de lengua B ingls
Dans
INGLS (B2)
Se recomienda ir en 4 curso
Estancia cuatrimestral
http://www.au.dk/en/exchange/housing-at-au/
Curso obligatorio de lengua danesa
Es una universidad especializada en temas
econmico comerciales
http://www.asb.dk/exchange
http://studerende.au.dk/en/studies/subject-portals/busine
1.
2.
3.
4.
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
KBENHAVNS UNIVERSITET
DK KOBENHA01
www.studies.ku.dk
Simn Surez
[ssuarez@ugr.es]
Sren Jensen
International student counsellor
Faculty of Humanities
Department of Nordic Studies and Linguistics
University of Copenhagen
Njalsgade 120, 22.2.49
2300 Kbenhavn S
Tel: 35 32 83 96
sjensen@hum.ku.dk
www.hum.ku.dk
Ingls
Ingls, francs, alemn, rabe (pero vase 24)
Dans, polaco
INGLS (B2)
INGLS (B2)
3 o 4
Un solo cuatrimestre
http://housingfoundation.ku.dk/
Es un destino pensado para los alumnos que
cursan dans como tercera lengua. La mayora
de las asignaturas cursadas tendrn que ser
reconocidas por asignaturas de lengua C y por
1.
2.
3.
4.
[efquero@ugr.es]
Pirjo Eelmaa
Tallin Pedagogical University. University Relations
Office. 25 Narva Road. 10120. Tallin
Tel: +372 6409 136
Fax: +372 6409 118
pirjo.eelmaa@tlu.ee
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
Erasmus@tlu.ee
www.tpu.ee
Silva Viilup
International Student Adviser
Academic Affairs Office
Tallinn University
Narva mnt 25, 10120 Tallinn, Estonia
Phone: +372 6409 217
Fax: +372 6409 118
E-mail: silva.viilup@tlu.ee
Ingls
Ingls, francs, alemn
INGLS (B1)
--
2, 3
(2, 3 o 4).
13.Duracin idnea de la
estancia (uno o dos
cuatrimestres):
14.Alojamiento (pgina web del
centro)
15.Observaciones sobre el plan
de estudios, clases,
alojamiento, etc.
2 cuatrimestres
http://www.tlu.ee/en/studies/practicalinformation/accommodation
SE ACONSEJA TENER CONOCIMIENTOS DE LA
LENGUA RUSA.
1
2
[efquero@ugr.es]
Svetlana Jevstratova
University Of Tartu. Department of Russian. Tartu
(Estonia)
svetlana.jevstratova@ut.ee
Tel: +372 737 5352
Fax: +372 737 6352
5
Coordinador de destino y
correo electrnico:
www.ut.ee/studentoffice
Annika Kalda
International Student Coordinator
annika.kalda@ut.ee
Ms. lle Tensing
Head of the International Student Office
Tel: +(372) 7375 150
E-mail:
Ylle.Tensing@ut.ee
Ingls
Ingls, francs, alemn
Estonio
INGLS (B2)
--
2, 3, 4
1 cuatrimestre
http://campus.ee/
http://ekyla.kyla.ee/valistaotlus.aspx
SE ACONSEJA TENER CONOCIMIENTOS DE LA
LENGUA RUSA.
Hay una residencia a disposicin de los alumnos
1
2
Coordinador de destino y
correo electrnico:
9
10
11
12
13
Universit d'Angers
F ANGERS01
http://www.univangers.fr/fr/formation/formations-parcomposante.html
Ruiz Moreno, Jos
[jruizm@ugr.es]
[relations.internationales@univ-angers.fr}
Francs
Lengua B: francs
Lenguas C: alemn,
portugus, ruso
rabe,
ingls,
italiano,
FRANCS (B1)
--
2
Dos cuatrimestres
http://www.univangers.fr/fr/international/etudiantsinternationaux/etudiants-des-programmes-dechanges/logement.html
El CROUS es el servicio que gestiona muchos de
los asuntos relativos a los estudiantes, entre ellos
el alojamiento.
Tanto si vives en residencia como en un piso, al
llegar a Francia se puede solicitar la CAF con la
que te harn una reduccin del alquiler.
[guatelli@ugr.es]
Pierrick Picot
Universit Catholique de LOuest
3, place Andr-Leroy. 49008 Angers
Tel: +33 241 816 642
fax: +33 241 816 643
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
pierrick.picot@uco.fr
www.uco.fr
Persona de contacto para cualquier asunto
administrativo:
Beatrice Bernard-Gay
Incoming
&
studentsbeatrice.bernard@uco.fr
Tel : + 33 2 41 81 66 42
Fax : + 33 2 41 81 66 43
Francs
Alemn, rabe, Francs e Ingls
FRANCS (B2)
--
Se recomienda ir en 3 curso.
Outgoing
13.Duracin idnea de la
estancia (uno o dos
cuatrimestres):
14.Alojamiento (pgina web del
centro)
Dos cuatrimestres
http://www.uco.fr/international/pole-international/programme-d-echanges21235.kjsp?RH=SITE1_RP4-RS2-FR#logement
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
Margaux IDZKOWSKI
Tl : 01.34.25.72.44 - Fax : 01.34.25.60.35
Marguerite.Idzkowski@u-cergy.fr
stageslea@ml.u-cergy.fr
ou
Sandrine Deloor
Directrice
de
l'UFR
Langues
et
Etudes
Internationales
Universit de Cergy-Pontoise
Sandrine.Deloor@u-cergy.fr
;
sandrinedeloor@yahoo.fr
https://u-cergy.academia.edu/SandrineDeloor
Coordinadora acadmica :
Eugenia Palieraki
eugenia.palieraki@u-cergy.fr
6. Lengua principal en la que se
imparten las clases:
7. Lenguas B (ingls, alemn,
francs y/o rabe) con las que
se puede realizar una
estancia en este centro
8. Lenguas C (ingls, alemn,
francs, rabe, italiano,
griego, ruso, chino y/o
portugus) con las que se
puede realizar una estancia
en este centro
9. Otras lenguas impartidas en
el centro:
10.El centro recomienda el
dominio de la(s) siguente(s)
lengua(s) para realizar la
movilidad, al nivel MCER
indicado:
11.El centro EXIGE el dominio de
la(s) siguente(s) lengua(s)
para realizar la movilidad, al
Francs e ingls
Francs
japons
2 o 3
Dos cuatrimestres
Alojamiento: Tanto si vives en residencia como en
un piso, al llegar a Francia se puede solicitar la
CAF (Ayuda de Alojamiento) con la que te harn
una reduccin del alquiler.
http://www.u-cergy.fr/en/campuslife/accommodation.html
Interpretacin: no.
1
2
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
[jruizm@ugr.es]
Laurence GOURIVIDIS
ri@univ-bpclermont.fr
Francs, ingls
Francs
--
2 y 4
Dos cuatrimestres
http://www.univ-bpclermont.fr/rubrique101.html
No existen estudios de Grado en Traduccin e
Interpretacin. Se cursan estudios de Lenguas
aplicadas.
1.
2.
3.
4.
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
6. Lengua principal en la que se
imparten las clases:
7. Lenguas B (ingls, alemn,
francs y/o rabe) con las que
se puede realizar una
estancia en este centro
8. Lenguas C (ingls, alemn,
francs, rabe, italiano,
griego, ruso, chino y/o
portugus) con las que se
puede realizar una estancia
en este centro
9. Otras lenguas impartidas en
el centro:
10.El centro recomienda el
dominio de la(s) siguente(s)
lengua(s) para realizar la
movilidad, al nivel MCER
indicado:
11.El centro EXIGE el dominio de
la(s) siguente(s) lengua(s)
para realizar la movilidad, al
nivel MCER indicado. (Es
decir, se debe estar en
posesin de la certificacin
oficial en el momento de
solicitar la plaza).
12.Curso o cursos en los que se
puede realizar la movilidad
(2, 3 o 4).
13.Duracin idnea de la
estancia (uno o dos
cuatrimestres):
14.Alojamiento (pgina web del
centro)
15.Observaciones sobre el plan
de estudios, clases,
alojamiento, etc.
[lepoder@ugr.es]
Julie ROUAUD
incoming@univ-lyon2.fr
dri@univ-lyon2.fr
Francs
francs
FRANCS (B1)
--
2 y 4
Dos cuatrimestres
http://www.univ-lyon2.fr/international/www4venir-en-programme-d-echange-530338.kjsp?
RH=WWW402
No existen estudios de Grado en Traduccin e
Interpretacin. Se cursan estudios de Lenguas
aplicadas.
1.
2.
3.
4.
[lepoder@ugr.es]
Mireille CORTICCHIATO
mireille.corticchiato@univ-lyon3.fr
Francs, ingls
Francs
Coreano, japons
--
2 y 4
Dos cuatrimestres
http://www.univ-lyon3.fr/fr/international/venir-a-lyon-3/
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Universit d'Aix-Marseille
F MARSEIL84
http://allsh.univ-amu.fr/
Le Poder, Evelyne
[lepoder@ugr.es]
Elisabel Larriba
[larriba@mmsh.univ-aix.fr /
larriba@amu.univ-aix.fr]
Francs
Francs, ingls
Tambin
rumano,
griego.
FRANCS (B1)
--
http://www.interlog.crous-aix-marseille.fr
[clachat@ugr.es]
Aline Rouhaud
aline.rouhaud@univ-montp3.fr
Francs
Francs
FRANCS (B1)
--
2 y 4
Dos cuatrimestres
http://relations-internationales.upv.univmontp3.fr/files/2012/09/GUIDE-LR-COMUECROUS-FR-2014-WEB.pdf
No existen estudios de Grado en Traduccin e
Interpretacin. Se cursan estudios de Lenguas
aplicadas.
1.
2.
3.
4.
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
for
tel : + 03 89 33 63 01
fax: + 03 89 33 66 86
http://www.uha.fr/international
6. Lengua principal en la que se
imparten las clases:
7. Lenguas B (ingls, alemn,
francs y/o rabe) con las que
se puede realizar una
estancia en este centro
8. Lenguas C (ingls, alemn,
francs, rabe, italiano,
griego, ruso, chino y/o
portugus) con las que se
puede realizar una estancia
en este centro
9. Otras lenguas impartidas en
el centro:
10.El centro recomienda el
dominio de la(s) siguente(s)
lengua(s) para realizar la
movilidad, al nivel MCER
indicado:
11.El centro EXIGE el dominio de
la(s) siguente(s) lengua(s)
para realizar la movilidad, al
nivel MCER indicado. (Es
decir, se debe estar en
posesin de la certificacin
oficial en el momento de
solicitar la plaza).
12.Curso o cursos en los que se
puede realizar la movilidad
(2, 3 o 4).
13.Duracin idnea de la
estancia (uno o dos
cuatrimestres):
Francs
Francs
Alsaciano, japons
FRANCS (B2)
2 o 3
Dos cuatrimestres
http://www.campusfrance.org/fr/espacedocumentaires/guides-dinformation/logement
La
Universidad
de
Mulhouse
facilita
el
alojamiento en residencias o en pisos de alquiler.
La persona de contacto es la Sra. Odile Pons:
odile.pons@uha.fr
Posibilidad de acceder a la formacin LANSAD:
ALLEMAND,
ALSACIEN,
ANGLAIS,
ARABE,
CHINOIS, ESPAGNOL, ITALIEN, JAPONAIS
Alojamiento: Tanto si vives en residencia como en
un piso, al llegar a Francia se puede solicitar la
CAF (Ayuda de Alojamiento) con la que te harn
una reduccin del alquiler.
[guatelli@ugr.es]
Isabelle Clerc
Universit de Nice-Sophia Antipolis
UFR Lash. 93, Bd Edouard Herriot
BP 3209, F-06204 Nice Cedes 3 France
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
Francs
Alemn, rabe, Francs e Ingls
FRANCS (B1)
--
Se recomienda ir en 3 curso.
Dos cuatrimestres
asuntos
cuatrimestres):
14.Alojamiento (pgina web del
centro)
http://www.crous-nice.fr/
Universidad generalista que no ofrece ni
traduccin ni interpretacin
Se recomienda tener un nivel de francs B1/B2
fluido
Link de inters para asignaturas impartidas
por la universidad:
http://www.lettres.unice.fr
www.unice.fr
[bsc@ugr.es]
Stphane Patin
[spatin@gmail.com]
Francs
Francs
Ingls, alemn
Chino, japons
--
FRANCS (B1)
2
Un ao
http://www.crous-paris.fr/article.asp?idcat=AAG
Alojarse en Pars es complicado. Conviene
ponerse en contacto cuanto antes con el servicio
de alojamiento de la Universidad de destino.
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
Francs
Francs
FRANCS (B2)
3 o 4
2 CUATRIMESTRES
Alojamiento: Tanto si vives en residencia como en
un piso, al llegar a Francia se puede solicitar la
http://www.campusfrance.org/fr/page/trouver-un-logement
%20
[lepoder@ugr.es]
Bndicte
de
Buron-Brun
[benedicte.deburonbrun@univ-pau.fr]
Francs
Francs
FRANCS (B2)
--
1
2
3
4
Universit de Poitiers
F POITIERS01
http://www.univ-poitiers.fr/international/
Coordinador de destino y
correo electrnico:
BILLARD, H. [joaquin.billard@univ-poitiers.fr}
9
10
11
12
13
[jruizm@ugr.es]
Francs
Lengua B: francs
Lenguas C: alemn,
portugus, ruso
rabe,
ingls,
italiano,
FRANCS (B1)
--
2
Dos cuatrimestres
http://www.univ-poitiers.fr/trouver-un-logement679491.kjsp?
RH=1329136382669&RF=1329136400015
El CROUS es el servicio que gestiona muchos de
los asuntos relativos a los estudiantes, entre ellos
el alojamiento.
Tanto si vives en residencia como en un piso, al
llegar a Francia se puede solicitar la CAF con la
que te harn una reduccin del alquiler.
1.
2.
3.
4.
[guatelli@ugr.es]
Francs
Alemn, rabe, Francs e Ingls
FRANCS (B2)
--
Se recomienda ir en 3 curso.
13.Duracin idnea de la
estancia (uno o dos
cuatrimestres):
14.Alojamiento (pgina web del
centro)
Dos cuatrimestres
http://www.crous-rouen.fr/
Universidad generalista que no ofrece
asignaturas especficas de traduccin o
interpretacin.
Se recomienda tener un nivel de francs B1/B2
fluido.
Links de inters para las formaciones
ofertadas por la universidad:
http://lea-lettres.formations.univrouen.fr/mementorentree.pdf
http://lea-lettres.formations.univrouen.fr/mementorentree.pdf
Link para gua de estudiantes extranjeros:
http://www.univrouen.fr/servlet/com.univ.utils.LectureFichie
rJoint?CODE=1270036962203&LANGUE=0
FRANCS (B2)
FRANCS (B2)
3 o 4 obligatorio
2 Cuatrimestres
http://www.unistra.fr/index.php?id=20426
El CROUS es el servicio que gestiona muchos de
los asuntos relativos a los estudiantes, entre ellos
el alojamiento.
Tras realizar la inscripcin en lnea, el estudiante
recibe instrucciones acerca del alojamiento.
Tanto si vives en residencia como en un piso, al
llegar a Francia se puede solicitar la CAF (Ayuda
de Alojamiento) con
reduccin del alquiler.
la
que
te
harn
una
Universit de Toulouse
F TOULOUS02
http://www.univtlse2.fr/#m79591734951175313
Le Poder, Evelyne
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
MORIN Valrie
vmorin@univ-tlse2.fr o erasmus@univtlse2.fr
[lepoder@ugr.es]
Francs
Francs
Japons, polaco
FRANCS (B1)
--
2 y 4
Dos cuatrimestres
http://www.univtlse2.fr/accueil/international/venir-a-l-utm/viepratique-37269.kjsp?RH=1323165007559
No existen estudios de Grado en Traduccin e
Interpretacin. Se cursan estudios de Lenguas
aplicadas. Para los estudiantes de 4 existe la
opcin
de
cursar el Mster Traduction,
Interprtation et Mdiation Linguistique
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
[jruizm@ugr.es]
FRANCS (B2)
--
2, 3
Dos cuatrimestres
http://www.crous-orleanstours.fr/logement/resid.php?crous=tours
El CROUS es el servicio que gestiona muchos de
los asuntos relativos a los estudiantes, entre ellos
el alojamiento.
Tanto si vives en residencia como en un piso, al
llegar a Francia se puede solicitar la CAF con la
que te harn una reduccin del alquiler.
[maila_gr@yahoo.es]
Dimitrios Drosos
dimdros@isll.uoa.gr
Griego
Ingls, francs, alemn
GRIEGO (B1)
--
3, 4
Dos cuatrimestres
http://esnkapa.org/athens/content/accomodation
housing@esnkapa.org
1.
2.
3.
4.
Ionian University
G ATHINE42
www.sites.ionio.gr/international/en
Garca Amors, Maila
[maila_gr@yahoo.es]
DENISE KARVOUNI
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
6. Lengua principal en la que se
imparten las clases:
7. Lenguas B (ingls, alemn,
francs y/o rabe) con las que
se puede realizar una
estancia en este centro
8. Lenguas C (ingls, alemn,
francs, rabe, italiano,
griego, ruso, chino y/o
portugus) con las que se
puede realizar una estancia
en este centro
9. Otras lenguas impartidas en
el centro:
10.El centro recomienda el
dominio de la(s) siguente(s)
lengua(s) para realizar la
movilidad, al nivel MCER
indicado:
11.El centro EXIGE el dominio de
la(s) siguente(s) lengua(s)
para realizar la movilidad, al
nivel MCER indicado. (Es
decir, se debe estar en
posesin de la certificacin
oficial en el momento de
solicitar la plaza).
12.Curso o cursos en los que se
puede realizar la movilidad
(2, 3 o 4).
13.Duracin idnea de la
estancia (uno o dos
cuatrimestres):
14.Alojamiento (pgina web del
centro)
15.Observaciones sobre el plan
de estudios, clases,
alojamiento, etc.
Int_rel@ionio.gr
Erasmus@ionio.gr
Griego, ingls
Ingls, alemn, francs, rabe
Ruso, serbio
--
http://sites.ionio.gr/international/en/erasmus
La Universidad de Corf no dispone, por el
momento, de residencias para el alojamiento de
estudiantes Erasmus.
Alquilar un piso en Corf es fcil y puede costar
entre 250 y 400 al mes, dependiendo del
tamao y del nmero de habitaciones.
Pueden encontrarse habitaciones y pisos para
alquilar en el siguiente enlace
http://sites.ionio.gr/e-rent o bien consultando los
niveles bsicos de
--
2
Todo el ao
http://www.eurep.auth.gr/index.php?
lang=en&rm=8&mn=107
Se prev el reconocimiento de todas las
asignaturas de segundo con las combinaciones
lingsticas indicadas.
En cuanto al alojamiento, no se ofrecen
habitaciones en residencias universitarias aunque
s hay un servicio de alojamiento que ofrece
asesoramiento en la bsqueda de alojamiento en
el sector privado (vase the Department of
1.
2.
3.
4.
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
6. Lengua principal en la que se
imparten las clases:
7. Lenguas B (ingls, alemn,
francs y/o rabe) con las
que se puede realizar una
estancia en este centro
8. Lenguas C (ingls, alemn,
francs, rabe, italiano,
griego, ruso, chino y/o
portugus) con las que se
puede realizar una estancia
en este centro
9. Otras lenguas impartidas
en el centro:
10.El centro recomienda el
dominio de la(s) siguente(s)
lengua(s) para realizar la
movilidad, al nivel MCER
indicado:
11.El centro EXIGE el dominio
de la(s) siguente(s) lengua(s)
para realizar la movilidad, al
nivel MCER indicado. (Es
decir, se debe estar en
posesin de la certificacin
oficial en el momento de
solicitar la plaza).
12.Curso o cursos en los que
se puede realizar la
movilidad (2, 3 o 4).
13.Duracin idnea de la
estancia (uno o dos
cuatrimestres):
14.Alojamiento (pgina web del
centro)
[evamr@ugr.es]
No
--
[evamr@ugr.es]
--
ali/ opportunitaentrata/default.htm
1
2
3
4
[carlucci@ugr.es]
2. Cdigo Erasmus:
I MILANO14
http://www.fondazionemilano.eu/lingue/pagin
e/mediazione-linguistica
Carlucci, Laura
[carlucci@ugr.es]
Paul Kroker
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
Paul.kroker@scmmi.it
Italiano
ingls
ITALIANO (B2)
2, 3 y 4
se puede realizar la
movilidad (2, 3 o 4).
13.Duracin idnea de la
estancia (uno o dos
cuatrimestres):
14.Alojamiento (pgina web del
centro)
Un cuatrimestre
http://erasmusmilano14.jimdo.com/
Los estudiantes suelen vivir en pisos compartidos o
familias de acogida. La facultad no gestiona el
alojamiento, pero proporciona informacin sobre
alquileres y pginas web fiables.
Para informacin sobre alojamiento:
http://erasmusmilano14.jimdo.com/
1
2
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
ITALIANO (B1)
--
3 o 4
un ao o un semestre
linasalomone@academyschool.it
Indicado para italiano aplicado a la economa y el
derecho
[evamr@ugr.es]
No
--
http://www.unint.eu/it/servizi/alloggi.html
Estudios: Lingue per linterpretariato e la
traduzione.
Asignaturas: lenguas, cultura de la lengua
extrajera, lingstica, traduccin desde y hacia el
italiano y materias optativas (economa y
derecho).
Miembro
de
la
Confrence
Internationale
Permanente
dInstituts
Universitaires
de
Traducteurs et Interprtes (CIUTI).
Ms informacin:
http://www.luspio.it/awg_view.aspx?
id=241&sezione=Erasmus
1.
2.
3.
4.
[evamr@ugr.es]
ITALIANO (B1)
--
[evamr@ugr.es]
ITALIANO (B1)
--
2 curso
Un cuatrimestre
www.ersurb.it
Se pueden cursar asignaturas de las lenguas y
culturas, lingstica e informtica.
http://www.uniurb.it/it/portale/?
mist_id=640&lang=IT&tipo=INT&page=02402
[consultar gua ERASMUS 2014-15]
La Universit di Urbino no se ocupa del
alojamiento de los estudiantes extranjeros
1
2
3
4
5
6
7
9
10
10
11
12
13
14
3 y 4
Dos cuatrimestres
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
INGLS (B1)
--
2
Dos cuatrimestres
http://www.dit.ie/study/erasmusandexchange/inc
omingstudents/accomodation/
- Las clases se imparten en la School of
Languages, Law and Social Sciences:
http://dit.ie/llss/
- Se imparte English for Academic Purposes en
tres niveles y Irish Cultural Studies
- Asignaturas que suelen cursar los estudiantes:
Spanish Professional Communication & Prep.
English for Academic Purposes 1
English for Academic Purposes 2
Spanish Translation & Linguistic Proficiency
Irish Cultural Studies 1
Lituano
2
Dos cuatrimestres
http://archive.ktu.lt/en/content/accommodation-0
Hay una residencia universitaria a disposicin de
los alumnos de movilidad.
Nuestros alumnos cursan asignaturas del Grado
New Media Language, impartido en la Faculty of
Social Sciences, Arts and Humanities:
http://ktu.edu/en/faculty-social-sciences-arts-andhumanities/faculty
Coordinador de destino y
correo electrnico:
6
7
9
10
11
12
13
14
15
[ssuarez@ugr.es]
Viktorija Petlak
viktorija.petlak@bsa.edu.lv
Ingls
Alemn
Ingls, ruso.
Letn.
--
2, 3, 4
2 cuatrimestres
http://www.bsa.edu.lv/lang/eng/general/acc.html
1.
2.
3.
4.
HOGESCHOOL ZUYD
NL HEERLEN14
http://www.hszuyd.nl
Garca de la Banda, Fernando
[dlbanda@ugr.es]
- Sinnika Kroese, Senior International Officer
sinnika.kroese@zuyd.nl
Ingls, Neerlands
Ingls
Ingls
INGLS (B1)
..
3, 4
http://international.zuyd.nl/studying/living-in-ourregion/accommodation
Heerlen es un municipio del sur de Holanda,
junto a la frontera con Alemania, a unos 20 km.
de Maastricht y de Aquisgrn. Tiene unos 90.000
habitantes.
Para participar en el programa de Traduccin e
Interpretacin con los nativos exigen un nivel
nativo de Neerlands [C1-C2]. Quien no lo
tenga solo puede cursar asignaturas de un
bloque restringido de materias que se imparten
en ingls y que se pueden reconocer aqu como
optativas. Son cursos -por ejemplo- de
informtica,
lengua
(Ingls),
International
Communication,
European
Studies,
etc.
(pueden consultarse los certificados de antiguos
Erasmus).
El problema es que en el Grado el nmero de
crditos de optatividad es muy reducido, por lo
que os puede costar encontrar un nmero
suficiente de crditos reconocibles aqu.
Para ms informacin, solicitad cita con el
coordinador y os proporcionar informacin
general sobre el Centro, la ciudad, alojamiento,
catlogo de asignaturas, informes y certificados
de antiguos Erasmus, etc.
2
3
4
Cdigo Erasmus:
Direccin pgina web:
Tutor/a docente de la
FTI y correo
electrnico:
Coordinador de
destino y correo
electrnico:
Lengua principal en la
que se imparten las
clases:
Lenguas B (ingls,
alemn, francs y/o
rabe) con las que se
puede realizar una
estancia en este
centro
Lenguas C (ingls,
alemn, francs,
rabe, italiano, griego,
ruso, chino y/o
portugus) con las que
se puede realizar una
estancia en este
centro
Otras lenguas
impartidas en el
centro:
El centro recomienda
el dominio de la(s)
siguente(s) lengua(s)
para realizar la
movilidad, al nivel
MCER indicado:
El centro EXIGE el
dominio de la(s)
siguente(s) lengua(s)
para realizar la
movilidad, al nivel
MCER indicado. (Es
decir, se debe estar en
posesin de la
certificacin oficial en
el momento de
solicitar la plaza).
Curso o cursos en los
que se puede realizar
la movilidad (2, 3 o
4).
Duracin idnea de la
estancia (uno o dos
cuatrimestres):
Alojamiento (pgina
5
6
7
9
10
11
12
13
14
[anadiaz@ugr.es]
Japons
tabid=9&pageid=160&lang=pt
Si desea alojamiento en una residencia universitaria,
tiene que rellenar un impreso de candidatura.
Faculdade da Letras
Universidade de Lisboa
P LISBOA109
http://www.letras.ulisboa.pt/pt/
Daz Ferrero, Ana
[anadiaz@ugr.es]
Guilhermina Jorge
gjorge@letras.ulisboa.pt
Portugus, ingls
ingls, alemn, francs, rabe
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
[ssuarez@ugr.es]
Cecylia Tatoj
Cecylia.tatoj@us.edu.pl
Polaco, ingls
Ingls, rabe, francs.
--
2, 3, 4.
2 cuatrimestres
http://www.erasmus.us.edu.pl/accommodation
1
2
3
4
Coordinador de destino y
correo electrnico:
6
7
9
10
11
12
13
14
15
UNIWERSYTET JAGIELLONSKI
PL KRAKOW01
http://www.uj.edu.pl/en_GB/dydaktyka/bosz
Surez Cuadros, Simn
[ssuarez@ugr.es]
Rosanna.krzyszkowska-pawlik
rosanna.krzyszkowska-pawlik@uj.edu.pl
Polaco
Ingls, francs.
Ruso.
Polaco.
POLACO (B2)
--
2,3,4.
2 cuatrimestres.
http://www.uj.edu.pl/en_GB/dydaktyka/bosz
Erasmus students may apply for a place in the
student dormitory together with the main
application via online application.
University halls of residence
We offer shared (double) rooms available usually
in the Piast dormitory (ul. Piastowska 47,
Krakw). The cost per person is currently 360 z
per month, including internet access.
Please note, that we are not able to offer housing
to all international students and reservation of
the places for Erasmus students is made at
random.
Private housing
The cost ofrent for private housing ranges
between 300 and 2000 zoty, depending on
whether you are sharing a room/flat, and with
how many people, how far from the centre the
flat is, and other room/flat conditions.
Erasmus Student Network, a student organisation
at the Jagiellonian University, helps international
student with finding a flat or room. For more
detailes please visit ESN website.
[ljung@ugr.es]
AGNIESKA BLAZEK
blazek@amu.edu.pl
Ingls, polaco
ingls, alemn, francs
INGLS (B1)
--
3
2 cuatrimestres
www.ils.amu.edu.pl
El destino sirve sobre todo para cubrir crditos de
optatividad Telfonos de inters:
http://www.amu.edu.pl/en/internationalstudents/application-and-more/exchangestudents
1
2
3
4
Coordinador de destino y
correo electrnico:
9
10
11
12
13
14
15
[oursache@ugr.es]
Ileana Botescu-Sireteanu
Department of Literature and Cultural Studies
ileana.botescu@unitbv.ro
Mihaela Popescu
Department
of
Theoretical
and
Applied
Linguistics
m_popescu2000@yahoo.fr
Ingls, francs, rumano
Alemn, ingls, francs
Rumano
INGLS (B1)
--
2, 3, 4
1 cuatrimestre
http://www.unitbv.ro/orien/InternationalStudents/ErasmusStudents/In
coming.aspx
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
Universitatea Babes-Bolyai
RO CLUJNAP01
http://www.lett.ubbcluj.ro
Ursache, Oana
[oursache@ugr.es]
Ingls
Alemn, francs, ingls
INGLS (B2)
--
2, 3, 4
1 cuatrimestre
http://www.cci.ubbcluj.ro/lifelong_learning/erasm
us.php
2
3
4
Cdigo Erasmus:
Direccin pgina web:
Tutor/a docente de la FTI y
correo electrnico:
Coordinador de destino y
correo electrnico:
Mid
Sweden
University
Department
Humanities (CAMPUS DE HRNSAND)
S MIDSWED01
http://www.miun.se/exchangestudies
Daz Dueas, Mercedes [mdiazd@ugr.es]
of
6
7
9
10
11
12
13
14
15
Sueco e ingls
Ingls
Un solo cuatrimestre
http://www.miun.se/accommodation
El centro tiene como especialidad las clases de
lengua y cultura inglesa, de modo que es idneo
para los alumnos que quieren dar un salto
cualitativo en este idioma, adems de iniciarse
en el aprendizaje del sueco. Conviene tener en
cuenta
que
esta
universidad
apuesta
decididamente por la enseanza virtual, por lo
que algunas de sus asignaturas se imparten en
lnea. Asimismo, hay que advertir que la
universidad se divide en dos campus.
Web Departamento de Humanidades:
http://www.miun.se/hum
La universidad no ofrece alojamiento propio, pero
s colabora con empresas en la ciudad de
Hrnsand.
stas ofrecen diversos tipos de
alojamiento de alta calidad, sobre todo
habitaciones en pequeas casas compartidas
entre estudiantes.
Para informacin acerca de la vida estudiantil en
este centro:
http://schools.qsnetwork.com/uploads/institution_
content/
multimedia/brochures/ug/5210_1334913304.pdf
Tamperen Yliopisto
SF TAMPERE01
http://www.uta.fi/admissions/exchange/index.h
tml
Bourne, George Julian [jbourne@ugr.es]
Ms Kaisa Kurki
kaisa.kurki@uta.fi
Ingls
Ingls
Ruso
En el Departamento de Traduccin:
- Finnisch
- Englisch
- Deutsch
- Russisch
- Schwedisch
9. Otras lenguas
impartidas en el centro:
En las filologas:
- Finnisch
- Englisch
- Estnisch
- Deutsch
- Schwedisch
- Russisch
- Polnisch bzw.
- Tschechisch
- Franzsisch
- Spanisch
INGLS (C1)
2 (tambin posible en 3 y 4)
15.Observaciones sobre el
plan de estudios, clases,
alojamiento, etc.
2 cuatrimestres
http://www.uta.fi/admissions/newstudents/accommo
dation.html
Alumnos de 2 NO pueden reconocer Informtica,
Lingstica o Traduccin B1. En su lugar pueden
cursar optativas de 3 y/o 4.
University of Turku
SF TURKU01
http://www.utu.fi/en/studying/exchangestudents/Pages/home.aspx
Quero Gervilla, ngeles
[aquero@ugr.es]
INGLS (B2)
--
2, 3 (curso recomendado: 2)
2 cuatrimestres
http://www.utu.fi/en/studying/infoaccepted/housing/Pages/home.aspx
Consultar aqu las diferentes opciones de
alojamiento ofrecidas por la universidad:
alojamiento, etc.
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
Univerza V Ljubljani
SI LJUBLJA01
http://www.unilj.si/international_cooperation_and_exchang
e
Quero Gervilla, Enrique
[efquero@ugr.es]
Esloveno, ingls
Alemn, rabe, francs, ingls
Esloveno
solicitar la plaza).
12.Curso o cursos en los que se
puede realizar la movilidad
(2, 3 o 4).
13.Duracin idnea de la
estancia (uno o dos
cuatrimestres):
14.Alojamiento (pgina web del
centro)
15.Observaciones sobre el plan
de estudios, clases,
alojamiento, etc.
3, 4
1 cuatrimestre
http://www.unilj.si/international_cooperation_and_exchange
1
2
3
4
Coordinador de destino y
correo electrnico:
9
10
11
12
13
14
15
Boazii University
TR ISTANBU01
http://www.intl.boun.edu.tr/%20?q=node/43
Bourne, George Julian
[jbourne@ugr.es]
Francs o alemn
Turco, japons
TURCO (B1)
3 o 4
alojamiento, etc.
Cdigo Erasmus:
[mdiazd@ugr.es]
Mr John Walter
5
Coordinador de destino y
correo electrnico:
9
10
11
12
13
14
Ingls
Ingls
INGLS (B2)
--
2, 3, 4
2 cuatrimestres
http://www1.aston.ac.uk/study/accommodation/prospectivestudents/
1.
2.
3.
4.
University of Chester
UK CHESTER01
http://www.chester.ac.uk
Robinson Fryer, Bryan
[robinson@ugr.es]
Marta Mrquez-Fernndez
m.marquez@chester.ac.uk
Ingls
Ingls
Francs
(imprescindible
B2),
alemn
(imprescindible B2), chino (desde principiante).
INGLS (B2)
--
2, 3 o 4
Dos cuatrimestres
http://chester.ac.uk/accommodation
Alumnos
de
2
NO
pueden
reconocer
Herramientas Informticas. En su lugar pueden
cursar optativas de 3 y/o 4.
1.
2.
3.
4.
University of Essex
UK COLCHES01
http://www.essex.ac.uk
Ballester Casado, Ana [aballest@ugr.es]
Julie Andrews
andrews@essex.ac.uk
Ingls
Ingls
INGLS (B2)
INGLS (B2)
IELTS o TOEFL con una nota global mnima de 6.0
y de 5.5 en cada prueba
2
2 cuatrimestres
http://www.essex.ac.uk/accommodation/
Reconocimientos
Se reconocen las siguientes asignaturas:
Lengua A3
El proceso de la traduccin y sus fundamentos
lingsticos
Lengua B3 y B4 Ingls
Lengua C3 y C4 Alemn, Chino, Francs, Italiano
y Portugus
Cultura C3 y C4
Traduccin B-A Ingls
Alojamiento
La Universidad ofrece alojamiento
1.
2.
3.
4.
INGLS (B1)
--
2
Dos cuatrimestres
http://www.accommodation.ulster.ac.uk/
Alumnos de 2 NO pueden reconocer
Herramientas Informticas. En su lugar
pueden cursar optativas de 3 y/o 4.
1.
2.
3.
4.
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
6. Lengua principal en la que se
imparten las clases:
7. Lenguas B (ingls, alemn,
francs y/o rabe) con las que
se puede realizar una
estancia en este centro
8. Lenguas C (ingls, alemn,
francs, rabe, italiano,
griego, ruso, chino y/o
portugus) con las que se
puede realizar una estancia
en este centro
9. Otras lenguas impartidas en
el centro:
10.El centro recomienda el
dominio de la(s) siguente(s)
lengua(s) para realizar la
movilidad, al nivel MCER
indicado:
11.El centro EXIGE el dominio de
la(s) siguente(s) lengua(s)
para realizar la movilidad, al
nivel MCER indicado. (Es
decir, se debe estar en
posesin de la certificacin
oficial en el momento de
solicitar la plaza).
12.Curso o cursos en los que se
puede realizar la movilidad
(2, 3 o 4).
13.Duracin idnea de la
estancia (uno o dos
cuatrimestres):
14.Alojamiento (pgina web del
centro)
15.Observaciones sobre el plan
de estudios, clases,
alojamiento, etc.
DURHAM UNIVERSITY
UK DURHAM01
https://www.dur.ac.uk/mlac
Iglesias Fernndez, Emilia
[emigle@ugr.es]
INGLS (B2)
Tercero
Dos cuatrimestres. Las asignaturas son mdulos
de 1 ao acadmico
https://www.dur.ac.uk/international/studyabroad/
erasmus/incoming/accommodation/
En
un
principio,
solo
podan
cursar
asignaturas
del
Centre
for
Foreign
Languages Study. Pero se extendi a dos
asignaturas
del
Departamento
de
Ingls/English Language Centre (grado):
1.
2.
3.
4.
Heriot-Watt University
UK EDINBUR02
http://www.hw.ac.uk
Iglesias Fernndez, Emilia
[emigle@ugr.es]
Ingls
Ingls
INGLS (B2)
2 y 3
Todo el ao
http://www.hw.ac.uk/student-life/campuslife/edinburgh/accommodation.htm
1
2
3
4
Coordinador de destino y
correo electrnico:
10 El centro recomienda el
dominio de la(s) siguente(s)
lengua(s) para realizar la
movilidad, al nivel MCER
indicado:
1 El centro EXIGE el dominio de
la(s) siguente(s) lengua(s)
para realizar la movilidad, al
nivel MCER indicado. (Es
decir, se debe estar en
posesin de la certificacin
oficial en el momento de
solicitar la plaza).
11 Curso o cursos en los que se
puede realizar la movilidad
(2, 3 o 4).
12 Duracin idnea de la
estancia (uno o dos
cuatrimestres):
13 Alojamiento (pgina web del
centro)
14 Observaciones sobre el plan
de estudios, clases,
alojamiento, etc.
University of Glasgow
UK GLASGOW01
http://www.gla.ac.uk/international/support/
Lpez Rodrguez, Clara Ins
[clarailr@ugr.es]
Nathanial Gardner
Nathanial.Gardner@glasgow.ac.uk
Ramona Fotiade (Adviser of Incoming Erasmus
Students)
ramona.fotiade@glasgow.ac.uk
Ingls
Ingls
Checo, Polaco
Nivel inicial y medio de cataln
Se ensean ms lenguas en distintos niveles en
el Language Centre
http://www.gla.ac.uk/schools/mlc/languagecentre/
INGLS (B2)
--
2
Dos cuatrimestres
http://www.gla.ac.uk/undergraduate/accommodat
ion/admissionspolicy/socrateserasmus/
- Asignaturas que suelen cursar los estudiantes
English for Academic Purposes Level 1
English for Academic Purposes Level 2
Interpreting Skills in Spanish
French Language 1 (NonBeginners)
French Culture 1 (NonBeginners)
1.
2.
3.
4.
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
Ingls
Ingls
rabe
Francs
Alemn
Polaco
INGLS (B2)
3 o 4
Un ao entero
http://www.londonmet.ac.uk/services/studentservi
ces/advice-and-well-being/accommodation/
El centro ofrece un Grado de Traduccin de
prestigio internacional y se puede garantizar el
reconocimiento de la mayora de nuestras
asignaturas de tercero y cuarto. Las clases se
imparten en el City Campus, en el corazn de
Londres.
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
Newcastle University
UK NEWCAST01
http://www.ncl.ac.uk/international/exchange/eras
mus/
Bourne, George Julian [jbourne@ugr.es]
jorge.catala-carrasco@newcastle.ac.uk
Ingls
Ingls
3
Un ao
http://www.ncl.ac.uk/accommodation/students/
Nuestros alumnos cursarn asignaturas del Grado
en Modern Languages, Translation and
Interpreting:
http://www.ncl.ac.uk/undergraduate/degrees/r9q9
/courseoverview/#d.en.132937
Northumbria University
UK NEWCAST02
http://www.northumbria.ac.uk/brochure/int
ernational/studyandworkabroad/erasmus/
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
Ingls
Ingls o francs
Ingls o francs
INGLS (B1)
3, 4
El ao entero
https://www.northumbria.ac.uk/study-atnorthumbria/accommodation/
Las asignaturas se imparten en el Department of
Social Sciences and Languages Faculty of Arts,
Design & Social Sciences. Se imparten clases de
traduccin e de interpretacin ingls-espaol e
ingls-francs. Se prev el reconocimiento de la
mayora de asignaturas de tercero. Para mayor
informacin:
https://www.northumbria.ac.uk/study-at-
northumbria/courses/french-and-spanish-ftuuffre2spa/#year-four
En cuanto al alojamiento, la universidad cuenta
con hasta 13 residencias estudiantiles en el
centro de la ciudad, con un total de 1.600 plazas.
Vase el vnculo en el punto 13.
Francs, alemn
B2 ingls
2
Dos cuatrimestres
www.uws.ac.uk/standardpb.aspx?
pageid=2147516567&terms=accommodation
Los alumnos siguen el tercer curso del Grado
denominado English as a Second Language.
http://www.uws.ac.uk/baenglishasasecondlanguag
e/
1.
2.
3.
4.
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
University of Portsmouth
UK PORTSMO01
http://www.port.ac.uk/
Prez Fernndez, Jos Mara
[jmperez@ugr.es]
Carmen Pasamar
Academic Link Person for Erasmus students
Modern Languages and Area Studies
carmen.pasamar@port.ac.uk
Chrissy Hadjipanteli
Assistant Exchanges Officer
Exchanges team, International Office
Erasmus@port.ac.uk
Ingls
Ingls
Francs,
alemn,
portugus
italiano,
chino,
rabe,
Japons
A RELLENAR POR LA ORI
(Aunque si tiene alguna informacin al
respecto puede ponerla aqu)
Es un destino de 2
Un ao entero
http://www.port.ac.uk/whyportsmouth/accommodation/#finding
Nuestros alumnos eligen asignaturas impartidas
en la Escuela de Modern Languages and Area
Studies. Se puede pedir el reconocimiento de la
5. Coordinador de destino y
correo electrnico:
University of Salford
UK SALFORD01
http://www.advice.salford.ac.uk/page/incom
ing-exchange
Bourne, George Julian
[jbourne@ugr.es]
Chus Fernndez
Programme Leader
m.j.fernandez@salford.ac.uk
Kim Langtree
Link Tutor
k.langtree@salford.ac.uk
Ingls
Ingls
Francs, alemn
3, 4
Un ao entero
http://www.accommodation.salford.ac.uk/
Nuestros alumnos eligen asignaturas impartidas
en la School of Humanities, Languages and
Social Sciences.
Desgraciadamente, se est
extinguiendo el Grado en Lenguas Modernas en
la Universidad de Salford, por lo cual en el ao
2016-17 slo se ofertan mdulos del ltimo
curso. Sin embargo, la oferta en traduccin e
interpretacin de ingls, francs y alemn
permite reconocer la mayora de las asignaturas
de 3 y 4.
http://www.salford.ac.uk/humanities/courses
En cuanto al alojamiento, hay una amplia oferta
en residencias de la universidad. La mayora de
los
estudiantes
optan
por
habitaciones
individuales dentro de residencias o casas
pequeas compartidas entre aproximadamente
10 alumnos en el Castle Irwell student Village.
University of Sheffield
UK SHEFFIE01
www.sheffield.ac.uk/erasmus/incoming/befor
e
Olivares Cospedal, Ramn
[rolivare@ugr.es]
Lyn Duffield
l.duffield@sheffield.ac.uk
Ingls
Ingls
INGLS (B2)
--
2
Dos cuatrimestres
http://www.sheffield.ac.uk/erasmus/incoming/befo
re/accommodation-info
Alumnos de 2 NO pueden reconocer Informtica.
En su lugar pueden cursar optativas de 3 y/o 4.
Swansea University
UK SWANSEA01
A RELLENAR POR LA ORI
Tercedor Snchez, Mara Isabel
[itercedo@ugr.es]
Mara
Fernndez
m.a.fernandezparra@abertawe.ac.uk
cataln
A RELLENAR POR LA ORI
(Aunque si tiene alguna informacin al
respecto puede ponerla aqu)
3 y 4
Dos cuatrimestres
Parra
1.
2.
3.
4.
University of Wolverhampton
UK WOLVERH01
www.wlv.ac.uk
Ballester Casado, Ana [aballest@ugr.es]
Gill Fletcher
gillfletcher@wlv.ac.uk
Ingls
Ingls
INGLS (B2)
2
2 cuatrimestres
http://www.wlv.ac.uk/default.aspx?page=20639
Reconocimientos
Se reconocen las siguientes asignaturas:
Lengua A3
El proceso de la traduccin y sus fundamentos
lingsticos
Lengua B3 y B4 Ingls
Lengua C3 y C4 Alemn, Chino, Francs, Italiano,
Japons y Ruso
Cultura C3 y C4
Alojamiento
La Universidad ofrece alojamiento