Dokumentacja PC

Instalowanie gry
INSTALACJA GRY (DLA POSIADACZY WERSJI PYTOWEJ):
Umie pyt w napdzie i postpuj zgodnie z poleceniami pojawiajcymi si na ekranie.
Jeli menu AutoRun (autoodtwarzania) nie wywietli si automatycznie, uruchom instalator rcznie w
systemie Windows 7/8, Windows Vista lub Windows XP. W tym celu naley otworzy Start > Run,
wpisujc nastpujc ciek lokalizacji w oknie tekstowym: D:\AutoRun.exe (jeeli cieka napdu
CD/DVD jest inna ni domylna, zastp liter D odpowiednim znakiem). Nastpnie naley nacisn
OK.
Po pomylnej instalacji gry moesz j uruchomi przy uyciu aplikacji Origin lub z menu START.
INSTALACJA GRY (DLA UYTKOWNIKW ORIGIN):
Informacja: Jeli chcesz dowiedzie si wicej o bezporednim pobieraniu zawartoci od EA, wejd na
stron store.origin.com.
Po pobraniu gry za porednictwem Origin, kliknij ikon instalacji i postpuj zgodnie z instrukcjami na
ekranie.
Uruchom gr (po zainstalowaniu) bezporednio przy uyciu aplikacji Origin.
Informacja: Jeli ju zakupie gr i chcesz j zainstalowa na innym komputerze, musisz wpierw pobra
i zainstalowa aplikacj Origin na docelowym urzdzeniu. Nastpnie naley uruchomi aplikacj i
zalogowa si przy uyciu danych konta Origin. Wybierz odpowiedni tytu z listy i kliknij przycisk
instalacji, aby pobra gr.
INSTALACJA (DLA UYTKOWNIKW GIER OD PARTNERW EA):
Skontaktuj si z dystrybutorem cyfrowym, od ktrego kupiona zostaa gra, aby uzyska informacje na
temat jej instalacji lub te pobrania i instalacji kolejnej kopii.

Uruchamianie gry
URUCHAMIANIE GRY:
cieka lokalizacyjna gier w systemie Windows Vista lub Windows 7/8 jest nastpujca: Start > Gry.
W przypadku wczeniejszych wersji systemu Windows, domylna lokalizacja to: Start > Programy (lub
Wszystkie programy). Jeeli kupie gr przez Origin, moesz j uruchomi klikajc odpowiedni tytu w
sekcji Moje gry klienta Origin. Niektre produkty wymagaj tej procedury.

Informacja: W klasycznym menu Start systemu Windows Vista gry znajduj si w nastpujcej
lokalizacji: Start > Programy > Gry >

OSTRZEENIE O EPILEPSJI
Przeczytaj niniejsze ostrzeenia przed uruchomieniem gry przez ciebie lub twoje dziecko.
Niektrzy ludzie mog dozna napadu padaczkowego lub straci przytomno po wystawieniu na
dziaanie wiata o okrelonej czstotliwoci lub wiate spotykanych na co dzie. Epilepsja moe
wystpi rwnie podczas ogldania telewizji lub korzystania z niektrych gier wideo. Uytkownik moe
nie mie nawet adnej historii choroby tego rodzaju. Jeeli u ciebie lub czonka twojej rodziny
kiedykolwiek wystpiy symptomy wskazujce na epilepsj (napady padaczki lub utrata przytomnoci) po
wystawieniu na dziaanie migajcych wiate, skonsultuj si z lekarzem zanim uruchomisz gr.
Doradzamy rodzicom nadzorowa dzieci podczas gry. Naley NIEZWOCZNIE wyczy gr i
skonsultowa si z lekarzem w przypadku, gdy u ciebie lub twojego dziecka pojawi si ktrekolwiek z
nastpujcych objaww: zawroty gowy, zaburzenia wzroku, drgania powiek lub mini, utrata
przytomnoci, dezorientacja, niekontrolowane ruchy lub konwulsje.
ZALECANE RODKI OSTRONOCI
Nie przebywaj zbyt blisko ekranu. Sied tak daleko od ekranu, jak pozwala dugo kabla.
W miar moliwoci, graj na maym ekranie.
Unikaj gry jeli jeste zmczony lub niewyspany.
Upewnij si, e pomieszczenie, w ktrym grasz jest dobrze owietlone.
Podczas gry rb co godzin przerwy, trwajce od 10 do 15 minut lub dusze.

Optymalizacja rozgrywki
Problemy podczas gry
Upewnij si, e twj sprzt spenia minimalne wymagania, by korzysta z gry oraz, e zainstalowae
najnowsze sterowniki kart graficznej i dwikowej:
Jeli uywasz karty graficznej NVIDIA, pobierz sterowniki ze strony www.nvidia.com.
Jeli uywasz karty graficznej ATI, pobierz sterowniki ze strony www.amd.com.
Jeeli korzystasz z wersji pytowej produktu, zainstaluj DirectX z dysku CD/DVD z gr. Domylnie jest
on zlokalizowany w folderze DirectX (znajdujcym si w gwnym folderze dysku). Jeeli posiadasz
poczenie z Internetem, moesz pobra najnowsz wersj DirectX ze strony www.microsoft.com.
Oglne rozwizania problemw

Jeeli korzystasz z z wersji pytowej gry i ekran autoodtwarzania nie wywietla si automatycznie w
przypadku instalacji lub uruchamiania gry, kliknij prawym przyciskiem myszy ikon stacji dyskw w
folderze Mj komputer i wybierz opcj Autoodtwarzanie.
Jeeli gra dziaa powoli, moesz obniy jako grafiki lub dwiku w opcjach gry. Pynno gry czsto
poprawia zmniejszenie rozdzielczoci ekranu i jakoci detali. Naley jednak pamita, e podczas gry na
mniejszej rozdzielczoci ni maksymalna obsugiwana warto, jako obrazu moe by mniej klarowna.
W razie potrzeby zalecamy wpierw obniy jako detali lub efektw, zanim zostanie zmniejszona
rozdzielczo. Jeeli zdecydujesz si zmniejszy rozdzielczo ekranu, pamitaj, by odpowiednio
dostosowa format obrazu na monitorze. Aby uzyska wicej informacji, zapoznaj si z danymi dot.
wywietlania obrazu.
W celu osignicia optymalnej jakoci rozgrywki, moesz zakoczy procesy dziaajce w tle w
systemie Windows (poza aplikacj Origin, jeli jest ona wymagana).
Problemy z pynnoci podczas gry przez Internet
Aby unikn braku pynnoci podczas gry przez Internet, wycz przed uruchomieniem gry wszelkie
komunikatory oraz aplikacje do wspuytkowania plikw i przesyania zawartoci audio.

Potrzebujesz pomocy?
Zesp EA ds. Obsugi Klienta nieustannie jest na posterunku, aby pomc ci czerpa jak najwicej radoci
z gry zawsze i wszdzie.
Wsparcie sieciowe i dane kontaktowe
FAQ, tematy pomocy i informacje kontaktowe znajdziesz na stronie help.ea.com.
Pomoc w korzystaniu z platform Twitter i Facebook
Potrzebna ci szybka porada? Znajd na Twitterze @askeasupport lub zamie post na:
facebook.com/askeasupport.

Ograniczona 90-dniowa gwarancja

Niniejsze przepisy gwarancyjne odnosz si wycznie do produktw sprzedawanych przez dystrybutora
(sprzeday detalicznej). Gwarancje te nie obowizuj w przypadku produktw sprzedawanych w sieci za
porednictwem Origin lub niezalenych partnerw.
Limitowana gwarancja Electronic Arts
Przez okres 90 dni od daty zakupu Electronic Arts gwarantuje pierwszemu nabywcy tego produktu, e
zarwno nonik, na ktrym program/-y s rejestrowane (Nonik danych), jak i dokumentacja doczona
do produktu (Instrukcja), s wolne od wad materiaowych i produkcyjnych. Jeli w cigu 90 dni od daty
zakupu Nonik danych lub Instrukcja oka si wadliwe, Electronic Arts zgadza si wymieni Nonik lub
Instrukcj bezpatnie, po dostarczeniu Nonika Danych lub Instrukcji wraz z dowodem zakupu do

centrum serwisowego EA przesyk opacon z gry. Niniejsza gwarancja jest ograniczona do Nonika
Danych zawierajcego oprogramowanie i Instrukcji, pierwotnie dostarczonej przez Electronic Arts.
Niniejsza gwarancja nie ma zastosowania i traci wano, jeli w ocenie Electronic Arts wada powstaa w
wyniku uytkowania niezgodnie z przeznaczeniem, niewaciwego obchodzenia si z produktem lub
zaniedbania.
Niniejsza gwarancja zastpuje wszystkie inne gwarancje, zarwno ustne, jak i pisemne, wyrane lub
dorozumiane, cznie z wszelkimi gwarancjami przydatnoci handlowej lub przydatnoci do okrelonego
celu, a adne inne przedstawicielstwo jakiegokolwiek rodzaju nie jest wice ani zobowizujce wobec
Electronic Arts. Jeli takie gwarancje nie s w stanie wyczenia, to gwarancje majce zastosowanie do
tego produktu, w tym domniemane gwarancje przydatnoci handlowej lub przydatnoci do okrelonego
celu, s ograniczone do 90-dniowego okresu opisanego powyej. W adnym wypadku Electronic Arts nie
ponosi odpowiedzialnoci za jakiekolwiek szczeglne, przypadkowe lub wynikowe szkody zwizane z
posiadaniem, uytkowaniem lub nieprawidowym dziaaniem tego produktu Electronic Arts, w tym
uszkodzeniem mienia, a take - w zakresie dozwolonym przez prawo - za szkody na osobie, nawet jeli
firma Electronic Arts zostaa poinformowana o moliwoci wystpienia takich szkd. Niektre stany nie
zezwalaj na ograniczenie dotyczce czasu trwania dorozumianej gwarancji i/lub wyczenia lub
ograniczenia odpowiedzialnoci za szkody przypadkowe bd wtrne, wic powysze ograniczenia i/lub
wyczenie odpowiedzialnoci nie maj tam zastosowania. W przypadku takich jurysdykcji
odpowiedzialno Electronic Arts bdzie ograniczona w maksymalnym zakresie dozwolonym przez
prawo. Niniejsza gwarancja daje uytkownikowi konkretne prawa. W zalenoci od kraju zamieszkania
uytkownik moe mie take inne prawa.
Zwroty podczas 90-dniowego okresu gwarancyjnego
Prosimy zwrci produkt wraz z (1) kopi paragonu z widoczn dat zakupu, (2) krtkim opisem
problemu z produktem oraz (3) danymi adresowymi z twoim imieniem, nazwiskiem i numerem telefonu.
Materiay te naley wysa na adres podany poniej. Gdy firma Electronic Arts rozpatrzy gwarancj,
klient otrzyma zastpczy produkt (Nonik danych i/lub Instrukcj). Jeeli produkt zosta uszkodzony w
wyniku niewaciwego uytkowania lub wypadku, niniejsza 90-dniowa gwarancja staje si niewana. W
takim przypadku naley postpowa zgodnie z instrukcjami dotyczcymi zwrotu po 90-dniowym okresie
gwarancyjnym. Produkty najlepiej wysa, korzystajc z opcji ledzenia przesyki. Firma Electronic Arts
nie ponosi odpowiedzialnoci za produkty nie bdce w jej posiadaniu.
Informacje o gwarancji EA
Jeli wada Nonika danych lub Instrukcji wynika z uytkowania niezgodnie z przeznaczeniem,
niewaciwego obchodzenia si lub zaniedbania, bd jeli Nonik danych lub Instrukcja oka si
wadliwe w cigu 90 dni od daty zakupu, wybierz jedn z poniszych opcji, aby otrzyma wskazwki, jak
wymieni produkt:
Informacje o gwarancji sieciowej: help.ea.com/en/article/ea-uk-warranty-policy