Professional Documents
Culture Documents
Abril 2012
ndice
Seccin
Pgina
15
17
18
19
31
34
37
51
55
57
61
65
71
72
93
115
Cdigo
Aborto diferido
O02.1
Aborto en evolucin
O06.9
Absceso abdominal
K65.0
P20.9
Algodoncillo
P37.5
Algodoncillo
B37.0
Angina intestinal
K55.1
Angiocntrica
D47.7
Lesin inmunoproliferativa
Angiocntrico
C85.7
K37.X
5
Observaciones
Causa
Cdigo
Apnea emotiva
P28.4
Apnea emotiva
R06.8
Atona uterina
O72.1
Atropellado (a)
T14.9
Atropellado (a)
V09.9
Causa externa
P20.9
O68.9
O36.3
Broncoaspiracin
T17.5
(W84.-)
Broncoaspiracin
J98.8
Broncoaspiracin
P24.9
J44.1
Cncer basocelular
C44.9
Cardiopata mixta
I25.1
Cardiomiopata mixta
I42.8
Catabiosis
R54.X
Senilidad
Cervicovaginitis
N72.X
Cervicocolpitis
V89.2
O67.9
S14.1
Naturaleza de la lesin
X59.9
Choque mixto
R57.8
Choque neurognico
R57.8
P36.9
Choque vasodilatador
R57.8
6
Observaciones
Causa
Cdigo
Codo de niera
M24.4
Colon txico
K59.3
Megacolon txico
Complejo de pierna
I73.9
Complejo vascular
I99.X
Compromiso funicular
O69.9
Compromiso funicular
P02.6
Congestin alcohlica
F10.0
Conjuntivitis bacteriana
H10.8
Cor anmico
I51.9
En mortalidad y morbilidad
Cor Boris
I51.7
Coriodeciduitis
O85.X
Cortipata
H83.8
Crisis asmtica
J46.X
Estado asmtico
Dao neurolgico
G98.X
Q07.9
Deficiencia de surfactante
P22.0
Depresin cardiorrespiratoria
R09.2
Insuficiencia cardiorrespiratoria
Descerebracin
G93.8
R29.3
Deterioro rostrocaudal
G98.X
Disfuncin bulbo
G93.8
R68.8
Disgenesia cerebral
Q04.9
Dislipidemia
E78.5
I45.8
T83.3
Y83.1
Causa externa
Distocia de hombros
O66.0
Distopa cervical
N86.X
Distopa genital
N81.9
Observaciones
Insuficiencia orgnica
Causa
Cdigo
Embarazo
O26.9
En mortalidad
Embarazo anembrinico
O02.0
Encefalopata anoxoisqumica
G93.1
CEMECE minuta 95
P91.6
Encefalopata metablica
G93.4
Encefalopata mixta
G93.8
G93.5
K31.8
Enfermedad anoxoisqumica
l99.X
U97.X
B23.8
CEMECE Minuta 26
R06.8
P28.4
Estado catablico
E88.9
P90.X
Estado vegetativo
R40.2
Z51.4
I64.X
R68.8
Faringitis bacteriana
J02.8
Gastroenteritis no infecciosa
P78.3
Genopata
Q89.9
Hematoma parenquimatoso
I60.9
K92.2
K92.2
K92.2
Hemorragia obsttrica
O67.9
Hemorragia parenquimatosa
I60.9
8
Observaciones
Hiperacidez gstrica
Causa
Cdigo
O72.1
Hernia cerebral
G93.5
G93.5
Hiperpresin de la rtula
M22.8
Hiperreactor bronquial
J45.9
Hiperreactor bronquial
J45.0
Hipomotilidad fetal
O36.8
Hipermotilidad fetal
O36.8
Histerectoma obsttrica
O75.9
leo metablico
K56.0
V89.2
O72.1
M25.3
Inestabilidad hemodinmica
I95.9
Infarto frontoparietal
I63.9
Infarto cerebral
Infarto
I99.X
Infarto masivo
I99.X
Infeccin abdominal
K65.9
K65.9
M79.8
Inmaturidad generalizada
P07.3
Inmunosupresin
D84.9
Inmunodeficiencia
J98.8
K72.0
P96.8
P96.8
9
Observaciones
En mortalidad. Hemorragia debida a
atona uterina.
Causa
Cdigo
U96.X
U95.X
K76.9
O26.6
Laceracin vaginal
O71.5
Limitacin articular
M25.8
Menarca
Z00.3
Muerte cerebral
R40.2
Muerte natural
R99.X
Nefroangioesclerosis
I12.9
Nefropata gotosa
M10.3
Nesidioblastosis
D13.7
Neumopata mixta
J984
J18.0
Neumona intrahospitalaria
J18.9
J18.9
Neuroglupenia
E16.2
Neuroinfeccin
G04.9
Neuroinfeccin bacteriana
G04.2
U98.X
Paridad satisfecha
Z30.2
Solo morbilidad
Parto
O75.9
En mortalidad
Parto fortuito
O75.9
En mortalidad
O80.9
Solo morbilidad
Solo morbilidad
Parto normal
O75.9
En mortalidad
O75.9
En mortalidad
O66.0
10
Observaciones
Solo morbilidad
CEMECE. Minuta 26
Nesidioblastoma
Causa
Cdigo
Observaciones
Pie de Charcot
G60.8
Pie diabtico
E14.5
Piocolecistitis
K81.0
Plastia umbilical
K42.9
Piocolecisto
K81.0
CEMECE Minuta 25
Poliglobulia
D45.X
Poliradioculopata en estudio
M54.1
Potencialmente infectado
P39.9
Puerperio fisiolgico
O80.9
En morbilidad
Puerperio fisiolgico
O90.9
En mortalidad
Puerperio inmediato
O90.9
En mortalidad
Puerperio quirrgico
O90.9
En mortalidad
O74.6
G93.9
F06.9
Retencin azoada
R79.8
Retraso psicomotor
F83.X
Retraso psicomotriz
F83.X
Retrovirus
B33.3
M22.0
S83.0
K76.9
O26.6
Sarcopenia
M62.5
Sepsis abdominal
K65.9
Sndrome coqueluchoide
U99.X
11
Causa
Cdigo
Observaciones
Ratificada como Tos ferina codificar en
A37.Ratificada como Sndrome
coqueluchoide codificar en J21.9
J98.4
I50.9
G54.9
Sndrome de desgaste
R64.X
M75.8
Q43.8
Sndrome de Ogilvie
K56.6
G54.0
Q79.4
R99.X
En mortalidad
R69.X
En morbilidad.
G54.0
E27.3
E45.X
F32.0
F32.0
Sndrome dismrfico
Q89.7
Sndrome TORCH
P37.8
Susto
F43.0
Trabajo de parto
O75.9
O62.1
S06.9
Tricoleucemia
C91.4
Trombofilia
l82.9
B34.4
12
En mortalidad
Sitio no especificado
Causa
Cdigo
A63.0
V87.8
13
Observaciones
Cuando se reportan verrugas anales y
genitales. Cdigo adicional B97.7
14
Observaciones
E10-E14/.0
Se modifica al .0 cuando la
diabetes se informe como la
Causa Antecedente Originaria
de estas complicaciones.
E10-E14/.1
Se modifica al .1 cuando la
diabetes se informe como la
Causa Antecedente Originaria
de estas complicaciones.
E10-E14/.2
La combinacin es aplicable
an cuando no se encuentre en
un correcto orden de
causalidad; sin importar donde
se informe la afeccin renal.
Inclusive si se informan en la
parte II del certificado
E10-E14/.3
Se modifica al .3 siempre y
cuando la diabetes mellitus se
informe como la Causa
Antecedente Originaria de estas
complicaciones.
E10-E14/.4
Se modifica al .4 siempre y
cuando la diabetes mellitus se
informe como la Causa
Antecedente Originaria de estas
complicaciones.
E10-E14/.5
Se modifica al .5 siempre y
cuando la diabetes mellitus se
informe como la Causa
Antecedente Originaria de estas
complicaciones.
E10-E14/.6
15
Observaciones
E10-E14/.0
E10-E14/.7
E10-E14/.7
Diabetes descompensada
E10-E14/.9
E10-E14/.6
La combinacin es aplicable
solo si la complicacin se
especifica como diabtica-
16
MAS DE UNA
CAUSA
Certificado de
defuncin
UNA CAUSA
CB
(Causa Bsica)
SELECCIN DE LA CAUSA ANTECEDENTE ORIGINARIA
(CAO)
MODIFICACIN DE LA CAO
Regla A Cuando la CAO pertenezca al Captulo XVIII o
sea mal definida y que se informe una afeccin
clasificable en cdigos distintos. Rehaga la seleccin
como si la afeccin mal definida no estuviera informada;
excepto si esta modifica la nueva causa seleccionada.
Regla B Que la CAO sea una afeccin trivial (AT). Que
se informe en el certificado una ms grave. Rehaga la
seleccin como si la AT no hubiese sido informada,
excepto si esta se menciona como la CAO de la
afeccin ms grave; ver relacin de afecciones triviales
en el presente documento ver ndice de contenidos o
en el apndice 7.1 lista de afecciones improbables de
provocar la muerte en CIE-10; VOL 2, edicin 2003.
Regla C Que la CAO este asociada con una o varias
afecciones mencionadas en el CD; haga todas las
asociaciones posibles. Si hay conflicto de asociacin
asocie con la afeccin que hubiera sido seleccionada
si la causa inicialmente elegida no hubiera sido
informada. Para las asociaciones consulte las notas
4.1.11. Vol. 2 y actualizaciones a la CIE-10
Regla D Que la CAO sea una afeccin descrita en
trminos generales. Que se informa una afeccin que
proporcione informacin ms precisa acerca de la
localizacin o naturaleza de dicha afeccin. Prefiera la
ms especfica; esta regla se aplica cuando el trmino
general pueda ser considerado como un adjetivo que
califica a otro termino ms preciso, estos debern estar
informados en una relacin causal correcta.
Regla E Que la CAO sea un estadio precoz de una
enfermedad y que se informe un estadio ms avanzado
de la misma enfermedad; prefiera sta ltima.
Regla F Que la CAO sea una causa para la cual la CIE
ofrezca una categora denominada Secuelas de.
Que exista evidencia de que la muerte ocurri como
consecuencia de los efectos residuales y no durante la
fase activa. Codifique en la categoras apropiadas de
Secuela de....) Ver, Auxiliares para la Codificacin del
CEMECE
(CAO)
Estas Reglas aplican solo en la parte I del certificado; para juzgar si la causa informada sola da a las informadas arriba de ella, si existen
secuencias informadas y si la causa seleccionada es consecuencia directa de otra mencionada en el certificado consulte la gua 4.2.2; Vol.
2 Altamente improbable y las actualizaciones a la CIE-10
Cuando a CAO se asocia con otra(s) mencionada(s) en el certificado la asociacin inicia en la parte I del certificado, primero con la causa
registrada en la ultima lnea en la parte I, y luego en orden ascendente y de izquierda a derecha (cuando se registre ms de una causa
en los incisos) y por ltimo, con las reportadas en la parte II.
Las asociaciones con mencin de procede sin importar si la causa con la que se va a asociar se ubica al lado, arriba e incluso en la parte
II de la CAO.
Las asociaciones cuando se menciona como la CAO de significa que la otra causa debe aparecer en relacin causal correcta, estos es,
cuando se haya seleccionado una causa por PG o Regla1, esta situacin no aplica cuando la causa fue elegida por R2.
Las categoras para Secuela de...., son B90-B94, E64, E68, G09, I69, O97 e Y85-Y89.
17
MODIFICACION
Inicio
Principio
General ?
RA
Causa
seleccionada
mal definidas
*Afecciones triviales
RB
S
RC
No
RD Especificidad
Regla 3 ?
Regla 1 ?
Asociacin
No
No
RE
Estadios precoces y
avanzados de una
enfermedad
RF Secuelas
CAO
Regla 2
Notas, actualizaciones y
acuerdos
Regla 3
Causa Bsica
Nota: En la aplicacin de las reglas de seleccin PG, R1 y R2 deber
consultarse el calificativo altamente improbable nota 4.2.2, Vol. 2.
* Al aplicar estas reglas de modificacin, en algunos casos se requiere
regresar a la etapa de seleccin.
CIE
CIF
18
CIE 10 Vol. 2
Seccin 4.2.2
Altamente improbable
(a) No se acepta que una enfermedad infecciosa o
parasitaria (A00-B99) sea informada como "debida a"
cualquier enfermedad, con sus excepciones:
Enfermedades infecciosas y parasitarias
A00-B99
No
A00-T98 (V00-Y89)
Cualquier enfermedad
19
Altamente improbable
Excepciones del inciso (a)
(a.1) Algunas enfermedades infecciosas (A09, A40-A41,
A46, A48.0, A69.1, B35-B49), pueden ser aceptadas
como debidas a cualquier otra enfermedad.
Algunas enfermedades infecciosas y parasitarias
A09, A40-A41, A46, A48.0,
A69.1, B35-B49
S
A00-T98 (V00-Y89)
Altamente improbable
(a.2) cualquier enfermedad infecciosa puede ser aceptada
como debida a inmunosupresin por quimioterapia y
radiacin.
Cualquier enfermedad infecciosa
A00-B19, B25-B64
S
T45.1, T38.5,T38.7
(Y43.1-Y43.4),
T66 (Y63.2, Y84.2)
Inmunosupresin
por quimioterapia y
radiacin.
20
Altamente improbable
(a.3) cualquier enfermedad infecciosa puede ser aceptada
como "debida a" trastornos del mecanismo de la
inmunidad, tal como ocurre con la enfermedad por virus
de la inmunodeficiencia humana [VIH] o el SIDA.
Cualquier enfermedad infecciosa
A00-B19, B25-B64
S
B20-B24
D80-D89
Altamente improbable
(a.4) cualquier enfermedad infecciosa clasificada en
A00-B19 o B25-B64 informada como debida a un
tumor maligno tambin ser una secuencia
aceptable.
Cualquier enfermedad infecciosa
A00-B19, B25-B64
S
C00-C97
Tumores malignos
21
Altamente improbable
(a.5) varicela y herpes zoster (B01, B02) pueden ser
aceptadas como debidas a diabetes mellitus,
tuberculosis y neoplasias linfoproliferativas
Varicela y herpes zoster
B01-B02
S
E10-E14
S
C81-C96
A15-A19
Diabetes
mellitus
Neoplasias
linfoproliferativas
Tuberculosis
Altamente improbable
(b) No se acepta que un tumor maligno sea informado
como "debido a" cualquier otra enfermedad, excepto
la enfermedad por virus de la inmunodeficiencia
humana [VIH] (SIDA).
Tumor maligno
C00-C97
No
S
B20-B24
A00-B19, B25-T89
Enfermedad por
virus de la
inmunodeficiencia
humana (VIH)
(V01-Y89)
Otras enfermedades
22
Altamente improbable
(c) No se acepta que la hemofilia (D66, D67, D68.0-D68.2) sea
informada como "debida a" cualquier otra enfermedad.
Hemofilia
D66-D68.2
No
A00-T89 (V01-Y89)
Cualquier otra enfermedad
Altamente improbable
(d) No se acepta que la diabetes (E10-E14) sea informada como
"debida a" cualquier otra enfermedad, excepto: hemocromatosis
(E83.1), enfermedades del pncreas (K85-K86), tumores
pancreticos (C25.-, C78.8, D01.7, D13.6, D13.7, D37.7) y
desnutricin (E40-E46).
Diabetes mellitus
E10-E14
No
Otras enfermedades
A00-C24, C26-C78.7,
C79-D01.5, D01.9-D13.5,
D13.9-D37.6, D37.9-E34,
E40-E46
E50-E83.0, E83.2-K83,
E83.1
K90-T98 (V01-Y89)
K85-K86
*cuando se refieran al pncreas
23
Tumores del
pncreas
Desnutricin
Hemocromatosis
Enfermedades
del pncreas
10
Altamente improbable
(e) No se acepta que la fiebre reumtica (I00-I02) o enfermedad
reumtica del corazn (I05-I09) sea informada como "debida a"
cualquier otra enfermedad con excepcin de escarlatina (A38),
septicemia estreptoccica (A40.-), angina de garganta (faringitis)
estreptoccica (J02.0) y amigdalitis aguda (J03.-).
Fiebre reumtica o enfermedad reumtica crnica del corazn
I00-I02
I05-I09
No
S
A38
A00- A37,
Las
dems
A40
J02.1- J02.9,
J02.0
J03
Escarlatina
Septicemia estreptoccica
Angina de garganta
estreptoccica
Amigdalitis aguda
11
Altamente improbable
(f) No se acepta que cualquier afeccin hipertensiva sea
informada como "debida a" cualquier tumor, excepto: tumores
endocrinos, tumores renales de cualquier tipo, tumores
carcinoides.
Enfermedad hipertensiva
I10-I15
No
C00-D48
Cualquier tumor
Excepto:
S
C73-C75, C79.7, D09.3,
D34-D35, D44.
C25.4, C78.8**, D01.7, D13.7,
D37.7**
C64, C65, C79.0, C79.7, D09.1,
D30.0,.1, D41.0,.1
D37.1-.3*, D37.5*, .7* D38.1*
D39.1*
Tumores endocrinos
Tumores pancreticos
(endocrinos)
Tumores renales
Tumores carcinoides
24
12
Altamente improbable
g) No se acepta que la enfermedad isqumica crnica del
corazn (I20 I25) sea informada como "debida a cualquier
tumor.
Enfermedad isqumica crnica del corazn
I20 o I25
No
C00-D48
Cualquier tumor
Cualquier tumor
13
Altamente improbable
h.1) No se acepta que una enfermedad cerebrovascular (I60I69) sea informada como "debida a" una enfermedad del
sistema digestivo (K00-K92) , excepto hemorragia intraenceflica (I61.) debida a enfermedades del hgado (K70
K76).
Enfermedades
cerebrovasculares
I60-I69
Hemorragia
intraenceflica
I61.Si
No
K70-K76
K00-K92
Enfermedad del
sistema digestivo
Enfermedades del
hgado
25
14
Altamente improbable
h.2) No se acepta que:
infarto cerebral debido a trombosis de arterias precerebrales (I63.0)
infarto cerebral debido a oclusin no especificada de arterias precerebrales (I63.2)
infarto cerebral debido a trombosis de arterias cerebrales (I63.3)
infarto cerebral debido a oclusin no especificada de arterias cerebrales (I63.5)
infarto cerebral debido a trombosis de venas cerebrales, no pigeno (I63.6)
otros infartos cerebrales (I63.8)
infarto cerebral, no especificado (I63.9)
accidente vascular enceflico agudo, no especificado como hemorrgico o isqumico (I64)
otras enfermedades cerebrovasculares (I67)
secuelas de accidente vascular enceflico, no especificado como hemorrgico o
isqumico (I69.4)
secuelas de otras enfermedades cerebrovasculares y de las no especificadas (I69.8)
sean informados como debidas a endocarditis (I05-I08, I09.1, I33-I38)
15
Altamente improbable
h.3) No se acepta que:
oclusin y estenosis de las arterias precerebrales sin ocasionar infarto cerebral
(I65), excepto embolia
oclusin y estenosis de las arterias cerebrales sin ocasionar infarto cerebral
(I66), excepto embolia
secuela de infarto cerebral (I69.3), excepto embolia
sean informadas como debidas a endocarditis (I05-I08, I09.1, I33-I38)
Oclusin y estenosis de las arterias precerebrales y
cerebrales sin ocasionar infarto cerebral,
secuela de infarto cerebral
I65, I66, I69.3
No
I05-I08, I09.1,
I33-I38
Endocarditis
26
16
Altamente improbable
i)
17
Altamente improbable
j)
27
18
Altamente improbable
k) No se acepta que una anomala congnita (Q00-Q99) sea informada
como debida a cualquier otra enfermedad de la persona, excepto:
No
A00-P96,R00-T98
Q00-Q99
(V01-Y89)
P00(c/.0-.5) y P04
19
Altamente improbable
l)
Afeccin (a)
Mayor duracin
No
Afeccin (b)
Menor duracin
28
20
Altamente improbable
m)
Accidentes
V01 - X59
(S00-T98)
No
W00 W19
S
M80-M85
W80, W78
(T17)
S
A00-R99
A00 - R99
X60 - Y89
(S00-T98)
Las dems
G40 - G41
Epilepsia
W79
(T17)
excepto la aspiracin de
comida lquida o slida (W79)
debida a enfermedades que
afectan el proceso de tragar
S
Enfermedades que
afectan el proceso de
tragar
21
Altamente improbable
m) excepto la aspiracin de comida (lquida o slida) de cualquier
tipo (W79) informada como debida a una enfermedad que
afecta la capacidad de tragar.
Aspiracin de comida (lquida o slida)
W79 (T17)
S
A05.1, A36.0, A36.1,A36.2, A54.5, A56.4, A80, B91, A82, B00.2, B08.5,
B25, B26, B27, B57, C15, C32-C34, C71, C76.0, C81-C96, D10, D11,
D13.0, D33.0-D33.2, D38.0-D38.1, D43.0-D43.2, D50.1, E00-E07, E10E14, E83.0, E83.4,E85, F01, F03, F10.0, G10, G12.2, G20, G21, G30,
G35, G70.0, G71.0, G71.1, G80-G83, I51.7, I60-I69, J02-J05, J06, J10,
J11 J30, J31,. J32, J35, J36, J37, J39.0, J39.1, J39.2, K00-K14, K20K22, K44, L10, L51, M02.3, M25.7, M30.3, M33, M34, M35.0, M35.2,
M48.1, M50, Q35-Q37, Q38.7, Q39, Q40.1, Q79.0, S10-S19, S20-S29,
T17, T18.1, T27, T28.0, T28.1, T28.5, T28.6, T51.0, T56.0, T58, T59.
29
22
Altamente improbable
n) No se acepta que un suicidio (X60-X84) sea informado como
debido a cualquier otra causa
Suicidio
X60-X84
(S00-T98)
No
A00-Y89
Cualquier otra causa
23
S
C00-C97
E10-E14
J45
Tumor maligno
Diabetes
Asma
30
24
Y se informa en el certificado:
Seleccione:
Complicaciones postoperatorias:
Una operacin realizada antes de Codifique el motivo por el que se
Neumona, (cualquier tipo),
4 semanas de la muerte (<30
realiz la operacin, (ver Vol. 2,
hemorragia, tromboflebitis, embolia, Das)
nota 4.2.6 Operaciones)
trombosis, septicemia, paro
cardaco, insuficiencia renal
(aguda), aspiracin, atelectasia e
infarto
Cualquier neumona (J12-J18)
31
Y se informa en el certificado:
Seleccione:
Enfermedades descritas o
calificadas como emblicas
32
Y se informa en el certificado:
Seleccione:
Hiperplasia de la prstata o
estenosis ureteral
Deshidratacin (E86.X)
Hemorragia
Envenenamiento o sobredosis
por anticoagulantes
33
Nombre
A05.1
Botulismo
A36.0
Difteria farngea
A36.1
Difteria nasofarngea
A36.2
Difteria larngea
A54.5
Faringitis gonoccica
A56.4
A80
Poliomielitis aguda
A82
Rabia
B00.2
B08.5
B25
B26
Parotiditis infecciosa
B27
Mononucleosis infecciosa
B57
Enfermedad de Chagas
B91
Secuelas de poliomielitis
C15
C32-C34
C71
C76.0
C81-C96
D10
D11
D13.0
D33.0-D33.2
D38.0-D38.1
D43.0-D43.2
D50.1
Disfagia sideropnica
E00-E07
E10-E14
Diabetes mellitus
E83.0
E83.4
E85
Amiloidosis
34
Clave
Nombre
F01
Demencia vascular
F03
Demencia, no especificada
F10.0
G10
Enfermedad de Huntington
G12.2
G20
Enfermedad de Parkinson
G21
Parkinsonismo secundario
G30
Enfermedad de Alzheimer
G35
Esclerosis mltiple
G70.0
G71.0
Distrofia muscular
G71.1
Trastornos miotnicos
G80-G83
I51.7
Cardiomegalia
I60-I69
Enfermedades cerebrovasculares
J02-J05
J06
J09
J10
J11
J30
J31
J32
Sinusitis crnica
J35
J36
Absceso periamigdalino
J37
J39.0
J39.1
J39.2
K00-K14
K20-K22
K44
Hernia diafragmtica
L10
Pnfigo
35
Clave
Nombre
L51
Eritema multiforme
M02.3
Enfermedad de Reiter
M25.7
Osteofito
M30.3
M33
Dermatopoliomiositis
M34
Esclerosis sistmica
M35.0
M35.2
Enfermedad de Behet
M48.1
M50
Q35-Q37
Q38.7
Divertculo farngeo
Q39
Q40.1
Q79.0
S10-S19
S20-S2
T17
T18.1
T27
T28.0
T28.1
T28.5
T28.6
T51.0
T56.0
T58
T59
36
Nombre
OMS
A31.1
A42.8
A53.0
A60.0
A63.0
A71.0-A71.9 Tracoma
A74.0
B00.2
B00.5
Oculopata herptica
B00.8
B00.9
B07
Verrugas vricas
B08.1
Molusco contagioso
B08.8
B35.0-B35.9 Dermatofitosis
D17.1
Clave
Nombre
OMS
D17.2
D17.3
D17.7
D17.9
D21.1
Tumor benigno del tejido conjuntivo y de otros tejidos blandos del miembro
superior, incluido el hombro
D21.2
Tumor benigno del tejido conjuntivo y de otros tejidos blandos del miembro
inferior, incluida la cadera
D21.9
D31.1
D31.5
E28.0
Exceso de estrgenos
E28.1
Exceso de andrgenos
E28.3
E28.8
E28.9
E34.4
E34.5
E65.X
Adiposidad localizada
F06.7
F32.0
F32.1
F32.8
F32.9
F33.0
F33.1
F33.4
Clave
Nombre
OMS
F34.0-F34.9
F38.0-F38.8
F39.X
F42.0-F42.9
Trastorno obsesivo-compulsivo
F44.0
Amnesia disociativa
F44.1
Fuga disociativa
F44.4
F44.6
F45.0-F45.9
Trastornos somatomorfos
F50.1
F50.3
F50.4
F50.5
F50.8
F50.9
F51.0-F51.9
F52.0-F52.9
F53.0
F53.8
F53.9
F60.0-F60.9
F61.X
F62.0-F62.9
F63.0-F63.9
F64.0-F64.9
F65.0-F65.9
F66:0-F66.9
F68.0-F68.8
F69.X
F70.0-F70.9
F71.0-F71.9
F73.0-F73.9
F78.0-F78.9
Clave
Nombre
OMS
F79.8
F79.9
F80.0-F80.9
F81.0-F81.9
F82.X
F83.X
F84.2
Sndrome de Rett
F84.3
F84.4
F84.5
Sndrome de Asperger
F84.8
F84.9
F88.X
F89.X
F90.0-F90.9
Trastornos hipercinticos
F91.0-F91.9
Trastornos de la conducta
F92.0-F92.9
F93.0-F93.9
F94.0-F94.9
F95.0-F95.9
F98.0-F98.9
F99.X
G47.1
G47.2
G47.8
G47.9
O
40
Clave
Nombre
OMS
G58.0
Neuropata intercostal
G58.7
Mononeuritis multiple
G58.8
G58.9
Mononeuropata, no especificada
H10.0-H10.9 Conjuntivitis
H16.0-H16.9 Queratitis
H20.0-H20.9 Iridociclitis
H40.0-H40.9 Glaucoma
H46.X
Neuritis ptica
H47.0-H47.7 Otros trastornos del nervio ptico [II par] y de las vas pticas
41
Clave
Nombre
OMS
H55.X
H68.1
H73.9
J00.X
J06.0-J06.9
J30.0-J30.4
J32.9
J33.0-J33.9
Plipo nasal
J34.1
J34.2
J34.3
J34.8
J35.0-J35.9
O
O
42
Clave
Nombre
OMS
K13.0
K13.1
K13.2
K13.3
Leucoplasia pilosa
K13.5
K13.6
K13.7
K59.0
Constipacin
K59.1
Diarrea funcional
K59.2
K59.4
Espasmo anal
K59.8
K59.9
L01.0-L01.1
Imptigo
L02.0-L02.9
L03.0
L03.1-L03.9
L04.0-L04.9
Linfadenitis aguda
L05.0-L05.9
Quiste pilonidal
L08.0-L08.9
L20.0-L20.9
Dermatitis atpica
L21.0-L21.9
Dermatitis seborreica
L22.X
L23:0-L23.9
L24.0-L24.9
L25.0-L25.9
L26.X
Dermatitis exfoliativa
L28.0-L28.2
O
O
O
43
Clave
Nombre
OMS
L29.0-L29.9
Prurito
L30.0-L30.9
Otras dermatitis
L40.0-L40.9
Psoriasis
L41.0-L41.9
Parapsoriasis
L42.X
Pitiriasis rosada
L43.0-L43.9
Liquen plano
L44.0-L44.9
L50.0-L50.9
Urticaria
L51.0
L53.1
L53.2
Eritema marginado
L53.3
L53.8
L53.9
L55.0
L55.1
L55.8
L55.9
L56.0-L56.9
L57.0-L57.9
L58.0-L58.9
Radiodermatitis
L59.0-L59.9
L60.0-L60.9
L63.0-L63.9
Alopecia areata
L64.0-L64.9
Alopecia andrgena
L65.0-L65.9
L66.0-L66.9
L67.0-L67.9
L68.0-L68.9
Hipertricosis
L70.0-L70.9
Acn
L71.0-L71.9
Roscea
L72.0-L72.9
L73.0-L73.9
L74.0-L74.9
L75.0-L75.9
L80.X
Vitligo
O
44
Clave
Nombre
OMS
L81.0-L81.9
L82.X
Queratosis seborreica
L83.X
Acantosis nigricans
L84.X
Callos y callosidades
L85.0-L85.9
L87.0-L87.9
L88.X
Pioderma gangrenoso
L90.0-L90.9
L91.0-L91.9
L92.0-L92.9
L94.0-L94.9
L95.0
Vasculitis livedoide
L98.0-L98.3, Otros trastornos de la piel y del tejido subcutneo no clasificados en otra parte
L98.5-L98.9
M12.2
M12.3
Reumatismo palindrmico
M35.3
Polimialgia reumtica
M41.0-M41.9 Escoliosis
M43.6
Tortcolis
M43.8
M43.9
M48.0
Estenosis espinal
M48.8
M54.0-M54.9 Dorsalgia
M60.0-M60.9 Miositis
M62.4
Contractura muscular
M62.5
M62.6
Distensin muscular
45
Clave
Nombre
OMS
M62.8
M62.9
M70.0-M70.9 Trastornos de los tejidos blandos relacionados con el uso, el uso excesivo y la
presin
M72.0
M72.1
Ndulos interfalngicos
M72.2
M89.1
M89.2
M89.3
M89.4
M91.2
Coxa plana
M91.3
Pseudocoxalgia
M91.8
M91.9
N39.3
N39.4
N42.2
Atrofia de la prstata
N46.X
Esterilidad en el varn
N47.X
N48.3
Priapismo
N48.4
N50.0
Hipertrofia de la mama
46
Clave
Nombre
OMS
N63.X
N64.2
Atrofia de la mama
N64.3
N64.4
Mastodinia
N64.5
N64.8
N64.9
N75.0
N86.X
N94.0-N94.9 Dolor y otras afecciones relacionadas con los rganos genitales femeninos y
con el ciclo menstrual
N95.1
N95.2
N95.3
N96.X
Abortadora habitual
O26.1
O26.2
O92.2
O92.3
Agalactia
O92.4
Hipogalactia
O92.5
Supresin de la lactancia
O92.6
Galactorrea
O92.7
Clave
Nombre
OMS
Q38.1
Anquiloglosia
Q38.2
Macroglosia
Q38.3
Q50.0
Q51.0
Q51.1
Q51.2
Q51.3
tero bicorne
Q51.4
tero unicorne
Q52.1
Duplicacin de la vagina
Q52.6
Q54.0-Q54.9 Hipospadias
Q55.0
Q55.1
Q55.5
Q69.0-Q69.9 Polidactilia
Q70.0-Q70.9 Sindactilia
Clave
Nombre
Q75.2
Hipertelorismo
Q75.3
Macrocefalia
Q75.4
Disostosis mxilofacial
Q75.5
Disostosis oculomaxilar
OMS
Q81.0
Q81.2
Q81.8
Q81.9
Q87.1
Q87.2
Q87.3
Q87.5
S05.0
S05.1
S05.8
T09.0
T11.0
49
Clave
Nombre
OMS
T13.0
T14.0
T20.1
T21.1
T22.1
T23.1
T24.1
T25.1
50
A15, A16
A17
A18.0
A18.1
A18.2-A19
A30
A80
B15 - B19
A00 A09
A20 - A28
A31 - A70
A74 - A79
A81 - A82
A87 - B09
B25 - B89
51
Codifique
B90.9
B90.0
B90.2
B90.1
B90.8
B92
B91
B94.2
B94.8
B99
Codifique
B94.9
A71
A83-A86
Tracoma
Encefalitis viral
E40-E46
E50
E54
E51-E53
Desnutricin
Deficiencia de vitamina "A"
Deficiencia de vitamina "C"
E55.9
B94.0
B94.1
E64.0
E64.1
E64.2
E64.8
Secuelas, efectos tardos o residuales de la
desnutricin
y de
otras
deficiencias
nutricionales
E56-E63.8
E63.9
E64.9
E67
E55.0
E68
Raquitismo
52
E64.3
G06
G08
I60
I61
I62
I63
I64
I65-I67
O00-O75
Hemorragia subaracnoidea
Hemorragia intraenceflica
Otras hemorragias intracraneales no
traumticas
I69.0
I69.1
I69.2
Secuelas, efectos tardos, o aquellos
presentes un ao o ms despus del
comienzo de la afeccin causal.
Infarto cerebral
Accidente vascular enceflico agudo,
no especificado como hemorrgico o
isqumico
Enfermedades cerebrovasculares
especificadas o no
I69.3
I69.4
I69.8
Un ao o ms despus
terminacin del embarazo.
de
la
O97
O85-O92
V02-V04
V12-V14
V20-V79
V01
Y85.0
V05-V11
V15-V19
V80-V99
X00-X58 Otros accidentes
W00-W99
Y85.9
Y86
53
X60-X84
X85-Y09
Y10-Y34
Y87.0
Y87.1
Y87.2
Y60-Y69
Y88.1
Y70-Y82
Y83-Y84
Y40-Y59
Y35
Y36
X59
Y88.0
Intervencin legal
Operaciones de guerra
Causa externa no especificada
Y88.2
Y88.3
Y89.0
Y89.1
Y89.9
54
Vctima y Peatn
modo de
o
transporte animal
Vehculo de
pedal
Vehculo de
dos o
tres
ruedas
AutoVehculo
mvil,
Otro
de
furgovehtransporte
neta o
culo de
pesado o
camiomotor
bs
neta
Tren o
vehculo de
rieles
Otro
vehculo
no de
motor,
inclusive
los de
traccin
animal
Objeto
fijo o
inmvil
AccidenOtro
te de
accidentransporte y el
te sin
no
colisin especifi1/
cado 2/
Peatn
(W51.-)
V01.-
V02.-
V03.-
V04.-
V09.-
V05.-
V06.-
(W22.5)
V09.-
Ciclista
V10.-
V11.-
V12.-
V13.-
V14.-
V19.-
V15.-
V16
V17.-
V18.-
V19.-
Motociclista
V20.-
V21.-
V22.-
V23.-
V24.-
V29.-
V25.-
V26.-
V27.-
V28.-
V29.-
Vehculo de
tres ruedas
V30.-
V31.-
V32.-
V33.-
V34.-
V39.-
V35.-
V36.-
V37.-
V38.-
V39.-
Automvil
(carro)
V40.-
V41.-
V42.-
V43.-
V44.-
V49.-
V45.-
V46.-
V47.-
V48.-
V49.-
Camioneta o
furgoneta
V50.-
V51.-
V52.-
V53.-
V54.-
V59.-
V55.-
V56.-
V57.-
V58.-
V59.-
Vehculo de
transporte
pesado
V60.-
V61.-
V62.-
V63.-
V64.-
V69.-
V65.-
V66.-
V67.-
V68.-
V69.-
Autobs
V70.-
V71.-
V72.-
V73.-
V74.-
V79.-
V75.-
V76.-
V77.-
V78.-
V79.-
Vehculo de
traccin
animal
V80.1
V80.2
V80.3
V80.4
V80.4
V80.5
V80.6
V80.7
V80.8
V80.0
V80.9
Ocupante
de:
1/ Incluye nota 6, Vol.1, pg. 948: vuelco, salida de carretera o avenida, prdida de control.
2/ Incluye colisin NCOP, Accidente NCOP, Colisin con vehculo de frente NCOP, Colisin NCOP.
55
Vehculo
de
Otro
Tren o
transpor- vehculo
vehte
de
culo de
pesado o motor
rieles
bs
Otro
vehculo
no de
motor,
inclusive
los de
traccin
animal
AccidenOtro
te de
accidenObjeto
transpor- te y el
fijo o
te sin
no
inmvil
colisin especifi1/
cado 2/
Vctima y
modo de
transporte
Peatn
o
animal
Vehculo de
pedal
Vehculo de
dos o
tres
ruedas
Tren o
vehculo de
rieles
V81.-
V81.-
V81.-
V81.-
V81.-
V81.-
V81.-
V81.-
V81.-
V81.-
V81.-
Tranva
V82.-
V82.-
V82.-
V82.-
V82.-
V82.-
V82.-
V82.-
V82.-
V82.-
V82.-
Vehculo de
uso
industrial
V83.-
V83.-
V83.-
V83.-
V83.-
V83.-
V83.-
V83.-
V83.-
V83.-
V83.-
Vehculo de
agricultura
V84.-
V84.-
V84.-
V84.-
V84.-
V84.-
V84.-
V84.-
V84.-
V84.-
V84.-
Vehculo de
construccin
V85.-
V85.-
V85.-
V85.-
V85.-
V85.-
V85.-
V85.-
V85.-
V85.-
V85.-
Otro
vehculo de
transporte
(fuera de la
carretera)
V86.-
V86.-
V86.-
V86.-
V86.-
V86.-
V86.-
V86.-
V86.-
V86.-
V86.-
Vehculo de
motor
(trnsito)
V89.2
V89.2
V87.7
V87.7
V87.7
V87.7
V87.7
V89.2
V89.2
V89.2
V89.2
Vehculo de
motor (no de
trnsito)
V89.0
V89.0
V88.7
V88.7
V88.7
V88.7
V88.7
V89.0
V89.0
V89.0
V89.0
Vehculo
(trnsito)
V89.9
V89.9
V89.9
V87.7
V87.7
V87.7
V87.7
V89.9
V89.9
V89.9
V89.9
Vehculo (no
de trnsito)
V89.9
V89.9
V89.9
V88.7
V88.7
V88.7
V88.7
V89.9
V89.9
V89.9
V89.9
1/ Incluye nota 6, Vol.1, pg. 948: vuelco, salida de carretera o avenida, prdida del control.
2/ Incluye colisin NCOP, Accidente NCOP, Colisin con vehculo de frente NCOP, Colisin NCOP.
56
Debe decir
84
109
121
121
146
B09
Infeccin viral no especificada,
caracterizada por lesiones de la piel y de las
membranas mucosas
Enantema
Viral SAL
Exantema
B09
Infeccin viral no especificada,
caracterizada por lesiones de la piel y de las
membranas mucosas
Enantema
Viral SAI
Exantema
160
455
455
455
}
}
}
}
}
}
}
}
57
{ SAI o de causa
de vlvula
{ especificada,
no especificada { excepto la reumtica
{ o congnita
Pg. Dice
Debe decir
455
460
460
466
481
491
58
Pg. Dice
Debe decir
493
549
670
En las notas de las categoras O03 a O06 eliminar [Para el cuarto carcter ver las subdivisiones antes
espacio sobrante despus del cdigo O03:
de O03]
[Para el cuarto carcter ver las subdivisiones
antes de O03 ]
903
940
parte
Agonistas beta-adrenrgicos usados en
terapia para asma
Salbutamol
Excluye: agonistas beta-adrenrgicos
no usados en terapia para
asma (T44.5)
parte
Agonistas beta-adrenrgicos usados en terapia
para asma
Salbutamol
Excluye: agonistas beta-adrenrgicos no
usados en terapia para asma
(T44.5)
hormonas de la hipfisis anterior
[adenohipofisiarias] (T38.8)
Cdigo de actividad
El cdigo del lugar de actividad debe separarse
del cdigo del Captulo XX de la CIE (V01Y34), y
se recomienda usar las siguientes categoras
como variable separada. Esta clasificacin .
Cdigo de actividad
El cdigo de actividad debe separarse del cdigo del
Captulo XX de la CIE (V01Y34), y se recomienda
usar las siguientes categoras como variable
separada. Esta clasificacin .
59
Pg. Dice
Debe decir
984
W23
..
..
..
..
Excluye: golpe accidental ........
traumatismo causado por:
dispositivos de elevacin y
transmisin (W24.)
herramientas manuales sin
motor (W27)
instrumento cortante o punzante
(W22W27)
maquinaria (W28W31)
60
Dice
Debe decir
1, 3er
prrafo
23
28
36
Principio General
El Principio General establece. la afeccin
informada sola en la ltima lnea nicamente si se
considera
Principio General
El Principio General establece. la afeccin
informada sola en la ltima lnea de la Parte I
nicamente si se considera
42
43
T La
condicin ..
Condicional
T
N30.0N30.2
N30.9
N31
N34.0N34.2
N35.1N35.9
N39.0
61
Condicionante
Enfermedades que causan parlisis o
incapacidad para controlar la miccin
Enfermedades que causan parlisis o
incapacidad para controlar la miccin
Pg.
Dice
Debe decir
46, 4
prrafo
49
Ejemplo 39:
49
Ejemplo
Ejemplo
51
Ejemplo 53
Codifique las convulsiones epilpticas (G40.9). La
cada, seleccionada por la Regla I, .
Ejemplo 53
Codifique las convulsiones epilpticas (G40.9). La
cada, seleccionada por la Regla 1, .
56
63
64-65
I60I69
Enfermedades cerebrovasculares
I60I69
Enfermedades cerebrovasculares
62
K72.1, K74.0-K74.2,K74.4K74.6,
B16-B17
D50-D89
F10-F19 (F1x.5)
F10
F10-F19 (F1x.2)
(F1x.5)
E24.4,
K70.K72.K73.K74.0
K74.1
K74.2
K74.6
K75.9
K76.0
K76.9
I60-I69
I70.-
K70.4
K70.1
K70.2
K70.2
K70.2
K70.3
K70.1
K70.0
K70.9
F01-F03
G20
I10-I13
I50....
I51.9
R02
F01.F03
G20
K72
K73
K74.0-.2
K74.6
K75.9
K76.0
K76.9
B18.-
F10-F19 (F1x.2)
I51.9
N03.I70.9
Cdigo de la asociacin
A40, A41, A46
A40, A41, A46
A40, A41, A46
A40, A41, A46
A40, A41, A46
A40, A41, A46
A40, A41, A46
A40, A41, A46
A40, A41, A46
A40, A41, A46
A40, A41, A46
A40, A41, A46
A40, A41, A46
F10.F10.F10.F10.F10.F10.F10.-
F01.G21.8
I10-I13
I50.I51.9
I25.1
I12.I70.2
F01.F01.G21.8
K70.4
K70.1
K70.2
K70.3
K70.1
K70.0
K70.9
63
I15.1
I15.2
I23.-
(codifique en N28.9)
(codifique en E34.9)
(codifique en I21 o I22)
O08.O08.O80-O84
(codifique en O00-O07)
(codifique en O75.9)
Cdigos que no se
deben utilizar si la causa
bsica es conocida
F03-F09
G97.H54.I15.1
I15.2
H90-H91
I15.- I15.0, .8, .9
Pg.
Dice
Debe decir
78
101
Ejemplo 1
Codifique en VIH
Ejemplo 1
Codifique en VIH resultante en sarcoma de
Kaposi (B21.0)
101
Ejemplo 2
I (a) Pneumocystis carinii [jirovecii]
(b) VIH
Codifique en VIH
Ejemplo 2
I (a) Neumona por Pneumocystis jirovecii
(b) VIH
112
Seccin 4.4.2
Lineamentos generales
Seccin 4.4.2
Lineamientos generales
130
G09
Esta categora no debe . Si no hay
categora para la secuela de la afeccin
bsica, codifique la afeccin bsica
propiamente tal.
G09
Esta categora no debe . Si no hay
categora para la secuela de la afeccin bsica,
codifique la afeccin bsica como tal.
131
G81-G83
Estas categoras no deben....a menos
que el episodio de atencin est
principalmente a la parlisis propiamente tal.
G81-G83
Estas categoras no deben....a menos
que el episodio de atencin est principalmente
a la parlisis como tal.
134
098-099
O98-O99
64
Dice
Debe decir
13
47
Anomala anmalo(a)(s)continuacin
.
- Hegglin, de D72.0
- huesos de la cara ver Malformacin, cara
Anomala anmalo(a)(s)continuacin
.
- Hegglin, de D72.0
- hidtide de Morgagni
- - femenina Q50.5
- - masculina (epididimaria) Q55.4
- - - testicular Q55.2
- huesos de la cara ver Malformacin, cara
49
Anormalidad(es), anormal(es)continuacin
.
rganos o tejidos de la pelvis NCOP en el
embarazo o el parto O34.9
cuando obstruye el trabajo de parto O65.5
que afecta al feto o al recin nacido P03.1
especificado NCOP O34.8
Anormalidad(es), anormal(es)continuacin
.
- rganos o tejidos de la pelvis NCOP
en el embarazo o el parto O34.9
cuando obstruye el trabajo de parto O65.5
que afecta al feto o al recin nacido P03.1
especificado NCOP O34.8
que afecta al feto o al recin nacido P03.8
51
Anquilosiscontinuacin
tobillo M24.6
Anquilosiscontinuacin
- tobillo M24.6
- - estado de artrodesis Z98.1
- - - producido por fusin quirrgica Z98.1
51
ntrax A22.9
- con neumona A22.1+ J17.0*
- cutneo A22.0
ntrax A22.9
- cerebral A22.8
- con neumona A22.1+ J17.0*
- cutneo A22.0
59
Asfixiacontinuacin
..
recin nacido (ver tambin Sufrimiento fetal)
P20.9
azul P21.1
Asfixiacontinuacin
..
recin nacido P21.9
azul P21.1
71
Bajo
observacin ver Observacin
peso al nacer P07.3
extremo (menos de 1.000 gramos) P07.0
Bajo
observacin ver Observacin
peso al nacer P07.1
extremo (menos de 1.000 gramos) P07.0
92
Cerebrosidosis E75.2
Cerebrospasticidad (congnita) G80.1
114
65
Pg.
Dice
Debe decir
126
Cuerpo(s)-continuacin
.......
- extrao
.
retroauricular H05.5
Cuerpo(s)-continuacin
..........
- extrao
.
retroocular H05.5
137
Deformidadcontinuacin
.
tricspide (vlvula) (congnita) (valvas) Q22.9
de Ebstein Q22.5
adquirida I07.8
Deformidadcontinuacin
.
tricspide (vlvula) (congnita) (valvas) Q22.9
adquirida I07.8
de Ebstein Q22.5
141
Demenciacontinuacin
en
.
hipotiroidismo E03. F02.8
Demenciacontinuacin
en
..
hipotiroidismo E03. F02.8*
150
Desplazamientocontinuacin
Desplazamientocontinuacin
153
Diabetes, diabtico(a)continuacin
neuropata (perifrica autonmica) E14.4
G63.2*
polineuropata E14.4 G63.2*
Diabetes, diabtico(a)continuacin
neuropata E14.4 G63.2*
perifrica autonmica codifique en E10-E14
con cuarto carcter .4 E14.4+ G99.0*
polineuropata E14.4 G63.2*
172
Embarazocontinuacin
- complicado por O26.9
- - afecciones en
..
A80B08 O98.8
.............
.............
C00D48 NCOP O99.8
............
.............
- Q00Q99 NCOP O99.8
Embarazocontinuacin
- complicado por O26.9
- - afecciones en
..
A80B09 O98.5
.............
.............
C00D48 O99.8
............
.............
Q00Q99 O99.8
174
Embarazocontinuacin
infeccin O98.9
aparato u rgano genital O23.5
...................
...................
rin O23.0
..
Embarazocontinuacin
infeccin O98.9
aparato u rgano genital O23.5
...................
...................
rin, renal O23.0
..
uretra O23.2
urinaria (aparato) (tracto) O23.4
uretra O23.2
tero ver Embarazo, complicado por,
endometritis
urinaria (aparato) (tracto) O23.4
66
Pg.
Dice
Debe decir
175
Embarazocontinuacin
tumor NCOP O99.8
rganos o tejidos pelvianos O34.8
ovario O34.8
tero (cuerpo) O34.1
cuello O34.4
Embarazocontinuacin
tumor NCOP O99.8
rganos o tejidos pelvianos O34.8
ovario O34.8
tero (cuerpo) O34.1
cuello O34.4
vagina O34.6
vulva O34.7
196
Enfermedad (de)continuacin
- reumtica
- - corazn ver Enfermedad, corazn, reumtica
- - valvular ver Endocarditis
Enfermedad (de)continuacin
- reumtica
- - corazn ver Enfermedad, corazn, reumtica
- - - valvular ver Endocarditis .
197
Enfermedad (de)continuacin
nervioso G98
autnomo (perifrico) G90.9
central G96.9
especificada NCOP G96.8
prion A81.0
Enfermedad (de)continuacin
nervioso G98
autnomo (perifrico) G90.9
central G96.9
especificada NCOP G96.8
prin A81.9
211
214
219
Estenosiscontinuacin
..
vlvula, valvular (cardaca) (corazn) (ver
tambin Endocarditis) I38
artica ver Estenosis, artica
congnita G24.8
Estenosiscontinuacin
..
vlvula, valvular (cardaca) (corazn) (ver
tambin Endocarditis) I38
artica ver Estenosis, artica
congnita Q24.8
242
Fracturacontinuacin
..
consolidacin
falta de M84.1
mala A84.0
Fracturacontinuacin
..
consolidacin
falta de M84.1
mala M84.0
246
Fumador Z72.0
- pasivo Z58.7
Funcionamiento defectuoso ver tambin
256
264
Hemorragia, hemorrgico(a)continuacin
.
durante el parto ver Hemorragia, cuando
complica, parto
Hemorragia, hemorrgico(a)continuacin
.
durante el parto ver Hemorragia, cuando
complica, parto
- durante uso de anticoagulantes por largo tiempo
D68.3
67
Pg.
Dice
Debe decir
270
Hepatitiscontinuacin
..........
con agente delta B18.0
C
Hepatitiscontinuacin
..........
con agente delta B18.0
C B18.2
273
Herniacontinuacin
Herniacontinuacin
.
cerebral G93.5
congnita (ver tambin Encefalocele) Q01.9
277
278
Hiperfuncin
..
testicular E25.9
Hiperfuncin
..
testicular E29.0
298
303
Infeccin, infectado(a)-continuacin
.
levadura (ver tambin Cndida) B37.9
Infeccin, infectado(a)-continuacin
.
levadura (ver tambin Cndida) B37.9
- - extrapulmonar sistmica A31.8
- - sistmica extrapulmonar A31.8
323
332
354
Meningitis
- viral, vrica, virus NCOP A87.9
- - polio A80.9+ G02.0
Meningitis
- viral, vrica, virus NCOP A87.9
- - polio A80.9+ G02.0*
362
Mola continuacin
.
- vesicular (M9100/0) (ver tambin Mola,
hidatdica) O01.9
Mola continuacin
.
- vesicular (ver tambin Mola, hidatdica) (M9100/0)
O01.9
377
Neuropata
- diabtica (ver tambin E10-E14, cuarto carcter
.4) E14.4+ G63.2*
- - mononeuropata E14.4+ G59.0*
- - polineuropata E14.4+ G59.0*
Neuropata
- diabtica (ver tambin E10-E14, cuarto carcter
.4) E14.4+ G63.2*
- - mononeuropata E14.4+ G59.0*
- - polineuropata E14.4+ G63.2*
394
Pancreatitis
Pancreatitis K85.9
411
68
Pg.
Dice
Debe decir
425
Presentacin fetal
..
..
occipitoposterior (madre) O32.8
cuando obstruye el trabajo de parto O64.0
- occiipito posterior persistente que afecta al feto
o al recin nacido P031.
plvica ver Presentacin, nalgas
- pie o pierna NCOP (madre) O32.1
cuando obstruye el trabajo de parto O64.1
Presentacin fetal
..
..
occipitoposterior (madre) O32.8
cuando obstruye el trabajo de parto O64.0
- - que afecta al feto o al recin nacido P03.1
- occipitotransversa (atencin materna por)
- - cuando obstruye el trabajo de parto O64.0
plvica ver Presentacin, nalgas
- pie o pierna NCOP (madre) O32.1
cuando obstruye el trabajo de parto O64.1
que afecta al feto o al recin nacido P03.1
463
SARS U04.9
475
497
Trabajo de partocontinuacin
obstruidocontinuacin
por o debido acontinuacin
presentacin (de)
oblicua O64.4
transversa O64.8
Trabajo de partocontinuacin
obstruidocontinuacin
por o debido acontinuacin
presentacin (de)
- oblicua O64.4
occipitoposterior u occipitotransversa
persistente O64.0
transversa O64.8
501
Trastorno(s)
Briquet F45.0
Trastorno(s)
Briquet, de F45.0
534
Tumefaccin
..
mano R79.8
Tumefaccin
..
mano M79.8
644
Agonista
- predominantemente
Agonista
- predominantemente
.
- - adrenorreceptor (receptor adrenrgico)
700
Sustancia
..
Hipoclorito
- calcio
Sustancia
..
Hipoclorito
- calcio
No determinado
Y14.0
713
Medicamentocontinuacin
..
- otorrinolaringolgico
Medicamentocontinuacin
..
- otorrinolaringolgico NCOP
732
69
No determinado
Y14.-
70