Professional Documents
Culture Documents
G U A D E S E L E C C I N D E J U N TA S
DOBLE PASO
SOPORTADA
EXTERNAMENTE
SIFN ROTATIVO
SOPORTADA
EXTERNAMENTE
SIFN ROTATIVO
AUTOSOPORTADA
SIFN ESTACIONARIO
AUTOSOPORTADA
SIFN ESTACIONARIO
PASO SIMPLE
C-CAST 2
BS 1, 2
C-CAST 2
ELSN 1, 2, 3
BS 1, 2
BS 1, 2
ELS 1, 2, 3
LJ 1
ELS 1, 2, 3
SN 1
LJ 1
IC 1
S1
PT 1
S1
WR 1, 2, 3, 4
PT 1
LN 1
WR 1, 2, 3, 4
WR 1, 2, 3, 4 5000 1, 2, 3
5000 1, 2, 3
7000 1
PT 1
7000 1
1 = Vapor
2 = Agua
3 = Aceite
4 = Aire
P E R S P E C T I VA G E N E R A L
D E J U N TA S R O TAT I VA S
Una junta rotativa proporciona un sellado mecnico entre una tubera de
alimentacin fija y un cilindro rotativo permitiendo el paso de un fluido que entre
o salga del cilindro rotativo.
CONFIGURACIN DE MONTAJE
Autosoportada o Soportada externamente:
Las juntas autosoportadas tienen una de las dos maneras posibles de
soporte interno: una gua de grafito o un cojinete.
Las juntas soportadas externamente usan una disposicin externa para su
soporte, como puede ser: varillas de sujecin que pasan a travs de unas orejas
de sujecin en la carcasa de la junta y luego sujetas a un soporte externo; o
soportes que sujetan la carcasa de la junta y luego lo sujetan a un soporte
externo.
Dependiendo del tamao de la junta, la clase de equipo en la que est
instalada y las condiciones de trabajo de la aplicacin, un sistema de montaje
es preferible que otro. Las juntas autosoportadas se usan generalmente donde
exista algn movimiento rotativo. Las juntas soportadas externamente se especifican generalmente cuando se requiere ms rigidez y se dispone de un montaje
ms rgido fuera de la mquina para mantener la alineacin y la posicin.
CONFIGURACIN DEL PASO
Paso simple, doble paso:
En una junta de paso simple, el fluido pasa nicamente en un sentido a
travs de la junta. Se usa una junta simple donde el medio entra por un extremo
del cilindro y sale por el otro extremo, pasando una sola vez por la junta.
En una junta de doble paso, el fluido entra y sale por la misma junta. Se
utiliza en aplicaciones donde se usan sifones o tuberas de distribucin. La junta
de doble paso sella tanto entre los dos fluidos, como entre uno de los fluidos y
la atmsfera que le rodea.
P E R S P E C T I VA G E N E R A L D E J U N T A S R O T A T I VA S ( C O N T. )
ARO DE ESTANQUEIDAD
El aro de estanqueidad es la parte de mayor desgaste de la junta rotativa. Mientras
est en funcionamiento, los aros de estanqueidad se encuentran con las fuerzas de carga
de la presin del fluido y con la friccin del contacto del cuello de la boquilla girando contra el cuerpo de la junta. Otros factores relacionados con la aplicacin especfica pueden
afectar la durabilidad del aro de estanqueidad, como la velocidad de la mquina, temperatura o medio.
La Johnson Corporation pone un nfasis especial en la tecnologa y los materiales
que se usan en los aros de estanqueidad. Se fabrican con unos compuestos de grafito de
larga durabilidad que permanecen hermticos y autolubricado segn experimentan un desgaste normal. Estos compuestos de grafito estn patentados por la Johnson Corporation y
no estn disponibles a ningn otro fabricante. Adems, la Johnson Corporation est investigando constantemente con nuevos materiales de aros de estanqueidad para poder
proveer una larga durabilidad y una fiabilidad an mayor.
Se usa una variedad de compuestos de grafito en los aros de estanqueidad Johnson,
cada uno con una formula para proveer el mximo rendimiento bajo las condiciones
especificas de una gama de aplicaciones:
Aros Green Streak (GS)
MATERIALES
Las juntas Johnson estn disponibles en una amplia variedad de materiales y de
acabados hacindolas apropiadas para una amplia gama de aplicaciones, para el
manejo de una variedad de lquidos y vapores, usando diversas velocidades, presiones y
temperaturas de trabajo.
Material
Medio recomendado
Fundicin nodular
Para aplicaciones con altas temperaturas y altas presiones. Es material estndar para la mayora de aplicaciones.
Bronce
Para agua y agua salada que contengan un alto contenido de hierro y minerales.
Acero inoxidable
N O M E N C L AT U R A
explicacin de las denominaciones del catalogo para las
juntas Johnson
A
B2
B2S
EL
IC
PT
Boquilla de biconos
WR
Junta de cojinete
N O M E N C L AT U R A ( C O N T. )
tamao de junta y nmero de modelo
Dimetro
Nominal de
Boquilla
Nmero de Modelo
1000
3000
2000
4000
5000
6000
7000
8000
2050
1/4
3/8
4038
1/2
2100
3/4
2200
3200
4075
2300
3300
4100
1-1/4
2400
3400
4125
1-1/2
2500
3500
4150
2550
3550
4200
6550
8550
2-1/2
2600
3600
4250
6600
8600
2700
3700
4300
5700
6700
8700
3-1/2
2750
3750
5750
6750
2800
3800
2950
3950
1000
6-1/2
1050
7-1/2
1075
1100
8-1/2
1150
10
1200
4050
Gua de
Carbono
7300
8500
6800
9550
9750
8800
9800
8950
9950
81000
81075
Autosoportada
Modelo
9000
Cojinete
Soportada
por varillas
de sujecin
Soporte
colgante
Soporte
de aro
Diseo de sifn
Estacionario
Rotativo
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
Nomenclatura - page 2
CONEXIONES
Las juntas Johnson van unidas al gorrn del tambor usando boquillas roscadas,
con bridas o de biconos.
Roscas cnicas
Roscas paralelas
Brida de biconos
Montada al gorrn
Bridas dobles de
biconos
Brida integral
Boquilla (K)
ESPECIFICACIONES DE LA JUNTA
Tamao de la junta (K):
Dimensin M:
NPT
BSPT
Bridas
Dimensin P:
NPT
BSPT
Bridas
Dimensin S:
NPT
BSPT
LH
Brida de biconos
Dimensin N:
Dimensin O:
Tipo de boquilla:
RH
UNF
BSP
Estacionario
BSPT
Otra
Rotativo
CONDICIONES DE TRABAJO
Uso para: Vapor
Presin:
Agua
bar
Aceitel
Temperatura:
Aire
C
Otra
RPM:
INFORMACION DE CONTACTO
Nombre de contacto
Nombre de empresa
Direccin
Ciudad/Estado/Provincia
Cdigo Postal
Telfono
Fax
Direccin de E-mail
Pas
I NF O R M AC I N T C N I C A
velocidad de paso y dimensionado de la junta
Hay dos cosas que considerar cuando se dimensiona una junta rotativa:
1) cada de presin a travs de la junta, y 2) velocidad de paso. La cada de
presin permisible a travs de la junta depende del proceso, pero en general
debera estar limitada a no ms de 0.15 0.20 bar. La velocidad mxima de
paso a travs de la junta depende del tipo de fluido que pase por la junta.
USO CON GAS: VAPOR Y AIRE
La velocidad de paso para vapor o aire depende de la presin. Johnson
recomienda velocidades de paso del gas entre 20 y 50 mps. Ver tabla 1para los
valores recomendados y los mximos. La siguiente formula representa la relacin
entre velocidad y tamao de la junta:
V = 278 * M * S/A, donde
V es la velocidad en metros por segundo
M es el caudal de paso en kilogram por hora
S es el volumen especifico del gas en metros cubicos por kilogramo
A es la seccin del rea de paso en milimetros cuadrados
Para una aplicacin de paso simple, "A" es la menor de la conexin de
entrada o del anular a travs de la junta (es decir, el rea interna de la boquilla
menos el rea del dimetro externo de la tubera horizontal del sifn). La tabla 2
nos muestra el tamao de la junta y la correspondiente rea interna de la boquilla
mientras que la tabla 3 nos proporciona una lista de informacin sobre las
tuberas estndar usadas en aplicaciones de doble paso.
Para paso bifsico de vapor y condensado la velocidad mxima permisible
es significantemente menor que los lmites del paso de vapor debido a la mayor
densidad de la mezcla y a la propensin a la erosin. La velocidad mxima de
paso para una mezcla bifsica es de 20 mps mientras que la velocidad de paso
recomendada es de 10 mps.
USO CON AGUA: AGUA Y FLUIDOS CONDUCTORES DE CALOR
La velocidad de paso para lquidos depende de la aplicacin. Johnson
recomienda velocidades de paso de lquido entre 1 y 3 mps. En aplicaciones de
transferencia de calor en circuito cerrado, es normal usar velocidades ms altas
que 5 mps para agua y 6 mps para aceites. Con esta velocidad ms alta, la cada
de presin a travs de la junta puede aumentar hasta 0.70 a 1.0 psi. La siguiente
formula representa la relacin entre velocidad y tamao de la junta:
V = 278 * G /A, donde
V es la velocidad en metros por segundo
G es el caudal en metros cubicos por hora
A es la seccin del rea de paso en milimetros cuadrados
I N F O R M A C I N T C N I C A ( C O N T.)
TABLA 1
Presin (bar)
Menos de 2.0
25
60
2.0 a 6.0
20
50
Ms de 6.0
15
40
Modelo
Dimetro nominal
(pulgadas)
Dimetro interior
(mm)
rea interna
(pulgadas millimetros)
2100
1/2
14.2
159
2200
3/4
18.9
280
2300/3300
24.3
466
2400/3400
1-1/4
32.5
830
2500/3500
1-1/2
38.2
1144
2550/3550
49.3
1911
2600/3600
2-1/2
59.1
2743
2700/3700
73.8
4275
2750/3750
3-1/2
85.6
5752
2800/3800
97.3
7441
2950/950
122.4
11775
1000
146.6
16870
1050
6-1/2
165.1
21408
1075
7-1/2
171.7
23159
1100
184.4
26717
1150
8-1/2
222.6
38916
1200
10
248.0
48320
Dimetro interior
(mm cuadrados)
rea interna
(mm cuadrados)
TABLA 2
Tamaos de juntas y reas
internas de Boquilla
TABLA 3
Tabla de tuberas estndar
(Programa 40)
12.5
123
230
1/2
15.7
193
356
3/4
20.9
343
560
26.6
555
876
1-1/4
35.0
962
1398
1-1/2
40.9
1313
1831
52.5
2164
2854
2-1/2
62.6
3076
4183
77.9
4764
6204
102.3
8215
10256
128.1
12887
15680
V E LO C I D A D D E PA S O Y D I M E N S I O N A D O D E L A J U N TA
uso con gas: velocidades para vapor saturado
Velocidad
40 mpm
Caudal (lb/hr)
Velocidad
20 mpm
Caudal (lb/hr)
Velocidad
20 mpm
V E LO C I D A D D E PA S O Y D I M E N S I O N A D O D E L A J U N TA
uso con lquido: velocidades para agua y fluidos conductores de calor
Tamaos de junta 3/8" a 1-1/2" con un caudal de "G" y una velocidad media "V".
Tamaos de junta 2" a 6" con un caudal de "G" y una velocidad media "V".
P R O P I E D A D E S D E L VA P O R S AT U R A D O
Calor total
Volumen
especifico Pies
cbicos por libra
81.3
341
2305
3.24
0.35
88.0
369
2288
2.54
0.15
95.1
399
2270
1.97
100
419
2257
1.67
.5
112
468
2226
1.15
1.0
120
506
2201
0.881
1.5
128
536
2181
0.714
2.0
134
562
2163
0.603
3.0
144
605
2133
0.461
3.4
147
620
2123
0.422
4.0
152
641
2108
0.374
4.4
155
653
2099
0.348
5.0
159
671
2086
0.315
5.5
162
685
2070
0.292
6.0
165
698
2066
0.272
6.5
168
710
2057
0.255
7.0
171
721
2048
0.240
7.5
173
733
2039
0.227
8.0
175
743
2031
0.215
8.5
178
753
2023
0.204
9.0
180
763
2015
0.194
9.5
182
773
2008
0.185
10.0
184
782
2000
0.177
11.0
188
798
1986
0.163
12.0
192
815
1973
0.151
13.0
195
830
1960
0.141
14.0
198
845
1947
0.132
15.0
202
859
1935
0.124
20.0
215
920
1880
0.0949
25.0
226
972
1831
0.0768
30.0
236
1017
1787
0.0645
Presin
Bar
Temperatura
C
0.50
J U N TA S T I P O B S
El diseo innovador de sello hermtico equilibrado reduce substancialmente el
desgaste del sello hermtico mientras proporciona una larga durabilidad a
altas velocidades y presiones. Los resortes del cierre hermtico de la junta
estn completamente aislados del lquido para evitar corrosin y aumentar la
durabilidad. La serie BS est disponible en tamaos 1-1/2" a 5".
PARAMETROS
DE TRABAJO
Velocidad
7
99
Temperatura
Hasta 232C
Presin
Hasta 10 bar
BAFY
6A
Medio
Compatible
Vapor
Agua
Aire
Aceite
BCFY
BTFY
Cuerpo
Aro de estanqueidad
6A
Contra Asiento
Resorte
Junta
99
Brida adaptadora
J U N T A R O T A T I VA T I P O B A F Y
paso simple
B A F Y, C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 0 B A R
Modelo
Tamao
6500
1-1/2
1-1/2
282
360
102
114
49
6550
287
363
117
114
49
6600
2-1/2
2-1/2
308
397
133
114
73
6700
324
419
140
152
73
6750
3-1/2
3-1/2
411
526
165
152
95
6800
481
552
165
152
95
J U N T A R O T A T I VA T I P O B C F Y
paso simple
B C F Y, C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 0 B A R
Modelo Tamao
6500
1-1/2
1-1/2
287
114
49
49
6550
217
114
51
49
6600
2-1/2
2-1/2
222
114
102
73
6700
221
114
102
73
6800
278
133
117
95
J U N T A R O T A T I VA T I P O B T F Y
paso simple
B T F Y, C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 0 B A R
Modelo Tamao
6800
170
306
191
152
95
J U N T A R O T A T I VA T I P O B A F S C
paso simple o doble paso con sifn estacionario
B A F S C , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 0 B A R
Modelo
Tamao
9950
2-1/2
1-1/2
127
232
353
312
203
226
421
627
J U N TA S T I P O C - C A S T
La serie C-Cast se desarroll especficamente para maquinas de fundicin en
continuo que requieren juntas rotativas de alto rendimiento para refrigeracin
de agua. Se han diseado para ser simples, con un mnimo de partes mviles,
sn sellos hermticos de carbono y un rea de cojinete mayor para absorber
mejor la resistencia de impactos y vibraciones. La serie C-Cast est disponible
de 3/8" a 1-1/2" y est disponible en configuraciones de montaje externas e
internas.
PARAMETROS
DE TRABAJO
Velocidad
CJEA
Temperatura
Hasta 121C
Presin
Hasta 10 bar
CJED
3
8
CJIA
CJID
Cuerpo
Arandela de empuje
Boquilla
Anillo de retencin
Junta
"O" ring
"O" ring
Medio
Compatible
Agua
Nota: Los lmites
mximos varan
segn los cambios
en rpm, presin y
temperatura.
Consulte con
Johnson para los
lmites de
seguridad para las
condiciones
especficas de su
aplicacin. Las
dimensiones del
conjunto son
+/- 3 mm.
J U N T A R O T A T I VA T I P O C J E A
paso simple montaje externo
C J E A , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 0 B A R
Modelo Tamao
3200
3/4
3/4
19
37
70
105
43
124
22
3300
25
44
86
145
59
167
28
3500
1-1/2
1-1/2
38
52
102
191
68
221
38
J U N T A R O T A T I VA T I P O C J E D
doble paso para uso con tubera estacionaria montaje externo
B T F Y, C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 0 B A R
Modelo Tamao
3300
3/4
3/4
3/4
25
40
81
145
59
145
162
29
3500
1-1/2
1-1/8
38
48
97
191
68
186
214
38
J U N T A R O T A T I VA T I P O C J I A
paso simple montaje interno
C J I A , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 0 B A R
Modelo
Tamao
(K)
3038
3/8
3/8
18
26
30
27
3200
3/4
1/2
1
44
57
41
67
46
35
13
3300
1/2
1
48
60
51
70
46
51
13
3500
1-1/2
1-1/4
1-1/2
67
86
70
95
48
83
21
J U N T A R O T A T I VA T I P O C J I D
doble paso para uso con tubera estacionaria montaje interno
Muon
C J I D , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 O B A R
Modelo
Tamao
(K)
3200
3/4
1/2
3/4
1/2
3/4
3/4
40
51
41
64
40
35
49
3300
1/2
3/4
1/2
3/4
3/4
43
51
51
67
40
51
54
3500
1-1/2
3/4
1
3/4
1
1-1/8
57
64
70
87
40
81
37
62
J U N TA S T I P O E L S
Se dise la junta Johnson ELS (larga duracin) especficamente para solventar
el problema de desgaste acelerado que sufran las juntas autosoportadas convencionales especialmente en aplicaciones con muchas vibraciones. Est
diseada con guas dobles para incrementar la estabilidad, la serie ELS est
disponible en configuraciones para aplicaciones de paso simple o con sifn
fijo de doble paso.
10
PARAMETROS
DE TRABAJO
16
Velocidad
Temperatura
Hasta 343C
ELS
81
Presin
8
6
Medio
Compatible
Vapor
Agua
Aceite
7
10
ELSJASFRY
ELST
Hasta 20 bar
Boquilla
Aro de estanqueidad
Resorte
Junta
10
Gua
16
Placa de fondo
81
Soporte resorte
J U N T A R O T A T I VA T I P O E L S
paso simple y doble paso para uso con sifn estacionario tubera
de distribucin
tipo ELSBRQ
E L S A R Q ( PA S O S I M P L E ) , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 2 0 B A R
Modelo
Tamao
(K)
3400
1-1/4
1-1/4
140
148
87
116
248
289
14
3500
1-1/2
1-1/4
1-1/2
152
155
93
130
262
313
14
3550
1-1/2
2
167
181
111
140
298
347
14
E L S B R Q ( D O B L E PA S O ) , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 2 0 B A R
Modelo
Tamao
(K)
3400
1-1/4
1-1/4
1/2
3/8
1/2
140
148
87
116
248
289
14
3500
1-1/2
1-1/4
1-1/2
3/4
1/2
152
155
93
130
262
313
14
3550
1-1/2
2
3/4
1
1/2
3/4
167
181
111
140
298
348
14
J U N T A R O T A T I VA T I P O E L S A S F R Y Q
doble paso para uso con sifn estacionario o tubera distribuidora
E L S A S F RY Q , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 0 B A R
Modelo Tamao
1050
6-1/2
165
267
381
395
203
208
518
667
1,040
1200
10
248
368
559
540
203
270
595
908
1,275
J U N T A R O T A T I VA T I P O E L S T
paso simple
E L S T, C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 0 B A R
Modelo
Tamao
2600
2-1/2
2-1/2
59
83
184
191
108
346
92
18
2700
2
2-1/2
74
99
200
210
121
376
103
22
2750
3-1/2
86
111
235
262
159
473
119
22
2800
99
211
279
303
179
514
140
27
2950
121
264
349
399
232
638
165
33
1050
6-1/2
165
267
381
395
208
626
202
33
J U N TA S T I P O E L S N
Se dise la junta Johnson ELSN especficamente para solventar el problema
de desgaste acelerado que sufran las juntas autosoportadas convencionales
especialmente en aplicaciones con muchas vibraciones. Est diseada con
guas dobles para incrementar la estabilidad, la serie ELSN est disponible en
configuraciones para aplicaciones con sifn giratorio de doble paso.
10
16
PARAMETROS
DE TRABAJO
Velocidad
Temperatura
Hasta 343C
31
ELSN
6
Presin
Hasta 20 bar
10
Vapor
Agua
Aceite
8
55
ELSNAFRQ
ELSNAHRFQ
Medio
Compatible
Cuerpo
Boquilla
Aro de estanqueidad
Resorte
Junta
10
Gua
16
Placa de fondo
31
Placa intermedia
55
Prensaestopas
J U N T A R O T AT I VA T I P O E L S N
doble paso para uso con sifn giratorio o tubera de distribucin
EL S N, C O N D I C I O NES D E T R A B A J O H A S TA 2 0 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2550
1-1/2
3/4
1-1/4
1/2
1
171
162
54
87
160
305
378
18
2600
2-1/2
2
2-1/2
1
1-1/4
3/4
1-1/4
184
191
57
108
178
341
400
22
2700
2
2-1/2
1
1-1/2
3/4
1-1/2
200
210
60
121
198
375
445
27
2750
3-1/2
1-1/4
1-1/2
1
1-1/2
235
262
79
159
243
468
613
28
J U N T A R O T AT I VA T I P O E L S N A F R Q
doble paso para uso con sifn giratorio o tubera de distribucin
EL S N A FR Q, C O N D I C I O NES D E T R A B A J O H A S TA 2 0 B A R
Modelo
Tamao
(K)
1050
6-1/2
165
267
381
395
165
208
480
640
989
1200
10
248
368
559
540
203
270
595
843
1,275
J U N T A R O T AT I VA T I P O E L S N A H R F Q
doble paso para uso con sifn giratorio o tubera de distribucin
EL S N A HR F Q, C O N D I C I O NES D E T R A B A J O H A S TA 2 0 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2800
2-1/2
1-1/2
2-1/2
99
216
279
305
203
179
289
508
689
2950
121
264
349
399
254
232
353
633
856
J U N TA S T I P O I C
Se dise la junta Johnson internamente compensada (IC) para aplicaciones
de alta velocidad y altas presiones. El diseo permite que la junta se compense internamente, reduciendo con efectividad la friccin y la temperatura en
el aro de estanqueidad. Puede usar sifones estacionarios o rotativos, la serie
IC est disponible en tamaos de 1" a 7-1/2".
16
PARAMETROS
DE TRABAJO
4A
Velocidad
4B
3
Temperatura
Hasta 260C
L JTRQ
1
Presin
Hasta 17 bar
31
6
Medio
Compatible
Vapor
Agua
LNARQW-IC
Cuerpo
Arandela de empuje
4A
Cuerpo de boquilla
4B
Tubo de boquilla
NAW
6
Aro de estanqueidad
Resorte
Junta
16
Placa de fondo
31
Placa intermedia
J U N T A R O T A T I VA T I P O L N A R Q W - I C
junta de vapor internamente compensada para uso con sifn giratorio
L N A R Q W - I C , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 7 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2300
3/4
1/2
3/8
78
114
79
99
197
233
108
248
13
2400
1-1/4
1/2
3/4
3/8
1/2
129
135
64
106
213
264
164
276
27
2500
1-1/2
1-1/4
3/4
1
1/2
3/4
155
136
75
119
241
287
191
343
27
2550
1-1/2
3/4
1-1/4
1/2
1
171
140
76
132
248
329
216
387
27
2600
2-1/2
1
1-1/4
1/2
1-1/4
184
159
84
140
267
357
216
356
27
2700
2-1/2
1
1-1/4
3/4
1-1/2
200
189
100
158
314
384
235
375
33
2750
3-1/2
1
1-1/2
1
1-1/2
235
209
99
170
340
421
279
505
33
40
2800
34
1-1/2 1-1/4
1-1/2
2
260
273
159
191
400
508
311
356
40
J U N T A R O T A T I VA T I P O 8 0 0 0 L J T R Q
paso simple internamente compensada
8 0 0 0 L J T R Q , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 7 B A R
Modelo
Tamao
(K)
8300
3/4
78
35
66
164
108
146
0.81
8500
1-1/2
1-1/4
155
142
79
222
191
343
27
8550
1-1/2
171
143
79
235
203
387
27
8700
2-1/2
200
189
100
297
216
375
33
8800
34
260
279
133
421
311
356
40
8950
330
294
151
452
400
54
81000
371
310
151
470
457
65
81075
7-1/2
371
310
167
486
457
65
J U N T A R O T A T I VA T I P O 6 0 0 0 N AW
doble paso para uso con sifn giratorio internamente compensada,
montada en soportes
6 0 0 0 N AW, C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 0 B A R
Modelo
Tamao
(K)
6700
2-1/2
6750
3-1/2
6800
J*
1-1/2 3/4
2
1-1/2
74
117
200
264
152
157
203
541
86
117
235
210
165
99
206
514
12
95
133
260
279
191
157
226
581
23
J U N TA S T I P O L J
Cuando se dispone de una estructura o soporte, las juntas rotativas de
Johnson sujetas con varillas de sujecin dar un rendimiento de largo plazo
excelente con mayores velocidades y presiones de trabajo. Desarrollado para
el uso con sifones estacionarios y tuberas de distribucin, la junta rotativa de
la serie LJ se pens para trabajar hasta con 343C y usa dos varillas externas
para soporte.
PARAMETROS
DE TRABAJO
1
Velocidad
Hasta 200 rpm
4
7
Temperatura
Hasta 343C
L JA
Presin
Hasta 35 bar
6
3
6
Medio
Compatible
Vapor
Agua
Aceite
31
L JS
L JT
Cuerpo
Arandela de empuje
Boquilla
Aro de estanqueidad
Resorte
Junta
31
Placa intermedia
J U N T A R O T A T I VA T I P O L J A P
doble paso para uso con sifn estacionario tubera de distribucin
L J A P, C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 7 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2500
1-1/2
1-1/4
3/4
1/2
3/4
114
114
64
137
232
278
181
206
21
2550
1-1/2
3/4
1/2
3/4
130
116
64
222
279
216
21
2600
2-1/2
3/4
140
129
70
129
234
294
210
235
21
2700
2-1/2
157
159
86
156
287
349
235
260
27
1-1/4 3/4
1-1/2 1-1/4
L 2 J A P H , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 3 5 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2500
1-1/2
1-1/4
3/4
1/2
3/4
117
114
62
132
210
278
181
264
21
J U N T A R O T A T I VA T I P O L J A R P
doble paso para uso con sifn estacionario tubera de distribucin
L J A R P, C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 7 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2550
1-1/2
3/4
1
1/2
3/4
171
133
70
138
236
306
197
222
21
27
2600
2-1/2
3/4
184
155
81
138
273
325
210
457
21
27
2700
2-1/2
1-1/4 3/4
1-1/2 1-1/4
200
190
101
154
316
378
241
489
33
2750
3-1/2
1-1/4
1
1-1/2 1-1/2
235
203
99
170
332
414
279
505
33
1100
56
35
432
337
146
319
579
749
559
67
45
J U N T A R O T A T I VA T I P O L J A H
doble paso para uso con sifn estacionario tubera de distribucin
L J A H , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 3 5 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2500
1-1/2
1-1/4
3/4
1/2
3/4
117
114
62
115
224
262
202
257
27
2550
1-1/2
3/4
1
1/2
1
133
132
75
127
217
292
217
254
27
J U N T A R O T A T I VA T I P O L J S
doble paso para sifn estacionario o tubera de distribucin
L J S , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 7 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2100
1/2
1/2
1/8
1/8
65
68
41
127
95
10
2200
3/4
3/4
1/2
1/8
70
80
40
162
108
13
2300
3/4
1/2
1/4
78
84
51
165
108
121
13
2400
1-1/4
1/2
3/8
94
93
54
179
152
165
13
21
2500
1-1/2
1-1/4
3/4
1/2
3/4
114
114
64
234
184
206
21
2550
1-1/2
3/4
1
1/2
3/4
130
117
64
235
197
222
21
2600
2-1/2
3/4
140
129
70
248
210
235
21
2700
2-1/2
1
1-1/2
1
1-1/4
157
149
79
284
235
241
27
J U N T A R O T A T I VA T I P O L J S P
doble paso para uso con sifn estacionario o tubera distribuidora
L J S P, C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 7 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2300
3/4
1/2
1/4
78
84
51
159
179
133
146
13
20
2400
1-1/4
1/2
3/8
94
93
54
178
195
152
165
13
20
2500
1-1/2
1-1/4
3/4
1/2
3/4
114
114
64
226
251
184
206
21
2550
1-1/2
3/4
1
1/2
3/4
130
117
64
222
251
197
222
21
J U N T A R O T A T I VA T I P O L J S R P
doble paso para sifn estacionario o tubera de distribucin
L J S R P, C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 7 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2600
2-1/2
3/4
1
184
159
85
270
296
210
241
21
2700
2-1/2
1
1-1/2
3/4
1-1/4
200
190
101
316
342
241
260
33
2800
34
12
1
1-1/2
260
257
140
417
464
308
356
33
41
950
25
23
1-1/4
2-1/2
330
294
151
457
513
400
457
54
1000
26
24
13
371
279
123
478
537
457
67
1075
7-1/2
26
34
2-1/2
3
371
294
142
487
544
457
67
J U N T A R O T A T I VA T I P O L 1 J T
paso simple
L 1 J T, C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 7 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2300
3/4
24
48
79
79
44
143
108
146
13
2400
1-1/4
32
59
94
94
54
162
130
165
13
2500
1-1/2
1-1/4
38
70
114
114
64
196
184
206
21
J U N T A R O T A T I VA T I P O L J T R
paso simple con placa de fondo renovable
L J T R , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 7 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2550
1-1/2
171
133
70
230
197
222
21
2600
2-1/2
184
155
81
257
210
241
21
2700
2-1/2
200
190
101
303
241
260
33
2800
34
260
257
140
403
308
356
33
40
950
25
330
294
151
454
400
457
54
1000
26
371
278
123
437
457
67
1075
7-1/2
384
351
220
532
457
67
J U N TA S T I P O L N
Cuando se dispone de una estructura o soporte, las juntas rotativas de Johnson
sujetas con varillas de sujecin dar un rendimiento de largo plazo excelente
con mayores velocidades y presiones de trabajo. Desarrollado para el uso con
sifones rotativos y tuberas de distribucin, la junta rotativa de la serie LN se
pens para trabajar hasta con 343C y usa dos varillas externas para soporte.
Las juntas sujetas por varillas estn disponibles en tamaos de 1/4" a 8".
PARAMETROS
DE TRABAJO
Velocidad
LN
7
3
Temperatura
Hasta 343C
16
31
LNA
LNAR
LNR
Cuerpo
Arandela de empuje
Boquilla
Aro de estanqueidad
Resorte
Junta
16
Placa de fondo
31
Placa intermedia
Presin
Hasta 35 BAR
Medio
Compatible
Vapor
Agua
Aceite
Nota: Los lmites
mximos varan
segn los cambios
en rpm, presin y
temperatura.
Consulte con
Johnson para los
lmites de
seguridad para las
condiciones
especficas de su
aplicacin. Las
dimensiones del
conjunto son
+/- 3 mm.
J U N T A R O T AT I VA T I P O L N
doble paso para sifn rotativo o tubera de distribucin
L N, C O N D I C I O NES D E T R A B A J O H A S TA 17 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2200
3/4
3/4
1/2
1/8
1/4
70
73
44
92
165
108
13
2300
3/4
3/4
1/4
3/8
78
84
51
94
155
178
124
146
13
2400
1-1/4
1/2
3/4
94
93
54
111
181
206
130
165
13
2500
1-1/2
1-1/4
3/4
1
1/2
3/4
114
124
76
130
214
254
181
206
21
J U N T A R O T AT I VA T I P O L N A
doble paso para sifn rotativo o tubera de distribucin
L N A, C O N D I C I O NES D E T R A B A J O H A S TA 17 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2100
1/2
1/4
1/2
1/4
1/8
65
67
38
133
124
151
95
10
2200
3/4
3/4
1/2
1/8
1/4
70
81
43
80
143
184
102
108
13
2300
3/4
1/2
1/4
3/8
78
83
46
95
162
197
140
146
13
2400
1-1/4
3/4
1/2
94
95
54
106
181
239
130
222
13
2500
1-1/2
1-1/4
3/4
1
1/2
3/4
114
124
73
121
222
278
181
206
21
J U N T A R O T AT I VA T I P O L N A R
doble paso para sifn rotativo o tubera de distribucin
L N A R, C O N D I C I O NES D E T R A B A J O H A S TA 17 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2550
1-1/2
1
1-1/4
1/2
1
171
133
70
133
248
324
197
400
21
27
2600
2-1/2
1
1-1/4
3/4
1-1/4
184
155
81
140
273
310
210
464
21
27
2700
2-1/2
1
1-1/2
3/4
1-1/2
200
190
99
158
310
383
235
495
27
33
2750
3-1/2
1-1/4
1-1/2
3/4
1-1/2
235
206
96
170
337
419
279
505
33
40
2800
24
1-1/2
1-1/4
2
260
260
143
198
416
505
308
457
33
41
950
25
1-1/2
2-1/2
23
330
294
151
233
438
595
400
457
54
1000
26
2-1/2
4
2-1/2
4
371
279
123
262
508
622
67
1075
7-1/2
26
2-1/2
4
371
298
142
262
454
639
67
1100
58
45
35
432
324
137
333
551
784
559
67
J U N T A R O T AT I VA T I P O L N R
doble paso para sifn rotativo o tubera de distribucin
L NR, C O N D I C I O NES D E T R A B A J O H A S TA 17 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2550
1-1/2
1
1-1/4
3/4
1-1/4
171
133
70
144
248
409
197
222
21
2600
2-1/2
1-1/4
1-1/2
3/4
1-1/2
184
157
81
152
273
311
216
235
27
2700
12
1/2
1-1/2
200
190
99
152
310
343
235
260
33
2800
24
2
2-1/2
1-1/4
1-1/2
298
286
162
194
432
480
324
41
950
2 5
23
2
2-1/2
330
294
151
214
438
508
400
54
1000
26
2-1/2
4
2-1/2
4
371
278
123
256
438
533
457
67
1075
7-1/2
26
2-1/2
4
34
371
298
142
256
508
554
457
67
J U N TA S T I P O P T
Las juntas rotativas PT de Johnson han sido desarrolladas para aplicaciones de
alta velocidad y condiciones severas. El diseo exclusivo del sello permite
tanto la expansin trmica como la desalineacin siendo casi completamente
independiente de las presiones de trabajo. Esta caracterstica implica un desgaste menor del sello y una durabilidad superior. La serie PT est disponible
en tamaos de 1-1/2" a 6-1/2" y temperaturas de hasta 205C.
PARAMETROS
DE TRABAJO
16
Velocidad
Hasta 500 rpm
Temperatura
32
AFY-PT
Hasta 205C
Presin
Hasta10 bar
6
7
25
AFYSC-PT
Cuerpo
Boquilla
Aro de estanqueidad
Resorte
Junta
AFYSC-PTX
16
Placa de fondo
25
"O" ring
32
Placa intermedia
Medio
Compatible
Vapor
Agua
Aceite
Nota: Los lmites
mximos varan
segn los cambios
en rpm, presin y
temperatura.
Consulte con
Johnson para los
lmites de
seguridad para las
condiciones
especficas de su
aplicacin. Las
dimensiones del
conjunto son
+/- 3 mm.
J U N T A R O T A T I VA T I P O L A F Y - P T
paso simple con soporte de varillas
L A F Y- P T I S R AT E D U P T O 1 0 B A R
Model
Size
2300
32
119
161
149
241
20
2550
60
117
323
399
222
400
21
27
2700
86
152
445
535
235
267
27
33
2750
3-1/2
3-1/2
102
165
534
648
279
365
33
40
2800
102
165
518
633
308
356
33
40
1050
6-1/2
197
235
1,165
1,337
559
67
J U N T A R O T A T I VA T I P O 6 0 0 0 A F Y - P T
paso simple sujeta a un soporte superior o inferior
6 0 0 0 A F Y- P T, C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 0 B A R
Modelo Tamao
6550
60
114
117
323
391
6600
2-1/2
60
114
152
399
490
6700
86
117
152
470
565
6750
3-1/2
102
152
165
495
610
6800
102
152
165
516
647
J U N T A R O T A T I VA T I P O 9 0 0 0 A F Y S C - P T
paso simple con un aro de soporte
9 0 0 0 A F Y S C - P T, C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 0 B A R
Modelo
Tamao
J*
9750
3-1/2
102
203
203
298
165
198
581
9800
2-1/2
124
232
353
372
203
226
686
J U N T A R O T A T I VA T I P O 9 0 0 0 A F Y S C - P T X
servicio sifon estacionario
9 0 0 0 A F Y S C - P T X , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 1 B A R
Model
Size
9750
3-1/2
102
198
299
246
133
190
519
9800
2-1/2
133
230
352
284
146
216
592
J U N TA S T I P O S
Diseadas para moverse con el cilindro, las juntas rotativas S de Johnson son
sencillas y proporcionan un sellado hermtico incluso cuando los giros del
cilindro no son concntricos. Con una gama de 1/4" a 6", la serie S es un
diseo de probada eficacia disponible para aplicaciones de sifones estacionarios y rotativos. Las juntas de la serie S tienen unas condiciones de trabajo
hasta 343C y 35 bar.
PARAMETROS
DE TRABAJO
SA
Velocidad
Temperatura
Hasta 343C
Presin
SB
Hasta 35 bar
6
10
Vapor
Agua
Aceite
SB2
SBN
SC
SD
Medio
Compatible
Cuerpo
Boquilla
Aro de estanqueidad
Resorte
Junta
10
Gua
J U N T A R O T A T I VA T I P O S A
paso simple con cabezal de 90
S A , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 2 0 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2050
1/4
1/4
48
93
28
100
2100
1/2
1/2
64
130
35
148
11
2200
3/4
3/4
70
160
57
181
11
3300
76
164
49
189
11
3400
1-1/4
1-1/4
89
194
54
225
14
3500
1-1/2
1-1/2
114
225
57
260
14
3550
127
251
62
295
14
3600
2-1/2
2-1/2
140
275
65
324
18
3700
152
319
86
384
22
J U N T A R O T A T I VA T I P O S B
doble paso para sifn estacionario o tubera de distribucin
S B , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 2 0 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2200
3/4
1/2
1/2
1/8
1/4
33
70
149
19
38
139
183
11
3300
3/4
1/2
1/4
3/8
35
76
165
28
48
150
200
11
3400
1-1/4
1/2
3/8
1/2
46
89
206
35
54
178
257
14
3500
1-1/2
1-1/4
3/4
1/2
3/4
44
114
228
37
57
216
282
14
3550
1-1/2
3/4
1/2
3/4
48
127
248
38
62
236
285
14
3600
2-1/2
3/4
1
52
140
271
38
67
253
339
18
3700
1-1/4 3/4
2
2-1/2 1-1/2 1-1/2
90
152
337
73
83
302
419
22
S B , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 3 5 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2200
3/4
1/2
1/2
1/8
1/4
33
70
149
24
37
137
185
11
3300
3/4
1/2
1/4
3/8
35
78
167
28
46
157
182
11
3400
1-1/4
1/2
3/8
1/2
46
92
208
35
51
191
233
14
3500
1-1/2
1-1/4
3/4
1/2
3/4
44
117
232
37
56
216
265
14
3550
1-1/2
3/4
1/2
3/4
48
130
249
38
59
235
286
14
3600
2-1/2
3/4
1
54
143
273
41
65
259
314
18
3700
2
1
1-1/4
2-1/2 1-1/2 1-1/2
86
155
337
73
84
319
387
22
J U N T A R O T A T I VA T I P O S B 2
doble paso para sifn estacionario o tubera de distribucin
S B 2 , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 2 0 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2100
1/2
3/8
1/8
1/4
1/8
91
64
30
35
131
147
11
2200
3/4
1/2
3/8
1/8
106
70
33
44
140
171
11
3300
3/4
1/2
1/4
3/8
119
76
35
47
54
155
189
11
3400
1-1/4
1/2
3/8
127
89
40
54
67
202
228
14
J U N T A R O T A T I VA T I P O S B N
doble paso para sifn rotativo o tubera de distribucin
S B N , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 2 0 B A R
Modelo
Tamao
(K)
3300
3/4
1/2
16
35
76
160
28
48
152
200
11
3400
1-1/4
3/4
1
3/4
22
48
89
204
38
54
177
237
14
3500
1-1/2
1-1/4
3/4
26
44
114
228
37
60
196
282
14
3550
32
48
127
260
52
63
233
298
14
1-1/4 3/4
1-1/2 1-1/4
J U N T A R O T A T I VA T I P O S B P
doble paso para sifn estacionario o tubera de distribucin
S B P, C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 2 0 B A R
Modelo
Tamao
(K)
3300
3/4
1/2
3400
1-1/4
1/2
3500
1-1/2
1-1/4
3/4
3550
1-1/2
3/4
3600
2-1/2
3700
35
76
188
28
49
178
211
11
46
89
224
35
52
206
275
14
44
114
243
37
57
231
297
14
48
127
265
38
62
251
302
14
3/4
1
52
140
286
38
65
271
354
18
1-1/4 3/4
2
2-1/2 1-1/2 1-1/2
90
152
352
73
83
316
435
22
S
1/4
3/8
3/8
1/2
1/2
3/4
1/2
3/4
S B P, C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 3 5 B A R
Modelo
Tamao
(K)
3300
3/4
1/2
3400
1-1/4
1/2
3500
1-1/2
1-1/4
3/4
3550
1-1/4
1-1/2
3/4
3600
2-1/2
3/4
1
3700
35
78
184
28
46
172
197
11
46
92
223
35
51
204
249
14
44
117
251
37
56
238
284
14
48
130
268
38
59
254
305
14
1/2
1
54
143
279
41
70
257
322
18
2
1-1/4 3/4
2-1/2 1-1/2 1-1/2
86
155
352
73
79
330
403
22
S
1/4
3/8
3/8
1/2
1/2
3/4
1/2
3/4
J U N T A R O T A T I VA T I P O S B P - 1
doble paso para sifn estacionario o tubera de distribucin con
soporte de sifn
S B P - 1 , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 2 0 B A R
Modelo
Tamao
(K)
3300
3/4
1/2
3400
1-1/4
1/2
3500
1-1/2
1-1/4
3/4
3550
1-1/2
3/4
3600
2-1/2
3/4
1
S
1/4
3/8
3/8
1/2
1/2
3/4
1/2
3/4
3/4
35
76
188
28
49
178
211
11
46
89
224
35
52
206
275
14
44
114
243
37
57
231
297
14
48
127
265
38
62
251
302
14
52
140
286
38
65
248
348
18
S B P - 1 , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 3 5 B A R
Modelo
Tamao
(K)
3300
3/4
1/2
1/4
3/8
35
78
184
28
46
172
197
11
3400
1-1/4
1/2
46
92
229
35
51
204
249
14
3500
1-1/2
1-1/4
3/4
44
117
251
37
56
238
284
14
3550
1-1/4
1-1/2
3/4
1/2
3/4
48
130
268
38
59
254
305
14
3600
2-1/2
3/4
1
3/4
54
143
279
41
70
257
322
18
3/8
1/2
1/2
3/4
T Y P E S C R O TA R Y J O I N T S
paso simple
S C , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 2 0 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2200
3/4
3/4
70
43
145
11
3300
78
48
152
11
3400
1-1/4
1-1/4
89
54
152
14
3500
1-1/2
1-1/2
114
57
203
14
3550
127
62
221
14
3600
2-1/2
2-1/2
140
65
243
18
3700
1-1/2
3
152
83
275
22
3800
203
133
386
28
S C , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 3 5 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2200
3/4
3/4
70
43
148
11
3300
78
48
159
11
3400
1-1/4
1-1/4
92
51
179
14
3500
1-1/2
1-1/2
117
57
208
14
3550
130
59
219
14
3600
2-1/2
2-1/2
140
69
226
18
3700
155
79
267
22
J U N T A R O T A T I VA T I P O S D
doble paso para sifn estacionario o tubera de distribucin
S D , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 2 0 B A R
Modelo
Tamao
(K)
3500
1-1/2
1-1/4
3/4
3550
1-1/2
3/4
3600
2-1/2
3700
2-1/2
S
1/2
3/4
1/2
3/4
3/4
1-1/4
1
1-1/2 1-1/2
114
232
44
60
57
276
318
14
127
240
48
62
60
279
329
14
140
268
52
65
60
344
14
152
313
60
83
89
371
438
15
J U N TA S T I P O S N
La serie SN de Johnson proporcionan unos sifones rotativos y juntas autosoportadas que proporcionan un rendimiento libre de fugas. Disponible en tamaos
de 3/4" a 5", la serie SN est diseada para aplicaciones de alta presin.
PARAMETROS
DE TRABAJO
Velocidad
Temperatura
Hasta 343C
SNAH
31
Presin
Hasta 35 bar
6
10
3
8
SNH
3/4 a 1-1/2
SNH 2 a 5
Cuerpo
Arandela de empuje
Boquilla
Aro de estanqueidad
Resorte
Junta
10
Gua
31
Placa intermedia
Medio
Compatible
Vapor
Agua
Aceite
Nota: Los lmites
mximos varan
segn los cambios
en rpm, presin y
temperatura.
Consulte con
Johnson para los
lmites de
seguridad para las
condiciones
especficas de su
aplicacin. Las
dimensiones del
conjunto son
+/- 3 mm.
J U N T A R O T A T I VA T I P O S N A H
doble paso para sifn rotativo o tubera de distribucin
S N A H , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 3 5 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2400
1-1/4
1/2
1
3/4
1
3/8
1/2
60
94
147
38
51
100
235
274
2500
1-1/2
3/4
1-1/4
3/4
1
1/2
3/4
71
117
170
48
56
113
259
313
2550
3/4
1-1/2
3/4
1/21
1-1/4
79
127
184
54
58
118
272
360
2600
2-1/2
1
1-1/2
1/2
1-1/4
87
143
214
57
73
127
314
406
2700
1-1/4
1
2-1/2 1-1/2
3/4
1-1/2
99
159
230
60
82
135
343
428
2750
3-1/2
1
1-1/2
1-1/2
3
12
108
184
269
79
101
171
378
513
J U N T A R O T A T I VA T I P O S N H
doble paso para sifn rotativo o tubera de distribucin
(tamaos de 3/4" a 1-1/2")
S N H , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 3 5 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2200
3/4
1/2
3/4
1/2
1/8
1/4
119
78
70
51
44
44
51
165
198
2300
1/2
3/4
1/2
3/4
1/4
3/8
135
100
79
54
49
50
75
210
236
2400
1-1/4
1/21
3/4
1
3/8
1/2
148
113
94
70
60
51
87
230
260
2500
1-1/2
3/4
1-1/4
3/4
1-1/4
1/2
3/4
170
126
117
83
71
56
92
259
297
J U N T A R O T A T I VA T I P O S N H
doble paso para sifn rotativo o tubera de distribucin
(tamaos de 2" a 5")
S N H , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 3 5 B A R
Modelo
Tamao
(K)
2550
3/4
1-1/2
3/4
1-1/4
3/4
1
79
127
183
58
107
272
303
2600
2-1/2
1-1/4 3/4
2-1/2 1-1/2
3/4
1-1/4
87
143
214
73
123
314
362
2700
1-1/4
2-1/2
3/4
1-1/2
99
159
232
83
133
330
379
2750
3-1/2
1-1/2 1-1/2
2-1/2
2
12
108
184
260
102
151
368
446
2800
2
2-1/2
2
2-1/2
2
2-1/2
124
210
293
108
161
406
454
2950
143
244
371
125
219
508
573
12
J U N TA S T I P O W R
La serie de juntas rotativas WR de Johnson han sido diseadas para aplicaciones que usan agua, aceites conductores de calor, y aire. El diseo ofrece
una serie de opciones que proporcionan unas condiciones de trabajo libre de
averas bajo condiciones de trabajo severas. La mayor parte de las juntas
estn disponibles en configuraciones de paso simple y doble paso con tuberas
de distribucin estacionarias o rotativas.
PARAMETROS
DE TRABAJO
17
Velocidad
Temperatura
Hasta 232C
Presin
15
Hasta 14 bar
6A
2
4
20
6B
Cuerpo
Cabezal
Boquilla
6A
Contra asiento
6B
Aro de estanqueidad
Resorte
15
Cojinetes
17
Anillo de retencin
20
"O" ring
Medio
Compatible
Agua
Aceite
Aire
Nota: Los lmites
mximos varan
segn los cambios
en rpm, presin y
temperatura.
Consulte con
Johnson para los
lmites de
seguridad para las
condiciones
especficas de su
aplicacin. Las
dimensiones del
conjunto son
+/- 3 mm.
05/02
J U N T A R O T AT I VA T I P O W R A
paso simple (tamaos de 3/8" a 2")
W R A, C O N D I C I O NES D E T R A B A J O H A S TA 14 B A R
Modelo
Tamao
(K)
4025
1/4
1/4
25
52
73
28
105
16
4038
3/8
3/8
10
25
52
73
28
105
16
4050
1/2
1/2
13
30
60
78
33
119
19
4075
3/4
3/4
18
37
73
100
40
145
19
4100
25
37
81
113
56
171
28
4125
1-1/4
1-1/4
32
46
94
124
57
191
30
4150
1-1/2
1-1/2
38
52
109
151
83
226
33
4200
12
49
71
143
197
76
265
J U N T A R O T AT I VA T I P O W R A
paso simple (tamaos de 2-1/2" a 3")
W R A, C O N D I C I O NES D E T R A B A J O H A S TA 14 B A R
Modelo
Tamao
(K)
4250
2-1/2
1
2-1/2
60
89
178
248
83
305
4300
1-1/2
3
76
103
206
281
79
351
J U N T A R O T AT I VA T I P O W R B 2
doble paso para sifn rotativo o tubera de distribucin
(tamaos de 3/8" a 2")
W R B 2, C O N D I C I O NES D E T R A B A J O H A S TA 14 B A R
Modelo
Tamao
(K)
4038
3/8
3/8
1/4
1/4
10
25
52
73
28
28
108
127
4050
1/2
1/2
3/8
1/8
13
27
60
97
33
38
116
146
4075
3/4
3/4
1/2
1/8
1/4
18
32
73
100
40
43
151
176
4100
1/2
1/4
1/2
25
40
81
141
56
54
171
216
4125
1-1/4
1-1/4
3/8
1/2
32
41
94
154
57
73
184
249
4150
1-1/2
1-1/2
3/4
1/2
3/4
38
54
109
184
83
68
232
273
4200
12
3/4
1-1/4
1
1-1/4
49
44
143
216
76
83
244
327
J U N T A R O T AT I VA T I P O W R B 2
doble paso para sifn rotativo o tubera de distribucin
(tamaos de 2-1/2" a 3")
W R B 2, C O N D I C I O NES D E T R A B A J O H A S TA 14 B A R
Modelo
Tamao
(K)
4250
2-1/2
1
2-1/2
1
1-1/2
1
1-1/2
60
44
181
246
83
99
282
376
4300
1-1/2
3
1-1/4
2
1-1/4
2
76
64
206
281
79
125
329
445
J U N T A R O T AT I VA T I P O W R B 2 N
doble paso para sifn rotativo o tubera de distribucin
(tamaos de 1/2" a 2")
W R B 2 N, C O N D I C I O NES D E T R A B A J O H A S TA 14 B A R
Modelo
Tamao
(K)
4050
1/2
1/2
3/8
10
13
27
60
97
33
38
116
146
4075
3/4
3/4
1/2
13
18
32
73
100
40
43
151
176
4100
3/4
16
25
40
81
141
56
54
175
216
4125
1-1/4
1-1/4
22
32
41
94
154
57
73
189
249
4150
1-1/2
1-1/2
3/4
26
38
54
109
184
83
68
232
273
4200
12
3/4
1-1/4
32
49
44
143
216
76
83
252
327
J U N T A R O T AT I VA T I P O W R B 2 N
doble paso para sifn rotativo o tubera de distribucin
(tamaos de 2-1/2" a 3")
W R B 2 N, C O N D I C I O NES D E T R A B A J O H A S TA 14 B A R
Modelo
Tamao
(K)
4250
2-1/2
1
2-1/2
1
1-1/2
45
60
44
181
246
83
99
308
376
4300
1-1/2
3
1-1/4
2
60
76
64
206
281
79
125
367
445
J U N TA S T I P O 5 0 0 0
Esta junta de impacto ha sido diseada especficamente para super calandras
que trabajan bajo condiciones extremas de velocidad y temperatura. El diseo
exclusivo del cuerpo reduce las fuerzas de impacto en los cojinetes en un
50%. En el caso poco probable de que falle el sello principal, sellos de apoyo
protegen a los cojinetes y previenen un escape cuantioso.
PARAMETROS
DE TRABAJO
31
6A
6
WA
Velocidad
Hasta 1000 rpm
Temperatura
Hasta 198C
Presin
Hasta 14 bar
Medio
Compatible
WBN
15
Vapor
Agua
Aceite
13
WDFNY
SBAF
Cuerpo
Boquilla
Aro de estanqueidad
6A
Contra asiento
13
Placa de retencin
15
Cojinetes
31
Placa intermedia
J U N T A R O T A T I VA T I P O 5 0 0 0 S B A F
doble paso para sifn estacionario autosoportado
5 0 0 0 S B A F, C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 0 B A R
Modelo
Tamao
(K)
5750
3-1/2
2-1/2
1-1/2
86
164
241
384
100
165
440
627
13
J U N T A R O T A T I VA T I P O 5 0 0 0 WA
paso simple
5 0 0 0 WA , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 1 B A R
Modelo Tamao
5700
73
51
259
348
409
J U N T A R O T A T I VA T I P O 5 0 0 0 W B N
doble paso para sifn estacionario o tubera de distribucin
5 0 0 0 W B N , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 1 B A R
Modelo Tamao
5700
2-1/2
1-1/2
45
73
90
259
365
73
341
416
22
J U N T A R O T A T I VA T I P O 5 0 0 0 W D F N Y - 1
doble paso para sifn estacionario o tubera de distribucin
5 0 0 0 W D F N Y- 1 , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 0 B A R
M
1-1/2
1-1/2
1-1/2
73
154
254
464
191
346
441
541
Modelo Tamao
5700
J U N TA S T I P O 7 0 0 0
Esta junta libre de mantenimiento* ha sido diseada para uso con vapor hasta
17 bar y 208C y est disponible en un tamao de 1". La serie 7000 es una
junta rotatoria que est sellada permanentemente y elimina la necesidad del
mantenimiento de la junta. Fabricada con materiales resistentes a la corrosin,
el aro de estanqueidad es autolubricante y el cuerpo es completamente de
acero inoxidable. Otras caractersticas son un indicador de desgaste y soporte
de doble gua.
PARAMETROS
DE TRABAJO
10
Velocidad
Temperatura
SA
Hasta 208C
8
8
Presin
6
Hasta 17 bar
Medio
Compatible
3
Vapor
10
1
SB2
Cuerpo
Placa de empuje
Boquilla
Aro de estanqueidad
Resorte
"O" ring
10
Gua
J U N T A R O T A T I VA T I P O 7 0 0 0 S A
paso simple con cabezal de 90
7 0 0 0 S A , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 7 B A R
Modelo
Tamao
(K)
7300
25
64
202
35
52
153
224
J U N T A R O T A T I VA T I P O 7 0 0 0 S B 2
doble paso para sifn estacionario
7 0 0 0 S B 2 , C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 7 B A R
Modelo
Tamao
(K)
7300
3/4
1/2
1/4
3/8
25
64
195
35
52
145
254
ACCESORIOS
Tubo Flexible
Codos de Sifn
Varillas de Sujecin
Bases de Soporte
Mirillas
TUBO FLEXIBLE
El tubo flexible Johnson ha sido ideado especialmente para el uso en las conexiones
de entrada y salida de las juntas rotativas Johnson. Previene que las cargas en la tubera
creen tensin o fatiga e la junta rotativa., y no limita la flexibilidad intrnseca de la junta.
Los tubos flexibles de Johnson estn disponibles en tamaos entre DN 6 y DN 200; los
acoplamientos son roscados, con bridas o mixtos. La construccin de la serie 300 de acero
inoxidable con revestimiento de acero inoxidable ondulado. La tabla a continuacin enumera las distancias mnimas recomendadas para cada tamao, se pueden fabricar otras
longitudes y tamaos segn la aplicacin.
TAMAO DE TUBERIA
DN 6
203
DN 10
254
DN 15
254
DN 20
305
DN 25
380
DN 32
455
DN 40
455
DN 50
530
DN 65
560
DN 80
610
DN 100
710
DN 125
760
DN 150
840
DN 200
915
Tubo
Flexible
Tubo
Flexible
Accesorios - page 2
Tubo
Flexible
CODOS SIFN
Los codos sifn Johnson estn disponibles en ngulos de 60 y de 90. El ngulo
convencional de 60 tiene una superficie grande donde el cojinete para el eje de la bisagra y por sus materiales aumenta el rendimiento y la resistencia a la tensin. El codo de
90, pendiente de patente, est diseado para mxima fiabilidad y rendimiento. Como un
componente integral de la junta de vapor, el codo de 90 es el codo sifn con menos mantenimiento y fiable que se pueda conseguir.
Tamao de
codo
1/4
25.4
990.102
990.112
990.121
990.131
3/8
25.4
990.104
990.114
990.122
990.132
1/2
22.2
990.106
990.116
990.123
990.133
3/4
39.7
990.108
990.118
990.124
990.134
43.0
990.110
990.120
990.125
990.135
Accesorios - page 3
02/01
VA R I L L A S D E S U J E C I N
Si se usan bases de soporte, se pueden encontrar las medidas de longitud en la
tabla inferior. Si se ha de soportar la junta en la tapa de cojinete, estamos dispuestos a
asistirles para determinar la longitud correcta de la varilla siempre que nos proporcionen
todos las medidas necesarias relativas al secador y conjunto de cojinete.
Las tuercas de tope, que se suministran con las varillas de sujecin, sir ven de indicador de desgaste permisible del aro de estanqueidad. Las tuercas de tope no deben interferir con el movimiento hacia fuera del cuerpo de la junta por el resultado normal de
desgaste del aro de estanqueidad. Si la distancia entre los orificios de las orejas de sujecin no fuese suficiente, habra que colocar espaciadores en las varillas tal y como se
muestra en la Figura 2.
La medida "D" establece el desgaste permisible del aro de estanqueidad; cuando la
oreja de sujecin llega a la tuerca de tope (o al espaciador), se debera cambiar el aro de
estanqueidad. Cuando se usan bases de soporte, la distancia C ha de ser siempre mayor
que la D para permitir el desgaste pleno del aro de estanqueidad.
Orejas de
sujecin
Orejas de
sujecin
Tamao junta
(K)
Tamao
varilla
sujecin
Medida crtica
"N" para
distancia entre
orejas
Longitud de varilla si
"N" es menor que el
espacio crtico entre
orejas (se requiere
espaciador)
Longitud de varilla si
"N" es igual o mayor
que el espacio crtico
entre orejas (no se
requiere espaciador)
Bases de
soporte
C
Espacio
requerido
D
Indicador de
desgaste de aro
de
estanqueidad
1-1/2 (2500)
25
208
241
191
SJ6456
SJ6457
10
(2550)
25
224
241
191
SJ6456
SJ6457
13
2-1/2 (2600)
25
236
241
191
SJ6456
SJ6457
L body: 19
L4, L8, L11: 13
10
(2700)
32
264
279
216
SJ6459
SJ64510
SJ7456
24
24
16
11
3-1/2 (2750)
38
310
343
279
SJ7457
SJ75453
30
22
11
(2800)
38
333
343
279
SJ75453
SJ8454
36
32
14
(950)
51
429
406
330
SJ8452
32
18
Accesorios - page 4
BASES DE SOPORTE
Se pueden usar las bases de soporte Johnson para instalar las juntas soportadas por
varillas en soportes, estantes o en el armazn de la maquina. Las varillas de sujecin estn
fijadas a la base de soporte por tornillos que atraviesan los agujeros de la varilla.
E L E C C I N D E L A B A S E D E S O P O RT E
Desplazamiento
Tamao de junta
Tamao de varilla en las orejas de
(K)
sujecin
1-1/2 (2500)
25
27
SJ6456, SJ6457
(2550)
25
27
SJ6456, SJ6457
2-1/2 (2600)
25
27
SJ6456, SJ6457
(2700)
32
33
3-1/2 (2750)
38
40
SJ7457, SJ75453
(2800)
38
40
SJ75453, SJ8454
(950)
51
52
SJ8452
H Taladrados
4 agujeros
A C
D
E
DD
EE
Base de
soporte
Nmero de
catlogo
Taladrado
para tamao
de varilla G
DD
EE
SJ6456
1-1/2 (2500)
2
(2550)
2-1/2 (2600)
25
149
60
183
51
76
51
76
M10
13
SJ6457
1-1/2 (2500)
2
(2550)
2-1/2 (2600)
25
187
60
221
51
76
51
76
M10
13
SJ6459
(2700)
32
149
60
183
51
76
51
76
M10
13
SJ64510
(2700)
32
187
60
221
51
76
51
76
M10
13
SJ7456
(2700)
32
111
76
145
51
76
51
76
M10
13
SJ7457
3-1/2 (2750)
38
111
76
145
51
76
51
76
M10
13
SJ75453
3-1/2 (2750)
4
(2800)
38
152
92
184
51
76
51
76
M12
13
SJ8454
(2800)
38
203
95
248
76
127
127
178
M14
16
SJ8452
(950)
51
203
95
248
76
127
127
178
M14
16
Accesorios - page 5
MIRILLAS
Las mirillas Johnson han sido pensadas para poder visualizar el paso de lquido o
de gas. Estn disponibles con cuerpo de hierro dctil o de bronce. Todos los cristales estn
fabricados de Pyrex TM o equivalente. Se pueden producir mirillas con revestimiento especial
de Mica transparente para proteger el cristal de erosin y corrosin. Las mirillas estn
disponibles en tamaos de 3/8" hasta 4" (DN 10 a DN 100) con opciones de roscado o
bridas.
ALTA CAPACIDAD DE PASO
El paso directo interno ofrece muy poca resistencia
al paso. El rea de paso de todas las unidades es igual al
rea de tubera del mismo tamao nominal.
ALTA VISIBILIDAD
Ventanas redondas de cristal extra grandes
proporcionan una visin excepcional del paso. Est
enteramente abierta para obser vacin. Generalmente, el
dimetro de las mirillas es superior al tamao nominal de la tubera. Disponible en la
mayora de modelos, rotor o bola para una mejor visualizacin.
FCIL INSTALACIN
Las mirillas son tan fciles de instalar como una vlvula sencilla o un accesorio
comn. Las unidades se pueden instalar en tuberas verticales, horizontales o angulares
con el paso en cualquier direccin.
DESCRIPCIN DE LA DENOMINACIN
DRSF 75 DI GY
Modelo
Tamao
37 = 3/8
51 = 1/2
75 76 = 3/4
100 101=1
125 126 =1-1/4
200 201 = 2
251 = 2-1/2
300 301 = 3
400 = 4
GY = Gylon
TE = Teflon
AF = Aflas
E = EPR
Sellado
DI = Ductile Iron
BR = Bronze
SS = Stainless Steel
Cuerpo
Accesorios - page 6
06/01
C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 0 B A R *
Modelo
Tamao
DRSF-75-BR-GY
3/4
92
60
86
51
92
DRSF-100-DI-GY
92
60
86
51
92
Accesorios - page 7
C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 0 B A R *
Modelo
Tamao
DSF-37-DI-GY
3/8
89
54
73
32
89
DSF-50-DI-GY
1/2
89
54
73
32
89
DSF-75-DI-GY
3/4
114
60
86
44
89
DSF-100-DI-GY
114
60
86
44
92
DSF-125-DI-GY
1-1/4
114
67
86
54
92
Accesorios - page 8
C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 0 B A R *
Modelo
Tamao
PSFF-101-DI-GY
127
35
108
14
79
PSFF-126-DI-GY
1-1/4
159
48
127
18
89
PSFF-151-DI-GY
1-1/2
159
48
127
18
99
PSFF-201-DI-GY
140
48
165
16
121
PSFF-301-DI-GY
203
83
191
24
152
PSFF-400-DI-GY
203
83
229
24
191
Accesorios - page 9
C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 0 B A R *
Modelo
Tamao
PSFS-38-DI-GY
3/8
79
24
95
PSFS-51-DI-GY
1/2
79
24
95
PSFS-76-DI-GY
3/4
92
35
127
PSFS-101-DI-GY
92
35
127
PSFS-126-DI-GY
1-1/4
108
48
138
PSFS-151-DI-GY
1-1/2
108
48
138
PSFS-201-DI-GY
114
48
146
PSFS-251-DI-GY
2-1/2
127
48
162
Accesorios - page 10
C O N D I C I O N E S D E T R A B A J O H A S TA 1 0 B A R *
Tamao
99
108
79
11
18
1-1/4
99
117
89
13
18
1-1/2
124
127
99
14
18
124
152
121
16
18
149
191
152
19
19
Accesorios - page 11