Universidad de los Andes

Facultad de Ingeniera
Escuela de Ingeniera Civil
Departamento de Estructuras
Ingeniera Ssmica

CONFIGURACIONES E IRREGULARIDADES ESTRUCTURALES INDICADAS EN

LA NORMA COVENIN 1756-2001 EDIFICACIONES SISMORRESISTENTES

Luis Camargo

C.I.: 18.018.173

Eladio Hernndez

C.I.: 18.620.394

Profesor:

Mrida; 23 de mayo de 2013.

Pedro Rivero

1. Resumen:

La actividad asignada al curso de ingeniera ssmica tiene la finalidad de desarrollar el

anlisis de estructuras ubicadas en el Municipio Libertador del Estado Mrida cuyas
irregularidades estn definidas en la Norma COVENIN 1756-2001, resultando perjudiciales
ante cualquier evento ssmico y produciendo grandes solicitaciones que afectan directamente
la estabilidad de la edificacin.
Para el estudio de las caractersticas antes mencionadas se han seleccionado las
siguientes edificaciones: Edificio La Florida, Hotel Tibisay, Edificio General Massini y
Residencias Don Manuel, las cuales presentan ciertas irregularidades a simple vista como
son: la distribucin de la masa, la asimetra existente y la discontinuidad de muros hacia el
piso inferior o planta baja libre, entre otros.
Cabe resaltar que el comportamiento de los elementos estructurales y su anlisis debe
ser complementado mediante el uso de programas adecuados para dar una evaluacin ms
exhaustiva de la respuesta ssmica, ya que este trabajo se basa en el uso de material referencial
obtenido en la red, las normas venezolanas y textos bibliogrficos para la caracterizacin de
ciertas irregularidades observadas en las edificaciones estudiadas.

2. Introduccin:
Para estimar el comportamiento de las edificaciones a estudiar se definen ciertas
condiciones a ser tomadas, regidas bajo los preceptos normativos en Venezuela como son las
irregularidades en planta y en vertical. A tal fin, se ha documentado con medios propios las
estructuras propuestas para el anlisis y su proyeccin ante un evento ssmico en la ciudad.
Estas asimetras o irregularidades en la configuracin contribuyen efectos adversos en los
elementos estructurales cuando se presentan eventos ssmicos, por lo tanto, actualmente se
incluyen en la normativa nacional ayudando a definir el procedimiento de anlisis que se debe
aplicar en el diseo de edificios sismo-resistentes.

En el marco de las observaciones anteriores, se define como objetivo general analizar

la incidencia de las irregularidades en el comportamiento de las estructuras mencionadas para
la respuesta ante un sismo y el mtodo a utilizar para el anlisis ssmico. Asimismo los
objetivos especficos son:

Advertir la vulnerabilidad de las edificaciones con irregularidades en presencia

de eventos ssmicos.

Considerar la forma de la edificacin y su distribucin de masa en el estudio

sismo-resistente de la estructura.

En base a los objetivos mencionados anteriormente, el propsito de esta actividad se

resume en obtener el conocimiento integral del diseo como respuesta de las estructuras en
presencia de eventos ssmicos, las cuales deben estar presentes en la concepcin de la
edificacin por parte del arquitecto y posteriormente en el anlisis por parte del ingeniero
civil, tomando en cuenta la forma, el tamao, especificaciones y caractersticas de la
estructura. Ahora bien, si la configuracin de la edificacin no es la idnea se debe recurrir a
mtodos de diseo que tomen estas irregularidades y que proporcionan un mayor rango de
seguridad.
De acuerdo con los razonamientos que se han venido realizando, se deducen los
resultados obtenidos en cuanto a la disposicin de las configuraciones generales de las
edificaciones estudiadas; teniendo en cuenta la simetra en planta, las reducciones o aumentos
bruscos en las dimensiones de la obra y el uso de la planta libre para evitar las patologas
presentadas por los edificios luego de un sismo, que aumentan la vulnerabilidad de la
estructura, subsanando las discrepancias entre arquitectos e ingenieros estructurales.
3. Contenido:
3.1. Edificio La Florida:
Esta estructura se encuentra ubicada en la Avenida 2 Lora con Viaducto Miranda,
visualmente presenta gran atractivo por su forma sobresaliente en el paisaje urbano pero que lo
cataloga como un edificio irregular en cuanto a los siguientes aspectos: irregularidad de masa,
aumento de las masas con la elevacin y diagrama flexible.

En cuanto al primer aspecto considerado, la irregularidad de masa se presenta cuando

la masa efectiva de cualquier piso es mayor de 1.3 veces la masa efectiva de uno de los pisos
contiguos. En esta edificacin es muy notable esta caracterstica tomada en las normas
ssmicas venezolanas, ya que a simple vista se observa el aumento en las dimensiones de los
pisos superiores que sobresalen con respecto al piso inferior, indicando as un alto porcentaje
de masa en estos niveles y que resultara en grandes solicitaciones sobre las columnas
inferiores al momento de un evento ssmico, por lo tanto, deben evitarse fuertes diferencias de
pesos entre pisos sucesivos, ya que generan variaciones bruscas en las fuerzas de inercia y en
la forma de vibrar del edificio.

Fig.1. Edificio La Florida Vista Frontal.

En el segundo caso la distribucin de masa en la estructura aumenta sistemticamente

con la altura, se sabe que las aceleraciones a las que se somete la estructura van creciendo con

la altura, por lo que se recomienda evitar concentraciones de masas en los pisos ms altos, ya
que incrementan las fuerzas de inercia y los momentos de volteo.
Adems como las fuerzas producidas por los eventos ssmicos son de inercia, la masa
juega un papel muy importante ya que cuando sta empuja hacia abajo, se producen fallas en
los elementos verticales, debido a que ejerce su fuerza a elementos que estn previamente
flexionados por las cargas ssmicas, a este fenmeno se le conoce como Efecto P-delta,
produciendo mayores momentos.

Fig. 2.- Aumento sistemtico de la masa con la altura.

Los sistemas de piso cumplen la funcin de conectar todos los elementos verticales y
distribuir a ellos todas las cargas horizontales de manera uniforme sin deformarse, para esto se
considera que el sistema de piso forma un diafragma con rigidez infinita en su plano. Al
asumir la hiptesis de la rigidez infinita de los entrepisos, se considera que los
desplazamientos traslacionales y rotacionales son iguales para cada nivel analizado. Pero la
existencia del diafragma flexible que presenta la estructura, donde se presume tiene un rea
total de abertura interna mayor al 20 % del rea bruta de la planta, generan solicitaciones
adicionales a la estructura, ya que estos vibran de manera aislada por no estar conectados a
ella mediante el diafragma rgido.
La presencia de diafragmas flexibles produce problemas como lo son: las fuerzas de
inercia y las cortantes de piso no se distribuyen hacia los elementos resistentes en forma
proporcional a su rigidez. Adems, Se puede generar una distorsin de la estructura en planta
y as invalidar la hiptesis de que las fuerzas ssmicas, que actan en una direccin arbitraria,
se puedan descomponer en dos fuerzas aplicadas al sistema ortogonal resistente de la
estructura.

Fig. 3 y 4.- Abertura central del edificio.

Al observar estas irregularidades se hace notar la presencia del anlisis detallado en la

configuracin de los elementos estructurales y la distribucin de masas, que ayuden en la respuesta de

la estructura ante posibles eventos ssmicos. Para esto, la norma venezolana Covenin 1756-01 estipula
que el diseo de la obra se realice mediante un anlisis dinmico espacial, preferiblemente con
diafragma flexible.

3.2. Hotel Tibisay:

Esta edificacin hotelera se encuentra en la zona norte de la ciudad en la Avenida
Universidad. Es una obra bastante particular por la forma que presenta su diseo,
observndose en el mismo la distribucin desigual de la tabiquera y la ubicacin del ncleo
del ascensor en una de las esquinas de la estructura, as como tambin los ncleos de escaleras
ubicados en ambas esquinas posteriores, que generan efectos torsionales debido a la
excentricidad que producen estos tpicos.
La simetra respecto a los ejes en planta resulta ser un factor que ayuda en el
desempeo de las estructuras ante un sismo; ya que la falta de regularidad por simetra, masa,
rigidez o resistencia en ambas direcciones produce torsin, la cual no es fcil de evaluar con
precisin y demanda mayores de solicitaciones en algunos elementos. Pues bien, se debe tener
en cuenta que las fuerzas ssmicas actan en el centro de masa y la resistencia acta en el
centro de rigidez, por lo que se podra causar una vibracin torsional si no se realiza una buena
distribucin de las rigideces, de las masas o una forma geomtrica regular de la planta.

Fig. 5.- Vista del Hotel Tibisay, ntese la ubicacin del ncleo de ascensores.

Fig. 6.- Vista posterior, se identifica la ubicacin de ambos ncleos de escaleras.

En el caso de esta edificacin se observa la distribucin desigual de los elementos no

estructurales (tabiquera) y la ubicacin de los elementos de acceso a los niveles superiores
(escaleras y ascensor). Esto conlleva a una falsa regularidad en planta donde no se compensan
las rigideces, por lo tanto, podran llegar a producir efectos de torsin, que deben ser tomados
en consideracin al momento de realizar el anlisis y diseo sismo-resistente.

3.3. Edificio General Massini y Residencias Don Manuel:

Estos complejos residenciales se han seleccionado en el anlisis por no ser estructuras
regulares verticalmente debido a la presencia del entrepiso blando (distribucin irregular de la
rigidez) y entrepiso dbil (distribucin irregular de la resistencia), lo cual conlleva al estudio
minucioso de la respuesta ante sismos por parte de los elementos estructurales. Estas
irregularidades se deben generalmente a decisiones tomadas en el diseo del edificio o en
remodelaciones posteriores, pero ambas configuraciones se conocen en trminos

arquitectnicos

como

planta

libre,

aprovechando

estos

espacios

libres

como

estacionamientos o establecimientos comerciales donde se necesita un gran espacio.

Fig. 7 y 8.- Estacionamiento de las residencias Don Manuel ubicado en la planta baja del
edificio que induce la existencia de piso blando o dbil.

La norma venezolana COVENIN 1756-01 Edificaciones Sismo-resistentes estipula

la irregularidad de rigidez como el entrepiso blando cuya rigidez lateral es menor del 70 % de
la rigidez del entrepiso superior o menor del 80 % de la rigidez promedio de los tres entrepisos
superiores al entrepiso blando, lo cual se debe a decisiones arquitectnicas en cuanto a la
ubicacin de paredes rgidas no estructurales que se adosan a las columnas, que al no ser
tomado en cuenta en el anlisis de la estructura modifica el concepto estructural original del
edificio. As mismo, define la irregularidad de resistencia como aquel entrepiso dbil en el
cual la resistencia lateral es menor del 70 % de la resistencia del entrepiso superior o menor
del 80 % de la resistencia promedio de los tres entrepisos superiores al entrepiso dbil, esto
tiene que ver con la capacidad del edificio para resistir sin fallar ante las acciones ssmicas
debido a la diferencia entre la resistencia de los componentes estructurales de un piso y la de
los pisos superiores.

En los pisos de planta baja libre la falla se presenta por la excedencia en la resistencia
por cortante antes que por flexin. En estas condiciones si se producen sobrecargas o eventos
ssmicos se generan severos daos en la edificacin, que conlleva generalmente a aumentar la
vulnerabilidad estructural y a la larga, al colapso o inutilizacin de la misma.

Fig. 9.- Entrada al estacionamiento del Edificio General Massini, se observa el uso de la
planta libre como un establecimiento de mecnica automotriz.

Tabla N 1.- Cuadro comparativo entre los edificios estudiados

Edificio

Irregularidad presentada

Requerimiento
recomendado de
anlisis
Dinmico Plano
Dinmico Espacial

La Florida

Irregularidad de masa
Aumento de las masas con la
elevacin
Diafragma flexible

Hotel Tibisay

Edificio General Massini

y Residencias Don
Manuel

Excentricidad generada por la

distribucin desigual de
tabiquera y accesos a niveles
superiores
Presencia de planta baja libre,
entrepiso blando o dbil

Dinmico Espacial con

diafragma flexible

Dinmico Espacial

Dinmico Espacial

4. Conclusiones:

En la planificacin de cualquier obra civil se deben tomar en cuenta la mejor

configuracin posible en cuanto a la regularidad de la estructura. Al realizar el diseo de una
edificacin el ingeniero debe tomar en cuenta las consecuencias de dao ssmico, los factores
econmicos requeridos para soportar ese dao y el grado de amenaza que aporta el sitio de
ubicacin, con la finalidad de hacer una seleccin adecuada de la forma estructural.

Una estructura regular es aquella que no presenta discontinuidades significativas

horizontales o verticales en su configuracin como: simplicidad, simetra, adems de rigidez y
resistencia aplicadas de forma uniforme y continua. La norma venezolana COVENIN 17562001 Edificaciones Sismorresistentes hace nfasis en el mtodo a utilizar para los casos de
estructuras con irregularidades como las mencionadas anteriormente.

Para el desarrollo de esta actividad se tom en consideracin cuatro estructuras

representativas ubicadas en la ciudad de Mrida. El edificio La Florida presenta gran
proporcin de masa en los niveles superiores, debido a los cambios bruscos en las dimensiones
del mismo, que lo hace susceptible al volcamiento y que incrementa los esfuerzos sobre los
distintos elementos estructurales. Adems, se nota la existencia de la discontinuidad en el
diafragma rgido donde las fuerzas de inercia y los cortantes de piso no se distribuyen hacia
los elementos resistentes en forma proporcional a su rigidez (los cuales vibran de manera
aislada), por lo tanto, se puede rigidizar la losa incorporando arriostramientos horizontales
sobre vigas paralelas.
En el caso del Hotel Tibisay se observa la distribucin desigual de los elementos de
tabiquera y los accesos a los niveles superiores del edificio. Esta mala distribucin de los
elementos rgidos hace que existan excentricidades, por lo tanto ante la ocurrencia de un
sismo, la edificacin es propensa a efectos torsionales conllevando posiblemente al colapso.
Existen varias soluciones para este problema, una de ellas puede ser rigidizar la zona opuesta
al ncleo de ascensores por medio de arriostramientos laterales o se pueden colocar las
columnas con menor separacin entre s, generando mayor rigidez ante las solicitaciones
ssmicas.
As mismo, el Edificio General Massini y las Residencias Don Manuel presentan
plantas bajas libres que afectan la rigidez y resistencia de la estructura debido al piso blando
y/o dbil que se genera, cuya irregularidad vertical estipula la normativa venezolana. Esta
discontinuidad podra lograr el colapso de la edificacin en el caso de que no se tome en
cuenta para el anlisis sismorresistente, pero que es comn encontrar en muchas obras civiles
usadas como residencias habitacionales u oficinas debido al mayor espacio que permite el
paso o estacionamiento de vehculos.
Con referencia a lo anterior, para contrarrestar estos efectos negativos se puede
implementar el uso de la Cruz de San Andrs para aportar cierta ductibilidad y resistencia
lateral. Tambin el uso de ncleos de ascensores y escaleras a todo lo alto del edificio
ubicndolos simtricamente, que sean suficientemente rgidos, siendo capaces de tomar la casi
totalidad del cortante basal dejando las columnas de planta baja prcticamente slo con
solicitaciones axiales importantes, con momentos y cortantes bajos. Otra solucin radica en la

simplicidad de disear el primer piso para fuerzas mucho mayores que las de diseo y para
desplazamientos mucho menores que los del resto de la estructura, manteniendo las
caractersticas estructurales de los edificios puramente aporticados.
De los anteriores planteamientos se deduce la importancia de la forma de la estructura
a disear y de la distribucin de la masas en los niveles superiores en el diseo
sismorresistentes, considerando las irregularidades inherentes al comportamiento de la
edificacin y la intuicin de un comportamiento eficiente de la obra civil. La configuracin
estructural puede ser considerada como el aspecto ms importante en todo el proyecto
estructural, por lo tanto, se debe manejar cuidadosamente cumpliendo con las normativas
aplicadas en el territorio nacional.
En el caso de realizar estructuras irregulares, las cuales deben cumplir con lo
estipulado en la normativa venezolana, el diseo se ve penalizado exigiendo mayor
rigurosidad en el empleo de los mtodos

de anlisis y planificacin del proyecto

sismorresistentes. Por esto, los ingenieros no deben dudar en proponer y exigir modificaciones
al proyecto arquitectnico, para as evitar dar soluciones estructurales muy complejas que
comprometan la seguridad de la estructura.

5. Referencias Bibliogrficas:

Astorga, A. y Rivero, P. (2009). Patologas en las edificaciones. CIGIR: Centro de

Investigacin en Gestin Integral de Riesgos, Venezuela.
Criterios estructurales, tesis ingeniera civil [Documento en lnea]. (2013). Disponible:
http://www.civil.cicloides.com/cestructurales [Consulta: 2013, mayo 20].
FONDONORMA. (2001). Edificaciones sismorresistentes, partes 1 y 2. Norma Venezolana
COVENIN 1756-2001, Caracas.

Grisolia, D. (1999). Introduccin a la ingeniera ssmica. Trabajo realizado como credencial de

merito para ascender a la categora de Profesora Titular, Universidad de los Andes,
Mrida.
Guevara, L. (2012, Agosto). La planta libre en los edificios: configuracin moderna
generadora de irregularidad ssmica [Documento en lnea]. Ponencia presentada en
las XXX jornadas de investigacin del IDEC: Instituto de Desarrollo Experimental de la
Construccin, Caracas. Red internacional para el diseo de ciudades ssmicamente
resilientes. Disponible: 15wceesslatin.blogspot.com/2012/08/la-planta-libre-enlos-edificios.html[Consulta: 2013, Mayo 21].
Tulliani, A. (2007). Estructuras irregulares y deformaciones en edificios de concreto armado
ante solicitaciones de cargas ssmicas. Tesis de grado no publicada, Universidad Rafael
Urdaneta, Maracaibo.