SIMPOSIO CORPUS

AORANZA, SAUDADE, BANZO, AMOR-DE-TIERRA.

CUERPO Y ESTRUCTURAS DEL SENTIR
COLOMBIA FEBRERO 2016.
Presentacin
Fundada en 2009, luego de una serie de seminarios organizados entre 2001 y 2008 en el
Instituto de Altos Estudios en Ciencias Sociales de Pars (EHESS) y en la Universidad
Autnoma de Madrid, la Red CORPUS procura favorecer activamente y articular en su
diversidad un dilogo amplio basado en investigaciones cientficas innovadoras sobre los
mltiples aspectos, enfoques y perspectivas de los estudios culturales sobre el cuerpo.
CORPUS constituye un forum abierto de pensamiento que rene a ms de 600
investigadores de ms de 65 pases.
Los temas de los anteriores Simposios de CORPUS han sido: Lo bello y lo feo:
representaciones del cuerpo (Lisboa, Portugal, enero de 2010); Cuerpos extraos:
mejorando e invadiendo el cuerpo humano (Mosc, Rusia, mayo de 2010); Cuerpos y
folklore(s): herencias, construcciones y performances (Lima, Per, octubre de 2010); Dietas
y patrones alimenticios: mitos, realidades y esperanzas (Tbilisi, Georgia, julio de 2011);
Cuerpos devotos o grandes espectculos? Sacando provecho en las reas sagradas
(Mnster, Alemania, septiembre de 2011); Gneros, culturas y ciudadanas (San Cristbal
de las Casas, Mxico, noviembre de 2011); Cuerpos de los padres, cuerpos de los hijos.
Desde la concepcin hasta la educacin (Timisoara, Rumania, noviembre de 2011); El
cuerpo silencioso. Discursos del silencio (Timisoara, Rumania, noviembre de 2012); Cultivo
corporal y aprendizaje cultural (Taipei, Taiwan, mayo de 2013).
Este X Simposio es convocado y organizado por CORPUS, en conjunto con el Centro
Internacional de Investigacin PIRKA Polticas, Culturas y Artes de Hacer (con sedes en la
Fundacin Ciudad Abierta, Cali, Colombia; la Facultad de Humanidades de la Universidad
Nacional de Catamarca, Argentina; la Ctedra Libre de Derechos Humanos de la Facultad
de Humanidades ciencias sociales y de la Salud, Universidad Nacional de Santiago del
Estero, Argentina; y la Universidad Nacional de Educacin, Cuenca, Ecuador), con el
Instituto de Estudios de Literatura e Tradies IELT de la Universidad de Nova de Lisboa,
Portugal, con el Centro de Investigacin e Innovacin Social en Caficultura de la
Universidad del Cauca, Popayn, Colombia, con el Grupo de investigacin en Pensamiento
Ambiental GPA de la Universidad Nacional de Colombia, Manizales, Colombia, y con el
Centro de Estudios e Investigaciones Regionales CEIR de la Universidad del Quindo,
Armenia, Colombia.
El tema del X Symposium Internacional CORPUS Colombia es Aoranza, Saudade,
Banzo, Amor-de-la.tierra: Estructuras del sentir, cuerpos y emociones. El mismo
tendr lugar en las ciudades colombianas de Santiago de Cali, Popayn, Armenia y
Manizales, del jueves 25 de febrero al viernes 4 de marzo de 2016.

El Estado-Nacin, como formacin hegemnica, ha impuesto un estado-de-ser y un sentido

de realidad nicos, homogeneizando las percepciones y estructuras espacio-temporales,
territoriales e identitarias. Ms ac de la experiencia subalterna de connivencia y
resistencia al interior de la formacin hegemnica, maneras diversas de estar en el mundo
con sus fuertes y arraigados sentidos de pertenencia comunitaria siguen constituyendo
dimensiones primarias existenciales, en la imbricacin de lo cultural con lo csmico, en la
conversacin entre seres humanos y no-humanos, orgnicos e inorgnicos. Estas
experiencias emergen con sentido social, poltico, ambiental e intercultural, configurando
geopoticas del habitar y semiopraxis emotivas guardadas y agenciadas en la oscura historia
de los cuerpos, que resultan inconmensurables con el discurso moderno del progreso, la
obcecada gestin del desarrollo y el suicida deterioro ambiental. La fuerza de ausencia de
otras maneras interculturales de estar, la mgica ingenuidad sepultada bajo la gestin
experta de la niez y la infancia, y el dolor de volver a la tierra nos hablan en lenguas
silenciadas de otra poltica en la discusin contempornea sobre el vivir y el morir, la salud
y la educacin, la migracin y la extranjera, el sentido del tiempo, del territorio, de la
seguridad y de la convivencia. Estas con las reptantes y resistentes estructuras del sentir
(segn la expresin de Raymond Williams) que trazan en lo oscuro de los cuerpos otros
ritmos, otras pertenencias y otros territorios en el mundo contemporneo.
***
Introduction.
Founded in 2009 after a series of seminars organized between 2001 and 2008 at the
EHESS (Paris) and the Universidad Autnoma de Madrid, CORPUS aims at being an
effective participant in building a widely diverse and scientifically-based dialogue on the
cultural studies of body. As a cross-thinking forum, CORPUS brings together more than six
hundred researchers from over sixty-five different countries.
The topic of the preceding Symposia were "The Beautiful and the Ugly: Body
Representations" (Lisbon, Portugal, January 2010); "Foreign Bodies: Enhancing & Invading
the Human Body" (Moscow, Russia, May 2010); "Bodies & Folklore(s): Legacies,
Constructions and Performances" (Lima, Peru, October 2010); "Diets and Food Patterns:
Myths, Realities and Hopes" (Tbilisi, Georgia, July 2011); "Devoted Bodies or Great Shows?
Making Profit on Sacred Areas" (Mnster, Germany, September 2011); "Genders, Cultures
and Citizenships" (San Cristbal de las Casas, Mexico, November 2011); "Parents Bodies,
Childrens Bodies. From Conception to Education" (Timisoara, Romania, November 2011);
The Silent Body. Discourses of Silence (Timisoara, Romania, November 2012); Bodily
Cultivation & Cultural Learning (Taipei, Taiwan, May 2013).
This X Symposium is called and organized by CORPUS, in association with the
International Center for Research PIRKA Politics, Cultures and Arts of Doing (which have
offices at Ciudad Abierta Foundation, Cali, Colombia Faculty of Humanities at the
Universidad Nacional de Catamarca, Argentina Human Rights Free Chair at the Facultad

de Humanidades ciencias socials y de la Salud Universidad Nacional de Santiago del

Estero, Argentina Universidad Nacional de Educacin, Cuenca, Ecuador), with the
Literature & Traditions Studies Institute IELT at the Universidade Nova de Lisboa, Lisbon,
Portugal, with the Center for Research and Social Innovation in Coffee-Culture at the
Universidad del Cauca, Popayn, Colombia, with the Research Group Environmental
Thinking GPA at the Universidad Nacional de Colombia, Manizales, Colombia, and the
Center for the Regional Studies and Research CIAR at the Universidad del Quindo,
Armenia, Colombia.
The topic for the Tenth International CORPUS Symposium Colombia is Aoranza,
Saudade, Banzo, Homesickness, Earth-loving: Structures of Sentiment, Bodies, and
Emotions, and will be realized at four Colombian cities: Santiago de Cali, Popayn,
Armenia y Manizales, during February 2016, since Thursday 18th to Monday 29th.
The Nation-State as a hegemonic formation has imposed a unique state-of-being and sense
of reality, homogenizing spatial-temporal, territorial and identitarial perceptions and
structures. Hither back down subaltern experience of collusion and resistance within the
hegemonic formation, different ways of being in the world with its strong sense of
community and belonging rooted remain primary existential dimensions: the overlap
between culture and cosmos, in the midst of the conversation between human and nonhuman beings, organic and inorganic ones. These experiences emerge with social, political,
environmental and intercultural sense, shaping geopoetics of living and emotional
semiopraxis kept us founding agency in the dark history of the bodies, which are
incommensurate with the modern discourse of 'progress', the stubborn management of
"development", and suicidal environmental deterioration. The strength of absence of other
cross-cultural ways of being, the magical ingenuity buried under the expert management of
childhood and infancy, and the pain of returning to earth speak to us in muted languages of
other politics in the contemporary discussion about living and dying, health and education,
migration and foreignness, the sense of time, territory, security and coexistence. These are
the crawling and resistant "structures of feeling" (in Raymond Williams words) tracing in the
dark of bodies other rhythms, other belongings and other territories in the contemporary
world.
***
Co-organizadores:

CORPUS International Group for the Cultural Studies of Body

Centro Internacional de Investigacin PIRKA Polticas, Culturas y Artes de Hacer

Fundacin Ciudad Abierta, Cali, Colombia

Facultad de Humanidades, Universidad Nacional de Catamarca, Argentina

Ctedra Libre de Derechos Humanos, Facultad de Humanidades Ciencias Sociales y de la

Salud Universidad Nacional de Santiago del Estero, Argentina

Universidad Nacional de Educacin, Cuenca, Ecuador

Instituto de Estudos de Literatura e Tradies IELT, Faculdade de Cincias Sociais e

Humanas, Universidade Nova de Lisboa, Lisboa, Portugal

Centro de Investigacin e Innovacin Social en Caficultura, Universidad del Cauca,

Popayn, Colombia

Grupo de Investigacin en Pensamiento Ambiental GPA, Universidad Nacional de Colombia,

Manizales, Colombia

Centro de Estudios e Investigaciones Regionales CEIR y Programa de Trabajo Social,

Universidad del Quindo, Armenia, Colombia
Comit Cientfico
Dr. Frdric Duhart, Coordinador General de CORPUS, Universidad de Mondragn, Espaa
Dr. Jos Luis Grosso, Director del Centro Internacional de Investigacin PIRKA, Universidad
Nacional de Catamarca, Argentina
Dra. Clra Sarmento, IELT, Universidad Nova de Lisboa, Portugal
Dra. Ana Paula Guimares, IELT, Portugal
Dr. Javier Tobar, Director del Centro de Investigacin e Innovacin Social en Caficultura,
Universidad del Cauca, Colombia
Dra. Ana Patricia Noguera, Directora del Grupo de Investigacin en Pensamiento Ambiental,
Universidad Nacional de Colombia, Sede Manizales, Colombia
Dra. Manena Vilanova, Universidad Nacional de Educacin, Cuenca, Ecuador
Dr. Carlos Alberto Chacn, Centro de Estudios e Investigaciones Regionales CEIR,
Universidad del Quindo, Colombia
Prof. Rubn Daro Gmez, CEIR Universidad del Quindo, Colombia
Prof. Jess Daro Gonzlez, Fundacin Ciudad Abierta, Santiago de Cali, Colombia
Esp. Lic. Gladys Loys, Ctedra Libre de Derechos Humanos, Facultad de Humanidades
Ciencias sociales y de la Salud Universidad Nacional de Santiago del Estero, Argentina
Comit Ejecutivo
Coordinacin General del Simposio y Sede Cali: Prof. Alfayma Snchez, Prof. Eliana
Toro, Prof. Rubn Daro Gmez, Prof. Jess Gonzlez, Dr. Jos Luis Grosso, Lic. Andrs
Echeverri
Sede Popayn: Prof. Olga Patricia Sols, Dr. Javier Tobar
Sede Manizales: Dr. Jaime Pineda, Dra. Ana Patricia Noguera, Ing. Visnu Posada
Sede Armenia: Dr. Carlos Alberto Chacn, Prof. Rubn Daro Gmez