Faa sua vida valer a pena

Miles McPherson

Traduo:

Valria Lamim Delgado Fernandes

Proclamao

Ttulo original: Do Something!

Edio original por Baker Books Inc. 2010, Miles McPherson
Copyright da traduo Editora Proclamao Ltda 2010
Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Nunhuma parte deste livro pode ser
utilizada, reproduzida ou armazenada em qualquer forma ou meio, seja mecnico ou
eletrnico, fotocpia, gravao etc. sem a premisso por escrito da editora.

Superviso Editorial: Oliver Conovalov

Traduo: Valria Lamim Delgado Fernandes
Reviso: Fernanda Silveira
Capa: Roger Conovalov
Projeto Grfico e Diagramao: Roger Conovalov
Todos os direitos reservados.
Os textos das referncias bblicas foram extrados da Nova Verso Internacional (NVI),
2001, publicada pela Editora Vida, salvo indicao especfica.

Catalogao na Fonte do Departamento Nacional do Livro

(Fundao Biblioteca Nacional, Brasil)
McPherson, Miles.
Faa Alguma Coisa! / Miles McPherson, traduo de Valria L. D. Fernandes
- So Paulo: Editora Proclamao Ltda, 2010.
Traduo de: Do Something!
ISBN: 978-85-86261-08-4
1. Cristianismo 2. Auto-Ajuda

Todos os direitos reservados Editora Proclamao Ltda

Rua Rafael Sampaio Vidal, 291 - Barcelona
So Caetano do Sul - SP - Cep: 09550-170
Fone: (11) 4221-8215
e-mail: contato@editoraproclamacao.com.br
www.editoraproclamacao.com.br

Aos meus pais, Gene e Margaret, que me educaram melhor do que

imaginam. Seu amor e sua amizade at hoje me fazem manter o compromisso de ser forte at o fim.
minha esposa e minha famlia, Debbie, Kelly, Kimmie e Miles,
por terem pacincia com minha agenda louca. Os cinco McPees que
me mantm com o p no cho.
minha equipe, cujo trabalho incansvel Deus usa para promover
o ministrio sobrenatural a cada dia.
Por fim, quero dedicar este livro ao potencial que Deus estabeleceu
para voc, leitor. O sonho de Deus para sua vida est clamando para vir
tona e fazer algo por quem est necessitado. Oro para que, enquanto
estiver lendo este livro, voc d a seu potencial a liberdade para falar
com voc, inspir-lo e lev-lo a FAZER alguma coisa.

Sumrio
Introduo
9
Sobre este livro 15
Parte 1. Plano: uma viso geral dos 5 P's
1. Donna e Bill Preparao: Trabalho avanado 19
2. Romeo Propsito: Obedincia 25
3. Treinamento Pesar : No tem s de doer 31
4. Greg e Cindy Poder: A capacidade de fazer 37
5. Brian e Haley Paixo: Nunca desista 43
FAA alguma coisa! Mito n 1 49
Parte 2. Preparao: Trabalho avanado
6. Vince e Vanessa: A ressurreio da f 53
7. Dois hippies: A verdade 59
8. O homem invisvel: Ele est sempre com voc
9. Michele: Sem orao? 73
10: Iva: Muito tempo antes de voc 79
FAA alguma coisa! Mito n 2 84

67

Parte 3. Propsito: Obedincia

11. DeShawn: O transplante 87
12. Irm Bev: Olhos novos 93
13. O cozinheiro: At quem no digno de ser amado
14. Carter: Eu o amo 105
15. Francisco: Multiplicao 111
FAA alguma coisa! Mito n 3 118

99

Parte 4. Pesar: No tem s de doer

16. Jordan: O presente da dor
121
17. Sherrill: Dor de dentro para fora 127
18. Elisha: Estratgia de sada 131
19. Doutor: Sua oportunidade dolorosa 139
20. David: No meio 147
FAA alguma coisa! Mito n 4 152
Parte 5. Poder: A capacidade de FAZER
21. Jessica: A fora da entrega 155
22. Miles: A impresso digital de Deus 159
23. Tamela: Retribua o favor 167
24. Theresa: Ajudando outros a ajudarem outros
25. Noemi: Medidas extraordinrias 179
FAA alguma coisa! Mito n 5 186

173

Parte 6. Paixo: Nunca desista

26. Cody Preparao: Confiando em seu treinamento 189
27. Major Carl Propsito: Amando o que difcil 195
28. Mark Dor: Passando por ela 201
29. Lisa Poder: No fazendo nada
207
30. Rico Paixo: Sendo forte at o fim 213
FAA alguma coisa! Mito n 6
219
VOC: Eplogo
Seja alguma coisa

221
225

Apndice A AECIPA: Uma forma de orar 227

Apndice B O plano e os 5 P's:

O que voc deve lembrar 229
Notas das caixas Ajuda necessria 237
Agradecimentos 239

Introduo

Eu andava atrs da enfermeira, sem olhar para os lados. Ela estava me

levando UTI. Tudo o que eu ouvia era o silvo dos ventiladores, o bip
bip bip dos monitores cardacos e os sussurros de outros enfermeiros.
Mantive os olhos para frente e ignorei o frio na barriga.
Um membro da igreja me pediu para visitar uma mulher de 25 anos
de idade chamada Tracy, que havia se envolvido em um terrvel acidente
de carro. claro que eu faria a visita, afinal isso que os pastores fazem.
Pensei que estivesse preparado.
A enfermeira parou, e dei uma olhada. Era ali. Ah, no. Aquela
devia ser Tracy.
A jovem estava estendida no leito, com um monte de tubos pelo
corpo conectados a uma mquina. Pequenas correntes e faixas presas a
uma estrutura no alto suspendiam seus braos inchados, em carne viva,
por causa das queimaduras. As pernas estavam enfaixadas tambm e
voltadas para o teto. Os joelhos estavam envoltos em uma gaze branca,
indicando onde haviam sido amputados.
Conforme me aproximei, notei que o peito de Tracy estava nu.
Meus olhos percorreram-na at a cabea. Partes do cabelo loiro estavam queimadas. Um dos olhos estava completamente inchado. O outro
olhava para mim. Imaginei que ela tivesse muito a dizer: Quem voc?
O que quer? Algum, por favor, me cubra.
Era minha primeira visita ao hospital como jovem ministro. Eu era
um jogador profissional de futebol que se converteu em um pastor de
jovens. Eu estava desorientado.

Introduo

Dei um passo frente e me curvei para me apresentar. Ofereci-me

para orar por ela.
Com o tubo na boca, a jovem balbuciou algo.
Posso pedir uma coisa?, perguntei.
Ela balanou a cabea e murmurou novamente, s que dessa vez um
pouco mais alto. Dei uma olhada para os lados procura da enfermeira,
que estava ocupada a algumas camas de distncia, e ento perguntei:
Voc est tentando me dizer alguma coisa?
Ela balanou a cabea e murmurou mais alto.
Perguntei novamente: Voc quer que eu v embora?
Tracy fez que no com a cabea. Dessa vez, ela comeou a gemer.
Comeou a chacoalhar os braos e o que restava de suas pernas.
A enfermeira aproximou-se e olhou feio para mim, como se eu tivesse puxado as correntes que sustentavam Tracy ou algo assim. Colocou uma toalha sobre o peito da moa. Engoli seco e fui para o outro
lado da cama enquanto ela tentava acalmar Tracy. Mas Tracy no parava
de tremer e gemer. A enfermeira continuou a olhar para mim com uma
expresso de quem estava indignada.
Olhei para trs, em direo porta. Era l que eu queria estar: cruzar aquela porta e ir embora. Estou em forma, pensei sem raciocinar.
Posso pular esta cama atrs de mim e correr daqui...
Ento, um assistente apareceu com uma maca, bem em frente porta.
Eu estava preso! Parecia que eu estava em uma caixa cheia de formigas
a ansiedade fazia todo o meu corpo formigar. De repente, meu vocabulrio s tinha uma palavra: Hum...
Graas a Deus no demorou muito para que a enfermeira pedisse
que eu sasse da sala. Ela me salvou. Uma coisa perder um pnalti e
outra deixar o goleiro pegar a bola. Mas, dessa vez, foi muito pior.
Lembro-me de correr at meu carro o mais rpido possvel. Queria
muito esconder minha Bblia debaixo da camisa. Eu estava morrendo
de vergonha. No tenho o direito de dizer que sou pastor. Deus enviou-me
l para encorajar aquela moa. Eu a desapontei, e a ele tambm.
Por que no consegui fazer algo por ela?
Finalmente percebi que antes de poder fazer algo por Tracy, eu precisava primeiro fazer algo por mim.
12

Introduo

Antes que voc possa fazer qualquer coisa

Entrei no hospital como Pastor Joe, o cara com todas as respostas,
com a incumbncia moralista de fazer algo bom para algum necessitado.
Mas eu estava me esquecendo de um detalhe. Eu deveria ter deixado o ttulo de pastor no carro. Deveria ter entrado no quarto de Tracy
como um homem cheio de falhas que passou um tempo em um leito
espiritual. Em vez de esperar fazer algo por ela, eu deveria ter feito algo
com ela: sofrer.
Eu deveria ter tido mais discernimento tambm. Afinal, eu havia
sofrido antes, tanto sozinho como na companhia de outros.
Ao mesmo tempo que eu, ainda jovem, vivia o sonho de jogar futebol profissional na Liga Nacional, eu estava morrendo com o pesadelo
do vcio da cocana. Fui cortado do time trs vezes, e, em um belo dia,
Deus milagrosamente me libertou do vcio. Falarei sobre esse episdio
mais adiante.
Por fim, assumi o compromisso de servir ao Senhor e no a mim. Eu
no tinha ideia do que estava reservado para mim. Tornei-me um jovem
pastor e evangelista, e, finalmente, comecei a Rock Church. Em nosso
nono aniversrio, tnhamos nos tornado uma das igrejas que crescia
mais rpido no pas, o que simplesmente significa que temos responsabilidade por muitas pessoas feridas.
Fui, em menor proporo, uma Tracy. E tenho visto muitas Tracys
pessoas cuja vida foi destruda por acidentes de carro, por relacionamentos rompidos, pelo orgulho que paralisa, por vcios terrveis e por
carreiras arruinadas.
A nica razo pela qual muitas delas sobreviveram sua tragdia
que ao longo do caminho houve pessoas dispostas a fazer algo e dividir
as lies aprendidas com sua prpria destruio.
Fazendo sua vida valer a pena
O mundo precisa de voc. Ele est destrudo.
Olhe ao redor. Estamos diante de caos econmico, de interminveis
guerras, da AIDS, da fome, da destruio ecolgica, da corrupo pol13

Introduo

tica a lista interminvel. Seu prximo precisa desesperadamente de

amor e de ajuda.
Estou convicto de que o mundo precisa do amor de Deus. Mas,
mesmo compartilhando ou no minhas crenas crists, voc pode reconhecer que algum precisa fazer algo. Imediatamente!
Esse algum pode ser voc. Voc foi criado para fazer algo grande.
Voc quer ver sua vida valendo a pena; do contrrio, no teria pegado
este livro. No h melhor maneira de fazer a diferena no mundo do
que agir e ajudar algum, no importa sua idade ou raa, no importa
sua religio ou falta dela, no importa o que voc seja.
Mas h um primeiro passo que todos temos de dar: voc e eu precisamos reconhecer que no s o mundo que est arruinado, mas ns
tambm estamos.
O plano
Ao longo dos anos aprendi lies com a vida de Jesus Cristo sobre como
posso fazer minha vida valer a pena e ajudar pessoas necessitadas. Essas
lies podem fazer voc poupar algum tempo e energia.
Eu me perguntava: Se Jesus era Deus, santo e perfeito, por que ele
no pde simplesmente ter se revelado como Deus e depois morrido,
digamos, uma semana mais tarde?
Isso no teria sido suficiente para pagar por nossos pecados? Afinal
de contas, ele no tinha pecado. Seu sacrifcio teria sido aceitvel. Por
que trs anos de ministrio? Por que ensinar as lies? Por que realizar
os milagres? Por que ser negado, por que ser trado, por que sofrer uma
morte horrvel?
As razes so muitas, mas quero que nos concentremos nesta aqui:
ele esteve na terra para fazer mais do que realizar o sacrifcio na cruz.
Jesus veio para comear um plano.
O plano de Jesus no s asseguraria salvao para aqueles que cressem, mas tambm criaria um alicerce para que ns exercssemos nosso
papel individual no plano de salvao para os outros. Uma maneira
de observar esse plano e aplic-lo em nossa vida dividi-lo em cinco
partes. Sendo o pregador que sou, classifiquei as partes com a letra P:
14

Introduo

Preparao
Propsito
Pesar
Poder
Paixo
Os 5 P's fazem parte de um plano que voc e eu podemos seguir.
Esse plano capacita-nos a falar de esperana para um mundo destrudo.
Um mundo que est ferido, seriamente doente, vivo graas aos aparelhos mdicos. Um mundo que tem sido queimado pelo pecado.
Em termos simples, voc e eu fomos criados por Deus para fazer
algo grande com nossa vida, algo como fez Jesus, mas no porque somos mais inteligentes, mais especiais ou mais bem qualificados do que
qualquer outra pessoa. No somos. Quer aceite ou no, voc tambm
est destrudo.
Nossa sade espiritual esteve (ou talvez ainda esteja) to comprometida quanto a sade fsica de Tracy.
Nossas feridas so profundas, graves e fatais. A nica coisa que nos
separa daqueles cujas feridas espirituais iro mat-los o encontro que
tivemos, ou precisamos ter, com o Grande Mdico e Salvador, o Filho
de Deus, Jesus Cristo.
Se no se der conta de que est destrudo, voc no poder se relacionar com algum na mesma condio. Se voc no for capaz de se
expressar por meio de sua dor, os gritos daqueles a quem precisamos
ajudar vo soar como simples resmungos.
Celebrando nossa condio de destrudos
O primeiro ato de Jesus foi fazer algo com cada um de ns: ele se
fez homem e se sujeitou s tentaes e lutas deste mundo. Depois de se
identificar com nossa condio de destrudos, ele ainda fez algo por ns.
Ele morreu na cruz.
Se quiser fazer algo grande, tenha em mente o que Jesus disse para
lembrarmos.
15

Introduo

Pouco antes de partir, ele nos deu instrues especficas. Ele disse:
Celebre minha condio de quem est subjugado. Celebre meu corpo, partido por voc. Celebre meu sangue, derramado por voc. isso que significa
comunho.
Ele poderia ter nos pedido para lembrar sua ressurreio.
Ele poderia ter nos pedido para exaltar os milagres que realizou ou
ser mais astutos como ele foi com os telogos mais espertos da poca.
No. Ele disse: Celebre minha condio de quem est subjugado.
Por qu? Assim como ele se identificou com nossa condio de ser
humano falido antes de fazer algo por ns, devemos ento nos identificar com essa nossa condio antes de fazermos algo pelos outros.
Fazemos isso ao reconhecer nossa prpria condio de destrudos e ao
compartilhar a cura que Deus est trazendo para nossa vida. Vamos
lembrar que nosso FAA alguma coisa tem a ver com permitir que
ele faa algo por meio de ns. Deus tem primeiro de fazer algo em voc
para poder fazer algo por meio de voc.
Voc quer fazer algo importante com sua vida?
Voc quer fazer o que Jesus fez?
Aqui est sua chance.
Assim como Jesus fez algo que causou impacto eterno em nosso
nome, ele nos deixou um modelo para fazermos algo de impacto eterno
queles que ele colocaria em nosso caminho.
O que Deus pretendia naquele quarto de hospital no era um programa, mas uma interseo do que ele estava fazendo com minha condio de ser humano destrudo com a mesma condio na vida de Tracy.
Aviso: Se voc no est disposto a ser sensvel sua prpria condio
falida, ser muito difcil, se no impossvel, fazer algo de valor eterno
para o mundo destrudo ao seu redor. No seja como o jovem pastor
orgulhoso e desorientado naquele quarto de hospital. Admita sua condio de destrudo e se humilhe. Pea a Deus para comear a operar a
cura em voc. S ento que ele poder trabalhar atravs de voc para
curar os outros.
Antes de comear, convido voc a ouvir uma palavra de incentivo
em www.milesmcpherson.com.
16

Sobre este livro

Este livro possui seis sees, cada uma com cinco captulos.
Parte 1 sobre o Plano: Uma viso geral dos 5 P's
Parte 2 sobre a Preparao: Trabalho avanado
Parte 3 sobre o Propsito: Obedincia
Parte 4 sobre o Pesar: No tem s de doer
Parte 5 sobre o Poder: A capacidade de fazer
Parte 6 sobre a Paixo: Nunca desista
Cada captulo tem vrios dos seguintes recursos:
Uma histria da vida real. Todas as pessoas que voc vai encontrar
nestas pginas so pessoas reais (incluindo a mim!), embora alguns
nomes tenham sido alterados para proteger a privacidade dos indivduos.
A vida de Cristo. Vamos nos concentrar em um aspecto da vida de
Cristo em cada captulo.
Atividades do tipo FAA alguma coisa. Ao final de cada captulo,
voc ser desafiado a fazer algo gil: colocar em prtica os princpios
apresentados no captulo.
Caixas intituladas Ajuda necessria.
Orao. Cada captulo termina com uma sugesto de orao.
Voc quer fazer com que sua vida tenha valor, ento, FAA alguma coisa
e comece a leitura!