Professional Documents
Culture Documents
rosyjskie
ZBRODNIE WOJENNE
WE WSCHODNIEJ
UKRAINIE W
2014 ROKU
2016-03-02 20:35
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 3 z 154
Wprowadzenie
Niniejszy raport opisuje zbrodnie wojenne w rozumieniu prawa midzynarodowego popenione
na terenie wschodniej i poudniowej Ukrainy przez onierzy i funkcjonariuszy Federacji Rosyjskiej
oraz bojownikw prorosyjskich separatystw. Udokumentowane zbrodnie obejmuj bezprawne pozbawianie wolnoci, fizyczne i psychiczne tortury, rabunki i zabjstwa.
Rozdziay 1 do 3 maj charakter wprowadzajcy. Opisuj metodologi pracy autorw raportu
i przybliaj kontekst, w jakim dochodzio do opisywanych dalej zbrodni.
Rozdzia 4 szczegowo opisuje konkretne miejsca i rodzaje popenionych zbrodni oraz ich
sprawcw. Opisywane s tylko te zbrodnie, o ktrych autorom raportu mwiy ich ofiary podczas prowadzonych bada terenowych. Podczas zbierania materiaw do niniejszego raportu
spisano zeznania ponad 60 ofiar. Kady z opisywanych w rozdziale 4 czynw jest zilustrowany
fragmentem zezna jednej lub wikszej iloci ofiar.
Rozdzia 4 podzielony jest na podrozdziay odpowiadajce poszczeglnym zidentyfikowanym
przez autorw raportu miejsc popenienia zbrodni wojennych. Wikszo z tych miejsc znajduje
si na terenie wschodniej Ukrainy, jedno na Krymie a jedno na terenie Federacji Rosyjskiej, dokd rosyjskie wojska wywoziy ukraiskich jecw.
Rozdzia 5 stanowi katalog sprawcw zbrodni wymienionych w zeznaniach ofiar, z krtk charakterystyk, odnonikami do opisw miejsc popenienia zbrodni i zdjciami.
Ofiary nie s wymieniane z nazwiska, lecz opatrzone kryptonimami C (case) i liczb. Dane
identyfikujce porednio ofiary, na przykad zdjcia, umieszczone s w raporcie jedynie wtedy,
gdy ofiara godzi si na ujawnianie swojej tosamoci otwarcie wypowiadajc si w mediach.
Na podstawie dokumentacji dowodowej opisanej w raporcie zoone zostanie zawiadomienie
do Midzynarodowego Trybunau Karnego w Hadze.
2016-03-02 20:35
Wprowadzenie
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 4 z 154
Spis treci
1. Cel i przeznaczenie raportu ............................................................................................................ 6
2. Metodologia zbierania informacji ................................................................................................. 9
2.1.
2.2.
2.3.
3.2.
Rejon Mariupola......................................................................................................................... 24
3.3.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
4.8.
4.9.
2016-03-02 20:35
Spis treci
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 5 z 154
2016-03-02 20:35
Spis treci
1. Cel i
przeznaczenie
raportu
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 7 z 154
Raport jest wynikiem bada przeprowadzonych przez grup wolontariuszy pracujcych dla
posanki polskiego Sejmu Magorzaty Gosiewskiej [1].
Celem bada byo stwierdzenie, czy podczas konfliktu na wschodniej i poudniowej Ukrainie w
2014 roku doszo do popenienia zbrodni wojennych lub zbrodni przeciwko ludzkoci, zgodnie
z definicjami wynikajcymi ze Statutu Rzymskiego, udokumentowanie takich zdarze, ofiar i
sprawcw a nastpnie przekazanie zgromadzonego materiau do Midzynarodowego Trybunau Karnego w Hadze [2]. 8 wrzenia 2015 roku Rada Najwysza Ukrainy zoya do Midzynarodowego Trybunau Karnego w Hadze deklaracj o zbadanie zbrodni, ktre miay miejsce na
terytorium Ukrainy od dnia 20 lutego 2014 roku w zwizku z zaistniaym konfliktem zbrojnym [3].
Badania ograniczono do roku 2014, chocia konflikt trwa nadal. Walki na wschodniej Ukrainie,
obejmujce gwnie obwody doniecki i ugaski oraz sytuacj na Krymie, w raporcie nazywane s konfliktem. Potrzeba doprecyzowania terminu wynika z rnej definicji opisywanych
wydarze w rdach wiatowych. W wietle powszechnie znanych dowodw, potwierdzonych badaniami, na podstawie ktrych powsta raport, uywany czsto w wiatowych mediach termin wojna domowa jest bdny. Konflikt jest de facto wojn pomidzy dwoma pastwami z uwagi na udokumentowanie nastpujcych elementw:
uczestnictwo w walkach na terenie Ukrainy onierzy Federacji Rosyjskiej wraz z cikim sprztem bojowym (czogi, artyleria);
przesuchiwanie jecw i aresztowanych cywili przez funkcjonariuszy sub specjalnych Federacji Rosyjskiej;
przetrzymywanie ukraiskich jecw wojennych na terenie Federacji Rosyjskiej.
Argument o braku wojny w zwizku z brakiem formalnego jej wypowiedzenia nie jest uprawniony. W ten sposb mona by prbowa wykaza, e II Wojna wiatowa nie bya wojn,
gdy jej rozpoczcie atakiem sprzymierzonych wojsk niemieckich 1 wrzenia 1939 roku i radzieckich 17 wrzenia 1939 roku nie byo poprzedzone formalnym wypowiedzeniem wojny. Rwnie
niewystarczajcy do polemiki z dowodami obustronnych dziaa zbrojnych wydaje si argument o braku wprowadzenia stanu wojny.
1)
2)
3)
www.malgorzatagosiewska.pl
http://goo.gl/HFYqHv
http://goo.gl/DlJUp6
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 8 z 154
2016-03-02 20:35
2. Metodologia
zbierania
informacji
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 10 z 154
Identyfikacja ofiar i miejsc ich pobytu pocztkowo odbywaa si poprzez kontakty osb
zaangaowanych w prac nad raportem. Wiele kontaktw nawizano rwnie poprzez
ju zidentyfikowane ofiary, ktre przekazyway kontakty dalszych wspwiniw lub znajomych, o ktrych wiedziay, e rwnie byli ofiarami zbrodni.
Praca w terenie, w tym w Strefie Operacji Antyterrorystycznej tzw. Strefie ATO, czyli rejonie bezporednio przylegajcym do frontu, pozwolia na bezporedni kontakt z ukraiskimi wolontariuszami cywilnymi i wojskowymi. W znaczcy sposb zwikszyo to moliwoci dotarcia do ofiar zbrodni wojennych.
4)
http://goo.gl/jBf7xW
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 11 z 154
5)
6)
http://goo.gl/NiAua3
Publikacja za zgod ofiary C7
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 12 z 154
Dokumenty z rozmw nie byy podpisywane przez rozmwcw, gdy nie maj waloru
formalnego przesuchania. W trosce o bezpieczestwo ofiar, dokumenty z rozmw wraz
z danymi identyfikujcymi rozmwcw nie s doczone do publikowanej wersji raportu,
lecz pozostaj w posiadaniu autorw raportu i zostan przekazane Midzynarodowemu
Trybunaowi Karnemu w Hadze w celu umoliwienia formalnego przesuchania osb
przez ledczych Trybunau.
W niektrych przypadkach posikowano si istniejcymi raportami organizacji pozarzdowych.
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 13 z 154
Po rozmowach autorzy raportu starali si zidentyfikowa opisywane osoby poprzez pozyskiwanie danych od oficjalnych czynnikw ukraiskich, z prowadzonych postpowa na
terenie Ukrainy, od organizacji pozarzdowych badajcych zbrodnie wojenne, a take
ze rde otwartych takich, jak publikacje samych sprawcw, ktrzy niejednokrotnie
chwalili si swoimi dokonaniami w Internecie.
Analiza materiaw pozyskanych podczas rozmw i materiaw uzyskanych z innych rde pozwolia na identyfikacj czci sprawcw i ich powizanie z konkretnymi ofiarami,
czynami i miejscami zbrodni.
7)
8)
9)
10)
11)
w jzyku rosyjskim: ,
https://goo.gl/4HP6b1
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
https://goo.gl/u8w2nR
2016-03-02 20:35
3. Sytuacja we
wschodniej
Ukrainie zwizana
z konfliktem
ukraisko-rosyjskim
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 15 z 154
Nastroje separatystyczne ujawniy si take na pwyspie Krymskim, gdzie szybko doszo do interwencji wojskowej ze strony Federacji Rosyjskiej. W czasie tej interwencji deklaracj niepodlegoci Republiki Krymu przyjto w marcu 2014 roku, podczas posiedzenia Rady Najwyszej
Republiki Autonomicznej Krymu i Rady Miejskiej Sewastopola. 16 marca przeprowadzono referendum na temat statusu republiki, a 17 marca Rada Najwysza Republiki Autonomicznej
Krymu uchwalia postanowienie o niepodlegoci Krymu, na podstawie wynikw referendum,
z ktrego wycignito wniosek, e wikszo gosujcych opowiedziaa si za przyczeniem
Krymu wraz z Sewastopolem do Federacji Rosyjskiej. W cigu nastpnego tygodnia midzy Rosj a Republik Krymu i miastem wydzielonym Sewastopol podpisana zostaa umowa o wczeniu Krymu do Rosji.
12)
13)
http://goo.gl/2JqbNt
http://goo.gl/VrvVQX
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 16 z 154
W zwizku ze zbrojnym opanowaniem wymienionych czci Ukrainy przez separatystw wspieranych przez Rosj, penicy obowizki prezydenta Oeksander Turczynow 13 kwietnia 2014
roku skierowa do separatystw 24 godzinne ultimatum, wzywajc ich do poddania si w zamian za uniknicie kary. Jednak separatyci nie zastosowali si do ultimatum i zaczli przejmowa budynki rzdowe na terenach samozwaczych republik. Wobec tego, Rada Bezpieczestwa Narodowego i Obrony Ukrainy podja decyzj o rozpoczciu tzw. Operacji Antyterrorystycznej (ATO) z uyciem armii.
Oddziay separatystw operujce w Donbasie od pocztku nie stanowiy jednolitej, skoordynowanej siy. Podziay wrd separatystw wynikay z konfliktw pomidzy liderami i dowdcami ugrupowa. To konfliktw stanowiy zarwno odmienne pojmowanie celw prowadzonych dziaa, jak i stosunek do ukadw zawieranych z wadzami ukraiskimi czy jeszcze wzajemne naruszanie swoich stref wpyww terytorialnych. Poniej, na podstawie systematyki sporzdzonej przez portal INSIDER [16, 17] prezentujemy rozmieszczenie si walczcych w Donbasie
po stronie separatystw wraz z charakterystykami poszczeglnych oddziaw i ich dowdcw.
Przedstawiony w raporcie opis sytuacji dotyczy stanu do padziernika 2014 roku.
14)
15)
16)
17)
http://goo.gl/xYpN2D
http://goo.gl/8ZEoYi
http://goo.gl/C21QDr
http://goo.gl/afI6qA
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 17 z 154
18)
http://goo.gl/BJ1g6o
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 18 z 154
Rozmieszczenie oddziaw zbrojnych w Donbasie i ich dowdcy w padzierniku 2014 roku [17]
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 19 z 154
Donieck
Aleksandr Zacharczenko pseudonim Zachar [19], premier Donieckiej Republiki
Ludowej, Wladimir Kononow pseudonim Car [20], minister obrony Donieckiej
Republiki Ludowej i Siergiej Pietrowski [21] pseudonim Chmurnyj, obywatel Federacji
Rosyjskiej i zastpca ministra obrony Donieckiej Republiki Ludowej do spraw
wywiadowczych, stanowi przywdztwo polityczne i wojskowe Donieckiej Republiki
Ludowej.
Formalnie pod ich dowdztwem pozostaj wszystkie siy zbrojne Donieckiej Republiki
Ludowej, w tym take formacje Opot [23], Wostok [10], Kalmius [24] i
Wydzielony Batalion Czogw [25] cznie okoo 10 tys. bojownikw. Wladimir
Kononow [20] i Siergiej Pietrowski [21] s bliskimi doradcami Igora Girkina [26].
19)
20)
21)
22)
23)
24)
25)
26)
w jzyku rosyjskim: ,
w jzyku rosyjskim: ,
w jzyku rosyjskim: ,
http://goo.gl/MHWaZs
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim: , ()
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 20 z 154
Wiea lotniska w
Doniecku [33]
Sowiask [34]
Oddziay samoobrony [35] Donieckiej Republiki Ludowej: byy minister obrony
Donieckiej Republiki Ludowej Igor Girkin [26] (Striekow), obywatel Federacji Rosyjskiej,
kontroluje Sowiask [34] i dowodzi Pierwszym Ochotniczym Batalionem [36], zoonym
z obywateli Ukrainy i krajw Wsplnoty Niepodlegych Pastw. Podlegaj mu oddziay
separatystw operujcych w rejonie Krasnego ymana [37], Siewierska [38] i osady
Jampil [39].
27)
28)
29)
30)
31)
32)
33)
34)
35)
36)
37)
38)
39)
w jzyku rosyjskim: ,
https://goo.gl/CVkevu
w jzyku rosyjskim: ,
w jzyku rosyjskim:
w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim: https://goo.gl/ZL7w5i
w jzyku rosyjskim:
https://goo.gl/NffMGy
w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim: https://goo.gl/d5hJ1b
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim: 1- ]
w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim: https://goo.gl/JoS1Ib
w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim: https://goo.gl/wvmncc
w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim: https://goo.gl/HPZPBK
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 21 z 154
Iowajsk [31]
W rejonie Iowajska [31] operuje batalion B-2, dowodzony przez dowdc polowego
o pseudonimie Chorwat [40].
40)
41)
42)
43)
44)
45)
46)
47)
48)
49)
50)
51)
52)
w jzyku rosyjskim:
w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim: https://goo.gl/zQFLG1
w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim: https://goo.gl/fqJjYh
w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim: https://goo.gl/4kUHrN
w jzyku rosyjskim: () ,
w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim: https://goo.gl/e6bClx
w jzyku ukraiskim: ii; w jzyku rosyjskim: https://goo.gl/kn2fHh
w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim: https://goo.gl/P0US0g
w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim: https://goo.gl/mDcsNd
w jzyku rosyjskim: ,
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 22 z 154
Hodakowski [54],
dowdca
batalionu
Wostok [10].
Pod
jego
53)
54)
55)
56)
57)
58)
59)
60)
http://goo.gl/n9pBVC
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim: ()
w jzyku rosyjskim: ()
Wicej na ten temat w Raporcie o Przeladowaniach Religijnych autorstwa Mission Eurasia: Religious Persecution in Eastern Ukraine and Crimea
2014 http://goo.gl/yx95kv
w jzyku rosyjskim:
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 23 z 154
Aleksandr Borodaj [55], obywatel Federacji Rosyjskiej, do sierpnia 2014 roku premier
Donieckiej Republiki Ludowej, polityczny przywdca Donieckiej Republiki Ludowej.
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 24 z 154
W rejonie Mariupola [61] operuje kilka niewielkich oddziaw, dowodzonych przez rnych polowych dowdcw. czna liczba bojownikw wynosi okoo 1000 ludzi. Najbardziej znany z tych oddziaw to Midzynarodowa Brygada Poudniowego Wschodu [62],
dowodzona przez komendanta polowego o pseudonimie Jeden.
61)
62)
63)
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 25 z 154
ugask i okolice
Walerij
Bootow [69],
przywdca
ugaskiej
Republiki
Ludowej.
Komendant
64)
65)
66)
67)
68)
69)
70)
71)
72)
73)
74)
75)
76)
77)
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 26 z 154
Biednow [81]
(Batman,
San-Sanycz),
cieszcy
si
najwikszym
78)
79)
80)
81)
82)
w jzyku rosyjskim:
http://goo.gl/qqnP9c
w jzyku rosyjskim: ,
w jzyku rosyjskim: , , . Aleksandr Biednow zgin przy prbie zatrzymania 1 stycznia 2015
roku na polecenie prokuratury ugaskiej Republiki Ludowej https://goo.gl/J5HhtP
w jzyku rosyjskim:
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 27 z 154
83)
84)
85)
86)
87)
88)
89)
90)
91)
Milczakow Alieksiej (w jzyku rosyjskim: ), pseudonimy Serb, Fryc, urodzony 30 kwietnia 1991 roku w SanktPetersburgu, zwizany z rosyjskim ruchem neonazistowskim. W 2011 roku na swoim profilu w sieci spoecznociowej vk.com zamieci fotografie
psiego szczeniaka, ktremu uci gow, a nastpnie go zjad. Pomimo szerokiego rozgosu tego zdarzenia nie zostaa przeciwko niemu wszczta
sprawa karna, za sam Milczakow twierdzi, e bya to prowokacja i fotomonta. Po odbyciu suby wojskowej w 76. dywizji desantowej w
Pskowie (w jzyku rosyjskim: 76- ), latem 2014 roku Milczakow wyjecha do Donbasu, gdzie sformowa i dowodzi dywersyjnoszturmow grup zwiadowcz Rusicz (w jzyku rosyjskim: - ) wchodzc w
skad Grupy Szybkiego Reagowania Batman [82] dowodzonej przez Aleksandra Biednowa [81] .
https://goo.gl/rhwfaz
http://goo.gl/Vn9p1l
w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim: https://goo.gl/ZJKbzA
w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim: https://goo.gl/mABJY1
w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim: https://goo.gl/KzAOTE
w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim: https://goo.gl/9PLaVo
w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim: https://goo.gl/lAAKsm
w jzyku rosyjskim:
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 28 z 154
obwodu rostowskiego
Federacji
2016-03-02 20:35
4. Miejsca i sprawcy
wskazani w
zeznaniach ofiar
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 30 z 154
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 31 z 154
Lokalizacja
Budynek byej siedziby Partii Regionw [92] w Antracycie [92].
Pozostae wymienione
Ofiary
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 4 osoby;
uzyskano bezporedni relacj 1 osoby: C7.
Szczegowa
relacja
danymi
personalnymi
wiadka
zostanie
przekazana
92)
, . 50 http://goo.gl/ZtmDvl https://goo.gl/x95eID
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 32 z 154
Winiowie
Winiowie polityczni.
Warunki przetrzymywania
Winiowie przetrzymywani byli w nieprzystosowanych do tego celu pomieszczeniach
budynku administracyjnego.
Budynek byej siedziby Partii Regionw, przed wydarzeniami 2014 roku [93]
Opis zbrodni
Winiowie byli zastraszani i bici pakami w obecnoci i przy uczestnictwie Aleksandra
Czornego [94].
93)
94)
http://goo.gl/R3yjma
w jzyku rosyjskim: ,
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 33 z 154
Ofiara C7 zeznaje:
Obwieli mnie jeszcze dookoa miasta, z ostrzem noa przytknitym cay czas
do szyi. Byo ich dwch prowadzi samochd mczyzna w mundurze, ktry
mwi, e jest z Rosji. N trzyma Aleksandr Czornyj [94].
95)
Dane wymienionej osoby s zawarte w zeznaniach, ktre zostan przekazane Midzynarodowemu Trybunaowi Karnemu w Hadze
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 34 z 154
Lokalizacja
Budynek Suby Bezpieczeszztwa Ukrainy [96].
Pozostae
Ofiary
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 27 osb;
96)
97)
, . 62 https://goo.gl/XWoPoK
https://goo.gl/A9qRVZ
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 35 z 154
uzyskano bezporednie relacje 12 osb: C2, C4, C8, C9, C18, C21, C22, C23, C24,
C26, C38, C47.
Szczegowe relacje z danymi personalnymi wiadkw zostan przekazane
Midzynarodowemu Trybunaowi Karnemu w Hadze.
Winiowie
Jecy wojenni gwnie z ochotniczego batalionu Donbas oraz 81. Aeromobilnej
Brygady, tzw. Cyborgi.
Warunki przetrzymywania
Winiw trzymano w nieprzystosowanej do tego piwnicy w iloci ponad 100 osb, na
niewielkiej przestrzeni uniemoliwiajcej pooenie si wszystkich naraz. Toalet
stanowiy dwie dziury wykopane w pomieszczeniu przez wizionych. Na t liczb
wizionych w pomieszczeniu znajdowaa si jedna umywalka.
98)
http://goo.gl/xJ4XZY
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 36 z 154
Zamknito nas w tej piwnicy ponad 100 osb. Na nas wszystkich bya jedna
umywalka i najpierw jedna, potem dwie dziury penice funkcj toalety i
zatykajce si.
Bylimy cay czas godni przynoszono po chochli jakiej brei i 1/10 bochenka
chleba na osob dwa razy dziennie, wic bylimy cay czas wygodniali.
Opis zbrodni
Winiw celowo pozbawiano snu.
Ofiara C9 zeznaje:
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 37 z 154
Ofiara C8 zeznaje:
Bili przez pierwsze ptora miesica pobytu w niewoli rkami, pak, nogami.
Kiedy traciem przytomno, oblewali mnie wod i nadal bili. Zazwyczaj byo 4
dni bicia, potem 2 dni przerwy. W tym czasie proponowali mi przejcie na ich
stron, ale mwiem, e przysigaem Ukrainie.
Ja nie byem w stanie chodzi, bo byem tak pobity, e leaem i nie mogem
wsta. Zwaszcza nogi miaem bardzo spuchnite i do tej pory przechodz
fizykoterapi. Po wyjciu z niewoli spdziem w rnych szpitalach sze
tygodni.
Ofiara C4 zeznaje:
99)
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 38 z 154
Ofiara C4 zeznaje:
Ofiara C9 zeznaje:
Rozoyli na pododze flag ukraisk i kazali wyciera w ni buty. Jak kto nie
chcia, to by bity.
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 39 z 154
Aleksandr Zacharczenko [19] podczas publicznego poniania Cyborgw na ulicach Doniecka [100]
100) http://goo.gl/nQZCjL
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 40 z 154
[186]
urodzony 31 padziernika 1965 roku, Naczelnik Policji Wojskowej [183, 184, 185, 186, 187]
patrz take: Sowiask, oddziay samoobrony Donieckiej Republiki Ludowej, str. 113
patrz take: Sowiask, rejonowy areszt milicyjny, str. 119
pseudonim Czerkaszyn [210], prawdopodobnie naczelnik wizienia, byy kierowca trolejbusu, brak dokadnych danych
Kudrin Rusan [248], pseudonim Lis [249]
[249]
pseudonim Dawid [212], imi Andriej, ledczy, byy naczelnik jednego z wydziaw donieckiej milicji, brak dokadnych danych
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 41 z 154
Zacharczenko
Aleksandr
Wladimirowicz [19],
[297]
[237]
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 42 z 154
4.3. DONIECK, BUDYNEK UYWANY PRZEZ GRU 58. ARMII FEDERACJI ROSYJSKIEJ
Lokalizacja
Budynek
uywany
przez
GRU [101]
58.
Armii
Federacji
nieustalonym,
Motodrom [104].
na
poudnie
od
bazaru
Donieck, budynek uywany przez GRU 58. Armii Federacji Rosyjskiej Pozostae lokalizacje popenienia zbrodni
wojennych Pozostae wymienione miejscowoci
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 43 z 154
Ofiara
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 1 osob, od ktrej uzyskano bezporedni relacj: C42.
Szczegowa
relacja
danymi
personalnymi
wiadka
zostanie
przekazana
Winiowie
Brak dokadnych danych.
Warunki przetrzymywania
Winia przetrzymywano w cikich warunkach zagraajcych jego zdrowiu.
Ofiara C42 zeznaje:
Opis zbrodni
Winia w trakcie przesucha poddawano bardzo wymylnym torturom.
Ofiara C42 zeznaje:
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 44 z 154
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 45 z 154
Symbol Batalionu
Opot [23, 108]
Donieck, siedziba batalionu Opot Rosyjskiej Armii Prawosawnej Pozostae lokalizacje popenienia zbrodni wojennych
Pozostae wymienione miejscowoci
106) Rozporzdzenie Wykonawcze Rady (UE) 2015/240 z dnia 9 lutego 2015 r. dotyczce wykonania rozporzdzenia (UE) nr 269/2014 w sprawie
rodkw ograniczajcych w odniesieniu do dziaa podwaajcych integralno terytorialn, suwerenno i niezaleno Ukrainy lub im
zagraajcych (zacznik 2) http://goo.gl/NSzjGz
107) , . 61 https://goo.gl/9ezqIh
108) https://goo.gl/Ben1WU
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 46 z 154
Ofiary
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 3 osoby;
uzyskano bezporednie relacje 2 osb: C3, C10.
Szczegowe relacje z danymi personalnymi wiadkw zostan przekazane
Midzynarodowemu Trybunaowi Karnemu w Hadze.
Winiowie
Winiowie polityczni zatrzymani za dziaalno pro-ukraisk.
Warunki przetrzymywania
Winiw trzymano w nieprzystosowanym do tego pomieszczeniu. Dlatego te cay
czas byli zwizani lub skuci.
109) http://goo.gl/32AqlP
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 47 z 154
Opis zbrodni
W trakcie przesucha winiw podwieszano za rce, bito i duszono.
Ofiara C10 zeznaje:
Zaczli mnie bi, e to niby moja wina. Przyduszano mnie rwnie zaciskajc
rce na gardle ()
Ponadto S. L. [110] podwieszali za rce i bili byo to w ssiednim
pomieszczeniu, nie w tym, w ktrym nas przetrzymywano, ale syszaem krzyki a
potem on mwi mi, co si dziao.
110) Dane wymienionej osoby s zawarte w zeznaniach, ktre zostan przekazane Midzynarodowemu Trybunaowi Karnemu w Hadze
111) w jzyku rosyjskim:
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 48 z 154
Ofiara C3 zeznaje:
Aleksandr
Wladimirowicz [19],
[297]
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 49 z 154
pseudonim Spartak [289], byy milicjant z Doniecka, czowiek Aleksandra Zacharczenki [19] z batalionu Opot [23], pniej Rosyjska Prawosawna Armia [57]
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 50 z 154
Lokalizacja
Budynki zajte przez batalion Wostok [10, 112].
Symbol batalionu
Wostok [10, 113]
Ofiary
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 6 osb;
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 51 z 154
Winiowie
Winiowie polityczni zatrzymani za dziaalno pro-ukraisk oraz osoby zatrzymane
za drobne kradziee i wykroczenia.
Warunki przetrzymywania
Pomieszczenia, w ktrych przetrzymywano winiw nie byy do tego przystosowane
i byy pozbawione odpowiednich urzdze sanitarnych.
Ofiara C20 zeznaje:
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 52 z 154
Opis zbrodni
Winiw okradano z majtku, a take zmuszano do pozbycia si wartociowych
rzeczy.
Ofiara C17 zeznaje:
Kaza mi podchodzi do kraty i okoo 5 razy kopa mnie w klatk piersiow tak,
e odbijaam si od ciany i nie mogam przez jaki czas oddycha () Kiedy
si wywracaam, to mnie bili kolbami karabinw.
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 53 z 154
Dla wywarcia presji psychicznej winiom strzelano nad gowami lub koo nich.
Ofiara C17 zeznaje:
Jeden z nich strzeli w moim kierunku, ale nie we mnie tylko koo mnie ()
Strzelali mi koo gowy, straciam such w lewym uchu i nie odzyskaam do
dzisiaj.
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 54 z 154
[228]
18 grudnia 1972 roku, dowdca batalionu Wostok [10], byy szef kontrwywiadu Suby Bezpieczestwa Ukrainy w Doniecku [226, 227, 228]
patrz take: Donieck, siedziba wadz Donieckiej Republiki Ludowej i batalionu Wostok, str. 65
114) http://goo.gl/Re09on
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 55 z 154
[271]
[11]
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 56 z 154
Lokalizacja
Dziewiciopitrowy blok w pobliu donieckiego lotniska.
Symbol batalionu
Somalia [30, 115]
Ofiara
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 1 osob, od ktrej uzyskano bezporedni relacj: C38.
115) https://goo.gl/9TCNHG
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 57 z 154
Szczegowa
relacja
danymi
personalnymi
wiadka
zostanie
przekazana
Winiowie
onierze ukraiskich si zbrojnych 81. Brygady Aeromobilnej, obrocy lotniska w
Doniecku. tzw. Cyborgi
Warunki przetrzymywania
Budynek nieprzeznaczony i nieprzystosowany do przetrzymywania winiw.
Opis zbrodni
Winiw obrabowano i bito.
Giwi [29] zmusza jecw do zjadania odcitych od mundurw plakietek z symbolami armii ukraiskiej [116]
116) https://goo.gl/QOnxV2
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 58 z 154
Arsenij
Siergiejewicz [27],
pseudonim
[228]
Motorola, urodzony 1983 roku, dowdca batalionu Sparta [28]. Arsenij Pawow jest wymieniony w wykazie osb fizycznych i prawnych, podmiotw i organw objtych sankcjami Unii Europejskiej [106]
patrz take: Donieck, siedziba batalionu Sparta,
str. 59
Tostich
Michai
Sergiejewicz [29],
pseudonim
[228]
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 59 z 154
Lokalizacja
Symbol batalionu
Sparta [118]
Pozostae wymienione
Ofiara
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 1 osob, od ktrej uzyskano bezporedni relacj: C38.
117) , . 96 https://goo.gl/sm5G2g
118) https://goo.gl/znNCXb
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 60 z 154
Szczegowa
relacja
danymi
personalnymi
wiadka
zostanie
przekazana
Winiowie
onierze ukraiskich si zbrojnych 81. Brygady Aeromobilnej, obrocy lotniska w
Doniecku. tzw. Cyborgi.
Warunki przetrzymywania
Budynek nieprzeznaczony i nieprzystosowany do przetrzymywania winiw.
Opis zbrodni
Winiowie byli bici przez stranikw.
119) http://goo.gl/eGYL8d
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 61 z 154
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 62 z 154
Jeden z wizionych Cyborgw za cen darowania ycia strzela do innego winia [122]
121)
122)
123)
124)
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 63 z 154
Arsenij
Siergiejewicz [27],
pseudonim
[228]
Motorola, urodzony 1983 roku, dowdca batalionu Sparta [28]. Arsenij Pawow jest wymieniony w wykazie osb fizycznych i prawnych, podmiotw i organw objtych sankcjami Unii Europejskiej [106]
Donieck, batalion Somalia, str. 56
125) http://goo.gl/U8awW5
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 64 z 154
Tostich
Michai
Sergiejewicz [29],
pseudonim
[228]
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 65 z 154
Lokalizacja
Budynek
Administracji
Obwodu
Donieckiego [126].
Symbol batalionu
Wostok [10, 113]
Donieck, siedziba wadz Donieckiej Republiki Ludowej i batalionu Wostok Pozostae lokalizacje popenienia zbrodni
wojennych Pozostae wymienione miejscowoci
126) , . 34 https://goo.gl/fScjM5
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 66 z 154
Ofiary
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 7 osb;
uzyskano bezporednie relacje 3 osb: C3, C10, C42.
Szczegowe relacje z danymi personalnymi wiadkw zostan przekazane
Midzynarodowemu Trybunaowi Karnemu w Hadze.
Winiowie
Jecy wojenni i winiowie polityczni zatrzymani za dziaalno pro-ukraisk.
Warunki przetrzymywania
Brak infrastruktury wiziennej. Winiw przetrzymywano w nieprzystosowanych
pomieszczeniach.
127) http://goo.gl/4rL7lI
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 67 z 154
Opis zbrodni
Winiw wykorzystywano do celw politycznych.
Ofiara C42 zeznaje:
Borodaj [55] mia do nich pretensje, e jestem w takim stanie, e nie moe
mnie wzi takiego do Moskwy. Z tego, co zrozumiaem to plan by taki, eby
mnie sdzi w Rosji tak, jak sdzi si teraz ukraisk pilotk Nadi
Sawczenko [128].
Podczas przesuchania cay czas bili mnie midzy innymi metalowymi prtami
po caym ciele tak, e zamali mi 4 ebra i odbili pity.
128) http://goo.gl/fqn7MX
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 68 z 154
Ofiara C3 zeznaje:
Po jakim czasie wezwali dwie pijane lekarki, ktre noem wycigny mi z uda
kul i ran zalay spirytusem.
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 69 z 154
Ofiara C3 zeznaje:
[206]
lipca 1972 roku w Moskwie, obywatel rosyjski zwizany z najwyszymi krgami wadzy Rosji, uczestniczy czynnie w przejmowaniu przez Rosj Pwyspu
Krymskiego. Po rozpoczciu okupacji wschodniej
czci Ukrainy zosta premierem Donieckiej Republiki Ludowej [205]. W sierpniu zastpiony na tym
stanowisku przez Aleksandra Zacharczenk [19]
powrci do Rosji [206]
Nieznany mczyzna, asystent Aleksandra Borodaja [55], wiek okoo 30 lat
Hodakowski Aleksandr Sergiejewicz [54], urodzony
[228]
18 grudnia 1972 roku, dowdca batalionu Wostok [10], byy szef kontrwywiadu Suby Bezpieczestwa Ukrainy w Doniecku [226, 227, 228]
patrz take: Donieck, batalion Wostok, str. 50
pseudonim lub imi Murza [274], Czeczen, z batalionu Wostok [10] pod dowdztwem Hodakowskiego [54], zgin pod Mariupolem, brak dokadnych danych
pseudonim Siewier [284], imi Oleg, z Makiejewki [46], czowiek Aleksandra Zacharczenki [19] z batalionu Opot [23], pniej Rosyjska Prawosawna Armia [57],
komendant budynku siedziby batalionu Wostok [10] w Doniecku
patrz take: Donieck, siedziba batalionu Opot Rosyjskiej Armii Prawosawnej, str. 45
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 70 z 154
[231]
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 71 z 154
Lokalizacja
Bya siedziba Ukraiskiej Gwardii Narodowej [129].
Symbol batalionu
Wostok [10, 113]
Pozostae wymienione
Ofiary
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 1 osob, od ktrej uzyskano bezporedni relacj: C42.
129) , . 40 https://goo.gl/98dXMv
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 72 z 154
Szczegowa
relacja
danymi
personalnymi
wiadka
zostanie
przekazana
Winiowie
Brak dokadnych danych.
Warunki przetrzymywania
Brak dokadnych danych.
Opis zbrodni
Winiowie byli bici na przesuchaniach.
Ofiara C42 zeznaje:
[11]
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 73 z 154
Lokalizacja
Budynek Prokuratury.
Pozostae wymienione
Ofiary
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 4 osoby (jedna zostaa tam zamordowana);
uzyskano bezporedni relacj 1 osoby: C7.
Szczegowa
relacja
danymi
personalnymi
wiadka
zostanie
przekazana
Winiowie
Osoby o pogldach pro-ukraiskich.
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 74 z 154
Warunki przetrzymywania
Winiowie byli przetrzymywani w pomieszczeniach nieprzystosowanych do penienia
funkcji aresztu.
Opis zbrodni
Stosowano wyrafinowane tortury w sposb celowo powodujcy powstanie trwaego
fizycznego uszczerbku na zdrowiu.
Ofiara C7 zeznaje:
Winiw bito i kaleczono, a take zmuszano ich do przygldania si, jak torturowani
s inni winiowie.
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 75 z 154
Ofiara C7 zeznaje:
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 76 z 154
Lokalizacja
Budynek komendy milicji [131].
Gorwka, oddziay samoobrony Donieckiej Republiki Ludowej Pozostae lokalizacje popenienia zbrodni wojennych
Pozostae wymienione miejscowoci
Ofiary
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 5 osb (jedna zostaa tam zamordowana);
uzyskano bezporednie relacje 3 osb: C7, C15, C42.
Szczegowe relacje z danymi personalnymi wiadkw zostan przekazane
Midzynarodowemu Trybunaowi Karnemu w Hadze.
131) , . 2 https://goo.gl/9WzdBG
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 77 z 154
Winiowie
Winiowie polityczni zatrzymani za dziaalno pro-ukraisk i osoby przeladowane
z powodw religijnych.
Warunki przetrzymywania
Winiowie karmieni byli niewielkimi racjami ywnociowymi.
Ofiara C7 zeznaje:
Opis zbrodni
Winiowie byli codziennie bici.
132) http://goo.gl/SHDPXb
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 78 z 154
Ofiara C7 zeznaje:
Pooyli mnie na ziemi koo niego (koo zwok, przypomnienie autorw) i strzelali
wok gowy z rcznego karabinu 7,62. Potem kazali mi sprzta. Bawili si te
rewolwerem w rosyjsk ruletk strzelajc z pustego magazynka w moj
gow.
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 79 z 154
Lokalizacja
Budynek Administracji [133] uywany przez NKWD [134] Donieckiej
Republiki Ludowej.
Gorwka, NKWD Donieckiej Republiki Ludowej Pozostae lokalizacje popenienia zbrodni wojennych
wymienione miejscowoci
Pozostae
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 80 z 154
Ofiary
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 7 osb (2 zostay tam zamordowane);
uzyskano bezporednie relacje 3 osb: C15, C19, C42.
Szczegowe relacje z danymi personalnymi wiadkw zostan przekazane
Midzynarodowemu Trybunaowi Karnemu w Hadze.
Winiowie
Winiowie polityczni zatrzymani za dziaalno pro-ukraisk, a take przestpcy i
narkomani.
Warunki przetrzymywania
Winiowie
przetrzymywani
byli
fatalnych
warunkach
sanitarnych,
136) http://goo.gl/pwIQ2A
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 81 z 154
Zamknli mnie w celi, gdzie byo okoo 60 ludzi. Zagszczenie byo takie, e nie
wszyscy mogli na raz si pooy. Raz na dzie wyprowadzali nas na ulic do
toalety. Raz na dwa dni dawali nam jedzenie.
Opis zbrodni
Winiowie byli codziennie bici podczas przesucha.
Ofiara C15 zeznaje:
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 82 z 154
138) https://goo.gl/PpLxdD
139) http://goo.gl/1wH29K
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 83 z 154
Igor Bezler [49] pozoruje rozstrzelanie dwch jecw i grozi rozstrzelaniem nastpnych z powodu przerwania rozmw o
wymianie [140]
[302]
140) http://goo.gl/BaSCdb
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 84 z 154
[199]
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 85 z 154
4.13. KRAMATORSK
Lokalizacja
Budynek Suby Bezpieczestwa Ukrainy [141].
Kramatorsk
Ofiara
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 1 osob, od ktrej uzyskano bezporedni relacj: C1.
Szczegowa
relacja
danymi
personalnymi
wiadka
zostanie
przekazana
Winiowie
Wizie polityczny osoba zatrzymana w zwizku z dziaalnoci pro-ukraisk.
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 86 z 154
Warunki przetrzymywania
Winiowi przez dugi okres czasu nie podawano jedzenia ani picia.
Ofiara C1 zeznaje:
Przez cay czas nie dawano jedzenia i picia (piem wasny mocz).
Opis zbrodni
Wizie by codziennie bity i torturowany.
142) http://goo.gl/xrYJnf
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 87 z 154
Ofiara C1 zeznaje:
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 88 z 154
[287]
wdca grupy oprawcw z budynku Suby Bezpieczestwa w Kramatorsku [41], wczeniej by szefem ochrony Blizniuka [286], deputowanego do
parlamentu z Partii Regionw [287]
pseudonim Died [214], szef bazy w budynku
Suby Bezpieczestwa Ukrainy w Kramatorsku [41]
pseudonim Esau [218], w mundurze kozakw rosyjskich, okoo 35-40 lat, czarne
wosy i broda
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 89 z 154
Lokalizacja
Budynek ugaskiego Uniwersytetu im.
Wladimira Dalia [143, 144]
ugask, siedziba Grupy Szybkiego Reagowania Batman Pozostae lokalizacje popenienia zbrodni wojennych
Pozostae wymienione miejscowoci
Ofiary
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 2 osoby, od ktrych uzyskano bezporednie relacje: C40, C43.
143) , . 1 https://goo.gl/D2MLIQ
144) https://goo.gl/o7XrLG
145) http://goo.gl/Fe2xrP
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 90 z 154
Winiowie
Jecy wojenni.
Warunki przetrzymywania
Winiowie byli przetrzymywani w pomieszczeniach nieprzystosowanych do penienia
funkcji aresztu.
Opis zbrodni
Czonkowie grupy Batmana [82] wykazywali si okruciestwem w stosunku do
bojownikw ukraiskich pojmanych w trakcie dziaa wojennych.
Ofiara C43 zeznaje [146]:
Tym, ktrzy nie byli ranni () zaraz przestrzelili nogi () Wtedy jeden z nich
doskoczy do Saszy i zacz go bi pistoletem po gowie. Rozbi mu czaszk,
ale Sasza jeszcze y. Wic prosilimy, eby go dobi i on strzeli mu w gow z
pistoletu [147] () Potem jeden Osetyniec podszed do mnie, stan mi na
klatce piersiowej i powiedzia, ebym wybra co mi wyci, jaja, serce czy
ucho. Wybraem ucho i on odkroi mi noem lewe ucho.
146) Opisywane zdarzenie miao miejsce w miejscu zasadzki, przed przewiezieniem jecw do ugaska do siedziby grupy Batman [82].
147) Chodzi o Aleksandra Lisiowa, pseudonim Italianiec. W wywiadzie Maksim Widecki, jeden z czonkw grupy Batman [82], przyznaje si porednio
do zabicia dowdcy zotej kompanii batalionu Ajdar. Cyt: Wzilimy (do niewoli) szeciu Ajdarowcw () i jak powiedzieli, e enia Pturszczik
nie yje, co si z nami stao. I nie wszystkich dowielimy do sztabu (w oryginale: , , ,
. , , . ,
) http://goo.gl/dYYI1E
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 91 z 154
Jak nas tam przywieli, to chcieli nas () dobi, poniewa bylimy ciko ranni.
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 92 z 154
[202]
grupy
szybkiego
reagowania
Bat-
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 93 z 154
Lokalizacja
Budynek Administracji Obwodowej, tzw. Biay
Dom [148], uywany przez wojskow
komendantur ugaskiej Republiki
Ludowej [149].
ugask, wojskowa komendantura ugaskiej Republiki Ludowej Pozostae lokalizacje popenienia zbrodni wojennych
Pozostae wymienione miejscowoci
Ofiary
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 4 osoby;
148) , 3 https://goo.gl/hYIfyv
149) w jzyku rosyjskim: .
150) http://goo.gl/MH0osj
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 94 z 154
Winiowie
Winiowie polityczni zatrzymani za dziaalno pro-ukraisk oraz miejscowi
zatrzymani za drobne wykroczenia.
Warunki przetrzymywania
Pomieszczenia, w ktrych przetrzymywano winiw nie byy do tego przystosowane.
Jedzenie winiowie dostawali rzadko.
Ofiara C6 zeznaje:
151) http://goo.gl/aAFkNd
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 95 z 154
Ofiara C6 zeznaje:
Opis zbrodni
W trakcie przesucha winiw bito, straszono rozstrzelaniem i raono prdem.
Ofiara C46 zeznaje:
Ofiara C6 zeznaje:
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 96 z 154
Ofiara C6 zeznaje:
[242]
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 97 z 154
Lokalizacja
Budynek bazy samochodowej [152].
Pozostae wymienione
Ofiara
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 1 osob, od ktrej uzyskano bezporedni relacj: C14.
152) , . 76 https://goo.gl/kn2fHh
153) https://goo.gl/m3k39w
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 98 z 154
Szczegowa
relacja
danymi
personalnymi
wiadka
zostanie
przekazana
Winiowie
Dziennikarz, brak danych o innych winiach.
Warunki przetrzymywania
Winiw przetrzymywano w piwnicy nieprzystosowanej do penienia funkcji aresztu,
w pomieszczeniach jednoosobowych lub wieloosobowych.
Ofiara C14 zeznaje:
154) http://goo.gl/eIPqxe
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 99 z 154
Opis zbrodni
Winiowie byli codziennie bici.
Ofiara C14 zeznaje:
Przez cay ten czas codziennie bili mnie po caym ciele, rkami, nogami,
pakami, obuchem siekiery.
Ofiara C14 podnosi si w trakcie pobicia przez separatyst Wladimira Nowikowa [7] w siedzibie Kozakw Doskich [155]
155) https://goo.gl/Ji1hkr
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 100 z 154
[7]
[283]
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 101 z 154
Lokalizacja
Budynek Wojskowej Komendy
Uzupenie [156].
Pozostae
Ofiary
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 4 osoby;
156) , . 32 https://goo.gl/ZJIcl5
157) https://goo.gl/fSH7tj
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 102 z 154
Winiowie
Winiowie polityczni, duchowni zatrzymani za dziaalno pro-ukraisk, przestpcy,
narkomani.
Warunki przetrzymywania
Winiowie
przetrzymywani
byli
fatalnych
warunkach
sanitarnych,
W piwnicy, w ktrej mnie zamknli oprcz mnie byo okoo 20-30 osb ()
Spalimy na paletach drewnianych z omiocentymetrowych desek, z
przerwami midzy nimi, co byo bardzo niewygodne zwaszcza, gdy miao si
obraenia po pobiciu. W tej piwnicy by jeden kran z wod i jedno WC.
Opis zbrodni
W pomieszczeniach adaptowanych na wizienie zorganizowano sal tortur.
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 103 z 154
Przez pierwsze dwa dni pobytu cay czas si nade mn zncano i bito mnie.
Byem podwieszany pod sufitem za rce skute kajdankami na plecach.
Duszono mnie zakadajc mi na gow plastikowy worek. Kiedy zaczem si
dusi i musiaem nabra powietrza, woono mi gow do wiadra z wod, a
kiedy na skutek zachynicia ta woda dostaa mi si do puc, podwieszono
mnie za nogi gow w d i bito mnie po piersiach pakami, a wylaa si
woda.
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 104 z 154
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 105 z 154
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 106 z 154
Lokalizacja
Budynek Klubu Perewalskiego.
Pozostae wymienione
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 107 z 154
Ofiary
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 6 osb;
uzyskano bezporednie relacje 2 osb: C6, C46.
Szczegowe relacje z danymi personalnymi wiadkw zostan przekazane
Midzynarodowemu Trybunaowi Karnemu w Hadze.
Winiowie
Winiowie polityczni zatrzymani za dziaalno pro-ukraisk, kryminalici, narkomani.
Warunki przetrzymywania
Winiowie
przetrzymywani
byli
nieprzystosowanych
pomieszczeniach,
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 108 z 154
Przez pierwsze trzy dnie dali nam nic do picia, nawet wody.
Opis zbrodni
Winiowie byli bici zarwno w trakcie przesucha, jak i w trakcie pobytu w celach.
Ofiara C46 zeznaje:
161) http://goo.gl/R3Fsj2
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 109 z 154
Kozicyn [51] czeka przed budynkiem. Byo te okoo 15 jego onierzy. W jego
obecnoci zaczli nas bi karabinami. Potem genera powiedzia, eby nas
zabra do mnie do hotelu. Chodzio o ich wizienie.
Nikoaj
Iwanowicz [51],
urodzony
20
[247]
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 110 z 154
Lokalizacja
Budynek bazy samochodowej [162] uywany przez
batalion w. Jerzego [163].
Symbol batalionu w.
Jerzego [163, 164]
Pozostae wymienione
Ofiary
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 4 osoby;
162) , . 1 https://goo.gl/lAAKsm
163) w jzyku rosyjskim:
164) http://goo.gl/wFe7VJ
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 111 z 154
relacja
danymi
personalnymi
wiadka
zostanie
przekazana
Winiowie
Niezaleni dziennikarze, ofiary donosw, sprawcy przestpstw i wykrocze.
Warunki przetrzymywania
Winiw przetrzymywano w przybudwce nieprzystosowanej do penienia funkcji
aresztu, w pomieszczeniach jednoosobowych lub wieloosobowych.
Ofiara C13 zeznaje:
Opis zbrodni
Winiowie byli codziennie bici podczas przesucha [165].
Ofiara C13 zeznaje:
Czsto u nas w celi, waciwie codziennie w dzie albo w nocy kogo bili.
Zwaszcza nowo przybyych. Bili rkami, nogami, kolbami karabinw () Raz
widziaem, jak szedziesiciolatka podejrzanego o naprowadzanie ognia
ukraiskiego bili motkiem. Poamali mu ebra.
165) http://goo.gl/a7i7oj
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 112 z 154
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 113 z 154
Lokalizacja
Bya siedziba Suby Bezpieczestwa Ukrainy [166].
Sowiask, oddziay samoobrony Donieckiej Republiki Ludowej Pozostae lokalizacje popenienia zbrodni wojennych
Pozostae wymienione miejscowoci
Ofiary
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 17 osb;
uzyskano bezporednie relacje 4 osb: C1, C5, C11, C16.
Szczegowe relacje z danymi personalnymi wiadkw zostan przekazane
Midzynarodowemu Trybunaowi Karnemu w Hadze.
166) , . 32 https://goo.gl/d5hJ1b
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 114 z 154
Winiowie
Winiowie polityczni zatrzymani za dziaalno pro-ukraisk, niezaleni dziennikarze,
jecy wojenni.
Warunki przetrzymywania
Winiw przetrzymywano w piwnicy nieprzystosowanej do penienia funkcji aresztu,
w pomieszczeniach jednoosobowych lub wieloosobowych. Wikszo winiw spaa
bezporednio na betonowej posadce. Wikszo winiw miaa zasonite lub
zalepione oczy, a rce zwizane tam klejc. Przez wiele dni nie wyprowadzano
jecw
do
toalety,
zwizku
tym
zaatwiali
potrzeby
fizjologiczne
W tej piwnicy bya jedna butelka na mocz i jedna z wod. Do jedzenia nie
dostaem nic przez dwa dni. Spaem na ziemi.
167) http://goo.gl/IHvClp
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 115 z 154
Pomieszczenie, w ktrym torturowano wizionych w byym budynku Suby Bezpieczestwa Ukrainy w Sowiasku [34].
Zdjcie wasne autorw.
Dali nam zup i wod. Pierwszy raz od trzech dni moglimy zje i napi si.
Opis zbrodni
Na winiw wywierano presje psychiczn poprzez czste ich ponianie.
Ofiara C11 zeznaje:
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 116 z 154
Podczas przesuchania cay czas mnie bili i kuli szydem szewskim po nogach i
brzuchu. Przecili mi te noem palec do koci.
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 117 z 154
[186]
urodzony 31 padziernika 1965 roku, Naczelnik Policji Wojskowej [183, 184, 185, 186, 187]
patrz take: Donieck, separatystyczna kompania dowodzenia, str. 34
patrz take: Sowiask, rejonowy areszt milicyjny, str. 119
[223]
[304]
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 118 z 154
[216]
wiaska [34]
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 119 z 154
Lokalizacja
Rejonowy areszt milicyjny [168].
Pozostae wymienione
Ofiary
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 17 osb;
uzyskano bezporednie relacje 2 osb: C1, C5.
Szczegowe relacje z danymi personalnymi wiadkw zostan przekazane
Midzynarodowemu Trybunaowi Karnemu w Hadze.
168) , . 30 https://goo.gl/eLV5Ec
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 120 z 154
Winiowie
Kryminalici i winiowie polityczni.
Warunki przetrzymywania
Winiowie przetrzymywani byli w celach aresztu milicyjnego.
Opis zbrodni
Winiw rozstrzeliwano.
Ofiara C1 zeznaje:
169) http://goo.gl/9UolPU
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 121 z 154
[223]
[186]
urodzony 31 padziernika 1965 roku, Naczelnik Policji Wojskowej [183, 184, 185, 186, 187]
patrz take: Donieck, separatystyczna kompania dowodzenia, str. 34
patrz take: Sowiask, oddziay samoobrony Donieckiej Republiki Ludowej, str. 113
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 122 z 154
patrz take: Sowiask, oddziay samoobrony Donieckiej Republiki Ludowej, str. 113
[302]
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 123 z 154
Orzeczenie trybunau o skazanie na mier przez rozstrzelanie [170], podpisane m in. przez Striekowa [26] i Trifonowa [293].
W punkcie II podpisani jako podstaw prawn wyroku mierci wskazuj uchwa Prezydium Rady Najwyszej ZSSR z 22
czerwca 1941 roku o Stanie Wojennym (!)
170) https://goo.gl/3akgxJ
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 124 z 154
Lokalizacja
Posterunek milicji [171] w nienem [172].
Ofiary
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 13 osb;
uzyskano bezporednie relacje 5 osb: C21, C 22, C23, C24, C26.
Szczegowe relacje z danymi personalnymi wiadkw zostan przekazane
Midzynarodowemu Trybunaowi Karnemu w Hadze.
171) , 2 https://goo.gl/IICHJ7
172) w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim:
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 125 z 154
Winiowie
Jecy wojenni.
Warunki przetrzymywania
Winiw przetrzymywano po 6-8 osb, w pomieszczeniach przeznaczonych dla
dwch osb. Do jedzenia winiowie otrzymywali dziennie owsiank gotowan z
pszenic rozcieczon wod i jeden kawaek ciemnego chleba.
Ofiara C22 zeznaje:
Opis zbrodni
Winiowie codziennie zmuszani byli do pracy przy odgruzowywaniu i do grzebania
zmarych. Winiowie zostali wykorzystani propagandowo do pochwku zabitych
separatystw w trakcie uroczystoci w Sawur-Mohya [173].
W stosunku do winiw uywano grb, a niektrzy zostali pobici.
Ofiara C21 zeznaje:
Poza tym straszono nas uywajc zwrotw takich, jak: wydubi Ci oczy,
zmiad Ci donie, strzel Ci w brzuch i wykrwawisz si na mie, wrzuc
Ci do bagna itd.
Winiw straszono, mwiono, e mog uratowa swoje ycie tylko, jeeli przycz
si do si Donieckiej Republiki Ludowej.
173) http://goo.gl/ZKBWzv
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 126 z 154
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 127 z 154
onierze ukraiscy wzici do niewoli zmuszeni do piewania hymnu Federacji Rosyjskiej [174]
174) https://goo.gl/pa7GzP
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 128 z 154
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 129 z 154
Lokalizacja
Budynek Wojskowej Komisji Uzupenie [175, 176] w Symferopolu [177], siedziba Armii
Krymskiej [178].
175)
176)
177)
178)
Pozostae wymienione
, 6 https://goo.gl/P6X0lX
Informacja o zajciu Wojskowej Komendy Uzupenie przez bojownikw generaa Kuzniecowa http://goo.gl/Fr734N
w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim:
By moe chodzi tu o tzw. Samoobron Aksjonowa formacj kontrolowan przez Federacj Rosyjsk http://goo.gl/OGWSW2
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 130 z 154
Ofiary
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 8 osb;
uzyskano bezporedni relacj 1 osoby: C12.
Szczegowa
relacja
danymi
personalnymi
wiadka
zostanie
przekazana
Winiowie
Winiowie polityczni zatrzymani za dziaalno pro-ukraisk.
Warunki przetrzymywania
Winiowie byli przetrzymywani w pomieszczeniach piwnicznych nieprzystosowanych
do przetrzymywania osb.
Opis zbrodni
Winiowie byli codziennie bici i torturowani podczas przesucha.
Ofiara C12 zeznaje:
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 131 z 154
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 132 z 154
Lokalizacja
Budynek bazy samochodowe w Doniecku w Rosji [179]
dokadnego adresu nie ustalono.
Symbol FSB
Federacji
Rosyjskiej [137]
Donieck (Rosja), miejsce przesucha FSB Federacji Rosyjskiej Pozostae lokalizacje popenienia zbrodni wojennych
Pozostae wymienione miejscowoci
179) w jzyku rosyjskim: Donieck (do 1955 roku Gundorowka) miasto w poudniowej Rosji, w obwodzie rostowskim. Nie myli z Donieckiem
na terenie Ukrainy
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 133 z 154
Ofiary
W tej lokalizacji:
zidentyfikowano 11 osb, od ktrych uzyskano bezporednie relacje: C27, C28,
C29, C30, C31, C32, C33, C34, C35, C36, C37.
Szczegowe relacje z danymi personalnymi wiadkw zostan przekazane
Midzynarodowemu Trybunaowi Karnemu w Hadze.
Winiowie
onierze ukraiskich si zbrojnych.
Warunki przetrzymywania
Winiowie przetrzymywani byli w pomieszczeniach do tego nieprzystosowanych.
Opis zbrodni
Winiowie zostali wywiezieni na terytorium Federacji Rosyjskiej i tam poddani
przesuchaniom przez pracownikw Federalnej Suby Bezpieczestwa [137] Federacji
Rosyjskiej.
Ofiara C27 zeznaje:
trakcie
prowadzonych
przesucha,
stosowano
groby
poniano
przesuchiwanych.
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 134 z 154
Podczas przesucha grozili nam w rny sposb. Na przykad: jak nie bdziesz
mwi ogosimy, e jeste z Prawego Sektora i przekaemy ci separatystom, a
oni Ci zabij () Podczas przesucha stale mnie straszyli przemoc fizyczn,
cikimi torturami, powoln i bolesn mierci i jednoczenie przemoc
wobec mojej rodziny () Przesuchania przeprowadzane byy przez onierzy,
wrd ktrych byy osoby narodowoci kaukaskich. Podczas przesucha
pokazywali bro, poniali nas i namawiali do przejcia na ich stron.
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 135 z 154
5. Opisy sprawcw
2016-03-02 20:35
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 137 z 154
[186]
pseudonim albo imi Artiom [188], separatysta z batalionu Wostok [10], pochodzi
prawdopodobnie ze Sowiaska [34]
Donieck, batalion Wostok, str. 50
pseudonim Bagira [191], imi Marina, okoo 25 lat, z Moskwy, ona Jury [233], (dowdcy batalionu), szef sztabu batalionu w. Jerzego [163, 192]
Rowienki, batalion w. Jerzego, str. 110
182)
183)
184)
185)
186)
187)
188)
189)
190)
191)
192)
w jzyku rosyjskim: ,
http://goo.gl/j4HCWl
http://goo.gl/j4HCWl
http://goo.gl/W3Tvbi
http://goo.gl/iLPkcL
https://goo.gl/dNOahk
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim: ,
http://goo.gl/8Yyy4g
2016-03-02 20:35
Opisy sprawcw
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 138 z 154
pseudonim Balu [193], dobrze zbudowany, szef Fary [219], Ryej [281] i Kacpra
Gorwka, NKWD Donieckiej Republiki Ludowej, str. 79
193)
194)
195)
196)
197)
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim: A
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
2016-03-02 20:35
Opisy sprawcw
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 139 z 154
[199]
[202]
198)
199)
200)
201)
202)
203)
http://goo.gl/mpwqcj
https://goo.gl/vbR9op
http://goo.gl/gLfSDR
http://goo.gl/rok7oQ
http://goo.gl/OU8mbP
w jzyku rosyjskim:
2016-03-02 20:35
Opisy sprawcw
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 140 z 154
[206]
lipca 1972 roku w Moskwie, obywatel rosyjski zwizany z najwyszymi krgami wadzy Rosji, uczestniczy
czynnie w przejmowaniu przez Rosj Pwyspu Krymskiego. Po rozpoczciu okupacji wschodniej czci
Ukrainy zosta premierem Donieckiej Republiki Ludowej [205]. W sierpniu zastpiony na tym stanowisku
przez Aleksandra Zacharczenk [19] powrci do Rosji [206]
Donieck, siedziba wadz Donieckiej Republiki Ludowej i
batalionu Wostok, str. 65
pseudonim Bosman [207], zastpca Igora Bezlera [49], szef ochrony budynku Administracji w Gorwce [45]
Gorwka, NKWD Donieckiej Republiki Ludowej, str. 79
pseudonim Cygan [209], szef NKWD Donieckiej Republiki Ludowej w budynku administracji w Gorwce [45]
Gorwka, NKWD Donieckiej Republiki Ludowej, str. 79
204)
205)
206)
207)
208)
209)
210)
https://goo.gl/Likubl
http://goo.gl/aXqP6h
http://goo.gl/cX8o7l
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
2016-03-02 20:35
Opisy sprawcw
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 141 z 154
pseudonim Czornyj [94], by moe pseudonimy lub imiona Aleksandr, Oleg, pochodzi z Potawy, prawa rka Igora Bezlera [49]
Antracyt, Komendantura Miasta, str. 31
Gorwka, NKWD Donieckiej Republiki Ludowej, str. 79
pseudonim Czornyj [211], separatysta, ciemna karnacja, okoo 30 lat, wysoki kozak
Perewalsk, Kozacka Gwardia Narodowa, str. 106
pseudonim Dawid [212], imi Andriej, ledczy, byy naczelnik jednego z wydziaw
donieckiej milicji, brak dokadnych danych
Donieck, separatystyczna kompania dowodzenia, str. 34
pseudonim Died [214], szef bazy w budynku Suby Bezpieczestwa Ukrainy w Kramatorsku [41]
Kramatorsk, str. 85
[216]
ska [34]
Sowiask, oddziay samoobrony Donieckiej Republiki
Ludowej, str. 113
211)
212)
213)
214)
215)
216)
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim: ,
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim: ,
Zdjcie przesane przez ofiar C5
2016-03-02 20:35
Opisy sprawcw
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 142 z 154
pseudonim Esau [218], w mundurze kozakw rosyjskich, okoo 35-40 lat, czarne wosy
i broda
Kramatorsk, str. 85
[223]
217)
218)
219)
220)
221)
222)
223)
224)
w jzyku rosyjskim: ,
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
https://goo.gl/uk9iVv
https://goo.gl/eSEulg
http://goo.gl/zLGPcY
w jzyku rosyjskim:
2016-03-02 20:35
Opisy sprawcw
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 143 z 154
1972
roku,
dowdca
batalionu
[228]
Wo-
stok [10], byy szef kontrwywiadu Suby Bezpieczestwa Ukrainy w Doniecku [226, 227, 228]
Donieck, siedziba wadz Donieckiej Republiki Ludowej i
batalionu Wostok, str. 65
Donieck, batalion Wostok, str. 50
[231]
nim Kercz, urodzony 21 listopada 1982 roku, obywatel rosyjski, batalion Wostok-13 [230] pod dowdztwem Hodakowskiego [54], prawdopodobnie rozstrzelany przez innych Rosjan za rabunek [231]
Donieck, siedziba wadz Donieckiej Republiki Ludowej i
batalionu Wostok, str. 65
225)
226)
227)
228)
229)
230)
231)
232)
w jzyku rosyjskim:
http://goo.gl/BZ0XQU
http://goo.gl/AkmMoS
http://goo.gl/azvw3r
w jzyku rosyjskim: ,
w jzyku rosyjskim: -13
https://goo.gl/BxruyB
w jzyku rosyjskim: ,
2016-03-02 20:35
Opisy sprawcw
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 144 z 154
Jura [233], brak dokadnych danych, dowdca batalionu w. Jerzego [163], okoo 30
lat, z Moskwy [234]
Rowienki, batalion w. Jerzego, str. 110
[237]
lin, urodzony 8 wrzenia 1990 roku, porucznik, podlegy Motoroli [27], szef stranikw, starszy zmiany, dowdca jednego z oddziaw Motoroli [237]
Donieck, separatystyczna kompania dowodzenia,
str. 34
pseudonim Komar [238], separatysta, Ukrainiec z batalionu Wostok [10], jego ona
mieszka w Astrachaniu w Rosji
Donieck, batalion Wostok, str. 50
233)
234)
235)
236)
237)
238)
239)
240)
w jzyku rosyjskim:
http://goo.gl/PR2c0u
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim: ,
https://goo.gl/pgTXKH
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
2016-03-02 20:35
Opisy sprawcw
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 145 z 154
[242]
pseudonim Kot [243], wiek okoo 30 lat, niskiego wzrostu, broda, wsy i czarne wosy
krtko przystrzyone
Makiejewka, Rosyjska Prawosawna Armia, str. 101
pseudonim Kozak [245], naczelnik wizienia, wiek okoo 40-42 lat, sdzc po akcencie mg by Rosjaninem
Makiejewka, Rosyjska Prawosawna Armia, str. 101
[247]
241)
242)
243)
244)
245)
246)
247)
w jzyku rosyjskim:
https://goo.gl/3ZSNiM
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim: ,
w jzyku rosyjskim:
https://goo.gl/51lWeQ
http://goo.gl/jXW7sl
2016-03-02 20:35
Opisy sprawcw
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 146 z 154
[249]
Kuzniecow Walerij [251], minister obrony Krymu, gwnodowodzcy [252] Armii Krymskiej
Symferopol, siedziba Armii Krymskiej, str. 129
pseudonim Maoj [254], imi Jura, batalion w. Jerzego [163], budynek bazy samochodowej w Rowienkach [162], naczelnik sztabu batalionu, szatyn niski krtki zarost,
kapitan w ugaskiej Republice Ludowej, rodzina po stronie ukraiskiej
Rowienki, batalion w. Jerzego, str. 110
pseudonim Maoj [255], Armia Krymu [256], ochroniarz z Wojskowej Komendy Uzupenie z Symferopola [177]
Symferopol, siedziba Armii Krymskiej, str. 129
248)
249)
250)
251)
252)
253)
254)
255)
256)
w jzyku rosyjskim: ,
http://goo.gl/YqQ6b5
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
http://goo.gl/Dcvr7p
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim: ,
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
2016-03-02 20:35
Opisy sprawcw
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 147 z 154
pseudonim Maczun [257], z Kramatorska [41], okoo 45 lat, 170-175 cm wzrostu, krtkie wosy, podobno mia na palcach rki zodziejski tatua, pochodzi z obwodu donieckiego, gdzie pracowa u innego separatysty ze sub specjalnych Donieckiej Republiki Ludowej o pseudonimie Edik [258] (prawdopodobnie z Kramatorska [41]).
Naczelnik kontrwywiadu
Donieck, separatystyczna kompania dowodzenia, str. 34
pseudonim Mongo [103], z Krasnoarmiejska [264], czowiek Aleksandra Zacharczenki [19] z batalionu Opot [23], pniej Rosyjska Prawosawna Armia [57, 265, 266,
267, 268]
Donieck, siedziba batalionu Opot Rosyjskiej Armii Prawosawnej, str. 45
257)
258)
259)
260)
261)
262)
263)
264)
265)
266)
267)
268)
269)
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
http://goo.gl/DqMV34
w jzyku rosyjskim:
w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
w jzyku ukraiskim: ; w jzyku rosyjskim: https://goo.gl/H9DdJg
http://goo.gl/ImUp5y
http://goo.gl/IHZV4N
http://goo.gl/qbrSh3
http://goo.gl/83dXnw
w jzyku rosyjskim:
2016-03-02 20:35
Opisy sprawcw
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 148 z 154
[271]
baj, czonek grupy wyrniajcych si okruciestwem najemnikw osetyskich, urodzony 21 wrzenia 1977 roku, obywatel rosyjski [271, 272, 273]
Donieck, batalion Wostok, str. 50
pseudonim lub imi Murza [274], Czeczen, z batalionu Wostok [10] pod dowdztwem Hodakowskiego [54], zgin pod Mariupolem, brak dokadnych danych
Donieck, siedziba wadz Donieckiej Republiki Ludowej i batalionu Wostok, str. 65
[7]
270)
271)
272)
273)
274)
275)
276)
w jzyku rosyjskim: ,
http://goo.gl/WLnZE9
http://goo.gl/SGtjpG
https://goo.gl/qYkc92
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
2016-03-02 20:35
Opisy sprawcw
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 149 z 154
[228]
pseudonim Planszet [277], chudy i wysoki, wiek okoo 18 lat, sdzc po akcencie
mg by Rosjaninem, jasna karnacja, ciemne wosy, bardzo agresywny
Makiejewka, Rosyjska Prawosawna Armia, str. 101
pseudonim Rakibor [278], byy ledczy milicji w Doniecku, Rosyjska Prawosawna Armia [57], batalion Opot [23]
Donieck, siedziba batalionu Opot Rosyjskiej Armii Prawosawnej, str. 45
pseudonim Roma [280], pseudonim Beria, szef stranikw najpierw w byej siedzibie Suby Bezpieczestwa Ukrainy, potem naczelnik aresztu milicyjnego w Sowiasku [34]. Byy milicjant z rejonu Pereza
Sowiask, oddziay samoobrony Donieckiej Republiki Ludowej, str. 113
Sowiask, rejonowy areszt milicyjny, str. 119
pseudonim Rya [281], sdzc po sownictwie musiaa wczeniej pracowa w prokuraturze lub milicji
Gorwka, NKWD Donieckiej Republiki Ludowej, str. 79
277)
278)
279)
280)
281)
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim: ,
w jzyku rosyjskim:
2016-03-02 20:35
Opisy sprawcw
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 150 z 154
[283]
[287]
wdca grupy oprawcw z budynku Suby Bezpieczestwa w Kramatorsku [41], wczeniej by szefem
ochrony Blizniuka [286], deputowanego do parlamentu z Partii Regionw [287]
Kramatorsk, str. 85
pseudonim Soko [288], stranik, 30 lat, okoo 175 cm wzrostu, kolczyk w lewym uchu
Donieck, separatystyczna kompania dowodzenia, str. 34
282)
283)
284)
285)
286)
287)
288)
w jzyku rosyjskim: , ,
https://goo.gl/Brz6Qu
w jzyku rosyjskim: ,
w jzyku rosyjskim:
w jzyku ukraiskim: https://goo.gl/Gim8nV
http://goo.gl/l65xIm
w jzyku rosyjskim:
2016-03-02 20:35
Opisy sprawcw
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 151 z 154
pseudonim Spartak [289], byy milicjant z Doniecka, czowiek Aleksandra Zacharczenki [19] z batalionu Opot [23], pniej Rosyjska Prawosawna Armia [57]
Donieck, siedziba batalionu Opot Rosyjskiej Armii Prawosawnej, str. 45
[228]
urodzony w 1980 roku dowdca batalionu Somalia [30, 291, 292]. Michai Tostich jest wymieniony w
wykazie osb fizycznych i prawnych, podmiotw i organw objtych sankcjami Unii Europejskiej [106]
Donieck, batalion Somalia, str. 56
Donieck, siedziba batalionu Sparta, str. 59
289)
290)
291)
292)
293)
294)
295)
w jzyku rosyjskim:
w jzyku rosyjskim:
https://goo.gl/egxRhg
https://goo.gl/290Lx3
w jzyku rosyjskim: ,
w jzyku rosyjskim: Y
w jzyku rosyjskim:
2016-03-02 20:35
Opisy sprawcw
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 152 z 154
pseudonim Wania [296], pseudonim Dikyj, miejscowy separatysta w Rowienkach [90], wysoki, chudy, sadystyczny, brak dokadnych danych
Rowienki, batalion w. Jerzego, str. 110
[297]
[11]
296)
297)
298)
299)
w jzyku rosyjskim: ;
https://goo.gl/ymLsJq
w jzyku rosyjskim:
w jzyku ukraiskim: https://goo.gl/9SBES9
2016-03-02 20:35
Opisy sprawcw
Raport: rosyjskie zbrodnie wojenne we wschodniej Ukrainie w 2014 roku strona 153 z 154
[302]
[304]
300)
301)
302)
303)
304)
305)
http://goo.gl/uJHIh3
http://goo.gl/1CEcqd
https://goo.gl/xXtbYo
w jzyku rosyjskim: ,
http://goo.gl/Rz2WUO
w jzyku rosyjskim:
2016-03-02 20:35
Opisy sprawcw
2016-03-02 20:35