Unidad 1: Ficha de trabajo

Reflexiono sobre la diversidad cultural en el Per

Nombres y apellidos:_______________________________________________________ Fecha:_________________
1. Imagina que ests en un foro. Lee con atencin y participa respondiendo los comentarios de los diferentes
usuarios. Ten en cuenta el significado de cultura y la importancia de la diversidad cultural.

La diversidad cultural nos enriquece, pues las manifestaciones de estas culturas son expresin de una manera particular de apropiarse del espacio y de relacionarse, que sirve a nuestro pueblo y a otros pueblos, para
desarrollarse. Muchos de los conocimientos ancestrales de nuestros pueblos estn ahora siendo aprovechados en la medicina, en la produccin, en la alimentacin de otros pueblos.
La tarea que tienes como lder es aprender a apreciar estas manifestaciones y estos conocimientos para aprovecharlos en bien del desarrollo de tu comunidad.()

INWENT-Oficina regional de Lima, La cultura local y la identidad del lder, Pg. 35. En: www.inwent.org.pe/
capacides/.../MODULO_01___Parte_2.pdf. Consultada el: 16/09/09.
Comentarios:
(05-10-2009 11:58)
No creo que tener diferentes culturas sea una ventaja para ningn pas. Lo cierto es que hay creencias que
atrasan, hay tantas costumbres y supersticiones que no permiten el avance. Adems, no se puede decir que
todos los grupos sociales se desarrollan de igual manera, tanto es as que hay culturas mejores que otras por
la calidad de sus aportes y logros y son ellas quienes deben dirigir a las dems. En ese sentido, veo el aprecio
cultural, es decir, reconocer el valor superior de algunas culturas, las cuales deben ayudar a las otras a salir
del estancamiento.
Usuario annimo.
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

Grupo Editorial Norma S.A.C. D.L. 822

Grupo Editorial Norma S.A.C. D.L. 822

Yo creo que las culturas como las personas tienen sus derechos. Adems cada una es producto de una creacin colectiva, y dentro de la forma cmo conciben el mundo y la vida, aportan a la realidad del pas y del mundo. Me parece que debemos apreciarlas a todas por igual porque de esta manera estaramos reconociendo
la dignidad humana. Ms que unas culturas dominen a otras, creo que se deben dar las condiciones para que
todas tengan la oportunidad de darse a conocer y expresar cmo pueden contribuir al desarrollo.

FC4 fichas.indd 11

Escrito por Luca.

________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

9/25/09 1:55:45 PM

Unidad 1: Ficha de trabajo

La diversidad lingstica en el Per
Nombres y apellidos:_______________________________________________________ Fecha:_________________
1. Lee con atencin el siguiente texto y fundamenta las ideas temticas presentadas. Completa el cuadro.

Toda comunidad lingstica tiene derecho a decidir cul debe ser el grado de presencia de su lengua, como
lengua vehicular y como objeto de estudio, en todos los niveles de la educacin dentro de su territorio, permitiendo a todos sus miembros adquirir el pleno dominio de su propia lengua, con las diversas capacidades
relativas a todos los mbitos de uso habituales, as como el mejor dominio posible de cualquier otra lengua
que deseen conocer. ()
En diversas pocas, con el empuje y el desarrollo de las fuerzas productivas, en algunas regiones del pas se
formaron culturas que empezaron a expandirse determinando igualmente la expansin de algunas lenguas
y el perjuicio de otras.
Es as que el quechua logra expandirse por casi la totalidad del Tahuantinsuyo hasta el S. XV, poca en que
se desbarata su arquitectura econmica-poltica por la llegada de los espaoles. Estos quiebran la unidad
lingstica y su lengua se difunde en la costa. La sierra, con una estructura econmica feudal, encasilla al
quechua en diversas regiones incrementando sus variedades dialectales que an se conservan.
En la actualidad, la investigacin lingstica nos presenta una gran realidad: el Per es un pas multilinge. No
hace mucho tiempo, se crea que la nica lengua hablada en el pas era el espaol y que las dems eran solo
dialectos. Con el espaol coexisten, pues, en el territorio peruano, catorce familias lingsticas diferentes que
engloban a setenta y dos etnias.
Los dialectos en nuestro pas son de carcter regional y social. El primero est dado por las diferentes variaciones que sufre una lengua en una determinada zona o regin. Todo ello lo comprobamos si observamos
el uso que se hace del castellano en las tres regiones de nuestro pas. Esto es, hay tres regiones dialectales
de la lengua espaola o castellana: el de la costa, sierra y el de la selva. Podemos tipificar otros dialectos, el
caso es que cada lengua posee sus variantes dialectales, como la lengua espaola, dialectos norte, centro,
sur, y la lengua quechua, dialectos del Cusco, Ayacucho y ncash. Por otro lado, el dialecto social est dado
fundamentalmente por un sistema de signos y de reglas que se utilizan dentro de un grupo, lo cual posibilita
el nacimiento de las lenguas especiales o vocabularios tcnicos: el argot profesional u ocupacional y de otro
lado, la replana o jerga.
Entendemos por familia lingstica al conjunto de lenguas que presentan rasgos gramaticales comunes, fonticos, fonolgicos, morfosintcticos y semnticos, que permiten postular una identidad u origen comn
y una posterior diversificacin de la cual quedan muchas o pocas evidencias, segn el caso. Del total de
familias lingsticas que hay en territorio peruano, dos de ellas estn ubicadas principalmente en la sierra y
el resto en la selva. ()

CORONADO SILVA, Richard. El Per una diversidad lingstica. En: http://ellinguistarichard.blogspot.

com/2008/12/el-per-una-diversidad-linguistica.html. Consultada el: 15/09/09.

El medio geogrfico y los procesos histricos son

factores esenciales en la generacin de la diversidad
lingstica en el Per.
Todos los idiomas deben tener las mismas
oportunidades de desarrollo y realizacin.

FC4 fichas.indd 10

9/25/09 1:55:45 PM

Grupo Editorial Norma S.A.C. D.L. 822

Toda persona tiene derecho a su identidad tnica y

cultural.

Argumentos
Grupo Editorial Norma S.A.C. D.L. 822

Idea temtica