FICHA LECTURA EL SEOR DEL CERO.

Ttulo: El Seor del Cero

Autora: Mara Isabel, Molina
Gnero: Narrativa Matemtica
Editorial: Alfaguara Juvenil
Ao de Publicacin: 2011-Edicin 33
Curso recomendado: Primer y segundo ciclo de la E.S.O.

RESUMEN
Jos Ben Alvar es un joven mozrabe, especialmente dotado para el clculo, de
ah que reciba el apodo Sidi Sifr (el Seor del Cero). Espera por ello obtener el Premio
del Califa que le facilitar el trabajo en la Secretara de Palacio. Sin embargo, la envidia
de uno de sus compaeros rabes hace que sea acusado de blasfemia ante el cad, Ibn
Rezi, persona justa y experta, que sabe reconocer la mentira y le aconseja que huya de
Crdoba, facilitndole un destino y encomendndole la tarea de informarle, por carta, de
la intencin de los condes catalanes, que haban pactado paces con el Califa al margen
de su rey, Lotario.
Jos se integra en una caravana y llega al monasterio de Sant Joan de Ripoll,
donde conoce a Emma, una joven novicia. Finalmente se incorpora bajo la autoridad del
abad Arnulf a Santa Mara de Ripoll; all tendr ocasin de trabajar en la biblioteca y
ayudar al padre despensero, encontrar la amistad verdadera en Gerbert y Ferrn, pero
tambin se granjear la envidia de Hugo, el sacristn, un personaje que en su
intolerancia, fruto de la ignorancia, acusa a Jos ante el arzobispo de Narbona, Aymeric,
de traer consigo libros de magia y conjuros. Tales volmenes no eran sino textos rabes,
particularmente referidos al clculo y la aritmtica, que Jos se encarga de traducir al
tiempo que ensea a otros monjes las ventajas de la numeracin arbiga sobre el sistema
latino, en el que el nmero cero no exista.
La acusacin que Hugo hace ante Aymeric se produce en el momento en que el
arzobispo acude al convento, junto con otros religiosos, avisado por Arnulf, que ha
sabido gracias a Emma que los condes catalanes pretenden hacer poltica al margen de
su rey natural (de los francos), Lotario, razn por la cual ste ha decidido castigarles
entregando al Califa como presente cinco doncellas, elegidas entre las hijas de los
mismos condes y as mismo enviar de nuevo a los mozrabes a Crdoba, para evitar la
repoblacin de las tierras y debilitar el poder de los catalanes. Emma, alarmada
doblemente, primero por ser precisamente hija de un conde, el de Tallaferro, y en
segundo lugar por ser Jos un mozrabe, comunica todo a ste, quien, a su vez, hace
partcipe al abad Arnulf.

Tras confluir las dos peripecias (la personal de Jos por la acusacin de Hugo y
la poltica, con el captulo celebrado en el monasterio), Aymeric provocar que, por un
lado, Jos huya de nuevo, protegido por Aymeric y acompaado de Emma, para librarse
de las falsas acusaciones de Hugo y, por otro, los condes catalanes decidan rebelarse,
apoyados por los religiosos, abriendo el camino hacia su propia independencia. Jos
consigue as formar una familia, aunque lejos de su Crdoba natal, y los nobles
catalanes mayor libertad.

PROPUESTA DE PREGUNTAS CON SUS RESPUESTAS.

1. En qu poca transcurre la historia de este libro?
En el siglo X.
2. Cmo se llama el autor del libro?
M Isabel, Molina
3. Quin inventa el signo para representar al cero?
Los mayas e hindes.
4. Cmo lleg el cero a los rabes?
Los rabes llegaron en sus conquistas hasta la India, y lo aprendieron de los hindes.
5. Cmo lleg el cero a nosotros?
Los rabes divulgaron sus conocimientos matemticos aprendidos, por todo su imperio.
Primero lleg a Crdoba y luego, a travs de los monasterios, al resto de Europa.
6. En el Califato de Crdoba el Califa a qu destinaba la cuarta parte de sus ingresos
personales?
A limosnas para los pobres y becas para los estudiantes brillantes.
7. Qu alumnos podan concursar para el premio del Califa?
Los alumnos ms destacados en el estudio de las cuatro ciencias.
8. Cul era el premio del Califa?
Servir en la secretara de Palacio.
9. En la escuela del Califa quines eran los alumnos ms destacados?
Jos Ben Alvar y Al Ben Solomon
10. Quin era ms brillante Jos o Al?
Jos.
11. Qu obstculo se le presentaba a Jos para ganar el premio del Califa?
La religin y la envidia a su facilidad para el clculo. Jos era cristiano y Al era
musulmn e hijo de un rico comerciante.
12. Qu es un muezzin?
Sacerdote que convoca a oracin desde la mezquita.
13. Cmo apodaban a Jos sus compaeros de clase?
Sidi Sifr
14. Qu significa Sidi Sifr?
Seor del Cero
15. Por qu le apodaban Sidi Sifr?
Era muy bueno y rpido en clculo.
16. Quin envidiaba y acosaba a Jos?
Al Ben Solomon y sus amigos.
17. Qu problema tena Al con Jos?
Que era muy ambicioso, y Jos era el firme candidato para ganar el premio del Califa.

18. Cmo se llamaba el Califa?

Al-Hakam
19. El califa era un gran guerrero o un gran sabio?
Un gran sabio
20. Cmo se llamaba el obispo de Crdoba?
Rezmundo
21. Quines visitan al Califa con tributos y mensajes de paz?
Los condes catalanes.
22. Quin era Bonfill?
El embajador de los condes catalanes.
23. Acept el Califa el mensaje de paz que le trajo Bonfill?
S.
24. Cmo se llama el abad del monasterio de Santa Mara de Ripoll?
Abad Arnulf
25. De quin dependa este monasterio?
Del arzobispo de Carbona
26. A quin llev el obispo At al monasterio de Santa Mara?
A un joven llamado, Gerbert dAurillac
27. Para qu fue Gerbert a este monasterio?
Para aumentar sus conocimientos de matemticas y astronoma.
28. Qu es un cad?
El nombre que daban los rabes a los jueces, que representaban al Califa.
29. Cmo se llamaba el cad del tribunal del Califa?
Ibn Rezi
30. Quin denunci a Jos?
El mercader Solomon Ben Zahim, padre de Al.
31. Por qu lo denunci?
Por blasfemar a Mahoma.
32. Jos blasfemaba a Mahoma?
No.
33. El cad crey al mercader o a Jos?
A Jos.
34. Qu le dijo el cad a Jos?
El cad crea en la inocencia de Jos, pero le dijo que el mercader era poderoso y no
cesara hasta verlo muerto o en la crcel.
35. Qu le recomend el Cad a Jos?
Que huyera de Crdoba.
36. Por qu le aconsej esto el Cad?
De esta manera sus enemigos se olvidaran de l, porque ya no sera un rival para ganar
el gran premio del Califa.
37. Qu le dijo el cad a Jos que decretara el tribunal?
Le declarara inocente de las acusaciones, a cambio de que le informara sobre la lealtad
de los condes catalanes.
38. Qu hizo Jos ?
Huyo al norte con una caravana de mercaderes que conoca su padre.
39. Para quin eran las cartas de presentacin que Rezmundo dio a Jos?
Para At, obispo de Vic; Gar obispo de Osona, para Adelaida, la abadesa de Sant Joan
y Arnulf, el abad de Santa Mara de Ripoll donde le daran posada.

40. Cul sera su destino definitivo ?

El monasterio de Santa Mara de Ripoll.
41. Por qu estaba triste Jos ?
Haba tenido que huir de su tierra, lejos de su familia y todos sus planes de futuro
haban cambiado en un solo da. Adems no podra ganar el premio del gran Califa, para
lo que llevaba tanto tiempo preparndose.
42. Cmo se llama la joven que conoci Jos en el monasterio de Sant Joan de Ripoll?
Enma.
43. Quin era Enma?
Era hija de algn conde, que prefera ser monja a casarse.
44. Qu problema de aritmtica intent explicarle Jos a Enma?
El del collar que se rompi mientras dos enamorados jugaban.
45. Qu le sorprende al abad Arnulf de Jos?
Su facilidad para el clculo
46. Por qu haba en el monasterio 24 caballos de guerra?
El abad, se los cuidaba al conde Borrell
47. Cmo se llamaba el bibliotecario del monasterio Santa Mara de Ripoll?
El hermano, Ral.
48. Quin era Hugo?
El sacristn del monasterio.
49. De qu autor eran los libros de clculo que traa Jos?
De Al-kowarizmi
50. Por qu algunos monjes decan que los libros estaban llenos de signos diablicos?
Porque estaban escritos en rabe y porque desconocan los smbolos matemticos que
ya usaban stos.
51. Qu tareas le encomend el abad a Jos?
Ayudar en la biblioteca, en el inventario del despensero, repasar las cuentas del
monasterio y traducir al latn los libros de matemticas que traa para que formaran
parte de la biblioteca.
52. A quin le enseaba matemticas Jos en el monasterio?
A Gerbert, otro muchacho como l que haba llegado al monasterio para aumentar sus
conocimientos de matemticas y astronoma.
53. Cuando Jos estaba en el huerto ensendole a Gerbert el sistema de numeracin
rabe Por qu amenaz se escandaliz el sacristn?
Porque pensaba que estaban haciendo magia, y slo escriban smbolos matemticos en
el suelo.
54. Se hizo monje del monasterio de Santa Mara Jos?
S.
55. Por qu le resultaban incmodos los bancos del monasterio a Jos?
Porque estaba acostumbrado a sentarse en el suelo como los rabes.
56. Qu le haban reprochado otros monjes a este respecto?
Que era una costumbre poco cristiana sentarse en el suelo.
57. Qu sistema de numeracin utilizaban los monjes del monasterio?
El sistema de numeracin Romano.
58. A quin enseaba el sistema de numeracin rabe Jos?
A Gerber y a otro novicio llamado Ferrn.
59. Qu edad tena Ferrn?
Unos 14 aos.
60. Para qu fueron Jos y Ferrn al monasterio de Sant Joan?
Porque Enma tena un mensaje urgente para Jos.

61. Qu parentesco tena Enma con la abadesa de Sant Joan?

Era su sobrina-nieta.
62. Cul era el mensaje de Enma?
El rey Lotario, quera enviar algunos obsequios al Califa. Entre ellos figuraban entregar
todos los hombres, mujeres y nios que haban huido de las tierras del Califa y cinco
doncellas hijas de condes para que formaran parte de su harn, entre las que estaba
Enma.
63. Cmo le afectaba esto a Jos?
Si el abad o alguno de los monjes lo delataba, sera devuelto a Crdoba dnde sera
juzgado de nuevo, y sus poderosos enemigos no pararan hasta verlo en la crcel o
muerto.
64. Enma era hermana del Conde Guilln Tallaferro?
Si
30. Estuvo casada Adelaida antes de ser abadesa?
Si, con Sunyer, conde de Barcelona.
65. Estaba Enma enamorada?
S, de Jos.
66. Estaba Jos enamorado de Enma?
S, desde el primer da.
67. A quin deban obediencia los abades Adelaida y Arnulf?
Al arzobispo de Narbona, Aymeric.
68. En la reunin que tuvo lugar en el monasterio de Sant Joan, para tratar el asunto de
los regalos que pretenda enviar el rey Lituardo al Califa Qu decidieron los condes y
los abades?
No aportar la totalidad de los obsequios. Se negaran a la deportacin de los mozrabes
y del envo de las doncellas para el harn del Califa.
69. Por qu quiere hablar Hugo con Aymeric?
Para acusar a Jos de traer consigo libros de magia y conjuros.
70. Qu hizo el arzobispo con Jos?
Orden que lo encarcelaran, hasta que pudiese ser juzgado
71. Qu fue de Jos y Enma?
El abad Arnulf los cas, y les facilit su huida a tierras Navarras. Les proporciono cartas
de presentacin para el monasterio de Leyre, que tena una gran biblioteca y donde
seguro entenderan mejor su ciencia.