a [= __ Colombia $3.995 México NSoe 53 08 bicicleterds_son pantalonetas ajustadas al cuerpo, porque, los materiales uti para su confectin son elisticos, se usan en diferentes largos y son apropiados para lucirlos en climas templados y cAlidos, y en la prictica de algunos deportes como: gimnasia, aerdbicos y ciclismo. Estos bicicleteros visten muy bien con sugestivos “tops” formando preciosos conjuntos Para su trazo basico se utilizan las siguientes medidas: contomo de cintura, contorno de cadera largo de tiro, largo total del bicicletero y contorno de pierna. El largo total se toma por el costado lateral desde la cintura hasta donde se quiera y en este largo se registra el contorno de pierna. La talla para el bicicletero se ubica de acuerdo con las medidas para panty. izados ‘Trace una vertical cuya medida equivalga al largo total del bicicletero. Llémela linea de costado. Trace por el extremo superior de la linea de costado una horizontal (escuadrando), cuya medida a lado y lado de la vertical corresponda la cuarta parte de la medida de la cintura. Esto es, toda la horizontal correspondera a la mitad de la medida de la cintura. Llimela linea de cintura. Trace por el extremo inferior de la linea de costado una horizontal (escuadrando), cuya. medida a lado y lado de la vertical corresponda a la mitad del contorno de pierna. Esto es, toda la horizontal corresponderd a la medida del contorno de pierna. Llmela linea de bota 4. Baje sobre la linea de costado a partir de su extremo superior, la medida del largo de tiro; en la determinacin de esta medida escuadre y trace una horizontal, cuya medida a lado y lado de la vertical corresponda a la cuarta parte de la medida de la cadera. Llimela finea de cadera. Prolongue esta horizontal 3m. en uno de sus extremos (en54 mmm C/o» 7 n/n ME TRAZO BASICO DEL BICICLETERO la ilustraci6n, en el izquierdo). 5. Baje una vertical (escuadrando) desde cada extremo de la linea de cintura, hasta la Ifnea de cadera. Marque a partir de su extremo inferior sobre la vertical izquierda 13cm. y sobre la derecha 8cm. 6. Trace una ligera curva desde cada uno de los extremos de la linea de cadera, hasta el punto marcado sobre la vertical de su mismo lado; determinando ast las respectivas curvas de tiro, 7. Prolongue 2cm. la vertical izquierda a partir de su extremo superior y desde este punto trace una diagonal hasta el extremo derecho de la linea de cintura; determinando ast la nueva linea de cintura. 8. Trace una diagonal desde el extremo izquierdo de la linea de cadera hasta el extremo izquierdo de la linea de bota. Igualmente trace la diagonal al lado derecho. Cada una de estas diagonales determina /a Ifnea interior de pierna. El trazo total a la izquierda de la linea de costado corresponde al molde trasero y el de la derecha al molde delantero, es importante resaltar que por la linea de costado no se realiza ningin tipo de uni6n; por esta raz6n, el trazo no se cora por esta linea. 9. Obtenga la plantilla final n la respectiva talla (una nica plantilla), tomando como ventaja en la linea de bota 2em. para el dobladillo; en la nueva linea de cintura Jo equivalente al ancho del elastic que se quiera utilizar, no es recomendable utilizar élasticos de menos de 1.5cm. dé ancho, y en los demas contornos los 0.5em. habituales. Notese que para el trazo total del bicicletero se utiliza una tinica plantilla, que en el corte genera dos piezas exactas. Estas dos piezas se obtienen, bien sea, colocando la plantilla sobre la tela doblada o voltedndola sobre la misma cara de la tela; para su colocacion en los dos casos, sdlo es indispensable tener en cuenta la elongacion (<>); en el primer caso el doblez de la tela no necesariamente esta determinado por su bilo o largo, sino por la cantidad de material disponible. UNION DE LAS PIEZAS BASICAS DEL BICICLETERO El bicicletero puede armarse mediante dos procesos diferentes, cada uno conformado por dos pasos; la variacin de estos procesos consiste en intercambiar el orden de los pasos; los cuales se resumen en las siguientes expresiones: cerrar piernas y unir tiros.‘Ms Shox NMjeafeiin 2. Unir tiros, para ello: 2.1 Voltee una de las piezas hacia el derecho (la otra déjela por el revés). 2.2 Introduzca la pierna ‘que esta por el derecho en la otra pierna (sus dere- chos se encaran); de tal manera que sus costuras Primer proceso: 1. Cerrar piernas; para ello: haga coincidir en cada pieza, derecho contra derecho, las lineas interiores de pierna y pase por éstas un zigzag mediano o un filete. Fig. 2 Fig.2 Cintura 55 coincidan, fije esta coincidencia con un alfiler. Ahora, una el tiro mediante un zigzag mediano 0 un filete; inicie en uno de sus extremos y finalice en el “otro. 2.3 Voltee el bicicletero hacia el derecho. Haga coincii las lineas op Ge Bota interiores de pioma, darecho nn y ae zigzag mediano o un fete Fig. 4 Fig. 5 Introduzca la pierna que estd por ‘el derecho en la ota piema, haciendo coincidr sus costuras. je coincidencia de Pigza visible Pieza visible (sus derechos se encaran) ‘costuras con un aller por el revés por ol derecho Fig. 9 Fig. 7 Una el tio con zigzag mediano o filete Bicicletero por at derecho6 Unir tiros; para ello: coloque las dos piezas, derecho contra derecho, haciendo coincidir los tiros. Ahora, Gnalos pasando un zigzag mediano o un filete. Cerrar piernas; pa costuras anteriores, d esta coincidencia con un alfiler. Ltlego, cierre piernas pasando un inicielo en una de otra. Ahora, voltee el derecho Coloque las dos piezas derecho contra derecho, haciendo coincidir los tras Fig. 3 Fie la coincidencia de las Costuras con un aller Fig. 5 ara ello: haga coincidir las Jerecho contra derecho; fije Zigzag mediano © un filete: s botas y finalicelo en la | bicicletero hacia el Una los tiros con zigzag mediano 0 con fete Cierre piemas con zigzag ‘mediano 0 con filte Bicicltero por ol derecho ICICLETERO No.1 En la talla M (valido para las tallas 10. y 12) un trazo biisico. Molde incluido en el pliego No.2 Lycra algodén tampada 0 uni ‘olor:Suvi Geenbern 57 40cm. (para un largo de 40cm.). Elistico corriente de 3.5cm. de ancho: 57cm. En la lycra dos trazos basicos; bien sea, volteando la plantilla o sobre la tela doblada, Recuerde dejar en la cintura como ventaja el ancho del elistico. Arme el bicicletero (ver Uni6n de las Piezas Basicas del Bicicletero, primer proceso) Encauche la cintura con el tipo de encauchado francés invertido, produciendo el estiramiento ala cuarta parte (ver Tipos de Eneauchado). Lleve hacia el revés en cada bota 2em, de su orillo y pase por este orillo un zigzag medino. Recorte los orillos visibles de tela a ras del zigzag, Como muestra la fotografi este bicicletero esta acompaiiado por un Hamativo top, la explicacion de su diseno y confeccion sera posterior al tema del Trazo Basico del Brassier. Es un precioso conjunto informal con el cual se lucira muy bien en un gimnasio y en clima célido o templado.Cinta de raso de 4mm. de ancho: 10cm, Perlitas: 3 Calque en papel de trazo y *en la talla correspondiente ef trazo basico del bicicletero; incluyendo la linea vertical (costado) y la horizontal registradas en su interior. 1. Baje, a partir de la cintura, sobre la linea de costado el largo del boxer, mas 2m. para el dobladillo; este largo varia lem, entre talla y talla. Asi: para la talla $ se bajaré en total 21cm, para la M se bajard 22cm. y asi sucesivamente. 2. Baje sobre cada linea interior de pierna, 3.5m. a partir de su extremo superior. Ahora, trace una ligera semi- curva cuyos extremos sean estos puntos y que pase por la medida bajada sobre el cos- tado, Esta semicurva determina la'nueva linea de bota. 3. Entre lem. cada extremo de la semicurva anterior y desde cada uno de estos puntos trace una pequefia diagonal hasta el extremo inferior de la correspondiente curva de tiro; cada diagonal determina a nueva linea interior de pierna. 4. Obtenga la plantilla final dejando 0.5em. para margen de costura por todo su En la talla 1 (valido para las tallas 14 y 16): Un trazo basico del bicicletero y para su diseno una pieza (conformada por un delantero y un trasero). Moldes incluidos en el pliego No.2 contorno. Blonda semielastica: 25cm. . En la blonda semielastica Franela algodon: 14cm. dos piezas (doblindola 0 Elastico de 1.5em. de ancho: 55cm. volteando Ia plantilla).2. En la franela algodén un rectingulo de 14 x 9cm. para el refuerzo. Confecci6n: 1. Arme el boxer (ver Union de las Piezas Basicas del Bicicletero, segundo proceso). 2. Pase un zigzag mediano 0 un filete en los dos lados cortos del rectingulo en franela (refuerzo), 3. Sobreponga, revés contra revés, el refuerzo en la entrepierna del boxer; de tal manera que los puntos medios de los lados largos de éste coincidan con la costura de la entrepierna y los puntos medios de los otros dos ldos coincidan con las costuras del tiro Coloque alfileres en estos cuatro puntos e hilvane el refuerzo por todo su contorno. 4. Lleve en cada bota primero medio centimetro hacia el revés y luego 1.5cm., Y pase costura recta a 2mm del primer doblez 59 determinando el dobladillo y a la vez fijando el refuerzo, 5. Encauche la cintura con el tipo de encauchado frances invertido, produciendo el estiramiento ala cuarta parte. “6. Elabore un mohito sencillo con la cinta de raso yen su centro fije con hilo tres perlitas; con éste adorne el boxer. CORPINO CON PINZA El corpifio es una prenda interior femenina ajustada al cuerpo, similar a un chaleco; sobre su trazo basico se disefan: top para nifas, bodies, vestidos de baio, pijamas, levantadoras, etc. Ademis, del trazo basico del corpifio con pinza, se deriva el trazo basico del brassier, prenda intima ésta, conocida tambign con el nombre de sostén o sujetador. Las medidas que se requie- fen para su trazo son, en su gran mayorfa, todas las descritas en las diferentes tablas de medidas. Por esta raz6n, explicamos a continuaci6n Ia interpre- taci6n de las medidas correspondientes a los escotes; al observar cualquiera de las tablas notamos que su presentacién esta dada por dos mimeros, separados por una rayita, el ntimero escrito antes de la rayita corresponde a la medida del escote vertical yembargo, éste puede ealizarse con las medidas Exactas, 0 si pretende Hecidirse por una de las allas, deberd elegir la talla con,color negro, in rectdngulo bdsico cuya '~Espalda — “longitud del lado v corresponda a la medida largo del talle, y del lado horizontal corresponda a la mitad de la medida del \ contorno del busto, mas 5e [a talla 10, el largo del > mide 43.5cm, y el no de busto 92em.; la de esta tltima medida adicionandole mitad, se obtienén Siem. Luego: el lado vertical del rectingulo mediré 43.5cm. y tal Sem. ‘-Delantero— ‘tectingulo ef molde delante del conpinio y hacia el quierdo ef molde de ‘espalda. 2. Trace, con color azul, a * curva de escote delantero; cuyos extremos se obtienen bajando sobre la ifnea de centro delaniero ka medida correspondiente al escote vertical (nUmero escrito antes, de la rayita), y desplazéndose sobre /a linea de hombro la medida correspondiente al escote horizontal (nimero esci de la rayita) Es las. se toman a partir ice superior 1 superior “derecho derecha linea de centro delantero. En la ilustracion se observa: el lado derecho del horizontal 6.5cm, Siguiendo las mis instrucciones trac azul, la curva de @fGem. y la décima parte de « ‘esta mitad 4.6em, Por” = Consiguiente, la nueva linea de hombro delantero medira 17.6cm. (13 + 4.6 = 17.6). 6. Marque, sobre Ja linea de centro delantero, el punto quie determina Ia mitad de la distancia entre: el extremo inferior del escote delantero ¥ el extremo inferior de la misma linea de centro. Desde este punto escuadre para trazar, con color naranja, la horizontal hasta Ja linea de centro espalda. Llame esta horizontal linea de busto. 7. Marque, sobre la linea de centro delantero, el punto que determina la mitad de la distancia entre la linea de busto y el extremo inferior del escote, Desde este punto escuadre pata trazat,con.. color morado, la horizontal hasta la linea de centro espalda, Llame esta horizontal /inea de espalda. 8. Desplicese sobre la linea de espalda como en el intero.. 4. Baje una vertical desde ida uno de los puntos teriores: la de la izquierda ‘on la medida de la caida de jombro espalda y la de la ies con la medida de la aida de hombro delantero hora, trace con color verde, una pequefa horizontal en el fens inferior de cada vertical el ejemplo, la vertical izquierda mide 4cm., que corresponde @ la caida de hombro espalda y la otra ertical mide Scm., que corresponde a la caida de hombro delantero, Trace, con color rojo, una diagonal a partir del extremo Superior de la curva de escote espalda hasta la pequefa horizontal izquierda; cuya medida corresponda al ancho del espalda, a partir de su extremo izquierdo, la mitad de la medida del ancho espalda y desde este punto trace, can color verde claro, una recta hasta el extremo inferior de la nueva linea de hombro espalda; esta recta constitéye un tramo de la sisa espalda En fa talla 10, el ancho de espalda mide 36cm.; luego el desplazamiento se hace de 18cm. splitese sobre la linea « 4 pair de su extremgidergcho, la mitad de| Ia medida det ancho de espalda, més 1.5cm. y desde estgipunto trace, con color yerde claro, una recta hasta el extremo inferior de la nueva linea de hombro delantero; esta recta constituye un tramo de la sisa delantera En nuestro ejemplo: este62 desplazamiento se hace de 19.5em.; porque, 18cm.+1.5em, = 10. Desplice: linea de busto, a partir de su extremo izquierdo, la cuasta parte de la medida del contorno de busto y sobre la misma linea de busto desplicese, a partir de su otro extremo, la cuarta parte de la medida del contorno de busto, mas 2cm. En el ejemplo, la medida del contorno de busto es 92cm.; su cuarta parte es 23cm. Luego, el primer desplazamiento es de 23cm. y el segundo de 25cm. 3 +2= 25). 11. Marque dos puntos sobre fa linea de cintura; de tal manera que la distancia desde cada uno de sus extremos corresponda a la cuarta parte de la medida de contorno de cintura, mas 3cm. En (a tala 10, la medida del contorno de cintura es 70cm., su cuarta parte es 17.5cm. Luego, cada punto se marca a los 20.5em, (17.5 + 3 = 20.5) de los extremos de la linea de cintura 12. Trace, con color rosado, la diagonal determinada por los dos puntos de la izquierda, marcados sobre Jas Iineas de busto y de cintura y prol6nguela en su extremo superior 2cm; lame esta diagonal linea de costado espalda. Igualmente trace, con el mismo color, Ja Iinea de costado delantero; tomando los puntos marcados a la derecha-sobre las respectivas lineas de cintura y busto. * 13. Contintie trazando tada sisa mediante una curva (olor gris), hasta el extremo superior de la respectiva linea de costado. A través del proceso anterior se obtiene el trazo basico del corpifio, identificandose claramente tanto ef molde espalda como el molde delantero; referéncielo adecuadamente por su respaldo ‘TRAZO BASICO DEL CORPINO CON PINZA: Calque, en un nuevo pliego de papel, ef trazo basico del corpifto incluyendo el rectingulo basico; este calco se utiliza para delinear las pinzas y obtener asi ef trazo basico det corpitio con de busto (dos puntos sobre cada linea). Para /a talla 10, la medida de separacién de busto es 20cm. Luego cada punto se marcard a los 10cm. de la respectiva linea de centro, 2. Trace, con color rojo, en cada molde la vertical determinada por la respectiva ‘pareja de puntos. 3. Trace, con color azul, en el molde delantero una diagonal punteada con la medida de altura de busto; desde el extremo inferior del escote hasta la vertical anteriormente trazada en este molde; a este tltimo extremo de la diagonal se le llama punto de altura de busto y a Este convergen todas las pinzas. En el ejemplo, la altura de busto es 22cm.; medida ésta, con la cual debe trazarse la diagonal. -4, Tome la medida de la vertical en el molde pinza Proceda ai 1. Marque en cada molde sobre las lineas de busto y cintura, a partir de cada linea de centro, la mitad de la LL Centro de espalda Le Gestedeieter de busto medida de peta — separaci6n ‘-Delantero—delantero, desde la linea de cintura hasta el punto de altura de busto y traslade igualmente esta medida, a la vertical del molde espalda; para determinar en él, ef punto de altura de busto. 5. Desplacese 1.5cm, a lado y lado de cada vertical y sobre la linea de cintura; luego trace, con color verde, una diagonal a partir de cada desplazamiento hasta el respectivo punto de altura de busto; quedando asi determinadas las pinzas en la cintura. 6. Marque sobre Ja linea de hombro delantero, a partir de cada extremo, la mitad de la medida del ancho de hombro y trace, con color amarillo, una diagonal desde cada uno de estos puntos hasta el punto de altura de busto. quedando asi determinada la pinza en el hombro. En Ja talla 10, el ancho del hombro mide 13cm.; su mitad 6.5cm. Luego cada punto se marca a 6,5cm. de los extremos del hombro. 7. Marque en el molde delantero el punto medio del tramo curv de la sisa y desplacese sobre esta curva 0.5em, a lado y lado del punto marcado. Desde estos dos tltimos desplazamientos trace, con color naranja, hasta el punto de altura de busto las diagonales que determinaran la pinza en la sisa. 8, Marque en el molde delanteto el punto medio de moma & fe Gof Bee a linea de costado y a partir de este punto baje sobre la misma 1cm,; estos dos puntos, con el punto de altura de busto determinaran (a pinza en el costado (tricela con color gris) Con la eliminacin de pinzas y la correcci6n de costados se concluye ef trazo basico del corpinio con pinza. Eliminaci6n de pinzas y correcci6n de costados ‘Trace, en el rectingulo basico, una vertical que permita separar el molde espalda del molde delantero y recorte por esta vertical Recorte por cada una de las lineas que determinan la pinza en el bombro, 63 climinando el espacio comprendido entre éstas. 3. Recorte por la linea inferior de la pinza dela sisa; para darle movilidad a la parte intermedia del molde; pero, cuidando de no separarla del punto de altura de busto Lleve hacia la derecha la pieza intermedia hasta hacer coincidir los dos primeros cortes; esto es, cerrando la pinza en el hombro, Fije esta posicién con cinta pegante de enmascarar y rectifique la linea de hombro trazando la diagonal, con color verde claro, desde el extremo superior de la sisa hasta el extremo superior del escote. 5. Retire la cinta pegante y gire hacia abajo la pieza | Fig.2 = | I f Delantero | ‘—Espalda—___—Delantero= | he Delantero | Delantero: |