Clausura del perodo probatorio: Segn el Art.

482 del cdigo, producida la prueba, el prosecretario administrativo;

ordenar que se agregue al expediente. Cumplido este trmite, el prosecretario pondr los autos en secretara para
alegar. Tal providencia ser notificada por cdula, y al quedar firme, la causa estar en condiciones para que los
litigantesformulensusalegatos.
Alegatos:Elalegatoeselexamenquerealizanlaspartessobrelapruebaofrecida;enestrictavinculacinconloshechos
afirmados.Consisteenuncomentarioyvaloracin,delosmediosproducidos,vinculadosconloshechoscontrovertidos.
Sufinalidadesquelaspartesseanodas,antesdequeeljuezdictesentencia.
Setratadeunapresentacinescritaque,msalldelafirmadelletrado,carecederequisitosformales;supresentacin
es facultativa, por lo que queda a criterio de la parte presentarlo o no; sin que la falta de aquel produzca parlisis
alguna,niperjuicios.
ParaelDr.DazSolimine;seraunareafirmacindelapretensin.
Plazos:Seentregarelexpedientealosletradosporsuorden,poruntrminode6dasacadauno.6dasprimerola
actora, luego la demandada. (Comienza a correr desde que queda firme la notificacin). En caso de que el actor o la
demandada no devuelvan el expediente, la sancin ser la prdida del derecho al alegato. Entonces, el plazo total
(comn)serde12dasparalapresentacindelmismo:6(Actor)+6(Demandada)=12das.
Llamamientodeautosparasentencia:Eljuezdebedictarlaprovidenciallamandoautosparasentencia(CPN,art.483),
despusdetranscurridoelplazoparalapresentacindelosalegatos.Elsecretario,sinpeticindeparte,debeponerel
expedienteadespachoyagregarlosalegatosquesehubiesenpresentado.
Efectos: Una vez dictada dicha providencia queda cerrada toda discusin y no procede la presentacin de nuevos
escritosnilaproduccindemspruebas,salvoaqullasqueeljuezdispusierediligenciardeacuerdoconlafacultadque
leacuerdaelart.36,inc.2o.Sinembargo,estaspruebasdebenserordenadasenunsoloacto(CPN,art.484).
Eljuezdebepronunciarsentenciaenelprocesoordinario,salvodisposicinencontrario,dentrodeloscuarentadas
contadosdesdequequedafirmeelllamamientodeautos(art.34,inc.3),subinc.B]).
En el proceso sumarsimo no procede, la presentacin de alegatos (CPN, art. 498, inc. 5), y el juez debe pronunciar
sentenciadentrodelosveinteodiezdasdequedarelexpedienteadespachosegnsetrate,respectivamente,delos
supuestoscontempladosenlosincs.1y3y2delart.321.
ExtincindelProceso.SentenciaDefinitiva:SegnCouturelasentenciaesentendidacomoelactoprocesalemanado
del rgano de la jurisdiccin, mediante el cual deciden la causa o punto sometidos a su conocimiento. A su vez, lo
entiendecomoundocumentoemanadodeunjuezunipersonalodeuntribunalcolegiado,quecontieneeltextodela
decisinfundada,emitidaenlacausaopuntossometidosasuconocimiento.
ParaDazSoliminelasentenciaeselfinlgicodetodoproceso,dondeeljuezreconoceelderechodeunadelaspartes,
mediantelasanacrtica,poniendofinalascuestionesdefondoplanteadasenelproceso.

Lasentenciadefinitiva:eselactodecisorioqueponefinalascuestionesdefondoplanteadasenelproceso.

Art. 163. Sentencia definitiva de primera instancia. La sentencia definitiva de primera instancia deber contener
(Requisitos):
1.Lamencindellugaryfecha.(Requisitocomnatodaslasresoluciones)
2.Elnombreyapellidodelaspartes.
3.Larelacinsucintadelascuestionesqueconstituyenelobjetodeljuicio.
4.Laconsideracin,porseparado,delascuestionesaqueserefiereelincisoanterior.
5.Losfundamentosylaaplicacindelaley.
Laspresuncionesnoestablecidasporleyconstituirnpruebacuandosefundenenhechosrealesyprobadosycuando
por su nmero, precisin, gravedad y concordancia, produjeren conviccin segn la naturaleza del juicio, de
conformidadconlasreglasdelasanacrtica.
Laconductaobservadaporlaspartesdurantelasustanciacindelprocesopodrconstituirunelementodeconviccin
corroborantedelaspruebas,parajuzgarlaprocedenciadelasrespectivaspretensiones.
6.Ladecisinexpresa,positivayprecisa,deconformidadconlaspretensionesdeducidaseneljuicio,calificadassegn
correspondiere por ley, declarando el derecho de los litigantes y condenando o absolviendo de la demanda y
reconvencin,ensucaso,entodooenparte.
La sentencia podr hacer mrito de los hechos constitutivos, modificativos o extintivos, producidos durante la
sustanciacin del juicio y debidamente probados, aunque no hubiesen sido invocados oportunamente como hechos
nuevos.
7.Elplazoqueseotorgaseparasucumplimiento,sifueresusceptibledeejecucin.
8.Elpronunciamientosobrecostasylaregulacindehonorariosy,ensucaso,ladeclaracindetemeridadomaliciaen
lostrminosdelart.34,inc.6.
9.Lafirmadeljuez.(Requisitocomnatodaslasresoluciones).
Estructuradelasentenciadefinitiva
Autosyvistos:Autosessinnimodeexpedienteyvistossignifica:Enpresenciadeljuez.
Resultandos:Enelloseljuezhaceunarelacindelosfundamentosdehechoyderechoinvocadosporlaspartesensus
respectivaspretensionesyoposiciones.
Considerandos:Enelloseljuezfundasudecisinexplicandolosmotivosorazonesquejustificanlamisma.
PartedispositivaoFallo:Todasentenciadebecondenaroabsolveraldemandado.Eljuezmedianteelfallodeclarala
existenciaoinexistenciadelderechoinvocadoenlademanda,enordenalprincipioiuranovitcuria.
Ennuestrosistemaeljuezestobligadoafallar;esundeberqueseleimpone.

Principiodecongruenciaprocesal:Cmoseviolaesteprincipio?
Fallosinfrapetita:Eljuezomitecuestionesplanteadas.Eljuezfallamenosdeloquepeticionanlaspartes.
Fallosultrapetita:Eljuezseexcededeloslmitescuantitativos.
Fallosextrapetita:Eljuezresuelveotracosa(Nadaquever).Laspartesplantearonotrascuestiones.
Soloseadmitelaflexibilizacindelprincipiodecongruenciacuandoestenjuegoelordenpblico.

Sentencia de segunda o ulterior instancia: Las sentencias definitivas dictadas en segunda instancia o extraordinarias
estnsujetasarequisitoscomunes.
Enlasentenciadesegundainstanciaconmotivodeunrecursoconcedidolibremente,debecontenerelvotoindividual
delosjueces.Concarcterprevioseprocedealsorteodelosexpedientes.
Lassentenciasdelascmarassepronuncianpreviacelebracindelosacuerdos.
Art. 271. Acuerdo. El acuerdo se realizar con la presencia de todos los miembros del tribunal y del secretario. La
votacinseharenelordenenquelosjueceshubiesensidosorteados.Cadamiembrofundarsuvotooadheriralde
otro.Lasentenciasedictarpormayora,yenellaseexaminarnlascuestionesdehechoydederechosometidasala
decisindeljuezdeprimerainstanciaquehubiesensidomateriadeagravios.
Laexigenciadelvotoindividualrigenicamenteparasentenciasdefinitivasdictadasenprocesoordinarioysumario.
Art. 281. Sentencia. Las sentencias de la Corte Suprema se redactarn en forma impersonal, sin perjuicio de que los
juecesdisidentesconlaopinindelamayoraemitansuvotoporseparado.
Eloriginaldelasentenciaseagregaralexpedienteyunacopiadeella,autorizadaporelsecretario,serincorporadaal
librorespectivo.
Fijacindeimportesacordados(Art.165):Cuandolasentenciacontengacondenaalpagodefrutos,intereses,daosy
perjuicios, fijar su importe en cantidad lquida o establecer por lo menos las bases sobre las que se efectuar la
liquidacin. La sentencia fijar el importe del crdito. El valor del importe ser determinado por un perito contador,
designadoenelproceso;oporotroprofesionaldesignadoporeljuez,deoficio.
Clasificacindelassentenciasofuncionesdelasentencia
Declarativas:sonaquellasqueeliminanlafaltadecertezaacercadelaexistencia,eficacia,normalidadointerpretacin
orelacindeunestadojurdico.Ejemplodeclaratoriadeheredero.
Puedeserpositivacuandoesafavordelactoonegativacuandoafirmaunefectojurdicocontraellospretendidoporla
contraparte.
Lacaractersticadeestetipodesentenciaradicaenquelaactividaddeljuezseagotaenladeclaracindecerteza.
EjemploNulidaddeunactojurdicofalsedaddeundocumento.
Lasentenciadeclaratoriadeclaraunderecho.
Constitutivas:apartirdeestasentenciaseadquiereunaconstitucindeunnuevoestadojurdico.Ejemplolaadopcin.
Condenatoria:sonaquellasqueimponenelcumplimientodeunaprestacindedar,hacerynohacer.
Meramente declarativas: Es la dictada como consecuencia de la interposicin de una accin meramente declarativa,
sirveparahacercesarunestadodeincertidumbresobrelaexistencia,alcanceomodalidadesdeunarelacinjurdica,
siemprequeesafaltadecertezapudieraproducirunperjuicioactualalactorystenodispusieredeotroremediolegal
paraponerletrminoinmediatamente.

Autoridad de la sentencia:Las sentencias definitivas dictadas en los procesos de conocimiento y declarativos, en

general, una vez que ha precludo la facultad de las partes de impugnarla, mediante los recursos autorizados por el

Cdigo,pasaasersentenciafirme,inimpugnable.Esentoncescuandonosencontramosfrenteaunasentenciapasada
enautoridaddecosajuzgada.Estosignificaatribuiralactojurisdiccionalunacualidaddelaquecarecaoriginariamente,
esdecirquelacosajuzgadanonacealtiempoenquesedictaladecisin,sinoconposterioridadaladquirirfirmeza.
La cosa juzgada. Fundamento y naturaleza:La razn de la inmutabilidad de la sentencia firme responde a matices
polticojurdicos, vale decir en la necesidad de finiquitar definitivamente el proceso, evitando la revisin del
pronunciamientounavezcumplidaslasetapasprocedimentales(primeray2da.instancia),sobrelasqueseencuentra
estructuradoeljuicio.
Admitirsucesivasinstanciasparauneventualcontroldeldecisorio,importaranosloquebrantarlaeconomaprocesal,
sinopostergarindefinidamenteladeclaracindecertezajudicialaqueaspiranlosjusticiables.
Aspectosconstitucionales:LaCSJN,hadeclaradoqueelderechoreconocidoalosparticularesenunasentenciafirme,
constituyeunbienincorporadoalpatrimoniodelosmismos,ydesernegadoporotrasentenciaposterior,sevulnerael
derecho de propiedad tutelado por el art. 17 de la CN. En consecuencia, el segundo pronunciamiento, es
inconstitucional.
Cosa juzgada formal:Cuando una sentencia no puede ser objeto de recurso alguno, pero admite la posibilidad de
modificacinenunprocesoposterior.Esdecir:Hayimposibilidaddereabrirladiscusinenelmismoproceso,yasea
porquelasparteshanconsentidoelpronunciamientodeprimerainstanciaoporhaberseagotadolosrecursos,perosin
queobstelarevisindeltemaenunjuicioposterior
Ej:Enlosjuiciosejecutivoslasentenciapuedeserrevisadaenunjuiciodeconocimientoposterior.
Cosa juzgada material:Cuando a la condicin de inimpugnable mediante recurso se agrega la de inmodificable en
cualquier otro procedimiento posterior, se dice que existe cosa juzgada material, ya que entonces ninguna autoridad
podrmodificardefinitivamenteloresuelto.Laspartesestnobligadasarespetarelpronunciamientojudicial;situacin
protegidaporlaexcepcindecosajuzgada.
Alcancesobjetivosysubjetivosdelacosajuzgada:
Objetivos:Estndadosporlacosademandada,ascomoporloshechosenquesefundalapeticinyportodas
aquellasexcepcionesydefensasquedebioponereldemandado.
Subjetivos:Ellmiteestafincadoenlaspersonassometidasaladecisindelacosajuzgada,quienesnopodrn
desconocersueficacia,yataetambinalasituacinjurdicaenqueseencuentranquienesnohansidopartes
enelproceso,esdecirlos3ros.Laraznradicaenquelasparteshantenidoelderechoaldebidoprocesolegal,
confacultadesdeintervencin;entantoquelos3roscarecierondetalesfacultades.

ModosAnormalesdeTerminacindelProceso

Frente a la sentencia definitiva que constituye, como se destac oportunamente, el modo normal de terminacin de
todoproceso,existendiversosactosysituacionesqueproducenelmismoresultado,aunquealgunosdeellosnoafectan
alderechosustancialquepuedeasistiralaspartesyposibilitan,porlotanto,lareproduccindelapretensinenun
procesoposterior.
CaducidaddeInstancia:constituyeunmododeextincindelprocesoquetienelugarcuandoenl,nosecumpleacto
deimpulsoalgunodurantelosplazosestablecidosporlaley.
La parte que da vida al proceso (o a una de sus etapas o instancias incidentales), contrae la carga de urgir su
sustanciacinyresolucin.
Lainactividadprocesalqueespresupuestodelacaducidadsignificalaparalizacintotaldeltrmitejudicialtil,osea,el
nocumplimientodeactoidneoalgunoporambaspartes,poreljuezotribunal,oporlosauxiliaresdeunosyotros.
Lainactividaddebesercontinuadaduranteloslapsosquelaleydetermina.Porconsiguiente,cualquierpeticindelas
partes o actuacin del tribunal o de los mencionados funcionarios que sea adecuada para impulsar el desarrollo del
proceso y que se verifique antes del vencimiento de los plazos pertinentes, tiene por efecto la interrupcin de la
caducidad y determina la iniciacin del curso de un nuevo plazo, resultando neutralizado el tiempo transcurrido con
anterioridad.
Enelcasodelitisconsorcio,elimpulsodelprocedimientoporunodeloslitisconsortesbeneficiaalosrestantes(CPN,
art.312).
Diceelart.316CPN:"Lacaducidadserdeclaradadeoficio,sinotrotrmitequelacomprobacindelvencimientode
losplazossealadosenelartculo310,peroantesdequecualquieradelaspartesimpulsareelprocedimiento".
DeellosesiguequeelCPNadmitequelacaducidaddelainstanciasedeclaredeoficioporlosjuecesotribunales,pero
noqueaqullaseproduzcadeplenoderecho.
Efectos:disponeelart.318CPNque:"lacaducidadoperadaenprimeraonicainstancianoextinguelaaccin,laque
podrejercitarseenunnuevojuicio,niperjudicalaspruebasproducidas,lasquepodrnhacersevalerenaqul".
Agrega el citado art. 318 que "la caducidad operada en instancias ulteriores acuerda fuerza de cosa juzgada a la
resolucinrecurrida".
Finalmente, el art. 318 dispone en su segundo apartado que la caducidad de la instancia principal comprende la
reconvencinylosincidentes;peroladestosnoafectalainstanciaprincipal.
Transaccin:constituyeunodelosmodosdeextincindelasobligaciones,alqueelart.832Cd.Civ.definecomo"un
acto jurdico bilateral, por el cual las partes, hacindose concesiones recprocas, extinguen obligaciones litigiosas o
dudosas".
Efectos: segn el art. 850 Cd. Civ.: "La transaccin extingue los derechos y obligaciones que las partes hubiesen
renunciado,ytieneparaconellaslaautoridaddelacosajuzgada".
Desistimiento:existen,dosclasesdedesistimiento:delapretensin(odelproceso)ydelderecho(odelaaccin).

EldesistimientodelProceso:eselactomedianteelcualelactormanifiestasuvoluntaddeponerfinalprocesosinque
se dicte una sentencia de fondo respecto del derecho material invocado como fundamento de aqulla. Esta clase de
desistimientoslocomporta,elexpresoabandonodelprocesoylaconsecuentedesaparicindesuobjeto(pretensin),

pero no afecta al derecho material que pudiere corresponder al actor. De all que no impide el planteamiento de la
mismapretensinenotroprocesoulterior.
Como consecuencia del desistimiento de la pretensin (que el art. 304 CPN denomina desistimiento del "proceso")
quedansinefectolosactosprocesalescumplidos;perolaspruebasincorporadasalprocesoquemediantelseextingue
puedenserutilizadasenelprocesoposteriorquesepromueva.
Formuladoeldesistimientodelapretensin,ycumplidoslosrequisitos,eljuezdebedisponerlaextincindelprocesoy
elarchivodelasactuaciones,imponerlascostasenlaformaquecorrespondaypracticarlasregulacionesdehonorarios
delosprofesionalesintervinientes.
EldesistimientodelaAccin:eselactoencuyavirtudelactorabdicadelderechomaterialinvocadocomofundamento
delapretensin.Consiste,enladeclaracinformuladaporelactordequesupretensinesinfundada.Eldesistimiento
delderechotraeaparejado,asimismo,eldesistimientodelapretensin,puesnocabeconcebirlasubsistenciadeuna
pretensindespojadadesufundamentosustantivo(art.305CPN)
Elefectodeestaclasededesistimientoconsiste,segnelart.305,enque"enlosucesivonopodrpromoverseotro
procesoporelmismoobjetoycausa".Porconsiguiente,produceefectosequivalentesalosdelacosajuzgada.
Eldesistimientodelderechonovinculanecesariamentealjuez,puesstetienelafacultaddedesestimarlo,nodictando
lacorrespondienteresolucinhomologatoria,enelsupuestodequeaqulversaresobrederechosindisponibles.
Porelloelart.305CPNdisponeque"eljuezdebelimitarseaexaminarsielactoprocedeporlanaturalezadelderecho
en litigio". En el caso de homologarse el desistimiento, la resolucin que da por terminado el juicio debe contener
pronunciamiento sobre las costas y en ella se deben, tambin, practicar las regulaciones de honorarios que
correspondan.
Dice el art. 304 CPN: "En cualquier estado de la causa anterior a la sentencia las partes, de comn acuerdo, podrn
desistir del proceso manifestndolo por escrito al juez, quien, sin ms trmite, lo declarar extinguido y ordenar el
archivodelasactuaciones".
Estanormaserefierealdesistimientodelapretensinporactobilateraldelaspartes,elqueconfiguraunverdadero
convenioprocesal.
El segundo apartado del mismo precepto contempla, en cambio, la hiptesis del desistimiento unilateral en los
siguientestrminos:"Cuandoelactordesistieradelprocesodespusdenotificadalademanda,deberrequerirsela
conformidad del demandado, a quien se dar traslado notificndosele personalmente o por cdula, bajo
apercibimientodetenerloporconformeencasodesilencio.
El art. 304 CPN prescribe asimismo que si media oposicin (del demandado), el desistimiento carecer de eficacia y
proseguireltrmitedelacausa.
A diferencia de lo que ocurre con el desistimiento de la pretensin, el desistimiento del derecho no requiere la
conformidaddelacontraparte.
Cabeagregarqueeldesistimientodelderechopuederevocarsehastatantorecaigasobrelpronunciamientojudicial
(CPN,art.306).
Allanamiento:Elallanamientoesunactounilateralporelcualeldemandadomanifiestasuvoluntaddesometerseala
pretensinsolicitadaporelactorenlademanda,esdecir,aloqueelactorpeticionenlademanda.Ellonoimportael
reconocimientodeloshechosnidelderechoinvocadoenlademanda,msbien,setraduceenlaconformidaddequela
sentenciasedictedeacuerdoaella.

SegnLinoPalacioelallanamientoconsisteenladeclaracindevoluntaddeldemandado,encuyavirtudreconocela
fundabilidad de la pretensin interpuesta por el actor. Es as que al allanarse el demandado, est optando por no
oponerdefensasalademanda.
Requisitos y formas: El demandado podr allanarse a la pretensin en cualquier estado del proceso anterior a la
sentencia. Debe ser expreso, inequvoco, categrico y preciso. No pudiendo dar lugar a ninguna duda para con la
intencindeallanarse.
Allanamientotcito:Sedacuandoseproduceelcumplimientodelapretensin;Ej.Pagandolodebido.
Cuestinreferidaalordenpblico:Siestuviesecomprometidoelordenpblico,elallanamientocarecerdeefectosy
continuarelprocesosegnsuestado.
Sujetosdelallanamiento:Elallanamientopuedeserproducidoporelsujetocontraquienseejercitaalgunapretensin,
esdecir,quepuedeprovenirdeldemandado,comodelactorfrenteaunareconvencin,porejemplo.
AllanamientodeunLitisconsorte:Elallanamientodeunlitisconsortesoloproduceefectosrespectodel,porende,el
juiciocontinaconrelacinalosrestantes.
Costas:Ellasdebensersoportadasporelvencido,yquienseallana,alresultarvencidoenelpleito,deberpagar.