u

Prevencin de
riesgos laborales
y proteccin
ambiental
SUMARIO
I

Riesgos laborales y prevencin en el taller de

electromecnica

Riesgos y prevencin en trabajos relacionados

con sistemas de seguridad y confortabilidad

Sealizacin en el taller

Fichas de seguridad

Gestin de residuos del taller

OBJETIVOS
Identificar los riesgos en la manipulacin de
materiales, herramientas, tiles y mquinas
en el taller de electromecnica.
Conocer las fichas de seguridad de las
principales sustancias nocivas utilizadas.
Saber clasificar los residuos generados,
almacenarlos y gestionar su retirada selectiva.
Aplicar las normas de seguridad en los
trabajos relacionados con los sistemas de
seguridad y confortabilidad.

281

Unidad 9 - Prevencin de riesgos laborales y proteccin ambiental

1 >> Riesgos laborales

1.1 > Riesgos fsicos
Los riesgos fsicos son contaminaciones energticas que pueden afectar a quienes estn dentro de su radio de accin.
Los riesgos fsicos ms comunes en el entorno de trabajo son los producidos por el ruido, las vibraciones, la iluminacin, las condiciones ambientales, la electricidad y las radiaciones.

Normativa vigente
La Constitucin Espaola encomienda a
los poderes pblicos, como principios
rectores de la poltica social y econmi-

Ruido

ca, velar por la seguridad e higiene en

El ruido es un sonido molesto y no deseado. Es uno de los contaminantes

ms extendidos en el mbito laboral. Puede llegar a producir desde alteraciones del sistema auditivo, hasta problemas psicolgicos y fisiolgicos diversos en los trabajadores.

Este mandato se desarrolla actualmen-

el trabajo.

Las medidas de proteccin contra el ruido se clasifican en tres tipos:

Medidas sobre los focos de emisin: aslan los focos generadores de
ruido mediante apantallamientos, aislamientos acsticos, aislamientos
de vibraciones, etc.
Medidas sobre la propagacin: atenan el ruido con paneles absorbentes de ruido, silenciosos, etc.
Medidas de proteccin individual: consisten en el empleo de protectores auditivos con una capacidad aislante de unos 40 dB.

9.1. Aislamiento termoacstico en una caldera.

te mediante la Ley de Prevencin de

Riesgos 31/1995 de 8 de noviembre,
que entr en vigor el 11 de febrero de
1996.
En esta ley se armoniza la legislacin
espaola a la Directiva 89/391/CEE,
relativa a la mejora de la seguridad y
salud de los trabajadores en el trabajo,
y se incorpora el Convenio 155 de la
Organizacin Internacional del Trabajo,
sobre la seguridad y salud de los trabajadores y el medio ambiente en el trabajo.

9.2. Cascos insonorizantes.

Vibraciones
Las vibraciones son movimientos oscilatorios de las partculas de los cuerpos slidos alrededor de su punto de equilibrio. El trabajador normalmente recibe la vibracin por contacto directo con la superficie que vibra.
Las medidas de proteccin ms habituales contra las vibraciones son:
Aislamiento apropiado de la zona de contacto del trabajador con las
mquinas que produzcan vibraciones.
Unin de las estructuras de las mquinas que vibren mediante materiales absorbentes como los silentblocks.
Uso de dispositivos amortiguadores para el accionamiento de herramientas generadoras de vibraciones, como pueden ser martillos neumticos, apisonadoras o vibradoras.

9.3. Silentblock.

282
Iluminacin
Una iluminacin correcta permitir al trabajador desarrollar su actividad
de forma ms segura y productiva.
Existen dos tipos de iluminacin: la natural y la artificial. La iluminacin
natural presenta indudables ventajas sobre la artificial, ya que es ms econmica y produce una menor fatiga visual.

9.4. Focos de alumbrado con lmpara de

gas.

En los centros de trabajo deben utilizarse fuentes de iluminacin que no

provoquen deslumbramientos ni oscilaciones y, adems, debe disponerse
de alumbrado de sealizacin y emergencia.
Segn la legislacin espaola, en los talleres de electromecnica la iluminacin mnima debe ser de 500 lux.
Condiciones ambientales
La confortabilidad en el trabajo viene en gran medida determinada por
factores como la temperatura, la humedad y la ventilacin existentes. Estas tres caractersticas ambientales deben adecuarse a la actividad que se
realice.
Para disfrutar de unas condiciones ambientales apropiadas, la temperatura
en el taller de electromecnica debe oscilar entre 14 y 25 C.
Electricidad

9.5. Termoventiladores de calefaccin.

El uso de la energa elctrica presenta una serie de riesgos para la integridad del trabajador que conviene conocer, ya que el contacto directo con la
corriente elctrica puede ocasionar desde leves quemaduras hasta la
muerte.
La gravedad de las lesiones producidas por electricidad depender de la intensidad de la corriente con la que se entre en contacto, de la duracin del
choque elctrico y de la zona del cuerpo afectada por la descarga.
Los accidentes elctricos pueden producirse por contactos directos o indirectos, para los que existen distintas medidas de proteccin:
Contactos directos. Se producen cuando se toca la parte activa de la instalacin elctrica. Para evitar estos riesgos se deben adoptar las siguientes medidas:
Alejar las partes activas de los contactos fortuitos.
Aislar adecuadamente las partes activas.
Contactos indirectos. Se producen al entrar en contacto con elementos
que accidentalmente estn bajo tensin y que no deberan estarlo. En este
caso las medidas de prevencin son:

9.6. Conjunto de enchufes protegidos y

magnetotrmicos diferenciales.

Instalar tomas de tierra.

Instalar interruptores diferenciales de corriente.
Separar y distribuir los subcircuitos mediante transformadores de seguridad.
Dotar de doble aislamiento a las instalaciones y mquinas.
Utilizar tensiones inferiores a 25 V, ya que por debajo de este umbral
la corriente elctrica no produce daos.

283

Unidad 9 - Prevencin de riesgos laborales y proteccin ambiental

Radiaciones
Las radiaciones son fenmenos fsicos consistentes en la emisin, propagacin y absorcin de energa por parte de la materia, tanto en forma de ondas (radiaciones electromagnticas) como en forma de partculas subatmicas (corpusculares).
Las radiaciones que se producen en los trabajos realizados en los talleres
son de tipo no ionizante, que son las producidas por radiofrecuencias, microondas, rayos infrarrojos, rayos ultravioleta y rayos lser.
Las protecciones para este tipo de riesgos suelen ser pantallas y blindajes
que impiden el paso de las radiaciones, as como el uso de equipos de proteccin personal como pantallas con filtro, guantes, etc.

1.2 > Riesgos qumicos

En los talleres se utilizan gran cantidad de productos qumicos, muchos de
los cuales son txicos para el ser humano.
En la normativa aprobada por la Unin Europea para la proteccin de los
trabajadores expuestos a este tipo de riesgos, los contaminantes qumicos
se clasifican en:
Polvo: suspensin dispersa de materias producida en procesos mecnicos, como por ejemplo en el lijado.
Humo: suspensin dispersa producida por procesos de combustin.
Niebla: suspensin dispersa de materias lquidas en el aire producida por
condensacin-dispersin.
Existen tres vas en el organismo por donde pueden entrar los agentes qumicos peligrosos:
Aparato respiratorio: constituye la va de entrada ms importante. Los
contaminantes llegan a los pulmones por inhalacin.
Piel: a travs de ella se absorben las sustancias peligrosas.
Aparato digestivo: las sustancias peligrosas son ingeridas directamente
o mezcladas con los alimentos. Este es uno de los principales motivos por
los que est prohibido comer en los puestos de trabajo.
Las medidas de proteccin contra los agentes qumicos
peligrosos son:
Eliminarlos de las fuentes de peligro.
Sustituirlos o, al menos, reducir su presencia en la
medida de lo posible, por otras sustancias menos peligrosas.
Proteger a los trabajadores de la fuente de peligro mediante ventilacin, aislamiento del proceso, etc.
Utilizar equipos de proteccin individual, como son
ropa de trabajo adecuada, guantes, gafas de proteccin y mascarilla.
Sealizar e informar de una manera adecuada para
que los operarios que manejen este tipo de sustancias
sean conscientes del riesgo.

9.7. Mascarillas de proteccin.

284
1.3 > Riesgos organizativos
Uno de los factores que intervienen en el bienestar del trabajador es la organizacin en el trabajo, que consiste en la distribucin de espacios, tareas
y responsabilidades.
De hecho, una de las causas principales de baja laboral psicolgica o por
estrs es la desmotivacin producida por la falta de organizacin.
Para evitar los riesgos derivados de la falta de organizacin se est imponiendo una nueva forma de organizar el trabajo basada en los siguientes
puntos:

Participacin del trabajador en la empresa.

Rotacin de los puestos, evitando as la monotona en el trabajo.
Ampliacin de tareas para romper la monotona.
Creacin de grupos de trabajo semiautnomos con ciertas capacidades
de decisin.
Empleo de un estilo de mando que est basado en la delegacin de responsabilidades, la comunicacin f luida, la incentivacin, la persuasin
y la confianza.
Orden y limpieza en el centro de trabajo
El orden y la limpieza constituyen factores de gran importancia en el centro de trabajo, y especialmente en los
talleres, ya que eliminan un elevado nmero de situaciones de inseguridad, adems de ejercer un efecto psicolgico positivo en el trabajador.
El orden es la organizacin que permite tener cada cosa
en su sitio y un sitio para cada cosa. Comprende la sealizacin de lugares como los puestos de trabajo, los
pasillos o las zonas de trnsito, la colocacin de armarios para las herramientas y el correcto almacenaje.

9.8. El orden es uno de los elementos ms importantes en el taller de

electromecnica.

La limpieza es un elemento fundamental en el orden.

Para ello, es imprescindible un correcto pintado del techo, el suelo y paredes, as como la retirada de desechos,
la limpieza de suelos y ventanas, etc.

La falta de las condiciones de organizacin y limpieza ms elementales de

las zonas de trabajo constituye una de las principales causas de accidentes
laborales.
Las normas bsicas de orden y limpieza que se deben seguir para evitar accidentes son las siguientes:
Retirar los objetos que obstruyan o dificulten el paso en pasillos y zonas
de paso.
Marcar los pasillos.
No apilar materiales ni objetos en lugares de trnsito.
Eliminar rpidamente los desechos.
Evitar pisos resbaladizos revistindolos con pintura antideslizante.
Procurar que los recipientes que contengan productos peligrosos queden
hermticamente cerrados.

Unidad 9 - Prevencin de riesgos laborales y proteccin ambiental

285

2 >> Seguridad en el taller de electromecnica

2.1 > Riesgos en las instalaciones y mquinas
Los principales riesgos que pueden producirse en las instalaciones de un taller de electromecnica son:
Cadas desde el mismo nivel por desorden o suciedad.
Cadas desde distinto nivel por falta de proteccin.
Riesgos de incendio o explosin en zonas donde se puedan generar atmsferas explosivas.
Riesgos elctricos en instalaciones elctricas.
Los principales riesgos creados por las mquinas utilizadas en el taller son:
Quemaduras por mquinas que desprenden calor, como soldadores, secadores o sopletes.
Riesgos de electrocucin en todo tipo de mquinas elctricas.
Riesgos de cortes y proyecciones de materiales sobre los ojos en mquinas de corte o lijado.
Riesgos por inhalacin de gases, polvo, etc. en el uso de mquinas de soldadura, lijado y pintado.

2.2 > Prevencin de incendios y explosiones

La principal medida de prevencin contra incendios y explosiones es guardar el orden y favorecer la limpieza del taller. Adems, se debe tener en
cuenta lo siguiente:
Los lquidos inf lamables estarn almacenados en locales especficos con
la suficiente ventilacin y alejados de las fuentes de ignicin.
La instalacin elctrica de dichos locales ser ignfuga. Estos locales estarn separados del resto del taller mediante elementos compartimentadores RF-60 (resistencia al fuego de 60 minutos).
Los trapos impregnados con disolventes, grasas, etc. debern depositarse
en recipientes especiales con tapadera.

2.3 > Prevencin de riesgos elctricos

Los principales riesgos elctricos que pueden producirse en el taller de electromecnica son incendios y explosiones, debidos a cortocircuitos o sobrecalentamiento de las instalaciones, y electrocuciones por contactos directos con la tensin elctrica.
Para minimizar estos riesgos se deben cumplir una serie de requisitos:
El diseo de la instalacin elctrica del taller deber ser antidef lagrante.
La instalacin ha de estar protegida con interruptores diferenciales de
alta sensibilidad, as como con interruptores magnetotrmicos.
Todas las instalaciones metlicas estarn conectadas con el cable de
proteccin, que tendr una resistencia a tierra menor de 16 ohmios.
Las mquinas elctricas porttiles tendrn un aislamiento clase II.
Las lmparas elctricas porttiles, cuando se utilicen en locales que tengan humedad o en fosos, sern de clase III de menos de 24 V.

9.9. Protecciones de la electroesmeriladora.

286

3 >> Seguridad en trabajos relacionados con

los sistemas de seguridad y confortabilidad
3.1 > Seguridad en la aplicacin de adhesivos estructurales
Los principales riesgos que representan los adhesivos estructurales derivan
de su naturaleza, ya que pueden presentarse en forma de gases o de lquidos, cuyas principales vas de entrada en el organismo son la respiratoria
y la drmica.
Las medidas de proteccin que se deben tener en cuenta durante la aplicacin de estos adhesivos son los siguientes:
Realizarla en locales dotados de buena ventilacin.
No efectuarla cerca de llamas o cuerpos incandescentes, pues muchos de
los adhesivos son inf lamables.
No fumar durante estos procesos. Aunque est especficamente prohibido
fumar en el puesto de trabajo, se hace especial hincapi en este aspecto
debido a su enorme peligrosidad.
Evitar el contacto de los adhesivos con la piel y los ojos, para lo cual se
emplearn gafas de seguridad y guantes apropiados.
Proteger las vas respiratorias de la inhalacin de vapores y gases empleando mascarillas adecuadas en cada caso.

3.2 > Seguridad en los trabajos elctricos

A la hora de realizar intervenciones elctricas hay que tener en cuenta las
siguientes precauciones, con el fin de evitar deterioros en la instalacin y
riesgos de descargas sobre el operario:

9.10. Desconexin del borne de la batera.

Cuando se desconecte la batera, se desembornar primero el borne ()

o masa.
La conexin se realizar en sentido contrario, procurando no cambiar la
polaridad.
Antes de conectar la batera habr que comprobar que los circuitos de
consumo estn desconectados. Un consumo excesivo puede producir
salto de chispas y calentamiento de los bornes.

3.3 > Seguridad en la sustitucin y reparacin de lunas

En las operaciones de desmontaje y montaje de lunas existe el riesgo de proyeccin de pequeas partculas de cristal. El operario deber protegerse mediante gafas de seguridad y guantes de trabajo.
Durante el uso de la termocortadora ha de emplearse una mascarilla para
evitar la inhalacin de los gases txicos que se desprenden de la fusin del
poliuretano.
Es importante adems evitar el contacto de los distintos productos (limpiadores, imprimadores y adhesivos) con la piel o los ojos. Para ello, la aplicacin se realizar en lugares suficientemente ventilados.
No deben emplearse cartuchos aplicadores deformados o deteriorados y es
importante evitar que haya fugas de aire comprimido en la pistola aplicadora del adhesivo.

287

Unidad 9 - Prevencin de riesgos laborales y proteccin ambiental

3.4 > Seguridad en la manipulacin del circuito de aire

acondicionado
El principal riesgo de las intervenciones en el sistema de aire acondicionado
es el contacto con fugas de refrigerante ya que, si se evapora a presin ambiental, puede producir una bajada de temperatura de hasta 100 C, que
producira quemaduras por congelacin en contacto con la piel.
Durante la manipulacin del circuito de aire acondicionado se deben tener
en cuenta las siguientes normas de seguridad:
En el transcurso de las intervenciones en el sistema debern llevarse gafas y guantes de proteccin.
No deben calentarse con llama los componentes del sistema, pues se produce fosfgeno, un gas muy txico.
En el caso de proyecciones de refrigerante sobre los ojos o la piel, deber
acudirse rpidamente al mdico. Como primer auxilio deben ponerse gotas de aceite mineral neutro en las zonas afectadas y lavar a continuacin con agua abundante.
A la hora de hacer cargas o recargas se introducir en el circuito la cantidad de refrigerante indicada por el fabricante.

3.5 > Seguridad en la manipulacin de dispositivos pirotcnicos

En la instalacin, montaje y desmontaje de dispositivos con cargas pirotcnicas, como pueden ser el airbag o los pretensores pirotcnicos, habrn de
tenerse en cuenta las advertencias e indicaciones de seguridad indicadas por
los fabricantes.

9.11. Estacin de reciclado y recarga de

aire acondicionado.

Como normas generales se establecen las siguientes medidas de seguridad

durante la manipulacin de este tipo de elementos:
Antes de desmontarlos, desembornar la batera y esperar un tiempo prudencial, en torno a 5-10 minutos, para que los condensadores internos
se descarguen.
Manejarlos con sumo cuidado; no dejarlos caer ni golpearlos.
No emplear herramientas de percusin como martillos o cinceles en sus
proximidades.
No someterlos a altas temperaturas.
No realizar procesos de soldadura o corte en sus proximidades.
En la manipulacin y el traslado se llevar el dispositivo de manera que
en caso de accidente el operario no se encuentre en la zona de proyeccin.
El almacenaje de estos dispositivos se realizar en armarios especiales metlicos cerrados con llave y con la inscripcin de la figura 9.13.
Un vehculo no puede desguazarse
sin haber activado antes estos sistemas. La activacin en cada caso se
efecta mediante unos procedimientos que garantizan la seguridad del
operario. Para ello ha de desmontarse y activarse el dispositivo en
una instalacin de seguridad, a
cierta distancia del operario.

9.12. Dispositivo pirotcnico.

9.13. Inscripcin obligatoria en los armarios para el material pirotcnico.

288
Manipulacin de los pretensores
A la hora de manipular pretensores, adems de las medidas de seguridad
generales para los dispositivos pirotcnicos, se deben tomar las siguientes:
No se puede aplicar tensin elctrica para verificar un detonador elctrico. Ha de evitarse, por tanto, la verificacin con polmetro, pues la
energa necesaria para alimentarlo podra activarlo.
Los dispositivos desechados y no activados se entregarn a los centros de
reciclado o desguace, donde les aplican el tratamiento apropiado.
Nunca se debe provocar la explosin de un pretensor pirotcnico dado
el peligro que conlleva.
Habr que tener especial cuidado en la manipulacin del pretensor despus de su activacin, ya que alcanza altas temperaturas.
Manipulacin de los airbags
Durante la manipulacin de los airbags, adems de las medidas de seguridad
generales para los dispositivos pirotcnicos, deben seguirse las siguientes:

9.14. Jams se debe aplicar corriente a un

airbag.

Descartar cualquier tipo de comprobacin elctrica con lmpara de

prueba o polmetro, pues su fuente de energa interna podra llegar a provocar la activacin de la carga pirotcnica.
Tanto en su almacenaje como en su manipulacin, procurar mantener
el dispositivo de tal modo que la zona de expansin quede en la parte
superior.
Efectuar su desechado conforme a la legislacin, llevndolo a centros de
reciclado y desguaces especficos.
Evitar su explosionado. Si no quedara ms remedio, dicho explosionado ha de efectuarse en lugar seguro, alejado de sustancias inf lamables
y personas.
Tras una activacin, el calor generado por la combustin puede llegar a
producir quemaduras, por lo que no deben tocarse los elementos del airbag hasta transcurrido un tiempo prudencial.

9.15. Explosionado de un airbag.

Unidad 9 - Prevencin de riesgos laborales y proteccin ambiental

4 >> Sealizacin de la seguridad

La sealizacin constituye una de los mtodos de prevencin que aportan
mayor rendimiento, ya que permite identificar rpidamente los peligros y
disminuir riesgos para la seguridad. Est regulada en el Real Decreto 485/97
de 14 de abril.
Una correcta sealizacin debe cumplir las siguientes caractersticas:
Atraer la atencin del personal y provocar su respuesta inmediata.
Dar a conocer la forma de actuar.
Ser posible su cumplimiento.

4.1 > Clases de seales y su utilizacin

Existen distintos tipos de sealizaciones en funcin de los riesgos sobre los
que deban informar:
Sealizacin ptica: est constituida por la combinacin de formas, colores y smbolos. Es la ms extendida.
Sealizacin acstica: tiene gran importancia en situaciones de emergencia como evacuaciones de emergencia, incendios, etc.
Sealizacin olfativa: consiste en aditivos olorosos empleados en gases
txicos inodoros como el butano o el propano.
Sealizacin tctil: son pequeas rugosidades o protuberancias en elementos o recipientes que sirven para determinar la presencia de peligro
al contactar con ellos.
Clasificacin de las seales segn el RD 485/97
Tipo de seal

Caractersticas

De prohibicin

Prohben comportamientos que pueden entraar peligro.

De peligro y advertencia

Avisan de un riesgo o peligro.

De obligacin

Obligan a un comportamiento determinado.

De salvamento y socorro

Proporcionan indicaciones sobre salidas de socorro, primeros auxilios o dispositivos de

salvamento.

Indicativas

Proporcionan otras informaciones distintas a las descritas.

Adicionales

Acompaan a otras, facilitando informaciones complementarias.

Luminosas

Emitidas por un dispositivo luminoso.

Comunicacin verbal

Emitidas por las personas.

Gestuales

Consisten en mover o disponer los brazos o las manos de forma codificada para guiar
maniobras, una comunicacin en inmersin, etc.

El uso de la sealizacin deber limitarse a aquellos casos en que:

No sea posible eliminar el riesgo de otra manera.

No se puedan adoptar sistemas de proteccin.
No se pueda proteger a la persona.
Como medida complementaria de otras tcnicas de seguridad, de concepcin o de correccin.

289

290
4.2 > Sealizacin mediante paneles
Los paneles de sealizacin son similares a las seales de circulacin y se agrupan del mismo modo.
Las seales ms empleadas son las de peligro y advertencia, las de prohibicin, las de obligacin, aquellas contra incendios y las de informacin y
salvamento.
Cada tipo de seal se distingue por una forma y unos colores caractersticos. Adems, cada seal presenta un pictograma determinado que identifica su significado.
Seales de prohibicin
Las seales de prohibicin tienen forma circular con el fondo blanco, el pictograma negro y el borde rojo, y estn cruzadas diagonalmente por una
franja tambin roja.

Prohibido fumar y
encender fuego

Prohibida la entrada
a personas no
autorizadas

Prohibido tocar

Prohibido fumar

Prohibido el acceso
a peatones

Prohibido apagar
con agua

9.16. Algunas seales de prohibicin importantes.

Seales de peligro y advertencia

Las seales de peligro y advertencia tienen forma triangular, el fondo
amarillo y los bordes y el pictograma negros. Las seales de materias peligrosas son similares pero con el fondo naranja.

Materias nocivas o
irritantes

Materias corrosivas

Riesgo elctrico

Riesgo
de tropezar

Peligro
en general

Radiaciones lser

Materias
explosivas

Materias
radioactivas

Cargas
suspendidas

Materias
comburentes

Materias
inflamables

Materias
txicas

9.17. Algunas seales de peligro importantes.

291

Unidad 9 - Prevencin de riesgos laborales y proteccin ambiental

Seales de obligacin
Las seales de obligacin tienen forma circular, el fondo azul y el pictograma y el borde blancos.

Proteccin
obligatoria de ojos

Proteccin
obligatoria de cara

Proteccin
obligatoria de
cabeza

Proteccin
obligatoria de odos

Proteccin
obligatoria de las
vas respiratorias

Proteccin
obligatoria de pies

Proteccin
obligatoria de manos

Proteccin obligatoria
del cuerpo

Accionar

Usar la papelera

Usar seal sonora

Lavarse las manos

9.18. Algunas seales de obligacin importantes.

Seales contra incendios

Las seales contra incendios tienen forma cuadrada, el fondo rojo y el pictograma blanco.

Manguera para
incendios

Escalera de mano

Extintor

Pulsador de alarma
de incendios

Direccin que se debe tomar en caso de

incendio

9.19. Algunas seales contra incendios importantes.

Seales de salvamento y socorro

Las seales de salvamento y socorro tienen forma rectangular o cuadrada,
el fondo verde y el pictograma y el borde blancos.

Direccin hacia la salida de socorro

Direccin que debe seguirse en caso

de emergencia

Telfono de
salvamento

9.20. Algunas seales de salvamento y socorro importantes.

Salida de socorro

Primeros auxilios

Localizacin de la salida de socorro

Camilla

Ducha de
seguridad

Lavaojos

292

5 >> Fichas de seguridad

Las fichas de datos de seguridad (FDS) son documentos en los que se especifican diferentes aspectos relacionados con el uso seguro de las sustancias qumicas peligrosas: puntos de fusin y de ebullicin, toxicidad, efectos para la salud y el medio ambiente, reactividad, condiciones de
almacenaje, medidas de proteccin necesarias para su manejo, as como todas las precauciones necesarias para su utilizacin.

El formato de las fichas

El formato de las fichas de seguridad
puede variar ligeramente dependiendo
de su fabricante o segn la particular
legislacin de los diferentes pases.

Los usuarios deben tener las fichas de seguridad de las sustancias qumicas con las que habitualmente trabajen. Estos documentos los suelen proporcionar las empresas que comercializan sustancias qumicas peligrosas.
FICHA DE SEGURIDAD

ACETILENO
ACETILENO
Etino (botella)
C2H2/HC = CH

TIPOS DE PELIGRO/
EXPOSICIN

CSC: 0089
Masa molecular: 26.0
CAS: 74-86-2
RTECS: AO9600000

PELIGROS/SNTOMAS
AGUDOS

ICSC: 0089
NU: 1001(disuelto)
CE: 601-015-00-0

LUCHA CONTRA
INCENDIOS/PRIMEROS
AUXILIOS

PREVENCIN

Incendio

Extremadamente
inflamable.

Evitar las llamas, NO producir

chispas y NO fumar.

Cortar el suministro; si no es
posible y no existe riesgo para
el entorno prximo, dejar que
el incendio se extinga por s
mismo (vanse Notas).

Explosin

Las mezclas gas/aire

son explosivas.

Sistema cerrado, ventilacin, equipo elctrico y alumbrado a prueba

de explosin (vanse Notas).

En caso de incendio:
mantener fra la botella
rociando con agua.

Inhalacin

Vrtigo,
embotamiento.

Ventilacin, extraccin localizada

o proteccin respiratoria.

Aire limpio, reposo y

proporcionar asistencia mdica.

Piel

En contacto con el
lquido: congelacin.

Guantes aislantes del fro.

Aclarar con agua abundante.

Ojos

Gafas ajustadas de seguridad o

pantalla facial.

NO quitar la ropa.

Ingestin

No comer, ni beber, ni fumar

durante el trabajo.

Exposicin

DERRAMES Y FUGAS

ALMACENAMIENTO

Evacuar la zona de peligro. Consultar

a un experto. Ventilar.
(Proteccin personal adicional:
equipo autnomo de respiracin.)

A prueba de incendio. Mantener en

lugar fresco.
Separado de (vanse Peligros
Qumicos).

ENVASADO Y ETIQUETADO
Botella especial aislada.
Clasificacin de peligros NU: 2.1
CE: F+ R: 5-6-12 S: (2-)9-16-33

VASE AL DORSO INFORMACIN IMPORTANTE

ICSC: 0089

Preparada en colaboracin entre el IPCS y la CCE. CCE, IPCS, 1991

Versin espaola traducida y editada por el INSHT

293

Unidad 9 - Prevencin de riesgos laborales y proteccin ambiental

FICHAS INTERNACIONALES DE SEGURIDAD QUMICA

ACETILENO

DATOS
IMPORTANTES

PROPIEDADES
FSICAS

ICSC: 0089
ESTADO FSICO; ASPECTO
Gas incoloro disuelto en acetona a presin.

LMITES DE EXPOSICIN
TLV no establecido.

PELIGROS FSICOS
El gas se mezcla bien con el aire, formndose
fcilmente mezclas explosivas.

VAS DE EXPOSICIN
La sustancia se puede absorber por inhalacin.

PELIGROS QUMICOS
La sustancia puede polimerizarse debido al
calentamiento intenso.
La sustancia se descompone al calentarla
intensamente e incrementando la presin,
causando peligro de incendio y explosin.
La sustancia es un agente reductor fuerte y
reacciona violentamente con oxidantes, flor,
cloro y bajo la influencia de la luz, originando
peligro de incendio y explosin.
Reacciona con cobre, plata, mercurio y sus
sales, formando compuestos sensibles a los
choques (acetiluros).
Punto de ebullicin: 85 C
Punto de fusin: 81 C
Solubilidad en agua, g/100 ml a 20 C: 1,66
Presin de vapor, kPa a 20 C: 4460
Densidad relativa de vapor (aire = 1): 0,907

RIESGO DE INHALACIN
Al producirse prdidas en zonas confinadas,
este gas puede originar asfixia por disminucin
del contenido de oxgeno del aire.
EFECTOS DE EXPOSICIN DE CORTA
DURACIN
La evaporacin rpida del lquido puede
producir congelacin.
La sustancia puede causar efectos en el
sistema nervioso.

Punto de inflamacin: gas inflamable

Temperatura de autoignicin: 299 C
Lmites de explosividad, % en volumen
en el aire: 2,5-82

DATOS
AMBIENTALES
NOTAS
El material de conduccin de este gas no debe contener ms del 63% de cobre.
Comprobar el contenido de oxgeno antes de entrar en la zona.
Una vez utilizado en operaciones de soldadura, cerrar la vlvula; verificar regularmente el estado de la tubera, etc.,
y comprobar si existen escapes utilizando agua y jabn.
INCENDIO/LUCHA CONTRA INCENDIOS: en otros casos apagar con polvo o dixido de carbono.
EXPLOSIN/PREVENCIN: evitar la generacin de cargas electrostticas (por ejemplo, mediante conexin a tierra).
Utilcense herramientas manuales no generadoras de chispas. Utilizar un apagallamas para evitar el retroceso de la
llama desde el quemador a la botella.
Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-20G25
Cdigo NFPA: H 1; F 4; R 3;

INFORMACIN ADICIONAL
ACETILENO

NOTA LEGAL
IMPORTANTE:

ICSC: 0089
Ni la CCE ni el IPCS ni sus representantes son responsables del posible uso de esta informacin.
Esta ficha contiene la opinin colectiva del Comit Internacional de Expertos del IPCS y es
independiente de requisitos legales. La versin espaola incluye el etiquetado asignado por la
clasificacin europea (CEE 67/548) y sus adaptaciones. Las frases de riesgo especfico (frases R)
y los consejos de prudencia (frases S) no traspuestos a 31 de mayo de 1992 a la normativa
espaola estn marcados (*).

Las fichas de seguridad no solo han de estar en manos de los usuarios de

los productos en cuestin, sino que, adems, tienen que estar guardadas en
una localizacin perfectamente visible y accesible para todo el mundo.

294

6 >> Gestin medioambiental en los talleres

En los talleres de reparacin de vehculos se realizan actividades que producen impactos negativos sobre el medio ambiente. Se pueden considerar
como focos causantes de impactos ambientales negativos los siguientes:
Vertidos contaminantes que llegan a las aguas, originados por procesos de limpieza de vehculos, as como por arrastres de derrames. Estas
aguas requieren de un proceso de depuracin.
Emisiones contaminantes que llegan a la atmsfera, provenientes de
la combustin de calderas y de motores en las zonas de pruebas, as como
de los componentes voltiles derivados de los procesos de pintado.
Vertidos que alcanzan los suelos, debidos, principalmente, a derrames
incontrolados de aceites y combustibles.
Generacin de residuos, provenientes de las actividades en el taller.
Consumo de energa y de materias primas.

6.1 > Gestin de residuos

Los residuos generados en el taller se clasifican en peligrosos y no peligrosos. Los residuos peligrosos son aquellos que pueden afectar negativamente al medio ambiente, a la salud y a la seguridad.
Tipos de residuos
Residuos no peligrosos

Chatarras de elementos frricos y no frricos

Vehculos fuera de uso
Neumticos
Plsticos
Lunas y vidrios procedentes de lunas
Papel y cartn
Pals de madera y de embalajes
Residuos orgnicos y asimilables a domiciliarios

Residuos peligrosos
Lquidos de frenos, anticongelantes, aceites usados,
combustibles y disolventes
Pilas, bateras y elementos electrnicos
Filtros de combustible, de aceite, de cabinas de
pintura, etc.

La Ley Bsica de Residuos 10/98 de 21 de abril establece una serie de obligaciones en relacin con la generacin de residuos como son:
Mantener los residuos en condiciones de seguridad e higiene desde su
produccin hasta su eliminacin.
Evitar la eliminacin de residuos valorables o reciclables.
Entregar los residuos a gestores autorizados.
Correr con los gastos de la gestin de los residuos.
Segn la legislacin, los talleres de electromecnica se engloban dentro de
los pequeos productores de residuos peligrosos, lo que les obliga a cumplir los siguientes trmites administrativos:
1. Inscripcin en el registro de pequeos productores de residuos.
2. Dependiendo de cada comunidad autnoma, ser necesario presentar
cada cuatro aos un estudio de minimizacin de residuos.

9.21. Residuos del taller.

As mismo, los talleres de electromecnica estn sometidos a inspecciones

rutinarias en las que se supervisa que la gestin de los residuos producidos
se realiza correctamente.

295

Unidad 9 - Prevencin de riesgos laborales y proteccin ambiental

Tratamiento de residuos peligrosos

La legislacin establece la necesidad de separar y clasificar los residuos peligrosos y tratarlos a cada uno de modo particular, con el fin de evitar mezclas peligrosas y no dificultar la posterior gestin de los mismos.

Explosivo

Carburante

F+

Fcilmente
inflamable

Extremadamente
inflamable

T+

Txico

Muy txico

Xn

Corrosivo

Nocivo

Xi

Irritante

Peligroso para el
medio ambiente

Los pasos que se deben seguir para el correcto tratamiento de un residuo

peligroso son los siguientes:
Envasado: se envasarn en depsitos con cierre hermtico preparados
para albergar el residuo especfico.
Etiquetado: los recipientes se etiquetarn de forma clara, legible e indeleble, con una etiqueta de 1010 cm, con la siguiente informacin (figura
9.22):

Nombre y cdigo de identificacin del residuo.

Naturaleza y riesgos (pictogramas normalizados).
Nombre y telfono del titular del residuo.
Fecha de envasado.

Almacenamiento: se almacenarn como mximo durante un periodo de

seis meses, con las siguientes condiciones mnimas de seguridad:
Se diferenciar la zona de almacenamiento.
Se ubicar el almacn, a ser posible, en el exterior de la zona de trabajo, en una zona ventilada y a salvo de las inclemencias del tiempo
y de los focos de calor.
El suelo ha de ser estanco con algn sistema de retencin de derrames.
Nombre del residuo

Cdigo de identificacin del residuo

Xn

CER:
3

3 Datos completos del titular del residuo

5

Direccin:
Telf.:

1 Nombre del residuo segn la Lista Europea de Residuos

2 Codificacin del residuo segn el documento de aceptacin

Datos del titular del residuo

Nombre:
Nocivo
6
4

9.22. Pictogramas de peligro para el etiquetado de residuos.

4 Fecha de inicio del envasado

5 Pictograma de peligro
6 Naturaleza del riesgo

Fecha de envasado

9.23. Modelo de etiqueta para el etiquetado de residuos.

Para cumplir con la legislacin es obligatorio el cumplimentado y el seguimiento de los siguientes documentos:
Documento de aceptacin: en l se identifican el residuo peligroso, sus
propiedades y composicin, el volumen y peso generados, su cdigo de
identificacin y los plazos de recogida. Sin este documento, el taller no
puede entregar los residuos.
Documento de control y seguimiento: que se cumplimenta cada vez
que se entrega un residuo peligroso. Este documento se ha de conservar
durante un mnimo de cinco aos.
Registro de retirada de los residuos peligrosos: en el que consta la cantidad, fecha de entrega y nmero del justificante de entrega.

296

Actividades finales
.: CONSOLIDACIN :.
1 Enumera las alteraciones que puede llegar a producir el ruido sobre el ser humano.
2 Haz una lista de las medidas de proteccin contra el ruido.
3 Cita al menos tres medidas de proteccin contra las vibraciones.
4 Segn la legislacin espaola, qu iluminacin mnima debe haber en un taller de electromecnica?
5 Enumera los factores que determinan la gravedad de las lesiones producidas por una descarga elctrica.
6 Cita las radiaciones ms frecuentes que se producen en un taller de electromecnica.
7 Enumera las tres vas de entrada en el organismo de elementos qumicos txicos.
8 Enumera las principales precauciones que se deben seguir durante la aplicacin de adhesivos estructurales.
9 Haz una lista de las principales medidas de seguridad que se han de aplicar durante la manipulacin de circuitos de aire acondicionado.

10 Cita al menos cinco precauciones necesarias durante la manipulacin de airbags.

.: APLICACIN :.
1 Efecta un estudio recopilatorio sobre las condiciones de ruido que soportas en tu vida diaria.
2 Analiza concienzudamente si la luminosidad existente en las zonas en las que llevas a cabo tus actividades cotidianas es suficiente.

3 Investiga qu medios de proteccin ante las descargas elctricas tienes en tu hogar, as como en las dems zonas
comunes que frecuentes en tu da a da.

4 Busca en Internet las fichas de seguridad de los fabricantes de productos que emplees en tu taller de electromecnica.

5 Verifica que todas las seales de seguridad estn perfectamente ubicadas y visibles en tu taller de electromecnica.

6 Efecta una verificacin sobre el tratamiento y almacenado de residuos peligrosos que se hace en tu taller de
electromecnica.

297

Unidad 9 - Prevencin de riesgos laborales y proteccin ambiental

Caso final
Tratamiento de residuos
Con el fin de agilizar los trmites para la inscripcin en el registro de pequeos productores de residuos
txicos y peligrosos, realiza el estudio de los residuos producidos en el taller. As mismo, genera las etiquetas para la identificacin de los contenedores donde se depositarn dichos residuos.

Solucin Como ejemplo, vamos a realizar el proceso para las bateras fuera de uso. Para realizar completamente la actividad habra que hacer lo mismo con cada residuo del taller.
Para cumplimentar los documentos necesarios para la clasificacin e identificacin de los residuos, es necesario consultar el RD 952/97, donde se codifican los residuos txicos y peligrosos del siguiente modo:
Tabla 1 (Q): codifica los residuos por categoras. Para las bateras fuera de uso el cdigo es Q6.
Tabla 2 (R): codifica los residuos segn su forma de tratamiento. Para las bateras fuera de uso es R13 (acumulacin de residuos para someterlos a cualquier proceso de regeneracin o reciclado).
Tabla 3 (L,S y P): codifica los residuos segn su naturaleza fsica, lquidos, slidos y otros, y la actividad
que los genera. Las bateras y pilas elctricas se clasifican como L/S 37.
Tabla 4 (C): la codificacin depende de los componentes de los residuos que permiten calificarlos como txicos y peligrosos. Para las bateras fuera de uso el cdigo es C18/23 (C18 es plomo y compuestos de plomo
y C23 es soluciones cidas y cidos en forma slida).
Tabla 5 (H): est relacionada con otras caractersticas de los residuos que permiten calificarlos como txicos y peligrosos por su reactividad o por su interaccin con el medio ambiente. Para las bateras fuera de
uso es H8 (corrosivo).
Cdigo CER o LER: es la codificacin europea de residuos donde estos se clasifican por categoras, agrupndolos en familias basadas en los procesos de produccin. Para las bateras fuera de uso es el 16 06 01.
La legislacin relacionada, as como los diferentes pictogramas, se pueden obtener en Internet.

Ficha de control de residuos

En el caso de las bateras fuera de uso la ficha de control de residuos quedara de la siguiente forma:

Denominacin
del residuo
Bateras fuera
de uso

Codificacin segn RD 833/88 y RD 952/97

Tabla 3
L/S/P

Tabla 4
C

Tabla 5
H

Cdigo
CER

L/S 37

C18/23

H8

16 06 01

Etiquetado de los envases para el depsito

de residuos
En las etiquetas, a diferencia del listado anterior, es
necesario codificar el residuo segn todos los apartados
(tablas del 1 al 5 del RD 952/97).
En el caso de las bateras fuera de uso la etiqueta sera
la siguiente:

Cantidad anual
producida

Proceso donde
se genera el
residuo

XX uds
anuales

Mantenimiento
del vehculo

BATERAS FUERA DE USO

Cdigo de identificacin del residuo
Q6 / R13 / L/S 37 / C18/23 / H8
CER: 16 06 01
Datos del titular del residuo
Nombre:
Direccin:
Telf.:
Fecha de envasado

Corrosivo

298

Ideas clave

Riesgos
laborales

Riesgos fsicos

Ruido
Vibraciones
Iluminacin
Condiciones ambientales
Electricidad
Radiaciones

Riesgos qumicos

Polvo
Humo
Niebla

Riesgos organizativos

Prevencin
de incendios
y explosiones

Seguridad
en el taller de
electromecnica

PREVENCIN
DE RIESGOS Y
PROTECCIN
AMBIENTAL

Prevencin de
riesgos elctricos
Seguridad en trabajos
relacionados con
sistemas de seguridad
y confortabilidad

Aplicacin de adhesivos
estructurales
Trabajos elctricos
Sustitucin y reparacin de lunas
Manipulacin del circuito de aire
acondicionado
Manipulacin de dispositivos
pirotcnicos

Tipos

ptica
Acstica
Olfativa
Tctil

Clasificacin

De prohibicin
De peligro y advertencia
De obligacin
De salvamento y socorro
Indicativas
Adicionales
Luminosas
Comunicacin verbal
Gestuales

Sealizacin

Fichas
de seguridad

Gestin
de residuos

Especifican aspectos relacionados con el uso de las sustancias

qumicas peligrosas

Envasado
Etiquetado
Almacenamiento

Unidad 9 - Prevencin de riesgos laborales y proteccin ambiental

REVISTA DE ELECTROMECNICA

El sndrome de estar quemado

l termino burnout tiene su origen en una novela de Graham Greene del ao 1961 titulada A Burnt-Out Case (Un
caso quemado). No obstante, fue el psiquiatra Herbert
Freudenberg quien en el ao 1974 describi dicho sndrome en
la Asociacin Americana de Psiquiatra (APA) por primera vez.

Por burnout o estar quemado se entiende la enfermedad laboral que va en aumento en los sectores que exigen al profesional largas horas de trabajo continuo y un trato constante
con el pblico, tales como la sanidad o la docencia, entre otras,
en las que se llega a un punto de cansancio en el cual el trabajo ya no motiva y el esfuerzo
es casi insoportable, y donde el
agotamiento general trasciende
a la vida personal, provocando
una situacin de precario equilibrio psicolgico.
El burnout produce sensaciones
dedesgaste fsico y mental y de
no tener nada ms que ofrecer a
nivel laboral y/o psicolgico. A
estas se les suman otras de despersonalizacin, con actitudes y
conductas de negatividad y hostilidad hacia las personas del
propio entorno, y de escasa realizacin profesional, con prdida
de la autoestima, de la motivacin y de las ganas de lograr algo
y, en consecuencia, una gran sensacin de incapacidad profesional.
Este sndrome o conjunto de sntomas va evolucionando negativamente desde el estancamiento a la frustracin y finalmente a la apata. Cabe agregar que presenta sntomas que se
asemejan a la depresin y, por ende, afecta a todos los aspectos de la vida personal. Adems, tambin aparecen sntomas
cardiovasculares, alteraciones en la vista, aumento del apetito,
agotamiento, irritabilidad, cefaleas y frecuentes problemas de
insomnio que producen una gran fatiga.
Estudios realizados por Christina Maslach determinaron que
los trabajadores de la sanidad quemados por su trabajo perdan el afecto y el cario hacia sus pacientes y que podan llegar a tratarlos de una manera inhumana y distante. Todo esto
es debido a que el personal sanitario, adems de soportar largas horas de trabajo de cara al pblico, debe tratar directa-

mente con el dolor emocional humano, la enfermedad, la pobreza, la falta de cooperacin, los abusos verbales y la muerte.
Es fundamental reconocer el burnout en su fase precoz para tomar las medidas preventivas necesarias, tales como trabajar
en equipo, turnarse con periodicidad y compartir las responsabilidades.
El agotamiento fsico se evidencia por falta de energa, fatiga
continua, fastidio, debilidad, vulnerabilidad a las enfermedades, cefaleas, nuseas, tensin muscular, dolor de espalda, alteraciones del sueo y dolores
corporales.
El agotamiento emocional consiste en depresin, sensacin de
desamparo, desesperanza, aumento de la tensin, conflictos
en el hogar, aumento de la impaciencia, irritabilidad yenojo. Todo
esto se acompaa de una disminucin de las actitudes y conductas amistosas y amables. [...]
Existen varias vas preventivas
para combatir el sndrome de
burnout. Estas consisten en evitar
las demandas laborales exageradas, poder disfrutar de un tiempo
extra de ocio, entrenarse en tcnicas de relajacin, administrar juiciosamente el tiempo, modificar los trabajos estresantes, promover la formacin de grupos de apoyo, considerar la posibilidad de trabajar media
jornada o de dejar los viernes libres y promover la participacin del trabajador en las decisiones laborales que le puedan
afectar. El ejercicio fsico y el deporte, correctamente programados y dosificados, y disponer de tiempo de descanso yde ref lexin personal son puntos clave.
Ningn ser humano es perfecto y, por lo tanto, todos tomamos
decisiones incorrectas como trabajar demasiado, no descansar,
alimentarnos inadecuadamente, no socializarnos, no realizar
ejercicios fsicos con regularidad o no poder ni saber cmo desconectarnos de nuestro trabajo, a veces tan competitivo. Esta
forma de vida conduce al burnout. [...]
Dr. Guillermo A. Laich de Koller
Medicina y Ciencias del Deporte
www.portalfitness.es