Rev.Int.Contam.Ambient.

18(2)5766,2002

MATERIALES DE SUELOS DEYUCATN FACTIBLES DE UTILIZARSE COMO CUBIERTA EN

SITIOS DEDISPOSICIN DEDESECHOS SLIDOS

RogerGONZLEZHERRERAyRicardoVEGAAZAMAR

UniversidadAutnomadeYucatn.FacultaddeIngeniera.ApartadoPostal150.AdministracindeCorreosUrbana
10.Cordemex,97111,Mrida,Yucatn,Mxico.Correoelectrnico:gherrera@tunku.uady.mx

(Recibido octubre 2000, aceptado abril 2002)

Palabrasclave:cubierta,disposicindedesechos,impactoambiental,lixiviado,simulacinhidrolgica
RESUMEN
Seestudiaronmaterialesdesuelosyucatecosparadeterminarlafactibilidaddeutilizarloscomo
cubiertaensitiosdedisposicinfinaldedesechosslidos,considerandoquelacapadecober
turadebesoportarlaaccindelaintemperie:vientoylluviacombinados,ascomolaerosin
ocasionadaporlosmismos.Lacoberturatambindebeproveerlaspendientesnecesariaspara
unbuensistemadedrenajeymediantelaretencintemporaldehumedad,facilitarlaevapora
cindel aguapluvialacumulada sobrelasceldas debasura. Losresultadosde esteestudio
indicanqueelempleodeunamezclaenvolumende65%sahcaby35%kancab(arcillaregional)
comocubiertaybarreraenunsitiodedisposicinfinaldedesechosslidos,reduciraenmsde
latercerapartelacantidaddelixiviadoqueproduciraunsitioubicadoenlaciudaddeMrida,
Yucatn,Mxicouotrolugarconcondicionessimilares,segnsimulacionesefectuadaspor
mediodeunmodeloqueloevalahidrolgicamente.

Keywords:cover,wastedisposal,environmentalimpact,leachate,hydrologicsimulation
ABSTRACT
SoilmaterialsfromYucatansoilswerestudiedtoestablishthefeasibilitytousethemascoverin
solid waste disposal sites, considering that the cover layer must withstand the weathering
causedbywindandprecipitation.Thecovermustalsoprovidetheslopeneededforagood
surfacedrainagesystemandeasetheevaporationofaccumulatedprecipitationonthetopof
wastecellsthroughtemporarymoistureretention.Resultsindicatethatamixtureof65%sahcab
and35%kancab(yucatecanclay),byvolume,ascoverandlinerinawastedisposalsite,would
reduceleachateamountinmorethanonethirdofthatproducedinasitelocatedinMerida,
Yucatan,Mexicooranyotherplacewithsimilarconditions,asdeterminedsimulatingthesite
usingahydrologiccomputermodel.

INTRODUCCI N
Lanecesidaddeprotegerelambienteycumplircon
losreglamentosecolgicosgubernamentales(DiarioOfi
cialdelaFederacin,1996)hanpropiciadolainstalacin

desistemasdecapasderecubrimientoenlossitiosdes
tinadosaladisposicinfinalderesiduos.Elobjetivodel
recubrimientoeslimitarelmovimientodellixiviado,atra
vsdelasceldasdequeconstaelconfinamientoyevitar
suposteriorpercolacinhaciaelsubsuelo.

58

R.Gonzlez Herreray R.VegaAzamar

Lacoberturadiariadelosdesechosslidostieneuna
doblefinalidad,porunladodisminuyelaentradadeagua
pluvialalosestratosdedesechosporefectodelareten
cintemporaldehumedad,loquefacilitalaevaporacin,
yenmenormedidaporlosescurrimientosdeaguahacia
fueradelaceldaestotraeaparejadaunareduccinen
lacantidaddelixiviadoagenerary,enconsecuencia,en
laposibilidaddecontaminacinalmantodeaguassub
terrneas.Porotraparte,elmaterialdecoberturaimpi
de que los desechos sirvan como guarida y sustento
paraeldesarrollodefaunanocivayaves,aspectos que
han sidotradicionalmenteproblemticos ensitiosmal
operados.
Debediferenciarsealacoberturadiariadelacubier
ta final. La primera es en realidad un recubrimiento o
barreradematerialnatural,quealgunasvecespuedeser
lacapa superiordelas celdas debasuray otras puede
serunacapa intermediaentredos bloques dedesechos
slidoscompactados.Lacubiertafinaleslacapadesuelo
natural que se aplica una vezque se deja de operar el
sitiogeneralmenteestierracultivableenlaquesepue
den sembrar plantas y rboles. Independientemente del
tipodecobertura,lamsadecuadaparaunsitiodedis
posicinfinal debeseleccionarseconsiderando dos cri
teriosimportantes:eltcnicoyeleconmico(Maneaet
al.,1998MonteiroyJuc,1998).
Desdeelpuntodevistatcnico,elmejormaterialser
aquelquetengaelvalordeconductividadhidrulicams
bajoposible,quepresenteplasticidadadecuadaparasu
manejoalcompactarsey,adems,queevitelacreacin
detnelesporlosroedoresenelcasodesitiosdedispo
sicinconaprovechamientodebiogas,elmaterialdebe
minimizarigualmentelasalidadelgashacialaatmsfera
(Delta Ingeniera Ambiental e Ingeniera Ambiental de
Mxico1995).
Laarcillacompactadasehautilizadotradicionalmen
tecomocubiertaenlapartesuperiordelasceldasenlos
sitiosdedisposicinparaaislarlosresiduosdelaintem
perieestosedebeprincipalmenteasubajaconductividad
hidrulicayalagrandisponibilidadquesetienedeella
enmuchoslugares.Sinembargo,algunasvecessualta
plasticidadpuededificultarsucolocacinycompactacin
ysu gradodecontraccindilatacinpuede conducira
unagrietamientoquepodraafectarlacalidaddelsitio.
Elobjetivoprincipaldeesteestudioesidentificarel
materialquelogrealcanzarunaconductividadhidrulica
enelcampoquesatisfagalasnormasoficialesmexicanas
yloscriteriosmnimosparaasegurarunaproteccinal
medio que rodea los sitios de disposicin de desechos.
Paracumplirconloanterior,sellevacabounasimula
cinutilizandocomoherramientaunmodelohidrolgico
quereportalacantidaddelquidopercoladoatravsde
las celdas dedesecho enunsitio dedisposicin loque
redundaraenlacontaminacindelsubsuelo.

MATERIALES ESTUDIADOS
Losmaterialesestudiadospertenecenalosprincipa
lesgruposquesepresentanenlaregin:lacoracal,del
grupo de las gravas el sahcab, que est presente con
mayorabundancia enelestadodeYucatn,correspon
dientealasgravasyarenaselkancab,delgrupodelas
arcillaspredominantesenelconosurdelestadoseestu
ditambinelutilizadoenelexbasureromunicipaldela
ciudaddeMrida,Yucatn.
Cor acal
Es el desperdicio quese obtiene durante el proceso
deelaboracindelacalviva.Partedeesteprocesoesla
calcinacinyla trituracindelaroca,la cualsecriba
posteriormentelapartequepasalamallaformaloque
serlacalylaquequedaretenidalaconformanlaspar
tculasdedesperdicioquenolograncalcinarse,alasque
sedenomina coracal.
Sahcab
EnYucatn,ningnbancodematerialescomparable
enmagnitudconlosdelsahcab,vocablomayaquesigni
ficatierrablancaengrannmerodecortesdecami
nos, canteras y otras excavaciones se observa este
substrato desmenuzable, blanquecino, que es una roca
calcreanoconsolidada,cuyaconsistenciapareceindi
car que el lodo calcreo del cual procede se deposit
comocalcitay,porlotanto,noocurrilarecristalizacin
dearagonitaacalcita,procesonecesarioparalaconso
lidacindelaroca.Tambinseles denominasahcaba
algunascalizasycoquinascretosasdeconsistenciaan
logaalamencionada.Elespesordelsahcabusualmente
observadoesde2a4metros,siendoenocasionesme
noromayor.Cuandoseleencuentra,subyacealacapa
superficial de la caliza compacta, descansando sobre
calizasuave.Enalgunossitiosapareceinterestratificado
concapasdelgadasdecalizaenotraslocalidadesaflora
en la superficie, como ocurre en una vasta regin del
surestedelapennsuladeYucatn(SociedadMexicana
deMecnicadeSuelos1972).
Kancab
Eltrminokancab(vocablomayaparatierrarojao
amarillenta)designaalgrupodematerialesdecolorro
jizoquesepresentageneralmenteenelconosurdeles
tadoyalquetambinlocalmentesedesignacomoarci
lla.Los bancos dekancabnosonnitanabundantes ni
tanextensoscomolosonlosdesahcabenlapennsula
deYucatn.
Mater ial del exbasur er o
Conestenombresedesignalmaterialproveniente
del exbasurero municipal de Mrida. Se le localiza en

MATERIALES YUCATECOS COMO CUBIERTA EN SDDS

montculosenlaszonasaledaasalsitioestaltamente
contaminadoconmateriaorgnicaeinorgnica,locual
lohaceinestableyconuncomportamientodifcildepre
deciryestformadoporelterrenonatural delsitioypor
basuraestabilizada.
Mezclas de mater iales
Seelaboraronmezclasdelosmaterialesdescritosan
teriormenteparaanalizarlaposibilidaddelmejoramiento
desuspropiedadesoriginales,detalmaneraqueseob
tenga uno que resulte tanto econmicamente factible,
como tcnicamente aceptable. Las mezclas se realiza
ronbasndoseenelvolumen,porserstalaformams
fcildemanejarlosmaterialesenelsitiodesuprepara
cinycolocacin.Porejemplo,unamezcladesahcab
kancabal8020delvolumenindicaqueelvolumenfinal
delamezclatendr80%desahcaby20%dekancab.
CONSIDERACIONES DEL ESTUDIO
Engeneral:1)laspropiedadesdelmaterialutilizado
en el exbasurero municipal de la ciudad de Mrida,
Yucatn, se estudiaron con el objetivo de conocer las
condiciones que prevalecan en el sitio para tener una
base de comparacin 2) el sahcab es el material que
conmayorabundanciasepresentaenlosbancosdeles
tado deYucatn, lo que lo hace prcticamente viable,
porloqueconstituyelapartedominantedelasmezclas
estudiadas 3) el kancab no se presenta en una regin
tanampliacomoelsahcab,porloqueconstituyelaparte
minoritariadelasmezclas4)lacoracalseestudicomo
unaopcinalternativaalosmaterialesantesmenciona
dos5)lasmezclasdesahcabconmaterialdelexbasurero
tuvieroncomoobjetoobservarelefectoqueesteltimo
producesobrelaspropiedadesdelprimero6)lasmez
clas desahcabconkancabsehicieronparadeterminar
elmenorcontenidodekancabqueconjuguelosmejores
resultadosdeconductividadhidrulica,plasticidadycon
traccin.
Especficamente,enelcasodelsahcabyelkancab,
losobjetivosdelamezclafueron:1)quelamayorparte
del volumen de la mezcla sea de sahcab para hacerla
econmica y prcticamente factible 2) que el kancab
disminuyanotablementelaconductividadhidrulicadel
sahcab 3)que las plasticidades, resultado delas mez
clasdesahcabykancab,permitanelfcilmanejodela
mezclaptima4)quelabajacontraccinyelaltovalor
cementantedel sahcabdisminuyanlos posibles proble
masdeagrietamiento.
PRINCIPALES PROPIEDADES ESTUDIADAS
Delosobjetivos,definicin,principiosdeoperaciny

59

partesquecomponenunsitiodedisposicinfinaldede
sechosslidossedesprendenlosprincipalesparmetros
aconsiderar,desdeelpuntodevistatcnico,enunmate
rialquehadeserutilizadocomocubiertadiaria estos
parmetrosson:lagranulometraloslmitesdeAtterberg,
quesonmedidasdelamanejabilidaddelmaterialydela
posibilidaddeagrietamientooresquebrajamientodelmis
molaclasificacinsegnelSistemaUnificadodeClasi
ficacindeSuelos(SUCS)elpesovolumtricoladen
sidaddelosslidos(gravedadespecfica)laporosidady
laconductividadhidrulica.Estaltimaesunindicador
delafacilidadconquefluyeelaguaatravsdelasca
pasdecubiertadelsitiodedisposicin.
Laspruebas serealizaronenelLaboratoriodeMe
cnicadeSuelosdelaFacultaddeIngenieradelaUni
versidadAutnoma deYucatn, siguiendo de cerca las
especificaciones de la AASHTO (1974), de la ASTM
(1981)yelInstructivoparaEnsayedeSuelosdelaSe
cretara de Recursos Hidrulicos (1967). Los resulta
dos se resumen en las tablas que se presentan en los
apartadosquesiguen.
COMPORTAMIENTO DE LOS MATERIALES
ESTUDIADOS
Elcomportamientodelosmateriales,ascomodelas
mezclasdesahcabconkancabylasdesahcabconma
terialdelexbasurerodelaciudaddeMrida,sepresen
taacontinuacin.Cabehacernotarqueaunquesetra
bajconmezclasendiversasproporciones,paralosdi
ferentes materiales estudiados,nicamentesemuestran
enlastablasderesultadoslasquesonmsrepresentati
vas para lainterpretacin de los mismos.Para el caso
delmaterialdelexbasurerodeMrida,enlosresultados
quesepresentarnposteriormente,conexcepcindela
granulometra y el peso volumtrico, se debe tener en
cuentaqueasteselesometiaunprocesodecribado
conlamalla4.
Anlisis gr anulomtr ico
Seefectuelanlisisgranulomtrico(Rosales1984),
obteniendolosresultadosquesepresentanenlatablaI
latabulacinestdadaenelporcentajequepasalacriba.
La muestra de coracal fue colectada en los bancos
dematerialesdeMitza,ubicadosenelkilmetro17.5de
lacarreteraMridaProgreso,Yucatnestcompues
taprincipalmentedematerialgrueso,conuncontenido
dearenaderegularabajoyconpocacantidaddefinos.
El sahcab fue obtenido enlos bancos de materiales de
Mitzaubicadosenelkilmetro30delacarreteraMrida
Progreso,Yucatn.Engeneral,enlareginaledaaala
ciudaddeMrida,elsahcabcorrespondeaunaarena
gravadecolorblancooblanquecinoprovenientedecali
za.Elkancabutilizadoenesteestudiofuecolectadoen

60

R.Gonzlez Herreray R.VegaAzamar

TABLA I. COMPOSICIN GRANULOMTRICA DE LOS MATERIALES ESTUDIADOS

% QUE PASA LA CRIBA
Coracal

Sahcab

RETENIDOENLA CRIBANo.4
3
2
1
1
3/4
100.0
3/8
79.0
No.4
35.0
PASA LA CRIBA No. 4 (Por lavado)
MallaNo. 10
6.0
MallaNo. 20
5.0
MallaNo. 40
4.0
MallaNo. 60
4.0
MallaNo. 100
4.0
MallaNo. 200
2.0
OBSERVACIONES
%Grava
65.0
%Arena
33.0
% Finos
2.0

Kancab

Material delexbasurero de Mrida

El100%delmaterial
pasporlamallaNo.4.

100.0
99.0

100.0
99.0
97.7
92.0
79.0
65.0

96.0
87.0
79.0
73.0
62.0
47.0

91.0
71.0
51.0
40.0
22.0
13.0

53.3
43.0
35.2
31.5
27.4
24.1

1.0
52.0
47.0

0.0
87.0
13.0

35.0
41.0
24.0

lalocalidaddeCacao,ubicadaalnortedeMuna,Yucatn,
distanteaproximadamente64kilmetrosalsurdelaciu
daddeMridatienealtocontenidodearenayfinos.El
materialdelexbasurerodeMrida,presentauncontenido
elevadodearenayfinos.
Lmites de Atter ber g
Laplasticidadseestudienfuncindelndiceplstico
queseobtienemedianteloslmitesdeAtterberg(Rosales
1984). En la tabla IIseobservan los resultados de los
materialesoriginalesyalgunasmezclasefectuadas.
Lacoracalmostrescasa a nula plasticidad,porlo
que no aparece reportada enla tabla II. En general, el
ndiceplsticodelsahcabesbajoonuloperoposeeunalto
valorcementante.Elkancabesdeplasticidadconsidera
ble y generalmente es moldeable y manejable. Por su
granulometra,elmaterialdelexbasurerodeMrida mani
fiesta ciertaplasticidad. Elcomportamiento delas mez
clasdematerialespuedenotarseenlasfigur as1y2.La

figur a1a,muestraqueelporcentajedecontraccinlineal
seincrementasuavementeconformeaumentaelconteni
dodekancabenlasmezclassahcabkancabelndicepls
tico(Figur a1b)se elevatambinconlaadicindekancab
a las mezclas, tenindoseleves incrementos apartir del
contenidode 10%dekancab. Losresultados obtenidos
paralamezcladematerialdelbasureroconsahcabpre
sentanciertaconsistencia(Figuras2ay 2b).Lacontrac
cin lineal se incrementa suavemente hasta el 40 % de
materialdelexbasurero,envolumen,apartirdedondese
manifiestaunincrementobruscoenelgradientedelacurva.
SistemaUnificadodeClasificacindeSuelos (SUCS)
Estesistemasebasaenlagranulometradelmaterial,
ensuplasticidad,obienenambas(JurezyRico1974).
Laclasificacinsedeterminamediantelacartadeplasti
cidadenfuncindellmitelquidoydelndiceplstico
cuandoexisteunaltoporcentajedefinosomediantela
granulometra,enfuncindelcoeficientedeuniformidad

TABLA II. LMITES DEATTERBERG DE LOSMATERIALES ESTUDIADOS

Material
Sahcab(1)
Kancab(2)
Materialdel exbasurero(3)
Mezcla9010de(1)y(2)
Mezcla8020de(1)y(2)
Mezcla7030de(1)y(2)
Mezcla6535de(1)y(2)
Mezcla6040de(1)y(2)
Mezcla6733de(1)y(3)
Mezcla5050de(1)y(3)

Lmite lquido

Lmite plstico

ndice plstico

%contraccinlineal

20.55
53.50
37.65
22.48
24.00
26.30
28.54
30.78
23.55
27.52

No presenta
40.50
19.35
17.97
18.50
19.60
21.18
22.76
21.56
24.96

No presenta
13.00
18.30
4.51
5.50
6.70
7.36
8.02
1.99
2.56

0.00
10.60
3.02
1.75
2.44
3.90
4.26
4.61
0.60
1.00

61

Contraccin
lineal (%)
Contr
accinlineal(%
)

MATERIALES YUCATECOS COMO CUBIERTA EN SDDS

1 4
14

1 0
10

1 2
12
ndice plstico
Indiceplstico

1 2
12

8
8
6
6

4
4
2
2
0
0
0
0

1 0
10

88
66
44
22
00

2 0

20

4 0

6 0

8 0

40
60
80
Contenido de Kancab (%)

0
0

10 0

100

220
0

440
0

660
0

880
0

10
0
100

Contenido de Kancab (%)

Contenidodekancab(%)

Fig.1. Comportamientodelasmezclassahcabkancab.a)Porcentajedecontraccinlinealenfuncindelacantidaddekancab(envolumen)en
Contenidodekancab(%)
lamezcla.b)Indiceplsticoenfuncindelacantidaddekancab(envolumen)enlamezcla

3.5
3.5
33
2.5
2.5
22
1.5
1.5
11
0.5
0.5
00
0
0

pondeacretaocalizablancaocretosaconpartesduras
(SociedadMexicanadeMecnicadeSuelos1972).
Gr avedad especfica y por osidad
La densidad de los slidos sedetermin de acuerdo
conel mtododescritoporRosales(1984),reportando un
rangodevariacinentre2.4y2.7convalorpromediode
2.57. La porosidad se calcul indirectamente (Jurez y
Rico1974)apartirdelosdatosobtenidosenlapruebade
conductividadhidrulicaygravedadespecficadelossli
dos.AlgunosresultadossepresentanenlatablaIV.Este
parmetrovarientre30y45%ysuvalorpromediofue
de39%,aproximadamente.
Conductividad hidr ulica
La determinacin de la conductividad hidrulica se
realiz mediante el mtodo de carga variable descrito
por Bowles (1981). Los resultados se presentan en la

2 0
20
ndice plstico
Indiceplstico

lineal (%)
ContrContraccin
accinlineal(%
)

(Cu)ydelcoeficientedecurvatura(Cc).Losresultados
delasdeterminacionessepresentanenlatablaIII.
Elnicomaterialquetuvounbajoporcentajedefinos
fuelacoracal(ver Tabla1),delqueseobtuvounco
eficientedeuniformidad(Cu)iguala3yuncoeficiente
de curvatura (Cc) de1.4. Entre las diferentes varieda
des de sahcab se encuentran, segn el SUCS, grupos
principalmentedearenasygravasbienomalgraduadas
(SW, GW, SP, GP) que no presentan ndice plstico y
cuya clasificacin petrogrfica corresponde a creta
pulverulentamuyporosaypermeablecongrancantidad
de fsiles o coquina blanca porosa.Asimismo, se pre
sentangrupos dearcillas debajacompresibilidad(CL)
con ndice plstico del orden de 10 que corresponde a
creta pulverulenta o a caliza cretosa fosilfera blanda,
ambasdecolorcafamarillentoytambinsepresentan
gruposdearcillalimodebajacompresibilidad(CLML)
conndice plsticoaproximadamente de8, quecorres

2 0

4 0

6 0

8 0

100

20
40
60
80
100
Contenido de material del exbasurero (%)
Contenidodematerialdelexbasurero(%)

1 5
15

1 0
10

55
00

2 0

4 0

6 0

8 0

20
40
60
80
Contenido de material del exbasurero (%)

100

100

Contenidodematerialdelexbasurero(%)
Fig.2.ComportamientodelasmezclassahcabmaterialdelexbasurerodeMrida.a)Porcentajedecontraccinlinealenfuncindelacantidadde
material actual del basurero (en volumen) de la mezcla.b) Indice plstico en funcin de la cantidad de material actual del basurero (en
volumen)enlamezcla

62

R.Gonzlez Herreray R.VegaAzamar

TABLAIII.CLASIFICACIN,SEGNEL SUCS,DE LOSMATERIALES ESTUDIADOS

Material

Clasificacin
GP:Gravamalgraduada.
ML: Limode baja compresibilidad
MH: Limo de alta compresibilidad
CL:Arcilladebajacompresibilidad(muchamateriaorgnica)
CLML:Arcilla limodebajacompresibilidad
CLML:Arcilla limodebajacompresibilidad
CLML:Arcilla limodebajacompresibilidad
CLML:Arcillalimodebajacompresibilidad
ML: Limode baja compresibilidad
ML:Limodebajacompresibilidad(conmateriaorgnica)
ML:Limodebajacompresibilidad(conmateriaorgnica)

tablaVytienenunrangodevariacinentre106 y103.
Lagranulometradelacoracallahacemuypermeable.
La alta permeabilidad es la caracterstica general del
sahcab. El kancab es de baja conductividad hidrulica
(delordende106 a105 cm/s)yelmaterialdelexbasurero
deMridatieneunapermeabilidaddelordende104 cm/s
porsupartearenosayfina.

TABLAIV. DENSIDADDELOSSLIDOS(Ss)YPOROSIDAD
(h) DE LOSMATERIALES ESTUDIADOS
Material
Sahcab(1)
Materialdel exbasurero(3)
Mezcla8020de(1)y(2)
Mezcla6733de(1)y(3)
Mezcla5050de(1)y(3)

Ss

h(%)

2.490
2.477
2.690
2.571
2.625

32.7
43.1
39.6
39.7
38.6

Enla figur a3sepuedeobservarqueamedidaque

aumentaelcontenidodekancabenlasmezclassahcab
kancab, stas se hacen menos permeables.La conduc
tividadhidrulicabajanotablementeparauncontenido
de35%envolumendekancabenlamezclayapartirde
TABLAV. CONDUCTIVIDAD HIDRULICA DE LOS MATE
RIALES ESTUDIADOS
Material
Sahcab(1)
Kancab(2)
Materialdel exbasurero(3)
Mezcla9010de(1)y(2)
Mezcla8020de(1)y(2)
Mezcla7030de(1)y(2)
Mezcla6535de(1)y(2)
Mezcla6040de(1)y(2)
Mezcla6733de(1)y(3)
Mezcla5050de(1)y(3)

K(cm/s)
2.8565 x 105
4.946 x 106
1.240 x 104
1.7885 x 105
1.1288 x 105
1.042 x 105
8.1
x 106
5.7906 x 106
3.9681 x 105
3.66 x 106

estepuntoeldescensoesmsdiscreto.Deloanteriorse
desprendequeelcontenidode35%dekancab(envolu
men),balancealadisminucindelaconductividadhidru
licaconelincrementodelaplasticidad,manteniendoun
porcentajedecontraccinlinealaceptable,enunamez
cla sahcabkancab.
Conductividad hidrulica (cm/s)
Conductividadhidr
ulica
(cm/s)

Coracal
Sahcab(1)
Kancab(2)
Materialdel exbasurero(3)
Mezcla9010de(1)y(2)
Mezcla8020de(1)y(2)
Mezcla7030de(1)y(2)
Mezcla6535de(1)y(2)
Mezcla6040de(1)y(2)
Mezcla6733de(1)y(3)
Mezcla5050de(1)y(3)

3.0E05
3.0E05
2.5E05
2.5E05
2.0E05
2.0E05
1.5E05
1.5E05
1.0E05
1.0E05
5.0E06
5.0E06
0.0E+00
0.0E+00
0
0

2 0

4 0

6 0

8 0

20 Contenido
40 de Kancab
60 (%)80

10 0

100

Fig.3. Conductividadhidrulicaenfuncindelacantidaddekancab
(envolumen)enlamezclasahcabkancab

Elcomportamientodelaconductividadhidrulicaen
lamezclasahcabmaterialdelexbasureroestotalmente
errtico,queseexplicaporlanaturalezaylacontamina
cindelmaterialdelbasurero,quelohaceinestable(ver
Figur a 2).
RESULTADOSY DISCUSIN
Hay que considerar que el kankab puede ser apto,
desdeelpuntodevistatcnicoparaserutilizadocomo
cubiertadeunsitiodedisposicinfinaldedesechos,pero
desdeelpuntodevistaeconmicoyprctico,podrano

MATERIALES YUCATECOS COMO CUBIERTA EN SDDS

serlo.Porelcontrario,elsahcabesaptodesdeelpunto
devistaeconmicoyprcticoparautilizarsecomocu
bierta, pero desde el punto de vista tcnico, podra no
serlo.
Lasarcillascompactasporlogeneralnocumplencon
las expectativas de buen desempeo en el campo (Da
niel,1998)elobjetivoprincipaldeesteestudioesidenti
ficar el material que logre alcanzar una conductividad
hidrulicade 1x107 cm/s enel campo, para satisfacer
las normas oficiales mexicanas ylos criterios mnimos
paraasegurarunaproteccinalmedioquerodeaalos
sitios de disposicin de desechos (Diario Oficial de la
Federacin1993,1996).
Bensonetal.(1994)presentanunestudiorealizado
en67sitiosdedisposicinfinaldedesechosenelcualse
evaluaronlasdiferentescaractersticasdelossuelosque
seran los mejores indicadores del comportamiento hi
drulico de los mismos.Todos los sitios en su estudio
tenancubiertas dearcilla naturaly elenfoque secon
centr en los parmetros relacionados con la composi
cinyestructuradelosmateriales.Utilizandocurvasde
anlisisgranulomtricoylmitesdeAtterberg,sepropusie
roncincocondicionesnecesariasquedebetenerunsue
loparaalcanzarunaconductividadhidrulicade1x107
cm/somenor.Lascincocondicionessonque:1)elpor
centajedefinosseamayoroiguala30%2)elporcen
tajedearenaseamayoroiguala15%3)ellmitelqui
doseamayoroiguala204)elndicedeplasticidadsea
mayoroiguala7y5)larelacinentre4)y2)seamayor
oiguala0.3.
As,paraestecaso,lamezclasahcabkancab6535
satisface todas las condiciones anteriores, lo que hace
concluirquetieneelpotencialdealcanzarunaconducti
vidadhidrulicamuybaja(menoroiguala1x107 cm/s).
Algunosestudioshandemostradoquelaspruebasde
laboratorioconfrecuenciasubestimanlaconductividad
hidrulicadecampo(Daniel1984,DunnyPalmer1994,
Wallaceetal.1994).Estadiscrepanciaentrevaloresde
campo y laboratorio se atribuye a la presencia de
macroporosoalamalaconstruccindelasjuntas.Estos
defectos de construccin pueden ser ms o menos im
portantes dependiendodelacalidaddelaobraydeun
mantenimientoapropiadodelascubiertas.Losmacroporos
actancomopatronespreferencialesdeflujoparaelagua
supresenciapuedeincrementarlaconductividadhidru
lica hasta cuatro ordenes de magnitud (Comeau et al.
1998). As,las condiciones que sedeben cumplir para
reducireldesarrollodelosmacroporosdurantelacons
truccinyelmantenimientodelascubiertassonlassi
guientes:1)utilizarunequipodecompactacinapropia
do2)disearelespesoradecuadodecubierta3)man
teneralmaterialencuestinconuncontenidodehume
dadptimodurantelaconstruccin4)utilizarunaener
gadecompactacinadecuada5)tomarlasmedidasne
cesarias para controlar y eliminar grandes masas de

63

materialy6)protegeradecuadamentelascubiertas,des
pusdelaconstruccin,contraelintemperismo.
SIMULACIN DEL PERCOLADOA TRAVS
DE LOS MATERIALES ESTUDIADOS
SeaplicelmodelocomputacionalHELP(Hydrologic
Evaluation of Landfill Performance = Evaluacin
Hidrolgica delDesempeo deun RellenoSanitario) a
unsitiodedisposicinfinalutilizandolascaractersticas
climatolgicasyeldiseodelexbasureromunicipaldela
ciudaddeMrida,Yucatn,tomadoenconsideracinlos
parmetrosdeterminadosdelosmaterialesestudiados.
ElmodelofueelaboradoparalaAgenciadeProtec
cinAmbientaldelosEstadosUnidos(Schroeder1983)
esunsimuladordelosprocesosqueocurrenenunsitio
dedisposicinfinaldedesechosslidos.HELPescapaz
depredecir,congranaproximacin,entreotrascosas:la
cantidad de agua evapotranspirada, la escorrenta y la
cantidad de agua que alcanzar a percolar hasta el
subsueloyloscuerposdeaguasubterrneosduranteun
lapsodetiempodefinido.
Entrelosdatosqueelmodelorequiereparafuncionar
seencuentran:lainformacinclimatolgicadellugardon
deseubicaelsitiodedisposicin(precipitacinmensual,
radiacinsolar,temperaturaambiente,velocidaddelviento,
humedad),ascomolascaractersticaspropiasdelsitio
dedisposicin(rea,espesoresdelascapasquelocom
ponen, propiedades de los materiales que integran las
capas, etc.).
Lainformacinclimatolgicaparaalimentarelmo
deloseobtuvodelobservatoriometeorolgicodelaciu
daddeMrida,porcontarconlosregistroscompletosde
losparmetrosrequeridos.Secapturaronregistrosdia
rios originales de datos de temperatura, precipitacin,
horasdesol,humedadrelativayvelocidaddelvientopara
generar una base de datos de entrada para el modelo.
Laspropiedadesdelosmaterialesfueronlasdetermina
dasanteriormente.Lacapacidaddecampoyelpuntode
marchitamientoseobtienendeunlistadoquebrindael
propio programa y se obtiene en funcin de la
conductividadhidrulica,laclasificacinSUCSylapo
rosidad.
Laestructuradelsitio dedisposicinutilizadapara
evaluar los distintos materiales estudiados es la del
exbasurerodelaciudaddeMrida,Yucatn,queconsis
tededosplataformasdetresmetrosdealturacadauna,
cubiertaporunacapadematerialsegnsepresentaen
lafigur a4.Sesimulelcomportamientodelosmateria
lesestudiadosylasmezclasefectuadasconellos.Algu
nosdatosdeentradaparaelmodeloascomolaspropie
dadesdelosdesechosslidos(Schroederetal.1995)se
presentanenlatablaVI.Las propiedadesdelosdese
chosslidossonlasreportadasporK(1998)quienrea

64

R.Gonzlez Herreray R.VegaAzamar

sicinseralacantidaddelixiviadoquepercolaenelte
rrenonaturalatravsdelsubsuelo.Seconcluyeenton
ces que la mnima percolacin se obtendr empleando
unacubiertadesahcabkancab6535.
Al comparar los volmenes de percolacin de una
cubiertaconsistentedematerialdelexbasurero,conuna
compuestapor unamezcla desahcabkancab 6535se
obtieneunareduccindemsde30%enelpercolado.
Porlotanto,unaproporcin de alrededorde35 %de
kancabenvolumen,enunamezclasahcabkancab,esla
queconjugalosresultadosmsaceptablesencuantoa
disminucindelaconductividadhidrulica(k=8.1x106
cm/s) e incremento en la plasticidad (I.P. = 7.36), lo
quefacilitarasucolocacinycompactacinenelcam
po,manteniendounbajoporcentajedecontraccinli
neal(4.26 %)minimizandoaslaposibilidaddeagrieta
miento.
CONCLUSIONES

Fig. 4. Perfil del sitio de disposicin simulado mediante HELP. 1)

Capa superior de percolacin rpida de 30 cm de espesor
constituida por el material estudiado, compactado.2) Capa
dedesechosslidoscompactados,conunespesorde270cm.
3) Capa de material estudiado, compactado, de 30 cm de
espesorpermite percolacin nicamente al saturarse. 4)Te
rreno natural

lizlasdeterminacionessiguiendolasnormasNOMAA
221985y NOM AA261985descritas por Sauriy
Peniche(1993)estaspropiedadesnovariaronenlassi
mulaciones.
Ladisposicindedesechosslidosaplicandoelm
tododereaseutilizdemarzode1993aabrilde1998,
fechaen quese cierrael tiraderomunicipal deMrida
para inaugurar el rellenosanitario (Diario deYucatn,
1998).Porlotanto,ellapsodetiemposimuladofuede
cincoaos.ElbalancefinaldeHELParrojlosresulta
dosquesepresentanenlatablaVII.
Delos datosanteriores,elparmetroquemsafec
taraalacalidaddelaguasubterrneadelsitiodedispo

Seestudiaronlosmaterialesquepertenecenalosprin
cipales grupos que se presentan en la regin yucateca
quepudieranserfactiblesdeutilizarsecomocubiertadia
riaenunsitiodedisposicinfinaldedesechosslidosla
coracal, del grupo de las gravas el sahcab, que es el
materialdemayorabundanciaenelestadodeYucatn,
delgrupodegravasyarenaselkancab,delgrupodelas
arcillaspredominantesenelconosurdelestadoseestu
diarontambinlaspropiedadesdelmaterialutilizadoen
elexbasureromunicipaldelaciudaddeMrida.
Lacoracalesunagravapermeablemuyuniformeen
sugranulometra,porloquesuutilizacincomocubierta
diariaenunsitiodedisposicin,tantocomomaterialni
cooformandopartedeunamezcla,notendraresulta
dos adecuados.
Nosepresentaronmejorascuandoseemplelamez
cladesahcabconmaterialdelexbasureroenmenorpro
porcin,comocubiertadiariadeunsitiodedisposicin
local,porlo quenovalelapena contaminarelsahcab
conestetipodematerial.
Laadicindekancab(arcilladelaregin)alsahcab,
disminuyelaconductividadhidrulicadesteyaumenta
suplasticidad.Unaproporcindealrededorde35%de
kancabenvolumenenunamezclasahcabkancabesla
queconjugalos resultados ms aceptables encuantoa

TABLAVI. PROPIEDADES DE LOSMATERIALES ESTUDIADOS.DATOS DE ENTRADA PARA EL MODELO HELP

Sahcab
ClasificacinSUCS
M L
Porosidad (%)
32.7
Conductividad hidrulica (cm/s) 2.8565x105
Capacidadde campo(%)
24.4
Puntode marchitamiento(%)
13.6

Material del
exbasurero

Mezcla sahcabmaterial del

exbasurero6733

CL
43.1
1.24x104
27.7
16.5

M L
39.7
3.9681x105
30.7
18

Mezclasahcab Desechosslidos
kancab6535
CLML
39.6
8.1x106
33.4
23

No aplica
78.9
5.999x102
47
8.21

65

MATERIALES YUCATECOS COMO CUBIERTA EN SDDS

TABLAVII.BALANCE HIDROLGICO OBTENIDO DEL MODELO HELP. LOSRESULTADOS SE REPORTAN COMO

PORCENTAJE DE LA PRECIPITACIN TOTAL

Escorrenta
Evapotranspiracin
Percolacin

Sahcab

Material del exbasurero

Mezcla sahcabmaterial del

exbasurero6733

Mezcla sahcabkancab
6535

13.9
58.7
27.2

11.9
58.4
29.5

14.5
57.8
27.6

29.4
61.3
9.3

disminucindelaconductividadhidrulica(k=8.1x106
cm/seg)eincrementoenlaplasticidad(I.P.=7.36),lo
quefacilitarasucolocacinycompactacinenelcam
po,manteniendounbajoporcentajedecontraccinlineal
(4.26%)minimizandoaslaposibilidaddeagrietamiento.
Porlotanto,seproponelamezclasahcabkancab65
35,envolumen,comorecubrimientoocubiertadiariaen
sitios de disposicin de desechos slidos en la regin.
Estamezcladematerialesnodebefallarestructuralmente
durantesuinstalacinoacausadelesfuerzoqueleim
primanlosdesechos,siempreycuandosesigaunesque
ma adecuado de construccin y mantenimiento de las
cubiertas.
Elrecubrimientominimizalacantidaddelixiviadoy
contaminantes que llegan a las capas subyacentes del
suelodisminuyendofsicamenteelmovimientodellixiviado
yporconsiguientedeloscontaminantesquestetrans
portaoabsorbiendoalgunasdelassustanciasarrastra
dasporelaguaquesemueveatravsdel.Elresultado
delautilizacindeunamezclaenvolumende65%de
sahcaby35%dekancabcomocubiertadiariaybarrera
deunsitiodedisposicinubicadoenlareginserala
reduccin a ms de la tercera parte de la cantidad de
lixiviadoqueseproduciraenelsitiodedisposicinenlas
condiciones de operacin prevalentes en la ciudad de
Mrida,Yucatn,segnlosresultadosdelasimulacin
efectuadaconelmodeloHELP.
Lautilizacindesahcabcomocubiertadiariadeun
sitio de disposicin regional, parece no mejorar
sustancialmentelacantidaddelixiviadogeneradoenlas
condicionesactualesaunqueporserunmaterialnocon
taminado,estableyconotraspropiedadesqueelmodelo
HELP no pondera, podran presentarse en la prctica
mejoresresultadosdelosprevistossisetomaencuenta
nicamentesuspropiedadesfsicas.Lasreaccionesqu
micas quepuedandegradaralsahcabnofueronobjeto
deestainvestigacin.
AGRADECIMIENTOS
Los autores agradecenelapoyodelConsejoNacio
naldeCienciayTecnologa(CONACyT),atravs del
proyectodeinvestigacindenominado:AtenuacinNa
turalySolucionesenlaRemediacindeSDFDS,segn

convenioclave32489T.Asimismo,agradecenalosre
visorescuyoscomentariosfueronmuyvaliososenlapre
sentacindeestetrabajodeinvestigacin.
REFERENCIAS
AASHTO.(1974).ManualdelaAsociacinAmericanade
AgenciasOficialesdeCarreterasyTransporte.Estados
UnidosdeAmrica.
ASTM.(1981).ManualdelaSociedadAmericanaparael
EnsayedeMateriales.EstadosUnidosdeAmrica.
BensonC.H.,ZhaiH.yWangX.(1994).Estimatinghydraulic
conductivityofcompactedclayliners.J.Geotech.Engi
neer. 120,366387.
BowlesJ.E.(1981).ManualdeLaboratoriodeMecnicade
SuelosenIngenieraCivil.McGrawHill,Bradley,Mxico,
213p.
ComeauS.,ChiassonP.,MassiraM.yCaissieM.A.(1998).
Linerconstructionusingtillscomposedofweaklycemented
particles.En:EnvironmentalGeotechnics.Sco ePinto
(ed).A.A.Balkema,Rotterdam,Holanda,vol.1,pp.7782.
DanielD.E.(1984).Predictinghydraulicconductivityofclay
liners.J.Geotech.Engineer. 110,285300.
DanielD.E.(1998).Landfillsforsolidandliquidwastes.En:
Environmental Geotechnics. Sco e Pinto (Ed.). A.A.
Balkema,Rotterdam,Holanda,vol. 4,pp.12311246.
DeltaIngenieraAmbientaleIngenieraAmbientaldeMxico.
(1995). Proyectodeclausuradeltiraderoactualydiseo

deunnuevorellenosanitarioparalaciudaddeMrida,
Yucatn.GobiernodelEstadodeYucatn.Ayuntamiento
deMrida.Mrida,Yucatn,Mxico.
DiariodeYucatn.(1998).Nuevosesfuerzospararesolverel
lodelabasura.Seccinlocal,p.1.18deabril.Mrida,
Yucatn,Mxico.
Diario Oficial de la Federacin. (1993). Normas Oficiales
Mexicanas para la Proteccin Ambiental. NOM057
ECOL1993.Queestablecelosrequisitosquedebenob
servarseeneldiseo,construccinyoperacindeceldas
deunconfinamientocontroladoderesiduospeligrosos.22
deoctubrede1993,Mxico.
Diario Oficial de la Federacin. (1996). Normas Oficiales
Mexicanas para la Proteccin Ambiental. NOM083
ECOL1996.Queestablecelascondicionesquedebenre
unirlossitiosdestinadosaladisposicinfinaldelos

66

R.Gonzlez Herreray R.VegaAzamar

residuosslidosmunicipales.25denoviembrede1996,
Mxico.
DunnR.J. yPalmer B.S.(1994). Lessonslearned fromthe
applicationofstandardtestmethodsforfieldandlaboratory
hydraulic conductivity measurement. En: Hydraulic
Conductivity and Waste Contaminant Transport in Soil
(D.E.DanielyS.J.Trautwein,Eds.).ASTM.Filadelfia, STP
1142,184223.
JurezB.E.yRicoR.A.(1974). MecnicadeSuelos.Vol.I.
NoriegaEditores,Limusa,Mxico,642p.
KL.H.(1998).EstimacindelaProduccindelLixiviadoGe
neradoenelBasureroMunicipaldelaCiudaddeMrida,
Yucatn.TesisdeMaestraenIngenieraAmbiental.Uni
versidadAutnoma deYucatn. Facultadde Ingeniera.
Mrida,Yucatn,Mxico.203p.
ManeaS.,FeodorovV.ySofroneD.(1998).Limitationsofclay
forlandfillapplications.En: EnvironmentalGeotechnics.
ScoePinto(Ed.).A.A.Balkema,Rotterdam,Holanda,vol.
1,pp.387392.
MonteiroV.E.D.yJucJ.F.T.(1998).Geotechnicalstudiesof
claylinersinamunicipalsolidwastelandfill,Brazil.En:
Environmental Geotechnics. Sco e Pinto (Ed.). A.A.
Balkema,Rotterdam,Holanda,vol. 1,pp.185190
RosalesU.F.(1984). Manualdeensayedematerialesparalas
prcticasdelaboratoriodemecnicadesuelos.Univer

sidadAutnomadeYucatn.FacultaddeIngeniera.Mrida,
Yucatn,Mxico,146p.
SauriM.R.yPenicheJ.I.(1993). Desechosslidos.Prcticas
delaboratorio.MaestraenIngenieraAmbiental.Univer
sidadAutnomadeYucatn.FacultaddeIngeniera,34p.
SecretaradeRecursosHidrulicos.(1967).Instructivopara
ensayedesuelos.MecnicadeSuelos.Mxico,D.F.
SchroederP.R.(1983). Hydrologicevaluationoflandfillper
formance.ReportofWaterResourcesEngineeringGroup.
EnvironmentalLaboratory.U.S.ArmyEngineersWaterways
ExperimentStation.Vicksburg,M.O.,EUA.
SchroederP.R.,DozierT.S.,SjostromJ.W.yMcEnroeB.M.
(1995). Hydrologic evaluation of landfill performance
HELPModelVersion3.04.DevelopedbyEnvironmental
Laboratory.U.S.ArmyEngineersWaterwaysExperiment
StationforU.S.EnvironmetalProtectionAgencyReduction
EngineeringLaboratory.Vicksburg,M.O.,EUA.
SociedadMexicanadeMecnicadeSuelos.(1972). VIReunin
NacionaldeMecnicadeSuelos.Mxico,D.F.69p.
WallaceJ.F.,SacrisonR.R.yRosikE.E.(1994).Twocasehisto
ries: field sealed double ring infiltrometer (SDRI) and
laboratory hydraulic conductivity comparison test pro
grams.En: HydraulicConductivityandWasteContaminant
Transport in Soil (D.E. Daniel y S.J.Trautwein, Eds.).
ASTM.Filadelfia, STP1142,559568.