Professional Documents
Culture Documents
*'>'-
31M3
VW CeAm*
2009
University of Toronto
http://www.archive.org/details/obraspoticased01gn
OBRAS POTICAS
DE
D.
LUIS DE
GNGORA
0,a Y
.
OBRAS POTICAS
DE
D.
LUIS DE
GNGORA
TOMO PRIMERO
riblilbeca
atiica
j_~v'
NEW YORK
THE HISPAXIC SOCIETY OF AMERICA
1921
"ti
IK K K
De
que integran
la
obra autntica
tic
del poeta,
directa-
minadas er veinte y
seis
1580 a 1623.
nicado
a quienes
texto manuscrito de
el
misticas
mismos
el
nombre
ellas;
siete
de
poesas encoseis
obras de
y ceremonias para
las cuales
la clebre
y cuatro can-
Comedia de
mezas de Isabela
coleccin de
se
public en la
an-
las Fir-
Qvatro
Comedias, de 1613.
En
cuanto a
nombre de
siete letrillas
las
autor,
comprenden
(i6oo\ en
el
la
mayor parte
del
Romancero General de
la
los
romanceros
Romancero Gene-
1604, en la
Segvnda
Flor de Romances
Rey de Artieda,
otro ms,
Gngora
r>o
el
menudo presentan
textos
defectuosos.
se pro-
liarse
puesto que
cipios
la
Sin duda la
1620.
mismo;
y.
Gngora pens
fin
ninguna de
las
la
muerte de Gngora
los
poesas
que
compuestas por
en
el
le
permite
ella
no hay
maestre con
posterioridad
que
cuando
al
volumen de Obras
del
Homero
la
edicin passada de la
Malicia, que ya
sados en
pado de
el
Prensa, y no se
si
diga
la
el
Princi-
adulterar los
Manu-scriptos,
sus escritos...
No
fue
y aun
mucho que
fieles
ellas
si
grangear
originales, y
el
No
suyo."
fu
tiranice la Embidia.
le
negociacin de otro,
lo
es aventurado suponer
tomada en
Ningn
serio.
alcance la
ni
merecimiento
al
lector
sentido
el
el
que
las copias
efecto,
dignos
y en cuanto a
la
fide-
haya
No
andaramos lejos de
Vicua
la
le
tomara
la
delantera.
De
nombre de Gngora no
sin
puso
nombre
quien im-
furioso
aqu
las
el
Obras
".
de
que
empee que
del
slo
figura en la portada,
si-
verdad
la
si
Homero
porque
el
bien apa-
de "Libro Anonymo",
es forzar un poco
el
volumen
sentid.)
de las
en cuanto
diga.
Homero Espaol"
que,
"no
le
dio
la
viene bien
el
Gngora
"el
escribi
nunca un poema
pico,
le
complace
se
mejor
Homero,
lio".
ni le conoci
Ms
all,
mas auentajado
Gngora
es
el
siglo de
edad de Virgi-
la
como
paoles,
de
es
el
insigne
los
el
cuanto a
las
lo
las
pudiramos llamar
le
Plauto dr Andaluca".
En
las
rrectas".
blas,
ciera
que
en
si
el
fin
Pellicer exagere,
Tampoco
del
el
camino de
el
no
le
sera
difcil
(Todas
falta razn.
las obras de
la coleccin
Delicias
de Hozes
Al Lector
en
el
ella-~.
editor anuncia
encubierto,
adoptado es tambin de
de
lo
por
si".
ms
sencillo
el
:
procedimiento
Hozes
se limita
a reproducir
la
orden de insercin, y
el
la
las Delicias
solemnes de Pellicer,
coleccin de
entre
1633 y
mente,
Hozes fu grande
165-4,
de
ella
inditas.
El xito de
ms o menos
deriva,
abierta-
Existe,
una excepcin
nunca
poeta, y que
muy poco
mada
por
Len,
seor
conserva en
de
Polvoranca,
quien
,u
No
prlogo.
Es
decir,
!a
el
que
trata
consultando
fechas y
mismo Chacn
el
lo
la
de-
manuscrito Chacn
se
hizo
textos, las
los
er
Biblioteca Nacional
la
el
viene a
salvo
el
clara en
explorada, que
se
de Madrid. Tal es
autor.
Lecciones
Firmezas de Isa-
el
del
las
bcla, y
la
Comedia de
la
la
vigilancia
del
la
pluma.
(Vase
la
descripcin
en
la
poeta hecho a
Reviie
al
Hispaniquc
Conde-Duque de
Quien haya
Gngora a Cristbal de
por
mismo
su obra
el
convenia ms hacerlo
le
asi,
no pudo lograr
la
dicatoria
aqu los
alguna
obras,
sus
concesin
de-
la
He
favor.
que
lo
De Madrid,
lo traio
de julio de 1623:
11
enmienda de mis
lerme dineros
las puerilidades
De
condeno mi
porque, seor,
silencio,
que dar
al
molde.
(Tomo
pudiendo va-
me
costaran
III, p. 2IQ.)
El cartapacio llego a
vuestra merced por
el
me
las
cuidado. El mi es ahora...
le
seruir
con
me
manos de
i
aadirle
Septiembre
ella;
que como
De Madrid,
14
(Tomo
III,
p.
asiguran. Si
233.)
de octubre de 1625:
Aier de maana,
el
pie en el estribo,
[el
Conde-Duque] me
en
la
que quisiera
III, p. 234.)
Dios a
la
sin falta
ser en llegando
para ver
si
que es
borrones,
(Tomo
el
III, p. 236.)
\qu se ve que, aunque todava vacilante entre dos seores, se inclina ya a dedicar su coleccin al
Conde -Duque
de Olivares.
Ahora bien
mando,
Xo
coleccin
esta
Gngora estaba
que
misma contenida en
es la
el
quando
ti
ahaj con
la
mia pudo
inteligencia
de todas,
las
que
la
quando
le
pedi
depende de su
los
que declara
me informasse
lo
el las
for-
manuscrito Chacn
noticia,
me
1620.
!a
la
des-
Cabe demostracin
la coleccin
Gn-
gora
confunden. Muerto
se
el
Chacn
hermosamente pre-
si
o,
la
se prefiere,
aqu la obra en
el
a tanto equivale
estado en que
;
difiere o
el
tenemos
autor la dej a su
no de un modo apreciable
poner
la
Es
casi seguro
el
manuscrito Chacn
algunos versos:
"No
se
Gngora dej
la
falta de
los tenga."
nuevos.
u horrores
que
que
lo
hubiera sido
didos, puesto
que
la
le
la
errores
eran so-
ms preciosas
sin ellas
se
form
como
crutinio:
que encontramos en
el
Es-
haba orejas
las
Emendaba
gusto.
si
la
la
Vega
a nuevo
di-
el
que
Don
oi respondi con
la
insigne
el
mas sumptuoso
con
commu-
silencio. Preguntle
el
.Yo es buena:
Sai como
el
primero que
lo
'ente la Copla.
en
Don
assi
fue,
el
olor. la est
porque se excedi
mismo
a ssi
ella.
de
generalizar,
autorizn-
donos con esta ancdota para suponer que Gngor?. siempre descontento de lo que escriba, se adelantaba
al
consejo
nuestro parecer,
verdad. Si
es:
poesa,
conservaba
ms
sera
la
mayora de
los casos,
no volva a acordarse de
ti
contrar'o
la
evidente que. en
la
nada
manuscrito o
la copia.
ella,
no
es imposible
manuscrito Chacn
ms que una
sea
el
el
uno
ms
autntico,
el
frecuente) que,
que consta en
no siendo
el
v,
el
otro
por
valor
de
secuencia,
En
nulo.
mientras
caso,
tal
un
demuestre
menos
la
de 1900.
De
Pellicer
Conde-Duque, y slo ha
los editores
se
:-;ido
descrito
ao
el
preocup de
De
consultarlo.
copi, para
de
la
Soledad segunda.
Chacn eran
el
nombre de
Muchas
autor.
se
fueron publi-
preocuparon de
slo diez y
gongoristas.
el
ir
de
la
se
el
se
1900.
de los
1900,
los
exhumar composiciones
fueron
que
En
las pesquisas
rebuscadores no se limitaron
cuya autenticidad
o
los
manus-
el
simple
al
nombre en
el
manuscrito que
las
conservaba,
otras
re
la
achacaban a
estilo.
Si
es
ricas
cierto que
Gngora
no
las
es
menos
cierto que
manuscrito
obras de
las sat-
Gngora en
de manuscritos autgrafos
hasta aqu
las
falta
toda composicin
que lleve
el
pias,
debe ser
a priori
autenticidad necesita
esta-
muy
la
mayor parte
mucho ms
el
es
atribuir
fcil
verdadero autor
al
ignorante
la
le
Xo
la
prueba incumbe
el
tarea de
la
al que afirma.
manuscrito Chacn,
el
calgrafo
la
la
he subsanado,
lo
de imprenta. Conservo
la ortografa,
errata
acentuacin y dems
Chacn
ria,
donde
el
copista
que
naturalmente he co-
el
un "tres" en lugar
un "cinco". El
ele
detalle
se estable-
Copi
el
manuscrito Chacn
el
ao de 1900. Al publi-
me depar
quien considero
el
tarea de
la
de una
valiosa
conmigo
correccin de pruebas.
ciertas poesas.
sugestin
Me
relativa
la
el
amistad
primer
cual no sola-
la
como
del
manus-
minuciossima
debo asimismo ms
la
inteligencia
de
de mi agradecimiento.
R. Foulch-Delbosc.
OBRAS POTICAS
DE
D.
LUI3 DE
GONGORA
i. 1580
DE LAS LUSIADAS DE LUIS DE CAMOES,
TAPIZ. NATURAL DE SEUILI.A
Encumbre
Xaps Amadriadas:
Con amoroso cntico
i
10
espiritu potico
20
Capitn integerrimo,
25
su potencia
I Goa
Dos vezes la sugeta a su obediencia.
i
los rabes
venganca hrrida
Almeida, que a
Con
la
>us muros
la
30
los
edificios va talndoles,
Rumes
Alrabes,
Debajo de la Trrida,
Con valerosa espada domendoles,
I maior pena dndoles
35
Siruiendole de tmulo
De Mamelucos
el
sangriento cumulo.
40
Te dan fama
()
clarifica,
So
45
Celebrando
tu
nombre
Fueren valida:
Digalo
la
Que
soberano Tapia
al
Castalida,
V.n
Dndole
el
odorfero
2.
1580
atinas,
10
Por
el
alma de
tu
Madre,
el
Que he seguido
Tus
1'
1
inquietas vanderas,
oragido Capitn.
20
tyrano,
i.
Amadores desdichados,
Que
25
30
seguis milicia
tal,
tyrano,
En
A
35
de
ser labrador
Amor
costa de mi caudal.
Como
ar
sembr, cogi;
Ar vn alterado mar,
Sembr vna estril arena,
Cogi verguenga
40
affan.
Vna
tyrano',
torre fabriqu
Gloria llamaba a
la
Miel dulce
Principio
50
la
pena,
crcel libertad,
al
amargo
al fin,
bien
acbar,
al
mal.
tyrano,
5 8o
1580
3. i5 s "
I
quenta
-os raios le
al
Ue
Guadalquiuir
al
si el
peine;
Abril
De
da
'.
La mano obscurece
mas, que mucho?
10
Sol
Guadalquiuir.
salir
En la'verde orilla
De Guadalquiuir.
Por solo un cabelloel Sol
20
De
Solicitando inuidioso
El que se quedaua
I.
alli,
En
la
De
Guadalquiuir.
verde
orilla
la buelta, es
La mas
De
Oy
I
5
bella nia
nuestro lugar,
viuda
sola,
A
A
la
ojos
guerra van,
su Aladre dize
Pues me
En
Tan corto
Tan largo
i
Madre,
edad
distes,
tan tierna
el plazer,
el
pesar,
me cautiuastes
De quien oi se va
I
De mi libertad,
Dexadme llorar
20
Kn llorar conuiertan
Mis ojos de oi mas
El sabroso officio
25
5 So
leudse
a la
guerra
del mar.
trillas
Xo me
pongis freno
Xi queris culpar,
me queris
Xo me bagis
Si
35
bien
mal;
callar.
Uexadme
4'
llorar
Como
45
vn pedernal,
no dar vozes
Viendo marchitar
Los mas verdes aos
De mi mocedad?
I
Dexadme
50
)rillas
llorar
del mar.
15S0
la
mitad.
Dexadme
Go
llorar
5.
Hermana
Marica,
Maana, que
Xo
Ni
5
1580
es fiesta,
irs tu a la
io ir a la
Pondraste
I la
el
amiga,
escue'a.
corpino
saia buena,
Cabezn labrado,
Toca,
I
mi
albanega;
me pondrn
Mi camisa nueua,
10
Saio de palmilla,
Media de estamea;
hace bueno
Trair la montera
I si
Que me
dio la Pascua
Mi seora abuela,
I
20
el
estadal roxo
Veremos
la Iglesia,
Darnos vn quart
Mi tia la ollera.
Compraremos de el,
>
25
;8o
Para
en
la
merienda;
tardecica,
la
En nuestra
30
Iugar
tu a las
Con
las
luana
Marica
si
toro
muecas
dos hermanas,
Madalena,
dos primillas,
las
35
plagela,
io al
la tuerta;
quiere madre
Dar
las castaetas,
40
45
50
vna caperuza
Que
55
gallo,
acull en la huerta
Anaranjmos
Las Carnestolendas;
I en la caa larga
Pondr vna vandera
6o
I
en mi cauallito
Pondr vna cabeza
De
guadamec,
hilos por riendas;
entrar en la calle
Dos
G5
Haciendo corbetas
lo
treinta.
Iugaremos caas
70
Iunto a
plagela,
la
Porque Barbolilla
Salga ac
nos vea;
Barbla, la hija
De
75
la
panadera,
La que
suele
darme
Hacemos
80
io
ella
Las vellaquerias
Detras de la puerta.
6.-1581
Que
No puede
ser.
581
se case
vn don pelote
sin dote,
No puede
Que la
D mil
ser.
viuda en
el
sermn
Mas que no
de
los
Porque sepan do se
No puede ser.
Que
Bien vestida
mal zelada,
Bien puede
Mas que
Xo
el
ser;
No puede
25
mi cuenta
sienta,
el vestid",
ser.
ue anochezca cano
el viej",
Que
30
Que
Que
es milagro,
se precie
vn don peln
se comi vn perdign,
Bien puede
No
no escaucche,
ser.
Mas que
35
No puede
la
ser;
bisnaga honrada
Xo puede
ser.
40
Mas que
se passe el inuierno
le
No puede
Que
la
Culpe
busque
barro colorado,
Bien puede
45
ierno,
ser.
ser;
Que
No puede
Que por
50
5 5
60
65
ser.
58
'
8^
J
Que acuda
a tiempo vn galn
Con vn dicho
vn refrn,
Bien puede
75
Mas que no
mas piadosa
Xo puede
Que
80
ser;
sea
sea
ser.
Padre Presentado
el
Predicador aflamado,
Bien puede ser;
Xo sean estudios
Xo puede ser.
85
Mas que no
Despertar
90
genos,
ser;
S2a necedad
la
Xo puede
vecindad,
ser.
Mas que
95
le
ser;
crean de
la
guerra
tierra,
r^Si
'4
sea
Que
Dama
quiera vna
esquina
105
Bolsa viua
No puede
Que
110
el
lengua muerta,
ser.
confeso
al
Cauallero
ser;
20
Xo los gaste
No puede
mil a mil,
ser.
2?
Xo puede
ser.
5 8i
7.-1581
ndeme
I
io caliente
rase la gente.
clias
pan tierno,
las maanas de Inuiern
Naranjada aguardiente,
Mantequillas
Coma
liase la gente.
en dorada baxilla
Como
Que
15
pildoras dorados;
en mi pobre mesilla
Quiero mas vna morcilla
One en el assador rebiente,
io
rase la gente.
De
I
vellotas
quien
las
castaas,
dulces patraas
me
cuente,
rase la gente.
'58i
i6
lo conchas
Entre
la
caracoles
menuda
arena,
Escuchando a Philomena
Sobre el chopo de la fuente,
30
rase la gente.
35
La blanca o
Amor
Pues
roja corriente,
rase la gente.
es tan cruel,
40
Do
se junten ella
el,
rase la gente.
8.
58
Da bienes Fortuna
Que no estn escritos:
Quando
Quando
Quan
pitos flautas,
flautas pitos.
diuersas sendas
Se suelen seguir
'7
En
el
repartir
Honras
A
10
haziendas!
Quando
pitos flautas,
Q uando
flautas pitos.
veces despoja
De
15
vnos da encomiendas,
otros sambenitos.
cho(;a
apero
Al maior cabrero;
I a
quien se
le antoja,
La cabra mas
coja
20
Quando
Quando
25
pitos flautas,
flautas pitos.
Vn
9. -
581
En el caudaloso rio
Donde el muro de mi
Se mira
I el
la
patria
gran corona,
1581
i8
redes langa,
el cielo
I las
I
10 Mirbale su
Amor desde
En vn mismo tiempo
De
manos
las
la orilla.
salen
del alma
el
coracon
los vnos,
barca,
la
tener mancilla
20 Mirbale su
Amor desde
la orilla.
El pescador entretanto,
De
25
su libertad passada,
Hacia
la orilla
Adonde con
I
los
pausa
Hieren
I sin
se llega,
igual
el
tener mancilla
30 Mirbale su
Amor desde
la orilla.
De
I el
coracon de otras
alas.
ts8l
'9
J5
Porque
nympha no
la
hua,
No
llega
Dexadme
40 Dar viento
triste a solas
viento
al
Calaos en
las
ondas
claras,
Adonde os visitare
Con mis lagrimas cansadas.
Dexadme
'<>
Dar viento
triste a solas
al
viento
De mas
Que
55
lales seruicios
Dexadme, nudosas
redes,
Tengo para
Dexadme
60 Dar viento
llorar causas.
triste a solas
al
viento
10.
la
1581
el arena,
barquilla ligada
Por ver a
la
Fuego de
los
GLAVCA,
pescadores
de aquella plaia
Buscndola con los ojos,
I
io
S 8i
gloria
En
'.
GLAVCA,
De
Antes que
perjura!
el
Luzero salga?
a mi fee
si
I a tu juramento faltas,
Esperen maior tributo
20
De
GLAVCA
25
30
En mostrar
a tu
De
ALCIN
mal la causa.
Mas, triste, quantos ageros
I seales de mudancas!
su bien
olas
van mas
altas,
I.
Solos estos dos primeros quartetes son suios, i los dems andan
supuestos en lugar de los que el hizo, que se han perdido.
581
35
Dando cuerda
40
a los ancuelos
De
tal
45
que quedauan
suerte,
Mas que en
anzuelos peces,
Entre sus cabellos almas,
Viendo con quanta passion,
Mas que nunca aljofaradas,
Competan en blancura
Las espumas con sus plantas;
Mas la hermosa pescadora,
los
50
I
I
Con
55
De
attencion
que
Llena de
I al
la
miraua,
peces priuando
la
al
mar,
risa
responde:
60
la ribera,
Colrica, acelerada,
su aluergue se boluio,
I el
pescador
a su barca.
1.
i$8i
ii.
;8
De
gloriosa fama,
Amiga de
De
5
nias,
Para su contento
Alquil una casa,
Corren
a la balsa
De natura varia,
A que con sus manos,
Pues tiene
Como
15
el
Bendiga
tal
gracia
Vnicornio,
las aguas.
Tambin acuda
La vida honrada,
Del muerto marido
20
Sintiendo
Con
Que
la falta,
se juntaua
llorar por el
Lagrimas cansadas
I.
No acab
este
Romance,
ni
'
aun son
.uios
algunos quartetes.
23
12.
DE
582
EN LA MUERTE
SEORAS MOCAS HERMANAS,
NATURALES DE CORDOUA.
I>OS
Almas,
les dize,
1582
13.
gentil
sagrado,
muro,
Pequea puerta de
coral preciado,
Que
1582
2A
Ornan de
luz,
coronan de belleza;
que por
Oie piadoso
al
Tus hymnos
canta,
14.
Tras
Por
la
1582
bermeja Aurora
las
suspira,
ti
el
Sol dorado
Sembraban su contento o
Ni
01 las
Porque
io,
aues mas,
al salir,
(que es
lo
ni vi la
mas
cierto),
15.
la
De
flores
Aurora;
sordo
ciego.
1582
Ximpha
mia,
verde llano,
hermosa mano,
despojando
el
Quantas troncaba la
Tantas el blanco pie crecer
hacia.
1^'
2|
Ondebale
el
16. 1582
Con regalado
Pues
la
son,
conpasso
(Mientras en
ti
De
su rostro
la
En
tu tranquilo
se mira),
nieue
lento;
me siento
Amor retrata
arder
la
escarlata
blando mouimiento,
Vete como te vas; no dexes floxa
La vndosa rienda al crystalino freno
i
17.
Raya, dorado
Del
alto
Sol,
monte
1582
orna
la
colora
locana cumbre,
El roxo passo de
Flora,
Ni
el
monte
Ni sigas de
Ni
el
Aurora
la
mar argentes,
el
roxo passo,
ni los
campos dores.
1S.-1582
Qual parece
al
romper de
la
maana
27
[9.
582
Que
langa
el
De
las
ramas mueuen
los
troncos
las
lagrimas se beben,
20. 1582
la
la
Ouando
tu luz,
hirindome
los ojos,
S 82
28
acab mi suerte.
no es menos poderoso,
Porque no den los tuios mas enojos,
Raios, como a tu hijo, te den muerte.
Mat mi
gloria,
Si el cielo ia
21.
582
De que
Pues
el
sois tela
la
Que
22.
Que en fama
1582
rio caudaloso,
claro,
en ondas crystalino.
Dime
si
-1582
23.
mas sereno,
De verde prado en
entre
Que en
el
nctar de
oloroso seno!
Amor
mortal veneno,
la vida!
( )
24.
1582
el llano
1582
30
el lilio bello;
De
el
Goca
Antes que
Oro,
Xo
lilio,
lo
que
fue en tu
frente,
edad dorada
En
25. 1582
Corcilla temerosa,
Quando
sacudir siente
Entre
la
Que
viento desafia
Su boladora
Con
10
fiera
planta:
ligereza tanta,
Huiendo va de mi la Xympha
Encomendando al viento
mia,
la
blanca espalda,
auiendose abrigado
Lasciuamente en
ellos.
&
A
Donde, no
20
Si
25
la falda,
sin decoro,
assi,
en tantos enojos,
Yo
pues, ciego
turbad',
La saeta despide
Del Partho fiero la robusta mano,
I viendo que en mi mengua
Lo que
35
a ella le sobra,
40
CLORI,
el
te sigo.
buelo,
De
45
llano,
crfH
ligera,
Exemplos mil
De Nymphas
;o
viuo
al
te pondra,
5 5
Xo
Con
(3o
La
sigui
menos
Xympha,
el
Pastor de
la
alcanc madero.
Qudate
Que
26.
1582
estoi de espacio,
Cantar quiero en mi bandurria
Lo que en mas graue instrumento
Cantara; mas no me escuchan.
Ahora que
Arrmense
l
10
An friso
ligero
pie
ia las
veras
5 82
3A
582
Con mi perro
1
mi hurn
Fatigaua
el
el
campo
las velludas.
verde suelo,
Entre
20
hierua menuda,
la
la
25
30
las
Que
I
Catholicas velas
De
40
Gibraltar a Iapon
de su guerra importuna
la palma,
Atribua
la a la fuerza, ia a la industria;
45
con
el
Beneficiado,
1582
34
50
5 5
Que en
Ellas
f)0
me
Lauabanme
I
visitaban,
el
en
las
ellas la ropa,
obras de costura
65
io
pona
La vez que
Caminar
la aguja.
se
me
offrecia
a Estremadura,
Entre
Me
70
Cumo
tixeras de murtas.
Antes que
75
Me
hicieran su terrero
I blanco de desuenturas.
Enseasteme, traidor,
.a maana de sanct Lucas,
1
$5
En vn
s
rostro
como almendras
Que
Vn
85
caiera en tentacin
viejo
con estangurria.
Desde entonces ac s
Que matas que asseguras,
i
Que das en
el
coragon
90
95
Que
I
00
105
110
Vlgame
esta vez
la Iglesia;
36
*J*2
Contra
los
que sus
juicios
Mas con
los
Bien callas
De
1
20
dissimulas.
27. 1582
Diez aos viuio Belerma
Con
Que
5
10
el
le
coracon diffunto
dex en testamento
20
Le
25
Donde
la
suerte
le
cupo;
30
quiso
Tambin
mucho en
le quisistes
vida,
mucho,
I si
Querllese de su escudo.
Que
De
35
Que
Que
el
le
entierren
Muriera
alli le
hicieran lugar
enuiadle a preguntar
Si
50
a bruto?
45
como
ac en Paris,
do tiene su sepulchro,
Que
40
el
Descosed i desnudad
Los tocas de liengo crudo,
El mongilon de baieta,
I el manto basto peludo;
Que aun en las viudas mas viejas
I de aos mas caducos.
Las tocas cubren a Hero
I
los
mongiles a Iulio
38
Quanto mas
Que
55
Para cumplir
Que
vna muchacha
le faltan dias
algunos
desdichada cumplo.
si bien me acuerdo,
io
Seis hace,
El dia de Santiuflo,
6o
G5
Sent su
Que
fin;
pero mas
pujo;
me qued
el cabello,
enxutos.
De
85
pretrito
futuro.
39
1582
90
on lagrimillas al vso;
mal passado nazca
>e lo
A quien dexaron
De
95
la
muerte
de
sin
el
muros
Amor
bateras e infortunios,
100
La
Delgados, cariaguileos,
Carihartos,
105
espaldudos.
Dos
deligos capotuncios,
10
[5
)e
muas,
Que no
40
|82
12 j
Donde
125
aiunos os sentis,
mas aiunos.
La de quatro esquinas quiero,
I
os leuantais
30
Sabrosissimos besugos,
I
turmas en
el
Carnal,
135
28.
En
la
pedregossa
De el turuio
Que al claro
Le paga
5
el
1582
orilla
Guadalmellato,
Guadalquiuir
tributo en barro,
el
pastor Galaio;
Pastor pobre
10
Para
los yelos
sin abrigo
de Maio,
Gm
el harpon, de vn tejado,
Por la linda Theresona,
Nynfa que siempre a guardado
Orillas de Vecinguerra
Animales vidriados;
'
20
vno
orilla
El otro orilla
25
30
de Esgueua,
de Darro.
De
Aunque
35
para consolarse
Tan delicado
Tan curioso
Que
40
curioso,
delicado,
cordn es tomiza,
Los cabellos son esparto.
si el
1
Llaman en Cordova
donde las corrientes de las
el
Cao de Vecinguerra
lluuias lleban la
inmundicia de
la
Ciudad.
Con lagrimas
humedece
le
El ieguero desdichado,
45
en vn papeln de estraca,
50
55
Enemiga dessabrida,
60
65
70
en la voca:
que es tal el regalado
Mirar de tus ojos bellos,
Que el que est mas lexos de elLs,
Ese esta mas apartado;
I assi, aunque me hagan guerra,
I
los dientes
Mirndolos
me
estaria
S 82
Tuuo
al
hacerte
el pintor,
Segn por
No
ti
me
derriengo,
Que
I vi
me
aier
gentil,
mire en vn charco,
como Dios
29.
Que se nos va la
Que se nos va
Moguelas
las
Loquillas
No
De
10
Pascua, moras,
la
Pascua.
de mi barrio,
confiadas,
Mirad no os engae
La edad
1582
la
el
tiempo,
confianca.
os dexeis lisonjear
juuentud locana,
Porque de caducas flores
Texe el tiempo sus guirnaldas.
la
con presurosas
alas
::-.
44
La
flor de la marauilla
Esta verdad nos declara,
20
Porque
Lo que
le
hurta
le
dio la maana.
Que se nos va la
Que se nos va
tarde
la
Pascua, mocas,
Pascua.
la
Que hacen
25
De
De
gracia,
30
Que se nos va la
Que se nos va
lo se
Que
j
Pascua, mocas,
la
Pascua.
fue
Encogidas
arrugadas.
se de otra
Que vn
45
Se
le
buena
diente que
dex estotro
vieja,
le
dia
quedaua
45
15*3
50
55
quando
fuistes perla,
60
30.- 1583
EN CORDOUA
Assi cubra de
46
1583
De
de yerba verde,
villano troncn
Qudense en
De
lleno.
fin
tu arboleda, ella se
tan tierno,
Pues en troncos
su memoria
acuerde
triste,
31. 1583
que con mas regalo el campo mira,
el hrrido manto se desnuda),
Purpureo el Sol, i aunque con lengua muda
Sue Philomena ia suspira,
Templa, noble garzn, la noble lyra,
Honren tu dulce plectro mano aguda
Lo que al son torpe de mi auena ruda
Me dicta Amor, Calliope me inspira.
Aiudame a cantar los dos extremos
la
(Pues de
De mi
Que a
pastora,
saludar
al
32. 1583
Verdes hermanas de el audaz mocuelo
Por quien orilla el T dexastes pressos
En verdes ramas ia en troncos gruesos
i
47
53-- 1 5^3
Corre
fiera,
De
La
triste
voz del
fri,
43
34.
1583
Mano
Vulto de
ellos formara,
Vltrage milagroso a
Su labor
Que no
aunque hiciera
hermosura
Delante de tus
la
ojos, su figura,
mi enemiga?
35- 1583
Culto Iurado,
En
si
mi bella Dama,
manto
llama,
No de
=S-
5>
1583
40
lo se de algn Ioueneto
si
muere
el indiscreto
De amoroso
torocon,
50
38-1583
Amarrado
duro banco
Turquesca,
en el remo
I ambos ojos en la tierra,
Vn forcado de Dragut
En la plaia de Marbella
Se quexaba al ronco son
De el remo de la cadena:
sagrado mar de Hespaa,
al
De vna galera
Ambas manos
10
Famosa
plaia serena,
20
Que me
Dame
ia,
sagrado mar,
Que
Que
bien puedes,
las
Pero, pues no
30
si
es
verdad
me
respondes,
Aunque no
lo debe ser,
Pues que viuo io en su ausencia.
Pues he viuido diez aos
Sin libertad
35
Siempre
A
En
sin ella,
remo condenado,
De
I el
40
al
la
comitre
mand
vsar
Al forzado de su fuerza.
49
5^3
Haga pues
tu dulcissimo instrumento
tuia la voz,
el
canto de
ella.
36. 1583
Illustre
hermossissima Maria,
En
Phebo en
I
tus ojos,
en tu frente
el dia;
Venga
Goga, goga
371583
Manda Amor en su fatiga
Que se sienta no se diga;
Pero a mi mas me contenta
Que se diga no se sienta.
i
1583
50
En
la lei vieja
Que
10
Amor
de
que mas
suffre
Ese
librar mejor;
Mas
triste del
mas
calla,
amador
si
culpare
Dar
mi lengua,
vna higa.
Manda Amor en su fatiga
Que se sienta i no se diga;
Pero a mi mas me contenta
Que se diga i no se sienta.
I
25
30
libertad a
a sus leies
Quando Amor
*<;
sacare a plaga
1584
55
4 o. 1584
Cantastes,
De
RVFO,
tan heroicamente
la Augusta historia,
dudosa entre los dos la gloria,
I a qual se deua dar ninguno siente.
I assi la fama, que oi de gente en gente
Quiere que de los dos la igual memoria
Del tiempo del oluido aia victoria,
Zie de lauro a cada qual la frente.
Deueis con gran razn ser igualados,
Pues fuistes cada qual vnico en su arte:
Que
est
al fin
El de
Vos de
la lyra del
41. -1584
Con
Aquel ruiseor
las hojas
llora,
escribir del
En
tal,
56
42.-1584
no inuidiar aquel
Que
sagrado
licor
a Iupiter ministra el
Garzn de Ida,
Se
le
olorosas,
solo de el
Amor queda
45-
No
no rosas,
que incitan ahora,
i
el
veneno.
15S4
Toc
la plaia
mas arrepentida,
Ni pajarillo de
el
la
red tendida
::n;
53
39. 1583
La desgracia
La
I el
5
del forjado,
distancia de el lugar
fauor de la Fortuna,
Que por
las
las
Othomanas
lunas,
uer
Las
Las
como
el
mar
le
hurta
da nubes,
velas, i le da espumas.
I viendo mas applacada
En el comitre la furia,
Vertiendo lagrimas dice,
20
Tan amargas como muchas:
De quien me quexo con tan grande extremo,
Si aiudo io a mi dao con mi remo?
1 5
25
torres,
le
Que en
1583
54
Fortuna me ha descubierto
Que quantos fueron mis aos
Tantos sern mis tormentos.
30
De quien me quexo con tan grande extremo,
Si aiudo io a mi dao con mi remo?
>Velas de la Religin,
Enfrenad vuestro denuedo;
Que mal podris alcanzarnos,
Pues tratis de mi remedio.
El enemigo se os va,
35
fauorecele
el
tiempo,
Quedaos en aquesa
De
plaia,
Quexaos de mi desuentura,
45
I tu,
Rompe
50
De
Si
en
quien
aiudo
mar de Argel
el
me quexo con
io a
te espero.
59
47-
5^4
generosa,
desdeosa,
(Segn decia
48.
10
-1584
6o
1584
Mientras
Que
1
io a la tortolilla,
Mas
Por
20
fiera
los
De
que
que sigues
las
De hermosa
Que
estn los
Si eres
tus extremos
de terrible,
montes en duda
Diosa o
si
eres tigre.
25
30
En
en
35
No
lo
dems
flaca
mimbre,
Mas
no persigues cruel,
Despus que a mi me persigues,
la
A
40
los cierbos
voladores
Los despojos de
45
las fieras
57
No
ia
desatado,
ella,
44.
1584
La dulce municin
45.
No
584
58
El loco
Fue
fin,
illustre
tumba
el
hmido elemento.
I al
Que
al
Gran honra
Que
la cera;
le
le ser,
a su ribera,
46. 1584
Gallardas plantas, que con voz doliente
Que
lloris,
584
>
63
30
Que
I
para
para
el
la
el flores
Dama,
fueron,
zeloso Rei
Pues de
la
hierba tocado,
Le manda
JS
desterrar luego,
Culpando su
lealtad
Que
40
45
Tan gallardo
<_'ue
iba el caballo,
en graue
airoso huello
De
55
suelo.
su duelo.
& >bre
el tres
plumas pressas
15S4
64
6o
De vn precioso camafeo.
No quiso salir sin plumas,
Porque vuelen sus desseos,
Si quien le quita la tierra
Tambin no
65
le
quita el viento.
De
70
le basta,
De
Arjona
le
del Marmolejo.
acompaan,
sigue todo
I le
el
pueblo,
De
80
su derecho.
Moro
Con animoso denuedo,
En medio de dos Alcaides
Caualleros
75
La
bellsima Balaja,
Que
llorosa en su aposento,
Como
A
I
un balcn
sali corriendo,
emmudecida
le
paz,
dixo,
silencio:
que no vas
solo,
6i
la
caza
50
De rosas i de jazmines;
Tanto, que eran a sus campos
5 5
ello te sirbes)
El espritu cansado
60
Ambos a
Tu el de
65
dos nuestros
lo el de ll en morirme.
Tu, Rei de los otros ros,
Que de las sierras sublimes
El
75
fines:
cruel en dejarme,
De Segura
70
rige.
frtil
al
Ocano
terreno mides,
62
quien es
la
ingrata Nise.
49. 1584
Aquel rayo de la guerra,
Alfrez mayor del Reino,
De
10
De
la
fortuna
del tiempo;
De
1
victoriosos tropheos,
De
Christianos Caualleros;
Mas de
A
20
su patria Huerto
De
El gallardo
Abenzulema
25
5S4
584
<^5
95
lo
me
De
voi,
no
te
dexo;
Con
Los ojos
atrs voluiendo
Tom
el
de Andujar
camino derecho.
50.
-i 584
Noble desengao,
Gracias doi
al cielo
Que rompiste
Que me tenia
5
De
10
el lazo
preso.
15
en
el
puerto,
la de tus paredes
Sern ornamento,
Gloria de tu nombre,
20
de
Amor
descuento.
66
1584
I assi,
De
el
rapaz arquero,
Tiren de tu carro
I
35
sean tu tropheo
Locas esperangas,
Vanos pensamientos,
Passos esparcidos,
Liuianos desseos,
Rabiosos cuidados,
30
Pongoosos
zelos,
Infernales glorias,
Gloriosos infiernos.
Compngante hymnos,
I
35
Que
I
libras captiuos
Ante tu Deidad
Hnrense mil fuegos
40
45
En aquestos tiempos,
Donde el que mas trata
De
burlas
juegos,
Ese
es quien se viste
Mas
a lo
moderno?
Ingrata seora,
50
De
tus aposentos,
Applicame vn rato
67
1584
El oido attento,
Que
55
De
mis deuaneos.
Tal,
Me
60
I
juzg tu perro,
aleando
Con
Me
la
pierna
denuedo,
argent de plata
gentil
Que de noches de
Seora,
me
estas,
acuerdo,
Que andando
a buscar
Por el agujero,
Al tomar la china
Me
Que de
dias anduue
Cargado de acero
75
Con
harto trauajo,
Como
estaba flaco,
Pareca cencerro,
80
Donde me
acaeci
68
1585
90
Que
I io las confiesso!
Aunque
tuuimos
las
Ambos en vn
tiempo,
lo por discreciones
95
tu por requiebros.
Con agua
100
mi fuego.
Donde, aunque tu no
Socorriste luego,
Socorri
el
vecino
Con vn gran
105
caldero.
Adis, mi seora,
Porque me es tu gesto
Chimenea en Verano
I
nieue en Inuierno,
I el
1
10
De
bazo
me
tienes
guijarros lleno,
51. 1585
A
CORDOVA
De
IS8S
^9
De
arenas nobles,
frtil llano,
ia
que no doradas!
sierras leuantadas,
Que
Ver
Tu
llano
sierra, patria,
52.
tu Rio,
flor
de Espaa!
1585
Por
los
ia
Dexamos,
io
de sangre, tu de
53.
el
1585
Fue toldo de
la ierba; frtil
suelo
flores.
soto
158-
70
Sed
Tus aras
Guia ceruiz
Como el de
assi
desprecia
Amor
la
54.
el iugo,
enferma zagaleja.
1585
Sereno
En
el
aspecto celestial se
lea,
fluxos gruessos
la
voz no enfrenas,
5*5
1585
55-
Damas de la Corte
Quieren por dar vna mano
Dos piezas del Toledano,
I del Milanes vn corte,
Mientras no dan otro corte,
Si las
Busquen
Que
io soi
Potro.
el
Si
Que
10
otro,
nacido en
Quieren
Que
ellas
mas ducados
Que
15
Si
vn
No
busquen
io soi
ai
villete
Mientras no
el
le
leello,
ven por
condicin
Busquen
Que
Potro.
sello
cuo Rl,
Damas de
20
el
cada qual
tomallo ni
Lleuar
otro,
nacido en
io soi
tal,
otro,
nacido en
el
Potro.
mi demanda porfa,
Mostrndose mui honestas,
Si a
25
-2
Para tanta
artillera
Busquen
Que
io soi
Damas
Si algunas
30
el
Potro.
bizarras,
I ellas
Vaian
I
}j
otro,
nacido en
Que
nacido en
io soi
el
Potro.
Ha
Que ha de
De
40
acudir a razn
Pues fue el mi de
Busquen otro,
Que
o soi
nacido en
Si se precian
por
De que Duques
45
alquitar,
Potro.
menos
lo
las
el
requestan,
Que
Huelalos otro,
io soi nacido en
56.-1585
Si
en todo
lo
cago
Soi desgraciada,
Que
quiere caga?
el
Potro.
-1580
$8
7 3
Labr
5
mi despecho
cmara he hecho;
Quedar
sin techo,
cuerpo vacio,
Que vn seruidor mi
Qual vaneo quebr,
I el
io
me
recibi
todo
lo
cago
Soi desgraciada,
Que
quiere caga?
Camisas corte,
I
De
mil mariposas
20
25
dame congoxa
Que el liengo se
Si
en todo
lo
estraga.
cago
Soi desgraciada,
Que
30
quiere caga?
Presentme quien
Mis gus.os regula,
higos de Mua,
Passas de Lairen;
De Lisboa tambin
Con
'5^5
74
35
Quanto
tiene nombre,
I el
Rompi de vna
coz
Barros de Estremoz,
40
Conseruas de Braga.
en todo lo cago
Si
Soi desgraciada,
Que
quiere caga?
con trauajo
casa vn dia,
A hora que corra
Grande aire de abaxo;
Sali
De mi
45
El aire
Vn
50
me
traxo
Que
Fue
vn ciego en
la
(saluo su honor)
Alcoholador,
Si
Si
no fue bisnaga.
en todo lo cago
Soi desgraciada,
55
Que
quiere caga?
Corriendo inquieta,
Vn
dia cai;
Con el ojo di
En parte secreta;
60
Aunque no
tan bien,
Regada de quien
Mis seruicios niega,
I
65
a la flor
que riega
Corte
Si
en todo
lo
cago
Soi desgraciada,
Que
quiere caga?
70
Quien
I
me
ha hecho caa,
flauta despus;
rgano con
Que
sin
pies,
saber donde,
Organista esconde,
75
Fuelle
follador;
Soi desgraciada,
Que
quiere caga?
5 7-
Entre
1585
la
sangre
lo
verde,
Yn
Para que
10
le lleue a el,
7^
S5
En
el ligero caballo
Suben ambos,
el
parece,
15
I lo
Admirado
Que
Con racones
Comedidas
De
hiere,
pregunta
corteses
Si la
causa
El captiuo,
30
le
lo
consiente.
como
tal,
a su piadosa
demanda
35
cortes
como
valiente;
Por tu espada
Me
i por tu trato
has captiuado dos veces.
me has la causa
mis suspiros ardientes,
I debote la respuesta
Por quien soi i por quien eres.
Preguntado
De
40
De vna
I
45
Berberisca noble
de vn Turco matasiete.
En Tremecen m:
cri
77
15*5
Con mi madre
mis parientes,
mi padre,
Hija
De
60
Amor
en nuestras niezes
Con harpones
65
Labr
diferentes.
el
Quando
Mira
si
tu
me
es bien
captiuaste:
que lamente]
58. 1585
Escuchadme vn
rato attentos,
Cudiciosos noueleros,
78
15^5
10
15
Que coman
20
25
carne cruda,
garcetas de sombreros.
Que
30
ai
Digo
vnos
fieros,
Que son
fieros leones,
por sus
fieros;
leones de piedra
manos
Con vn diamante de
precio.
'5&5
7Q
45
50
5 5
60
Vn
toro...
Mas luego
bueluo,
qudese mi palabra
Empeada en el silencio.
1
59. 1585
Ensllenme
De
el
el
asno rucio
8o
^5
^_^
Denme
el tapador de corcho
gauan de pao verde,
El lancon en cuio hierro
Se han orinado los meses,
El casco de calabaza
I el Vizcano machete,
I para mi caperuza
Las plumas del tordo denme,
Que por ser Martin el tordo,
Seruirn de martinetes.
Pondrle el orillo azul
I el
io
Que me
1 5
La madre
20
Tan en
pelota,
tan juntos,
Que en nudos
Al vno redes
brazos
I al
25
del virotero
otro brazos
redes;
Acompaan guarnecen
Ramos de nogal espinas,
i
30
De
35
iegueros descendiente,
Hombres que
se
proueen
ellos,
1585
40
La dulce Francia
la
suerte.
45
50
la
No
semana
sin Viernes.
Venus,
que en beldad le pareces,
En hacer de tantos hueuos
Tantas frutas de sartenes.
te parezcas a
la
55
Quando
60
sola te imagines,
Que
lenguas de bachilleres!
82
1586
70
Porque veras,
Que
si le
se parece a
vieres,
mi cara
Encima de
la nariz,
deuajo de
En
la frente.
80
Le
Estocadas
el
bobo
reueses,
'
tajos orilla el
En
Tajo
60.
1586
Que aun
docto pastor
rico,
la
>s
Grana
el
gauan, armios
le
vean,
sean
el pellico.
O. 1586
Cribase
el
Albanes
'
En la Corte de Amurates,
Xo como prendas captiuas
En rehenes de su padre,
Sino como se criara
El maior de los Sultanes,
10
De esperanzas vinculadas
Con su generosa sangre,
Gran Capitn en las guerras,
Gran Cortesano en las paces,
1
De
El
Duque de Ala,
la
de Iorge Cas-
trite.
j
otros suios,
84
20
I al
contraponer
A
2-;
Si
el
pecho
vn nio ciego
le
uence,
en carnes,
coragon le dexa
Dos harpones penetrantes?
I
en
el
Que son
De
las
Que
Que no
Que a
35
ai
de gracias singulares.
Xo le defendi el escudo,
Hecho de finos diamantes,
40
Le disminuie
No
45
para en
el
deshace;
hierro
Amor,
en
la
enlazalle,
5 86
86
85
Al que sujet
55
Vn
I
lazo vio
Amor
Dios Marte),
al
02. 1586
Triste pisa
Bordada
En
el
Ni en
affligidu
No
10
campo de
la
empressa
la
adarga,
vanderilla letra;
20
Tanto
1
Son alternados
llora el
hideputa,
Romance; vno de
veras, y otro
de burlas.
2.
86
1586
Que
si el
ao de
la
seca
Rumiando
30
Como
glorias
penas,
rbanos mi mua,
La
Olas de imaginacin
35
se la traen, o la lleuan,
I ella
se est
merendando
Duraznicos en su huerta,
tirndole los cuescos
Al que tal passa por ella.
Ojos claros, cejas rubias
Al viuo se le presentan,
1
40
Lancando
I
45
flechas de
Amor
las cejas.
El Moro, contemplatiuo,
los
Como
de su
Dama
vuela,
de el buho
Cerncalos de vas prietas.
a los ojos
Ai mora bella,
le dice,
50
1586
Pues no
5 5
N<
me
soi tu
mora
quiebres
la
io,
cabega.
D<
6o
nde
el
Rei
me ha desterrado
me entierran.
mis cuidados
Llore
alto,
Suspire recio
moro amigo,
i
con fuerza,
llanto
65.-1586
GRANAD
A.
Ciudad famosa,
vn tiempo, madre
De Zegries Gmeles,
De Mucas Rednes,
A quien dos famosos rios
Con sus hmidos caudales,
El vno baa los muros
I
Ilustre
Infiel
suspiro
leguas.
'5 S6
el
Ciudad,
15
(a
pesar de
Tan populosa
10
el
tiempo),
tan grande,
Hurtalle
a veer
Los
el officio a
de
la
fuerte
Athlante;
Alhambra
edificios reales,
En dos quartos
diuididos
De Leones Comares;
Do estn las salas manchadas
De la mal vertida sangre
De los no menos valientes
Que gallardos Bencerrages;
i
25
quadras espaciosas
I las
50
las
Damas
galanes
a veer sus
I
Que
35
I
I
hermosas fuentes
los
los
Inuiernos crystales;
Fresco, vistoso
notable,
40
De
Apelles
de Timantes,
89
Donde
Imitan
Que no
las naturales,
ai
hombre
a quien
no burlen
la veer
50
de tu Cnancillera
A
:
60
Donde cada
dosel cubre
Tres o quatro Magestades;
I a veer su Rl portada,
Labrada de piedras tales,
fi;
De
la
labor
la
materia,
70
De
claraboias ceido
9o
75
8o
85
90
Del
aire
con su armona
Que no
95
loo
solo los
que saben
veer tu Rl capilla.
586
9^
debe
les
vecr tu
frtil
altares;
escuela
De Brtulos de Abbades,
De Galenos Auicenas,
De Scothos de Thomases;
io
los
120
I
veer
De
el
templo
la
casa
Hieronymos frailes,
Donde est el marmol que
los
sella
Digo
De
los heroicos
huessos
quien mi patria
El appelliuo
le
dio
los Padres;
de
los
Turcos alfanges;
De que dan
i
35
gloriosas seas
s,
Tablachines
De
turbantes
Genizaros fieros
I de los barbaros Thraces,
De los segundos Reinaldos
los
92
140
de
Que
De
los
nueuos Roldanes;
tropheos militares,
Vnos rompieron
I
145
el
mar,
la veer
De
tu Albaicin, castigo
rebeldes voluntades,
Donde conuatieron
150
antes
160
a veer los
carmenes frescos
170
Zephyro
Mueue con
al
blando chopo
soplo agradable
5S6
586
o.;
O
O
75
A
A
1
8o
quien
A
[85
190
quatro
a cinco voces
195
200
205
Tan
15^6
94
Que no han
Tan
210
discretas de razones
Que
dirs
Distila
Amor
sus panales;
Estas son, Ciudad famosa,
215
En tu seno ia me tienes
Con vn desseo insaciable
220
225
No
Mas
las
nieues de
De Libya
la
Scythia,
los arenales;
230
587
64.-1587
Servia en Oran
Vn Hespaol
Rei
al
Qnando tocaron
al
arma.
De este
Que los
rebato
raios
la
de
causa,
la
Luna
A
1
20
las
mudas
atalaias,
Oy el militar estruendo
De las trompas las caxas.
i
Espuelas de honor
I
freno de
No
salir es
Amor
le
pican,
le para:
couardia,
Ingratitud es dexalla.
25
96
1587
30
Baen mis
Que
Sin vos,
Vestios
Que
35
el
ser tambin,
campo de
batalla.
salid apriesa,
General os aguarda;
mucha sobra
lo os hago a vos
I
vos a
el
mucha
Bien podis
Pues mi
Que
40
ojos la cama;
me
ella
salir
llanto
falta.
desnudo,
no os ablanda;
50
enojada,
65.-1587
Hanme
dicho, hermanas,
siete suios,
hallar.
97
A Hermana
5
Porque no
El
De
Marica.
molais,
mismo os enuia
su misma mano
Su persona misma:
Digo su aguilea
Filomocosia,
10
que no pintada,
Al menos escrita;
la
su condicin,
Que
1
es tan peregrina
2o
Vn bendito cote
De mui buena vida,
Que come a las diez
I
cena de
dia,
Que duerme en
mollido
25
30
De
qualquier higuera
Alcangaros higas;
La cabera
Mui bien
35
al
vso,
repartida,
El cogote atrs,
La corona encima;
I5 8 7
98
La
40
frente espaciossa,
Escombrada
Aunque con
rincones,
limpia,
Como vallestillas
De sangrar a aquellos
Que con
45
Los
I
el pie firman;
maior
la vista,
La
50
nariz es corba,
Tal,
Seruir de alquitara'
En vna botica;
La voca no es buena,
55
Pero a medioda,
Le da ella mas gusto
Que la de su nympha;
La
60
barba, ni corta
Ni mucho crecida,
Porque assi se ahorran
Cuellos de camisa;
Fue vn tiempo castaa,
Pero ia es morcilla;
Voluernla penas
En
65
rucia tordilla;
Lo dems,
seoras,
'- s
99
70
Que
manteo
el
cobija,
S decir al menos
Que en sus nierias
75
Ni pide a vecinos
Ni falta a vecinas.
De
su condicin
Deciros podria,
Como
80
quien
la tiene,
Tan reconocida,
Que es el mogo alegre,
Aunque su alegria
Paga mil pensiones
A
85
la
Es de
melarcha.
tal
Que en
humor,
salud se cria
Mu sano, aunque no
De
los
de
Castilla;
Es mancebo
90
Desde
rico
las mantillas,
95
en
la sierra,
el rio vias,
Molinos de azeite
Que hacen harina;
Vn
I
jardn de flores,
vna mui gran sylua
De
100
varia leccin,
Adonde
se crian
Despus de vendimias,
ioo
1587
poder de estircol
Passas de legia.
105
Es enamorado
Tan en demasa,
Que es vn mazacote,
Que diga vn Macias;
Aunque no se muere
Por aquestas nias
110
Que
120
Seuilla;
Regalos de Lima,
I
de
los arroios
Ioias
de
Tampoco
130
China.
la
es
De andar
amigo
por esquinas
Vestido de acero,
de palmillo;
Como
Porque para
De
135
la
el
Aue Maria
Al quarto de
la
Ala
587
Anda
estantigua;
la
porque a su abuela
Oi que tenan
Los de su linage
No mas de vna vida,
Assi desde entonces
La conserua mira
Mejor que oro en pan"
I
140
O
145
pera en almiuar;
No
es de los curiossos
quien califican
Papeles de nueuas
De
estado o milicia;
Porque son
150
Que
el
(i
es cierto
Bernia
lo affirma),
Hermanas de leche
Xueuas mentiras;
i
No se le da vn bledo
Que el otro le escriba,
155
O
O
dosel
le
cubra
adrnele mitra;
No le quita el sueo
Que de la Turquia
Mil leos esconda
160
Ll mar de
Sicilia,
Vn
gran Coronista,
Porque en Salamanca
Oid theologia,
587
Sin perder
170
maana
Su leccin de prima,
I al anochecer
Leccin de sobrina;
I assi es desde entonces
Persona entendida
su oido taen
Si a
175
Vna chirimia;
De las dems lenguas
180
Es gran humanista,
Seor de la Griega
Como de la Scithia;
Tiene por mas suia
La lengua Latina
Habla
Toscana
la
en
Es
190
la
Portuguessa
tal,
que
dirias
De
Aunque
195
Las
I
oi al Infante
siete partidas;
entiende el Mappa
de sus medidas,
Lo que el Mappa entiende
assi
200
Del mal de
Sabe que en
la orina;
los
Alpes
03
_
Es
I
205
la
nieue
fria,
caliente el fuego
En
Que
De
las Philippinas;
Camora
Duero en la
naci
el
orilla.
que es natural
Burgos de Castilla;
Que desde la Mancha
Llegan a Medina
Mas tarde los hombres
I
210
Que
las golondrinas;
En Astrologia
Toda su pobrega
Con su picarda;
Tiene su Astrolabio
Con
sus baratijas,
Su comps globos
Que pesan diez libras;
i
220
siete Cabrillas,
La Vocina,
I las tres
225
Sabe
Carro
alzar figura,
Si halla
el
Marias;
rei,
por dicha
o cauallo,
sota cida;
Es
230
fiero Pta,
Si le ai
en
la
Lybia,
quando le toma
Su mal de Posia,
Hace verso suelto
1
Con Alexandria,
104
235
con algarrobas
Hace Redondillas;
Compone Romances
Que cantan
estiman
I
I
ouejas desquitan;
hace Canciones
Para su enemiga,
Que de todo el mundo
245
Fuenterrabia;
Finalmente,
250
el es,
Seoracas mias,
El que dos mil veces
Os pide supplica
Que con los gorrones
i
255
De
las
Os
hagis gorronas
plumas
ricas
os mostris harpyas;
Que no
sepultis
El gusto en campillas,
I
260
que
a los bonetes
Queris
las bonitas.
66. 1588
DEL MARQUES DE SANTA CRUZ
No
5^8
Que
ia
Alma
67. - 1588
A.
Tu, (cuio
De
la
D.
LUIS DE
illustre entre
vna
VARGAS
i
otra
almena
',
Heroica
lyra, pastoral
Llgalas, 6 clarissimo
Al docto pecho, a
la
a
,
auena.
mancebo,
suave boca,
2.
Garci Lasso.
los
muros de
io6
Que ahora es
En patria, en
gloria
mucha
tierra poca,
profession, en instrumentos.
68. 1588
Por niear, vn picarillo tierno,
Hurn de faltriqueras, subtil caga,
A la cola de vn perro at por maca,
(Con perdn de los Clrigos), vn cuerno.
El triste perrinchon, en el gobierno
De vna tan gran carrosa se embaraga;
Grtale el pueblo, haciendo de la plaga,
(Si all se alegran), vn alegre infierno.
Lleg en esto vna viuda mesurada,
Que entre los signos, ia que no en la gloria,
Tiene a su esposo, dixo: Es gran baxega
Que vn gozque arrastre assi vna executoria
Que ha obedecido tanta gente honrada,
I se la ha puesto sobre su cabega.
i
69. 1588
Grandes mas que elephantes
Ttulos liberales
como
que habadas,
rocas,
Damas de
Con
las
que
tiran
que son
tiradas;
Con
I los
Brtulos
Abbades
la milicia,
daga;
5 88
588
107
Casas
pechos todo a
Lodos con
Esto es
la
peregil
la malicia,
ierbabuena:
70. 1588
la
la Villa.
respecto
me
en vos quebrado?
tienen: ni
vna
astilla.
71.
-1588
Que no
I
que
ella es
Hmedas
1.
Estaua en Madrid
puente Segouiana.
la tela,
en
la
la
1588
me
aier
Que
Por
el
la villa
chicoria
darte lo purgado,
Bebime vn asno
aier,
has crecido,
oi
en gloria?
oi
me
ha meado.
72. 1588
DE LA ARMADA QUE FUE A 1NXLATERRA
Levanta, Espaa, tu famosa diestra
el Francs Pirenne al Moro Athlante,
ronco son de trompas bellicosas
Haz, embuelta en durissimo diamante,
De tus valientes hijos feroz muestra
Desde
I al
Tal,
10
I a la
O
15
como
al
la
20
De
I
Empuan
langa contra
Sin perdonar
25
la
Bretaa,
al
I a
Teir de escarlata
Su color verde
30
De
rigor tradas,
tus puertos
De banderas rompidas,
aues destrocadas, de hombres muertos.
ya
potente
templo de heregia,
Campo de Marte, escuela de Minerua,
Digna de que las sienes que algn dia
Orn corona Real de oro luciente
Cia guirnalda vil de estril hierua,
Madre dichosa obediente sierua
de Arturos, de Eduardos de Enrieos,
Ricos de fortaleza, de fee ricos;
isla
Catholica,
Templo de
40
cano
35
fee, ia
45
50
Libidinosa
Fiamma
fiera,
dal ciel su
le
og
entenas,
nuestro ullrage
No
Que
65
CRVZ
sagrada,
tremola,
Como
en desprecio de
la
Fixa
70
en
los ojos
las
cola.
blancas Lunas,
No
I
pierdan
el
75
Mas
con
si
las colunnas,
termino de Alcides;
importancia el tiempo mides,
respeto a
Llaues tuias
la
Arma
I
Que
80
Ilustran tus
leones
pendones,
Que
el
Llenen
5 88
85
el
cuerpo,
al
agua
1<~>>
turbantes.
90
73. 1588
Desde Sansuea a Paris
Dixo un medidor de tierras
Que no auia vn passo mas
Que de
A
10
Paris a Sansuea.
las
ancas de vn Polaco,
Para
lo
de
Amor
cadena.
el
Francs assentaderas.
Caminauan en Verano,
passauanlo en
las
ventas
Con
25
su abuelo,
Valles
I
en
Con
30
agua
fresca.
barrancos saltas,
campo
llano buelas.
Que
Quando mas
35
estaua llena
De
hermitaos de Marruecos,
Frai Hamete i frai Zulema.
Andando pues ia pisando
De las faldas Pyreneas
Curcidos
ia
con su lengua.
Melisendra melindrosa,
Cansada tambin, se apea
Para
De
50
j.
En
oir al
seor Pierres
',
5S8
1588
Q.ied
la
Que en
55
Corte tan
la
sola,
juuenil ausencia
Quedaron todas
De
las
Damas
su inclinacin depuestas,
60
cortauanse
las
flemas
Venturosa
Que
Vn Moro
I
fuiste tu,
para
otro para
la
Don Guarinos
70
la
brida
gineta.
el
galn,
Pretendiendo a Berenguela,
Visti vn lacaio tres pages
De vna fiada librea.
Fuese rompiendo el vestido,
Fuese acercando la deuda,
I fue huiendo la Dama
i
J?
De su gala
Don Godofre
i
su pobreza.
el
heredado,
80
85
>a
114
Cada
90
a la puerta
S. Dionis,
95
I
I
lei la carta
la nema;
despus ac,
otro la quit
que
ella
La vez que
Que
la
dexa
se sangra,
aprieten bien
la cinta,
100
105
Como
10
Ni s quando la hablauan
Ni quando reian por ella.
Raimundo con sus tres pages
Mil msicas dio a la puerta
lo oia
Abragada de vn Poeta;
I
el
Haziendo, quando
la
veas,
5 88
i5
20
la solicitan,
Caualleros
Lo que
125
la
passean,
que da
ella dize
a vn
amos
a tantos
page
niega.
En
Atando
130
las
porque
agugetas,
de abajo
el aire
74.-158*
Pens rendir la mozuela
Kl Alfrez de mentira,
-
'.dado
El gabn de la
I
de
liga,
las terciadas
La crespa
plumas
bolateria;
I la
10
embarca azul,
Con mas corchetes de alquimia
Que la noche de san lun
la salta
1588
20
25
Sugetar
30
la
mugercilla,
35
el
necio pretenda,
De
el
Que
le hizo
de merced
40
I
al
otro lado
Le huuiera hecho
otra firma,
45
no tenelle ocupado
Con no s que niera,
Con vn cierto bofetn
Que en la casa de Seuilla
Lleu, vencido en la entrada
Con
las
manos menos
limpias.
5 Sf
Y na
55
Que
50
Co
Ai descaigas hidalguas;
Bien nacido
como
el Sol,
fui
Inclinado a
65
Apenas
desde nio,
la milicia.
Quando en
75
Vnas
80
I
aun
caigas amarillas.
alli
por mi ventura
15S8
1(8
90
Porque era
95
I io, triste,
andaba enfermo
100
en vn vergantin
el
mar
De la Rochela a Galicia.
De el golfo de estas desgracias,
Seora, he llegado a vista
Bien
le
debo
a la fortuna
de tantas desdichas;
Mas otra fuerca mejor
El
De
fin
todas ellas
Porque
no
al salir
me
libra;
de mi
tierra
quisiera,
vos,
Reina mia,
"9
1589
120
Le exprimieron al assado
El zumo de vna xeringa.
75- 1589
Arrojse
el
mancebito
'
Como
si
fuera el estrecho
:o
va dejando atrs
Las pedorreras azules
Con que enamor en Abido
Mil moguelas agridulces.
la se
l.
Es este romance segunda parte del pasado. (El romance anterior,
en el ms. Chacn, es el que comienza asi: Aunque entiendo poco Griego,
el
1610.)
1589
20
mar
El fiero
-
25
alterado,
Que
ia suffri
Con
Con
los ojos
Que
assi
como iunque
Al exercito de Xerxes,
Oi a vn mocuelo no suffre.
Mas el animoso jouen,
quando sube,
el
Como
la
de su fuego cuide
dama de Sesto
Con
35
Con
las
manos
la
defiende
40
con
la
llama coricluie.
Ella entonces
derramando
45
perfumes.
que
El farol
50
conduce,
le
la
55
vee en
el
agua
Apenas
espir,
la
muerte,
hunde.
la se acaba, a se
quando
6o
la orilla le
sacuden,
amada torre
Donde Hero se consume,
No dexa estrella en el cielo
Al pie de
la
Que no maldiga
65
viendo
el
acuse.
difunto cuerpo,
La vez que
se le descubren
relmpagos grandes
Las temerosas bislumbres,
De
los
Desde
la alta
torre enuia
70
la
Pastillas
salia
Quando
75
la
Temiendo
I
80
doncella
el
de Hero,
successo, acude;
'59
Vna
85
tristes letras
go
Rogamos
Que no
95
mi
fin
a nuestros
se
Sino, pues
Que vna
tuue.
padres
pongan capuces;
vn fin tuuimos,
76.-1589?
DE
S.
ESCL'RIAI.
Que
a las
Phebo
os
I el cielo
Depon
Los
Que
tuios, Sol;
al
maior martyr de
Monarcha
159
l*J
77- 1590
KN
VN'A FIESTA
Oy
QUE
SE HIZO
es el sacro
En que
Que no
la
EN SBUILLA A
S.
HERMENEGILDO
venturoso dia
Oy
5
Oy
a estos sacros
Ayuda con
io
A
No
15
la
docta auejuela,
Ver
Oy
la
Con
20
silencio la nobleza,
DIOS,
curiosidad de su thesoro
religiosa
vanidad a hecho
Oy
25
159^
i-M
30
En tu solenne fiesta
Veen pompa, visten oro,
35
pisan flores.
(Digna palma,
Pues eres vno
si
ia
del soberano
palmas,
Mi lengua
45
se desate
En dulces modos,
celestial
Conozca
el
soldado
los aires
illustre
rompa
trompa.
Cancro ardiente,
Cano
el
ciado,
La espada que
>o
Vida
ti,
te
ha dado
estas
que
te
Iuntas con lo
55
A PHILIPPO
el
Ce:
cantamos alabanzas,
que tu en el cielo vales,
le
valgan
el
Tercero,
6o
"
:
Que d
leies al
Re tan absoluto,
mar,
no
tributo);
8o
del Occidente,
26
1590
78. 1590
Famosos son en las armas
Los Moros de Canastel,
Valentissimos son todos,
I
5
El Roldan de Berberia,
El que se ha hecho temer
En Oran
del Castellano,
10
Si le bastara la adarga
Contra vna flecha cruel,
Que de vn arco de rigor
Con vn harpon de desden
15
Le despidi Beleripha,
La hija de Ali Mulei.
Atento a sus demasias
En amar i aborrecer
Quiso el nio Dios vendado
20
Ser testigo
25
ser jz.
Aphricano
Rendido mas de vna vez
A vna esperanca traidora
I a vn desengao fiel,
la rindiendo a su enemiga
I entregndole a merced
Las llaues del aluedrio,
Los pendones de la fee;
Miraba
al fiero
'-'7
Hora
30
Rendir
De
I
al fiero
animal
de la Rl cabeza
de la espantosa piel
Ornar de su ingrata Mora
I
35
La respectada pared;
el mas g.ilan
Mirauale
40
45
De
En
seruicio de las
damas
50
feneciendo en tropel.
No
le
El
5 5
dio al hijo de
Moro poco
detestando
Que
Venus
placer,
el rigor
se vsaua contra
Miraua a
la bella
el,
Mora
Salteada en su vergel
60
De vn cuidado, que es
Aunque no sabe quien
amor,
es,
Engastando algn
clabel,
128
agua
Corriendo con vana sed.
De pechos sobre vn estanque
la a las lisonjas del
65
Hace que
70
a rratos estn
Que
75
Como
esa curiosidad
Es cuna
De
80
vn
Que
mi parecer
Amor
recien nacido,
Que ya
Comenc en
disparar
esto Cupido
i
a tender
12$
7(i.
Frescos
i5'.'
airezillos.
Que a la Priniauera
Le texeis guirnaldas
esparcs violetas,
I
5
la
agradables penas,
io
De
hojas inciertas,
Medias de esmeraldas,
I de plata medias;
15
De donde
I
a las
Ximphas
a las Zagalejas
20
MU
I
vezes llamastes,
vinieron ellas
1
vosotros luego,
Calndoos apriessa
Con
I
lasciuos soplos
alas lisonjeras,
Sueo
les traxistes
130
30
descuido a bueltas,
Que en pago
os valieron
Inidia ni quexa,
Ni andar con
35
la falda
De
40
I
confusas nieblas,
que
el
Aquiln
45
De
vista la tierra
las
Que
secas hojas
ia
fueron tregua
I el
cielo conuiertan
En
En
Batid vuestras
alas,
dad ia la buelta
Al templado seno
I
55
Que
alegre os espera.
Veris de camino
Del Betis
la
arena;
Montaraz, gallarda,
Temida en la sierra
13
Que por
65
Ahora
sus saetas.
la hallis
Entre la maleza
Del fragoso monte
Siguiendo
Aluna en
70
Con
las fieras.
llam
el
planta ligera
Fatigando
Que
al
coreo
herido buela,
Ahora clauando
La armada cabeca
Del antiguo cierno
En la encina vieja;
Quando ia cansada
De la caga buelua
A dexar
80
I al
De
De
85
al rio
El sudor en perlas,
pie se recueste
la
dura pea,
quien
ella
toma
Leccin de dureza,
Llegaos a orlla,
Pero no mui cerca,
Que
I
lleuais suspiros
ha corrido
ella.
Si est calurosa,
90
quando
la
ingrata
Mejor os entienda,
Dezidle, airecillos:
Bellissima
95
LEDA,
132
_____
Honor de
Enfermo
Con
I
la aldea,
DALISO
Tajo queda,
muerte al lado
en manos de ausencia;
Iunto
loo
I59
___
al
la
Supplicate humilde,
Su destierro en
105
En premio
tierra,
glorioso
De
la
su amor, merezca
que no suspiros,
lo
Con
10
menos
letra
punta escrita
De tu aguda flecha,
En el campo duro
De vna dura pea,
(Porque no es razn
la
A
120
adorar mi sombra
I a
arrastrar cadenas.
80.
Lloraua
(I
la
1590
nia
tenia razn),
La
prolixa ausencia
De
su ingrato amor.
1590
133
Dexla tan
nia,
Llorando la ausencia
Del galn traidor,
La
halla la
Luna
dexa el Sol,
Aadiendo siempre
I la
Passion a passion,
1
Memoria
a memoria,
Dolor a dolor.
Llorad, coragon,
Que
tenis razn.
Dizele su madre:
20
Hija, por
Que
mi amor,
se acabe
me
acabe
el llanto,
io.>
Ella le responde:
25
3"
lagrimas lloren,
En
esta ocasin,
la
no canto, madre,
I si
canto yo,
134
1590
Mui
tristes endechas
Mis canciones son;
Porque
40
el que se fue,
que lleu,
Se dex el silencio,
Con
lo
lleu la voz.
Llorad, coracon,
Que
tenis razn
81.
1590
mercedes me escuchan,
Les contar a sus mercedes
Si sus
No
las
Ni de Zayda
5
los
desdenes,
Que
Por
Sale
yo que se cometen,
dexan de hazer
se
el
el
otro cagador,
10
15
Brauonel de perdizes,
Vestido de necio i verde,
1 si se siente cansado
Su ventor, al lugar buelue
Con lo que compr al ventero
Rodamonte de
Por
el dezir
de
la
las gentes.
el couarde mano
de Ioannes me fecit
Aun no ech
liebres,
'35
1590
Quando
20
Las
I al
Da
I
de vn alfaneque,
Por
25
alas
el
Estase
el
otro don
tal
30
5 5
os ordena vn poder,
vos
le dais diezisiete,
Os buelue vn marauedi,
40
Por
45
el dezir
de
las gentes.
Pensar en
Son
los alcaceres.
de Cordoua.
'
159
136
alquila
Por
50
Yo
Vn
el
55
el
vanado tejn
el dezir
de
82.
Dexad
dixo
Por
me
canto lo que
Cie
En
vn sayo de seda,
las gentes.
1590
la
pinto aqu:
El cabello es de vn color
Oue
J5
I la
ni es
quarto
Ni azauache
La
ni florn,
releuada frente
ni marfil;
negra,
500
137
Mu mas
I
20
25
los ojos
que subtil,
mas compuestos
larga
30
35
40
de bolsa,
Es de nieue de nebli.
Lo dems, Letrado amigo,
libertad
Que
io
os pudiera decir,
que me ha rogado
Que lo calle el faldelln;
Aunque por bruxula quiero,
Por mi
45
fee
C<
^o
imo a
138
1590
Si ai seraphines trigueos,
La moza es vn seraphin.
Pudo conmigo el color,
Porque vna vez que la vi
Entre mas de cient mil blancas,
55
porque no
sin razn
El discreto en
6o
el
jardn
Lo que
llaman por
ai
En
Desde
el aue al peregil,
Por esta negra Odyssea
La
buclica
Sus piezas en
70
80
el
Inuierno
Flamenco tapiz,
I en el Verano sus piezas
Andaluz guadamec.
O desechaba lo blanco,
Visti
Maana
75
le di.
lo
carmes,
"39
159
De no
85
tener
Guando
pedir,
De
su padre
frai
En
95
esperar
Que,
me
la
sin mastin;
dex vn mulato
Por espia
Que me
I
assi
sin pastor,
No quedasse
I asi,
acero,
pidi
que quedaba
ia
La ouejuela
105
suffrir:
100
Martin.
seria
adalid,
espi a mi en saliendo,
se lo vino a decir.
Dexla en su antiguo
I luego que me parti
Ech
lustre,
carnaza afuera;
la
maldito borcegu!
Psome
lio
el cuerno vn traidor
Mercadante corchapin,
Que tiene bolsa en Oran,
1
1
ingenio en Mazalquiuir;
Rico
es,
De
los
mazacote
mas
lindos
que
Como
palo de Brasil.
vi,
14
1590
inters,
como
eres,
120
buril!
Dme
Para
125
los
Ha
sabido producir,
En dulces
130
trepas viuid
De
83- 1590
fee
Serui
10
en
lajs
mazmorras de vn Muro.
I590
-4i
Lisonjas majaba,
Que
zelos,
IJ
De
20
es el esparto de todos
ojos.
Que en
25
a loco.
30
Que
Hganse tontos
Que con
cenicas,
cenigas de tontos
35
40
I59
142
45
Tengo amigos,
los
que bastan
solo,
a loco
Con doblados
50
libros hago
Los dias de Maio cortos,
Las noches de Henero breues
Por lo lacio por lo tosco.
Ouando ha de echarme la Musa
Alguna aiuda de Apollo,
i
55
Desatacase el ingenio,
algunos papeles borro
quien ausente
Con
60
lloro.
necedades respondo
tres nimphas que en el Tajo
Dan al aire trencas de oro,
I a la que ia vio Pisuerga,
La aljaua pendiente al hombro,
Seguir la casta Diana
I
65
eclipsar su
hermano roxo.
al campo
70
alma el moho
al pensamiento,
Con que purgue sus enojos.
En mi aposento otras veces
I
75
quitar
al
dar verde
t43
)59
Con
De
8o
Pagaba
Que
Mas
85
al
la rac,on
sus antojos;
loco.
De
la
fabrica
Fortuna
de vn throno
a la
Leuantar vn cadahalso
Tara la estatua de vn monstro,
I
por
mundo
95
100
passar
como humo,
144
I59
84. 1591
A VNAS MONJAS,
CONUALECIENTE DE LA ENFERMEDAD QUE REFIERE
la,
Seoras de mi vida,
(Dexando
el rascar
sabroso)
Como
a Missa de parida.
Ir esta tarde a
Completas
Donde
Como
coxo
85.
las
muletas.
1591
Quien no
No
5
lo creiere,
baxese a
olella.
Clauellina se llama
la
ella.
perra;
Dios se
lo
Clauellina
perdone
la
llamo;
olella.
quien
1591
>'
CUiuellina se llama
Quien no
No
20
ai
la
perra;
baxese
lo creiere,
a olella.
Porque,
si
no se
me
antoja,
la hoja,
Clauellina se llama
Quien no
lo creiere,
la
perra;
baxese a
olella.
86. 1 591
Buena orina
I
buen
color,
Llamar
5
10
solia,
no mal,
Espejo de la salud;
Porque el vicio o la virtud
Del humor que predomina,
\ is lo demuestra la orina
Con clemencia o con rigor.
Buena orina buen color,
i
n;
T59T
I4
15
la
salud se assoma
Como
podrida,
cierta fementida
Buena
I
orina
buen
color,
^o
I tres
higas
bien aia
^5
40
De los
Que al
al
Doctor.
bondad
la
Castellanos viejos,
vecino de Alahejos
Hablan siempre en puridad,
1 al sancto, que la mitad
Parti ron Dios de su manto,
No echan agua, porque el sancto
Buena orina
I
buen
color,
'47
159'
de Sant Ceruantes,
ests par de Toledo,
Fundte el Rei don Alfonso
Sobre las aguas de Tejo,
Robusto, si no galn,
Mal fuerte peor dispuesto,
Pues que tienes mas padrastros
Que vn hijo de vn Racionero.
Lampio debes de ser,
Castillo, si no estoi ciego,
Pues siendo de tantos aos,
Sin barba cana te veo.
G>ntra ballestas de palo
Dicen que fuiste de hierro,
I que anduuiste mui hombre
Con dos morillos honderos.
Castillo
Tu que
io
Tiempo
Que
respectaua el Reino
Por juez de appellaciones
2o
De
te
menospreciado ocupas
La asperega de ese cerro,
Mohoso como en Diciembre
la
30
I48
1591
Si
no tienes
Que
Tu, que a
Viendo
35
la
los
Debaxo de
40
fortalega,
los
membrillos
En
50
el
mirar atalaia,
Verdes primicias de
60
el ao
damissimo alimento;
Si de las aguas del Tajo
Hace a su beldad espejo,
I
i;oi
149
A
65
Habale
Que
Que
mudo
mil cosas,
pues sabemos
a palabras de edificios
Orejas los ojos fueron.
las oir,
70
75
Quando la murmuran
Que no fie de los aos
Xi aun vn
Xi
80
le
la
mnimo
perdone
luego;
cabello,
los suios
85
desengao
abrir entonces
Los
90
del
del arrepentimiento,
la
pobre
no tan bellos).
Para bailar con su sombra,
Pues no quiso con su cuerpo.
), que dira de ti,
ojos, (ia
Si tu le
dixeses esto,
Antigualla venerable,
Mi Musa
95
1591
Que aunque
tienes
A
103
han desmantelado,
te
menos pertrechos,
tulliduras
de grajos
Te defenders mas
88.
presto.
591
De
las
la
que
el
Abril promete,
violada seora
Violante de Nauarrete,
Moca de manto
10
15
20
25
tendido,
Lauandera de rodete,
Entre hembras luminaria
entre lacaios cohete.
>59i
j5*
En
las lides
Hace mas
que
le
mete
fugas con el
30
De vn
Canicular bonete,
Poeta en Andaluca,
Como
40
45
Christiano Hamete.
Que
Quando por
la
puente abaxi
El lauadero acomete
50
Yn moyuelo
vellor,
De
55
I59i
De
6o
Falomeque
i Fuenmaior
han dicho que es vn pobrete
dolo de tus cuidados,
I de tu libertad brete;
Vn msico que tremola
Las plumas de vn martinete,
Bugia en lo delicado,
Me
65
70
en
lo
moreno peuete.
Llamarnle a desafio
Los renglones de vn
villete,
Quando io presuma de el
Que le lea que le acete;
i
el
pollo
75
80
entonces vstase
Mas
ella
quisiera, le responde,
85
Que
El de
Con vn
90
lo pardeguillete.
suspiro,
que fuera
Respuesta de vn morterete,
Respondi Carrasco el brabo,
'53
59^
95
loo
en
el
campo
Mostrle
las
pinauete.
herraduras
El Seuillano ginete,
Al tiempo que
el
Xerezano
Le asegundaba vn puete.
105
juguete,
Guardndole a su Medoro
Con vn abraco vn rosquete.
89. 1 591
El de
Voquirubio Toledano,
Gran regador de membrillos;
5
10
vos el vanaglorioso
Por el estrao artificio,
En Hespaa mas sonado
Que nariz con romadizo;
de todos celebrado
el dia del Domingo,
Como
154
159
Por
Por
de arenas de oro,
rio
Llamado
De
20
25
sois
con razn
todos sagrado
rio,
De
Quando
furioso regis
Quando sean
35
vuestras aguas
Quando
Reloxes de peregrinos,
Que miden el Sol por quartos,
40
I la
1.
Tiene solo un ojo la puente que llaman del Arzobispo que est
sobre Tajo mas abajo de Talautra, en un \war que toma nombre de la
misma puente.
2.
Bajan por Tajo las maderadas que se cortan en las sierras de Cuenca.
}.
Los jardines de Aranjuez, a cuias fuentes da agua el mismo Riot
55
Guando
90.
la
1592
Mas municin no
5
Affloxa
I la
al
arco
la
se pierda;
cuerda
causa a mi dolor;
Que en mi pecho
Escriben
las
tu rigor
plumas juntas,
10
15
20
Lo que
la
para Fierabrs.
I5 6
1592
25
De
30
91.
1592
Buela, pensamiento,
los ojos
Que
,
10
que
el alma te enuia
Por diligente ministro,
Con poderes de registro,
I con malicias de espia;
Trata los aires de dia,
Pisa de noche las salas
Zelosa
Con
Vuela, pensamiento,
los ojos
Que
5
que
diles
te enuio,
eres mi,
Tu vuelo con
I
20
diles
eres mi.
te enuio,
diligencia
silencio se conclua
'57
que
los ojos
Que
25
te enuio,
eres mi.
Que perdonando
30
Amenazan
De
a sus hambres,
hombres;
no te asombres
a los
los tales
Mostachazos criminales,
Cien espadas chuls.
Vuela, pensamiento, diles
A los ojos que te enuio,
i
5 5
Que
eres mi".
Por tu honra
por
la
mia,
45
Mas
Que
Si a
eres mi.
50
Porque asseguran
los ojos
'593
158
Quando
ellos
agenas quexas
alguaziles.
Vuela, pensamiento,
los ojos
Que
que
diles
te enuio,
eres mi.
92. 1593
A
D.
CHRISTOUAL DE MORA
93- 1 593
Yn
buhonero ha empleado
En
higas oi su caudal,
'59
Ouando verdades no
Vna
to
diga,
higa.
Dos
1
higas.
Al otro, que
dan jaque
le
20
fiada del
cumaque,
Le desmiente
tres barrigas,.
Tres higas.
Al marido, que es ia llanoSin dar vn marauedi,
Que
25
le
hinche
el alholi
lo llegan las
hormigas,
Ouatro higas.
Al que pretende mas saluas.
30
ceremonias maiores
se deben por Seores
Que
i6o
1593
'-
los
Infantados
Alas,
40
la
bisnaga
De
vandera o
si
es soldado,
su voluntad forgado,
50
En purpura
Que
5 ;
Afforraban en lorigas,
Ocho
higas.
60
amontona
Que
mil vidas
muerte en
la
sacrificio,
i6
593
Al pretendiente engaado,
65
ia
granado
Diez higas.
70
-1 593
94-
Mandadero
Si
era el arquero,
de
Amor
bien requebrada;
Ser su deuoto
a ella no
10
el
le
agrada,
recibido,
Admittile en su seruicio
La
1 5
bellissima seora,
11
162
1593
quantos en
Le dan
20
sacrificio
alma,
le
enuia;
Prstenle horas
al
dia
el
paciencia
al
mensagero.
Mandadero era
25
30
el
arquero,
Si
va galn
vna
vn recado,
lleua
capilla
vn
Vna demanda
villete,
vn bonete,
I vna pregunta a vn Letrado,
Vnos zelos a vn casado,
A vn viudo vn parabin,
A vn peln vn desden,
I vn psame a vn majadero.
a
Mandadero era
Si
el
arquero,
La
40
colera a la oracin.
Reniega de la afficion,
Porque Toledo no es
Para menos que los pies
De vn rocin o vn Cancionero.
Mandadero era
Si
el
arquero,
95- 1593
No me bastaba
De vna graue
el
peligro
enfermedad,
ella,
A pretender
Vn
I
labrar
lisonjero imposible
vn sue pedernal?
Que
10
No
las
llamo flechas
ia.
Que
Si ia
os detubiere en ella
O gusto
o necessidad; *
Guardaos, mil veces os digo
De vn basilisco mortal,
Que est su maior poncoila
20
En
Est dudoso
25
Tmela
el
lo
Amor,
mas.
i
tanto,
De muger
30
35
1593
40
45
De su gloriosa beldad),
Que si canta, se suspende
La armona celestial,
enxuga al Ala
Sus lagrimas de crystal.
Con mi exemplo estas seas,
50 Cauallero, caminad;
Que ella me condena a muerte,
I si llora,
me
io
voi a enterrar.
96. 1593
Mvrmurauan
la
los rocines
puerta de Palacio,
No en sonorosos relinchos,
Que eso es ya mui de cauallos,
5
10
Ni gruendo ni rifando,
Para mejor engaar
Las varas de los lacaios.
Cabecijuntos murmuran,
Tres a tres i quatro a quatro,
De
sus
amos
lo
primero,
165
1593
Vn
castao coment,
Rocin Portugus fidalgo,
Cuio pelo es vn
erizo,
20
25
Macias enamorado,
flaco en la carne el,
Como yo en los huessos flaco.
Como vn esclauo le siruo,
Aunque nunca me ha herrado
Ni la cadera con S
Ni la herradura con clavo.
30
Tan
2 5
vn Seraphin Castellano;
De
quarenta nrcabuzazos.
Fatiga tanto
I al
Amor
Que no
40
Sin
Consejo,
cruzado
el
pecho
rostro cruzado;
padre de la moga
le ha jurado
darle la Cruz en leo,
Que el pide al Consejo en pao,
Apenas el Portugus
Porque
Me
De
45
ir
ir el
al
fatiga tanto,
el
dizen que
66
1593
el
humo
otras tres
espirando
Mejor que
60
si
fuera cuello
05
De vn termino pleiteado.
No ai halcn oi en Noruega,
Donde el Sol es mas escaso,
Tan
en ceuarse
mi dueo, o mi dao,
Que volando pico al viento
Sale mui bien santiguado
A escuchar los almirezes
De las casas do hazen plato.
Entrase donde los oye,
Limpindose los gapatos,
I dexame a la pared
solicito
Como
70
75
Xo
Mas
como
si
le
reciben;
qu dias hartos,
l6 7
'593
.
Mirndome
8o
a mi los pages,
85
90
De
95
100
vn Procurador de Cortes
Habl alli vn rocin mas largo
Que vna noche de Diziembre
Para vn hombre mal casado:
Escuchado he vuestras quexas
Con las orejas de vn palmo,
I a no sentir yo mis duelos,
Sintiera vuestros trabajos.
Me
1
10
miris tendido
lacio.
d quepa mi largueza.
i8
1503
Si
La
1
calle
Como
me
tan largo
veen,
125
De la posada a Palacio.
Tor descendiente me juzgan
Los que me miran de espacio,
En
la
De
I si
materia
como
Como
forma,
la
tanto hierro,
quexa mi amo,
que no lo est de Griegos,
Estar lleno de armados.
De noche me quita el freno,
Porque dize que le gasto,
I le pongo en quatro dias
Como Soneto limado.
se
la
130
Xo le consinti acabar
Va estrangero quartago,
Porque entendi que tenia
Razones de su tamao:
135
eNo
Como
vosotros, cuitados,
Miserable por
140
I
el
cabo.
Hombres miseros
auaros,
Cesares o Alexandros.
1593
'
145
150
artfice
de engaos,
Vnos
antojos
me pone
155
Solia dezir,
Por
las
caderas
Como
160
Poco
te luze el regalo.
Que
165
Su
170
>
69
170
1593
97-
-1593?
Ligeras
id
15
Espiandola detras
De
20
las plaias
Hespaolas.
Sobresaltla en
25
el
punto
parte
otra
Crece en
I
ellos la cudicia
en estotros
la
congoxa,
Mientras se quexa
Derramando
la
Dama,
tierno aljfar:
i7i
30
Si eres el galn
de Flora,
Enuestillos en la arena
40
Escapar varquillas
Salga esta vela a lo
rotas,
menos
98. 1593?
toda
lei,
Lo dems
madre mia,
es necedad,
Regalos de Seora
I obras de Paternidad.
son,
De maduros desengaos
I
perfecta discrecin,
Oid
10
la
resolucin
1593
toda
lei,
Lo dems
15
madre
mia,
es necedad,
Regalos de Seoria
I obras de Paternidad.
Narcisos, cuias figuras
2-5
Regalos de Seoria
obras de Paternidad.
30
Orlandos enamorados,
Que despus dan en furiosos,
En
En
las
paces belicosos,
las
guerras embaulados,
De
vigotes
engomados
de astrloga contera,
Nunca Dios me haga nuera
De la hermana de su tia!
A toda lei, madre mia,
Lo dems es necedad,
Regalos de Seoria
I obras de Paternidad.
I
35
40
Que
'
^3
ji')3
Como
45
Zelan
Almidonados Poetas,
Por quien la beldad acaba
5 5
es
60
cruces en Berberia.
toda
madre mia,
lei,
Lo dems
es necedad,
Regalos de Seora
obras de Paternidad.
65
vn graue potente
Los dems
flaire;
Hagan
J"0
Recen sus
tercias
nonas,
Celebren su Poesa.
toda
lei,
madre mia,
1*594
74
Lo dems
es necedad,
Regalos de Seora
75
obras de Paternidad.
8o
El Marques
Dmosle
me
lleua en coche;
vno la noche
I al otro dmosle el dia.
A toda le, madre mia,
Lo dems es necedad,
85
al
Regalos de Seora
I obras de Paternidad.
99- 1594
Si ia la vista,
De
de
llorar cansada,
generosamente edificada.
Templo de Amor,
alcagar de nobleza,
Phenix de maior belleza
Que bate en nuestra edad pluma dorada.
Muro que sojuzgis el verde llano,
Torres que defendis el noble muro,
Almenas que a las torres sois corona:
Quando de vuestro dueo soberano,
Nido de
el
i75
'594
Merezcis veer
la celestial
persona,
ioo. 1594
DE VN CAMINANTE ENFERMO
QUE SE ENAMOR DONDE FUE HOSPEDADO
Pagar
al
el
101.- 1594
76
1594
Fue mi resurreccin
Que de Lzaro
De
la
marauilla
fue la vuelta al
mundo;
vn dia
venganca que tom del ciego!
Si a Lazarillo le imitasse
En
la
102.
1594
Como
Dios
le
aiuda.
Sentencia es de Bachilleres,
Despus que se an hecho piezas,
5
10
15
Que
es bella,
dexa de
cruel;
vella
'77
1594
apenas se cansa
el,
Como
Dios
Este no tiene
El
25
le
quadre,
amor de
la
le
aiuda.
p<>r
bueno
casada,
la
A
Le
vinera en
el
seno;
la
fruta
mas sabrosa,
30
35
40
Como
Dios
le
aiuda.
1594
178
I03- 1594
EN LA MUERTE DE DOA LUISA DE CARDONA,
MONJA EN SANCTA FEE DE TOLEDO
Moriste, Nynfa bella.
En edad floresciente;
Que la muerte entre flores
Se esconde qual serpiente.
5
Moriste,
Amor
luego
Ninguno
10
Que
en
ai
tu fin
la
selua
no lamente,
Hasta
Con
1
el
guirnaldas desmiente,
No
20
Fiel correspondiente.
Al viento
la
arboleda,
25
La
con
ella la siente.
casta cazadora
Seguiste puntualmente,
la en los
montes armada,
179
1594
desnuda en
la
la
fuente.
De
cuia profession
Testigo sufficiente,
5
En
La
el laurel
sagrado
Tumba
Casta,
es oi de tus huesos,
si
no decente,
40
Xo temen
rayo ardiente;
Tu memoria presente,
No ya de aues lasciuas
T>rpe nido consiente.
45
De trtola doliente,
Que muerto esposso llore,
No que le llame ausente;
Adonde de las nimphas
;
El concurso es frequente.
55
60
Que a la inmortalidad
Xo perdona accidente).
'5^5
8o
De
artfice
Dar
la
industria
excelente,
a tus cenizas
Vasija competente;
75
su fee represente:
Suspende, caminante,
El paso diligente,
I quando no admirado,
80
Condolido detente.
soi de vn Sol
Que el Turia fue su oriente,
Memoria
I
su occidente
el
Tajo.
104.
Herido
el
-1 595
Saludable
debe),
1595
El triste
fin
de
la
que perdi
el da,
Temu
no
Si
me
fin,
presta
105.
505
de mi dulce instrumento
es vn cordel,
en vez de vihuela, el
Es potro de dar tormento;
Quic con zeloso intento
De hazerme dezir verdades,
Contra estados, contra edades,
Contra costumbres al fin;
la
Cada cuerda
I
10
Xo
las
comente
Xi las tuerca
I
digan que
Si el
el ruin
enemigo,
el
io lo digo.
Le da
A
15
pedir sobre
le
Que
Que
1
la saia,
dan debajo
grue?
della:
Que
se querella
82
595
20
De
25
veinte
quatro quilates
30
';
El mercader,
35
es lo
Que
irse al infierno
Su conciencia
I
sus zeros,
sus dineros,
Que si le cierran
En el cielo no ai
I
en Guarismo,
sylogismo
el
Sus pulgadas
45
mismo
Destenme
40
si
pluma en la mano
Condenarse en Castellano
Con vara
digan que
la
puerta,
postigo;
io lo digo.
Ver
viuda, eso
la
me mueue
1.
Acostumbran en Andaluca colgar sartas de cabrahigos de las
ramas de las higueras. I quando los higos dellas van madurando, salen
de los cabrahigos vnos mosquitos que, entrndose por las .extremidades
de los higos, melifican en ellos.
595
^3
Que
Dexase
50
De
a solas passar
qualquiera forastero,
pen o Cauallero;
con sus amigas llora
A su esposo la seora
Como
55
Caua
la
digan que
Viendo
Dan
el
escriuano que
a su legalidad,
Nombre
Go
65
de verdad,
de fe,
digan que
Como
Con
No
70
el
las leies
Su pluma
I
a Rodrigo;
io lo digo.
el
io lo digo.
consulta
la
espejo su
Dama
tez,
Con
la
spid
honestidad su fama?
vezino llama
al
Al copete o la corona,
los dos no les perdona
la
Desde
I
la joia al
digan que
bodigo;
io lo digo,
'595
Vn
8o
Alcalde,
Que siendo
lo vi io,
viuo, le dio
Almas de oro
a vn gato muerto,
aun es de tanto concierto,
Que se iguala no se ajusta,
I
I si
85
le
Dexa
tiene
A
I
la
verdad,
Platn por
digan que
viene,
mas amigo;
io lo digo.
90
Comadreando la vieja,
Bien como la comadreja
En nido de gorriones;
Con madexas oraciones
Os quiebra o degella en summa,
i
95
100
De
105
I el
Mate,
siruale
de bula
1595
185
La
I
digan que
io lo digo.
106. 1595
Leda
sin esperanga
en mal seguro leo
Su serenidad al mar,
Sin
Rompe
noche su silencio,
pobre pescadorcillu,
Ausente de sus desseos
Lo que ai del mar Andaluz
A los Valencianos senos.
I
a la
Vn
A
10
Mas
el hijuelo de Venus,
Suspendindole de officio,
Le condeno a pensamientos.
A dulces memorias dado,
I arrebatado a su cielo,
Los remos dexa a las aguas
I la
red offrece
al
viento.
Varquero, varquero,
Que se lleuan las aguas los remos!
No teme enemigas
20
O
O
velas
de renegado Griego,
de enemigo Pirata,
De
25
la Laguna al estrecho,
Porque el Amor le assegura,
Que no ai cosario tan fiero,
Que para vn cuerpo sin alma
86
595
I assi, la
incierta derrota
30
Animosamente viuo,
Humilde pescador muerto.
Lagrimas vierten sus
ojos,
35
Oue
107.
Despuntado he
En
1595
mil agujas
vestir a moriscote,
de puro terciopelo,
de aguado chamelote.
No mas capellar con cifra,
Xi mas adarga con mote;
la
la
Que
ni io soi boticario
El del arco
O
O
en espinas
Escuchad
15
del virote,
tengis el bogo en
De
En
los
flor,
el bigote,
desuarios
vn Poeta monigote
quarenta consonantes
Escuchad
Del mas
Que
las
desuenturas
triste galeote
dio en
la
concha de Venus
i7
1595
Las espaldas
20
al
Partir quiere a
De
vn pastor
azote.
la visita
i
sacerdote,
no es mucho
Que
le
alborote,
garrote;
venida,
30
A
I
35
'
Ha jurado vn tagarote,
Que en vindole con espuelas,
Se quitar
40
45
el
capirote;
que tiene
Su poco de Escarite,
Dice que quiere probar
La conserua del pipote.
Conjurado se han los tres
cierto amigo,
De
hacer
al
Vecino de
pobre cote
las riberas
De Xarama o de Torote.
A las armas, mocaluitos,
1.
Fue D. Luis
a dar la
norabuena de parte de su
Otra Dama.
Iglesia a D. Fran-
88
i_595
Que vn nauio
Os espera en
50
Philippote
el Ferrol:
Haced en
Ingalaterra
Nobilissimo cerote,
Reduciendo al Caluinista,
Saqueando al Hugonote;
55
60
Iuppiter el zambrote.
Dexad caminar
al triste
Macias, o macacote,
la
ausencia
a los zelos
Componiendo vn estrambote.
Dexadle vuelua a jugar
Con su querida en vn trote;
65
que de
Dexad que
guillote.
en su partida
ella
70
Que
75
I
I
se cubrir aascte;
en habito de culebra
Luego
Donde
80
I.
Se
le
siruan en gigote
los
'.
que pretendan
esta
Dama.
59
1596
':
vomitar
sus entraas;
la tierra
En
los
Iln las
mas
ganados
109.-1596
Ouantas al Duero le he negado ausente,
Tantas al Betis lagrimas le fio,
I de centellas coronado el rio,
Fuego tributa al mar de vrna ia ardiente.
Bolean desta agua destas llamas fuente
Es, (ingrata seora), el pecho mi;
Los suspiros lo digan que os embio,
Si la selua lo calla que lo siente.
i
1.
Vbo
este
el
Betis.
89
icO
I596
Arde
Si
110.-1596
A DON PEDRO VEXEGAS,
A CUIA CASA IUA A TUGAR ALGUNOS DAS
Temo
Serenissimo compadre,
Que
Debaxo de
10
ai
treinta llaues,
Porque donde no
Ni
ai
salud,
Si
no temiera
De
la
los
que
los
bordes
candeleros grandes,
los
de
bugias
las
a
,
1.
Las Quemadas es vn cortijo de D. Luis de Godoi, dos leguas de
Cordoua, donde auian ido a jugar algunas veces.
2.
Auia pocos dias que, enojndose D. Pedro en el juego, rompi
los naipes,
tire vna bujia a vno,
por darle dio en vna pililla de agua
bendita que estaba en vna alcoba donde jugaban, la derramo.
i
I9 1
1596
20
Que padecieron
seis
naipes
25
30
La
colera desarmastes,
Como
35
40
Que
De Reales estandartes,
Que das esuergo en las
I
45
guerras
Si ia
en tu virtud hicieron
En
tu orden militante
i9-
'597
Soberbias armas
empue
55
6o
m.
Quien
Que
es aquel cauallero
a mi puerta dixo: Abrid?
Cauallero
5.
1597
soi,
seora,
Cauallero de Moclin.
Nieto soi de quatro grandes
De
a tres varas
de medir,
Mi hazienda es vn escudo
Orlado de treinta mil,
No marauedis de juro,
Sino insignias del Sophi.
i.
2.
9S
597
15
quatro flores de
lis;
25
Mare
30
muchas
vezes,
Pero no marauedi.
La necessidad que tiene
El anima de vn Gentil,
La bruxula de vn Gitaim,
La consciencia de vn nebli.
En el rl de don Sancho
Me
35
vidi
Quando
A
40
io
ai
captiuar Ferreruelos
Que
corran el Pas.
la
capa
Con que
45
el
espada
la solia partir.
194
muchos
di
50
Perdneme
el
seor Cid:
Qudesele el Campeador,
I el capeador para mi.
Mi camisa
Que
55
es
tizona,
no ha sido la colada
Despus que me la vesti.
Si
me
lo
menos
Que tengo
60
la
s dezir
sangre con
Como muger
ella,
varonil.
Vn
112.
159
Espira luz
No
I.
598
'593
195
ii?.
1598
196
1598
14.
159^
I a gemir no se atreuen
Las verdes sonorosas alamedas,
Por no hazer ruido
Al Betis, que entre juncias va dormido,
Que
Porque su sombra es
Su dulce
CORIDON
De
la
Que
.
se
quexaua
ausencia importuna,
Al raio de
15
flores,
la
Luna,
20
En
estraa ribera,
ia la mia),
'97
5 99
11 5-
>
599
Que
io
como
se lamenta!
20
Quando
De
la
se vio salteado
caladora
bella.
adelante.
98
1599
25
O como
30
hierba.
se lamental
35
O
40
que <bje$k
como
llora!
sgjarn^nta!
>:
1
#1
16. 1599
Lloraua ausencias
KOSARD;
T.
Este Romance auia de ir entre las obras aadidas que estn
deste Volumen, y por ierro se puso aqui.
al fin
599
[9
io
Desseando su maioral,
Que, viendo la yerba arder,
Pascieron la que arde mas.
Fuergas son de Amor (si tiene
Tantas fuergas vn rapaz)
Desmentille a vn elemento
Su maior actiuidad.
Partiendo pues sus ausencias
Con la inuidia que le dan
20
25
Ay troncos, a mi pesar
Lasciuamente impedidos,
Quedad, quando mas vestidos,
Abrasados, mas desnudos;
Mas ciegos sean vuestros nudos
Que amor
ciego,
Los raios de
De NISE en
30
lloro fucg<>.
Amor dexr
Quedse mi vida en
ellos,
no me qued.
Partime al fin, bien que al pie
Xo quiso el alma seguir:
Ved quanto deuo sentir
Lo que os tengo que inuidiar!
Ay troncos, a mi pesar
Lasciuamente impedidos,
Quedad, quando mas vestidos,
la
35
que
io
i6oo
Mas
40
Que Amor
ciego,
lloro fuego
>
45
50
55
Que Amor
ciego,
117.
lloro fuego
1600
Xo
bajas
de donde vienes,
i6oo
No
1 1
8.
1600
as
ribeiras
do
Betis espalhadas.
Saudade a
asferas, e aos
119.
penedos magoas.
1600
De vna
amistad que
al
mundo
ser vna,
i6oo
O
O
ia
ia
Daliso
el escultor, cincel
Que de
De
Me
inuidiosos
1600
montes leuantados,
nieues impedidos,
Que de
5
20.
sus males.
10
Ni a
15
20 $
i6oo
Ni emprender hazaa
Tu esposo quando lidie,
Que no
la registre el,
io
no
inuidie.
Que con
20
I
igual licencia
Penetras
el
Vn
lecho abriga
Tarde
Que en
30
alas.
la
sabrosa fatiga
Vieras (muerta
La blanca
hija
la voz,
de
la
suelto el cabello)
blanca espuma,
Xo s si en bracos diga
De vn fiero Marte, o de vn Adonis
la
anudada
35
I
a el casi trasladado a
Desnuda
40
45
bello;
a su cuello,
el
braco,
el
nueua
vida.
pecho descubierta,
Con
el
dedo en
la
boca os guarda
el
sueo.
1600
:o4
io,
peascos desnudos
La piedad con mis lagrimas grangeo.
Coronad el desseo
50
De
Sea
el
gloria,
Cancin, di
55
Que
I
en recordando;
lecho de batalla
buelua
campo blando.
pensamiento
al
corra lo cortina,
al
121.
1600
AL MARQUES DE GUADALCACARJ
DE LAS DAMAS DE PALACIO
Xo os diremos, como al
Que en Cortes no aueis
Cid,
estado,
Seor
Don
Diego, venid
10
1.
Galanteaua entonces a
la
'
ioo
En
luzes diuinas,
Palacio clauellinas
en el Firmamento estrellas;
Angeles que plumas bellas
Baten en sus hierarchias,
Donde son buenos los dias,
Pero las noches son malas,
I
15
Porque
20
al
coger de
las alas
frias.
Galantissimo seor,
De
25
Amor;
mas hermoso, el mejor
Estremeo Seraphin
Que dio a Espaa Medellin.
Dichosa la tierra que
las Indias del
El
Besa
30
En
la
el crystal
de su pie
35
El Tajo, glorioso
1.
Es
la
el
buelo,
S a D. Juana Puertocurrero,
nieta del
Conde de
Medellin, y
1600
>o6
40
Que en
De aue
puntas corona
de Chacn
cabega a los pies
Si la gloria
De
la
el cielo
tan esclarecida.
'
50
En
el
la
Para
bellissima Cerda,
el
55
a su apellido la cuerda
La
libertad
el juizio
Quien se le da en sacrificio.
Venturoso el hermitao
Que traxesse todo el ao
60
Dstas cerdas
el silicio!
2.
3.
4.
lo bello
por
lo affable;
La S a D. Aldorta Chacn.
Gustaua mucho de macapanes.
La S a D. Catalina de la Cerda.
La S a D. Tnes de Zuiga, hija del Conde de Monterrey.
^07
i6oo
65
Ouando dulcemente
Quando dulcemente
hable,
mire,
Ouando corone
De
70
De
75
su frente
la
beldad de
las
Xauas,
'
80
Que adora
el
Sol es de Villahermosa,
Ilermosissimo de cara;
85
90
1
2.
Sa D.
3.
4.
la
1600
;o8
De
Nos
95
De
las
'
haze venerar;
dexan sus
Si
100
Que son
la perla,
ojos verla,
Caribes crueles.
Que pues
No
105
la inuidia la loa,
es bien la calle la
Quarta gracia
En
I
llama
Que
I
Fama;
la
Palacio Rl,
el
El Dios que
no
Amor
las
iela
abrasa;
de su casa
gracias, todo es sal.
el titulo
La estrangera soberana
Que en las montaas no solo,
Mas en quanto pisa Apolo
;
No
115
la
Que
Con
1.
2.
3.
La S a
desui Diana;
venturosa Alemana,
priuas a qualquier hora
la
casta caladora,
D. Leonor Pimentel.
La S a D. Madalena de Vlloa, hija del Conde de Salinas.
La S a D. Mariana Riedre, valida de la S a Reina Doa Margarita.
209
i6oo
Dichoso
que en
el
ti
auentura
El logro de tu hermosura
120
I el
fauor de tu seora!
No amanece,
Que esperan
Al
al raio
Mondego
dio crystal,
Tajo no arenn.
Doa Beatriz de Villena,
Tropheo de Portugal;
I a la que no tiene igual i
En hermosura saber,
Gloria, magestad
ser
De los Ossorios de Astorga,
Amor dize que le otorga
Si
135
d cuidado
nueuo
Del lucidissimo Phebo,
Que ha de dorar los alcores.
Saludar
130
de oro
al
140
Sus armas
su poder.
2.
La S a D.
La S a D.
Isabel de Velasco,
dor de Oporto.
La S a D. Luisa Ossorio. hija del Seor de Abarca.
3.
La S a D. Isabel de Moscoso, hija del Conde de Altamira.
4.
14
ioo
Quantas
145
la
En
joias os enseo;
quitar el sueo
beldad a la gala;
el balcn i la sala
Crecer,
Prestar raios
al Sol,
Sin
150
155
160
122.
1600
1.
se van.
D. Francisca de Cordoua.
6oo
Yn
Que
i
I la
De joias de talegos;
Como es dinero de ciegos,
i
20
25
I no ganado a oraciones,
Recibe dueas con dones
I vn portero rabicano;
Su grandeca es vn enano,
Su melarcha vn truhn.
Labra
Letrado vn Rl
porque sepades
Que inters necedades
En piedras hacen seal;
Hacele luego hospital
el
Palacio,
30
Vn halconero
A quien hija
peln,
coragon
Dio en dote, que ser le plugo,
i
35
Para
Para
la
muger verdugo,
el
dote gauilan.
212
1OO
sol
plumas bellas;
Despidiendo est centellas
Collar de oro
45
De
En
De
50
sus joias;
mas
la
suerte
gusano le conuierte,
paxaro tan galn.
55
ierro,
no perdona;
Pauillos nueuos capona
I
a su gula
I al fin
60
123.
1600
En
cas de Tamaio.
De hospedar
a gente estraa
Flamenca o Ginoues,
213
i6oo
husped houero es
huspeda castaa,
Segn la raga de Hespaa,
Si el
[
la
En
10
cas de Tamaio.
15
Amor que
la solicita
aio.
En
Alguno
20
Que
Que
cas de Tamaio.
ai
en esta vida,
s io que es menester
a su querida
muger
Que
a el
le
corten
el saio.
25
En
cas de Tamaio.
No
30
se le dio
al
seor nada,
En
cas de Tamaio.
i6oo
2 14
55
Doctor su acero;
dila el
Menos honesta,
mas
40
sana;
mana,
el
En
cas de Tamai.
124.
A.
Por que
1600
llora la Isabelitica?
Que
chiribica?
B.
Danme vn
5
A.
Que
B.
lloro.
B.
10
A.
chiribica?
la en paharitos no tato.
Que
se los
come
la gata,
15
A.
tal
viejo el pato,
polla mortifica.
215
ioo
Por que
llora la Isabelitica?
Que
20
chiribica?
B.
A.
25
B.
Me
A.
lo
Por que
llora la Isabelitica?
Que
chiribica?
30
A.
B.
A.
al fin
ai
Que no
35
gala, si lo es.
sea de Malpica.
llora la Isabelitica?
Que
chiribica?
125. 1600
1.
2.
Este
aguas de Carrion>.
del
216
i6oo
Aquel pescadorcillo,
De vna parte
De otra parte
las aguas,
las fieras,
de entrambas el viento
Le escuohan i se enfrenan;
I
Que
1
Lo
La
dulce de
la voz,
O, como se lamenta!
20
Con
25
las
mas duras
piedras?
De
canes
los
la
cierua?
O, como se lamenta!
Oy haze, ingrata, vn
Que huiendo ligera,
30
Xo
1
te
conoce
ao,
el suelo,
Oy
Que
el
mar,
6o i
217
De que
35
tu no las pisas,
Agota estas riberas.
O, como se lamenta!
Tu buelo en todo
Por olas o por
40
Lo mas
Lo mas
el
mundo
tierra,
ligero alcanca,
libre sugeta.
aquesta se te escapa,
Si
Di,
45
, como se lamenta!
126.
601
suspira.
Mentira.
10
De
1 5
Mentira.
dia,
la
Vende
la
sabidura
Vniuersidad,
Verdad.
25
Cebolla en Valladolid
30
I en Toledo mermelada,
Puerta de Eluira en Granada
I
No
35
aun
fee la necessidad,
Verdad.
40
6o i
6o i
2 i9
Con que
Goma
45
es su cuello almidn,
su copete,
Sus bigotes
son
alquitira,
Mentira.
entre
Que
I
el rio
de
trata,
la Plata;
puerto de claridad,
Verdad.
55
rompen hierros
toma de Algezira,
sus iernos
En
la
60
Mentira.
127. 1601
De
spera, inuencible,
Segunda Galathea;
io
Lagrimosas endechas;
Mas, ai triste, que es sorda
Segunda Galathea!
Mal aia quien emplea
Su fe en la que con arco i con aljaua
Parece nio Amor, i es fiera braual
20
Diuina cagadora,
para mi excedellas,
De
25
desden satisfaga
No pudo
dezir mas,
Le
Lebreles
tomar
le
la
forgaron
dehesa
a despreciar venablos
perros,
que
le
aquexan.
6o
i6o
El baquero, admirado
40
128. 1602
Verdes juncos del Duero
a mi pastora
Tegieron dulce generosa cuna;
Blancas palmas, si el Tajo tiene alguna,
Bien
tal,
Contra
I
pues montaraz
endurecida,
vn arco mueue,
dos arcos tendi contra mi vida.
las fieras solo
2(1.
l602
Buelas, tortolilla,
I al
En soledad
5
quexas.
Buelues despus gimiendo,
Recibete arrullando,
Lasciua
tu, si el
blando;
02
10
De
vestido,
15
Mi piedad vna
20
el
fuego.
vna
Mi
25
Las
I al
flores
cuente a Maio,
30
Que de vna
Amor tenga
tortolilla
mancilla,
35
alas.
22$
l6<)2
I3O. I602
10
15
20
vna
otra
comadre
Misterio encierra,
25
verdad.
224
I02
30
35
40
la
131.
1602
En vn pastoral aluergue,
Que la guerra entre vnos
Le dex por escondido
le
5
Do
1
la
al llano
monte,
Mal herido i bien curado,
Se aluerga vn dichoso jouen,
I
10
al
robres
flecha,
i6o;
20
Limpale
Siente
Tras
Va
25
el rostro,
al
la
Amor que
las rosas,
que
mano
se esconde
la
muerte
Escondise
Con
30
donde,
Vna
la es herido el pedernal,
la
35
despide
el
primer golpe
Centellas de agua,
piedad,
En
40
Amor
Mas
Para
45
le
offrece su venda,
ella
sus velos
rompe
Quando
el cielo la
socorre
Las
Que
la
bella
mueuen
I02
I las
I la
55
sobre
Vn
6o
Que
el
65
;o
Sol
dexa su
humo de
I el
orizonte,
su cauaa
Que
Do
el
De
75
Restituien a
Medoro
80
227
85
Que de nudos
le
est
dando
Que
<
>
Todo
es gala
Aphricano,
el
Su vestido espira
95
olores,
Trtolas enamoradas
ioo
Desnuda
Vuela
el
Si le abrocha, es
Con jazmines
105
con claueles,
si le
coge.
Parque
1
la nieue se goce,
no se vaia por pies
no
Plumas
les
Airccill'
is
baten veloces,
lisonjeo
is,
no son murmuradores.
Los campos les dan alfombras,
Si
15
La
Msica
los ruiseores.
Los troncos
les
dan cortezas,
i6o;
;28
En que
20
125
}o
Cortesanos labradores,
Aires, campos, fuentes, vegas,
flores,
13;
El cielo os guarde,
De
132.
10
Conde.
1602
I02
229
En conscrua
Vn
Vna
Que
15
del Virrei,
hijas,
otra clauel,
tuuieron a
Len
Renegado Calabres.
20
El tagarote Africano,
cascauel.
el
Peinndole va
Mas
el
las
plumas;
Interpuesto entre
entre
la
la
surcan
las alas
garra crl.
mar de enia,
el
30
>e
I
35
ia
de
el
Marques.
en distinguiendo despus
La cruz en
La luna en
el tafetn,
el alquicel,
Al cosario su inters.
El vergantin destrocado
Desde
la quilla al
garces.
230
I02
45
Ei Leones, agradecido
De
libertad coronado,
Dice,
O
50
si
no de
laurel:
55
60
En alabanzas tambin.
Con tus altos muros viua
Que
70
133.
1602
Orpheo de Guadiana,
i6o3
231
Vnos
I
vnos males
mudanga!
sin
De
la
I al
cithara dorada.
enfrena
I al 3011
Quan
10
las aguas.
I el
La vida es corta
esperanga larga,
mal se alarga.
la
el
15
Que
la
vee nacer
el
Ala,
sombra no
El mal
Que
20
la
la halla.
robusta encina,
vine con
la
montaa,
La vida
Que
es cieruo herido,
las flechas le
La esperanga,
25
Que en
La
el
sus pies
vida es corta
alas;
mueve
su casa.
esperanga larga,
la
dan
animal
el
i6o:
134.
1603
De
rios soi el
Duero acompaado
Aqui
El Sarmiento Real,
i sus cuidados
verde Primauera.
El iugo dsta puente J he sacudido
Por hurtarle a su ocio mi ribera.
Perdonad, caminantes fatigados.
la
135.
1603
oi poca tierra;
Aras aier, oi tmulo, mortales!
Plumas, aunque de guilas Reales,
Esta
alli
lo ignora,
mucho
ierra.
1603
^33
La razn abra
La Phenix que
lo
que
aier
el
marmol
LERMA
cierra.
fue su Arabia
Es
Tome
tierra,
que es
tierra el ser
136.
humano.
1603
PARA LO MISMO
siempre Real nasci en Medina
Del Cielo, con razn, pues nasci en ella;
Cei de vn DVQUE excelso, aunque flor
De raios mas que flores frente digna.
Lo caduco esta vrna peregrina,
peregrino, con magestad sella;
Lo fragrant, entre vna i otra estrella
Vista no fabulosa determina.
Estrellas son de la guirnalda Griega
Lisonjas luminosas, de la mia t
Seas obscuras pues, a el Sol corona.
La suauidad que espira el marmol (llega)
Del muerto Lilio es; que aun no perdona
Lilio
El santo olor a
la
ceniza
fra.
bella,
i603
234
137.
1603
D.
MARGARITA,
fatigado
Que en ambos
Silu el aire,
labios se la
la
dex
escrita.
Dixo,
138. 1603
Hermosas Damas, si la passion ciega
Nos os arma de desden, no os arma de
Quien con piedad al Andaluz no mira,
I quien al Andaluz su fauor niega?
En el terrero, quien humilde ruega,
Fiel adora, idolatra, suspira?
ira,
i603
235
En
los saraos,
quien lleua
Los dulcissimos
ojos de
Sino galanes de
el
las
mas veces
la sala,
Andaluca 5
39.-
Si
De
el
merca
Igual
Que
herido
ia
como
los luios
mora,
140. 1603
Sobre trastes de guijas
Cuerdas mueue de plata
Pisuerga, hecho cithara doliente;
I en robustas clauijas
De
2$6
1O;
10
O rio, le dezia,
Que al tronco menos verde
Le guarnecen de
Si la
enemiga mia
141.
el
paso.
1603
Pidi
Me
i6oi
lo menos vn dobln;
aunque de esmeralda son,
Se le libr en Tremecen.
Por
lo,
10
lize
bien?
En
el dedo de vn Doctor
Engastado en oro vi
Vn
1
finissimo rubi,
por alegrar
Vn
20
la
mia,
El rubi
me
le
dio
Ton
El oro Ciudad-Rl.
Hize mal?
142. - 1603
De vn monte en
De
Conduxo, perlas su
frente,
Fatigada cagadora.
Que
ro
las orlas
de
la
fuente.
23*
i603
15
Que sudando
Corona
la
aljfar,
yerba.
Treguas poniendo
al calor,
20
Lisonjean su
25
atiga,
35
Que sudando
Corona
De
la
aljfar,
yerba.
I al
40
Quando mas
est pendiente
(No sobre
crystal corriente)
el
239
6o;,
Sobre
el
dormido
Fiera rompiendo
45
Rompe
el
crystal,
el jaral,
sueo juntamente.
50
Que sudando
Corona
la
aljfar,
yerba.
145.
En dos
I
1603
lucientes estrellas,
estrellas
de raios negros,
Diuidido he visto
el
En breue espacio de
5
Sol
cielo.
De
10
No
las bellezas
obscuras,
Son
15
el
Uaues de su pueito,
Si tiene puertos vn mar
Que es todo golfos estrechos.
Pero no son tan piadosos,
Aunque si lo son, pues vemos
las
240
1603
Que
20
144.
1605
En
los pinares
Vi
de Xuear
10
las piedras,
las
ramas.
de Xymphas
las que aposenta el agua,
O las que venera el bosque,
Seguidoras de Diana:
Serranas eran de Cuenca,
Xo
De
es blanco choro
Dndose
15
las
manos blancas
20
Si
25
Palmillas
Al zafiro,
la
esmeralda.
i6o3
24'
le
La bruxula de
la falda)
Lazos calca,
30
permite
El pie (quanto
mirar dexa
Honestamente leuanta
El crystal de
Sobre
35
Que
la
colunna
la
pequea
bassa.
Que
bien bailan!
Vna
Instrumento de marfil
40
Que
enfreno
No
se
el
mouieron
Por no impedir
las ojas
lo
que canta:
Serranas de Cuenca
45
Iban
al pinar,
partiendo
50
De Amor
*
55
bailar.
las saetas
Huelgan de
trocar,
2 4-
1604
Entre rama
Guando
Pide
al
el
rama,
ciego Dios
60
145. 1604
BE
D.
I.
Silaa
Slluas.
Cas D. Diego de
i6o4
-'43
'
I46.
1604
Montaa
Caistro
De raios
Tu ceruiz
la
pastora
O
O
ia
ia
de
de
los
los
147
.1604
'
Guzman,
e!
su camino, se lo boluiessen a
Don
Antonio.
244
I04
I oi lo soi
(por
gracia de Dios)
la
a dos.
I48. 1604
De Thysbe Piramo
quiero,
Si quisiere
Cantaros
mi guitarra,
la historia,
exemplo
De firmeca, de desgracia.
No se quien fueron sus padres
i
patria.
Hecha en lamina de
Vn
15
plata,
chrystal,
no eran
Que
20
brinco de oro
la
esperanca
viste la primauera
I04
2 4;
2'
:
Su edad,
ia
>,
Conserua de calabaza.
Regalauan a Thysbica
Tanto, que si la mochacha
Pedia leche de cysnes,
40
Como
Alma de
45
nia,
IO
?46
149. 1605.
I el
de mi alma
La vasera de
5
su choza;
En
De
la
torre de
bolas
Marruecos
I ella
10
En
tanto que
Que
15
20
25
Profundamente taida
De vn cuitado que la sopla,
Quic tan profundamente,
Que no ai ludas que la oia.
Guarda el pobre vnas ouejas,
Si el que se las deja solas
Las guarda, i a sus rediles
No
30
las buelue,
o buelue pocas;
1605
247
aunque desnudo,
muro elado de Troia.
calienta,
El
Que
35
vio
la
Xympha
Que
I si ai
40
Nunca
La
viera el cuitado,
45
50
Que
I
55
se
valen misericordia.
Tantos
Oy
dias, tantas
veces
su voz lagrimosa
Que vn
1.
-este
Ni en vida de
romance
Don
Luis
ni
248
1605
I le
60
Que
65
70
De
Vn
Que
su lyra sonorosa
Al aire haga
al rio
Cloris,
Ierba
Le
luego a
la
hora
flores a porfa
Puls
I al
85
punto
el cielo se
escombra,
El aire se purifica,
La
ribera se conuoca.
Desnudan cortezas
toscas.
249
1605
aire
De
hijuelos de la Diosa,
Vertiendo nubes de flores,
Iazmines llueuen
Sofren
Para
100
rosas.
sus caballos
el sol
mi pastora,
oir a
Que con
105
Ensuciaron
aun varrieron
Dos tachones de
Su verde cabello
Descubri,
I el
1
10
el
campo reconozca,
a las detenidas
aguas
persona.
de espumas vestida,
lo que es vergongosa,
Calgada vna celosia
por
De
20
la
Sali
I
luego,
Fia luego
5
su barba vndosa,
Betis
hmido cuerpo
Todo
zona.
la
el
lo
caracoles
que diera
conchas.
el
pastor
150.
1605
Con
Amor
Todo
Caciques,
Como
1
6o 5
mas en
ella
151.
Jura Pisuerga
a fee
Que de vergenca
1605
de Cauallero
corre colorado
I assi
1.
2.
mundicias de
la
Ciudad.
i6o;
Llegados a
puente de Simancas,
que vna estrecha puente
Temella puede el mar sin couardia.
No se le da a Esgueuilla quatro blancas;
Teme
la
Pisuerga,
152.
1605
Con
153.
Vos
sois Valladolid?
1605
Vos
sois el valle
Que
pide
al
dalle.
i6on
Serenissimas
Se passa
el estircol
por
la calle.
Os
verti el pebre
mech
os
sin clauos,
154.
cara,
los rabos?
1605
las llora,
Debaxo de vna
'
No
1.
titulo
all la
253
6o:;
155-
1605
La plaga vn
Vn encaado
de diuersas flores,
tigres matadores,
A
La
langa
a rejn despedagados;
en
los jaezes,
Al trasponer de Phebo
En mejores
luces
ia las
Pisuerga vio
lo
156.
1605
S.
nueuo lao
el
Que
",
el tercer ao guarda
Peinando dia por dia
Para el Tercer PHILIPP(
el
tiempo cano,
a quien le embia>
1605
-54
Oi
De
La
10
le
introduzga a Espaa,
paz vestido
Rubias
La
de victoria armado;
copia a la campaa
esj ligas
salud pise
Purgando
el aire
suelo,
el
aplacando
el Cielo.
Triganos oi Lucina
Al Palacio Real, Real venera
De
15
nuestra perla
fina,
20
Venga
Vengan las
alegre,
gracias,
con
ella
la
cuna.
Felicidades sean
25
30
Virtudes sean
Armada
felicidades.
a Pallas veo,
Soltar el huso
empuar
la langa;
Corresponda
desseo a la esperanca.
tendr Espaa,
nunca vna Deidad tanta fe engaa.
el
PRINCIPE
35
Que
i6o5
255
160;
AL CONDE DE SALINA?.
[O
Como
el
el
que se humilla
cosso,
1605
256
158.
1605
Inspirdmelo, seora,
sea nouedad que importe;
Porque el gusto de la Corte
Pide nueuas a vn Poeta,
Muchas mas que a vna estafeta,
Con mucho menos de porte.
I
10
No hagamos
el
instrumento
Pulpito de pesadumbres;
Que
esto de
Es peligroso
15
enmendar costumbres
i
violento.
fiscal la
al lad:
virtud
que io en summa
mi pluma
alcaide de mi salud.
De
los vicios;
Soi fiador de
20
el estilo a
vn ciego.
i6o5
257
25
De
30
los toros
del juego
Cortesanos caualleros,
Con
40
Como
galn con
la
caa.
Con
Glorsa Infantera;
45
Que
(si
Estrelladas de diamantes,
A vnos
;o
I.
fueron P>radamant<N
chardo.
'7
'5$
159-
Que
lleua el seor
65
Esgueua?
De
Lo reciuieron a prueua.
Que lleua el seor Esgueua?
lo os dir lo que lleua.
que le enuia
Dama,
Digo el crystal que derrama
La fuente de medio dia,
I lo que da la otra via,
Sea peuete o sea topacio;
Lleua
el crystal
Vna Dama
15
Que
20
al fin
Damas de
Son angeles
Que
lleua el
Io os dir lo
25
otra
Palacio
de Eua.
seor Esgueua?
hijos
que
lleua.
De
6o;
2 59
50
35
le da enojo,
Porque no ai nube de este ojo
Que no truene que no llueua.
Que lleua el seor Esgueua?
lo os dir lo que lleua.
i
Va
a Pisuerga a desouar;
Si antes era
40
calamar
si
Se conuierte en camarn
Luego que en el rio se ceua.
Que lleua el seor Esgueua?
lo os dir lo
que
llena.
el noble palomino
Nacido en nobles paales;
Sino
Colmenas
Que
lleua
el rio les
panales,
da posada;
La colmena es vidriada,
50
I el
Que
lo os dir lo
que
Esgueua?
lleua.
rbol, ni verde
55
ni fresco,
Hacese de
ella
en Castilla
26o
1605
Conserua en qualquiera
Que no ai
Que lleua
6o
casa,
quien sin
ella
beba.
seor Esgueua?
el
160.
Trepan
I
los
1605
Gitanos
bailan ellas,
Otro nudo a
la
bolsa
Gitanos de Corte,
sobre su rueda
Les mostr Fortuna
Que
Si
en vn costal otros
10
Darn quatrocientas.
Desuanecen hombres,
Mas quien ai que pueda
Viendo andar de manos
15
No
dar de cabega?
I si
De
rubes,
perlas,
20
<
'tro
nudo
la
bolsa
6o
Vna
25
cancin tierna
dulce os recuerda.
amo, en tanto,
Por hierros de rexa,
Que os suspende el quiebro,
Si su
La
35
hija os requiebra,
Deste ruiseor
Os guardad, que os echa
Como
Que
alano
Otro nudo a
la oreja.
la
bolsa
40
vos canta
Buen
el
page,
que a ella
de cambio
viejo,
Letrillas
45
page,
al
os asga
Le cantan
Que no ai
terceras:
pie de copla
De ningn Poeta
G>mo los de vn banco,
I
mas
Xo
50
os
si
no quiebra.
fiis
del quicio,
Requerid la puerta,
Que dada la vncion,
Sin habla os espera.
Baxad,
X'
si
por dicha
bI
22
,?
En Valladolid
60
65
No ay Gitana bella
Que no haga mudanzas
Estndose queda.
El pie sobre corcho
(Mirad que firmeza)
Mueue con buen aire
Mi honra, la vuestra.
Al son de vn pandero.
i
Que
70
a su gusto suena,
Deshaze cruzados,
Que es buena moneda.
I al Conde mas rico,
Que bayla con ella,
Conde de Gitanos,
Desnudo
75
le
Otro nudo a
dexa.
la
bolsa
Miran de
mano
la
La palma que
lleua
Dtiles de oro,
80
La que
De
no,
Cabes de
Que
a paleta,
passan
Hasta
85
no es buena.
hazen
las vidas
las
las raias
muecas.
Estrellas os hallan,
605
6o
263
Que mugeres
En medio del
dstas
dia
(j
95
Buscan os el aspa,
Mas, segn dan bucltas,
Antes hallaran
Las deuanaderas.
Otro nudo a la bolsa
Mientras que trepan.
Sobre quatrd palmos
De vna vara estrecha
Haze el mercader
Cient mil ligerezas.
Buela por
100
el
mundo
La pluma en la oreja
Dando estraos salt<>-.
De vna en
otra feria,
105
Que
1
10
Ay
De
115
para trepar
Se escombra la tienda.
Otro nudo a la bolsa
Mientras que trepan.
otros Gitanos
mejor conciencia,
Saludables de vas,
Sin ser grandes bestias,
!D4
1605
Maestros famosos
De hazer barrenas,
Que taladran almas,
120
fin
Humildes menean
De
La
125
la
passion santa
santa herramienta,
Clauos,
I
tenagas,
para ascendencia
la
bolsa
130
161.
Qvando
la
1605
rosada Aurora
violada,
si
T
,
es mejor,
Que ambos de
botica son)
da,
I.
El caso que refiere, sucedi estando a vna ventana con dos Ca-
auia
hecho
la letrilla
-6 5
10
perlas
El machuelo de vn Doctor.
Fiselas el Aurora,
En doblones
las
pag.
Al ruido de la paga,
Que con trompetas llam\
_'
>
la
darla satisfacion,
Sali el Sol,
I al
hall al machuelo,
Medico su seor,
25
Estaba
el
varn qual
30
Que
1<>
Que
35
Con
N<
el
macho desembols,
en su lengua
le
obseruancia,
traduzgan
i
rigor.
rocin de Ferulero,
Digo de conquistador,
40
Bien baado,
de rampln,
266
loo:
45
Philosopho en
50
desprecio,
el
en
profession,
la
Que
I el
el
otro pidi
tiene,
si
mas no
tuuo,
pidi.
Hecho vn
55
De
A
60
O
El
lo
que
patadas
macho le
como mua,
el
dio
baila,
65
Dile viento,
fue organillo,
su campoa
el
soldado,
el pastor.
Como
organillo
violn
No
ojo,
visto, ni se oi!
debi entender su
amo
2 ~
lps
8o
La letra de la Cancin;
Pues a vn rbol de aquel prado
Pidi apriessa vn varejn,
Para lleualle el comps,
Mas el macho no aguardo.
ligo fuga a quatro pies,
I el medico la sigui,
Que es bestial msico el hombre,
1
85
Dex
la
capa corriendo
dalle coz.
95
despus que
Manso
se
Mu contento
i
la
suia
Qualquiera Predicador.
Volui al lugar donde estaba,
I
105
tal,
con razn
Su capa, como
:oo
cans,
mui burln.
como
El Medico,
Deseaba,
le
dex coger,
sin consideracin
Que
Que
I
es
es el gapato,
mas
no,
mas vecino
el olor.
loo;
Huele
no
115
Que
la
capa,
sospecha
el corri,
Se ha enterrado en su capilla
Algn pobre labrador.
Alarga la mano, i halla
Los recaudos del pen;
El sello, mas no en papel,
Sino en cera, que es peor.
Es amarilla la cera,
en vindola confirmo
ai difunto en la capilla;
I con mucha compassion
Sin hysopo fue por agua
I
Que
20
A
A
Esgueua,
la
toda
sepultura,
la
dio
dixo
125
Oi en mi jurisdicion,
Donde mi capa de
pao,
no de tumba os siruio!
Sed Principe o sed plebeio,
Seos decir al menos io
Que fuera guante de mbar
Lzaro puesto con vos.
Si
30
Desdeado
1
35
Que
El desden
del
que
all os
mato:
En mui baxa
140
Amor,
prouision,
i6o6
269
Xo
Mas
Que
145
es basilisco vn seor?
Sed qualquiera cosa de estas,
Que io hago translacin
De
sois.
Desenterrador me hago
Sobre Medico que soi,
Que
esto es
Medico
All vais,
ser
enterrador.
coman os peces,
Si
1
55
Que
162.
A LA
1606
i6o6
70
Que en
su tiempo (cerrado
Coronada
la paz)
ver
la
el
templo a Jano,
gente
1606
163.
AL MARQUES DE AIAMONTE
PARTIENDO DE SU CASA PARA MADRID
Vencidas de los montes Marianos
Las altas cumbres, con rigor armadas
De calvos riscos, de haias levantadas,
Cunas inaccessibles de milanos,
I el rio que a piratas Aphricanos
Espadaas oppone en vez de espadas,
Testigos son las torres coronadas
De Lepe, quando no lo sean los llanos.
Pisado el iugo al Tajo sus espumas,
i
Que
salpicando os dorarn
la
espuela,
Del Phenix
oi
Que mucho si
Yna ala suia,
otra
el
164.
AI.
Occidente?
1606
vuestro entendimiento,
i6o6
271
Por
De
la luz,
otras ciento
me
de que no
sois auaro,
vuestro seno
illustre,
atreuimiento
de su frente?
de pintura,
En noche caminis, noche luciente,
Que mal sera con dos Soles obscura.
Ceuado vos
los raios
los ojos
165.
Al.
1606
al
De camo, escusando
las
IR
a las redes
de hierro;
De
su alquera,
Que
al
fragoso cerro
con el perro
segundo Ganimedes:
Gallardo hijo suio, que los remos
Menospreciando con su bella hermana,
ia
con
el
venablo
Pisa Lesbin,
la
Luna.
MXICO
io
66.
1606
DE LOS MARQUESES DE
Verde
I
de
cabello vndoso,
el
barba
la
al pie
escamas vestido,
Aliento sonoroso
Daua Tritn
I
Bolo
en
el
vn caracol torcido,
son para
el
viento
hmido elemento.
Los
de la
occupan
luz
raios
I
Que
los vacos
Veis (dize
Estas que de
el
Dios marino),
la
Despliegan blanco
lino,
20
Con
La
"loria
al
naual
de
los
assi
en ellos
Occidente
pompa
el
dia
estraa
ZVIGAS
de Espaa.
lo
273
Si a
25
Dexan
su casa,
30
coronar su
mas escondido,
p<>\>n
a Europa.
Serenissimas plumas
Vista del Alcin
Austro insano;
el
No
35
Que
ia
del Ocano;
de n
crystal
en solo
el
toca.
En dulce
si,
De corales
De las Nymphas
40
No
Que
almejas,
el
churo,
su concento
la falsa
armona
167.
al
Griego leo.>
1606
En
I si
su casta montera;
queris todauia
Contra
el corcillo gallardo,
Dexad
el
bosque
venid;
18
i6o
574
Que
10
las calles
de Madrid
Adonde
quiera se mata,
15
trata,
Que de
1
20
mas
rigido
Catn
25
30
Como
35
si
fuera vn gaan;
Blandimarte, su galn
Lo
O
O
en confiteros,
i6o6
Porque
40
Que
el
ia
tanto se beue,
en casa de vn Bachiller
tres hojas de Digesto
Entra el otro con mal gesto,
Si
De
I
45
Que
I
el le
compre
Ella en vista
50
el
resplandor,
salgan de su posada,
el
condenada,
Vn
55
No el pual, sino el
Que ella ia no toma
dinero;
acero,
60
Vna Toledana
fina
De
65
la
baina cebellina;
i6o6
76
Que no
70
ai
No deuan
Desde
el
manos que
garras
Ala
a la
marta
Oracin
Passean
la forastera,
Como
su casa fuera
si
a su
abrigo?
es el mal, que es
vn fign
El passdo tambin,
en la calle no lo ven,
Porque anda trasero bajo,
Que Ginoueses i el Tajo
Por qualquier ojo entran bien.
I
80
Ganimedes su lenguage;
Ella vatiendo el plumage
90
Se le leuant al mocuelo,
I en leuantandose al buelo
La derrib vn arcabuz;
Que a la arca hazen el buz
Las paxaritas del cielo.
los cogollos
Quien
95
la
Que no
de pina,
tiene concertada;
t>o6
Que
ioo
le
16S. 1606
PERSONA DE VN CAUALLERO AUSENTE, A VNA DAMA
QUE AMENACAUA CON SU VENIDA AL MISMO A QUIEN EL
LA ALTA ENCOMENDADO, SENTIDA DE QUE LE HUUIESSE
DADO AUISO DE SU MALA CORRESPOND. N(
EX
Con
Me
passada
la estafeta
hombre
Que
No
el
Que
distinto,
verdad
resista
Spalo
Que
el
ser
mundo
la
summa.
presuma
espada mia
i
Cuchillo de escriuania
20
Para cortarle
la
pluma.
i6o
278
vos malilla
Si aueis sido
I
I al
que os vee
juego
el
Le matis con mi
25
le
pesa
espadilla,
Que
30
For
lo
necio
por
lo firme,
En vengar
vuestros antojos,
40
169.
1607
DE LA MARQUESA DE AIAMONTE
SU HIJA, EX LEPE
-'79
i6ot
deue
cilio capitel se
el da,
la
Si ia a sus aras
70.
1
1
">;
11
Que dar
Camino,
Que
I,
sin pasar
mas adelante,
rendimiento
montn de Mercurio el caminante.
el
la
Marquesa.
280
1607
171.
1607
AL MARQUES DE AIAM0NTE
Alta esperanza, gloria del estado,
No
solo de
Si quien
A
De
mas os
vuestra
Emulo
me da
Fama
ia del Sol,
Que trompas
quanto
el
mar baa;
Alma
De
beldad soberana
peregrina!
172.
1607
No
28
ioo7
Consagralle
Que
la
canto burlas
eterniza veras
el
monte.,
1:5.-1607
DE
LAS
DEL CRDENA!
() tu,
mudo
Si
El Cardenal heroico de
<
rVEVARA
alli,
it>07
174. 1607
A DOA BRIANDA DE LA CERDA
Dan
I
luz al
mundo, quitan
luz al cielo,
Esto
Amor
l
.
175. 1607
A SU HIJO DEL MARQUES DE AIAMONTE, QUE ESCUSE
LA MONTERA
Dexa
el
monte, garzn
Tus aos
Que
del,
bello,
no
fies
nuestras esperanzas;
Menosprecian
1.
pasara a
1607
283
En sangre a Adonis,
si no fue en rabies,
Tieron mal zelosas assechangas,
I en vrna breue funerales dantas
Coronaron sus huesos de alheles.
Dexa el monte, garzn; poco el luciente
Venablo en Ida aprouech al mchelo,
Que estrellas pisa ahora en vez de flores.
Cruel verdugo el espumoso diente,
el ligero
zelos
176.
vuelo
de amores.
1<>< 17
NI
Aunque mas
antiguas son
Temo, vespertina
Que
La
Antes que
10
ella;
estrella,
la
palma lleue
desengaos,
Tantas como vuestros aos
Burlas digo,
I
1
dientes;
MICHOS AOS
6o";
284
20
177. 1607
DE
D.
BRIANDA HE LA CERDA
El corcillo bolador,
Con ver
su muerte vezina,
Aguarda, la dura encina,
Blanco de sus tiros hecha,
En el hierro de su flecha
i
10
Ved quan
milagrosa i quanta
Es su merca, pues la espera
Con voluntad vna fiera
I con respeto vna planta;
15
Dulcissima fuerca
Que
herido della
el
tanta,
viento,
Desseando que
Cient vezes
20
1.
le
a porfia
fleche
al dia,
1607
285
sugeta
No
Amor,
es fuerza de
ni es
Celeridad de saeta,
25
Sino
la
virtud secreta
30
cuello.
Guando
texieron
Su apellido dio
I
35
sus cabellos
Corbo honor
I
emulacin,
cuerda,
la
la
CERDA
el oro;
no
celo,
el
78.
1607
Pintado he visto
I
aunque
Est viuo
De
5
le
i
al
Amor,
he visto pintado,
aun armado
dulcissimo rigor;
1607
>86
Se
10
dilata su
poder
No
15
20
25
Les jur
30
mano
bella,
Con
Con
la
eternos
antigedad
los
aos de su edad,
las
De
armas, vozes,
de perros
287
Muere
a! fin
atrauessado,
no s de qual primero,
O del rejn, que es ligero,
O del harpon, que es alado.
I
40
179.
DE LA
1607
MARQUESA DE
AI AMONT
Donde esclarecidamente
Guarnecen antiguas torres
El crystal del Ocn<
En que
5
10
se mira Aiamonte,
El otro
la
la
blanca Xais,
rubia Cloris,
20
En
el
Quanto
Ocano esconden.
el campo a los monteros
SU HIJA
1607
j88
I el
mar da
a los pescadores,
de su fee,
de sus coracones.
Arde el monte, arde la playa,
I en los arboles del monte
Arde algn silbestre Dios
Sacrificio es
I fee
25"
30
De
Ellas,
De
35
el
mar
las cenizas
en vano seguidas
suspiros
de voces,
En cuio
Deben
40
alcance prolijo
a sus pies veloces
campo
el crystal
calgado
Ferias da que
45
Guando requieren
quando
al
mar
coronen,
le
las nasas,
los belos
cogen,
Las
A
50
tinieblas
de
la
noche
Vieras
Negar
las
las
ondas entonces
blancas espumas
sus resacas
golpes,
En
i6o8
55
manos de
Que
oi la
D.
la
blancura
niebe reconoce.
8o.
1608
Mas
tu Palacio,
Que
ia
duermen
los soldados,
despertarn a triumpho
Milagroso sepulchro,
De muertos
'
palmas;
mudo choro
181.
160S
Vende Lice
a vn decrepito Indiano
las reliquias
<1<-
la
vn oratorio de D. Sancho.
10
290
i6o8
Arrimndole
al
182. 1608
A VN FRAILE FRANCISCO EN AGRADECIMIENTO DE VNA
CAXA DE JELEA
(si'c)
Dulce
Tal sea
el
291
i6o8
183.
1608
DE LA JORNADA DE LARACHE
Sobrino,
al
la plaia
Luego es
Mucha
algazara, pero
No, que en
A todos nos
ladrando con su
Salud serian
para todo
184.
De
Que
artillera,
la florida
el
ao.
1608
falda
oi
De
auejas, era
Ronco
si
vn esquadron bulante,
de clarines,
i6o8
292
io
cada
flor
Mas,
Iazmines
15
cabello desatado,
mas besos
Que
me
auejas tuuo
te pido
el
esquadron armado;
185.
1608
raia.
plaia
Ruiseor en la selua,
Quando pescador pobre
Mucha despide red de poco robre.
186.
1608
En
i6o8
293
O
O
sois espejos
quebrados,
Reglas son de
El Maestro Durandarte;
Mas podis
Que
tenis
mucho de
Pues
estis
Dios,
en toda parte.
187. 1608
A VN HOMBRE QUE TEMA TANTO LOS TRUENOS
QUP SE SOSPECH DEL LO QUE REFIERE ESTA DECIMA
Es puntal de su aposento;
Vos, Luis, para el mismo intento
Trais en las calcas cera,
Pero no en la faltriquera.
Porque gustis ser tenido
188. 1608
A VNA MONJA, EMBIANDOLE VN
MENUDO
DE TERNERA
Con mucha
llaneza trata
VN QUARTO
i6o8
294
quien
le
regala en plata;
Oue
fuera de tafetn.
189. 1608
A VNA MON JA QUE LE AUIA EMBIADO VNA PIEQA
DE OLANDA
7
Que
De
Para mi de montera.
1.
Hablaua
esta
monja con vn
fraile
ioS
295
190.
1608
MENUDO
A LA MISMA EMBIANDOLE VN
Presentado es el menudo,
I de que sabr mejor
Que los que el Padre Prior
'
Traxo de
Pars no dudo;
No va de flores desnudo,
Que censuras rigores
De vuestros superiores
i
Con
I assi,
191.
1608
TEMA
DONDE SOLAN
Marco de
I
IR
JUGAR
plata excelente
torre segura
alta,
Ha
llegado alegremente,
Dio
titulo
de Presentado
al fraile
el
Monsiur de
Peralta,
vno de
los
que
solan
ir
a jugar al lauadero.
296
i6oS
quice:
nos trasquilar
192.
el
juego.
1608
la vega llana
Del Betis derramas quexas,
lo entretengo hasta
maana
msico zagal,
Oue a vn dolo de crystal,
Que es diamante de desden,
Quiero que le cante bien
Lo que io le lloro mal.
tu
103.-1608
Las llores del Romero,
Nia ISABEL,
Oi son flores azules,
Maana
5
sern miel.
Zelosa ests,
la
nia,
::
-'
Dichoso, pues
bus
le
Ciego, pues o
Ingrato, pues te ex
10
se discul:
De
lo
que hizo
Enxuguen
'..
1 5
Que
Que
aier.
esper".
por
zelos entre
el;
aquelk
Maana sern
miel.
Que quando
amane
tu plazer
Te
ecc
jlazer.
Serene n
I
.s,
mas pe
es,
^ue a
^al
la
Aurora bien.
Desata
Todo
lo
que no vees;
isde amantes
querellas de
Oi son
flores azules,
-n miel.
298
I09
194.
1609
a no sea
dedicdo,
crystal le rompe desatado,
Edificio al silencio
Que
si el
De
los
Aqui
la
el
jardin olores.
195.
1609
De
fuerte,
Cuna siempre Rl de
Del Reino escudo,
1.
valor,
coronado
El Ms. Chacn
de virtud
tus abuelos,
silla
de tu estado.
O de alto
D. Antonio Venegas, obispo de Pamplona-
rara, dedicado a
1609
299
De
Si
todo
lo
moderno
tiene zelos,
sido,
196. 1609
AL DUQUE DE FERIA, DE LA SEORA
D.
CATALINA DE ACUA
arenas,
si
gloria espira
uilla.
Vn
300
1609
197.
1609
templar con
la
De
Tus cadenas
De
ruido
al pie, lloro al
vn eslabn
otro mi destierro,
Con manos de
crystal
nudos de hierro?
198. 1609
Los blancos
lilios
la
Primauera,
Oro su cuna,
la
nuera
perlas su alimento;
301
i6o9
199.
1609
De
estangurria muri.
No
ai
Castellana
Le causan parasismos
los calores;
200.
De
1609
chinches de muas
Las vnas culpa de vna
Las otras de vn Seor
Veinte dias mas, se
i
fro,
voi comido;
cama vieja,
que me las deja
ha partido.
'
los alquileres.
302
1609
De
De
el
veer que
201. 1609
Son de Tolu, o son de Puertorrico,
Illustre
hermosissima
son de
La
fiera
las
montaas de Bugia
mona
Gracioso est
el
Desnudadle de
Den
oi
mas de celosa.
otra moneda,
(Pues
disforme mico?
el
balcn, io os certifico;
Vn
ia
Que
os repita
Como
el
es ia mejor
Cuenca para
Auiendose de veer
1.
'
Alaria,
ciegos,
fieregas tales.
escrito
el
agasajo que
le hico,
vna vez sola que se dej visitar, fue hacer que saliesen a entretenerle
dos criadas suias mui feas.
io9
3<>3
202.
iog
r.
203.
Mal
aia el
1609
Dios
me saque de
10
aqui
me dexe
veros.
no quiero hablaros,
Mejor es que corris murmuradores,
Que lleuo muchas cosas que contaros.
Tenedme, aunque es Otoo, ruiseores,
Si corris sordos,
304
1609
la
que
Que
no puedo ruicriados,
pmpanos son lo que entre
lleuar
entre
flores.
Si
15
20
30
Os
35
40
109
4;
305
50
55
Preste clauo
queden el engao,
Mintiendo en el theatro, la esperanca
Dando su verde vn ao otro ao;
Que si en el mundo ai bienauenturanca,
La adulacin
se
60
70
75
litigante,
i6og
3o6
8o
De
sierpe prodigiossa,
La
cola,
que camina
gmbaro, delante.
Soledad, de la quietud Diuina
Dulce prenda, aunque muda, ciudadana
como
Del campo,
el
te applica?
Sea piedras
De
90
el
Con
la
corona,
si
oro
el
manto
el
prudente
O
A
se reclina, o
toma residencia
Tan ceremoniosamente
viue,
Le den
105
Titulo a aquel, o
el
la
Mientras
No
el
Corte
otro priue.
vmbrales
i6o9
110
15
307
120
1609
204.
O Montaas de Galicia,
Cuia (por dezir verdad)
Espesura es suciedad,
Cuia maleza es malicial
Tal, que ninguno cudicia
Besar estrellas, pudiendo,
Antes os quedis haziendo
Desiguales rizontes;
Al fin, Gallegos montes,
Nadie dir que os offendo.
i
10
Sil,
tu cuios crystales
Desatas ociosamente,
Mal coronada tu frente
15
De castaos
Que bien de
nogales,
los naturales
1609
308
20
I ellas te
niegan
las caras.
25
posadas de madera,
Arcas de Noe, a donde
Si llamo al husped, responde
Vn buei i sale vna fiera!
Entrme (que non deuiera),
El cansancio,
al
momento
derramallas
Xo
30
Humo
me
obliga,
o arrepentimiento.
labrante mugeriego
De
35
40
45
Narcisos de saial,
Antipodas de la gala,
Cuio pie entra en qualquier sala
Sin guante de Fregenal!
Puedo dezir, no mal,
i
309
i6o9
De
Galicia
sus confines,
De los cheiros de la
Que a Genoua aun
algalia,
a Italia
Se
50
la
gana en luanetines.
205.
1600
Serrana que en
De
De
5
alcor
el
A, que os
Mas
ai,
lo pide,
que os
lo
ruega
El balido
10
De vn ganado
agradecido!
Alargue vuestro
el
vacio
De vn
Serrana que en
el
alcor
3io
1609
20
De vn
Conseruad
De
la
vida
nuestro Pastor.
Si lo pastoral ia tanto,
Le dessean
Que
30
sus rebaos:
De
nuestro Pastor.
206.
1609
EN LA MISMA OCCASION
Virgen, a quien
oi fiel
es
vn
MAR
de
DONES
el.
Hizo muchos
edificios
en
la S. Iglesia
1609
31
10
Frolixa sea
edad
dichosa;
15
No
20
1609
207.
luana.
Clara.
luana.
Maana sa Coquis
Mana Crara;
Alcoholemo
E lauemono
la
cara
la vista.
Ai,
Christa,
'Aira.
IESV, como s
mu
trista!
luana.
Que
i6oq
312
C /ara.
branca
la
Sacramenta.
laa/ia.
La alma
i
como
la
denta,
Crara mana.
Pongamo
fustana,
bailemo alegra;
Yamo
20
negra,
S hermosa tu.
Zanbanbu, morenica de Congo,
Zanbanbu.
Zanbanbu, que galana me pongo,
Zanbanbu.
a la sagrara, prima,
Yeremo la procesiona,
Oue aunque negra, s presona
Que la perrera me estima.
ese
marmolo
te arrima.
Clara.
25
La perdiguera.
1609
515
Clara.
I
esotra chupamadera?
luana.
La seora
chirimista.
Clara.
Ai,
IESV, como
mu
trista!
luana.
30
Mira
la
cabilda, quanta
Va
Cuia magesta
me
panta.
Clara.
Si
35
viene
la
Obispa sancta
Chillemola.
luana.
Ai,
que crabela!
La mano le besar,
Que mano que tanto da,
En Congo aun sera bien quista.
Clara.
40
Ai,
IESV, como s mu
trista!
1609
3 '4
208.
1609
LO MISMO
Gil.
Bras.
Gil.
luego se arrepinti
Quien
le
vendi.
Gil.
Bastar a tantos?
Bras.
Si, Gil,
I
es de
modo
Que
le
no
le
acabarn mil.
Gil.
10
Toca, toca
el
tamboril
Suene el cascabel,
vamos a comer del.
i6o9
3 "5
Bras.
De
rodillas inclinado,
No con
bculo, no en pie,
Llega al Cordero, que fue
Por el otro figurado:
Cmele, Gil que mechado
,
De
Gil.
20
De
De
palo
as
le
si,
el
ia;
hierro esta
Amor
25
dio
el
Leos, que
fuego,
el
junt
Phenix jamas.
Gil.
209.
1609
LO MISMO
Vn
solo es grano,
1609
3 i6
Que en
Suspendido
En el madero,
Se da entero
Adonde mas
10
diuidido.
tres,
o lleguen treze;
Inuisiblemente crece
Que
se da todo al Christiano.
Vn
Que en
solo es grano,
Suspendido
el madero,
Se da entero
En
20
Adonde mas
diuidido.
Del
vital glorioso
Cai en
la
leo
piedra despus;
30
nos
le restitui
Aun mas
entero
mas
sano.
Que en
i6o9
3 7
Suspendido
el madero,
Se da entero
En
35
Adonde mas
diuidido.
210.
1609
A LO
la
MISMO
la
dina daa,
Buelta zoberana.
la
Mudanca
daa dina,
la
diuina.
Maldonado, Maldonado,
El de
la
perzona zuelta,
Dina daa.
Boltdor afamado,
Dana
10
Que
zi
contrita
dina.
i
abzuelta
Xo
la
Zino
15
la
taga le darn,
el cliz
que
oi ze
la
gana.
dina daa,
Buelta zoberana.
Querida,
Bailemoz,
20
la
i
mi querida,
con primor,
Dana dina.
Mudanza hagamoz de vida,
Que ez la mudanga mejor,
Dina daa.
3 '8
i6oq
Entre en mi alma
el
Zeor,
No como en Hierusalem,
Que aunque quatrero de
No azeguro la pollina.
25
la
Mudanga
211.
la
bien,
daa dina,
diuina.
1609
LO MISMO
como!
Fuerca da tanta, i valor,
Este Pan, que en virtud del,
Huiendo de Iethzabel,
Lleg al monte del Seor
Propheta en cuio fauor
2. I
10
Fuego
15
20
1609
3 '9
Xo ia qual la de Zeilan,
Que oi los manjares altera,
Fragrant,
mas
si,
grossera,
Corteza de zynamomo.
25
212.
A LO
1G09
MISMO
No
oi
No
oi
Pasto, al
fin, oi
tuio hechc,
1609
320
O
O
20
en el hombro,
traerme tu en el pecho?
Prendas son de amor estrecho.
Que aun los mas ciegos las ven.
el traerte io
el
No
oi
213.
1609
A LO MISMO
i.
di,
no poca,
Blanco mann que est alli?
Parte de aquel,
2.
1.
Si,
si, si.
2.
Que me
1.
penitencia
Al estado de innocencia,
Si golosa te
ha trado
El
mann que
En
asi?
Contricin
10
sabe
2.
Ai,
Que me
est incluido
abre
la
boca.
sabe
asi?
i6o9
321
i.
la vista;
Cerrados
20
que
Fe,
la
los ojos,
vee
Ai,
2.
Que me
25
abre
la
boca.
sabe
214.
Xo son todos
asi?
1609
ruiseores
las flores,
Que
5
tocan a
Que hacen
A
No
10
Ala;
los Soles
todas
las
la
salua
que adoro.
voces ledas
los
sues clamores,
No son todos
15
la
ruiseores
las flores,
Que hacen
20
Lo
I
lo
No
artificioso
la
salua
que adoro.
los Soles
que admira,
que vuela
De
Xo
tira
las flores,
Que
30
tocan a
la
Ala,
Que hacen
los Soles
la
salua
que adoro.
215.
1609
pie se lauan
el
Tyrannizados tenia
Vn cerdoso animal fiero,
Terror del campo, ruina
De venablos de perros.
Buscndole errante vn dia,
Se perdi vn galn montero,
Segunda inuidia de Marte,
Primer Adonis de Venus.
Kscalando la montaa
i
10
1609
$3
15
Le dex
blanca
la
Luna
I le
O perdido primero
Tras vn jauali fiero,
No
20
te pierdas ahora
te
huie cagadora!
25
Al
De
armada,
Contra
los
hombres
los dos,
Vn
diligente sabueso,
El viento solicitaba,
I
35
desafiaba
al
viento.
40
Flores
le vali la
fuga
324
i6o9
45
50
O couarde hermosura!
Dice el garzn sin aliento,
No huias de vn hombre mas
Que
55
60
No te pierdas ahora
Tras esa que te huie cacadora!
216.
En
el baile
1609
del exido
al baile)
Menga
la tarde.
10
1609
Quien
oi, zagales,
Des)erdicios tales,
Que derrame
perlas
20
25
dex entre
los
la
juncia
Que
30
la
I el
Con
la garganta de Menga,
Colunna de leche i sangre.
Quien oio, zagales,
Desperdicios
Que
35
tales,
derrame'perlas
De
En
40
Cura se preuenia
que saben
los antojos,
rubricas coloradas
Hacer
las letras
Quando
mas grandes,
voces
con donaire,
Por auer hallado en Menga
albricias pidi a
Bartolillo
326
1609
En
45
En
En
I
50
la
viendo purpurear
Que
Quien
55
oi, zagales,
Desperdicios
tales,
Que derrame
perlas
1609
217.
Como
10
Guarda
la
cie
fiel,
Que en
Al apparecer
la
hicieron
609
15
-Vna inclinacin
I con mui buen
cortes,
aire todas,
Porque su inmobilidad
Su maior disculpa fue.
El vulgo de esotras hierbas,
Siruiendoles esta vez
De
La saludaron tambin.
25
Quien pretende
De
la
priuanca
quien,
Admirando su beldad,
No
Que
30
osa descubrir su
el
Cupido de
fee;
las flores
Es la aueja, si lo es,
Sus flechas abreuia todas
i
En
el
aguijn cruel.
35
las
despoja despus;
Principe que es de
40
En
aun aspirante
vindola dixo:
El jacintho,
al
la
sangre,
a ser Rei.
ai!>
papel
mbar
espira el vestido
1609
328
50
Admirando
55
60
Que
bel mirar
oler bien?
65
De
70
este Rl Paraso,
Verde
jaula es vn laurel
Guarda Damas
es vn triste
Fruncidissimo cypres,
75
Effecto
al fin
Para
que
lo
de su
io
me
fruta,
s.
En
lo fro lo
primero,
329
8o
Que se me ha de conceder;
En el murmurar contino
I
85
en
el rerse
tambin,
90
Que cada ao
se erige
95
Que puede
ser iermo oi
218.
LA.
1610.
Verso a gen o.
Ardiendo en aguas muertas llamas
Glossa.
airado
De Syrena
mortal lisonjeado,
viuas.
33o
iio
Si el feruorobo zelador
Del grande
cuidado
IGNACIO
no ofreciera luego
los crystales
Trueca
de vn estanque elado.
baxel perdido,
las velas el
219.
DE,
1610.
MADRID
MADRID,
Que
Del tiempo
si,
No
Ha
De
La
sido
es zodiaco luciente
i6io
331
220.
l6lO.
EN LA MUERTE DE ENRIQUE
IV,
REY DE FRANCIA
dio
al llano
221.
1610.
EN LA MUERTE DE D. GUIOMAR DE S,
MUGER DR IUAN FERNANDEZ DE ESPINOSSA
Fallida restituie a su elemento
Su
ia
Que en
si
espinosa,
El
mismo que
siempre hermosa;
332
No
En poluo el
Que aun en
la
222.
1610
De
Con nadie
6 o
1
i6io
333
223.
IIO
La
Es de
I
de
ciruela mongi,
fraile
I assi,
para vos;
lo
que tiene de
224.
flaire.
1610
vuestra celda
el entierro,
ierro
i6 io
134
225. l6lO
A
D.
En
Palacio
en
la Villa,
El recebiros Castilla
Mas
el curallos condeno,
no pretende vn moreno,
Como liengo o como hilado,
Si
Salir
Mas
blanco,
226.
Apese
el
1610
Cauallero
Desatado su
10
tria,
Lisonjeado de
el
agua,
ya que no paz,
Templadas treguas al menos,
Pide
al Sol,
Deuaxo de vn
arraihan.
i6io
Concediaselas, quando
Muchos
20
La
hecha instrumento,
vasija
25
La colmeneruela;
Ven, Amor,
si
eres Dios,
vuela;
35
Morrin en la cabeza,
embragndole, paues.
Si ya tu arrogancia es
La que solia,
Al campo te desafia
I
La colmeneruela;
40
En
la
Mi liuertad
estacada
te
espera cada
dia.
>
i6io
336
45
Saludla
Cuyo
el
Cauallero,
sobresalto,
al
pie
50
iendo a limallos
Vna
55
saeta cruel;
el
galn a
Que en vn
Conuirti
60
el,
la
nia,
bello rosicler
el
color rosado,
65
Lo
Si la saeta
no
fue,
Que
70
ella
i6i
337
Colmeneruela animosa,
Contra el hijo de la Diosa,
Si vee tus ojos Diuinos
I esos dos claueles finos,
8o
85
90
95
Desde
el rbol de su madre,
Trinchdo Amor all,
Solicita la venganga
Del montaraz seraphin.
Segunda flecha dispara,
Tal, que con siluo subtil
Las plumas de la primera
Las tie de carmes.
Tomle el galn la mano,
Cometindole a vn rub,
Que le prenda el corazn,
En su dedo de marfil.
La sortija lo executa,
I Amor, que fuego
ardid
Est fomentando en ella,
i
100
Le haze
decir assi:
105
el
veros ser mi
El,
contento,
De
las
fia
fin.
su robo
ancas de vn rocin,
1610
3.1&
amante
Del Cauallero
I ella,
ia,
su fuga
gentil.
Si la viniere a buscar,
Que vna
aueja
le lleua la flor
Que
1
cerquita est
Decidle que no se
el lugar.
afflija,
Quando perdi
bella hija.
120
Se
lo
podr assegurar,
Que vna
aueja
le lleua la flor
Que
227.
1610
10
Rebentando
Mi necia imaginacin.
Baboseando cuidados,
I genos, que es lo peor,
iO
339
Hil su crcel
la
simple
que propriamente
error,
Las
de su prisin!
rejas
En moneda de piedad
Boberias son de a dos,
Que no
20
Vn
ceuti,
Que
el
25
para vos,
Charidades escusadas,
Mia fe, son.
Me
passen a mi
Que
35
los
el
saio,
jubn;
Que
la
viudez
me
lastime
340
De
la
Si fue el
45
Mia
Que
fe,
son.
sienta la ociosidad
Todas
Que
55
las
curas err;
muger
le d el palo
sude yo,
Pagndole ella en madera
Lo que el en lea le dio,
Charidades escusadas,
Mia fe, son.
a su
Vn
marido,
En
El juicio de don io
60
Dos
Que
en Vergamasco es a Dios.
228.
1610
Griego,
hallado
De
6 io
6 io
341
Que
10
a vn hidalgo,
15
tmporas todo
Tambin
el
ao.
La
30
hijo,
Vn
35-
Narcisso Iluminado,
De plumas
De su barrio
de penachos.
del ageno
Dilgentissimo braco,
i6io
34 2
40
45
el
cabo;
aunque nocturno,
Llam
assi
Que tuuo
el
50
No
si
a pie o a cauallo,
No mui
bien acompaado.
De
Que
io a pie
Vn
60
I assi,
65
70
la
abreundo,
bela o romera
flaco
6 o
}43
Alcaldesa en vn asno,
(Con perdn de los cofrades),
Doa Hero en vn quartago;
I la
75
Gallarda de capotillo
I
8o
de sombrero bordado,
En
1
85
torre se quedaron,
la
Qual
sin
pluma
Aluorot
Que
la
aula Hero,
muro
el
A
90
Dos
Como
buho
tal,
entre ellos
El Abideno bizarro.
Pila qual gorrin,
Cacarela qual
95
gallo,
Le assegur
100
Crystalino cintarazo.
Qued aturdido
el
mocuelo,
medio desatinado,
Almiuar dex de Amor
I
Poco fue
lo
que
le
dixo,
iio
344
no
115
120
125
135
i6io
345
del
pecho
el
alabastro
Entre
El bastn terciopelado.
50
Tenia
moyuelo blando.
ia el
Favoreciles
la
noche,
Prestndoles tiempo,
155
Que
tanto,
160
Con
A
I
que
el
Que
vinieron, se tornaron.
Pulgas pican
170
al
peln,
Que
diera
al
tiempo
las
plumas
346
i6iu
De su sombrerillo pardo,
Para que le syncopra
El termino sealado
175
A
I
los
gustos no cumplidos
8o
185
Quando
Acia
190
195
el
mocuelo orgulloso,
mar ia alborotado
el
el vaso.
200
Vencella
Presaga al
Turbada
I
puede
del succeso,
De
iio
347
205
O de
Le
la estrella
Norte eres
210
De
de Venus,
de vn baxel
Si naufragare, seras
Sanctelmo de su naufragio.
A tus raios me encomiendo,
Que
215
si
me
aiudan tus
Mal podra vn
brac,o
raios,
de mar
Mero
Que
220
1.
Amor, qual
villano
a la carrera ligero
Solicita el
roxo
pallio:
...
'
el
mancebito'
348
i6 o
1
229
1610
COMED a
LAS FIRMEZAS DE ISABELA
HABLAN EN ELLA
Octauio, viejo, mercader de Toledo
Isabela hija de Octauio.
hijo
de Galeazo.
nada.
Vn
criado.
ACTO PRIMERO
Entra Marcelo,
Marcelo.
De que seno
solo.
infernal, o
pensamiento,
De plumas
I al
Sombras
Si
Amor mas
despierto
de sueo su cuydado.
tinieblas no pisa con pie incierto,
Entre escollos arenas,
viste
Con
leo
frgil solicita el
puerto.
10
iio
349
Descansa publicando
Yo
al fin
sus penas;
mudo
amante,
Los hierros callar de mis cadenas.
O paredes, con quien el fuerte Athlante,
solo,
15
20
ellas.
Que
argenta
el
25
otro
mayor
podias,
30
No
priuilegie
Offenda
Amor
aleuosias.
Desse tu desseo
de amistad o de lisonja nada?
En los palacios de vn seor no creo
35
Que
40
siruen su persona
diligencia alguna
o mas asseo.
no perdona,
45
i6 io
35<>
No
lo robusto
Griego mancebo,
Que en vez de claua el huso torci injusto.
El tierno francoln, el faysan nueuo,
Los generosos vinos,
En plata como, i en crystales bebo.
Troc
No ya
el
el
Flamenco
50
El Turco vio, ni
el
Moro,
55
en columnas de oro,
de estas mercedes,
Husped traidor de Fabio,
De Busiris lo fuera, o de Diomedes,
Si a tanta merced paga tanto agrauio.
Illustrar lechos
Que
60
Entra Fabio.
Fabio.
65
Que me
i
si
70
no furamos hermanos,
remittiera a las
manos
el seruirte
a lo vltimo llegue,
finezas tu regalo.
75
6 o
35 J
mi vida se allana,
debo por mitad
fee de tu amistad,
I assi
que
a
i
la
la
al
8o
regalo de tu hermana.
mortaja a tu templo,
dars tu cadena
Marcelo.
Cria que en
Xo
I
al
mi.
85
la gloria
que en
la
Glorioso ya,
Libre,
penado,
appiissionado
90
95
De el artesn dorado,
Que illustra el edificio,
Flores
al
spid breue
Le arman pauellones en
el
100
prado:
En
Fabio.
la
gran
Muy
sala,
flaco,
en
el
jardin verde.
105
Marcelo, os siento
ciento,
110
352
6 o
1
Marcelo.
115
120
Marcelo.
Que
bacas,
di,
por
125
la cola,
130
largos,
135
Aparte.
Melanclico
el
destierro
I4O
passr oy a Toledo,
me
quedo.
i6:o
Tadeo, ven
al instante,
Entrara a quitalla
Tadeo.
Marcelo.
Adonde
Fabio.
a
miedo.
el
145
vais 5
buscar
Camilo.
Para que?
Marcelo.
Fabio.
Diroslo,
me
dais antes
Hablan en
fee
si la
de
callar.
Fabio
secreto
Marcelo.
Aparte.
Nunca
Tadeo.
io
entrara
porque no entrara
150
a seruir,
aprendei
No ha menester
es discreto)
isi
55
a introducirme,
entre
i
la
entre
voca de
la
el
oreja de
vno
160
otro.
el
siguiendo mi desuarii
no es para proecho
sino para
>,
mi
>,
dao ageno;
165
que
a la
se
comadreja,
emprea por
de
la
arte
la
la
oreja
vpca.
que embaraza
170
*3
i6io
354
dobln
que
al
que ha de
gastalle,
en menudos
que
a lo
a la plaza;
inclinado,
tal io
al
Cielo
le
sujeto
plugo,
175
aun berdugo,
hago quartos vn secreto.
pregonen',
de
el
criado
mas
180
leal,
de
Tan
Marcelo.
Fabio.
la
185
uicio,
[90
105
ella
es
io lo
Pi
desseo, porque
>licena
mu noble.
200
61o
355
afirmar quiero a
en
os
I assi
.RCBLO.
1"
doble
205
tomo
la
palabra
de que
me
Que
guardar os prometo
en
lo
el
tengis secreto.
pecho, aunque
ella le abra.
Tadeo.
Fabio.
Aparte.
Temblando
Tadeo.
F vbio.
Tu
patriota Camil<
que hombre
es?
Que hombre?
Tadeo.
Fabio.
Tadeo.
Dilo.
De
la
Fabio.
los
N<
comadre
..1
Tara
VBIO.
muy de
Tadeo.
215
Es bien nacido?
Tadeo.
1-
210
estoi.
1,
las
i.
220
mas,
tu recato.
que
se
me
niega
te
cairas por mi en
mengua.
Aparte.
merece bien
"
Estos donaires,
la
lo dir.
>i"s
225
Fabio.
tu vida,
No
Marcelo.
ADEO.
Fabio.
Que
Tadeo.
Xo
a su calidad
hazienda,
245
357
iio
260
la
Ha
que
i
el
llamo impertinencia,
io
llama curiosidad.
Sime
265
de caxero,
presupponiendo que Octauio
no tuuiera por agrauio
tener
a ctauio
al
Harto he dicho,
harto callo,
270
Aparte.
Fabio.
Marcelo.
Ai de mi, que
Aparte.
,
las
de
paces
el
Amor
Mas
si
es tan rico,
el
nteres.
Tadeo.
Fabio.
Que
ai,
Marcelo.
275
oi certifico
280
par te.
su alma
su coraron,
Violante.
Si
mancebo escondido,
285
io
290
con mi estrago
La sangre de Cartlago,
T callen
Que
la
El viento
Fabio.
bebi
dura mi pena.
vihuela
vi!
Si,
Marcelo.
Violante.
Tadeo.
Marcelo.
OO
seores.
Damas,
sino en
Fabio.
295
Violante!
Tadeo.
Marcelo.
Tadeo.
arena,
la
las lleu,
en amores.
Tadeo.
Violante.
Fabio.
Marcelo.
Alterada esta
Ambas
la
10
gente.
en vano
la fee te doi.
Lleua con
Vueluen a hablar en
ella la
secreto
15
mano.
Marcelo
Fabio.
6 io
Violante.
Tadeu.
Tadeo,
que
hijo,
es esto?
mas no
sepa tu hermano,
lo
No
en su casa
que
Xpartt.
tiene Alcalde
el zelo
mas
I>rab<
>
;jo
Corte Amor,
pesquisidor,
Quiero encomendarme
a el,
que
el oi
desta
i
de
s<
me
har justicia
tspecha cruel.
azulissima Deidad
los /el'
S,
este dia
Violante.
Tadeo.
Violan
Tadeo.
Violan
i..
oi,
Marcelo?
Si.
Mi hermano?
re.
Aparte.
Tadeo.
benditissimo zek>!
Gran pesquisid<
ir!
335
340
1610
}6o
Violante.
Tadeo.
Violante.
Con quien?
Con
Isabela.
Con
qual?
mezquina!
Con nuestra
Tadeo.
vezina.
iparte.
Violante.
345
Ved
Tadeo.
qual estaua
qual aguijn
la
muela,
le dio,
35o
Violante.
mi amiga Policena.
35
Aparte.
Tai
Aunque mas
'LO.
venci
i
en
lo dissimules,
cosa es clara,
el zelo,
campo de
el
tu cara
.Mas
ai,
que sea
el
360
Camilo.
Quien?
Vioi vnte.
Tadeo.
El caxero
de
padre de
el
Ka rio.
Marcelo.
Vete,
Violante.
Oue
Voime,
i
la
seora.
hacello confio.
procura hacello.
Aparte.
le solicita a ello?
r':
36i
6 io
Aparte.
Marcelo.
Que
aiude yo
al
dao mi!
Aparte.
Violante.
Camilo va a hablar.
Atarte.
Marcelo.
Ai,
que va hablar
a Camilo!
Aparte.
Tadeo.
Xo
Egypto el Nilo
mas sauandijas dexar
que io les dex<> cuidados,
pesadumbres les dexo.
suele
al
\~^
Aparte.
Matcelo.
Que d
Violante.
en mi mal consejo!
io
Aparte.
Fabio.
Llmame
375
a Dios.
a Carno.
Tadeo.
Voi.
Fabio.
En
Violante.
la
Apartr.
Marcelo.
que
Eabio.
llama
le
Entraos
la
los
seora.
dos a jugar.
Aparte.
Marcelo.
perder.
Aparte.
Io he
Violante.
Tadeo.
Taijbo.
ganado en conocer.
me aueis de dar.
Barato
380
1610
s6
Fabio.
Verso es de el Ariosto.
que sientes tu del, jarro ,de mosto?
390
Pensar que era de Guido Caualcanti,
Que este author tiene versos mu pacientes.
Sagittario cruel de nuestras gentes.
Perdonen tus saetas
Tadeo.
Fabio.
A
Tadeo.
Fabio.
395
Condicin es famular,
que algo debe de tener
de intencin Canicular,
rabiar por solo morder,
morder por hacer rabiar.
De el concepto de el
400
estilo
perdi totalmente
i
el hilo,
recobrarle no quiero
no
si
me
llamas primero
tu patriota Camilo.
Oue no me
Tadeo.
45
entendiste?
No.
Fabio.
Tadeo.
Fabio.
Como
Tadeo.
mi
Todo
i
sabes tu aca?
lo
me
lo
fiel
he dicho yo.
4 10
redomada
catholico criado,
de Astrlogo ha de tener
lo que baste para ser
respondn mal mandado.
i
Mandaisle,
el,
4*5
hoja a hoja,
Saturno
le
al
4 2
iio
365
Buena esta
Fabio.
Tadeo.
la
425
Astrologia.
docta poltronera;
pero
al
escudero
duea,
Cathedras de pestilencia
la malicia, vna leccin
lee a su mala intencin,
otra a su mala eoiisciencia.
Las tinntas tiene en la mano
con <pie vuestras Taitas nota
i
el
450
455
escuderazo rano,
ia de la pelota
jz
440
445
Si
Tadeo ahora
fuera
escudero de tu casa.
que murmurara dixera,
de lo que adentro passa,
i
Mas como
de
i
el
del
es page de espada,
45
364
iio
Aparte.
Fabio.
455
Vueluese a Tadeo.
donde
los
dos
las
4<iu
465
dos reies
de la Andaluca, corren
a besar el pie a vna palma,
porque ella siempre corone
rios, los
4"o
en
la
riqueza maior
475
En aqueste caudaloso
Granadino gentilhombre,
que no solo oi en mi casa,
pero en mi alma se esconde,
dissoluieronse los tratos,
caudales
corazones.
480
365
iio
485
alas
400
escala de
Xueuo Mundo,
el
dexamosla
al fin
de
ellos
pagada en admiraciones.
Salimos para Granada
?oo
De
los
mejores
engastados
los
aliamos en
las aldeas,
55
10
cuio pie da
crystal su
i
al cielo
i6io
366
otro,
520
a las
las gracias
que, acompaando
madre de
la
Amores,
los
choros texia en
con
los
^2?
las seluas
Satyros disformes.
Llegamos
a la Ciudad,
de Reies, donde
beldad visti almalafas,
silla ia
la
la
530
valenta albornoces;
de cuia corona vi
los raios, que oi se conoce
mostrar aun en sus ruinas
sus antiguos esplendores.
Las fuerzas
vi
de
la
535
Alhambra,
de
el
tiempo,
si
Bien hospedado,
alegre,
540
no perdonaba estaciones
de admiracin de gusto,
ia en cauallos.
ia en coches:
i
quando
el cielo
desnud
mi dolor
vaina
ia
de otros dolores.
Peligroso estime,
tanto,
que
545
a este costado,
al
550
iio
367
Mas
que
a sus
los
blancos jazmines
primeros albores;
555
manos
muerte
rompen.
Emilio, su padre, occupa
de sus mas deuotos monjes
cuias
la
los priuilegios le
los
templos con
las
Remittio
al
5<">o
sacrificios,
onceno
el
mal
cuerdas de su garrote,
porque el cielo permitti
que la appellacion me otorgue
las
565
que
el
i
ni
ai
ao que no cobre
570
de todos peccadores;
que es guadaa,
quien perdone.
575
580
i6io
368
de salud
rico,
585
parti
de dones.
590
?y?
la llaue
maestra fue
como
600
articulos Thomistas,
se resueluen en questiones.
605
610
615
iio
369
su madre,
dos leones,
graues parecen,
oj;
turj
la
escudos de dote;
que el hombre rico, Tadeo,
desde el tribunal de vn cofre,
despachando sus reales
despacha sus prouisiones.
a mil
<",;;
si lo
ii'
Tadeo.
<
\ n cauallo Yalencuela,
'".4..
que,
al
arrimarle
la
espuela,
en
el
campo
pies,
llano vuela.
lo
645
'6 1 o
37
Fabio.
Tadeo.
650
Fabio.
hacer.
655
Aparte.
Tadeo.
A mi bronce no ai buril,
porque si ngel puede ser
espiritu ministril,
Fario.
lo es solo
en apprehender.
Pues
dexo reducido,
te
660
me
lleua a Camilo.
De
tu amistad,
Tadeo.
Fabio.
Assido?
i
mi ruego,
la
pido.
Fase Fabio.
Tadeo.
va
665
con que
Assi lo quedara io
con
la
a lo
070
arrendara
si la
Fl
io
la alcauala,
alcauala es el beso.
vil Sol, ella
vna Luna.
675
iio
conjuncin de
la
Mas que
dos
68o
se
dar a Fabio,
le
hospedage despus
casamentero es,
el
si
el
da en dote el agfauio?
eso veis que desdea
le
los
n<i
Pi
mi auiso. Muera
el ruin,
nacido en lugar,
al fin,
que t<>do
(
685
a sufrir ensea.
patria ma dichosa,
tan descargada
690
tan llana,
que si no es el Aduana
no sutre carga otra cosa.
No
ia
695
>
sobre tejado,
vina
i'
muchos
>
donde son
dias
urinales
que
al
puedo
(si
dan
decillo)
templo
-,
al
nombre
al
santo
castillo.
705
para callar,
surir,
me v< a reir
quien me hizo conocella:
que
i"
>i
a Lelio,
que
ia
aquel indiscreto,
se llama Camilo.
;io
iio
"
373
quatridno es
Sathanas
le suffrir,
que a vn secreto
715
la
en
se le conuierte despus.
Escuchad, pues.
quien digo?
Xo
ni
callar
720
conmigo.
ahora pisa
la
Lonja,
correspondencias
725
750
muy hondas
el lugar,
nombre
es beldad de el Tajo
735
740
i
gloria.
hacerle
deudo
"4?
373
mas
las
755
su padre se
la
otorga,
76o
como debia,
doble como le importa;
tan legal
tan
donde
765
;;>>
jj^
iio
Isabela se enamora,
el los
que
de
le
jbu
quiere,
fauores perdona,
es la fruta intempestiva
no de la Copia.
con mas clausura
que vn Cartuxo que vna monja,
gi >zando lo que se niega,
negndose lo que goza.
Quiere purgarse en salud.
experimentar las drogas;
el
cuerno,
785
All esta
700
io,
como
seruidor suio,
La prueba de
la triaca
donde ay poncoa;
que donde malicia falta,
se haga
705
No
Amor, ni de la honra,
que lambicando finegas
se rompen muchas redomas.
A mi, pues, me accomod
del
por amigo,
patriota,
las
en trato, en muebles
en
810
joias,
i6io
.sacar
la
mal digerida
historia,
gracias a
I )i<
pued<
dar.
quicio llamar,
.elio
82<
peor har
Tras de
es-ta
Entran
)<
a el,
825
llamo.
esquina
>ctacio
<
Hasta, Camilo,
alio.
amilo.
le
si
aguardo.
Ir
Camilo.
que viene.
Octauio.
mas,
830
Con
bien
fcil 0ccasi<
11:
Camilo.
1411c
pueda
Tadeo.
(
CTAUIO.
Tadeo.
Camilo.
decii
son.
[parle.
Xo
Seor,
la
causa adiuino
84O
376
de esta su venida, i es
que mis renglones los pies
le han puesto oi en el camino.
Higote saber
de su
hijo.
6 o
1
845
ausencia
la
Respond
accusandole por
ti
en tu nombre ponder
no la instancia continua,
la siempre fuerca vecina
de este Fabio, de su lee.
Todo lo firmo despus
que lei tu buen estilo.
Si la pluma es de Camilo,
la mano de Oetauio es.
lo jurar, como quien
850
si
OcTrtUiO;
Camilo.
855
860
letra
Dices bien.
Octa.UK).
a Lelio,
Camilo.
la
fama,
lo
Re
dice a voces.
En costumbres
865
en edad,
Tadeo.
Camilo.
Octauio.
Camilo.
Que
870
i6io
377
875
para
ti
n<
s<>n
dineros,
o ducados estrangerus
o aquellos aparta
r\i>Ku.
Camilo.
como
Octauio.
el cielo,
ausentarse
585
el hijo.
890
Camilo.
de
el
Sol de la prudencia
s,
hilos
los
Blancas hojas de
la historia,
como
000
venerable,
<><>;
ioi
Que
con
bien respondiste
Que
callar!
Llegase
al
mi
har ahora?
Tadeo
Camilo.
Tadeo.
Camilo.
Tadeo.
Camilo.
Tadeo.
No puedo.
Quieres que otra vez lo mande?
Cubrome, pues me haces Grande
en las Curtes de Toledo.
Mi padre a vernos camina.
010
915
Camilo.
Tadeo.
tienda
a la
VMILO.
mi cautela
Si lo oiste,
te obligar a
pues hizo
el
a Octauio, a
que
tras
de
oiendo estaba
el
el
a Isabela,
consejo
Como
ests con
Apurando su
De
te
la
ella, di?
afficion.
Purificacin
Camii.o.
Tadeo.
al viejo,
punindole a mi cuenta.
Tadeo.
Camilo.
Tadeo.
925
zagun atienta
920
a la calle.
Si.
Que
quies?
050
i6io
\-u
Camilo.
Experimentar
su fortaleza.
Ha de
Tadeo.
ser
935
puente.-
Camilo.
Muger concertada
para casarse,
ia
tambin
pretendida antes de quien
i
940
como
criad-
fiel,
centinela perdida.
en
Si
110
<J45
que mu pesado
>
mirarlo con
pie
la
experiencia
X"
Tadeo.
oro examina
al
950
s< isi<
estoi bien
al
el
fuego,
Amor.
experiencias peligrosas.
1
>exate de impertinencias,
que en
la
ni
Medico de nouedades,
aun la muerte le consiente.
Ama
al
vso de
la
gente:
960
;8o
1610
dexa singularidades.
Camilo.
Mientras
el crisol,
965
Tadeo,
no sobra en la platera,
no subrar mi porfa
en
la
970
si
de coracon
de liuiandad.
Alcohole mi rigor
affecto
eftecto
que
i
Tadeo.
la
al
oro examina
el
975
fuego,
al Amor.
que no tiene duda
experiencia
Plata
980
Mrate Isabela?
Camilo.
Tadeo.
Camilo.
Tadeo.
Camilo.
Tadeo.
Camilo.
Tadeo.
Camilo.
Tadeo.
Camilo.
Tadeo.
Camilo.
Bien.
Mirasla tu?
Con
Que
te
respeto.
pide ella?
Secreto.
tu
que
le
das?
Desden.
985
Que temes?
Facilidades.
Amas?
Ama
al
Ternissimamente.
vso de la gente:
dexa singularidades.
Quien no sabe, como estrao,
mas del camino real,
99
i6io
381
al
seguirs tu luego,
la
que
i
la
Tadeo.
oro examina
al
experiencia
Dexar
por
la
Ama
doctrina
icxk>
sigue peregrino.
La mua de
passa
Camilo.
Amor.
camino
al
las trochas, es
cpie,
no
el rl
995
fuego,
el
el rio
al
Abbades
los
por
vso de
la
la
puente.
gente:
dexa singularidades.
Dexese de dar consejo
el que aier le apunto el bozo,
que el que sime siempre es mozo,
el que es loco nunca es viejoDexarte muiaprii
mes tan remozado me has.
Mas d( nido V
1005
Tadeo.
1010
Camilo
Tadeo.
>i
Donde
vas?
que en
te
Camilo.
1015
a buscalle io sala,
el cha
La
me
traza
val Ir
que dando
estoi
vn gran desengao.
1020
3S2
Tadeo.
Camilo.
Vate
ti
hurtan
1025
voi.
Tadeo.
de venir ogao?
Lelio, has
Al Sol
6 o
Xoruega
la
los
Triones
fria,
Qual
ligeros
1030
a mucho te dispones!
Hambre de honor alados passos mueue,
Poco vuelas,
I
Peligro corre,
Experiencias intentan
Que si el Po
A ellos ser
oi
mis aos,
ACTO SEGVNDO
Entran Isabela
Isabela.
LAURETA.
Dichosa pastorcilla,
Que, del Tajo en la orilla,
Por ellas mas que por su arena
Viste, sincera
rico,
pura.
Blancura de blancura.
Xieve el pecho, armios el pellico,
I al viento suelta el oro encordonado
Quondo vestirse quiere de brocado
i
1035
6 io
si
Que
imbras de vn
al
ruiseor
alis'
>,
quis-
ia
Despus que
Da
Reduce
Do
las
plcita
i-I
verde prado,
la
Calcados,
De
1050
argentado
lian
la
blanca mano.
1055
Primavera
la
ribera
perlas siembra, el
monte de esmeraldas.
Coronados de flores.
Porque a sus pies les deben sus guirnaldas;
I, siervos coronados, pagan ellos
Sus libres passos a sus ojos
vellos.
Pastorcilla dichos,,.
esposa
Hulee propria eleccin, no tuerca agena,
Al de j)l urnas locano
Avestruz Aphricano,
me vuela rei en su desnuda arena.
Menosprecia la trtola, en suma,
Si ia la hizo
1065
Mas
arrullos escoge,
lo,
l>e
Rica,
si
pobre de ventura,
caduca hermosura
bien nacida
bien dotada,
Plumagc diferente
De pretendido
1070
menos pluma.
ausente,
10;;
3&4
1610
Si a los arrullos
Thalamo
Tu
La treta.
de Camilo vn robre
offrece alegre,
lecho pobre.
dulcissimo clamor
1080
que
ni
ni
flor.
[sbela..
Laureta.
1085
amar
es
como
Isabela.
a hombre criado,
hombre por criar.
1090
Amor
el
estima prendas.
1095
Laureta.
Isabela.
Laureta.
Las piedras
i
dilo.
te lo dirn,
el te lo dir mej<
>r
100
1105
*8 5
ibiu
Isabela.
Laureta.
Isabela.
Si,
Favorzcame
el
11 10
seora.
Amor.
Entra Camilo.
Camilo.
de
Sevilla,
que
oi llega,
su fecha es
Isabbi
1 T 5
a.
Aparte.
Camilo.
Isabela.
Dulcemente me recibe.
De que sepis de el me
Camilo.
a!*-
1120
[sabi
Camilo.
Laureta.
leme.
desuio!
Apa yte.
[s K.BEI
\.
Am<
>rl
{parte.
(
milo.
honra!
Xparte.
Laurei
"
Tu no me dexas
Camilo.
estrella!
decir.
Camilo.
Isabela.
lo
[sbela.
Camilo.
Isabela.
CamiloIsabela.
1125
quieras.
A quien?
Mi
fee te lo diga.
*5
i6io
386
Camilo.
mi seora?
Isabela.
Eso es
Camilo.
tu amiga.
1130
burlas.
Esto es veras.
Isabela.
Camilo.
Isabela.
O
O
Camilo.
Isabela.
blanca luna
prolija!
Endimion zahareo!
1135
Bien mi!
Tu
Camilo.
Llora
Isabela.
labios sella.
el aluja!
Camilo.
Llore vn
rio.
Clamare.
Isabela.
Camilo.
Clama.
Laureta.
desuio!
Aparte.
Isabel..
amor!
Apa rU.
Camilo.
honra!
Aparte.
Laukli
a.
Isabela.
Soi Medusa,
los
estrella!
que conuierte
No,
Camilo.
mas
Isasbla.
honra convirti
mi lee en vn pedernal fuerte.
Pedernal? Eso te niego,
la
1140
hombres en piedra?
De
cera
soi.
Tu de
cera?
1145
'
tto
$&7
Regaladle, manos mias!
Eso
Camilo.
no.
Que
Isabela.
Camilo.
te desuias?
Es mi voluntad sincera.
Cera, que de el Sol en breve
huie, no es cera mui mala,
mas la que se regala
entre vnos dedos de nieve.
Es posible que te escucho
50
Laurei
\.
155
palabras de cera?
Camilo.
Si.
que
[sabra.
Soi io
Camilo.
Isabel
Mi seor?
la
las oi?
Aparte.
\.
Camilo.
lucho.
Mi esposa
bella!
160
Aparte.
Isabela.
Camilo.
Voime.
Aparte.
Laureta.
desuio!
Aparte.
[sabe]
Anv
'i
Aparte.
Camilo.
honra!
Entra Tadeo.
Tadeo.
estrella,
1103
j8&
porque
Camilo.
Tadeo.
Que
Que
io
Astrlogo
oL-
70
no es sino para
Isabela.
soi.
has prognosticado
romo
Tadeo.
reales.
lo dobln?
Isabela.
de dos caras.
Tadfo
Si
La creta
Tadeo.
al
1180
de crystal?
a ese tronco
veerse
al
menos aqui
ceido de tu laurel?
Laureta.
Tan
lindo Petrarcha es
[185
el,
Tadeo.
90
95
como escabecha.
lo Pta? io subtil
hecho
espritu gentil?
Io siempre
comiendo va.
desundome
a porfa,
1200
3-8o
61o
quando no a vn viuo vn
rl,
vn diffunto vn pensamiento?
lo Poeta de tu fee?
lo laurel de tu Poesa?
Aun respecto no seria.
Aun saco no ser.
Tan desesperado estoi?
I io tan menospreciada?
lo, al fin, soi page de espada,
Laureta.
Tadeo.
Laureta.
Tadeo.
Laureta.
Tadeo.
Laureta.
Tadeo.
I2IO
las
con cenicas
agua
fria
T20:
,AURETA.
21
Isabela.
Camilo.
Tadeo.
En
Fabio
i
te
12
20
secreto.
te llama,
en
effeto,
122'
quera enviar
>.
Movistele su veleta,
versific
poco
a poco,
su locura Poeta.
Quiso enviar a su
Dama
230
>
iio
39
le
llena,
1235
este es el postrero:
Aun en
infierno espero.
el
Camilo.
Tadeo.
Oxal mas
le
1240
pusieras!
en
quit
la S, le
Camilo.
Tadeo.
Isabela.
la, ia,
queda con
caer
el
me
su hermana?
triste.
245
250
hiciste
En
Camilo.
Porque
la
secreto.
lea se emprenda,
sopla mas.
Tadeo.
Camilo.
Si el zelo
no
aias
Que
Isabbla.
es
el
i-blon de a dos,
Tadeo.
1255
secreto, hidalgo,
i
Acuadme de vna
aun de
a die/-?
vez,
[sbela.
Camilo.
Seora,
poca es
la
1260
39i
para
Tadeo.
la
que vers
oi.
A. cruel!
[sbela.
Seora mia,
mal pago das a Camilo,
T2>
en
Camilo.
"
que vers
ja.
agurdame, Tadeo.
Vate
(,'a.milo.
Laureta.
Miente.
Tadeo.
Isabela.
Tadeo.
-v
1270
guarde
espaldas de Camih)...
137$
Isabec
oi a tu
tuerca tant->
padre Octauio
el
garrote
Tadeo.
;So
Cierto embarazo
le
Vino concertado
ia
de Seuilla.
Isabl
k.
Tadeo.
Que, Tadeo
Concertado?
Si,
aun creo
que se ha de casar ac.
i
285
392
iio
iio
393
Imagino.
Isabela.
Camilo.
Isabela.
Camilo.
[sbela.
151
r.o.
Camilo.
\qui es donde
tan spera
Isabela.
le
como
1320
aquesti
Vstela?
Camilo.
Si.
Tenia peste,
Isabela.
(|ulj la \oluiste a
Camilo.
concluir.
dexar?
Facilidades tenia
1325
impulsos de vn corazn
con mas
Isabela.
Camilo.
Si har,
Isabela.
Que
que deba
alas
Luego no
te casars?
en estando seguro.
MW
hazes?
Camilo.
Prest
lo
sabrs.
Isabela.
Ouedate en
paz.
]'asc
Tadeo,
Isabela.
Ella vuela;
tu,
Laureta.
Maldita
la
que no emplea
1335
i6io
394
su coraron en su igual.
Aparte.
Tadeo.
Isabela.
Con
mas la
Si la
Vuelue Isabela.
340
se desconcert contigo,
quedar
infeliz
amante,
.45
o pretendas a Violante,
" te cases con Belisa.
sombra
lo
ser,
horror
de tus bodas.
Vanse Isabela
Laureta.
Es posible
AiiF.o.
terrible
Amor?
al
135
1355
palma leuantada,
tan corts
como
tarda,
da piedras en Berbera,
o la tmara encerrada?
360
responde a su natural:
solo tu respondes mal
a la razn prometida.
Camilo.
No
al
esse ingenio
Cremons
1365
395
iio
pague
decidiendo esta
Adoro
mi desvio
1375
fee.
a Isabela,
37
si
sus enojos
Mas
1380
inquieta mi sossiego,
eme
la
al
experiencia
Taoeo.
a la experiencia
examen?
si
honrados amen,
han de amar tan neciamente.
si
Nunca
ij8>
los
que eres
i
la
la
Hermana
maior,
Si el
repulgo austeiidad's
no
te
/'
Fauio.
Marcelo.
139
mas escrupulosa.
395
i6io
396
Fabio.
1400
Marcelo.
Los
aires surca,
Marcelo.
Fabio.
De
Marcelo.
su fee tengo tu
tu
escrpulo corrido.
quiero ser,
tal
Iuro a
No
Fabio.
Marcelo.
Marcei
o.
la
Quiero jurar,
veo dudar.
De tu fee no dudo nada;
de mi dicha mucho dudo.
Pues para que dudes poco,
1415
le
Fabio.
te
mano en
la
1410
tal soi.
jures.
pues que
Fabio.
1405
fee,
mudo.
[420
si
viene, aguarde)
el
mensagero.
Vase Fabio.
Que experiencia
Marcelo.
quiere hacer
Fabio de mi amistad
oi
llana,
me fi aier su hermana.
me entrega su muger?
pues
'?
No
lo s. Si
por
el hilo
he de sacar,
ai mas mal, que le ha de dar
su bella hermana a Camilo.
ovillo
el
1430
sino
O
A
follador,
el
el
viento.
1435
144"
callar.
1'
>s
144:
versos son
pensamiento discreta.
tntre
ti
galante:
Vioi ^vte.
la
Desdichada Violante,
flor de tu nombre parecida;
Zelosa
Tan de
lilia
como amante,
azul, tan
Que
Vn
1450
de purpura teida
es amante,
zelosa,
1455
398
Llegase a
Marcelo.
ests,
Guando
1460
Marcelo.
Violante.
De
1465
papeles delinquentes
sagrado es
la
faltriquera;
Marcei
>.
Fabio!
fitsra
Violante
el papel
No
VlOI ANTE.
en la faltriquera.
llames gentes,
lo le buscar de espacio,
i
Marcelo.
Violan
rt-..
aun
le
1470
sacar.
Seora!
O
el
sale
estos versos?
La
Iglesia ia
ladrn!
no
te vale.
147?
Versicos de Garcilaso
Marcelo.
Violante.
Aunque
es delgada la mia,
1480
i6io
399
Violante
1485
el Soneto.
1490
fncele pedazos.
Soneto?
Con
lo
Xo me respondes?
me escond
silencio
el
que descubri
Tu esposa
el
149;
>
papel?
ser Isabela
la
i
enmudece
la
500
cautela.
que
i
a Libia quies en
Granada,
Violante en tu posada,
a Isabela
en tu Soneto?
maana has de
para que me decias
Si
1505
casarte,
oi:
Marcelo.
Violante.
Quies
Fabio!
al
1510
IOI
4<JO
muger maana,
le
1515
hermana,
desvi marido?
A
Marcelo.
a su
que he hecho
el pecho
cruz que jur.
espada
hasta
la
lo
me
entre en
520
Criado.
Marcelo.
Camilo.
Marcelo.
Lo primero
Violante.
Marcelo.
llega
que
de tu libertad.
lo
sea verdad.
segundo no quiero.
Fase
Violan!)-:.
1525
Marcelo.
flor,
30
O como
No mas
satisface
su breue vida,
es
assombro!
Vuelue Marcelo.
Marci
que
las fi
pesado, pero
que
como
el,
de vn poltrn
fiel,
154
401
De vno de
sus cn.i
que, segn
all se
la
dex
154;
fecha es,
los pies,
Marcelo no soi.
Escrbeme que saldra
io
[555
darme conter'
mismo \
que, por
fiaba del
el
papel que
I el
mismo
le
pedia.
viento es Donato,
inte.
;;u
dexame
de
aqui atropellada
los pies
de tu Soneto.
[575
26
t6io
4<>J
Para
Marcelo.
ti
sola pedia
la
el
papel que se
me
>So
enva,
Violante.
entrado en Fez.
que Marruecos
tu fee se ha
En que
Marcelo.
Fez, o en
se ha entrado
Violante.
quando de
no
ai calle
mi
fee?
Eso dudas,
embelecas
con piedras mudas,
Dale
1590
tus
ecos?
Marcelo.
1585
1595
ellos,
en mi
Violante,
tronque
el
pie
quando
tal
quiera.
1600
Alalos.
Marcei
lo los leuanto,
".
Vioi
.7
Violantr.
Espera,
\.ntk.
que no
lo
Ai, Libia,
spid
le
que aun
al
papel
16o
pisalle sospecho
veneno de mi pecho
^e le debo todo a el.
Romperele, porque no
mas pesadumbre me d.
pues
que
Va
Marcelo.
al
el
Uuantarh' VIOLANTE,
que
Bu r
lo
1
psale
1610
Marcelo.
Viola n
Marcelo.
mano
la
1
as
me
el pie
firm.
El descomedid
pie de caminante ha sid",
que tu mano juzgar debe
por copo de blanca nieue
1015
en Guadarrama caido.
Tu
Violan r?..
la
la
tu Soneto,
ia el
pie
>
ia el
pie de tu persona?
de.
Marcelo.
me dex
i
tu
sin coragon,
nombre en lugar
del.
Tmale Violante.
Violante.
la
102;
pone en aprieto,
lzale
Marcelo.
fino.
antes
1620
1630
4L)4
le perdona mi rigor,
que el io, si Amor
i
1635
porfia,
seremos para vn
No
traidor.
1640
El
me
me
lf
veo.>
defiende, Marcelo,
1650
105
suela de mi chapn,
la
Taueo.
Marcelo.
la
queda?
En
Tadeo.
i
el
zagun responde^
Violante.
Ved
si
pregunt por
l.
1660
40;
rro
Aparte.
Marcelo.
io acabado.
Marcelo desdichado!
Esto es hecho,
Cielo injusto!
Amor
[665
cr<":i:
Entra CAMILO.
Seas, Camilo, bien venido.
Camilo.
Tu
Marcelo.
Muchas
al riel'
1670
vmilo.
oi.
Aparte.
Violante.
lo al
desengao
las doi
r'675
I,
por
letra,
tu,
pocas bastan.
nombre ahora
cuio
'
r6So
en tu maiv>
violetas en tu nombre.
blancos
i
lilios
1685
Aparte.
Violante.
Marcelo, pues
a las
manos
se
la
me
occasion
vino,
de mi mano determino
pagarme de tu traicin.
Vueluese a Camilo.
Camilo, aunque
me
debias
190
1610
4o6
Camilo.
manos
a besar tus
1695
bellas.
Aparte.
Marcelo.
La voluntad
le
ha offrecido.
Entra Laureta.
Laureta.
Entrado
hasta
i
el
me
he de rendon
1700
postrero rincn,
Tadeo.
Violante.
Laureta viene.
Laureta!
Aparte.
Camilo.
Laureta.
Viola \'tf.
ahora?
bellissima seora!
amiga ma discreta!
1705
Aparte.
Tadeo
no entiendo mal,
de su costal vino.
es cuerda quien va al molino
veer moler su costal.
Entiendo,
que
que
a
tras
17 10
Aparte.
Camilo.
Laureta.
Isabela
la
envi,
que
me
aier le
envia aprissa,
mandaste en Missa.
1715
407
Aparte.
Taeo.
Violante.
La occasion por
dar
lo te los
los cabellos.
al
momento.
Aparte.
Marcelo.
io zelos,
mi seora,
1720
Si es
no valen vn caracol.
Marcelo.
Faltanle raios
que viene
LaureTA.
Violante.
Camilo.
al Sol,
1725
m;is
Violante.
Camilo.
a
i~v.
Aparte.
Lareta,
Gran
lisonja!
Apa en.
Much" apura
TadEO.
Amor. No lo entiendo.
Camilo, ac te he hallado?
Lelio
Laureta.
Camilo.
al
Mis pasos
No vengo
como
tu,
1735
ipiles tu sabellos?
poi
1<>>
cabellos,
sino de grado;
Laureta.
Mirad
si la
Marcelo.
Mirad
si
quiere mal.
Aparte.
no digo bien.
1740
4o8
i6ro
En
T\deo.
secreto.
que escucha?
Quien
Camilo.
enui,
la
que
Menos
Tatjeo.
dir,
que
ella le oa.
La honra destrui
confianca a Troia.
la
Maro
recia.
a Grecia,
Laureta, para
el
rod
seruiriase Isabela
Lauketa.
Marcelo.
I all
carmeses.
qualquier Granadino
blanco tiene
el
grano, amiga;
Violante.
Mirad
si la
quiere mal.
1765
Aparte.
Tadeo.
Laureta.
Mirad
En
se
las
i
si
no digo bien.
hermosa
tu sortija
queden,
en su diamante,
de cudiciosa:
porque no la he de
io di
ni la
lleuar,
querr mi seora,
40
iio
Marci
mi dedo
Vmor, hecho
Bueno
est. Baste
luis.
177:
]><tr oi.
irte.
Viol
con
Tad
que he
lo
Con
visto no mas.
martas de vn
las
se lisonjean
1<j$
[780
tres,
vno
Todo
el
Laureta.
Camilo.
lo miraba Xero.
de nada se dolia
7*5
Camilo, quiereste
ir?
ti
no
a el
te he despacha
tengo que decir.
lu.
1790
irte.
Si le dir
Fabio, que
del Soneto:
de mi?
'lira
.
r \.
Violatte;
rte.
amilo.
en ac.
1705
410
6jo
Aparte.
Marcelo.
Ai, triste,
que
le
Que mandas?
Camilo.
Aparte.
Marcelo.
Ai
Violante.
Camilo.
Cbrete.
Marcelo.
Mirad
si le
Laureta.
Violante.
Camilo.
Mirad
si
Violante.
Para que
No
har
tal
desden?
tal.
iSoo
Aparte.
quiere mal.
Aparte.
no digo bien.
O cbrete, o callar.
Habla, que ya me cubr.
Aparte.
si
le
apart aqu
1805
Vnas
pastillas,
amigo,
tS?o
me
busca.
Aqui
Camilo.
hallo dos.
Aparte.
Marcelo.
Violante.
Camilo.
Mas
Aparte.
Tadeo.
No
hiciera
mas vn
leo.
181
iio
Camilo.
41
4'2
iro
Entra Fabio.
Fabio.
buen Camilo!
Tadeo.
De
Fabio.
Marcelo.
seor:
1845
Pareci?
Fabio.
Tadeo.
Fusierase
el
mis
capar/--,
luego.
el
Fabio.
Que
Tadeo.
Cosa de jueg",
de algunos gatos,
que no son gatos de algalia.
Llamasteme: sali aprissa,
pis blando. Quien tal Pisa
no se la dex en Italia
tienen?
algalia
1850
Fabio.
Violan
Sal all.
i
Tadeo,
f.
Tadeo.
Sin
duda que
sal.
tS;;
estoi daado,
pues tanta
i
Marcelo.
a fee
Fabio, os tengo,
tan ligero,
1860
Violante.
En
Camilo.
quanto pienso
Laureta.
secreto.
quanto digo.
A, ingrato Catrah
Van se Violante
I.
acheta.
l86s
41 i
Apenas
Marcelo.
de
saliste
la
posada,
Buenas?
Fabio.
Marcelo.
Marcelo.
Tadeo.
Fabio.
1880
vn quart" de hora
podr tenerla acabada.
Mar
Si
elo.
'le
durmiendo no
est
ia,
Tadeo, a Donato.
Mejor es que <>ccupe vn rato
a mi hermana, que entra ia.
llama,
Fabio.
Vamonos
Vanse Kabio,
a otro
Marcelo
aposento.
Camilo.
entra Viola-
te.
rADEO.
Violante.
T\deo.
Violante.
Tadeo.
es de azar el elemento.
1890
Quien ha nadado?
Vn
Quien
perdid".
es?
I" lo dir presto.
Vn mal
dexa
sin
Leandro, que
aver Abido.
a Sesto
44
JblO
1895
mtese en vn estrecho,
que no s si saldr del.
i
Aparte.
Violante.
Marcelo es
este.
Vueluese a Tadko.
Es Marcelo
ese Leandro?
Aparte.
Tadeo.
Que poca
prudencia tiene vna loca!
Dir que es
el.
1'neluese a
VIOLANTE-
Yo me
de tu fee
seora mia,
1900
duelo
coracon sano,
reniego
1905
o Granadino Troiano,
Violantk.
Gozar?
No
harpon
el
tiene en su aljaua
1910
a tal
o en cenica conuertida,
o en marmol antes se vea,
tal,
el
sepulchro de su vida.
191
i6i
415
Aparte.
No
Tadeo
es eso lo
que cheriua
mi desseo saber.
La bien nacida muger
de honrada peca, de altiua;
(trillas del mar espera
oi
Violante.
1920
1925
Tadeo.
V101 Avih.
Ni
ni
Tadeo.
1930
buscar dao,
quexa avr quien la d.
io te
Supplico
vuesa merc
que no muera
el
hombre ogao.
Vau Tadeo.
Violante.
lurme,
Que
sobre
la
1935
En
cumbre veer su
la alta
Porque es
el artificio
crystal puro.
1940
de vn perjuro
Vn
rio
dixo
Ver desde
Que
si
oi
el de Iuanelo.
pero dos rios
Toledo, si repara.
el,
lase. Salen
Isabela
Laureta
1945
4ib
lby
La i/reta.
Isabel
\.
Laxreta.
lo est
diciendo
1950
el.
prenda amada,
guardralo, si no es loca.
Si ia fuera
mano
ierra la
a la voca.
1953
o diuertida, o turbada:
Isabela.
Laureta.
1960
Isabela.
leello
1965
Isabela.
Leamos aqui
el villete.
Ln
dice,
Lu
fee
libertad esclavo,
la
libre
que
en
la
cadena>.
la letra
197c
es buena.
,;.;
Ciego Dios,
oi
si
a alguna diste
jos
para leer,
me
los presta,
mi entendimiento
tu llama,
luz.
1975
417
iio
Aparte.
Laureta.
buen
alio.
Isabela.
1985
Vuelue
<i
leer.
<i
1990
leer.
Si tu firmeza es verdad,
la
Laureta.
Isabela.
Si.
Confirmado me ha el diamante
que no habla con Violante,
que esto ha dicho por mi.
Por ti? Si el en tal se mete,
me den ducientos agotes.
Dnmelos a mi, si motes
son primicias de vn villete.
Pensamientos desatados,
en la adarga de el galn
de el page en el zagun
i
Laureta.
Isabela.
2000
No
en
los villetes,
claridades
que en
2005
ellos
dulzuras,
4l8
1610
Laureta.
se
vi<
>
que
el
quien para
ti
Digo que
Isabela.
Laureta.
Si dices?
Isabela.
Si digo,
le escribi?
si,
no
porfes.
Ests en
i
ti?
dir otro
2015
si,
OCTAUIO.
2010
Donato.
que imagino,
esta noche, hija amada,
negalle nuestra posada
a vn devoto peregrino;
que el termino a su camino
ha puesto, a mi cuidado,
de veneras coronado,
no de el Apstol Gallego,
sino las que reza luego
nuestro templo venerado.
Quiero decillo, no oso
decillo con mas estreios,
que en breues horas tendremos
vos esposo.
io husped
Lelio, mi ierno dichoso,
desde Illescas me apercibe,
Mal podr, a
lo
2020
2025
2030
que
donde
Su venida sea
Camilo.
tanto
al
i
como
io
gloriosa,
me
alegro,
al
cielo
de
tal
2035
viue.
esposa.
i,
2040
iio
419
Laureta.
204;
te
Que me
u'm.
1
2055
llega a melancola.
2060
verguenca querra,
mas no, Isabela, el empaeh".
que os vn melindre gauach".
lo
Donato.
la
lo soi
Donato Guillen,
vn mensajero de bien,
que he trado ese despacho.
Si es gauacho el que camina
desde
2065
Illescas a Toledo,
Octauio.
2070
iio
420
Dame vn
abraco apretado.
reprehenda
empacho que mostraba,
A
el
mi
hija
2075
Octauio.
si de ti me acordaba,
Dios oluide el alma mia.
Abrcame mas, amigo,
en seal de lo que te amo,
dime algo de tu amo.
Besos las manos, digo,
que aunque ha venido a la sorda
mi amo, oi los mosquitos,
que huuo esta noche infinitos
en el mesn de la Gorda.
Pues, oie mi ierno mal?
Donato.
Si,
Octauio.
Disparate
2080
Donato.
quando murmuran
es,
2085
del.
cruel,
hombre
2090
tal.
Es galn Lelio?
Camilo.
Donato.
Galn?
De
qual no
le vio
Melna
la
arme contra
el
Octauio.
Donato.
a la puerta
Camilo.
De
el
de
el
2095
Euangelio.
Cabrn.
la puerta
Cambrn
es,
2100
Octauio.
2105
i6io
42
de vna
Donato.
otra voluntad.
Vueluome.
Octauio.
Donato.
aderecame
que passa,
la casa,
que reciban
digo a Fabio
Ella inuidiosa
galana
Octauio.
lo
me
voi a
a Dios en el
:no
mi ierno;
a su hermana.
a
{parte.
Camilo.
el tierno.
encomendar
21
20
templo sancto.
Segn
tu silencio es,
Vase Octauio.
Isabela.
i
como
212'
discreta,
la mano de
que espero Seuillano,
que le niegue la mano
al que le he dado la fee.
Quien es, Isabela?
antes que
al
i
Camilo.
Quien?
Isabela.
Vn
ingrato, vn confiado,
vn dichoso, vn desdichado,
2I30
422
i6io
vn...
Camilo.
lo,
Tu
conocesle bien.
2135
soi.
Vete, ingrato.
Camilo.
lo
pues viene
el
me
voi,
otro camino.
Vase Camilo.
Encuentra
Isabela.
La
el
2140
sin
Ser roca
al
mar,
al
2145
Vanse.
ACTO TERCERO
Entran GALEACO
G ale ac.
Emilio.
EMILIO.
2155
iro
423
Segundo Potos
fuera de plata,
2160
no fuera fugitiua,
alguna vena desatara arriba;
Si la plata
Ese obelisco de
Que con
edificios claro,
Yrna
2165
De vna
otra
ia
ceniza sancta,
si no son abonos,
Tiendas de aquellos,
Que
fueron hijos,
ia
son Patronos.
Segundo
2170
Galeacjo.
Saine,
2175
Que
tarde te pis,
Saine,
te
gran Capifc
Sombra de aquella
admira tarde.
vn tiempo, ah<
pero no vana.
.lio
luz,
>ra
2180
Con escobas
Emilio.
De
la espiritual milicia
Penden
las
en
2190
ella
trompas, pende
la
2185
armona;
424
i6io
Que
el
Vees junto
De
a ella aquel
como son
tantos ojos
Argos sagrado,
viriles
2195
no digo cqronado,
Que al Sol niegan los tomos subtiles?
El templo sancto es, que venerado
La ventaja les hace a los Gentiles,
En la materia en el artificio
2200
Que hacen la deidad i el sacrificio.
Oro el caiado, purpura el vestido,
Insignias son de su pastor, en ellas,
Digo en las seas rojas, su appellido
Nos dice, quando no en las cinco estrellas.. 2205
Si al que oi de mitra el Tajo vee ceido
Viera el Tiber de tres coronas bellas,
Vestido,
si
Germania
hiciera,
a Turqua,
GALEAgO.
Emilio.
Alcagar es Rl
GALEAgO.
Emilio.
GALEACO.
Emilio.
que sealas.
que con osado vuelo
A la casa de el Rei le pone escalas?
El Tajo, que hecho Icaro, a Iuanelo,
2215
Ddalo Cremons, le pidi alas,
I temiendo despus al Sol el Tajo,
Tiende sus alas por all debaxo.
Entre estas cumbres speras, que es esto,
Que por antiguo con razn alabo?
Es sanct Ceruantes, que su capa ha puesto 2220
el
GALEAgO.
muros
sacrifica.
Al cabo
425
IO:
Emilio.
A
Galeaqo.
Emilio.
GaLeaqo.
los objectos
a la vista agrabio.
Emilio.
sant Vicente.
Yo me
Gllalo.
Porque junto
Emilio.
2225
alegro,
2230
si
no baxais de espacie
Entran Camilo
Tadeo.
Tadeo.
Camilo.
Xo he hecho maior
Tai
Cansa,
Disparate es
el
cordura.
amor
su pecho.
Que debes de
aborrecer
su fee, su
a esta
muger.
La adoro.
Camilo.
Tadeo.
Bien
Camilo.
Tadeo.
lo?
en
le
guardas
el
decoro
Sathanas
me
parece.
Tadeo.
2240
lo
Camilo.
Tadlo.
Camilo.
22^
apura,
atiga'i
tu?
Con Tadeo.
Berzebu
voluera contigo a casa.
2245
42
Camilo.
Tadeo.
Camilo.
iio
Tu quieresme
bien,
Tadeo?
2250
Si.
Tadeo.
Camilo.
Tadeo.
Fiaras de mi tu intento?
Si.
Pues su razn me d
que como fee
captiue mi entendimiento.
Escucha, pues, lo que sabes.
Llegu a Toledo en Abril,
y apeme junto al Carmen,
con espuelas sali;
que, avestruz hecho el deseo,
22-
tu intento,
Camilo.
2260
las
226:
de su hermosa hija
que de Vesta vn gentil,
aunque dos catarriberas
me dixeron de vn nebli
que por la garca bebia
este elemento subtil.
Vn nebli, mas no mudado
2270
lo
en pretender,
en su firmeza,
2275
morir
su casa,
2280
6 10
427
2285
J2<j<>
braco en
hurn,
A mi
la calle,
no mui
en casa
ruin.
seraphin vestido
de vn azul Turqui,
que no se viste de menos
que de cielo vn seraphin.
Llamme su hermosura
i elme quando la vi;
2295
25011
hall
el ielo
Sol,
se desat,
2^05
ai.
Xo me hacen poca
falta,
cubrir
2310
428
iio
mi legalidad, mi fee,
mi desseo de acudir
al gusto de padre
hija,
mis desdichas, al fin,
de mi, triste, en pocos dias,
la enamoraron assi,
que Lelio zela a Camilo,
io he verguenca de mi.
2315
2320
ligera!
peligrosa
facilidad mugeril!
no herir!
Prenda de nio perdida,
buscada con candil
en casa de el polvorista,
que es quanto puedo decir!
Quan breuemente peligras!
Libreme el cielo de ti.
obedecer,
2325
2330
2335
2340
feliz),
de sus manos
pagarlos en vn rubi.
De
espacio rompa
el capullo,
2345
iio
4 9
como temiendo
ante
el
salir
dulcemente carmesi.
Llegue humilde, i suppliqula
que me dexasse seruir
de su jardinero, ella:
Xo os vais, Camilo, de aqui,
:"
me
2555
baxme para
arrancalle,
2360
encunarme senti
en mi cabeca su mano;
no la llamo de marfil,
que todo marfil es cuerno,
i
al
estuuiera mal
alli.
que con
en
la
2570
cabera doi
vn brasil
el cielo. Ella,
la cara,
brasas
el
pecho,
2575
43
i6io
vn Fcar Alemn
2380
eres,
vn Ginoues Lomelin.
Para igualar tu humildad
no tengo vn marauedi;
para alentar tu esperanca
mi dote es vn Potosi.
Tuia soi, tuia he de ser.
2385
comencose a salir,
el hermoso rostro
tiendo
de vn vergonzoso carmn.
lo qued vna estatua muda,
tan de marmol, que oir
en gran rato no pudiera
vn sonoroso clarn.
Senti su amor, pero mas
2390
su facilidad senti,
que engandome en
me
2395
el
tiempo,
pudiera reducir.
Desdeando sus
fauores
maldiciendo sali
mi felicidad, que en esto
es desdicha ser feliz.
Treinta dias ha que el Sol
i
2400
para que
el desengao
haga esta noche huir,
he dado traca que aqueste
i
le
2405
que
Para
se vuelue
lo
de Madrid.
ha enuiado a preuenir
a su
2410
43i
iio
de
la
casa
la
241
hazienda,
sin
Rl ave
le
dexa
2420
242;
24 30
precipitado morir,
o de guila
le
examinndole
grada
assi.
noche a Isabela
introduzgo, no en la lid
de su vista con el Sol,
Tal
io
esta
sino en
del
el
campo
Amor con
la
2435
gentil
obediencia;
2440
correr
de
la
el
pintura,
vers en
momento
velo subtil
el
dos Lefios
camarn.
244;
43 2
1610
Al legitimo vers
con claridad descubrir
de su jornada la causa,
de su mascara el barniz.
Al falso vers dexar
en las garras la perdiz
de su Fabio, como azor,
que vol como nebli.
Gocarla,
mas
io
.24;
contento,
que
victorioso
el
Cid,
2455
donde
muger
lo a Seuilla
que
2460
es flaco vn vergantin.
las
encinas
fcil,
alli
si no son varas,
de pescar, o de alguacil?
Eso no, Tadeo; no quiero
son caas,
240;
que conuide
a sus ceregas
En
Seuilla,
Brandimarte
2470
que en Toledo
Mas
si resiste, appellando
en reuista para mi,
con
las mil
appella para
io mil
quinientas
el
mongil,
quinientas veces,
2475
iio
433
2480
la
Tadeo,
Camilo.
VDE<
?4 <s 5
Nitefriston, ponte
-.
2490
al sol,
Camilo.
donaires en Tudesco,
puntapis en Hespaol.
Darlos,
Tadeo.
si
mas me enfada.
2495
me
Camilo.
Tadeo.
captiuasse?
Es verdad.
libertad
2500
para que
la
entregue a Fabio?
Camilo.
Tadeo.
Camilo.
2505
Es hojuela?
No aguardars que se emmiele?
A ti, hermano, que te duele?
El corcho de aquesta muela.
A mi, Tadeo, me toca
Es buuelo
este?
2510
28
iio
434
Tadeo.
Camilo.
2515
si
Tadeo.
resiste,
I
si
2520
amante cuerda.
tu padre?
Camilo.
la a mi cautela
respondido avr Isabela,
si con valor nuera el tiene;
mas si con flaqueza, Fabio
tendr bien fcil muger,
que vn padre no querr ser
2525
instrumento de su agrauio.
Todo
Tadeo.
2530
Calla,
uno.
de Lelio sea
la
Laureta
buena
venida,
2^^
prorrogacin de tu vida,
i
destierro de tu pena.
Tu posada
de anejas
sea colmena
sin aguijn,
2540
iio
435
en panales de ventura,
enxambres de succesion.
Para seruirte ser,
con la razn que conuiene,
como
I
el
quise hacerte
si
ia
esposo tierno,
sbelo bien Dios eterno.
De tu bondad imagino
de mi
Fabio.
hija
)<i \riw.
en verdad, Kabio,
esto bien lo sabe Dios.
Si
Violante.
lo,
que he entendido
de
oillos
me
De dichoso
2550
ierm.
por
hijo;
2;=;
Xparte.
Tadeo.
2545
el
a los dos,
regocijo.
sea prolijo
tu casamiento dichoso;
de dulce, fastidioso,
de fecundo, sue;
2560
Laureta.
amor sea
tu
de
el
la llaue
coragon de tu esposo.
Mejor nombre
le
ponia
250;
-5
7'-'
iio
436
Tadeo.
Laureta.
No, que
poso,
el
el
segundo poco.
En
Isabela.
lo
me
2575
primer dia es
secreto.
guardar, Laureta,
fee.
Vueluese a Violante.
Violante.
Responder, ngel, no s
a vuestra arenga discreta.
Pero la respuesta guardo
en vn dulce parabin,
quando en ora buena os den
esposo rico i gallardo.
Tarde, o nunca.
Presto,
Isabela.
Octauio.
2585
luego.
Perdonad ia mi cuidado,
que Lelio me ha salteado
i
me
Fabio.
i
Octauio.
2580
mi posada vecina
a su dueo, que nos mandas?
Que
2590
perdonis.
}'ase
Octauio.
Bueno andas,
Tadeo.
de el palacio a la cocina.
Regalar querr a su ierno,
i ser,
a lo Toledano,
2595
2600
iio
437
los
Fabio.
2605
secreto.
Aparte.
Violante.
A tiempo le desura,
que el desuio me costara
la mitad de mi alegra.
la sus desuios no curo,
pues con el que ahora viene
Isabela dueo tiene;
Violante, husped segu'
Camilo mal podr dar
la prenda ia prometida.
Huelgome de su venida,
quanto me puedo holgar.
2610
>.
Fabio.
Llegar,
luego
al
2615
momento
en Seuilla
Xo
que
el
262*0
casamiento.
se la podr negar,
la
traca es escogida.
Huelgome de
quanto
su venida
me puedo
holgar.
2625
Aparte.
Camilo.
De
que
es,
das.
no quiero mas,
que ponga los pies
Marcelo en este lugar,
para que toda mi vida
ella io
sino
2630
lio
38
me huelgue de su venida
quanto me puedo holgar.
Isabela.
Tadeo.
2635
2645
Quanto mas
si al
ha de hauer cena
240
desarmar
comida!
Huelgome de su venida
quanto me puedo holgar.
Fabio.
Violante.
Graciosa es
Tan
que de
preuienes
Tan
la
loca soi?
el
la
preuencion.
Tan cuerdo
ageno
eres,
Hymeneo
inuidia propia?
Fabio.
de Ethiopia
que me engaara el desseo?
Cordura tengo, i valor.
Escchame, hermana mia.
Isabela.
la llega,
Camilo.
La noche,
2655
hija soi
Hablan en
Isabela.
2650
Que
Camilo,
secreto.
el dia...
dirs mejor.
testimonio ha de dar
mi verdad de quien
soi io.
2660
439
No
ia
en
el
thalamo, do,
el Sol
abrasa
la
arena,
la
arena abrasa
la
Luna.
Ponme en
regin elada,
la
2665
2671
a otra espera,
fiera,
2675
2680
2685
iio
440
Laureta.
Tadeo.
Laureta.
Tadeo.
Laureta.
no
ai gloria sin
Camilo.
Isabela.
Camilo.
Quando
2700
Taeo.
la
tu firmeca sea
piedra que
mas pelea
Isabela.
Xo
2705
el
ser Violante
2710
2715
ia
que
io...
Camilo.
Callemos, seora.
me
Isabela.
Contigo
Camilo.
Isabela.
Ouando?
Ahora.
Isabela.
Isabela.
272.
hablar.
[<
Camilo.
Camilo.
he de casar.
Isabela!
Algo te alegras:
no dudes, fia de mi,
que de tus motes aqui
44i
i6io
dorar
Bueno
Isabela.
Los que
Camilo.
[sbela.
2725
Que motes?
Camilo.
esta
es<>.
2730
Laureta.
No
Tadeo.
s nada, solo
s<
A mandar
oi.
ensillar voi:
Camilo.
Violante.
Tadeo.
me manda.
Soi nia?
2740
Es coco?
Tan assombradiza me
halla?
2745
Entra OCTALIO.
Octauio.
Seores, mi ierno
Baxemos por
Camilo.
I
\lto.
llega.
el.
Enciendan.
Todos
al
/aguan desciendan.
2750
442
Violante.
Alterase
pulso?
el
Iuega.
Isabela.
Violante.
Palpita
coragon?
el
Isabela.
Violante.
Baila.
Que
siente la alma?
Isabela.
Violante.
Placer.
De
esperar?
Tu
esposo?
De
Isabela.
Violante.
755
posseer.
Mi amor.
Isabela.
{parte.
Que
Laureta.
de cernada,
le
Violante.
6 io
buen
paila
son,
pusiera la ceniza!
Ai,
que de
ello soleniza
2760
En
el
pecho no me cabe.
Entra Tadeo
Tadeo.
Laureta.
Violante.
Placa!
la sube.
la aguardo.
Octauio.
/'
los
demos.
Violante.
Traicin grane.
Marcelo.
Isabela.
que voluera
/
765
parte.
'ueluese
el
camino
andar ahora.
</
Marcelo.
2770
iio
Violante.
Fabio.
44 5
Con
te
Violante.
Marcelo.
LaReta.
77?
este?
Tdeo.
\'o,
que
el
que
tu dices
Laureta.
Tadeo.
el
27
No
touillo aguileno.
Laureta.
de vn
2785
Lncomiendote a l'ilatos,
embustero de tres suelas.
Vueluese a Isabela.
En
secreto.
Isabela, este
no es
que vees
Cierra tu
Isabela.
2790
Lelio...
labi<>
Laureta.
Isabela.
este es
desmaio de Violante?
Calla hasta veer en que para.
el
Vueluese a Violante.
la cara.
2795
IIO
444
Violante.
Mentir no sabe
Isabela.
Alterase
el
el
semblante.
pulso?
Violante.
Isabela.
Si.
Palpita el coracon?
Violante.
Isabela.
Mas.
Que
siente
la
alma?
Que
Violante.
ests
2800
Violante.
Laureta.
lo burla?
Mui bien
el
Violante.
Laureta.
Violante.
Laureta.
OCTAUIO.
est.
El trasgo fue vn
me
que
se
Que
es del?
2805
alfilel,
entr por
el
pecho.
No est de prouecho.
Era Granadino l?
Que os parece de Isabela,
2810
hijo querido?
Marcelo.
Seor,
2815
sin alma,
sin corazn.
2820
iio
445
Octauio.
Violante.
Tadeo.
Lisonjas de vn aleuoso.
Aparte.
la
Isabela.
equiuocacion discreta?
los
estilo?
Camilo.
Octauio.
Tadeo.
2825
2830
entendemos a los'dos.
Tadeo, sabreisme vos...?
Ir
por
el pastel caliente?
Traer de casa
el fign,
la
el
pemil la empanada,
manjar blanco, el capn,
el par de pichones gruesos,
perdiz en escaueche,
pauo tierne de leche,
que
2835
le
mamaran
2840
los huesos,
el cabrito en su gigote,
de el balsamo vital
que suda Ciudad Rl
vara media de pipote?
Si, seor; mui bien sabr.
Pues sabedlo en hora buena.
Luego no es ir por la cena?
No, amigo.
Pues nada s.
Octauio.
Tadeo.
Octauio.
Tadeo.
Octauio.
Tadeo.
2845
Id, pues...
Reniego de viejos.
no me lo mandes,
que aun en los Rencos de Flandes
me parecen mal los lexos.
Si es lexos,
2850
iio
446
Octauio.
Laureta.
2855
se llama Lelio?
.
Fabio.
iparte.
Imagino
que corre mal mi desseo.
Vueluese a Laureta.
Laureta, aqui te desuia.
Violante.
2860
2865
Marcelo.
Violante.
Fabio!
Camilo me dar,
criado de mi enemiga.
Venganca he de ser, higa,
de la honra de la fee.
lo a
2870
Vueluese n Camilo.
Camilo amigo!
Camilo.
Violante!
Entra Octauio.
Octauio.
Fabio.
Fabio.
J87-
iio
447
Isabela.
Xo
querra de
mas
ti
de
Violante.
Camilo.
Violante.
Marcelo.
la
frica poncoosa.
Camilo!
Violante hermosa!
Para
ti
2885
Isabela.
Ingrat"!
Camilo.
[sbela!
Cruel,
Isabela.
traidor!
Camilo.
Is
Isabela!
VBELA.
Infiel!
no es tiempo de Isabelas.
Mira que est alli tu esposo.
la
Camilo.
Is
No
VBELA.
le
tengo,
Camilo es
i
Lelio es
VlOl \N1
Isabela.
el
si le
quiero,
verdadero,
mentir
Vienes, amig-
Violante.
Camilo.
Marcelo.
el
la voi.
Que
le
qu
Dalle
E.
Las ondas de
a las
el
firmes rocas
trataran
como
la
mam
a nauios,
di
No mueuas, Camilo,
el pie,
mi<
la
1.
Ocano
aljaua pendiente
>s
Scita,
al
hombro.
20,00
448
iio
assombro
montaas que habita;
donde la crueldad, i el vicio
a las fieras es
de
la*s
2905
de el brbaro Caribno
cuerpo sacrifica humano,
i
se
i
come
el sacrificio,
2910
fiereza
donde
i
2915
Gran firmeca
Camilo.
es esta.
Isabela.
Mira,
contra
el
baxel en
la
2920
mar,
2925
Entra Octauio.
Octauio.
Lelio, hijo,
Galeago llega
.
Marcelo.
Oue
es eso.-
mi consuegro
ia.
\parte.
2930
iio
449
Turbado
Violante.
Camilo.
Tened
se ha.
firme.
Marcelo.
me
lo
En
v.
alegro.
reto.
Violante.
mesura de Marcelo!
quedado de ielo,
Camilo se alborota.
la
Que
Lareta.
Fabiol
turbados
No
los
se io por
En consulta estn
Camilo
los
dexa,
que
es.
2940
los tres.
i
se entra.
A
)ctauio.
Marcelo.
Oci al m
1.
Fabio.
Gali v
o.
No
Donde
estis
de gozoso.
<
o.
Uio.
Marcelo.
2950
{parte.
Octai
2945
Turbado
Gali.
encuentra
Gali
2935
El se ha
[sbela.
el
desseo.
No veo.
Lo que ciega vn regocijo!
No me conocis, seor?
No, sino es para seruiros.
Gali
1x0.
2955
lo soi Lelio.
laceisme
Galeaco.
tiros?
Hurlis de mi?
Marcelo.
Esto es peor:
29
45
Galeaco.
61o
2060
En que
mi
Marcelo.
fundas, pues,
el
ser
hijo?
me
huuiste.
Galea co.
Santa muger!
Marcelo.
en
la calle
De
2965
principales
de Baiona.
renta sobre
la
Almona
no
la
descargasses
2970
2975
298*
tu.
Coirespondencia en Sanlucar
tienes con Iulio assentada,
2985
4;r
i6 io
Galeaqo.
2990
Marcelo.
Ai
tal ci isa?
Gai.eaco.
M'IO.
Ai
tal porfiar
tomad estos
los ojos,
2 995
antojos,
Gali
que
he perdido la vista,
(pie no he perdido el juicio.
si
Limpiase
ios ojos.
G.MEACO.
OCTAUIO.
Marcelo.
No
OCTAUIO.
3000
s<
>
Lelio?
Lelio tu?
Gai.eaco.
mi edad.
Engaar quiere este mozo
a vuestro padre
a vos.
que no
'
M'IO.
creis el rebozo.
Donde
ests,
Camilo? 01,
-"!
452
Ib lO
3015
Entro C.\MfLO.
Camilo.
Galeaco.
Laureta.
Galeaco.
Camilo.
Seor?
hijo!
Mamola.
tenindole
alli?
Aparte.
Octauio.
Gaxeac;o.
Concluio
3020
Aparte.
Camilo.
Si
me
Octauio.
Galeaqo.
Octauio.
Galeaqo.
Octauio.
fuera,
pecca contra
Veis mejor?
obediencia.
la
Siempre
Que hago
fui
vn
linze.
io?
Santiguaros.
</
Camilo.
Camilo.
Tu
i
nombre,
de este seor.
ierno; Lelio su
hijo
3025
6 o
45J
No
Galea^o.
lo fueras tu
mas que
l,
de mi alma!
Mi juicio ha puesto eu calma
hijo mi<>
Octauio.
3040
el
contra
G vleaqo.
la
authoridad luchan
5045
contra todo
Camilo.
Seor,
si
el
Euangelio.
Pues que
muda
i
si
ia,
le
tienes
al lad<
como
la
sangre arde!
Aparte.
Camilo.
GaleaQO.
Ai,
como
Xo
aunque
1,
seor, de estilo,
tiene razn!
soi viejo
es tarde,
3065
iio
454
sin
3070
que me abonen.
OCTAUIO.
Aguardad,
que
GaLEACO.
es spera
la
Mas spero mi
ciudad.
hijo es.
Galeaco. Aparte.
Dice verdad.
Fase
Camilo.
En
Isabela.
que este
Violante.
sin
secreto.
Razn tiene,
duda es su hijo.
3075
por
el
que
Isabela.
que
el
pusiera
Laureta
Violante.
Luego no
con
soplo
en
me
3080
el suelo.
dio.
te casars
el?
Isabela.
Violante.
el
el pie
Presto
lo vers.
Dimelo antes.
Con
Isabela.
Ni aun con
el
el io?
3085
en quanto Lelio.
Violante.
Isabela.
Tu
con
lo
Entra tu
Criado.
amiga!
criado,
dice a
Fabio.
preguntando est
Emilio, vno de Granada,
lV>r
ti
Fabio.
dirigieron ac.
3090
i6io
Marcelo.
455
buen tiempo
En
Camilo.
le trae
Dios.
309S
secreto.
lo
Entra Emilio.
Emilio.
^IOO
a Galeac/i ac dentro.
Mu bien venido
OCTAUIO.
Emilio.
Serlo quien
OCTAUIO.
Que
seis.
pudo
hallaros.
mandis, seor?
Besaros
Emilio.
las
)i
manos, si me las
Busco a Fabio.
3IO5
Yeisle aqui.
IAUIO.
Fabio.
dais.
Quien me busca?
Emilio.
dulce amigo!
Conocis a Emilio?
Digo
FabIo.
que no
No
Emilio.
me
buscis a mi.
sois vos el
que en Granada
M IO
en mi posada?
El mismo.
le hall
Fabio.
Emilio.
tal
Eabio.
respuesta, amigo
Porque no
fiel?
Violante.
Isabela.
VfOLANTE.
Otro Moro?
Otro psalterio?
Otra gaita Camorana?
1 1
456
Isabela.
i6m
61o
45 7
No
Fabio.
1
est en la ciudad.
3145
>ctadio.
Emilio.
Marcelo.
Hijo
el
me
queris hacer?
3150
vuestro Marcelo.
Emilio.
Marcelo.
<
Andad con
>
bien mi!
I)i"s.
Emilio.
Tal desuio
a tu padre?
Jctai
Ta,
[O.
ta, ta.
-.155
Camilo.
Fabio.
las
Marcelo.
Camilo.
Emilio.
He de
entendellas?
No
viejos.
jioo
3165
digis tal.
Callad, Fabio.
ctauio.
Emilio.
Si.
Luego
a la hora
317
iio
45$
implorar quiero
el auxilio,
>C l'AUIO.
Camilo.
Fabio.
Octauio.
3175
Aparte.
de
3180
bodas de mi hija?
Son de verdad estos viejos,
las
o representantes son?
Buena
No
es la disposicin.
Loco
ia al
estoi. la
creo
al
185
vno,
Galeaqo.
Tadeo.
Galeaqo.
Tadeo.
tengo
io?
Galea go.
Bastante prenda
por mi tienes que empear.
Tadeo.
3190
Oual
es?
3195
45a
^6 o
1
Galeaqo.
Ei conocimiento.
Gmocesme?
Tadeo.
Galeaqo.
Tadeo.
Como
a mi.
;200
Si,
Aparte.
Como no
\I.KUO.
ai
quien
Ven,
me conozca
hijo
Lunes
bien.
Tadeo, ven.
En
Camilo.
3-":
ia
vereto.
digo.
Aparte.
Tadeo.
Galeai o.
Tapeo.
Galeacg.
Tadeo.
Gale
o.
Tadeo.
Es t<
ai
ac?
3210
io
One.
Que
es one?
(
no
>ne es
en gerigonga cegal.
Como os veo tan priuado
3215
de la vista, os he hablado
en vuestro lenguage.
Galea qo.
Ai
Pues no me dixiste
que me conocas?
Tadeo.
Si;
ai
tal?
fuera
4o
i6iO-
pero
que
la luz
322a
hall aqui
Octauio.
Xo
va
la
como
esta sala.
Comedia mala.
errores.
3225
.Galeaco.
quantos
Octauio.
fee
ia
De passion
me quedan son.
Galeaco.
Octauio.
3 2
Rabiar.
Passe adelante
la historia,
de'
labradora, con -n
Entrado me he por
Isabela.
de
el hilo
3-3
me
da
licencia, hablar a Camilo.
Seores,
Octauio.
Isabela.
si
se
De vn
pleito matrimonial,
quien ha puesto
en
Octauio.
la Iglesia
el
Cardenal
3240
por Alcalde?
El Vicario es
el
jz
de essas causas.
Que me
Camilo.
Isabela.
quieres?
Camilo eres
que me engaaste vna vez,
no me engaars ia dos,
sin cumplirme la palabra
Si tu aquel
que me
diste.
3243
46
Galeaqo.
El entro se abra
Tadeo.
Galbai
Tadi
Para que?
Para sorbeos.
las claras
Galea
sean para
ellos.
En
Camilo.
Tai
5250
secreto.
Tadeo, esta es
Isa!)ela.
5-53
Es verdad.
Al cielo vuela
\.\m.o.
bela.
i'
><
ste
vna
Belisa,
vecina de Mocejonr
Camilo.
Mu
bien.
SABELA.
eme pagues su
520
llanto en risa?
Eres su esp"
Camilo.
Galeaqo.
Si.
No
Oci
vi
[O.
Graciosissima es
Buena
N(
la
Isabela.
Que?
qu es mentira esta.
ai tal,
es
la
la fiesta.
maraa
a fee.
labradora embozada.
Testigo
en
ai
la
manada
no se perjura,
dir todo lo que ai.
que,
si ia
Gai \',o.
Tadeo.
--7'
'
i6ro
-402
io
No
permitta mi Dios
lo
dias de mi vida.
Llegamos a Mocejon,
donde vio a esta mocejona:
en
l<>s
agradle su persona,
i
di ole su coracon.
a mi,
Entro
me
Camilo.
Tadeo.
a su
padre a
^280
seruir,
$28
ha visto de vn palomar.
Hame dicho despus l
que es su esposo. Esto que
sobre
i
la
Hase
UQO
s,
cruz lo dir,
lo firmar
IiALEAQO.
en papel.
Isabela.
Ai!
Galea^o.
Camilo.
Yo nuera labradora?
Por quien suspiris, seora?
Suspiro por Mocejon.
En mi verdad que lo creo.
Presto le tendris, hermana,
oi ser antes que maana.
Quieres matarme, Tadeo?
Isabela.
Tadeo.
ALEADO.
Vna
le
Isabela.
Camilo.
Isabela.
<
3295
otra maldicin
echar quando
el si diga.
Ai!
33l
iio
Jadeo.
463
Dme, seor
dme vn Heneo
Galeaco,
suio aprissa,
Vn pedago
de vn liengo de vna muralla,
Galeaqo.
53 10
5315
tal alhaja?
Isabela!
No me
Isabela.
vltrage,
la
diferencia es el trage;
es tan cielo el de
como
el cielo
de
la
la estrella
Luna.
335
Octauio.
y?5*
GALEAgo.
Octauio.
3315
46 4
Galeaco.
natural.
juicios.
Aparte.
Camilo.
Emilio.
3340
de tus seruicios,
pues en la calle te encuentro,
a que vueluas por mi honor.
Quien te le quito, seor?
Tres mocuelos aqui dentro.
3345
fiado
Donato.
Emilio.
Basteza.
Donato.
Tres son?
Xo
Emilio.
te
determinas?
Bostezas?
Donato.
Voime
a dormir.
Donato.
Emilio.
Tu
Emilio.
$350
Queda que
bostezar mas?
no tengas miedo,
que a pendencia no te llamo,
ni Dios, Donato, lo quiera.
I a serlo, que mucho fuera
matar a tres por mi amo?
Lo que quiero es que me abones,
porque han dicho aqui que no
Ven
.
Donato.
Emilio.
ac,
soi tu
1
)onato.
Emilio.
amo
Emilio
io.
3353
loto
Donato.
465
I ellos lo
en
Emilio.
juraran oi
Pues entra,
Emilio.
Marcelo.
Donato.
la
$365
conmigo.
En secreto.
Lo que te he dicho, Donato.
Tu lo vers de aqui a vn rat<>.
Ven ac, Donato amigo,
i
como
criado
Quien
337
fiel.
soi io?
Donato.
Emilio.
hijo,
Digalo
l,
Donato.
lo lo dir.
Si es
3375
mucho
esta vez
33^
de barbacana, vejez,
sin que lampio se quede,
vuec es Emilio; mas crea
que en mi vida le ech paja.
i
Emilio.
Que mi
i
que mi
criado
Iusticia
Octauio.
Emilio.
Octauio.
No
lo
me
vltraja
33^5
hijo lo vea!
de Dios, Octauio!
representa mal.
Romperis vn pedernal
quexandoos de vuestro agrauio..
Digo que Torres Nauarro
no compuso tal Comedia.
Bien mi dao se remedia.
Represent assi Nauarror
339
30
46
iio
Emilio.
ai?
Donato.
Lelio.
Emilio.
s<bre l
Galeaco.
Emilio.
Galeaco.
sobre
3395
ti!
si escucho
con pena vuestra fatiga,
mi coragon os lo diga,
que os tiene que decir mucho.
Gran consuelo es, Galeaco,
hallarte en esta occasion.
En la misma damnacin
tengo el vno i otro braco.
Ginebra a Toledo llamo,
r-in hallar quien mas le quadre,
do no ai hijo para padre,
ni criado para amo.
Es esta la gran corona?
Emilio amigo,
el
turbante,
el
;4<jo
3405
Potos?
tal
541:
Babylonia?
Entra vn criado.
Criado.
Ai fuera,
de crestas de penachos
vna Bradamante armada,
digo vna Dama embozada,
i
llega
Octauio.
3420
iio
467
Violante.
Granadina.
Marcelo aqui?
Libia en Toledo? Ai de mi!
Mohna sobre mohna.
t
\ o eres tu Marcelo?
Xo,
que este es Lelio, amiga.
Libia soi
1425
rebozo.
la
I)<>nde est
Marcelo.
Violante.
Emilio.
34 3
la
\to.
Marcelo.
Violante es esta.
Violante
I si io
que avria?
que Lelio es
fuese Marcelo,
Emilio.
No
lo es tal,
vna vez,
dos,
Pagadme
Marcelo.
la honra mia.
Sobre daros mil escudos
me tiris nueuos bohordos?
Para escrpulos tan sordos
no traigo renglones mudos.
Esta cdula lo diga.
Que bien se aprouechd de ella'
Emilio.
Quedaos
Violante.
Octauio.
Violante.
Emilio.
Violante.
343:
tres.
3440
irte.
<>tra,
Libia bella?
3445
4 68
Violante.
1610
[6io
460
iio
470
OCTAUIO.
Falta a
Octauio.
Camilo.
Octauio.
Guarda el lobo.
Comedia el bobo,
500
Camilo.
la
3505
Marcei
o.
Dadme
35 10
manos, Fabio,
no tengis por agrauio
lo que no ha sido cautela.
vos
las
Fabio.
3515
Camilo.
Marcelo.
Octauio.
Seor,
Si el
dadme
vuestros pies.
perdn general no
es,
3520
io
Galeaqo.
lo te abraco,
te
Emilio.
Io te perdono,
Galeaco.
Fabl>.
3525
perdono.
te abraco.
353
iio
47'
merecido
si
a Cinthia
E-MU
la
me
he,
quiera dar.
'
>s
'
el
insiera
prolixa
agradecer
3535
Isabbla.
tr<
a
si
Tadeo,
La creta.
la doi.
Tambin he de hacer
casamiento
lo,
el
nouio obedece.
la
nouia aceta.
porque
casado,
i
3540
Digo que
Digo que
Donato.
oi
igual:
me
estoi
ir a
3545
en Granada
dormir,
todos se podran
ir
FIN
3.550
PQ
6394
Al
1921
t.l
PLEASE
<ri
CARDS OR
DO NOT REMOVE
SLIPS
UNIVERSITY
FROM
OF TORONTO
<r
THIS
VS^fiS
TSSfktC.
LIBRARY
^7
>