You are on page 1of 3

COUPLEUR HYDRAULIQUE "COFLUID"

Caractristiques gnrales
84008 - 1/3 03/10
Fonction
Organe de transmission de puissance compression d'huile conu pour raliser des dmarrages graduels, sans -coups
et sans surdimensionner la puissance installe.

Principe de fonctionnement
La figure ci-contre montre le fonctionnement du coupleur hydraulique. Le coupleur est compos de deux disques
ailettes frontales P et T en opposition qui forment le circuit pompe-turbine. Pendant le dmarrage, le disque moteur P acclre
l'huile spciale vers le disque men T solidaire de la machine entraner. L'huile acclre par la pompe P acquiert ainsi de
l'nergie cintique pour entraner d'une manire progressive la turbine T. Le couple moteur est transmis progressivement la
machine entraner en quelques secondes. Il demeure cependant un lger glissement fonctionnel entre le moteur et la machine
entraner.

TYPE BETA
pour poulie gorges

TYPE ALPHA
pour accouplement

Temprature et joints du coupleur


La temprature maxi d'utilisation doit normalement tre infrieure 120C. Pour les tailles 10 40 inclus, les coupleurs sont quips de joints en NBR
(temprature maxi 120C). Pour les tailles 50 95, les coupleurs sont quips de joints en VITON (temprature maxi 180C).

Rglage du niveau d'huile


Les coupleurs sont fournis avec un remplissage niveau standard 45. Ne pas dpasser 30.
En rduisant la quantit d'huile, on obtient :
- un dmarrage plus long et graduel
- un glissement suprieur en rgime
- une faible absorption de courant au dmarrage
- une meilleure protection des organes de transmission en cas de surcharge.
Remplissage

Taille du coupleur

30

45

60

75

90

En augmentant la quantit d'huile, on obtient :


- un dmarrage plus rapide
- un glissement rduit en rgime
- une absorption de courant suprieure en phase d'acclration
- des solicitations plus leves des organes de transmission.

10

20

30

30P

40P

50

55

60

65

70P

75P

80P

85P

90P

95P

kg

0,53

1,15

2,28

3,88

3,89

4,24

6,98

8,29

13,04

16,83

28,18

34,03

58,26

86,83

146,23

litres

0,61

1,32

2,61

4,43

4,45

4,85

7,98

9,47

14,91

19,23

32,21

38,89

66,59

99,23

167,12

kg

0,48

1,05

2,09

3,55

3,56

3,84

6,29

7,53

11,80

15,42

25,70

31,09

53,06

80,43

134,16

litres

0,55

1,20

2,39

4,05

4,07

4,39

7,19

8,61

13,48

17,62

29,37

35,53

60,64

91,92

153,33

kg

0,41

0,90

1,78

3,02

3,05

3,31

5,43

6,41

10,01

13,18

21,86

26,63

45,30

69,76

115,05

litres

0,47

1,03

2,04

3,46

3,48

3,78

6,21

7,32

11,44

15,07

24,98

30,43

51,77

79,73

131,48

kg

0,35

0,76

1,46

2,48

2,51

2,81

4,65

5,32

8,38

10,80

18,06

22,03

37,66

56,31

94,22

litres

0,40

0,86

1,67

2,83

2,87

3,21

5,31

6,08

9,58

12,34

20,64

25,18

43,04

64,35

107,68

kg

0,28

0,62

1,18

1,98

2,03

2,33

3,88

4,33

6,86

8,68

14,63

17,92

30,73

44,68

75,88

litres

0,32

0,71

1,34

2,27

2,32

2,67

4,44

4,95

7,84

9,92

16,72

20,48

35,12

51,06

86,72

Exemple de remplissage 30
1/ Enlever le bouchon de remplissage d'huile en le dvissant compltement (en position haute)
2/ Faire tourner le coupleur pour amener le repre 30 en position verticale (position haute)
3/ Remplir d'huile le coupleur par l'ouverture de remplissage jusqu' ce que l'huile effleure cette ouverture.

COUPLEUR HYDRAULIQUE "COFLUID"


Caractristiques gnrales
84008 - 2/3 03/10
Bouchon de remplissage d'huile

Vidange
La premire vidange est effectuer 400 heures puis toutes les 4000 heures.
Positionner le bouchon de remplissage vers le haut. Enlever le bouchon et tourner le coupleur jusqu' la position basse.
Laisser goutter.

Face oppose la poulie

Bouchon fusible

Systmes de scurit
Par bouchon fusible : - 3 possibilits : Blanc: 120C / Rouge (standard): 145C / Vert : 180C
- fix ct oppos au moteur,
- prvoir une cage de rcupration d'huile chaude,
- un dispositif d'arrt automatique immdiat.
Par bouchon dtente et bouchon fusible :
- 3 possibilits de bouchon dtente : Blanc: 120C / Rouge (standard): 145C / Vert : 180C
- double scurit :

1er seuil par le bouchon dtente (ct moteur).


2me seuil par le bouchon fusible en cas de dfaillance du 1er seuil (ct oppos au moteur).

- la temprature du bouchon dtente doit toujours tre infrieure celle du bouchon fusible
- prvoir :

un microrupteur de scurit avec le bouchon dtente,


une cage de rcuprateur d'huile chaude,
un dispositif d'arrt automatique immdiat.

Bouchon dtente

Montages internes
Simple turbine
Partie intrieure

Partie extrieure

Tailles 10, 20, 30, 30P, 40P, 50, 60, 70P, 80P, 90P

Double turbine
Partie intrieure

Partie extrieure

Tailles 55, 65, 75P, 85P, 95P

Chambre de retardement

COUPLEUR HYDRAULIQUE "COFLUID"


Caractristiques gnrales
84008 - 3/3 03/10
Tableau de slection de la taille du coupleur en fonction du moteur lectrique
Vitesse moteur 50 Hz

MOTEUR
ELECTRIQUE
TYPE ARBRE
71

kW

6 poles

4 poles

2 poles

6 poles

4 poles

750 tr/mn

1000 tr/mn

1500 tr/mn

3000 tr/mn

1500 tr/mn

3000 tr/mn

HP

COFLUID

14

80

19

90S

24

90L

24

0,55

0,75

100L

28

1,1

1,5

112M

28

1,5

132

38

20
30

30P

132M

38

40P

160M

42

5,5

50

kW

HP

1,1

1,5

1,5

1,5

1,1

1,5

1,5

2,2

2,2

2,2

5,5

5,5

7,5

5,5

5,5

7,5

7,5

10

11

15

15

20

18,5

25

22

30

20

225S

60

18,5

25

55

60

22

30

30

40

60

65

30

40

65

75

37

50

65

75

45

60

355M

20

15

355S

10

1,5

55

30

30P

40P

10

20

30
7,5

10

11

15

30P

COFLUID

10

kW

HP

0,5

0,55

0,75

0,75

0,75

1,1

1,5

1,1

1,5

1,5

2,2

1,5

5,5

2,2

5,5

7,5

7,5

10
-

11

15

15

20

5,5

7,5

5,5

5,5

7,5

7,5

10

7,5

10

11

15

11

15

25

22

30

22

30

15

20

30

40

30

40

18,5

25

37

50

22

30

37

50

45

60

45

60

30

40

55

75

37

50

55

75

75

45

60

75

100

55

75

90

80

55

75

75

100

75

100

90

125

60

65

50

55

30P

0,75

5,5

18,5

55

0,5

0,55

25

40P

20

0,37

20

30

10

15

50

HP
0,35

0,37

kW
0,25

0,33

20

COFLUID

0,25

18,5

65

80P

1,1

200L

80

0,75

15

315M

0,75

0,75

11

75P

0,55

48

65

0,5

0,75

180L

315S

0,37

0,75

280M

0,5

0,55

10

70P

HP

0,75

280S

kW
0,37

0,55

7,5

250M

COFLUID

0,5

48

65

HP
0,33

0,37

42

60

kW
0,25

0,33

160L

55

Coupleur

0,25

180M

225M

Vitesse moteur 60 Hz

8 poles

30

30P

15

20

18,5

25

22

30

30

40

37

50

45

60

40P

50

55

37

50

55

75

100

75

100

40P

60

45

60

90

125

125

55

75

90

125

60

50

110

150

110

150

75

100

110

150

132

180

160

220

90

125

132

180

90

125

132

180

110

150

160

220

110

150

160

220
270

70P

75P

65

70P

55

65

70P

COFLUID

10

20

30

30P
40P

50

55

60

65

110

150

132

180

200

270

132

180

200

80

100

132

180

160

220

250

340

160

220

250

340

80

160

220

200

270

200

270

200

270

90P

250

340

250

340

80P

315

430

75P

330

450

90P

379

500

85P

510

700

80P

310

420

80P

440

600

75P

600

800

95P

600

800

90P

810

1100

85P

440

600

85P

700

950

80P

1000

1360

95P

1300

1740

90P

800

1100

90P

1000

1360

85P

2300

3100

95P

1380

1880

95P

100

MOTEURS NONSTANDARDS

85P

80P

85P

315

75P

430

NOTA : Les coupleurs hydrauliques s'utilisent gnralement sur des moteurs cage simple, robustes et moins chers.
Ils peuvent tre installs aussi sur la machine avec une vitesse mini de 750 tr/mn moyennant une adaptation.
Consulter nos services techniques pour utilisation sur moteur thermique.

75P

70P