Professional Documents
Culture Documents
Tercer Ao
ndice general del documento
1. La enseanza de las prcticas del lenguaje en la Educacin Secundaria
1.1. Por qu hablar de prcticas del lenguaje y no de lengua
1.2. quin ensea a usar el lenguaje?
1.3. qu se entiende por prctica del lenguaje?
2. Propsitos de prcticas del lenguaje para la Educacin Secundaria
3. Orientaciones didcticas
3.1. El uso del tiempo didctico en la enseanza de las prcticas del lenguaje
3.2. Las prcticas del lenguaje en tanto prcticas de lectura, escritura y oralidad
3.3. Orientaciones para la enseanza de la gramtica
3.4. Orientaciones para el tratamiento de la ortografa
4. Organizacin de los contenidos
4.1. La organizacin de las prcticas del lenguaje en mbitos
5. La progresin de las prcticas del lenguaje en relacin con los ejes
6. Expectativas de logro para tercer ao
6.1. Criterios y orientaciones para la evaluacin
7. Contenidos de prcticas del lenguaje para tercer ao por eje
7.1. Prcticas del lenguaje a ensear en el eje de literatura
7.2. Prcticas del lenguaje a ensear en el eje de estudio
7.3. Prcticas del lenguaje a ensear en el eje de la formacin ciudadana
8. Anexo de sugerencias de obras literarias
9. Bibliografa
10. Progresin de las prcticas del lenguaje en los tres primeros aos de la Secundaria
concepcin integral del lenguaje, o mejor dicho, hacia una recuperacin parcial en
relacin con las propuestas estructurales donde esta concepcin integral estuvo
definitivamente desarticulada.
Otro de los puntos que ha tenido un protagonismo ms o menos problemtico durante
los ltimos aos es el tratamiento de la gramtica. Su enseanza en el marco de las
concepciones estructuralistas no pareca ofrecer mayores inconvenientes; con el
supuesto de que analizar oraciones ayuda a pensar, escribir y conocer mejor la
estructura del idioma, durante un largo perodo no se puso en duda que la funcin del
docente del rea era ensear el sistema de la Lengua y la relacin que se establece entre
los elementos que lo componen. Desde hace algunos aos el desplazamiento de la
gramtica oracional a la gramtica textual fue de gran ayuda para pensarla a partir de
unidades menos abstractas y tericas y para comenzar a abordar algunas cuestiones
relacionadas con el uso, pero de ningn modo logr formar verdaderos usuarios del
lenguaje; es decir, alumnos capaces de usar el lenguaje y a la vez reflexionar sobre el
uso para construir conocimientos en torno a l.
Asimismo, las teoras tradicionales de la comunicacin, que se limitan a afirmar que el
receptor recibe un mensaje que fue enviado por el emisor, tampoco lograron dar
respuestas a la enseanza. El concepto de competencia comunicativa forjado en el
marco de las teoras transmisivas de la comunicacin, fue exportado a las teoras
constructivistas, generando ciertas contradicciones: la competencia para comunicarse
es algo general (social) o particular (de un sujeto)? Es algo que se adquiere o que se
construye (aprende)?
Como puede constatarse, la comunicacin tampoco es un simple asunto de hablar,
escuchar, leer y escribir, aunque supone todo esto: estas simplificaciones condujeron a
un tratamiento por lo menos superficial de la comunicacin humana y a un abandono de
la enseanza de las complejidades del lenguaje, en funcin de la reproduccin escolar
de acciones que los chicos ya llevaban a cabo fuera de la escuela. Por ello, en este
diseo curricular no hay divisiones entre lengua oral, lengua escrita, lectura, ni escritura
de manera tajante, ya que en el uso, todas estas dimensiones se encuentran, en mayor o
menor medida, siempre relacionadas y dependen unas de otras.
El desafo de la escuela ser formar a todos los ciudadanos como sujetos de las
prcticas sociales del lenguaje entendiendo que el aprendizaje de la lengua tiene
sentido en la medida en que est incluido en el proceso de apropiacin de esas prcticas.
En este proceso es de destacar la importancia de algunos criterios fundamentales con
los que se espera que se aborden los contenidos de la materia (es decir, las
prcticas del lenguaje):
la continuidad pedaggica: es necesario ejercer las prcticas de lectura, escritura e
intercambio oral en forma sostenida.
la diversidad: slo es posible apropiarse de las prcticas participando en diversas
situaciones, con diferentes propsitos comunicativos, en relacin con distintos
interlocutores, abordando diversos gneros discursivos, asumiendo distintas posiciones,
entre otras condiciones de comunicacin.
la alternancia metodolgica: tambin debe haber diversidad en las propuestas de
enseanza, tanto en cuanto a la utilizacin del tiempo didctico (trabajo en proyectos,
actividades permanentes y actividades independientes- sistemticas y ocasionales),
como en la modalidad de organizacin (mayor o menor intervencin del docente,
trabajos individuales, en pequeos grupos y de grupo ulico total, tareas obligatorias y
optativas, etc.).
la creacin de un ambiente de trabajo cooperativo: es necesario que todos los
alumnos se sientan convocados a intervenir, autorizados a expresar sus ideas,
interesados en escuchar las ideas de los dems y en poder confrontarlas, con confianza
para ejercer la palabra asumiendo los riesgos de equivocarse, sabiendo que el error
forma parte del aprendizaje, contando con la orientacin del docente, la colaboracin de
sus compaeros y hacindose cargo de la responsabilidad de hacer su aporte al trabajo
grupal.
La complejidad que tienen los hechos del lenguaje (que, en principio, se present como
una dificultad para convertirlo en el objeto de estudio de una ciencia propia) fue
sustituida por un objeto que si bien forma parte del lenguaje, constituye slo su parte
homognea, psquica, convencional, general: la lengua.
Durante aos se asumi que este objeto de estudio la lengua, entendido meramente
como un sistema de signos, deba ser tambin un objeto de enseanza en los diversos
niveles de la educacin formal. Esto llev a que, adems de perder el sentido del objeto,
la enseanza del sistema de la lengua no lograra producir saberes genuinos, utilizables,
profundos, y pertinentes acerca del lenguaje.
La enseanza de esa unidad desvinculada del uso, clasificable y abstracta llamada
lengua, descans en una serie de simplificaciones (de lo ms variadas y profundas),
ordenamientos y descontextualizaciones que obedecan ms a la lgica de la ciencia que
en la comprensin de la naturaleza de la comunicacin humana.
Las investigaciones lingsticas posteriores a de Saussure (sobre todo las de ndole
pragmtica) terminaron no slo orientndose nuevamente hacia esa dimensin
heterclita y multiforme que constituye el uso lingstico, sino que prestaron una
especial atencin a sus complejidades, incluso aqullas que condujeron a las ciencias
del lenguaje a abordar interdisciplinariamente su objeto.
Llamar a esta materia Prcticas del Lenguaje supone, entonces, superar una distincin
que, llevada a cabo con fines del estudio cientfico disciplinar, dio lugar a la enseanza
slo de categoras ideales y homogneas. Estas categoras terminaron por construir una
visin parcial y errnea de lo que significa un lenguaje: se entiende en este Diseo que
lenguaje y lengua son inseparables.
El lenguaje opera con el sistema de la lengua pero no se agota en l; est constituido por
una variedad de aspectos vinculados con las necesidades del pensamiento humano y con
las necesidades de la vida social: participar de la vida ciudadana, satisfacer necesidades
materiales, regular el comportamiento de los dems, identificar y manifestar la identidad
de los participantes de los intercambios comunicativos, comunicar saberes, crear un
mundo propio
Todas estas cuestiones se manifiestan de una u otra manera en la estructura de la lengua,
ya que en cada lengua natural es posible encontrar una manera determinada de concebir
el mundo, pero la explicacin de esta riqusima abundancia de formas de expresin no
estar en la lengua misma, sino en el lenguaje.
los lectores y escritores expertos cuando leen y escriben textos, y los problemas que se
les plantean al hacerlo. La pregunta entonces acerca de quin ensea las prcticas del
lenguaje, debe reorientarse hacia la sociedad pero con la mediacin de la escuela.
3. Orientaciones Didcticas
3.1. El uso del tiempo didctico en la enseanza de las prcticas del
lenguaje
El tipo de proceso de enseanza de las prcticas del lenguaje que se espera que se lleve
a cabo requiere, como primera medida, un cambio de perspectiva respecto de la idea que
se tiene acerca de cmo debe funcionar el tiempo didctico. Es habitual que el docente
se vea presionado por los tiempos institucionales, e incluso por las concepciones
sociales de cmo se decide que un alumno est aprendiendo. Por ejemplo, es una idea
que suele estar muy arraigada en la cultura escolar que la proliferacin de temas
indica que las clases son productivas. Sin embargo, este tipo de concepcin descansa
sobre ciertos aspectos que es necesario revisar:
la fragmentacin de los contenidos, y con ellos del objeto de enseanza (el lenguaje),
la homogeneidad de las prcticas de enseanza,
la linealidad del tiempo didctico y
la discontinuidad del aprendizaje.
Cuando se organizan los contenidos en relacin con un tiempo lineal (una hora, una
clase, un mes) e irreversible (un contenido abordado en ese lapso difcilmente vuelva
a retomarse posteriormente), stos necesariamente son tratados de manera fragmentaria.
La nica manera de ensear los discursos sociales de este modo (en un tramo de tiempo
que abre y cierra los contenidos) es descontextualizndolos respecto del lenguaje y
fraccionando de manera ms o menos arbitraria elementos que en el uso constituyen un
todo. Esta manera de pensar el tiempo didctico es oportuna si lo que se quiere ensear
son categoras abstractas y homogneas, siguiendo la lgica con que han sido
construidas (precisamente como ocurre con la descripcin del sistema de la lengua),
pero no cuando lo que se quiere ensear es el uso.
Algo similar ocurre con el modo en que se concibe la gradacin de los aprendizajes.
Cuando nos enfrentamos con un objeto de enseanza tan heterogneo y que incluye
tantos niveles de complejidad, formas, aspectos y variables como es el lenguaje, es muy
difcil decidir qu es lo ms sencillo para ensear y aprender y qu lo ms complejo,
porque en el uso todos estos aspectos estn integrados.
Sin embargo, para transformar en contenido escolar esa infinitud de complejidades que
supone la lengua en uso, es necesario llevar a cabo una serie de recortes no ya en
funcin de las disciplinas que constituyen las ciencias del lenguaje (el texto, la oracin,
la palabra, el fonema, etc.) sino del mismo proceso de enseanza. ste ha sido un
criterio fundamental para la seleccin, organizacin y gradacin de los contenidos
en este diseo curricular.
situaciones de lectura en las que el docente sea un referente que explicite las
situaciones de lectura individual en las que cada alumno ponga en prctica las
Dado que el proceso de escritura no es lineal sino recursivo, a medida que el escritor se
hace ms experto vuelve constantemente sobre su plan inicial, preguntndose si sigue
siendo la mejor opcin para expresar lo que desea, de la forma en que desea. Por eso es
fundamental que todo este proceso se lleve a cabo de la manera ms conciente y
reflexiva posible, con la orientacin del docente y en la alternancia de situaciones de
escritura individuales y grupales, donde se muestre o construyan modelos de escritores
expertos.
La escritura es entendida como un proceso que comprende un plan previo y una
textualizacin en la cual hay diversas revisiones, con sucesivos niveles de avance de
elaboracin del texto, a partir de estrategias personales de correccin.
Es necesario entonces:
brindar a los alumnos la posibilidad de producir diferentes y variados textos,
enmarcados en situaciones comunicativas y en funcin de diversos propsitos e
intenciones;
instalar la reflexin acerca de las necesidades de adecuacin del texto a esos
propsitos, teniendo en cuenta el destinatario y las intenciones para ajustar el
tratamiento, tipo de registro, vocabulario, elementos paratextuales, etc.;
propiciar la permanente recurrencia a la lectura de textos modlicos, para descubrir
las caractersticas de los diversos gneros y formatos, abstraer las particularidades de la
lengua escrita en cada caso y as poder ponerlas en juego, teniendo un caudal cada vez
mayor de herramientas que faciliten y enriquezcan las propias producciones,
entendiendo mejor qu se puede escribir y de qu manera.
Al respecto, cabe sealar que es la frecuentacin de muchos textos del mismo gnero,
estilo, tema, etc. lo que produce los aprendizajes, cuando el alumno puede observar y
apropiarse de determinado aspecto, determinada estructura, seleccin lxica, modo de
presentar la informacin, nivel de familiaridad, etctera. Hace falta, adems, que el
docente, a partir de las necesidades que se producen cuando se presentan problemas de
escritura, lleve a los alumnos a recurrir a los textos modlicos con algn propsito:
encontrar una manera de comenzar un texto, extraer vocabulario tcnico, analizar la
forma que se elige para enunciar, la manera en que se le habla al destinatario, entre
otros.
| 12 | Diseo para 3 ao Educacin Secundaria - Prcticas del Lenguaje
En la oralidad
Si hay un lugar donde se hace claramente perceptible la dimensin social del lenguaje,
es en la oralidad. El abordaje de la oralidad requiere ante todo una minuciosa
observacin de la variedad de manifestaciones que la constituyen.
Si bien la exitosa idea de lo que se ha llamado la lengua estndar, ha hecho suponer
durante aos que estas variedades se pueden ajustar en gran medida a convenciones
generales y nicas, la oralidad ha logrado conservar la heterogeneidad como ningn otro
medio discursivo. No slo porque cada situacin geogrfica, socioeconmica, cultural,
generacional, etc. puede dar lugar y de hecho da lugar- a una serie de variaciones en la
manera de pronunciar, de entonar, de elegir las palabras y la sintaxis, hasta de crearlas
(variedades regionales), sino porque adems una misma persona vara constantemente
sus costumbres lingsticas segn los gneros que utiliza y las situaciones con las que se
enfrenta (registros).
Por ende, aunque en nuestra cultura no podamos hablar de una oralidad pura (ya que,
como se sabe, todos los discursos orales estn en mayor o menor medida impregnados
de escritura), tampoco se puede seguir sosteniendo la idea de que hay una oralidad
correcta.
En la oralidad, no hay ms que variaciones. Pero no con respecto a una lengua nica,
central, correcta (que no puede existir ms que como una variedad ms prestigiosa
que las otras), sino como regularidad: no hay variedades orales correctas y
variedades deficitarias, slo hay variedades.
Cmo aplicar entonces un criterio nico de normalidad y correccin a esa
multiplicidad de manifestaciones sociales y culturales, individuales, grupales y
colectivas? sta ha sido una de las preocupaciones tradicionales de la escuela durante
aos.
Como se sabe, la lengua estndar no es ms que una idealizacin del habla, en
funcin de los parmetros de la escritura: frente a la proliferacin de prcticas
lingsticas orales de lo ms desemejantes, la escritura ha servido como referente de
semejanza entre todas esas prcticas y como referente de legitimidad de algunas de ellas
por sobre otras.
Los alumnos de la Educacin Secundaria ya han pasado por diversas instancias de
confrontacin de sus prcticas discursivas, de normalizacin, de aplicacin de
criterios de correccin, etc. a lo largo de su escolaridad. Esas experiencias de
aprendizaje de variables ms formales no tienen por qu verse como traumticas, ni
mucho menos, si se las ha presentado como nuevas opciones expresivas, entre las
mltiples opciones que se ofrecen en el mundo social.
A partir de lo expuesto se considera que el aprendizaje de las prcticas orales del
lenguaje implica el desempeo de los alumnos en situaciones de uso que requieren de la
utilizacin de estrategias y recursos elaborados, que les permitan interactuar
eficazmente con variedad de formatos de distinta complejidad en los mbitos escolares
y sociales. Es necesario instalar en el aula situaciones comunicativas que requieran de la
reflexin y el anlisis de prcticas formales y esto implica una enseanza sistemtica, en
funcin de una escucha crtica y la produccin de discursos variados.
Las actividades para trabajar la oralidad exigen que el docente intervenga para ayudar a
los alumnos a:
configurar el/los receptor/es a los cuales ir dirigido el mensaje;
identificar y conocer el formato textual oral a utilizar;
desean y reparar de este modo en el vnculo que existe entre los aspectos fnicos,
grficos, semnticos y pragmticos del lenguaje.2
Con respecto a la ortografa se puede consultar de Varela M. del Pilar y Frangi M. del Carmen, Con la
ortografa se nace? O La ortografa se hace?. Plan social educativo, Ministerio de Cultura y Educacin
de la Nacin.
| 18 | Diseo para 3 ao Educacin Secundaria - Prcticas del Lenguaje
Ver, en este diseo, La progresin de las prcticas del lenguaje en relacin con los ejes, p. 27.
El eje de la literatura
Este DC pretende revalorizar el lugar de la literatura dndole un espacio propio,
privilegiando en ella el papel del lector y su vnculo directo con los textos. Las prcticas
del lenguaje que comprende el mbito de la literatura estn orientadas a la lectura
individual y social de textos literarios de diversos gneros, pocas y autores. Podemos
| 20 | Diseo para 3 ao Educacin Secundaria - Prcticas del Lenguaje
Cuando el docente lleve a cabo la eleccin de los textos de este corpus que los alumnos
leern, debe preguntarse qu objetivos didcticos persigue con esa seleccin y si sta es
realmente la ms propicia para llevarlos a cabo.
Asimismo, es recomendable variar los gneros, autores, sus nacionalidades y los modos
de abordar los textos, de modo tal que los alumnos se encuentren con estos mltiples
puntos de vista que les van a permitir advertir las distintas posibilidades con las que se
enfrenta el lector de literatura. As se puede tener por ejemplo en un mismo trimestre,
como actividad permanente la lectura de novelas, y como proyecto especial, la
investigacin acerca de una escuela literaria.5
La lectura de los textos literarios. Todo lector establece un vnculo creativo con lo que
lee, en un proceso dinmico donde texto y lector se determinan mutuamente. Se parte,
entonces, del hecho de que habiendo libertad para leer e interpretar de manera personal,
ni siquiera un canon literario de lo ms estricto puede conducir al peligro de hacer de la
literatura un dogma.
Cuando la interpretacin de un texto se presenta de antemano, cuando se le explica al
alumno un texto, o cuando la interpretacin se abre con la curiosa pregunta qu quiso
decir el autor? la bsqueda del lector en general pierde sentido. Debe favorecerse
entonces la variedad de interpretaciones, en funcin de las que cada lector decide. En
sentido se trata de alternar las diversas acciones en torno a un mismo texto, en funcin
de una mejor lectura y de un mayor disfrute de las obras, y no de una mera resolucin
formal de cuestionarios que reparan simplemente en los aspectos estructurales de las
obras. La descripcin de aspectos formales debe estar al servicio de la formacin de un
lector esttico, de la recepcin variable de las obras, de la discusin de los significados
construidos, y de las imgenes evocadas al leer
Si se toman las prcticas sociales de lectura como referencia, si se pone como ejemplo
al lector asiduo y apasionado, seguramente, se encontrarn algunas conductas
particulares, y prcticas muy especficas: est el lector que va de un libro por vez, el que
lee muchos juntos, el que ha decidido leer las grandes obras; el que lee todo lo que le
viene a la mano, el que quiere leer vanguardia, el exquisito, el prejuicioso, el que se
Recordar que la organizacin del tiempo didctico se plantea a travs de la planificacin de proyectos,
obsesiona con un gnero, el que sigue a un autor, el apasionado, el mesurado, el que lee
lo que est de moda, el que lee lo que lee la pareja o los amigos, el que lee lo que no lee
nadie, el que hace de todo esto un poco; est el lector que marca sus libros y anota todo
lo que piensa, el que no se permite escribirlos; el que comenta a otros lo que lee, el que
escribe algo despus de leer Pero difcilmente ser posible encontrar a un lector
apasionado que, habiendo ledo una gran obra, responda luego un cuestionario hecho
por otro.
En otras palabras: formar un lector literario implica no slo ser mediador de una
experiencia de lectura que supone un proceso lingstico, sino avanzar sobre la
interaccin que se produce cuando un lector lee literatura: una interaccin
transformadora y creadora del sentido, no reproductora.
El eje del estudio
En este eje se abordarn los contenidos en funcin del uso del lenguaje para saber
estudiar, construir conocimiento y, finalmente, poder comunicarlo. Asimismo, se aspira
a que el alumno logre tomar posicin frente a la informacin que obtiene y procesa, y
argumentar sus posturas formalmente.
El foco est puesto bsicamente en ensear a leer para estudiar y producir de
manera independiente, auto-regulada y en proceso, textos con propsitos
acadmicos: exposiciones, explicaciones, textos de opinin, entre otros.
Para ello se considera fundamental que los alumnos, primero con ayuda del docente y
luego de manera cada vez ms autnoma:
Busquen, lean y seleccionen informacin de acuerdo con determinados propsitos.
Adviertan dnde y cmo circula la informacin.
Reconozcan cules son los tipos de textos y gneros discursivos involucrados en
cada rea de conocimiento.
Empleen las estrategias ms adecuadas para operar con distintos soportes, tipos de
textos y gneros de discurso.
Aprendan cmo organizar en forma escrita la informacin recabada.
Sepan cmo dar cuenta de lo que han aprendido, de manera oral y escrita.
Aunque tambin se pueden abordar textos de otras materias que puedan requerir un
tratamiento especfico del proceso de lectura y escritura, se espera que los textos a
abordar en este eje se encuentren principalmente vinculados con los contenidos de esta
materia: historias de la Literatura, historias de la lengua espaola, textos relacionados
con los autores y los contextos de produccin de las obras ledas, textos acerca de las
variedades lingsticas del espaol, ensayos y reseas sobre los textos literarios ledos,
prlogos de libros de literatura, biografas y autobiografas de autores de literatura,
testimonios, reportajes y cartas sobre y de los autores, revistas especializadas, debates
entre escritores en torno a sus concepciones literarias, entre otros.
| 24 | Diseo para 3 ao Educacin Secundaria - Prcticas del Lenguaje
En el primero de los ncleos, las prcticas estn orientadas a desentraar las estrategias
empleadas por los medios de comunicacin masiva para poder comprender lo dicho y
lo no dicho en ellos, sabiendo que hay diferentes tipos de intencionalidades, a veces
claras y explcitas, y otras muchas, encubiertas. Si quienes reciben esos mensajes no
adoptan una mirada crtica, corren el riesgo de creer que lo que se pretende instalar en la
opinin pblica es lo que verdaderamente les debe preocupar. Con la misma mirada
crtica hay que poder pensar los mensajes de las propagandas y descubrir, por ejemplo,
cundo en una propaganda que supuestamente forma parte de una campaa educativa,
hay una publicidad comercial encubierta, cmo se apela a los destinatarios, que en
muchsimas ocasiones son los jvenes.
Tambin deben poder apropiarse, en el ejercicio de estas prcticas, de estrategias
discursivas en la produccin de sus propios mensajes, de modo tal que puedan hacer
conocer de un modo cada vez ms formal, sus opiniones y argumentos en relacin con
sus propias realidades y las de los otros. Este tipo de actividades hacen a la formacin
democrtica.
En el segundo ncleo, estrechamente relacionado con el primero, se focaliza la atencin
en las prcticas discursivas que se producen en el intercambio con las instituciones. Se
busca habilitar a los estudiantes en el vnculo con los distintos tipos de instituciones con
las cuales es necesaria una comunicacin permanente en la vida social. La primera de
ellas es la misma escuela, donde deben poder comunicarse adecuadamente no slo con
sus pares, sino tambin con quienes tienen una relacin asimtrica y en situaciones de
Direccin General de Cultura y Educacin | 25 |
encuadre formal (por ejemplo, pedir una autorizacin a la Direccin). Hay aqu un
objetivo inmediato referido a su actual escolaridad, y uno propedutico, en funcin de
otros mbitos administrativos que puedan transitar en el futuro. Y luego estn todas las
otras instituciones sociales que comprenden un amplio y diverso abanico que incluye
mbitos tan distintos como son los clubes sociales (a los que en muchos casos ya
concurren), empresas privadas como es el caso de las empresas de servicios o
transporte, hasta los distintos organismos estatales.
La construccin de la ciudadana implica, entre otras cuestiones, un reconocimiento
de los discursos normativo-jurdicos (los reglamentos, las normas de convivencia, las
leyes) como elementos constitutivos de una nacin democrtica que jerarquiza la
convivencia pacfica, el respeto por los dems y la bsqueda de la justicia. Los alumnos
deben formarse para estar en condiciones, a travs de uso del lenguaje, de poder cumplir
con sus obligaciones, reclamar por sus derechos (haciendo escuchar sus voces), realizar
trmites (solicitarlos por escrito y oralmente, llenar formularios, completar fichas), entre
otras prcticas de este mbito social.
Una mayor autonoma por parte de los alumnos para buscar informacin,
los aos anteriores. Esto significa que las prcticas darn lugar, no slo a la
frecuentacin de estos textos, sino a la identificacin y uso de citas, relaciones
intertextuales, interaccin de voces, incorporacin de gneros discursivos ms
complejos, abordaje de textos en los que haya rupturas de las formas estilsticas
convencionales, etctera.
-
argumentativos.
-
La construccin de una mirada crtica frente a los hechos sobre los cuales se debate
discurso poltico, etctera. Es tarea fundamental en este eje (en tanto se relaciona con
prcticas que apuntan a la participacin ciudadana), trabajar para que los alumnos
puedan poner en escena aquellas cuestiones sociales que, a partir del lenguaje no se
dicen explcitamente, pero producen profundas representaciones.
-
La lectura de leyes, ordenanzas, disposiciones, etc. como textos que dan lugar a la
interaccin con el Estado y, a travs de ella, a una participacin cada vez ms activa en
la poltica.
EJE DE LITERATURA
Proponer a travs de la escritura sus presenten listas y resmenes de los textos ledos
propias miradas e interpretaciones y otros materiales utilizados, la planificacin y las
sobre lo ledo.
distintas versiones de sus ensayos para dar cuenta
del proceso de elaboracin de sus escritos sobre la
Acercarse creativamente a la escritura lectura literaria.
literaria y compartir con otros sus colaboren en el desarrollo de proyectos para dar
invenciones.
a conocer sus producciones literarias (antologas,
talleres, cafs literarios, concursos):
-aporten sus creaciones.
-estn abiertos a los juicios de los otros y a compartir sus
propias valoraciones.
-contemplen las sugerencias del docente y de sus
compaeros para revisar sus escritos.
-desempeen un rol en las distintas actividades tendientes
a lograr la publicacin de los trabajos: edicin de los
libros, preparacin de los talleres, ejecucin de los
concursos y presentaciones
Las expectativas de logro se presentan en el DC con cierto nivel de desagregacin para orientar la
evaluacin de los alumnos en relacin con las situaciones de enseanza propuestas. A los efectos de las
planificaciones y con vistas a su concretizacin en cada propuesta de enseanza, los docentes pueden o no
integrarlas siempre que se respete su intrnseca vinculacin con las condiciones didcticas y las
oportunidades de enseanza propuestas y generadas.
| 30 | Diseo para 3 ao Educacin Secundaria - Prcticas del Lenguaje
EJE DE ESTUDIO
Si los alumnos tuvieron la
oportunidad de
Participar de proyectos de
investigacin sobre temas de inters,
con destinatarios variados (la escuela,
la comunidad, otros jvenes, etc.) y a
partir de propsitos compartidos.
En el marco de estas investigaciones,
conocer a travs de la lectura y el
comentario muchos textos
argumentativos de distintos mbitos.
Utilizar la escritura para registrar
informacin de esos textos y ampliar
esa informacin en distintas
situaciones y con finalidades claras y
variadas.
Comunicar lo investigado a travs de
textos que circulan en el mbito
acadmico.
Se espera que
Prevean con criterios propios y compartidos
dnde buscar informacin pertinente para lo
que quieren investigar.
Seleccionen del material consultado, cada vez
ms autnomamente, la informacin relevante
para el tema de investigacin.
Recurran a distintas estrategias para registrar
informacin de textos argumentativos y puedan
dar cuenta de los conocimientos alcanzados a
travs de esos registros (notas, cuadros, fichas,
etc.).
Formulen hiptesis sobre los temas
investigados y utilicen la escritura para
desarrollarlas.
Empleen distintos recursos lingsticos para:
-definir conceptos.
-caracterizar nociones, hechos y problemas
planteados.
-explicar causas y justificar sucesos o afirmaciones.
-dar cuenta de las fuentes utilizadas en el desarrollo de
la investigacin.
Se espera que
Seleccionen de manera cada vez ms
autnoma textos de los medios que sean
pertinentes para los propsitos del comentario,
la discusin o el debate.
Reconozcan las distintas posturas y algunos
argumentos centrales que utilizan los autores de
los textos ledos (periodistas, expertos,
polticos, miembros de asociaciones sociales,
etc.).
-Asuman y mantengan un rol en el debate, y
realicen las tareas que se prevean para cada rol:
-asumir una postura, defenderla con argumentos
slidos y fundamentados, refutar otras posturas
(para los que debaten).
-tomar notas y hacer sntesis provisorias de la
marcha del debate (para los secretarios).
-pautar y organizar los intercambios, hacer
preguntas para retomar temas planteados o
instalar asuntos nuevos en el desarrollo del
debate (para los moderadores).
Se espera que
-Empleen la terminologa propia de la materia
para referirse a diversos aspectos gramaticales
del lenguaje en uso y avanzar en la
sistematizacin de los conocimientos
lingsticos, para optimizar las prcticas.
-Reflexionen al finalizar los distintos proyectos
de lectura, escritura e intercambio oral sobre los
conocimientos alcanzados y sobre:
-las estrategias de lectura,
-bsqueda de informacin,
-planificacin y revisin de los textos escritos,
-las exposiciones, los debates, los comentarios u otras
prcticas del lenguaje oral
para elaborar criterios que les permitan mejorar sus
prcticas, valorar su desempeo y reutilizarlo en otras
ocasiones.
Atender a las particularidades de cada eje, en relacin con las especificidades de cada
prctica para este ao7 y con las expectativas de logro correspondientes8. Es
fundamental reforzar aqu el papel que desempea el modo en que se han diseado las
expectativas de logro: el cuadro de doble entrada da lugar al docente para pensar y
ajustar las condiciones de enseanza que permiten evaluar los aprendizajes.
Contemplar las prcticas del eje y los aspectos involucrados que efectivamente se
han abordado y el modo en que han sido frecuentados: dado que en las prcticas existe
una serie de aspectos involucrados, que son especficos de cada ao y que determinan el
nivel de profundidad con el que debe ser abordada la prctica, es fundamental
considerar el modo en que se evalan esos aspectos.
EN EL EJE DE LITERATURA,
para evaluar si el alumno:
-Forma parte de situaciones
sociales de lectura
-Lee el corpus obligatorio
seleccionado para el ao
-Relaciona los textos ledos
con otros lenguajes artsticos
-Escribe como lector: escribe
breves ensayos sobre obras
literarias
-Sigue un autor
Se pueden consultar en el punto 5 de este DC (La progresin de las prcticas del lenguaje en relacin
con los ejes, p. 27).
8
EN EL EJE DE ESTUDIO,
para evaluar si el alumno:
-Busca informacin con
criterios propios
-Resume por escrito y con
distintos propsitos textos
argumentativos
-Ampla textos con
informacin proveniente de
otros, usando estrategias
retricas propias de cada
gnero
-Escribe textos sobre temas
estudiados para explicarlos a
otros lectores
-Expone y explica oralmente
ante distintos auditorios
usando diferentes recursos
grficos lo que ha investigado
EN
EL EJE DE LA FORMACIN
CIUDADANA,
Exponer oralmente los temas estudiados ante distintos auditorios usando diferentes
recursos grficos
1. Determinar los aspectos que involucrar una prctica al ser enseada: Los aspectos
involucrados que el docente encontrar enunciados en cada prctica son precisamente
las cuestiones que deben ser enseadas. Estos aspectos no constituyen temas, en tanto
que no estn all planteados para que se los trabaje uno a uno linealmente, sino que
constituyen dimensiones del uso que se irn sistematizando en el dilogo con la
reflexin. Dicho de otro modo: los aspectos involucrados indican qu se debe ensear
cuando se ensea una prctica del lenguaje.
Dado que las prcticas no son homogneas, que involucran distintos aspectos, distintas
dimensiones del lenguaje y se ensean de distinta manera, las orientaciones didcticas
tambin varan, segn lo requiera el contenido, la tarea del docente y los quehaceres del
alumno, el contexto escolar.
Orientaciones didcticas
Orientaciones didcticas
Dado que se ha decidido en este diseo
curricular proponer un corpus sugerido de
textos, y no un canon general para la
Educacin Secundaria, se espera que se
decida institucionalmente cules sern los
textos a leer de manera obligatoria. Es
decir, cada docente de la Educacin
Secundaria debe decidir cules son las
obras que elegir para leer con sus
alumnos en cada ao, y esa seleccin s se
considerar de carcter obligatorio.
El alumno debe leer en 3er. ao por lo
menos seis libros, de autores diferentes y
de diferentes nacionalidades y pocas.
Los criterios de seleccin de esas obras
sern decididos por los docentes, pero es
de vital importancia considerar cules son
las lecturas que los alumnos ya han hecho,
sus recorridos como lectores (fuera y
dentro de la escuela), y presentar nuevos y
mayores desafos a la hora de armar el
itinerario anual de lecturas.
Para orientar al docente en relacin con la
seleccin del corpus en el 3er. ao, se
pueden mencionar algunas caractersticas
como: predominio de la novela sobre otros
gneros narrativos, mayor acercamiento a
estilos pulidos, de sintaxis ms compleja y
de vocabulario menos familiar para los
alumnos, que los elegidos otros aos y un
acercamiento progresivo a formas menos
convencionales de los diversos gneros
(transgresiones, hbridos, literatura
experimental, etc.).
Una vez decidido el corpus, se alternarn
las sesiones de lectura individual y
compartida, acompaando en este ltimo
caso la lectura con discusiones en torno a
los textos, que impliquen volver sobre lo
ledo con diversos propsitos: apreciar
cuestiones tanto estticas como temticas
que se hubieran perdido en una lectura
ms superficial , comparar formas de leer,
puntos de vista, etctera.
Con este fin, esta prctica se podr
combinar con otras del mismo eje
destinadas a reflexionar sobre los textos,
como Escribir breves ensayos sobre obras
Orientaciones didcticas
El vnculo entre la literatura y otros
lenguajes artsticos, se debe establecer
buscando que ste permita profundizar la
lectura de las obras, analizar aspectos que
no se haban considerado, abrir un
abanico de posibilidades en torno al acto
de leer: relacionar una pintura con un
poema de la misma poca y observar la
recurrencia de simbologas, concepciones
estticas, etc.; encontrar las
transformaciones que ha sufrido un libro
en una pelcula; ver varias adaptaciones
de un mismo texto en distintas pelculas
(como Romeo y Julieta, Drcula,
etc.), o en una pera y una pelcula (como
Otelo, por ejemplo); analizar
adaptaciones de cuentos al lenguaje del
cmic (como las de Breccia de cuentos de
Poe, de Quiroga, de Borges, etc.).
Dado que en otros aos se ha llevado a
cabo esta prctica, se busca que en 3
estas relaciones con otros lenguajes sea
cada vez ms profunda y variada, con
lenguajes que les resulten novedosos y
adems, que ellos puedan poner en juego
lo que ya saben, para elegir ms
autnomamente las obras y sus relaciones.
Orientaciones didcticas
Esta prctica no se retoma de aos
anteriores, es decir, no se ha fomentado
hasta este ao la escritura de ensayos en
torno a obras literarias. Pero los alumnos
ya hicieron un recorrido que les va a
permitir abordarla este ao: frecuentaron
asiduamente mltiples situaciones de
escritura y han hecho un acercamiento a
los gneros argumentativos en los tres ejes.
En este eje, a su vez, han escrito reseas
(que es un gnero ms sencillo que el
ensayo) y han ledo ensayos relacionados
con las obras literarias.
Esto les permitir llevar a cabo esta
prctica, con una cantidad de
conocimientos previos que son los
necesarios para poder abordar las
complejidades involucradas en escribir
ensayos sobre las obras literarias.
Esta prctica no supone de ninguna manera
poner a los alumnos en posicin de crticos
literarios, sino de acompaarlos en el
ejercicio de construccin de una lectura
indicial (es decir, una lectura donde los
alumnos van encontrando indicios,
huellas, marcas, aspectos llamativos o
caractersticos de los textos, los escritores,
los gneros, los estilos, etc.) y escribir un
texto que d cuenta de ella.
El ensayo ha de ser breve, y tiene como
objetivo plantear esa lectura personal
hecha por el alumno, ayudndolo a reparar
en aspectos de diversos niveles: temticos,
estructurales, sintcticos, lxicos,
gramaticales, etctera.
Seguir un autor
Aspectos involucrados
Leer o volver a leer obras de un autor
que sea de inters para los lectores.
Compartir con otros las obras ledas y
confrontar distintas elecciones e
interpretaciones.
Establecer relaciones entre las obras de
un mismo autor a partir de distintas
perspectivas: personales y ajenas,
vivenciales y a partir de la reflexin
bibliogrfica, sobre el contexto de
produccin, sobre los gneros, sobre el
estilo, sobre los temas tratados.
Consultar textos sobre la vida y la obra
del autor para profundizar en el
conocimiento sobre su produccin y
enriquecer las interpretaciones.
Establecer relaciones entre la obra de un
autor y la de otros autores, a partir de
sugerencias hechas por otros o de la
propia experiencia de lectura.
Ir elaborando a travs de comentarios
orales o escritos algunos criterios para
apreciar rasgos de la obra del autor que
puedan resultar interesantes para el lector:
estilo, temtica, relacin con su contexto
de produccin, impacto de su obra en los
lectores, etctera.
Explorar a travs de la escritura creativa
temas, estilos, personajes, historias y otros
elementos literarios propios del autor.
Orientaciones didcticas
Seguir a un autor es un comportamiento
lector habitual, remite a sujetos que, a
travs de sus lecturas, fueron generando
preferencias y que estn, por lo tanto, en
condiciones de hacer elecciones. Para
poder elegir un texto entre otros, para
reconocer a un autor entre otros, hay que
tener un repertorio de lecturas hechas.
El seguimiento de autor supone la lectura
de muchos textos, su comparacin, el
reconocimiento de recursos que aparecen
en todos, o que el autor utiliza slo en
algunos de estos, la consideracin de las
temticas que aborda en diferentes
momentos de su obra, la posibilidad de
establecer relaciones entre sus textos y
textos de otros autores, la bsqueda,
seleccin y registro de datos sobre el autor
y el contexto de produccin, la lectura y
discusin de textos tericos y de crtica
sobre el autor u otros temas relacionados, y
la lectura permanente de obras del autor,
entre otras actividades.
Es importante que a lo largo de la
secuencia el ritmo lector no decaiga, que
los alumnos tengan muchas oportunidades
de compartir la lectura de obras de ese
autor, de leer por s mismos otras obras
que elijan, que recomienden esas lecturas y
que encuentren en el docente un
acompaamiento como lector. Alguien que
sugiera obras, acerque otros textos que
puedan enriquecer los conocimientos sobre
el autor y su obra (biografas, reseas,
prlogos, etc.) y que est dispuesto a ir
elaborando junto con sus alumnos un
recorrido de lectores interesante.
EN EL EJE DE ESTUDIO
1. BUSCAR INFORMACIN
Buscar y seleccionar informacin con criterios propios
Aspectos involucrados
Orientaciones didcticas
Orientaciones didcticas:
Orientaciones didcticas
Orientaciones didcticas:
Orientaciones didcticas
Orientaciones didcticas
Orientaciones didcticas
Aspectos involucrados
Distinguir y caracterizar el uso
normativo del lenguaje a partir de la
lectura y la discusin.
Advertir las diferencias y similitudes
entre el uso habitual de las palabras y su
uso jurdico. Carcter convencional del
lenguaje
Distinguir los tramos descriptivos en las
leyes y su funcin pragmtica.
Analizar el uso del vocabulario
especfico de las leyes y el valor de
algunas relaciones lxicas: familia de
palabras, palabra general, campo
semntico, sinonimia, homonimia.
Observar el uso de las personas
gramaticales, de la impersonalizacin de
los enunciados y sus efectos de sentido.
Leer la informacin paratextual en
relacin con la informacin textual: cmo
estn organizadas las leyes y sus
portadores.
Analizar las distintas relaciones de
ideas: causales, consecutivas, temporales,
concesivas y su relacin con el propsito
del texto de la ley.
Distinguir las conductas sucesivas,
simultneas o alternativas que prescribe o
regula el texto de la ley.
Reflexionar acerca de la incidencia de
los elementos gramaticales en funcin del
discurso: Los tiempos y modos verbales en las
Orientaciones didcticas
HISTORIETAS LITERARIAS:
El eternauta, de H. G.Oesterheld y
Solano Lpez
Poemas
Autores: Vctor Hugo, Charles Baudelaire, Jos Mart, Ruben Daro, Pablo Neruda,
Octavio Paz, Nicols Guilln, Federico Garca Lorca, Miguel Hernndez, Antonio
Machado, Jacques Prvert, Walt Whitman, Alfonsina Storni, Oliverio Girondo,
Baldomero Fernndez Moreno, Alberto Girri, Jorge Luis Borges, Mario Benedetti, Juan
Gelman, Ral Gonzlez Tun, Vicente Huidobro, Csar Vallejo, Nicanor Parra,
Fernando Pessoa, Homero Manzi, entre otros.
Obras de teatro
Edipo rey, Edipo en Colono, Antgona,
Sfocles
Las Bacantes, Las troyanas, Eurpides
Romeo y Julieta, El mercader de
Venecia, Sueo de una noche de verano,
de W. Shakespeare
El mdico a palos,El enfermo
imaginario, Tartufo, de Molire
Cirano de Bergerac, de Edmond Rostand
Seis personajes en busca de un autor, de
Direccin General de Cultura y Educacin | 55 |
Luigi Pirandello
Otros autores: Lope de Vega, Tennesse Williams, Arthur Miller, Henrik Ibsen, Antn
Chejov, Eugene Ionesco Otros autores argentinos de teatro como: Gregorio de
Laferrre, Armando Discpolo, Roberto Cossa, Juan Carlos Gen, Agustn Cuzzani,
Osvaldo Dragn, Eduardo Rovner, Mauricio Kartn, Alejandro Tantanin, Rafael
Spregelburd, entre otros.
Ensayos literarios y no literarios
Aguafuertes porteas, de Roberto Arlt
El laberinto de la soledad, de Octavio Paz
La conquista de Amrica. El problema del otro, de Tzvetan Todorov
Historia de la eternidad, El tiempo circular, de Jorge Luis Borges
Desventuras en el Pas Jardn-de-Infantes, de Mara Elena Walsh
Metforas de la vida cotidiana, de George Lakoff y Mark Johnson
selo y tirelo. El mundo visto desde una ecologa latinoamericana, de Eduardo
Galeano
Por qu leer los clsicos?, de talo Calvino
Otros autores: Michel de Montaigne, Leopoldo Alas, Miguel de Unamuno, Jos Ortega
y Gasset, Jean-Paul Sastre, Roland Barthes, Ezequiel Martnez Estrada, Eduardo
Mallea, Juan Pablo Feinman, Marcos Aguinis, Gianni Vatimo, Fernando Savater, entre
otros.
9. Bibliografa
AA. VV., Textos en contextos n 5: La literatura en la escuela. Buenos Aires,
Asociacin Internacional de Lectura/Lectura y Vida, 2002.
Arizpe Solana, Evelyn, Ms o menos letrados: adolescentes y comunidades lectoras en
la escuela secundaria en Mxico. Lectura y Vida, Revista Latinoamericana de
Lectura, Ao 20, n 3, septiembre 1999, pp. 16-23.
Barrientos, Carmen, Claves para una didctica de la poesa en La poesa en el aula,
textos de Didctica de la Lengua y de la Literatura, Barcelona, Gra, n 21, 1999,
p.17 a 34.
Bronckart, Jean-Paul y Bernard Schneuwly, La didctica de la lengua materna: el
nacimiento de una utopa indispensable en Las otras literaturas. Textos de
Didctica de la Lengua y de la Literatura. Barcelona, Gra, n 9, 1996, p.p. 61 a 78.
Camps, Anna (coord), El aula como espacio de investigacin y reflexin.
Investigaciones en didctica de la lengua. Barcelona, Gra, 2001.
Camps, Anna y Marta Milian, El papel de la actividad metalingstica en el aprendizaje
de la escritura. Rosario: Homo Sapiens, 2000, pp. 7-38.
Camps, Anna, La enseanza de la composicin escrita en Cuadernos de pedagoga,
n 216, 1993, pp. 19-21.
Camps, Anna (comp.), Secuencias didcticas para aprender gramtica. Barcelona,
Gra, 2006.
Cassany, Daniel, Tras las lneas. Sobre la lectura contempornea. Barcelona, Agrama,
2006.
Chevalard, Yves, La transposicin didctica. Del conocimiento erudito al conocimiento
enseado. Traduccin de Dilma Fregona y Facundo Ortega. Argentina, U.N.
Comahue, 1999.
Colomer, Teresa, La enseanza de la literatura como construccin de sentido. Lectura
y Vida, Revista Latinoamericana de Lectura, Ao 22, n 1, marzo 2001, pp. 6-23.
Colomer, Teresa, Andar entre libros. La lectura literaria en la escuela. Mxico, Fondo
de Cultura Econmica, 2005.
Condemarn, Mabel, El uso de carpetas en el enfoque de evaluacin autntica.
Lectura y Vida, Revista Latinoamericana de Lectura, ao 16, n 4, diciembre 1995,
pp. 5-14.
Dubois, Mara Eugenia, Textos en contextos n 7: Sobre lectura, escritura y algo ms
Buenos Aires, Asociacin Internacional de Lectura/Lectura y Vida, 2006.
Flower, Linda y John Hayes, La redaccin como proceso cognitivo. En Textos en
contexto, 1. Buenos Aires, Asociacin Internacional de Lectura/Lectura y Vida,
1996.
Freire, Paulo, La importancia del acto de leer en Ensear lengua y literatura en el
Bachillerato. Textos de Didctica de la Lengua y de la Literatura, Barcelona, Gra,
n 15, 1996, pp. 81 a 88.
Gmez Picapeo, Jess, La comprensin de textos escritos: reflexiones y propuestas
para su enseanza en Hablar en clase. Textos de Didctica de la Lengua y de la
Literatura, Barcelona, Gra, n 3, 1995, pp. 109 a 118.
Gmez Vilas, Jaime y Javier Quirs, Criterios para el anlisis y la produccin de
materiales didcticos en el rea de lengua y Literatura en Imagen, lengua y
comunicacin. Textos de Didctica de la Lengua y de la Literatura. Gra,
Barcelona, n 1996, pp. 85 a 98.
Grace, Marsha, El sistema de trabajo con carpetas en el aula. Lectura y Vida, Revista
Latinoamericana de Lectura, ao 15, n 1, marzo 1994, pp. 39-41.
Latorre Morant, Pilar y otros, Una propuesta de revisin y correccin de textos en
Textos de Didctica de la Lengua y de la Literatura. Barcelona, Gra, n 5, 1995.
Direccin General de Cultura y Educacin | 57 |
10. Progresin de las prcticas del lenguaje en los tres primeros aos de la
secundaria
Prcticas del lenguaje a ensear en el eje de la LITERATURA
1
3
Seguir un autor.
Escribir breves ensayos
sobre las obras ledas.
1er. Ao
Acercamiento al estilo de frecuentacin de las prcticas de lectura en su
dimensin social y personal.
Inicio de un recorrido de lectura acompaado por el docente y otros lectores
expertos.
Abordaje de experiencias de escritura como lectores: textos libres y reseas.
2do. Ao
Inclusin, dentro de las prcticas que se retoman del ao anterior, de aspectos
destinados a que los alumnos adviertan regularidades formales.
Mayor autonoma por parte del lector de literatura, tales como seguir un gnero.
Incorporacin de lecturas tericas, crticas, comentarios, reseas, etctera.
3er. Ao
Predominio de la novela y la poesa como gneros a leer.
Acercamiento progresivo a formas menos convencionales de los diversos gneros.
Enseanza de estrategias de lectura propias de los lectores expertos de literatura,
que requieren no slo de lecturas previas, sino de una actitud sistemtica,
sostenida y autnoma frente al acto de leer.
Abordaje de experiencias de escritura como lectores crticos.
Buscar
Buscar y seleccionar
informacin a
informacin con criterios
partir de criterios
acordados con los pares y/o
establecidos por el
el docente.
docente.
Resumir por escrito y con
Leer textos de
distintos propsitos textos
estudio con el
explicativos.
acompaamiento
Organizar informacin
de docente y pares.
procedente de ms de un
Resumir textos
texto en distintos tipos de
informativos.
cuadros.
Organizar esa
Organizar la informacin
informacin de
en fichas.
textos expositivos
Exponer y explicar
en cuadros.
oralmente ante un auditorio
Exponer oralmente
desconocido usando
Exponer por
recursos grficos.
escrito a partir de
Escribir informes para
consigas dadas por
comunicar lo aprendido.
el docente.
Prcticas que se retoman los tres aos
3
Buscar y seleccionar
informacin con criterios
propios.
Resumir textos
argumentativos.
Ampliar textos con
informacin proveniente de
otros textos.
Escribir textos sobre temas
estudiados para explicarlos
a otros.
Exponer oralmente lo
estudiado ante distintos
auditorios usando diferentes
recursos grficos.
1er. Ao
Acercamiento al estilo de frecuentacin de las prcticas de estudio con
acompaamiento del docente y compaeros.
Abordaje de prcticas de estudio especficas: hacer resmenes, cuadros, etc.
Comunicacin de los conocimientos a partir de consignas dadas.
Predominio de la exposicin.
2do. Ao
Mayor autonoma para buscar informacin, organizarla y dar cuenta de lo
aprendido.
Mayor cantidad informacin.
Frecuentacin de textos ms complejos (por su estructura, su tecnicidad, la
familiaridad que los alumnos tienen con ellos, etc.).
Profundizacin del trabajo con los textos expositivo-explicativos y aproximacin
al abordaje sistemtico de la explicacin.
3er. Ao
Autonoma para buscar informacin, organizarla y dar cuenta de los aprendizajes
construidos: pasaje de estudiar a aprender.
Empleo de estrategias de lectura especficas para diversos gneros discursivos.
Predominio de los textos argumentativos y explicativos
| 60 | Diseo para 3 ao Educacin Secundaria - Prcticas del Lenguaje
Comentar noticias y
Comentar, analizar y
crnicas acerca de
discutir temas polmicos
temas polmicos.
Leer crticamente las
Leer crticamente las
informaciones con opinin
noticias y crnicas,
que aparecen en los
analizar las campaas
diferentes medios
educativas, de
Analizar los discursos
prevencin en salud y
publicitarios
de formacin
Leer y producir cartas
ciudadana. Producir
formales
textos.
Leer textos instructivos
Producir cartas
que circulan en otras
formales de circulacin instituciones.
dentro del mbito
escolar y con otras
instituciones
vinculadas con la
escuela.
Leer crticamente los
textos instructivos de
la escuela (acuerdos de
convivencia,
reglamentos, etc.).
Prcticas que se retoman los tres aos
3
Organizar y participar en
debates, argumentar
posiciones por escrito, leer
y analizar opiniones y
debates que tienen lugar
en los medios de
comunicacin.
Analizar la informacin
explcita e implcita en textos
polmicos.
Leer y analizar los textos que circulan en los medios masivos de comunicacin.
Interactuar discursivamente con las instituciones.
Especificidades y criterios de gradualidad del ao
1er. Ao
Acercamiento al anlisis crtico de los medios masivos de comunicacin.
Familiarizacin con el lenguaje formal de las instituciones, comenzando por la
escuela.
2do. Ao
En relacin con los medios masivos de comunicacin, familiarizacin creciente
con el discurso argumentativo a partir del trato asiduo con textos polmicos, y de
la lectura y anlisis de artculos de opinin.
Incorporacin de conceptos y aportes tericos al anlisis de los medios masivos de
comunicacin.
Desplazamiento de la interaccin de los alumnos desde la escuela hacia otras
instituciones.
3er. Ao
Abordaje de textos ms polifnicos que los aos anteriores.
Lectura de discursos de orientacin polmica.
Interaccin argumentativa con las instituciones, a travs de los reclamos.
Identificacin de informacin implcita.
Lectura de leyes y otros discursos jurdicos, como textos que dan lugar a la
interaccin con el Estado.