Przenone urzdzenie wielofunkcyjne HP Officejet 150 Mobile

Przenone urzdzenie wielofunkcyjne HP Officejet 150

Mobile zostao zaprojektowane z myl o
profesjonalistach, ktrzy wymagaj elastycznoci i
moliwoci bezporedniego drukowania z wybranych
modeli notebookw, smartfonw oraz innych urzdze
mobilnych, obsugujcych technologi Bluetooth, a take
funkcji atwego skanowania i kopiowania.

Niezmiennie wysoka wydajno dziki wiodcemu

wielofunkcyjnemu urzdzeniu atramentowemu w
wersji przenonej1.

Bezporednie drukowanie z urzdze przenonych

dziki wbudowanej obsudze technologii
Bluetooth 2.

Drukowanie, skanowanie i kopiowanie w dogodnym

czasie i miejscu przy uyciu intuicyjnego w obsudze
ekranu dotykowego o przektnej 5,99 cm.

Moliwo drukowania dokumentw profesjonalnej

jakoci z wybranych modeli notebookw, smartfonw i
telefonw komrkowych przy uyciu technologii
Bluetooth2.

Skanowanie do komputera, wiadomoci e-mail, napdu

USB lub karty pamici i konwersja dokumentw na
formaty PDF i JPEG.
Bezobsugowe drukowanie dokumentw
wielostronicowych wbudowany podajnik papieru
pozwala zaadowa nawet 50 arkuszy.
Niezawodno HP odporna na wstrzsy i upadki
konstrukcja do pracy w trudnych warunkach oraz
miesiczny cykl pracy wynoszcy 500 stron.

Szybkie generowanie wydrukw z prdkoci do 22

str./min w czerni i 18 str./min w kolorze, druk w
jakoci ISO z prdkoci do 5 str./min w czerni i 3,5
str./min w kolorze.
Bezporednie drukowanie ze smartfonw Windows
Mobile, BlackBerry oraz Palm OS 2.
Drukowanie pod kontrol rnych systemw
operacyjnych z platform z systemem Windows i
komputerw Macintosh.

Drukowanie, skanowanie i kopiowanie wszystkie

potrzebne narzdzia w jednym niewielkim
urzdzeniu.
Moliwo drukowania w najdogodniejszym momencie
na lotnisku, w hotelu lub podczas spotkania dziki
wbudowanej obsudze technologii Bluetooth 2.
Zachowanie produktywnoci w wanych chwilach
doczony do zestawu akumulator jonowy pozwala po
penym naadowaniu wydrukowa nawet 500 stron.
adowanie i zasilanie za pomoc oferowanego w
zestawie zasilacza HP Smart 65 W zasilacz
wsppracuje take z notebookiem HP, tak wic nie
trzeba mie kilku zasilaczy.
Wicej wydrukw dziki opcjonalnym oryginalnym
wkadom atramentowym HP o duej pojemnoci 3.

Automatycznie wycza si w trybie bezczynnoci, aby oszczdza energi i wyduy

czas pracy akumulatora.
Mniejsza ilo odpadw skanowanie, przechowywanie i udostpnianie dokumentw
za porednictwem karty pamici.
Certyfikat ENERGY STAR

Prosimy o oddawanie do recyklingu drukarek i materiaw eksploatacyjnych. Informacje na ten

temat znajduj si na naszej stronie internetowej.

Na podstawie bada rynku porwnywalnych przenonych drukarek atramentowych A4 w cenach poniej 500 EUR (stan na wrzesie 2011 roku).

2 Notebook lub netbook musi obsugiwa technologi Bluetooth. Dotyczy take telefonw z systemem Windows Mobile. W przypadku smartfonw BlackBerry i urzdze z systemem Palm
OS wymagana dodatkowa opata za porednictwem zewntrznego dostawcy usug.

3Nie wchodzi w skad zestawu, naley zakupi osobno.

Przenone urzdzenie wielofunkcyjne HP Officejet 150 Mobile

DANE TECHNICZNE
Funkcje

Drukowanie, kopiowanie, skanowanie

Technologia druku

Technologia termiczna HP Inkjet

Wywietlacz

Kolorowy ekran dotykowy CGD o przektnej 5,99 cm

Oprogramowanie

Oprogramowanie HP OCR. Meneder dokumentw HP

Standardowe podczenia

1 port Hi-Speed USB 2.0; 1 port PictBridge; 1 gniazdo na kart pamici; 1 port
Bluetooth 2.0 + EDR (Enhanced Data Rate)

Zgodno karty pamici

Secure Digital (SD), MultimediaCard (MMC)

Standardowe jzyki drukarki

HP PCL 3 GUI

Rozdzielczo druku

W czerni (best): Rozdzielczo do 600 x 600 dpi (przy drukowaniu z

komputera); Kolor (best): Rozdzielczo optymalizowana do 4800x1200dpi
(przy druku w kolorze z komputera na wybranych papierach fotograficznych HP,
rozdzielczo wejciowa 1200dpi)

Prdko druku

Czarny (ISO): Do 5 str./min; Kolorowy (ISO): Do 3,5 str./min

Moliwoci drukarki

Druk bez marginesw: Tak (do10x15 cm)

Obsugiwane drukowanie bezporednie: Tak (karty pamici, aparaty PictBridge)

Obcialno

Miesicznie, A4: Do 500 stron

Zalecana ilo stron drukowanych

miesicznie
Szybko skanowania

100 do 500 str.

Typ skanera/Technologia

Pobr pojedynczych arkuszy; CIS

Tryby skanowania

Skanowanie i kopiowanie z panelu przedniego; Oprogramowanie/sterowniki do

wielofunkcyjnego urzdzenia przenonego HP Officejet 150

Format pliku skanowania

Rodzaje plikw obsugiwanych przez oprogramowanie: Bitmap (.bmp), JPEG

(.jpg), PDF (.pdf), PNG (.png), Rich Text (.rtf), Searchable PDF (.pdf), Text (.txt),
TIFF (.tif)

Rozdzielczo skanowania

Urzdzenie: Do 600 x 600dpi; Optyczny: Do 600 dpi; Zwikszona

rozdzielczo skanowania: Do 19200 dpi

Zasilanie

Wymiary
Waga produktu
Zawarto opakowania

Gwarancja

Kraj pochodzenia
Akcesoria

Materiay eksploatacyjne

Szybko skanowania (ADF, A4): Do 1,7 str./min (200 dpi, w czerni); Do 0,9
str./min (200 dpi, w kolorze);

Skanowanie (automatyczny podajnik Jednostronne

dokumentw)
Gbia bitowa/Poziomy skali szaroci 24-bitowa; 256

Opcje usug i pomocy technicznej

Typ zasilacza: Zewntrzny

Zasilanie: Napicie wejciowe: 90132 V, 4763 Hz; 180264 V, 4763 Hz
Pobr mocy: 65 W (maksymalnie), 22 W (drukowanie), 6,4 W (tryb
czuwania), 3,2 W (tryb upienia), 0,4 W (rczne wyczenie)
(szer. x gb. x wys.): 350 x 171 x 90 mm
2,9 kg (3,1 kg z akumulatorem)
CN550A Przenone urzdzenie wielofunkcyjne HP Officejet 150 Mobile
All-in-One (L511a), czarny atramentowy wkad drukujcy HP 337, trjkolorowy
atramentowy wkad drukujcy HP 343, bateria litowo-jonowa, startowa pyta
CD/instrukcja instalacji, zasilacz HP Smart 65 W, ciereczka do czyszczenia
cieki prowadzenia papieru w automatycznym podajniku dokumentw
Standardowa ograniczona roczna gwarancja HP na sprzt. Opcje gwarancji i
pomocy technicznej s rne w zalenoci od produktu, kraju oraz lokalnych
przepisw prawnych.
Urzdzenie wyprodukowane w Malezji
CQ775A Akumulator do drukarki przenonej HP Officejet
CZ274A Zasilacz samochodowy do drukarek HP Officejet Mobile
Q6282A Torba na notebook i drukark przenon HP
ED494AA Zasilacz sieciowy HP Smart 65 W
C8765EE Czarny atramentowy wkad drukujcy HP 338
rednia wydajno kasety z tonerem 450 stron*
C9363EE Trjkolorowy wkad atramentowy HP344
rednia wydajno kasety z tonerem 560 stron*
C9364EE Czarny atramentowy wkad drukujcy HP 337
rednia wydajno kasety z tonerem 400 stron*
C8766EE Trjkolorowy wkad atramentowy HP343
rednia wydajno kasety z tonerem 330 stron*
Informacje o wydajnoci wkadw mona znale na stronie
www.hp.com/go/learnaboutsupplies lub na opakowaniu produktu
UG196E HP Care Pack, 3 lata, ze standardow wymian dla drukarek
Officejet (usuga dostpna we wszystkich krajach Europy, Bliskiego Wschodu i
Afryki)
UG072E HP Care Pack, 3 lata, z wymian w nastpnym dniu dla drukarek
Officejet (usuga dostpna w Austrii, Belgii, Danii, Finlandii, Francji,
Niemczech, Irlandii, Woszech, Holandii, Norwegii, Portugalii, Hiszpanii,
Szwecji, Szwajcarii, Wielkiej Brytanii, Czechach, Grecji, Polsce, Sowacji i na
Wgrzech).

Rozdzielczo kopiowania

Tekst i grafika w czerni: Do 600 x 600dpi; Kolor: Do 600 x 600dpi

Prdko kopiowania

Czarny (ISO): Do 4str./min; Kolorowy (ISO): Do 2 str./min

Maksymalna liczba kopii

Do 99 kopii

Skala zmiany rozmiarw w kopiarce

25 do 400%

Noniki

Papier (do drukarek atramentowych, fotograficzny, zwyky), karty

(okolicznociowe, indeksowe), koperty, etykiety, broszury

Obsugiwane formaty nonikw

A4; A5; A6 (10 x 15 cm); 13 x 18 cm, koperta (C5, C6, DL)

Niestandardowe formaty nonikw

76,2 x 101,6 do 215,90 x 355,6 mm

Obsugiwana gramatura nonikw

Podajnik 1: 64 do 90 g/m (zwyky papier); 75 do 90 g/m (koperta); do 162

g/m (karta)

Przenone urzdzenie wielofunkcyjne HP Officejet 150 Mobile CN550A

Standardowy podajnik papieru

Podajnik na nawet 50 arkuszy

Opcja druku dwustronnego: Rczny (z obsug przez sterownik); Podajnik
kopert: Brak; Standardowe podajniki papieru: 1; Pojemno podajnikw:
Maksymalna pojemno podajnikw: Do 50 arkuszy, Do 3 kopert

Minimalne wymagania systemowe

PC: Microsoft Windows 7: procesor 32-bitowy (x86) lub 64-bitowy (x64); 1

GB (32-bitowy) lub 2 GB (64-bitowy) pamici RAM, 1,1 GB miejsca na dysku
twardym, napd CD/DVD-ROM lub poczenie z Internetem, port USB; Windows
Vista: procesor 32-bitowy (x86) lub 64-bitowy (x64), 800 MHz; 512 MB
pamici RAM, 1,0 GB miejsca na dysku twardym, napd CD-ROM/DVD lub
poczenie z Internetem, port USB; Windows XP 32-bitowy z dodatkiem
Service Pack 2: procesor Intel Pentium II, Celeron lub inny zgodny; 233
MHz lub szybszy; 512 MB pamici RAM, 600 MB miejsca na dysku twardym,
napd CD-ROM/DVD lub poczenie z Internetem, port USB;
Mac: Mac OS X v10.5.8, v10.6, v10.7: procesor PowerPC G4, G5 lub Intel
Core, 900 MB wolnego miejsca na dysku twardym, napd CD/DVD-ROM lub
poczenie z Internetem, port USB

Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacje zawarte w tym dokumencie mog bez
uprzedzenia ulec zmianie. Jedyne gwarancje, jakich HP udziela na produkty i usugi, s okrelone w
owiadczeniach gwarancyjnych dostarczanych wraz z takimi produktami i usugami. aden zapis niniejszego
dokumentu nie moe by uwaany za dodatkow gwarancj. HP nie ponosi odpowiedzialnoci za bdy
techniczne lub redakcyjne oraz braki wystpujce w niniejszym dokumencie. HP jest zastrzeonym znakiem
towarowym firmy Hewlett-Packard Company. Microsoft, Windows oraz Windows Vista s zastrzeonymi znakami
towarowymi firmy Microsoft Corporation. Wszelkie inne wymienione nazwy produktw mog by znakami
towarowymi odpowiednich firm.

Zgodne systemy operacyjne

Microsoft Windows 7, Windows Vista (x32/x64), Windows XP

Professional x32, Windows Server 2003, Windows Server 2008; Mac OS X
v10.5.8, v10.6, v10.7

Certyfikat ENERGY STAR

Tak

Dziki niezawodnej pomocy technicznej mona uzyska najlepsz jako obrazu. Usugi w pakiecie HP
Care Pack pomagaj w rozbudowie rodowiska druku i przetwarzania obrazu, ochronie inwestycji w
informatyk i rozwijaniu firmy z wykorzystaniem osobistej, dostosowanej do wymaga uytkownika
pomocy technicznej w przystpnej cenie.

Wicej informacji mona znale na stronie: http://www.hp.com

Publikacja na region EMEA Marzec 2012 4AA3-9947PLE