OPERATION :

Boulangerie ST MARTIN EN VERCORS

Le Village
26420 ST MARTIN EN VERCORS

CCTP DES LOTS

N09 MENUISERIE METALLIQUE / EXTERIEURE
SERRURERIE

SOMMAIRE

CHAPITRE I

- INDICATIONS GENERALES

CHAPITRE II - OBLIGATIONS DE L'ENTREPRENEUR

CHAPITRE III - DONNEES GENERALES DE BASE
CHAPITRE IV - DESCRIPTIF GENERAL DES TRAVAUX
CHAPITRE V

CHAPITRE VI

- DESCRIPTIF PARTICULIER DES TRAVAUX

A EXECUTER SERRURERIE
- DESCRIPTIF PARTICULIER DES TRAVAUX
A EXECUTER MENUISERIE EXTERIEURE

DATE : Mars 2012

CHAPITRE I - INDICATIONS GENERALES

ARTICLE 101 - OBJET DU DEVIS DESCRIPTIF
Le prsent descriptif particulier rgle les conditions d'excution des travaux constituant le lot
n 09 Menuiserie Mtallique Extrieure Serrurerie.
L'excution des travaux dus par l'entreprise devra tre conforme :
- aux normes franaises AFNOR
- aux recueils des lments utiles l'tablissement et l'excution des projets et marchs de
btiment en FRANCE R.E.E.F.
- aux cahiers du Centre Scientifique et Technique du Btiment, CSTB
- aux documents techniques unifis DTU
ARTICLE 102 - ECHELONNEMENT DES TRAVAUX
L'avancement des travaux devra suivre imprativement le planning tabli pour cette opration.
L'Entrepreneur se conformera au Chapitre III du Cahier des Charges Particulires rglant les
problmes de dlais. Il pourra tre demand l'Entrepreneur de traiter tel ou tel ouvrage
suivant l'avancement des travaux des autres corps d'tat en avance sur le planning et ce, sans
pouvoir arguer de la date figurant sur le planning. Il est rappel pour mmoire que les dates
Portes au planning sont des dates limites.
L'entrepreneur, lors de sa remise des prix, devra fournir au Matre d'Oeuvre un planning fixant
les dures d'intervention. Ces dures donnes n'auront aucun caractre contractuel et pourront
tre remanies par le Matre d'Oeuvre pour tre excutes dans le contexte de l'ensemble de la
ralisation de l'opration.
ARTICLE 103 - LIMITE DES PRESTATIONS
La limite des prestations dues par le prsent lot sera dfinie sur le plans dont la liste est dcrite
l'Article 106.
En gnral, tout ce qui n'est pas dcrit dans la prsente pice crite est sur les plans joints.
L'Entrepreneur doit tous les ouvrages mme non dcrits dans le prsent document, mais qui
sont ncessaires la complte et parfaite excution des travaux.
L'offre remise tant un forfait, le devis devra donc comporter tous les ouvrages du lot faisant
l'objet du prsent devis.
ARTICLE 104 - PLANS D'EXECUTION ET NOTICES
Les plans joints au prsent descriptif sont consultatifs et ont pour but de dfinir les ensembles
construire ou l'implantation gnrale du matriel mettre en place. Ils sont considrer
comme des plans guides ayant pour but de dfinir une disposition gnrale des installations
raliser.
L'Entrepreneur tablira sous sa responsabilit les plans dtaills qu'il jugerait ncessaires
l'excution de ses travaux et effectuera sous sa propre responsabilit tous les calculs qu'il
jugerait ncessaires aux constructions et aux installations.
Toutefois, ces documents seront soumis l'approbation du Matre d'Oeuvre, avant excution.
A la rception, l'Entrepreneur fournira les plans, schmas, croquis, notices de calculs, de
2

fonctionnement et d'entretien, ayant trait son propre lot.

ARTICLE 105 - OBJET DU LOT
Le prsent lot comprend tous les travaux ncessaires au complet achvement des ouvrages,
tels que dfinis sur les plans fournis au dossier d'appel d'offres. \\objet\\
ARTICLE 106 - LISTE DES PLANS RELATIFS AU LOT :
Plans
n 10
n 11
n 12
n 13
n 14
n 15
n 16

PLAN DE MASSE
PLAN COUPE DE PRINCIPE
PLAN FACADES PROJET
VUE EN PLAN PROJET
VUE EN PLAN RESEAUX PROJET
FACADES ETAT DES LIEUX
VUE EN PLAN ETAT DES LIEUX

CHAPITRE II - OBLIGATIONS DE L'ENTREPRENEUR

ARTICLE 201 - GENERALITES
Le titulaire du prsent lot devra se conformer scrupuleusement au dossier de plans et au
descriptif des travaux, objet des Chapitres IV et 5.
Pour chaque subdivision des travaux, son offre comportera une nomenclature dtaille des
diffrents matriaux employs, avec, en regard de ceux-ci, leur mtr et leur prix unitaire.
Le titulaire du prsent lot sera considr comme une entreprise part entire et devra se
conformer aux pices crites constituant le march et aux pices crites se rapportant
l'organisation du chantier, soit :
- Cahier des Clauses Administratives Particulires (C.C.A.P.)
- Cahier des Charges Techniques Particulires (C.C.T.P.)
- Cahier des Charges Gnrales (C.C.G.)
- Cahier des Clauses Gnrales applicables aux travaux de btiment faisant l'objet des marchs
privs (Norme AFNOR P 03001 Avril 1989) ci-aprs dsign C.C.G.
ARTICLE 202 - FOURNITURE DES MATERIAUX ET DES APPAREILS
Celle-ci sera scrupuleusement conforme en marque et en rfrence celle mentionne sur le
devis descriptif que l'entreprise aura remis lors de sa soumission.
Aucune modification ne sera accepte aprs la passation du march, sans accord pralable
crit du Matre d'Oeuvre, savoir :
ART-CAM Architectures
1, rue du 35me Rgiment dAviation
ZAC du Chne Parc Gounod
69 500 BRON Tl. 04 72 37 97 60. Fax : 04 72 15 03 59
et reprsent par Sbastien CHAPUT
INGECAM
1, rue du 35me Rgiment dAviation
ZAC du Chne Parc Gounod
69 500 BRON Tl. 04.72 37 97 60. Fax : 04 72 15 03 59
et reprsent par Eric BOIREAU.

La conformit du matriel et des matriaux s'entend :

- dans les dimensions stipules sur le devis de base de l'entreprise
- dans la nature des matriaux et matriels pralablement dfinis dans ce mme devis
- dans la nature des couleurs, coloris, teintes et nuances choisis
- dans les rsultats obtenus lors des essais ayant pour but de contrler les performances
annonces par les constructeurs ou les fournisseurs.
A noter que les matriaux utiliss dans la construction de matriel devront rpondre aux
prescriptions des normes de scurit ayant trait la construction et l'amnagement des
4

btiments et suivant leur classement.

Toute drogation cette rgle entranera la responsabilit exclusive du titulaire du prsent lot
et le remplacement, ses frais, de tout le matriel non recevable.
A noter galement que de ce fait, il prendra sa charge tous les frais de pertes d'exploitation,
qui pourraient tre directement lis de tels incidents.

ARTICLE 203 - EMBALLAGE DU MATERIEL

Le titulaire du prsent lot aura sa charge, tous les frais incombant au conditionnement et
l'emballage de ses matriaux ou de son matriel objet de sa fourniture, afin d'assurer ceux-ci
un transport correct et dans de bonnes conditions.
ARTICLE 204 - CHARGEMENT ET TRANSPORT
Le chargement et le transport de l'ensemble de la fourniture seront inclus dans le montant de la
prsente soumission.
Le matriel voyagera sous la responsabilit exclusive du fournisseur titulaire du prsent lot.
Tout retard sur le chantier ne saurait tre excuse par un quelconque motif d au transport,
pannes de vhicules, grves, accidents, conditions mtorologiques, etc...
ARTICLE 205 - DECHARGEMENT SUR LE SITE
Le dchargement sur le site sera excut sous la responsabilit exclusive du titulaire du
prsent lot.
Celui-ci assurera notamment la rception de son matriel sur le lieu de son implantation.
Il aura notamment sa charge le choix et l'utilisation des moyens de manutention ncessaires
aux oprations de dchargement.
ARTICLE 206 - SURVEILLANCE ET GARDIENNAGE DE SON MATERIEL
Le matriel ainsi achemin sera stock sous la responsabilit exclusive du titulaire du prsent
lot.
Celui-ci ne saurait en aucune manire exiger des mesures particulires quant la fermeture
des locaux mis sa disposition et assurera ses frais, le gardiennage de ses installations et de
son matriel, jusqu' la rception de ceux-ci.
ARTICLE 207 - MISE EN OEUVRE ET MONTAGE DE LA FOURNITURE
Le titulaire du prsent lot aura sa charge tous les travaux ayant trait la manutention
ncessaire la construction ou au montage des matriaux ou appareils, objets de ses travaux.
Ce poste comprendra notamment toutes les sujtions ncessaires pour mener bien ces
oprations, c'est dire :
- le traage au sol ou en lvation des implantation en fonction des plans d'excution qu'il aura
labors

- la fourniture de l'outillage appropri ces oprations

- la fourniture des appareils spcifiques , matriels ou engins, ncessaires la ralisation de
ses travaux.
ARTICLE 208 - EVACUATION DES EMBALLAGES ET NETTOYAGE DU
MATERIEL AVANT RECEPTION
Le titulaire du prsent lot aura sa charge l'vacuation de tous les emballages ayant servi
l'acheminement et la protection de sa fourniture des lments de matriaux, les appareils et
d'une faon gnrale, les parties de l'installation entrant dans la ralisation des travaux du lot
considr, seront nettoys par le titulaire du prsent lot, avant la rception de ses travaux.
Ce nettoyage comprend notamment la disparition de toutes marques ayant servi au reprage
des pices pour effectuer le montage (tiquettes autocollantes, tampons numrot encrs, etc).

REMARQUE TRES IMPORTANTE

L'ENTREPRENEUR EST TENU D'ETABLIR SON DEVIS EN
CHIFFRANT CHAQUE ARTICLE ET SOUS ARTICLE DANS L'ORDRE
DU DEVIS DESCRIPTIF CI-APRES.

CHAPITRE III - DONNEES GENERALES DE BASE

ARTICLE 301 - NORMES - REGLEMENTATION

Pour l'excution de ses ouvrages, l'entrepreneur titulaire du lot devra se conformer pour la
fourniture et la mise en oeuvre des matriaux, aux prescriptions et Normes Franaises du
REEF dit par le CSTB et en particulier:
* DTU 32.1 Travaux de constructions mtalliques pour le btiment - charpente en acier
Cahier des Charges (Juin 1964), Cahier des clauses spciales (Juin 1964).
* DTU 32.2 Constructions mtalliques - charpente en alliages d'aluminium
Cahier clauses techniques (Mai 1993), Amendement A1 au CCT (Octobre 2000), Cahier des
clauses spciales (Mai 1993), Norme homologue NF P 22-202.
* DTU 33.1 Faades rideaux, faades semi-rideaux, faades panneaux
Norme exprimentales XP P 28-002, Cahier des clauses techniques (dcembre 1996), Cahier
des clauses spciales (dcembre 1996), Annexe informative entretien maintenance (juin
2000),
* DTU 33.2 Tolrances dimensionnelles du gros-uvre destin recevoir des faades
rideaux, semi-rideaux ou panneaux
Norme exprimentales XP P 28-003, Tolrance dimensionnelle en construction neuve
(dcembre 1996).
* DTU 34.1 Ouvrages de fermeture pour baies libres
Norme homologue NF P 25-201, Cahier des clauses techniques (mai 1993), Amendement A1
au CCT (Juin 1994), Cahier des clauses spciales (mai 1993).
DTU 34.2 Choix des fermetures pour baies quipes de fentre en fonction de leur
exposition au vent
DTU 34.3 Choix des portes industrielles, commerciales et de garage en fonction de leur
exposition au vent.
DTU 37.1 Menuiseries mtalliques.
Norme homologue NF P 24-203, Cahier des clauses techniques (mai 1993), Cahier des
clauses spciales (mai 1993), Annexe commune aux DTU 36.1/37.1 (fvrier 1985) Annexe
commune aux DTU 36.1/37.1 (fvrier 1985) Mmento DTU 36.1/37.1 Choix des fentres en
fonction de leur exposition. Mmento (fvrier 1974).
DTU 37.2 Menuiserie mtallique en rnovation sur dormant existant.
DTU 39 Miroiterie - Vitrerie
Norme homologue NF P 78-201 Cahier des clauses technique, Cahier clauses spciales (Mai
1993), Amendement A1 au CCT (mai 1998), Amendement A2 au CCT (juillet 1997),
Amendement A3 au CCT (octobre 2000), Cahier des clauses spciales (Novembre 2000).
DTU 40.32 Travaux de couverture en plaque ondules mtalliques.
DTU 40.35 Couverture en plaque nervures issue de tle d'acier revtue
DTU 40.36 Couverture en plaque nervures d'aluminium pr laqu ou non.

Cahiers de prescriptions techniques et Avis techniques du CSTB, entre autre fascicules:

Normes Franaises homologues (NF) et normes europennes EN, en particulier: NF P
20.302 Caractristiques des fentres NF P 20.501 506 Mthode d'essais des fentres. NF P
24.101 Menuiserie mtallique, menuiserie mtallique extrieure. NF P 24.301 Spcifications
techniques des fentres, porte-fentres et chassis fixes mtalliques. NF P 24.351 Menuiserie
mtallique, protection contre la corrosion, protection des tats de surface des fentres et portes
fentres mtalliques. NF P 85.102 518 Produits pour joints. NF A 91.400 472 Traitement
de surface des mtaux - anodisation - (oxydation anodique de l'aluminium et de ses alliages).
NF P 78.201 305 Vitrage btiments NF P Srie 26 Quincaillerie NF P Srie 27 Serrurerie ferronnerie - rampes et garde-corps NF P A Srie 30 Qualit des produits sidrurgiques. NF P
A Srie 40 49 Dimensionnement des produits sidrurgiques. NF P A Srie 81 89 Soudage
des produits sidrurgiques. NF P A Srie 91 Protection contre la corrosion par revtement et
dpots mtalliques. NF S 61937-2 et plus particulirement: NF EN 1154, NF EN 1634, NF
EN 1155, NF EN 1158.
Rgles de calcul :
Rgles CM 66: Rgle de calcul des constructions en acier. Rgles NV 65/66 ainsi que les
mises jour,
Rgles CCBA concernant la liaison avec le Bton arm,
Rgles professionnelles de certification ACERMI,
Recommandations professionnelles de syndicat national des joints et faades (SNJF)
concernant l'utilisation des mastics pour l'tanchit.
Rgles de l'art.
Prescriptions rglementaires:
Rglementation relative la scurit incendie, Rglementation sanitaire dpartementale,
Rgles relatives l'isolation acoustique, Rgles relatives la scurit des travailleurs et des
tiers, Code du travail.
Nouvelles rglementations acoustiques compter du 1er janvier 2000.
Nouvelles rglementations thermique RT2005.
Prescriptions des Organismes Techniques Spcialiss et Prescriptions des fabricants.
Arrt du 1er Aot 2006 Accessibilits des personnes handicapes dans le ERP ou
tablissements ouverts au public.
Cahier des Clauses Administratives Particulires (CCAP)
Cahier des Clauses Techniques Particulires (CCTP)
Liste non exhaustive. Les travaux devront tre excuts en conformit avace
TOUS les documents officiels dont la parution et l'application sont connues lors
de la signature des marchs.

ARTICLE 302 - COTES DE NIVELLEMENT

Les cotes de nivellement sont rattaches

au zro de nivellement gnral de la FRANCE (NGF) correspondant aux donnes de l'Institut

Gographique National (I.G.N.).
ARTICLE 303 - TRAIT DE NIVEAU
Le trait de niveau de 1 mtre au-dessus du sol fini sera trac sur les murs, poteaux, cloisons et
enduits, par l'entreprise de GROS OEUVRE qui en assurera la responsabilit.

CHAPITRE IV - DESCRIPTIF GENERAL DES TRAVAUX

PARAGRAPHE 401 - GENERALITES
Article 4011 - OBLIGATIONS DE L'ENTREPRENEUR
Ce document est gnral, il fournit le cadre dans lequel doit tre ralise la construction, objet
du prsent lot.
Il cite les rglementations auxquelles est soumise la construction dans son ensemble, ainsi que
les diffrents lments qui la composent.
L'Entrepreneur doit se conformer ces rglements. Cependant, si dans un des documents, une
ou plusieurs spcifications du Cahier des Charges Techniques Particulires est, ou sont, en
dsaccord avec les spcifications du Devis Descriptif, ce sont ces dernires qui prvalent.
L'Entrepreneur s'engage :
- fournir une construction conforme aux spcifications et en parfait tat aprs les essais.
- effectuer ses frais toutes les vrifications et essais de rception.
Tous les lments constitutifs de la construction, les moyens d'excution, les moyens et
appareils ncessaires aux essais de rception, la main d'oeuvre, les transports et l'outillage,
sont la charge de l'Entrepreneur.
Lorsque les travaux relatifs au prsent lot ont une incidence sur les autres chantiers ventuels,
l'Entrepreneur s'engage fournir, trois semaines au moins avant le dbut des travaux sur les
chantiers concerns, les plans relatifs aux contraintes sur ces chantiers.
L'Entrepreneur se mettra en rapport avec les autres entreprises afin que la coordination de ses
propres travaux puisse se faire dans les meilleures conditions. En particulier, il aura sa
charge de demander par lettre circulaire aux autres entreprises leurs rservations.
Il transmettra en temps utile, toutes les entreprises des corps d'tat intresss : Couverture,
Bardage, Serrurerie, Menuiseries mtalliques extrieures, etc... ses plans d'excution. TOUTE
TRANSMISSION NE POURRA ETRE EFFECTUEE QU'APRES APPROBATION DU
MAITRE D'OEUVRE.
L'Entrepreneur a en outre le devoir de s'informer sur la destination des ouvrages qui lui sont
commands.
S'il estime que l'ouvrage qui lui est demand est d'une stabilit insuffisante pour sa
destination, il devra avant excution proposer au Matre d'Oeuvre, un renforcement de cet
ouvrage en prsentant ses rserves.
Il devra obtenir en temps voulu les prcisions relatives aux ouvrages dont l'excution est lie
des sujtions communes divers corps d'tat.
Il appartiendra l'Entrepreneur responsable du prsent lot de vrifier et d'approuver les plans
d'excution des ouvrages servant de supports.
Le titulaire du prsent lot devra rceptionner les ouvrages supports avant le commencement
des travaux. Le commencement des travaux du prsent lot impliquera automatiquement

l'acceptation du support correspondant.

Le non respect des tolrances d'excution par un corps d'tat n'autorise pas pour autant le non
respect des tolrances imposes au corps d'tat suivant.
Le Matre d'Oeuvre dcidera quelle entreprise imputer les frais de reprise, de rfection, de
modifications possibles, pour rendre conformes les ouvrages mal excuts. Ces frais
nentraneront en aucun cas une augmentation du montant des marchs.
Article 4012 - NORMES ET REGLEMENTATIONS A PRENDRE EN COMPTE
Les travaux seront raliss conformment aux Rglements Gnraux dfinis dans les
documents mis jour la date de la prsente consultation.
Les travaux seront excuts conformment aux rgles de l'art, en respectant notamment :
- les lois et rglements en vigueur la date de leur excution
- les prescriptions du C.S.T.B.
- les normes franaises et documents techniques unifis parus et encore en vigueur la date de
la remise des offres
- les normes particulires aux matriaux et leur mise en oeuvre qui interviennent dans les
travaux faisant l'objet du prsent lot, notamment :
. mthode d'essai des fentres
. menuiseries mtalliques, terminologie
. caractristiques des matriaux utiliss dans les menuiseries mtalliques
. protection des menuiseries mtalliques contre la corrosion
. spcifications de fabrication des fentres mtalliques
. ferrage des chssis et impostes soufflet et basculants
. anodisation de l'aluminium et de ses alliages
- de plus, tous les ouvrages de quincaillerie porteront le label S.N.F.Q.
- le Cahier des Charges C.E.R.F.F.
Article 4013 - RECONNAISSANCE DES LIEUX
L'entrepreneur du prsent lot devra avoir effectu sur place, toutes reconnaissances
ncessaires, avoir apprci toutes les difficults qu'il pourrait rencontrer, du fait de la
configuration du terrain, de ses servitudes ou de sa composition.
Article 4014 - DEGRADATION ET DETERIORATION DU MATERIEL
L'installateur est tenu de rparer toutes les dgradations qui sont conscutives ses travaux ou
imputables son personnel. Il protgera ses appareils contre toute projection de peinture ou
autres matires durant les travaux. Il procdera ensuite au nettoyage final des locaux et
laissera les locaux en parfait tat de propret.
Article 4015 - CHUTES DE MATERIAUX DES BENNES D'ENGINS
A l'occasion de toute sortie sur le domaine public d'un vhicule en charge, l'entrepreneur devra
s'assurer qu'aucun lment de chargement ne peut tomber du vhicule sur les chausses ou
trottoirs.

10

Article 4016 - STOCKAGE ET MANUTENTION DES MATERIAUX

L'entrepreneur prendra ses frais, toutes les prcautions ncessaires la bonne conservation
des matriaux durant la priode de stockage sur le chantier.
La manipulation des matriaux sera faite avec des moyens suffisants pour ne pas augmenter
les risques d'accident du personnel et les risques de dtrioration des matriaux.
Le Matre d'Oeuvre refusera systmatiquement la mise en oeuvre de matriaux ayant perdu de
leurs caractristiques initiales lors du stockage ou des manipulations. Il pourra refuser la
rception des travaux ou appliquer des moins values si ces matriaux prsentent des dfauts
d'aspect que seuls le Matre de l'Ouvrage ou le Matre d'Oeuvre estimeront.
Article 4017 - ENLEVEMENT DE MATERIEL ET MATERIAUX SANS EMPLOI
Au fur et mesure de l'avancement des travaux, l'entrepreneur devra procder ses frais au
dgagement, nettoiement et remise en tat de tous locaux dont il a dispos pendant les
travaux.
Article 4018 - SECURITE GENERALE DES USAGERS DES VOIES PUBLIQUES ET DES
VOISINS
Pendant l'excution des travaux, l'entrepreneur devra prendre toutes mesures ncessaires
assurer la scurit des usagers des voies publiques et celles des voisins.
En particulier, il fera procder la mise en place de tous chafaudages et protections efficaces
contre les chutes, les projections et les poussires.
Les sorties de chantier seront signales par des panneaux rglementaires et nettement dgags
de part et d'autre des sorties de chantier de faon attirer l'attention des usagers de l'espace
public.
Article 4019 - PLANS - CALCULS - APPROBATION
L'entrepreneur sera tenu de vrifier les cotes de tous les plans.
Aucune mesure ne sera prise l'chelle mtrique sur les plans et dtails par le Matre d'oeuvre.
En cas de doute, l'entrepreneur devra se mettre en rapport avec ce dernier avant toute
excution.
L'entrepreneur devra faire figurer sur ses plans, les rservations ncessaires aux diffrents
corps d'tat qui devront lui en communiquer l'implantation exacte et les sections.
L'entrepreneur sera tenu de faire les calculs des ouvrages en fonction des paramtres
dtermins par le Matre d'Oeuvre, ou fixs par les normes habituelles, ou de refaire ces
calculs si ces derniers ont dj t effectus par le Matre d'oeuvre.
Il devra obtenir des autres corps d'tat, les efforts exercs par les lments de construction
s'appuyant sur les matriaux qu'il met en oeuvre.
L'entrepreneur soumettra l'approbation du Matre d'Oeuvre, l'ensemble de ses plans
d'excution et notes de calcul.

PARAGRAPHE 402 - MATERIAUX ET MISE EN OEUVRE

Article 4021 - ELEMENTS CONSTITUTIFS

11

Les lments constitutifs sont prciss au devis descriptif. Le choix des dimensions, des
formes et les caractristiques seront fonction de la destination.
Article 4022 -NATURE ET QUALITES DES MATERIAUX
Les matriaux et fournitures devront tre du meilleur choix dans l'espce indique, sans aucun
dfaut nuisible la bonne excution et la scurit des ouvrages.
Les matriaux de rcupration sont interdits.
Tout ouvrage de nature non traditionnelle ou faisant appel des techniques ou des matriaux
nouveaux, ainsi que tout ouvrage prfabriqu en usine ou sur place devront, pralablement
l'excution, faire l'objet de l'agrment du Matre d'Oeuvre et leurs fabricants souscriront aux
obligations rsultant pour eux du prsent document.
De mme, un chantillon des matriaux manufacturs devra leur tre soumis avant tout dbut
d'excution et mme d'approvisionnement, le choix des teintes et nuances leur tant rserv
dans les limites fixes par le descriptif.
Les matriaux et fournitures devront tous tre du meilleur choix dans l'espce indique, sauf
drogation dans le descriptif.
Au cas o il serait laiss l'entrepreneur le libre choix d'un ouvrage ou de sa mise en oeuvre,
il devra galement avant le commencement des travaux, fournir au Matre d'Oeuvre, toutes
prcisions techniques ncessaires sur le procd adopt. Ce procd pourra faire l'objet, la
demande du Matre d'Oeuvre, d'une tude technique et d'essais pralables qui seront la
charge de l'entrepreneur. Le cas chant, la garantie du fournisseur sera exige.
Dans le cas o un matriau de remplacement substitu celui prescrit au devis descriptif se
rvlerait dfectueux ou ne rpondrait pas l'usage et aux conditions techniques exiges,
l'entrepreneur serait tenu pour seul responsable.
Article 4023 - ACIERS PROFILES - LAMINES - LARGES PLATS ET TOLES
Les aciers devront tre choisis parmi les types homologus dans la brochure de l'O.T.U.A.
"Produits sidrurgiques" de la dernire dition.
Sauf mention spciale aux plans et notes de calcul, ils seront de la nuance Acier doux et dit
"ADX 33/46"" de charge unitaire de rupture comprise entre 33 et 46 kgf/mm.
Pour des dimensions infrieures 70 ou 80 mm, ils seront de la nuance Acier doux et dit
"ADX 33/50" de charge unitaire de rupture compris entre 33 et 50 kgf/mm.
Limite lastique : 24 kgf/mm - Allongement de rupture : 20 %.
Tous les aciers utiliss seront neufs et conformes aux normes en vigueur.
Ils seront refuss s'ils sont cassants, comportant des pailles, brlures ou flaches.
Article 4024 - METAUX PREPEINTS - PRELAQUES ET PLASTIFIES
Le devis descriptif pourra prvoir l'emploi de larges bandes et de tles d'acier ou d'aluminium
grenailles, prpeintes ou plastifies, fournies par l'industrie sidrurgique.
Il pourra galement prciser la nature du revtement organique : peinture thermodurcissable
ou thermoplastique ou film plastique.
Acier COR-TEN : le devis descriptif pourra prvoir l'emploi d'acier COR-TEN (profil et
tles) entranant la suppression des couches protectrices de peinture.
Article 4025 - TOLES GALVANISEES

12

L'paisseur nominale de la couche de zinc des tles galvanises doit tre au minimum de 30
microns.
Article 4026 - ACIERS INOXYDABLES
Les aciers dits "semi-inoxydables" non revtus sont prohibs dans les ouvrages extrieurs.
a) Nuances : les nuances d'aciers inoxydables sont fixes en fonction de leur utilisation :
Elments non apparents
d'ouvrages ou de faades ......................
Aciers inoxydables ferritiques 17 %
de chrome
Elments apparents d'ouvrages ou de
faades en atmosphre normale .............

Aciers inoxydables austnitiques 18.8

Ouvrages exposs en atmosphres

corrosives (marines, industrielles) ........

Aciers inoxydables austnitiques 18.10 M0

b) Prsentation : le mode de prsentation des aciers inoxydables est fix en fonction de leur
utilisation
Elments de structure non apparents .....
Planche crouie
Habillages et dcoration ........................
Planche recuite ou adoucie prsentation glace ou
satine approvisionne avec film pelable de
protection ou bobine prsentation glace sans
dfaut de surface visible (rayures, raflures, ...)
Article 4027 : ALLIAGES LEGERS
a) Nuances : les nuances des alliages lgers sont fixes en fonction de leur utilisation.
Habillages, bardages, couvertures ..........
Aluminium titre A 5
Revtements, habillages, couvertures ..... Alliages AG - AG 1 - AG 3
Elments de structure, couvertures ........
Alliages AG 3 - ASG - AZG - AU 4G
Pices de fonderie ................................
Alliages AG 3T - AG 4Z
b) Qualit - aspect : la qualit et l'aspect des alliages lgers sont fixs en fonction de leur
utilisation
Ouvrages extrieurs et intrieurs visibles
+ de 5 mm sans dfaut apparent ..........
Ouvrages intrieurs visibles moins de
5 m sans dfaut apparent .......................

Qualit architecturale
Qualit dcoration

Article 4028 - JOINTS ET MASTICS

Les joints de mastic doivent tre hydrophobes, incombustibles et assurer leurs fonctions des
tempratures variant entre - 30C et 85C.
a) Produits de remplissage plasticit permanente : les caractristiques de certains joints

13

plasticit permanente sont donnes par le tableau suivant :

PRODUITS

SECTION MINIMALE

OLEORESINEUX

POSSIBILITE
MINIMALE
25%

BUTYL

30%

cm2

THIOKOL

50%

1.5 cm2

SILICONES

100%

1/10 cm2

1cm2

b) Produits de compression : les produits cellulaires ne doivent tre utiliss que comme lments de fonds de joints :
- fonds de joints en polystyrne : joints larges (10 mm et plus)
- fonds de joints en mousse de polyurthanne souple : joints troits (moins de 10 mm)
c) Produits extruds : les joints "Noprne" doivent avoir une possibilit minimale
d'longation de 300 %.
PARAGRAPHE 403 - FABRICATION DES OUVRAGES
Article 4031 - MODE D'ASSEMBLAGE DES OUVRAGES
Les ouvrages seront conus de manire rduire le nombre de soudures, en permettre
l'excution facile et laisser la plus grande libert possible aux dformations produites par le
soudage. D'une manire gnrale, on vitera toute disposition pouvant produire des effets
d'entaille.
Les quincailleries seront fixes par vis, de telle faon que leur dmontage soit possible sans
dvitrer.
Les assemblages seront repris la lime de faon avoir une continuit du profil sans aucune
bavure de soudure, afin de ne pas nuire l'aspect final de louvrage, l'tanchit ou la
marche normale des parties mobiles.
Il en sera de mme pour les coulures de galvanisation qui seront soigneusement meules.
Article 4032 - DIMENSIONS DES FEUILLURES ET PARECLOSES
Les dimensions des feuillures (paisseur et hauteur) sont dtermines de faon satisfaire aux
exigences suivantes :
- logement de la vitre en fonction de son paisseur et du dispositif de fixation
- maintien de la vitre dans des conditions permettant de rsister aux diverses sollicitations
extrieurs, en particulier la pression des vents.
Les dimensions des feuillures pourront varier suivant la surface et l'paisseur des verres

14

employs et seront conformes aux normes en vigueur.

Les parecloses auront les hauteurs et largeurs correspondantes.
Article 4033 - QUINCAILLERIE
40331 - Les lments normaliss devront possder la marque N.F. quincaillerie. Les pices
apparentes devront tre en mtaux inoxydables. Les quincailleries seront de qualit suivant les
prescriptions du cahier des charges C.E.R.F.F.
40332 - Cas des chssis ouvrants basculants
Les pivots devront tre munis de freins maintenant la fentre dans la position o la placera
l'utilisateur et de blocages limitant son ouverture.
Les chssis devront permettre le nettoyage depuis l'intrieur des locaux par pivotage complet.
Les blocages devront pouvoir tre verrouills pour le nettoyage, afin d'viter des basculements
dangereux du chssis.
Les pivots seront choisis en fonction du poids, des dimensions des chssis et des performances
d'tanchit recherches.
Pour des raisons d'tanchit galement, les systmes de verrouillage utiliss devront assujettir
la priphrie du travail au dormant.
Les classes d'tanchit des chssis seront conformes la dfinition du document de l'Union
Europenne pour l'Agrment Technique dans la Construction (U.E.A.T.C.) et seront prcises
dans le descriptif.
Article 4034 - PROTECTION DES CHASSIS EN ALUMINIUM
Les chssis en aluminium ou en alliage d'aluminium recevront une oxydation anodique
conforme aux prescriptions de la norme.
La protection sera de la classe 15 (paisseur comprise entre 15 et 19 microns).
Article 4035 - BLOCS PORTES METALLIQUES PLEINS
Ils seront conformes aux spcifications du descriptif. Ce dernier prcisera notamment la
nature des ferrages, des condamnations des systmes de scurit ventuels et les particularits
telles que occulus. A ce sujet, ceux-ci seront conus de faon permettre une mise en place et
un dmontage ais des verres.
En outre, sauf mention particulire porte au descriptif, les portes seront ralises en tle
plie. Tous autres dispositifs de construction augmentant le risque de corrosion par rtention
d'eau (ruissellement ou condensation) sont proscrits.
Article 4036 - MENUISERIES EXTERIEURES
Les assemblages des menuiseries extrieures mtalliques ne doivent en aucun cas permettre
les infiltrations et le sjour de l'eau entre les profils.
Les pices d'appui doivent comporter des gorges de rcupration des eaux d'infiltration et de
condensation. Des orifices d'vacuation des eaux de 50 mm, au moins, doivent tre prvus
raison de 1 par mtre, avec minimum de 2 par lment.
Article 4037 - PROTECTION CONTRE LA CORROSION - PEINTURE

15

40371 - Tous les ouvrages seront protgs contre la corrosion et peints sur toutes leurs faces
suivant les indications ci-aprs :
le type et la marque de peinture utiliss seront soumis l'agrment pralable du Matre
d'Oeuvre. Tout refus de ce dernier entranant l'adoption d'un autre complexe ne devra
entraner aucune autre demande de supplment de prix.
En atelier :
- brossage, dcalaminage par piquage, grattage
- dgraissage
- couche primaire au chromate de zinc ou minium de plomb glycrophtalique
40372 - Les travaux de peinture seront excuts suivant les rgles de l'art et notamment les
prescriptions du cahier des charges D.T.U.
L'emploi de minium de fer est rigoureusement interdit.
40373 - Galvanisation : les pices galvaniser le seront aprs prmontage en usine.
Article 4038 - FINITIONS
Le montage sur place sera fait en observant soigneusement les aplombs, les alignements et
les niveaux. Les manipulations seront faites avec soin pour viter de blesser les pices ou
endommager la peinture et pour liminer entre autres, voilement, torsion, courbure.
Les assemblages de cadres ou d'ensembles destins tre placs l'extrieur devront une
fois raliss, assurer une parfaite tanchit l'air et l'eau, conformment aux
prescriptions du chapitre Essais et Contrles.
Les ouvrages en acier inoxydable ou en alliage lger, ne doivent pas prsenter des rayures,
raflures et inclusions de faonnage.

PARAGRAPHE 404 - CONDITIONS D'EXECUTION:

Article 4041 PLANS D'EXECUTION ET PROTOTYPES:
Dessins et reprages: Pour tous les ouvrages, l'entrepreneur doit tablir, en conformit avec
les pices du march, les dessins d'ensemble et de dtail ncessaires l'excution des ouvrages
et leur pose, en liaison avec les autres corps d'tat. Ces dessins devront prciser les
emplacements et dimensions des ouvrages de serrurerie, les axes et dimensions des trous de
scellement, les dimensions des feuillures rserver et autres modes de fixation. Ces plans et
dessins seront prsents au coordinateur des travaux ainsi qu'au bureau de contrle pour
approbation et validation. Cependant, l'approbation des plans par ce dernier n'attnue en rien
la responsabilit de l'entrepreneur.
Prototypes d'essais: L'entrepreneur ralisera, selon les besoins, les prototypes devant tre
soumis des essais "in situ" en fonction des critres d'tanchit ou d'isolement acoustique.
Prototypes de prsentation sur le chantier: L'entrepreneur doit prvoir la ralisation et la mise
en place anticipes (et dpose ventuelle) de certains lments sur le chantier pour permettre
les diffrentes mises au point dont la ncessit ne peut apparatre que dans le cadre de la
ralisation.
Article 4042 - FIXATIONS - TROUS - PERCEMENTS - SCELLEMENTS
Sauf justifications particulires, les fixations seront disposes au voisinage des axes de
16

rotation ou des points de condamnation. La nature ou le traitement du matriau qui constitue

le moyen de fixation devra rendre possible leur altration physique ou mcanique. L'efficacit
des fixations ne devra pas pouvoir tre altre par des vibrations de toutes origines, cet effet,
tous les systmes d'assemblage devront tre munis d'accessoires vitant le desserrage. Les
scellements seront raliss soit par scellements humides, soit par scellements secs selon nature
des matriaux de support et l'tat de finition de celui-ci. Les fixations par scellement au
pistolet sont interdites, sauf pour des fixations provisoires. D'une manire gnrale, on
utilisera de prfrence des systmes de fixation par :
-Rails noys dans le bton, -Chevilles mtalliques ou plastiques, -Douilles auto foreuses.
Article 4043 - TOLERANCE DE POSE DES OUVRAGES
L'entrepreneur respectera les tolrances de pose suivantes : Verticalit: Faux aplomb de 2
mm pour une hauteur maximale de 3,00 m. et de 3 mm pour
une hauteur suprieure 3,00 m
Horizontalit: Ecarts de 1,5 mm jusqu' 3,00 m Ecarts de 2,00 mm de 3,00 5,00 m
Ecarts de 2,2 mm au del de 5,00 m
Il devra, pour ce faire, vrifier que les supports de ses ouvrages permettent d'obtenir ces
tolrances, s'il n'en tait pas ainsi, il doit en aviser le coordinateur des travaux au plus tard 8
jours avant le dmarrage de ses ouvrages afin de pouvoir effectuer toutes les rectifications
ncessaires.
Article 4044 - CALFEUTREMENT
Les calfeutrements pour assurer l'tanchit l'air et l'eau entre les supports et ouvrages de
menuiserie et serrurerie, sont la charge du prsent lot. Ils seront effectus par interposition
de joints pr boudins ou joints mastic souples extruds au pistolet, poss sur fond de joint,
conformment aux rgles professionnelles du SNJF.
Article 4045 - IMPLANTATION
Contrles avant pose: En cours de travaux de gros oeuvre et charpente mtallique,
l'entrepreneur du prsent lot doit vrifier que les rservations et incorporations sont
correctement ralises dans la limite des tolrances et signaler les anomalies ventuelles.
implantation et tracs: L'entrepreneur du prsent lot doit assurer l'implantation de ses
ouvrages et effectuer tous les tracs et reprages de nus que cela implique.
PARAGRAPHE 405- MISE EN UVRE DES MENUISERIES
Livraison sur le chantier: Les ouvrages seront emballs et protgs de telle sorte qu'ils ne
subissent pas de dgradation lors des transports, manutentions et stockage. En particulier, il
faudra systmatiquement protger les angles des chssis. Les ouvrages livrs sur le chantier en
attente de pose seront stocks l'abri des intempries et des chocs. Les conditions de stockage
seront telles qu'ils ne subissent aucune dformation ou dtrioration.
Protection temporaire sur le chantier: Les protections temporaires en usine seront si ncessaire
rpares ou renforces aprs mise en oeuvre et avant excution des travaux pouvant
endommager les ouvrages. Des protections locales plus rsistantes pourront tre excutes sur
chantier dans des zones particulirement exposes aux chocs pour les ouvrages fragiles ou
comportant leur revtements de finition. L'entrepreneur du prsent lot assurera la maintenance
des protections jusqu' la rception.
Moyen de levage et chafaudages: L'entrepreneur du prsent lot aura sa charge tous les

17

moyens de levage ncessaires la mise en place de ses ouvrages, ou tous chafaudages de

toute nature ou autres moyens d'accs ventuellement ncessaires pour la mise en oeuvre, les
finitions ou les rvisions de ses ouvrages.
PARAGRAPHE 406 - MISE EN UVRE DES VITRAGE
Cas gnral: Relev des ctes exactes des vitrages sur les chssis monts Coupes, pour les
vitrages isolants, assemblages des feuilles de verre avec double cordon priphrique assurant
la fois les fonctions dshydratant et d'tanchit compris intercalaire aluminium si ncessaire.
Cales d'assises et priphriques conformment aux DTU et rgles TECHMAVER.
Feuillures portefeuille: Mise en oeuvre des vitrages dans des feuillures portefeuilles draines
l'aide de joints extruds lastomre hors type EPT, EPDM ou quivalent, appropris la
largeur de la feuillure et l'paisseur du vitrage. Si l'entrepreneur utilise des joints en forme de
U, ceux-ci devront tre drains comme la feuillure. La continuit de l'tanchit dans les
angles devra tre assure par collage des joints avec faon de coupes d'onglet.
Feuillures avec parecloses: Mise en place des vitrages dans des feuillures draines avec
parecloses avec tanchit assure par une garniture comprenant ct extrieur une bande
prforme en butyl - polyisobutylne haute adhsivit et plasticit permanente, ct intrieur
sur un fond de joint en polythylne ou similaire avec obturateur sur les deux ctes base de
silicone mis en place aprs utilisation d'un primaire d'accrochage ou autres systme conforme
au DTU 39.4 et Normes en vigueur. La continuit de l'tanchit dans les angles devra tre
assure.
PARAGRAPHE 407 - GRILLES DE VENTILATION
Les grilles de ventilation d'air pour la VMC, s'il y a, seront fournies et poses par le titulaire
du lot VMC, le prsent lot ayant sa charge les rservations dans les menuiseries avec
renforts ventuels des profils. Comprend galement le bouchement des profils de part et
d'autre des fentes pour grilles de faon viter que l'air ne rentre dans ces profils.
PARAGRAPHE 408 - VERIFICATIONS ET REGLAGES
Aprs mise en place, scellement et calfeutrement de ses ouvrages, l'entrepreneur procde :
A la vrification de l'querrage des cadres et de leur planimtrie,
A la vrification des jeux entre dormant et ouvrant et du fonctionnement des ouvrages de
condamnation,
Au contrle des joints d'articulation et de rotation et leur dgraissage ventuel,
Aux retouches de protection par peinture s'il y a lieu,
Aux rglages des ouvrants
PARAGRAPHE 409 - CONTROLES
Ce btiment sera contrl par un organisme de contrle agr (type SOCOTEC ou
VERITAS). Les honoraires seront pris en charge directement par le Matre d'Ouvrage. Les
entreprises ont prvoir la mise disposition cet organisme, des tudes notes de calcul,
plans et caractristiques des matriaux utiliss.
PARAGRAPHE 410 - GARANTIES
L'entrepreneur du prsent lot doit assurer selon les dispositions rglementaires :
La rvision de ses ouvrages dans le cadre de la garantie d'un an dite de parfait achvement par
application de l'article 1792 de la loi 78.12 du 4 Janvier 1978,

18

La rparation des dsordres de toutes natures qui pourraient mettre en cause la garantie
biennale dite de bon fonctionnement,
La rparation des dsordres atteignant les fonctions majeures, principalement l'tanchit air
ou eau, couvertes par la garantie dcennale au titre du clos et couvert du btiment Il est prcis
que l'entrepreneur aura sa charge les travaux des autres corps d'tat qui pourraient rsulter de
la rvision de la rparation ou du remplacement des menuiseries dfectueuses : (exemple :
peinture sur menuiseries, maonnerie et cloisons).
PARAGRAPHE 411 - TRAITEMENTS DES SURFACES
(Concerne les lments laqus) Tous les lments en alliage lger d'aluminium seront protgs
par laquage cuit au four, de 50 microns d'paisseur minimum s'il s'agit d'un laquage avec
poudre au choix de l'entreprise. L'entrepreneur devra prciser le procd employ lors de la
remise de son offre. Pralablement l'application de la laque, les profils seront dgraisss,
dsoxyds et chromats pour augmenter la rsistance naturelle de l'aluminium et l'adhrence
de la laque. Teinte au choix de l'architecte.
PARAGRAPHE 412 - CLAUSES TECHNIQUES
Article 4121- EXIGENCES TECHNIQUES ET FONCTIONNELLES
Les chssis devront respecter les critres d'tanchit suivants :
Etanchit des menuiseries : tous les ouvrages devront avoir au minimum le
classement A*2 E*4 V2 avec joints compression.
Etanchit entre dormants et maonnerie ou charpente la charge du prsent lot.
Critre d'isolement acoustique : selon dtail dans le descriptif "NATURE DES
TRAVAUX"
* Critre d'isolation thermique : selon dtail dans le descriptif
"NATURE DES TRAVAUX Les menuiseries extrieures devront
respecter la norme FD P 20-201.
Article 4122- PRESCRIPTIONS TECHNIQUES DE FABRICATION
Acier: Les assemblages seront raliss selon le cas, par soudure ou par goujons, goupilles et
vis. Ils seront raliss de telle sorte qu'ils puissent rsister sans dformation permanente, ni
amorce de rupture, aux essais mcaniques. Quels que soient les procds de ralisation
utiliss, les assemblages ne devront pas permettre les infiltrations et le sjour de l'eau dans les
profils assembls. Les soudures seront enleves ou ragres sur toutes les surfaces o elles
seraient nuisibles l'aspect, l'tanchit et au bon fonctionnement des ouvrages. Les
ouvrages faonns et assembls ne devront pas prsenter de dformations En particulier, les
lments aligns tels que barreaudages, lisses et mains courantes, etc.... seront parfaitement
rectilignes sans dformation apparente. Toutes dispositions seront prises pour respecter cette
exigence compte tenu notamment du transport, du stockage et de la mise en oeuvre des
lments fabriqus en atelier.
Alliage lger: Les assemblages seront fixs mcaniquement par l'intermdiaire de pices
spciales loges dans les profils + collage des parties externes de ces profils Ces coupes
devront tre franches et les profils parfaitement jointifs aux assemblages. Les excdents de
colle aprs serrage devront tre soigneusement enlevs et les profils nettoys.

19

Prescriptions communes: Les dormants comporteront toutes rainures, pattes et joints

ncessaires la fixation sur le gros oeuvre et l'tanchit l'air et l'eau, adapts aux
procds de construction, selon qu'il s'agisse de mise en oeuvre traditionnelle en feuillure ou
en applique. L'tanchit l'air et l'eau de l'ouvrant sera assure par feuillure avec joint
d'tanchit. Les menuiseries seront efficacement protges pendant leur transports, leur
stockage et leur mise en oeuvre et s'il y a lieu, aprs mise en oeuvre pour les parties exposes.
En tout tat de cause, l'entrepreneur sera responsable des menuiseries devra rparer ou
remplacer toute menuiserie prsentant un dfaut mme mineur.
PARAGRAPHE 413 - QUINCAILLERIE
Echantillons: Lorsque le prsent CCTP indique des rfrences de marques (sans mention de
"quivalent" celles - ci sont imposes. Pour les autres articles, l'entrepreneur sera tenu de
soumettre des chantillons l'agrment du Matre d'uvre. Dans tous les cas, ces chantillons
seront fixs sur un panneau qui restera dpos dans le bureau de chantier pour servir de base
de rfrence
Aspects des articles de quincaillerie: Tous les lments apparents seront en mtal traits de
telle sorte qu'il conserve son aspect (alliage lger, acier revtu, etc....) Les vis de fixation
seront toujours de force en rapport avec l'importance des objets qu'elles devront fixer et seront
de finition en rapport avec l'ouvrage fix (laiton chrom, alu anodis, acier zingu, etc....)
Protection contre la corrosion: Les pices internes, telles que les tringles de crmones, seront
en acier zingu, bichromat ou galvanis. Les lments de fixation seront protgs contre la
corrosion par galvanisation ou peinture antirouille pour les pattes de scellement.
PARAGRAPHE 414 - NETTOYAGE DE FINITION ET REGLAGE
En fin de chantier, l'entrepreneur du prsent lot procdera la vrification des ouvrages et aux
finitions de telle sorte que tous les lments soient livrs en parfait tat de fonctionnement et
de propret. Ces oprations comprendront :
le rglage, graissage et quilibrage des ouvrants
la dpose des protections de chantier,
la rvision des joints des ouvrants,
le nettoyage de tous les profils, des articles de quincaillerie et des vitrages,
le remplacement des lments dfectueux ou dgrads
PARAGRAPHE 415 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES:
Article 4151 PRECADRES
Prcadres en profils galvaniss ou autre systme devant tre soumis l'approbation du
Matre d'Oeuvre et du bureau de contrle compris toutes coupes, assemblages, renforts
ventuels pour rigidifier l'ensemble. Les parties apparentes de ces prcadres devront
recevoir le mme traitement de surface que les dormants et vantaux (ou tre masques par
des tles ou couvre joints) et prfrera l'emploi d'un prcadre conu pour assurer cette
finition. Les angles seront coups d'onglet et parfaitement joints et colls, dito dormants
et vantaux (voir paragraphe ci-aprs).
Article 4152 DORMANTS ET VANTAUX
Pour les ralisations en profils aluminium: La traverse basse formera pice d'appui et sera
munie d'une bavette destine aberger le revtement de faade, le bardage ou autres (sauf

20

indication contraire au chapitre description des ouvrages) Les profils recevant le vitrage
seront du type feuillure + pare close pour vitrage isolant et seront drains. Joints
dormants/prcadres devant assurer une parfaite tanchit l'air et l'eau. Brosses, cavaliers,
joints d'tanchit, caches, butes, buses, clips,... tous accessoires pour liaison et tanchit
dormant/vantail sur les quatre faces. Compris toutes coupes, droites ou biaises, assemblages
suivant paragraphe ci-avant.
Article 4153 - TOLERIE DE RACCORDEMENT ET D'ETANCHEITE
Ralisation en aluminium, mme aspect que les menuiseries auxquelles elles sont associes
Bourrage d'isolation thermique entre menuiseries et supports compris collage ou tout autre
procd vitant l'affaissement, soumettre au Matre d'Oeuvre. Joint d'tanchit l'air et
l'eau, lasticit permanente dito
Article 4154- JOINTS ET CALFEUTREMENT
* Fonction des joints de calfeutrements: Cette catgorie d'ouvrage comprend tous les lments
de calfeutrements, joints et bourrages, ncessaires pour satisfaire aux critre d'tanchit air
eau, d'isolement acoustique et d'habillage. Ces lments se situent selon le cas :
-entre dormant et le Gros Oeuvre (ou charpente mtallique)
-autour des ouvrants,
-sous les pices d'appui ou bavettes d'appuis,
-en habillage intrieur.
* Type de joints: Les joints ou calfeutrements sont de plusieurs types dont principalement les
profils lastomres :
-Noprne polychloroprne,
-EPT thylne, propylne, thermpolymre,
-EPDM thylne, propylne, dine, monomre Les mastics lastomres :
-Silicones,
-Polyurthanne,
-Polysulfure (thiokol) Les mastics plastiques :
-Acryliques,
-Butyl. Les joints brosses :
-Polypropylne Ces produits font l'objet d'un label SNJF et sont classs en premire ou
deuxime catgorie. Les recommandations SNJF prcisent leur domaine d'emploi selon le
principe d'tanchit un ou deux tages et les contraintes (cisaillement, longation,
compression).
* Choix des joints: Les matriaux seront dfinis par l'entrepreneur dans le cadre de sa
proposition et seront slectionns en fonction des divers critres :
-Efficacit (garantie d'tanchit),
- Comportement au feu (limite d'emploi des produits combustibles dans les faades),
- Durabilit (garantie dcennale au titre du clos et du couvert) sauf pour les ouvrants,
Rsistance aux agents atmosphriques en fonction du climat local,
Rsistance aux chocs thermiques, aux ultra violet, etc..
-Compatibilit entre les matriaux (joints la pompe, fond de joint, ravalement de faade).
L'tude de ces lments doit faire intervenir non seulement le choix du produit et sa
disposition dans l'ouvrage, mais encore les conditions pratiques de mise en oeuvre en atelier
ou sur place avec les risques d'omission ou de mauvaise excution qui peuvent en rsulter

21

(compte tenu notamment de la laque des menuiseries). Pour limiter ces risques, la fourniture
sera unifie dans la mesure du possible, en utilisant des produits de premire catgorie. La
nature, les dimensions et les caractristiques techniques de tous ces joints seront indiques
avec prcision par l'entrepreneur. Les croquis des joints seront indiqus sur les dessins de
dtails. Tous les joints souples seront solidement maintenus et calibrs de telle sorte qu'ils
soient comprims convenablement selon les prescriptions du fabricant.
PARAGRAPHE 416 - DISPOSITIFS ANNEXES POUR L'ETANCHEITE A L'AIR ET
A L'EAU
Tous les joints d'allure horizontale dans lesquels l'eau pourrait s'infiltrer comporteront des jets
d'eau saillante, renvoyant les eaux vers l'extrieur. Il sera prvu des chambres de
dcompression munies d'orifices d'vacuation des infiltrations et condensations. Des goulottes
de renvoi vers l'extrieur des eaux d'infiltration ou de condensation seront prvues. Ces eaux
seront vacues rapidement sans stagnation. Les goulottes d'vacuation seront conues de telle
sorte que l'eau ne puisse tre refoule l'intrieur sous l'effet du vent et qu'elles ne soient pas
en opposition avec la classe d'tanchit des chssis. A cet effet, si ncessaire, il sera prvu un
dispositif anti refoulement : puits hydrostatique. Dans tous les cas, compte tenu des vitrages
isolants, les feuillures comporteront un dispositif de drainage.
PARAGRAPHE 417 - FERRAGE:
Les paumelles et autres accessoires d'articulation visible seront du mme aspect que les
menuiseries dans lesquelles ils sont poss. Les serrures seront lardes. Les serrures de sret
seront quipes de cylindre type "BRICARD" a goupille ou quivalent. L'entrepreneur du
prsent lot passera la commande de ses serrures, en liaison avec les entrepreneurs des lots
menuiseries extrieures et menuiseries intrieures. Le titulaire du lot menuiseries intrieures
est charg de la mise au point de l'organigramme et de la gestion de toutes les serrures des
btiments en fonction de cet organigramme. Les serrures seront quipes du systme cl de
chantier. La nature et le type garnitures et poignes seront prciss au chapitre NATURE DES
OUVRAGES). Sans information sur ces ouvrages, l' entreprise prevoira au minimum des
garnitaure et poignes en aluminium laqu ou rilsanis, compris rosaces rondes pour bquille
et pour cylindre (pas de plaques communes aux deux). Les fermes portes automatiques seront
de bonne qualit de force suffisante pour assurer la bonne fermeture des vantaux et leur
maintien en position ferme.
Ils seront conformes la norme Accessibilit des Personnes Handicaps du 1er aout 2006 et
devront donc ncessiter pour louverture un effort infrieur ou gale 50 N. Ils seront toujours
placs du ct le moins noble des locaux, sauf cas exceptionnel ngocier avec le Matre
d'Oeuvre.
Toutes les portes seront quipes de butes sauf spcifications particulires, elles seront de
deux types selon les cas; soit au sol, soit murale. Elles seront laisses au choix de l'architecte
dans la gamme propose par l'entrepreneur titulaire du prsent lot. Sauf indications contraires
au chapitre NATURE DES TRAVAUX, les portes seront munies de seuils faisant office de
battues d'arrt des revtements de sols et recevant des joints d'tanchit. Ils seront raliss en
matriaux inoxydables et fixs solidement sur dormants et au sol Jointoiement tanche l'air
et l'eau, lasticit permanente, entre seuil et sol
PARAGRAPHE 418 - VITRAGES:
Tous les vitrages seront de qualit NF ou quivalent. Les paisseurs de glaces sont donnes
titre indicatif, l'entrepreneur du prsent lot devra les vrifier et les modifier ventuellement en

22

fonction des contraintes ci-dessous :

-Format des menuiseries,
-Vent,
-Chocs thermiques,
-Scurit Il sera responsable de la qualit et des paisseurs des vitrages. Tous les
vitrages isolants devront justifier d'un avis technique Pour les portes, toutes les parties
ouvrantes et tous les carreaux suprieurs 1,00 m de hauteur seront quips de vitrage de
scurit type STADIP ou quivalent (verre feuillet). Pour les ensembles faisant office de
garde-corps, le vitrage employ sera de type STADIP 44-2. Le vitrage securit sera proscrit
dans les deux cas.
PARAGRAPHE 419 - AUTOMATISMES DE PORTE:
Les portes automatiques comporteront le marquage CE et rpondront aux normes et
lgistation en vigueur. Quelque soit le type de porte et la configuration des locaux, les
automatismes seront de type Geze ou techniquement quivalent mais imprativement
conforme la norme europenne EN 12650. Le mode d'ouverture, la configuration et la
qualit des vitrages seront prciss au chapitre V.

23

CHAPITRE V - DESCRIPTIF PARTICULIER DES TRAVAUX A

EXECUTER
PARAGRAPHE 501 - BLOC PORTE METALLIQUE A DEUX VANTAUX
BATTANTS
Ce poste comprend la fourniture et la pose de blocs portes mtalliques :
*** deux vantaux gaux
Les blocs portes, constitus d'une huisserie et des vantaux, viendront s'insrer :
*** l'intrieur d'une baie maonne livre par le lot Maonnerie
*** l'intrieur d'un encadrement mtallique livr pr le lot Charpente Mtallique
Dans le cas d'une baie maonne, le bti sera soit :
- scell l'intrieur de la baie maonne, l'aide de pattes de scellement type "queue de
carpe", espaces de 40 cm au maximum. Les rservations pour les scellements sont la charge
du prsent lot.
- viss l'intrieur de la baie maonne l'aide de chevilles espaces de 30 cm au maximum.
Dans ce cas, le titulaire du prsent lot aura sa charge la mise en place de couvre joints entre
le bti et la maonnerie pour masquer les joints.
L'huisserie et les vantaux seront raliss conformment aux plans, croquis, dtails avec des
tubes profils du commerce assembls en coupes droites et d'onglets souds. Les soudures
seront soigneusement meules avec l'application d'une couche primaire de peinture antirouille
au minium de plomb passe en atelier, sur tous les ouvrages dcrits dans le prsent article.
La construction du bloc porte comprendra notamment :
- L'huisserie : les montants verticaux droit et gauche, la traverse horizontale haute formant le
cadre dormant ralis en tubes profils rectangulaires ailette de 50 x 30 mm.
Dans le cas d'une huisserie mise en oeuvre avant la ralisation du dallage, celle-ci comportera
une traverse horizontale basse formant seuil.
- Les vantaux : l'ossature du vantail avec des traverses haute et basse, montants verticaux droit
et gauche, renforts intermdiaires ventuels, ralise en tubes profils rectangulaires ailette
de 40 x 27 mm *** 2 faces + isolant
Chaque vantail sera muni de trois paumelles de conception robuste, d'un fer plat de battement
soud sur le vantail mobile venant en recouvrement.
L'tanchit l'air et l'eau sera ralise pour le cadre fixe par le titulaire du prsent lot
l'aide de joints du type COMPRIBAND, insrer entre les parties mtalliques et la
maonnerie au moment de la pose.
La finition sera assure par un joint silicone mis la pompe aprs la pose de l'huisserie et dont
la teinte sera fonction de la nature des supports en place.
*** FERMETURE - CONDAMNATION
*** Le vantail semi fixe sera quip d'une poigne place l'intrieur et commandant une
crmone apparente, points d'ancrage haut et bas, le point d'ancrage haut sera prvu dans la
traverse haute du cadre fixe.
Le point d'ancrage au sol sera ralis par l'intermdiaire d'une gche mtallique creuse,
incorpore dans le sol (carrelage, sol industriel, dallage bton arm) par le titulaire du prsent
lot ou dans la traverse basse.
La gche au sol ne devra prsenter aucune asprit par rapport au niveau fini des revtements
de sols.
24

Le vantail mobile sera muni d'une serrure de scurit type BRICARD ou similaire avec canon
double entre et combinaisons comprenant passes partiels et passes gnraux.
L'ouvrant sera quip des deux cts d'une poigne type bec de cane.
*** OCCULUS :
Il sera prvu en partie haute *** des deux vantaux
un occulus de dimensions intrieures suivantes largeur O.30 m - hauteur 0.40 m et implant
dans l'axe du vantail 1400 mm du bas de porte. Les angles des occulus seront droits avec
parecloses vises l'intrieur et permettant de recevoir un vitrage SECURIT de 10 mm la
charge du titulaire du prsent lot. trois barreaux de protection en fer plat de 6 x 30 mm souds
sur chant seront placs l'extrieur de chaque occulus, pas de rpartition : 75 mm d'entrave.
Localisation/quantit :
Faade SUD :
Dimensions : 1.70 m x 2.50 m ht

Quantit : 1

PARAGRAPHE 502 - RIDEAUX METALLIQUES A ENROULEMENT VERTICAL

*** commande lectrique.
Ce poste comprend la fourniture et la pose de rideaux enroulement appartenant la
classification des "Fermetures refoulement vertical" dont l'effacement primaire rsulte de la
rotation d'un axe et dont l'effacement final du tablier (effacement secondaire) s'effectue par
enroulement ou sous toute autre forme.
Les rideaux seront fixs soit :
*** sur un ouvrage en maonnerie traditionnelle
Le sens et les dispositions d'enroulement seront soit :
*** enroulement extrieur dans le tableau
Dans ce dernier cas, lorsque le mcanisme d'enroulement est l'extrieur, il sera protg
contre les intempries par un coffre extrieur ou par une lampe pendante plane ou en forme
appele parfois lambrequin.
La conception du coffre devra permettre l'accs ais au tablier et son mcanisme, ainsi
qu'aux organes de motorisation de la fermeture.
Il sera compos d'une ossature ralise avec des profils mtalliques du commerce souds et
fixs solidement sur les supports en place l'aide d'lments appropris, chevilles expansion
dans le bton ou par scellement traditionnel, par vis sur charpente mtallique ou par soudure,
par tire fonds sur charpente bois, etc...
Sur cette ossature, fourniture et mise en place d'habillage en tle plie laque de 20/10me
d'paisseur ; la fixation sera assure par vis et rondelle de diamtre appropri.
Chaque rideau sera compos de :
- un axe fixe et un arbre d'enroulement monts entre les plaques supports ou flasques
- un tablier mtallique ralis avec des lames de faible largeur relies entre elles par des
agrafes (auto-agrafage)
- les lames seront en acier galvanis, revtement zinc, dont l'paisseur sera fonction de la
largeur des baies obstruer.
- la lame constituant la rive infrieure du tablier est appele lame finale ; elle sera
particulirement robuste, rigide, indformable et renforce. Elle recevra galement les organes

25

de verrouillage et les butes d'arrt. Les verrous de condamnation du tablier en tat de

fermeture ne devront pas pouvoir tre dmonts de l'extrieur (crous accessibles par
exemple).
- la condamnation sera effectue par verrous latraux solidaires de la lame finale ou fixs
une certaine hauteur et pntrant dans les coulisses. La commande se fera depuis une serrure
de scurit livre avec trois cls avec canon simple entre, ct intrieur du local.
- des guides coulisses qui servent guider le tablier pendant son effacement primaire, c'est
dire dans la surface d'ouverture.
- ces coulisses seront fixes, apparentes et fixes soit sur tapes, par chevilles ou par pattes
scellement, en tableaux ou en faade, par le fond ou par le ct, par fer plat solidaire du fond
ou par querre latrale.
- le mode de fixation des coulisses fixes devra tre tel que la fermeture complte du tableau
interdise l'accs aux fixations de l'extrieur.
- d'un systme de motorisation de la fermeture ralis par un groupe moto-rducteur plac
dans l'axe d'enroulement. Dans tous les cas, cette motorisation sera accompagne d'un organe
de manoeuvre par tringle oscillante permettant un dpannage manuel.

d'un ou plusieurs organes de commande, soit :

*** botier mural encastr de tlcommande commandant l'ouverture de l'extrieur par cl de
contact personnelle
*** botier mural en saillie de tlcommande commandant l'ouverture de l'intrieur par
impulsion sur un bouton poussoir "Monte" - "Descente".
Ce poste comprend galement les limiteurs de course haut et bas fixer et rgler.
L'alimentation lectrique de chaque rideau sera ralise par le lot ELECTRICITE, sous forme
d'une antenne laisse en attente avec du mou proximit de chaque rideau.
Le titulaire du prsent lot aura sa charge l'ensemble des branchements lectriques et la
fourniture des appareillages ncessaires au fonctionnement de chaque rideau, savoir :
- un coffret mural renfermant les protections lectriques individuelles de chaque appareil
- les branchements lectriques et la fourniture des appareillages et accessoires ncessaires au
montage et au fonctionnement de chaque rideau, en particulier des cbles lectriques de
liaison entre les diffrents organes de commande en cble U 1000 RO 2V de section
compatible avec la puissance considrer.
- le cheminement du cble depuis le coffret lectrique sera ralis soit encastr dans des
saignes mises en oeuvre par le titulaire, soit pos sur chemins de cbles ou sous goulotte
apparente avec couvercle, ou tubes plastiques avec coudes, manchons de raccordement, ts de
drivation, colliers attache-tube embase type COLSON, clipsotubes de diamtre appropri,
colliers type COLRING, etc...
Les rideaux proposs devront tre effacement total et rpondre un passage libre dont les
dimensions sont indiques sur les plans.
La dimension des rideaux mtalliques demande est respecter scrupuleusement.
En effet, il y a lieu de noter que ces rideaux sont dans certains cas plus grands que les baies
ralises pour ces ouvrages, et ceci afin d'carter les rails de guidage latraux en vue d'une
meilleure protection.
Localisation/quantit :
Faade SUD : Dimensions : 2.05 m x 2.25 m ht Quantit : 1 Commande boitier intrieur
Dimensions : 2.20 m x 2.25 m ht Quantit : 1 Commande boitier intrieur
Faade EST : Dimensions : 2.17 m x 2.50 m ht Quantit : 1 Commande boitier intrieur

26

Dimensions : 1.20 m x 2.50 m ht

Dimensions : 1.70 m x 2.50 m ht

Quantit : 1 Commande boitier intrieur

Quantit : 1 Commande boitier intrieur

PARAGRAPHE 503 -PROTECTION

Article 505.1 Plot mtallique pour protection contre chariot
Fourniture et pose de plot mtal constitu dun tube diamtre 100 mm et dune platine de 0,20
x 0,20 m pour fixation au sol
Localisation :
Fournil

Quantit : 6

PARAGRAPHE- 504- GRILLE DE DEFENSE

Article 506.1 Grille de dfense l'intrieur d'une baie maonne
Ce poste comprend la fourniture et la pose de dfense qui seront insres:
l'intrieur d'une baie maonne livre par le lot MACONNERIE.
Dans le premier cas, le bti sera scell l'intrieur de la baie maonne, l'aide de pattes de
scellement type "queue de carpe", espaces de 40 cm au maximum
Les rservations pour les scellements sont la charge du prsent lot.
Les grilles de ventilation seront ralises conformment aux plans, croquis, dtails avec des
tubes profils du commerce assembls en coupes droites, d'onglets et souds.
Les soudures seront soigneusement meules avant l'application :
*** d'une couche primaire de peinture antirouille au minium de plomb, en atelier
La construction de la dfense comprendra notamment :
- le cadre : les montants verticaux droit et gauche, les traverses horizontales haute et basse
formant le bti ralises en cornires ailes gales, section 40 x 40 x 4 mm.
Lorsque les dimensions de la grille seront suprieures une hauteur ou une longueur de 1.50
m, le titulaire mettre en place des montants verticaux ou horizontaux servant de raidisseurs
l'ossature et rpartis judicieusement en fonction des dimensions relles.
- le remplissage sera ralis laide de profils rond plein espacs de 10cm et renforcs dun
plat au milieu du cadre afin dviter lcartement des barreaux.
LOCALISATION
Btiment Faade OUEST : dimensions des chssis 0.85 x 1.10 m ht
Quantit : 2
Btiment Faade SUD : dimensions des chssis 0.60 x 1.10 m ht
Quantit : 1

27

CHAPITRE VI - DESCRIPTIF PARTICULIER DES TRAVAUX A

EXECUTER MENUISERIE ALUMINIUM
PARAGRAPHE 601 - BLOCS PORTE ALUMINIUM A UN VANTAIL
Ce poste comprend la fourniture et la pose de blocs portes en aluminium un vantail.
Les blocs portes seront constitus d'une huisserie et d'un vantail qui sera mise en place de
diffrentes faons selon la nature des supports en place, savoir :
*** dans un ensemble d'lments qui composent la devanture, tels que impostes, blocs portes,
etc... mis en oeuvre par le prsent lot.
*** en applique d'une baie maonne livre par le lot Maonnerie et destine recevoir un
doublage dont l'paisseur est prcis sur les plans.
Dans ce dernier cas, le titulaire du prsent lot prvoira un prcadre.
Ces lments seront fixs de diffrentes faons, selon la nature des supports en place, soit par
chevilles et visserie appropries, SPIT-ROC, vis auto-taraudeuses, etc...
L'ossature du dormant et de l'ouvrant sera ralise l'aide de profils en alliage d'aluminium.
La marque et les dimensions des profils employs seront prciss.
Les profils aluminium seront du type :
*** peinture laque. Teinte choisir dans nuancier RAL 8011.
Les profils seront assembls en coupes droites, d'onglets et querres serties ou visses. les
accessoires de montage et d'assemblage seront exclusivement choisis dans une gamme de
produits en aluminium et acier inoxydable pour toute la visserie.
La construction sera conforme aux plans, croquis, dtails et comprendra notamment :
- L'huisserie : les montants verticaux droit et gauche, la traverse horizontale haute, avec profil
dormant ventuel permettant de recevoir une imposte ouvrante, ct intrieur.
- Le vantail : les montants verticaux droit et gauche, les traverses horizontales et notamment :
la traverse haute
. la traverse basse dont le profil aura une hauteur suffisante pour former garde pied et
protger les vitrages des chocs.
*** Dans ce cas, le vantail n'aura pas de traverse intermdiaire
*** Dans ce cas, il sera mis en oeuvre une traverse intermdiaire d'une hauteur suffisante afin
de protger les vitrages des chocs de pousse. Cette traverse formera un renfort intermdiaire
pour la mise en place de barre antipanique et permettra la mise en oeuvre de deux volumes
vitrer haut et bas.
EQUIPEMENTS COMPLEMENTAIRES POUR :
*** VANTAIL BATTANT AVEC SERRURE
Le vantail sera muni de trois paumelles de conception robuste
Le vantail sera galement quip d'un ferme porte amortissement hydraulique pour porte
simple action marque SEVAX de chez PONT A MOUSSON ou similaire. Il sera fix sur la
traverse horizontale haute de l'huisserie et sur la traverse horizontale haute du vantail, ct
d'implantation suivant le sens d'ouverture de l'ouvrant.
Le ferme porte sera muni de diffrents rglages de position, ainsi que d'un systme permettant
au besoin le blocage du vantail en position ouverte 90.
Le jeu laiss entre le sol fini et le dessous de la traverse basse sera combl par la mise en place
28

d'une brosse d'tanchit sur toute la largeur du vantail.

L'quipement du vantail comprendra galement une serrure de scurit type BRICARD,
FICHET ou similaire avec verrou crochet command par cl avec canon double entre.
*** VANTAIL BATTANT AVEC GARNITURE ANTIPANIQUE
Le vantail sera muni de trois paumelles de conception robuste.
Le vantail sera quip d'une garniture antipanique barre horizontale agre.
Le jeu laiss entre le sol fini et les dessous de la traverse basse sera combl par la mise en
place d'une brosse d'tanchit sur toute la largeur du vantail.
LE VITRAGE 4/12/4
L'ensemble sera quip de vitrage de diffrents types, dont l'paisseur sera fonction des
dimensions des volumes vitrer, savoir :
*** Vitrage feuillet STADIP 33-2, 44-2, 55-2.
*** Vide dair
*** Vitrage feuillet STADIP 33-2, 44-2, 55-2.
la fourniture et la pose de vitrage des accessoires tels que cales de vitrage, joints lvres, etc...
sont la charge du prsent lot.
Afin de maintenir le vitrage en place, les profils seront munis d'une feuillure avec parecloses
clipsables ct intrieur y compris joint Noprne lastique, EPDM qualit "Marine" etc...

LES ELEMENTS DE FINITION

Ce poste comprend galement tous les accessoires pour une parfaite finition des ouvrages et
notamment :
- les couvre joints en profils aluminium sur toute la hauteur et la largeur des encadrements,
soit mtalliques, soit maonns, y compris toutes sujtions de fixation sur les supports en
place
- les accessoires faonns divers, pices spciales, cales, cache vis, vrins de pose, goussets,
cales fourchettes, etc...
- ces ensembles seront quips de pices ncessaires au renvoi des eaux
- l'tanchit l'air et l'eau sera ralise pour le cadre fix par le titulaire du prsent lot,
l'aide d'un joint silicone mis la pompe, dont la teinte sera fonction de la nature des supports
en place et insrer entre les parties mtalliques et la maonnerie, aprs la pose des huisseries.
Ces joints seront maintenus en place l'aide d'une colle approprie au support, afin que ceuxci restent en place. Ces joints pourront tre soit boudin, soit lvres, soit balai synthtique.

LOCALISATION :
Faade EST : Dimensions vitrine : 2.20 m x 2.50 m ht Quantit : 1
Dimensions porte Passage Libre : 0.90 m x 2.05 m ht Quantit : 1
Dimensions chssis fixe
: 1.20 x 2.05 m ht
Quantit : 1

29

PARAGRAPHE 602 - CHASSIS FIXE EN ALUMINIUM A VITRER AVEC

INCORPORATION DE CHASSIS BASCULANTS A SOUFFLET
Ce poste comprend la fourniture et la pose de chssis fixe avec incorporation dun chssis
basculants en aluminium en partie haute de lensemble vitrer, qui seront mis en place de
diffrentes faons, selon la nature des supports en place, savoir :
*** en applique d'une baie maonne destine recevoir un doublage dont l'paisseur est
prcise sur les plans
Dans ce dernier cas, le titulaire du prsent lot prvoira un prcadre.
Ces lments seront fixs de diffrentes faons, selon la nature des supports en place, soit par
chevilles et visserie appropries, SPIT-ROC, vis auto-taraudeuses, etc...
L'ossature du dormant et de l'ouvrant sera ralise l'aide de profils en alliage d'aluminium.
La marque et les dimensions des profils employs seront prciss.
Les profils aluminium seront du type :
*** peinture laque. Teinte choisir dans nuancier.
Les profils seront assembls en coupes droites, d'onglets et querres serties ou visses. Les
accessoires de montage et d'assemblage offrant une qualit constante garantie 10 ans. La
teinte sera choisie dans le nuancier : RAL 8011
La construction sera conforme aux plans, croquis, dtails et comprendra notamment :
- la traverse horizontale haute
- la traverse horizontale basse
- les montants verticaux droit et gauche
- les montants verticaux intermdiaires servant de renfort l'ossature dans le cas de grande
longueur.
Il sera incorpor dans l'ensemble un ou plusieurs chssis basculants soufflet vers l'intrieur
vitrer.
Les ossatures fixes et mobiles seront ralises avec des profils de mme nature que ceux
utiliss pour la construction du bloc porte dcrit prcdemment et comprendront notamment :
- les montants verticaux droit et gauche du cadre dormant et de l'ouvrant
- les traverses horizontales basse et haute du cadre dormant et de l'ouvrant.
Le montant de rive du chssis basculant sera muni de trois paumelles de conception robuste
permettant une ouverture vers l'extrieur 45.
La scurit de manoeuvre de l'ouvrant sera assure par un compas de scurit plac sur un
montant du bloc porte y compris accessoires tels que poigne, cble souple sous gaine,
visserie, etc...
VITRAGE 4/12/4
L'ensemble sera quip de vitrage de diffrents types, dont l'paisseur sera fonction des
dimensions des volumes vitrer, savoir :
*** Vitrage feuillet STADIP 33-2, 44-2, 55-2.
*** Vide dair
*** Vitrage feuillet STADIP 33-2, 44-2, 55-2.
la fourniture et la pose de vitrage des accessoires tels que cales de vitrage, joints lvres, etc...

30

sont la charge du prsent lot.

Afin de maintenir le vitrage en place, les profils seront munis d'une feuillure avec parecloses
clipsables ct intrieur y compris joint Noprne lastique, EPDM qualit "Marine" etc...
Il sera prvu les entre dair neuf 30m3/h dans les 3 chssis de la boutique.
LOCALISATION :
Faade EST : 1.20 x 2.50 m ht Quantit : 1 dont chssis soufflet 1.20 x 0.40 m ht
1.70 x 2.50 m ht Quantit : 1 dont chssis soufflet 1.70 x 0.40 m ht
Faade SUD : 1.12 x 2.30 m ht Quantit : 1

PARAGRAPHE 603 - PORTE AUTOMATIQUE

Fourniture et pose d'ouvrages constitus de profils en aluminium paisseur 20 mm couleur
RA L 8011 vitrage montage type portefeuille y compris assemblages et quincaillerie et toutes
sujtions de pose.
- Vitrage Stadip 44/2 clair
- L'ensemble prvu suivant normes NFP 21.101/301/351 et DTU 37.1, 39.1 et 39.4 et
comprend :
1 ensemble 2 vantaux automatiss type tlcospique
Hauteur passage libre 2 250 mm
-Largeur passage libre 1400 mm
Mcanisme RECORD
Y compris dtections par radars hyperfrquences avec cellule de scurit, systme antipanique et slecteur 4 positions dport 1m20 de haut
Contacteur clef avec batterie sur une des deux portes
Caisson de protection du mcanisme en conformit la norme CE 89/336, CO 48, IP 20
En alu couleur RAL 8011
Marque : RECORD, Type : DSTA ou similaire
NOTA : Les portes viendront lintrieure dune vitrine en aluminium ralise par le
lot prsent lot.
Ce poste comprend galement le chssis fixe dimensions : 0.70 x 2.50 m ht (voir
paragraphe 603)
LOCALISATION :
Faade EST : Dimensions de la baie 2.15 m x 2.50 m ht.
Quantit : 1
PARAGRAPHE 604 VARIANTE DU POSTE 501 - BLOC PORTE ALUMINIUM A
DEUX VANTAUX
Ce poste comprend la fourniture et la pose de blocs portes en aluminium
*** deux vantaux ingaux
Le bloc porte sera constitu d'une huisserie et d'un vantail qui sera mis en place de diffrentes
faons selon la nature des supports en place, savoir :

31

*** l'intrieur d'une baie maonne livre par le lot Maonnerie

Ces lments seront fixs de diffrentes faons, selon la nature des supports en place, soit par
chevilles et visserie appropries, SPIT-ROC, vis auto-taraudeuses, etc...
L'ossature du dormant et de l'ouvrant sera ralise l'aide de profils en alliage d'aluminium.
La marque et les dimensions des profils employs seront prciss.
Les profils aluminium seront du type :
*** peinture laque. Teinte choisir dans nuancier RAL 8011.
Les profils seront assembls en coupes droites, d'onglets et querres serties ou visses. les
accessoires de montage et d'assemblage seront exclusivement choisis dans une gamme de
produits en aluminium et acier inoxydable pour toute la visserie.
La construction sera conforme aux plans, croquis, dtails et comprendra notamment :
- L'huisserie : les montants verticaux droit et gauche, la traverse horizontale haute, avec profil
dormant ventuel permettant de recevoir une imposte ouvrante, ct intrieur.
- Le vantail : les montants verticaux droit et gauche, les traverses horizontales et notamment :
. la traverse haute
la traverse basse dont le profil aura une hauteur suffisante pour former garde pied et
protger les vitrages des chocs.
*** Dans ce cas, les vantaux n'auront pas de traverse intermdiaire
*** Dans ce cas, il sera mis en oeuvre une traverse intermdiaire d'une hauteur suffisante afin
de protger les vitrages des chocs de pousse. Cette traverse formera un renfort intermdiaire
pour la mise en place de barres de pousse et permettra la mise en oeuvre de deux volumes
vitrer haut et bas.
EQUIPEMENTS INTERMEDIAIRES POUR :
*** VANTAUX BATTANT AVEC SERRURE
Chaque vantail sera muni de trois paumelles de conception robuste
Il sera fix sur la traverse horizontale haute de l'huisserie et sur la traverse horizontale haute
du vantail, ct d'implantation suivant le sens d'ouverture de l'ouvrant.
Louverture de la portique possdera un systme permettant louverture des vantaux en
position ouverte 180.
Le jeu laiss entre le sol fini et le dessous de la traverse basse sera combl par la mise en place
d'une brosse d'tanchit sur toute la largeur du vantail.
L'quipement du vantail comprendra galement une serrure de scurit type BRICARD,
FICHET ou similaire avec verrou crochet command par cl avec canon double entre.
Localisation/quantit :
Faade SUD :
Dimensions : 1.70 m x 2.50 m ht

Quantit : 1

32