Juin

2003
Le magazine Schneider Electric de
l'enseignement technologique et professionnel

Normalisation BT :
Evolution de la norme
NF C 15-100
Prambule
Ce guide technique reprend les volutions significatives
dans lordre des programmes dispenss dans les diffrentes
formations du mtier de llectricien. Les volutions sont
regroupes sous trois thmes :
- applicables dans lhabitat, orientes principalement
sur lenseignement en niveau V,
- applicables dans les btiments tertiaires, orientes
principalement sur le niveau IV,
- lies la conception des installations de distribution
de puissance ainsi que diffrents concepts nouveaux
aborder en niveau IV et matriser en niveau III.

p.2

Historique

Evolution de la forme
Evolution dans l'habitat

La rglementation des installations lectriques est dcline dans un ensemble

de textes divers : guides, normes, dcrets dapplication... qui ont comme fil
conducteur le texte normatif bientt centenaire : la norme NF C 15-100.
Ne en 1911 sous le titre "Instructions concernant les conditions dtablissement
des installations lectriques de premire catgorie dans les immeubles et leurs
dpendances", plus sobrement "publication 137", la norme sest appele
successivement C 11, NF C 11, USE11 au fil du temps et de son enrichissement
technique. Cest en octobre 1956 que la norme devient NF C 15-100, lors
du classement mthodique adopt par lUTE, mais la vraie refonte du texte
est lie la publication du dcret du 4 novembre 1962 concernant la protection
des travailleurs. La norme apparat alors sous son aspect actuel : classement
en dix chapitres, prise en compte des risques de contacts directs et indirects,
apparition des dispositifs diffrentiels. Plusieurs volutions seront introduites.
La dernire version date de 1991, rvise par deux amendements en 1994
et 1995.

p.8
Evolution
dans les applications
industrielles et tertiaires

p.11
Apparition
de nouveaux concepts

Intersections - juin 2003

Or, la normalisation technique se doit dtre vivante

de faon prendre en compte :
les volutions permanentes des besoins dnergie,
les exigences de scurit voques par les
rglements mis par les diffrents ministres,
les volutions des normalisations internationales,
la NF C 15-100 tant troitement lie la CEI60364
et HD384 du CENELEC.
Pour ces diffrentes raisons, une nouvelle version
a t homologue par lAFNOR le 5 novembre 2002
et valide par un dcret dapplication paru au J.O.
le 5 dcembre 2002. Ce dcret rend son application
obligatoire pour tous les travaux dont le permis de
construire est postrieur au 31 mai 2003, tant
dans la rnovation que dans la construction neuve.

0 - Evolution de la forme
La prsentation est nouvelle, le but tant de faciliter
laccs aux informations. La lecture en est fortement
simplifie par deux modifications importantes :
c Le regroupement de diffrents paragraphes traitant
des mmes aspects normatifs, par exemple :
protection contre les chocs lectriques : chapitre
41 et sections 471 et 481
protection contre les effets thermiques : chapitre
42 et section 482
protection contre les surintensits : chapitre 43 et
section 473
sectionnement et commande : chapitre 46
et section 476
influences externes : chapitre 52, article 512.2
et section 522.
c Lapparition dune nouvelle prsentation linaire
en couleur, chaque article normatif en noir tant
immdiatement suivi des commentaires en texte
italique bleu.
Le dcoupage est totalement modifi, la norme tant
rpartie sur 6 "titres" numrots de 1 6, un titre
"x" tant dcoup en parties numrotes x1, x2, xn.
La partie 52 appartient de ce fait au titre 5.
Les parties sont subdivises en articles, puis en
paragraphes. Les notions de chapitres et de sections
disparaissent.

des installations usage domestique. Linstallation

lectrique de lhabitation va devoir rpondre lensemble
des directives des diffrentes parties de la C 15-100,
ainsi quaux diffrents paragraphes de larticle
spcifique 7-771 propre aux "locaux dhabitation".

1.1 - Le tableau lectrique

Le tableau lectrique senrichit avec lapparition
dune matrialisation obligatoire de la gaine technique
logement (GTL) (Figure 1), dans lhabitat individuel
ou collectif ds dpassement dune surface habitable
de 15 m2, lexception des foyers collectifs. Cette
obligation sapplique pour les constructions neuves
ou les rnovations totales (cloisonnements inclus).
Deux dimensions sont prvues en fonction de la surface
habitable : 150 x 400 mm pour une surface infrieure
35 m2 et 200 x 600 mm pour les surfaces suprieures.
La norme impose cette dimension sur la hauteur totale
du local, en encastr, semi-encastr ou apparent.
Les schmas 771.A 771.I traitent abondamment
de lensemble des solutions acceptables.

1 - Evolution
dans lhabitat
Les volutions normatives de linstallation de
distribution lectrique rpondent principalement
aux besoins du terrain dont se sont fait cho les
professionnels et les usagers. Une partie importante
des modifications touche le milieu rsidentiel, rpondant
ainsi un besoin accru de scurit et de disponibilit

Guide
Technique

Figure 1. Gaine technique logement.

Intersections - juin 2003

La GTL reoit divers lments obligatoires :

le panneau de contrle du logement,
le tableau de rpartition principal,
le tableau de communication,
2 socles de prises de courant 10/16 A 2P+T,
protges par une protection ddie,
ventuellement les quipements de domotique
et de scurit intrusion.
Le panneau de contrle nest pas obligatoirement
dans le logement mais, lorsquil est intgr, il doit
tre positionn dans la GTL. La rglementation ne
change pas concernant son accs lorsquil assure
la commande de coupure gnrale : son accs doit
tre assur sans passage par lextrieur.
Le tableau de rpartition principal est obligatoirement
positionn dans la GTL. Il comporte lensemble des
dispositifs de protection et de sectionnement des
circuits terminaux ou des circuits divisionnaires
alimentant des tableaux de rpartition secondaires
positionns dans le logement. Une nouvelle imposition
normative prvoit lobligation demplacements de rserve
hauteur de 20 % du nombre total demplacements,
ceci pour chacun des tableaux de rpartition.
Les tableaux de rpartition secondaires sont soumis
des contraintes de pose :
ils sont fortement dconseills dans la salle de
bain, interdits dans les volumes 0, 1, 2 et 3 ;
ils sont interdits dans les placards, au-dessus ou
en dessous de points deau (vier, lavabo),
d'appareils de chauffage ou de cuisson.
Les protections mises en uvre doivent tre conformes
au tableau 771.F de la norme (Figure 2).
Le tableau de communication doit voir passer toutes
les arrives de courants faibles, tlvision, tlphonie,
connectique rseau destination des diffrentes
Nature du circuit
Eclairage, volets roulants, prises commandes
VMC
Circuit d'asservissement tarifaire, fil pilote,
gestionnaire d'nergie, etc.
Prise de courant 16 A :
- circuit avec 5 socles maxi
- ou circuit avec 8 socles maxi
Circuits spcialiss avec prise de courant 16 A
(machine laver, sche-linge, four, etc)
Chauffe-eau lectrique non instantan
Cuisinire, plaque de cuisson
- en monophas
- en triphas
Autres circuits y compris le tableau divisionnaire (2)

La norme renvoie aux guides UTE C 15-900 et

UTE C 90-483 pour plus de prcisions concernant
la mise en uvre des cbles de communication.

1.2 - La protection foudre

Laugmentation importante du nombre de rcepteurs
lectriques domestiques cot lev a amen
le lgislateur introduire une premire fois
des obligations de protection par parafoudre
dans ldition de 1991, puis les supprimer lors
de lamendement de 1994. La protection contre
la foudre est de nouveau introduite dans le cadre
de lharmonisation europenne (Figure 3).

Section mini
Courant assign maxi du
conducteurs (mm2) dispositif de protection (A)
Cuivre
Disjoncteur Fusible
1,5
10
16
1,5
- (3)
2 (1)
2
- (3)
1,5

1,5
2,5
2,5

16
20
20

- (3)
16
16

2,5

20

16

6
2,5

32
20

32
16

1,5
2,5
4
6

16
20
25
32

10
16
20
32

(1)
Sauf cas particuliers o cette valeur peut tre augmente jusqu' 16 A. (2) Ces valeurs ne tiennent pas compte
des chutes de tension. (3) Non autoris.

Figure 2. Tableau 771.F.

rpartitions dfinies par pice.

Dune dimension minimum de 250 x 225 x 70 mm,
il est dfini comme le point dentre des oprateurs
courants faibles (tlvision, tlphonie, VDI).
Il comporte obligatoirement une barrette de terre
relie la terre du coffret de rpartition par un cblage
en fil vert-jaune de 6 mm2 minimum. Le paragraphe
771.559 dfinit les diffrentes obligations de cblage
des dparts de communication :
par cheminements de cble de dimension minimale
gale 300 mm2,
par conduits de diamtre minimal intrieur de 20 mm,
dans des alvoles spares en cas dutilisation de
goulottes,
dans tous les cas, un cheminement des cbles de
communication de prfrence spar du cheminement
des cbles dnergie.

Figure 3. Appareillage parafoudre.

La mise en place dune protection par parafoudre
est donc obligatoire ds lors que le btiment
se trouve dans une zone niveau kraunique
suprieur ou gal 25 et quune partie
de lalimentation se fait en ligne arienne.
Le choix et la mise en uvre dun parafoudre sont
dfinis dans le guide UTE C 15-443.
Guide
Technique

Intersections - juin 2003

Nota : Un impact de foudre tant une perturbation

haute frquence, la mise en uvre doit suivre les
recommandations dites par Schneider Electric :
- protection par disjoncteur C60, courbe C,
- connectique < 50 cm (possibilit d'utiliser les kits
de raccordement).

1.3 - La protection des personnes

par diffrentiel
La technologie des Dispositifs Diffrentiels Rsiduels
(DDR) est prcise dans le paragraphe 531.2.1.5
qui dtaille les diffrences entre les trois types
de DDR, AC, A et B. Larticle 531 "protection contre
les courants de dfaut" fixe les grandes rgles
concernant la mise en uvre de ces produits.
Larticle 771.531.2.3.2 "protection contre les contacts
indirects" stipule que "tous les circuits de linstallation,
quel que soit le schma de liaison la terre de
lalimentation, doivent tre protgs par des Dispositifs
Diffrentiels courant diffrentiel rsiduel assign au
plus gal 30 mA". Lvolution est importante et vise
garantir une protection complmentaire contre les
contacts directs sur lensemble de linstallation
lectrique de lhabitation, et non plus seulement
sur les prises de courant.

Surface des locaux

d'habitation

Surface 35 m2
35 m2 < Surface 100 m2
Surface > 100 m2

Branchement monophas de
puissance 18 kVA, avec
ou sans chauffage lectrique
Nombre, type et courant
assign minimal In des
interrupteurs diffrentiels 30 mA
1 x 25 A de type AC et
1 x 40 A de type A (1)
2 x 40 A de type AC et
1 x 40 A de type A (1)
3 x 40 A de type AC (2) et
1 x 40 A de type A (1)

(1)
L'interrupteur diffrentiel 40 A de type A doit protger notamment
le circuit spcialis cuisinire ou plaque de cuisson et le circuit
spcialis lave-linge. En effet, ces matriels d'utilisation, en fonction
de la technologie utilise, peuvent en cas de dfaut produire des
courants comportant des composantes continues. Dans ce cas,
les DDR de type A conus pour dtecter ces courants assurent la
protection.

En outre, sans limposer, elle conseille vivement un

dpart spcifique protg par un DDR type A pour
lalimentation du conglateur, conseil que toute
personne ayant connu la msaventure dun appareil
dconnect pendant la dure des vacances
comprendra sans peine !
Cette imposition relance naturellement lintrt de
ngocier la mise en uvre dun disjoncteur dabonn
protection diffrentielle slective (DB90 type S) auprs
du fournisseur dnergie, la C 15-100 nimposant pas
(pas encore ?) la fonction slectivit sur celui-ci.
Cette fonction devient rellement un avantage
incontestable en terme de continuit dalimentation
au sein de lhabitation.

1.4 - La fonction clairage

Plusieurs modifications normatives importantes
impactent la ralisation de la distribution de
lclairage au sein de lhabitation.
La premire de ces mesures dcoule de larticle
771.531.2.3.2 cit dans le 3-2-3, avec lapparition
dune protection diffrentielle 30 mA instantane sur
les dparts dclairage. Le nombre de dparts est
aussi revu, avec un minimum de deux "dparts clairage"
ds 35 m2 habitables et un nombre de points dclairage
limit huit sur un mme circuit. Dans le cas de
bandeaux lumineux ou spots, un point dclairage
correspond une tranche de 300 VA installe.
La deuxime modification consiste imposer la
connectique des points dclairage par socle de
connexion DCL (Dispositif de Connexion pour
Luminaire). Cette mesure est salutaire pour les cbles
dalimentation qui sont, malheureusement, souvent
coups en amont des raccordements lors des
dmnagements successifs ; elle devrait assurer
la continuit de la qualit de linstallation entre les
diffrents occupants du logement (Figure 5).

(2)
En cas de chauffage lectrique de puissance suprieure 8 kVA,
remplacer un interrupteur diffrentiel 40 A de type AC par un
interrupteur diffrentiel 63 A de type AC.

Figure 4. Tableau 771.E.

La norme spcifie dans le tableau 771.E (Figure 4),
le nombre et le type de protections diffrentielles
mettre en place en fonction de la surface du
btiment. Le choix du calibre reste lapprciation
de linstallateur s'il utilise des disjoncteurs
diffrentiels. La norme impose le choix du type A
(protection de circuits lectriques comportant
des intensits composante continue) notamment
sur les dparts spcialiss imposs dans la cuisine.

Guide
Technique

Botes de connexion
d'applique avec
connexion rapide DCL
et couvercle affleurant
rf. ALB71816.

Botes de connexion
centrale avec connexion
rapide DC et couvercle
affleurant rf. ALB71836.

Figure 5. Dispositifs de connexion.

Intersections - juin 2003

La troisime modification impose le positionnement

des points dclairage au plafond pour lensemble
des pices principales dsignes (cuisine, sjour
et chambres), laissant toutefois la possibilit de mise
en applique pour le reste des locaux (toilettes, salle
de bain et autres). Cette imposition met hors norme
les locaux dans lesquels le seul clairage disponible
est un luminaire aliment par une prise de courant.
La norme prcise en commentaire que lorsque le
point de plafond nest pas utilis, il pourra tre
compltement dissimul. De ce fait, les botiers
de connexion DCL de la gamme Ultra terminal
Alombard intgrent un volet de cache.
Larticle 771.314.2.4 impose la mise en uvre dun
point dclairage sur le domaine extrieur privatif
pour les entres principales et entres de service
du btiment, ces points pouvant tre aliments
par un dpart dclairage intrieur.
La commande de lclairage par interrupteur
(ou bouton poussoir dans le cas dutilisation dun
tlrupteur) doit se situer une hauteur comprise
entre 0,80 m et 1,30 m au-dessus du sol fini.
Les socles de prises de courant commandes sont
compts comme points dclairage. La commande
par un mme interrupteur est limite deux prises
situes dans un mme local. En cas contraire,
il y a obligation de passer par une commande relais
(tlrupteur, contacteur). La norme rappelle
linterdiction dune commande unipolaire sur le
conducteur neutre (465.1.2), imposant ainsi la coupure
de la phase sur un circuit dclairage traditionnel.

1.5 - La fonction chauffage

Le sectionnement du fil pilote doit tre prvu.
Sectionnement ralis l'origine de chacun des circuits de chauffage par dispositif associ au dispositif de
protection.
Possibilit d'avoir le sectionnement :
- soit en association avec 1 interrupteur gnral de chauffage,
- soit par 1 dispositif indpendant, le dispositif de protection ddi la gestion d'nergie pouvant remplir
cette fonction.
Si sectionnement indpendant, obligation de marquage "Attention fil pilote sectionner" :
- sur tableau de rpartition,
- l'intrieur de la bote de connexion de l'quipement de chauffage.

La distribution lectrique du chauffage voit disparatre

la limitation du nombre de convecteurs sur un mme
dpart. La seule limitation est donne par la valeur
de puissance maximum indique dans les tableaux
771.B et 771.C dfinissant la protection mettre en
uvre.
Un mme dpart monophas 230 V en cble de
6 mm2 peut ainsi accueillir une puissance utile de
7 250 W. Il est protg par un disjoncteur 32 A
ou un fusible 25 A (tableaux 771.B et 771.C).
A noter : la protection fusible permet uniquement
la mise en uvre thorique dune puissance
de 230 V x 25 A = 5 750 W ; seul le disjoncteur
assure effectivement la mise en uvre de 7 250 W,
ce qui reprsente un courant de 31,5 A sous 230 V.
Le lgislateur a prvu les interventions sur les
installations de chauffage en imposant le sectionnement
du fil pilote de linstallation (771.462.2). Celui-ci peut
tre effectu soit par le sectionneur gnral de
linstallation de chauffage, soit par un sectionnement
indpendant ; le cas chant, le texte impose
le marquage "attention fil pilote sectionner"
sur le tableau de rpartition et lintrieur de la bote
de connexion de llment de chauffage. La solution
qui semble tre la plus simple consiste assurer
le sectionnement par le disjoncteur de protection
du gestionnaire de chauffage charg de la rgulation
thermique du btiment (Figure 6).

1.6 - La distribution par prises

lectriques
c Gnralits
Le nombre de socles de prises de courant est
tendu de faon significative pour rpondre
au dveloppement des besoins de connexion lis
lextension de llectronique dans tous les domaines
de lhabitat (Figure 7).
Nombre de socles par botier

>4

Nombre de socles dcompts

Figure 7. Nombre de socles.

2A
Gestionnaire

Z1 Z2 Z3

ATTENTION
Fil pilote
sectionner

Exemple de ralisation par le disjoncteur 2 A ddi au gestionnaire nergie.

Figure 6. Fil pilote (771.462.2).

En parallle, des dispositions complmentaires

concernant le type de matriels et lemplacement
des prises sont imposes pour rpondre des
besoins bien dtermins.
Le nombre de socles de prises de courant 16 A
est limit sur un mme dpart en fonction du cble :
cinq socles pour une section 1,5 mm2, huit socles
pour un cblage en 2,5 mm2. Il faut noter lobligation
dune protection par disjoncteur 16 A maximum sur
les circuits "prises de courant" cbls en 1,5 mm2.
En effet, la protection par fusible 10 A nest pas
autorise par le tableau 771.F dfinissant les courants
Guide
Technique

Intersections - juin 2003

assigns des dispositifs de protection en fonction

de la section des conducteurs.
Le paragraphe 771.465.1 dfinit clairement les
prises de courant commandes comme faisant
partie du circuit dclairage de lhabitation.
La commande seffectue par interrupteur (maximum
de deux socles situs dans une mme pice)
ou par tlrupteur ou contacteur intermdiaire
(sans limitation de nombre).
c Chambres coucher
Lobligation dun minimum de trois socles de
courant 16 A + T, rpartis sur la priphrie
de la pice, est reconduite.
c Sjour
Le nombre minimum de prises de courant du sjour
nest plus fixe mais va dpendre de la surface de la
pice raison dun socle de prise 16 A + T pour 4 m2
habitables, avec un minimum de cinq socles, hors
prises de courant commandes. Un sjour de 35 m2
se voit ainsi dot de 35/4 = 8,75 soit neuf socles
de prises de courant.
Le positionnement de certains socles est rendu
obligatoire par diffrents paragraphes de larticle
771.559.6 traitant les rseaux locaux de
communication (voir 1.7). Ainsi un socle
de communication, obligatoirement prsent dans le
sjour, doit comporter un socle 16 A + T proximit
immdiate (771.559.6.2). Il en est de mme pour les
autres socles situs dans dautres pices principales
(cuisine, chambres).
c Cuisine
La cuisine est traite en deux parties, socles spcialiss
et socles non spcialiss.
Pour les socles non spcialiss, la norme impose
un minimum de six socles de prises, dont quatre
situs au-dessus du plan de travail. Les socles ne
doivent pas tre positionns au-dessus du bac de
lvier ou des plaques de cuisson. Un commentaire
autorise une prise complmentaire pour la hotte
daspiration, situe au-dessus des plaques de
cuisson mais une hauteur minimum de 1,80 m du
sol fini. Une drogation limite le nombre de socles
trois pour une surface utile infrieure ou gale 4 m2.
Larticle 771.314.2.2 impose en outre les circuits
spcialiss suivants :
circuit monophas 32 A ou triphas 20 A
pour cuisinire ou plaque de cuisson,
trois circuits 16 A minimum pour les fonctions
lave-linge, sche-linge, lave-vaisselle, four ou
conglateur. Les impositions du paragraphe
531.2.1.4 concernent la mise en uvre de protections
diffrentielles immunit renforce lie aux besoins
de continuit de service particulier.

Guide
Technique

c Autres surfaces
Les autres locaux de surface suprieure 4 m2
et les aires de circulation doivent tre munis
dun socle de prise.
c Points extrieurs
La mise en uvre dune prise de courant sur le
domaine priv extrieur est possible ; la norme
donne en commentaire le conseil dune alimentation
par un dispositif de mise hors tension coupl un
voyant prsence tension plac en intrieur.
Ce conseil vise surtout viter le piratage dnergie
lors des absences de loccupant. Au-del du piratage
d'nergie, il n'est pas utile de laisser disposition
de gens mal intentionns, une source d'nergie
lectrique permettant d'alimenter de l'outillage
lectroportatif qui faciliterait la pntration par
effraction de locaux.

c Dparts spcifiques complmentaires

La VMC quipant les maisons individuelles doit
faire lobjet dun dpart spcifique, protg par un
disjoncteur 2 A (tableau 771.F) ventuellement 16 A.
Dautres circuits spcialiss peuvent tre ajouts
pour des fonctions listes dans la norme : chauffeeau, chaufferie, climatisation, pompe chaleur,
piscine
c Caractristique des matriels
Depuis 1991, les prises de courant jusqu' 16 A + T
doivent tre obturation. Pour les prises suprieures
16 A, la nouvelle version C 15 -100 laisse, jusqu'au
1er juin 2004, la possibilit d'tre sans obturation

Intersections - juin 2003

sous conditions restrictives de pose. A partir du

1er juin 2004, l'ensemble des prises devra comporter
des obturateurs intgrs.
De mme, le commentaire stipule linterdiction
des fixations griffes compter du 1er juin 2004.
La fixation des prises doit, bien entendu, assurer
une bonne tenue dans les botiers dencastrement.
(771.530.4).

1.7 - Les courants faibles,

communication et VDI
La norme impose un nombre minimum de prises
de communication tlphonique dans lhabitation
(paragraphe 771.559.6.1.1), soit au moins un socle
par pice principale ainsi quun socle dans la cuisine.
Le type de socle doit permettre un branchement de
connecteur RJ45, les socles en T tant toutefois
encore admis. Concernant les petits logements de
type studio, le nombre de socles minimum est fix deux.
Le nombre de socles de branchement tlvisuel est
fix deux pour les logements de moins de 100 m2
et trois pour les surfaces suprieures 100 m2.
Une drogation est applicable pour les surfaces
infrieures 35 m2, pour lesquelles la norme tolre
un seul socle.
Chaque socle, install une hauteur minimum de
50 mm au-dessus du sol fini, devra tre desservi par
une canalisation provenant du tableau communicant

de la GTL, canalisation de 300 mm2 ou conduit de

20 mm de diamtre intrieur. Comme pour les prises
de courant, les fixations griffes sont appeles
disparatre en juin 2004.

1.8 - Cas particulier : la salle de bain

La salle de bain est une pice prsente dans tous les
logements modernes et qui a toujours tenu une place
particulire dans la norme NF C 15-100. La nouvelle
version de celle-ci renforce cette position par une
redfinition des volumes et la mise en place de mesures
de scurit renforces dans les volumes 1 et 2 (701.32).
Larticle 701.415.2 impose, en outre, la mise en uvre
dune liaison quipotentielle complmentaire sur
lensemble des parties mtalliques des zones 0, 1 et 2.
Celle-ci peut utiliser les huisseries mais non les
canalisations. Lannexe de la partie 701 dfinit
lensemble des rgles respecter pour cette mise
en uvre (Figure 8).
Tous les matriels (chauffage, clairage, lave-linge,
sche-linge, luminaire, socle ou appareillage
lectrique) sont interdits dans le volume 0 (701.55).
Ils sont aussi interdits en volume 1 lexception
des interrupteurs de circuits en TBTS (dont la source
doit tre installe hors volumes 0, 1 et 2) et du
chauffe-eau lorsque aucune autre solution nest
possible. La mise en place est soumise alors
plusieurs obligations (701.55) :

Plafond
Hors volume

0
volume 0

volume 1

volume 2
0,80 m

volume 3
2,40 m

0,60 m

2,25 m

2,25 m

3,00 m

volume 0
Base et
fond de
baignoire

volume 1
Base/sol fini

volume 2
2,40 m

volume 3

Espace sous la baignoire 1 ou 3

(voir 701.320.5)

Figure 8. Volumes de scurit.

Guide
Technique

Intersections - juin 2003

mise en place en position horizontale,

mise en place le plus haut possible lintrieur du
volume.
Les matriels doivent en outre tre aliments en eau
par des canalisations mtalliques.
Les appareillages lectriques sont galement interdits
dans le volume 2 hormis quelques cas soumis
drogation (701.55) :
les appareils de chauffage et luminaires de classe II,
protgs par DDR 30 mA,
une prise de courant ddie au rasoir lectrique,
sous rserve que celle-ci soit alimente par un
transformateur de sparation de puissance maximum
gale 50 VA.
Les lave-linge et sche-linge peuvent toutefois tre
installs en volume 2 si une cloison de la zone 1
est ralise par la mise en place dune sparation
en matriau non mtallique, de hauteur gale
celle du volume 1.
Les socles de prises de courant installs dans le sol
sont interdits dans tous les volumes de la salle de
bain. Le nombre de schmas explicatifs est en trs
forte augmentation, donnant des exemples trs
diversifis prenant en compte les sparations de
cloisons, les receveurs de douche pommeaux
fixes ou mobiles, etc.

1.9 - Eclairage des parties communes

Nouvelle restriction sur les minuteries dont la fonction
est limite cinq niveaux au lieu de sept, mais dont
le nombre de luminaires commands passe de deux
trois maximum lorsque la minuterie est commune
la monte descalier. En commentaire, larticle
772.2.3 recommande la mise en place dappareillage
pravis dextinction.

dossiers techniques sur informatique partir de logiciels

ddis au tarif bleu du type (Logiclic) dvelopp par
Schneider Electric. Cela est dj le cas pour les
installations de puissance industrielles ou tertiaires
avec les logiciels de conception (Ecodial).
Application TP pour section BEP : Le studio.
Travaux pratiques dvelopps par le lyce du
Fontanil-Cornillon : rhabilitation de linstallation
lectrique dun logement comprenant une salle de
sjour, une cuisine, une salle de bain et un WC.
(voir fichier spar tlchargeable).

2 - Evolution
dans les applications
industrielles
et tertiaires
2.1 - Evolutions des schmas
de liaisons la terre
c Les schmas existants
Les paragraphes 312.2.1, 312.2.2 et 312.2.3 traitent
les schmas de liaisons la terre respectivement TT,
TN et IT. Peu de modifications sont faites sur des
schmas dj bien matriss.
En schma TNC et TNS, les symboles PE, N et PEN
dj existants dans la NF C 03-211 sont officialiss.
En schma IT, un commentaire fait apparatre la
recommandation de ne pas distribuer le conducteur
de neutre, conseil dj appliqu par les installateurs
dans la mesure du possible, labsence de neutre
permettant de supprimer naturellement les
harmoniques de rang 3 et multiples de 3.

1.10 - Le dossier technique dhabitation

Larticle 771.514 traitant de lidentification des
circuits prcise que chaque circuit doit tre repr
par "une indication approprie, rpondant au besoin
de lusager et du professionnel", prcisant les locaux
desservis et la fonction remplie.
En complment, le paragraphe 5 du mme article
impose la ralisation de schmas, diagrammes ou
tableaux prcisant lensemble des caractristiques
de la distribution lectrique : nature des matriels
installs, sensibilits et rglages des dispositifs de
protection, nombre et section des cbles, puissances
A noter que le commentaire du mme article prcise
la possibilit de rester au niveau dun schma unifilaire.
Cette disposition vise terme lexistence dun
dossier technique lectrique pour toute ralisation
dans le domaine de lhabitation. Elle devrait donc
favoriser la constitution par linstallateur artisan de

Guide
Technique

c La protection du neutre
Les rgles de protection du conducteur neutre en TT
et TN ne sont pas modifies, le paragraphe 431.2.1
admettant labsence de protection de surintensit
entre le transformateur et le TGBT. Le paragraphe
530.3.2 interdit tout dispositif unifilaire sur le neutre.
La protection du neutre peut tre envisage en TNC :
elle provoquera alors la coupure des trois phases
simultanment, lexclusion du PEN dont la continuit
doit tre assure (431.2.1).
c Nouveaux schmas en courant continu
Un nouveau paragraphe (312.2.4) traite les schmas
de liaisons la terre pour les installations courant
continu et donne des exemples de ralisations dans
les quatre schmas TNS, TNC, IT et TT, tout en
spcifiant toutefois en commentaire que le schma
TT nest gnralement pas utilis.

Intersections - juin 2003

Le commentaire rappelle que le principe de

conception dun schma en courant continu est le
mme quen alternatif, seul le choix des protections
est diffrent. Le commentaire exclut lutilisation
des diffrentiels en protection continue.
L+
PEN

LPE

Schma a

Prise de terre
de l'alimentation

Masses

L+
PEN
M
LSchma b

PE

Masses
Prise de terre
de l'alimentation

Figure 9. Schmas TNS en courant continu.

2.2 - Division des installations

Larticle 314 redfinit des directives de divisions des
installations en attirant lattention sur les diffrents
phnomnes nuisibles au bon fonctionnement de
celles-ci.
Le commentaire du paragraphe 314.1 conseille de
limiter les courants de fuite lis aux appareillages
lectroniques et informatiques au tiers de la valeur du
DDR de protection, soit 10 mA. Cette pratique limite
le nombre de socles de prises de courant 10 par
DDR install et laisse une marge de scurit de 50 %
sur le courant de fuite minimum pouvant provoquer
un dclenchement (15 mA).

2.3 - Refonte de lapproche

scurit des utilisateurs
c Simplification de lapproche scurit
Jusqu ce jour, les points traitant de la scurit
des utilisateurs taient disperss dans les diffrents
chapitres de la norme NF C 15-100. Dsormais, le
titre 4 "Protection pour assurer la scurit", dcoup
en cinq chapitres, harmonise et intgre les diffrentes
mesures mettre en uvre pour assurer la scurit des
personnes. Trois types de protections sont dfinis :

La protection contre les contacts directs (appele

aussi "protection principale") protge linstallation
en fonctionnement normal. Le but est dviter tout
risque dlectrisation en condition normale
dutilisation. Cette partie regroupe lisolation
principale de linstallation, la mise en uvre de
niveau IP2x, lutilisation de la TBT infrieure 50 V.
La protection contre les contacts indirects (appele
aussi "protection en cas de dfaut") protge
linstallation lors dun dfaut lectrique. Cette
catgorie de protections comprend les liaisons
quipotentielles de protection, la coupure
automatique de l'alimentation, ainsi que quelques
solutions complmentaires dfinies dans lannexe B
du chapitre 4.41.
La protection renforce est dfinie comme une
protection quivalente la mise en uvre de deux
dispositifs de protection prcdemment abords.
Le type "protection renforce" aborde les diffrentes
protections particulires (classe II, TBTS, TBTP, TBTF,
limitation de courant).
c Protection contre lincendie, le risque
dexplosion et les brlures
Larticle 4.42 "Protection contre les effets thermiques"
regroupe lancien chapitre 42 et la section 482 de
lancienne norme. La protection contre lincendie est
entirement redfinie. On trouve parmi les modifications :
la possibilit de raliser un tableau principal
en TNC dans un local BE2. Tous les dparts de
ce tableau devront toutefois tre raliss en TNS.
la modification du seuil de la protection
diffrentielle de tte en TT et en TN qui passe
de 500 mA 300 mA, seuil plus proche de
la ralit du risque.
La protection contre les risques dexplosion
(paragraphe 4.42.2.3) se simplifie en perdant
les directives de choix des matriels et en renvoyant
lutilisateur au guide UTE C 15-476.
c Sectionnement et commande
La norme (article 4.46) modifie les rgles
concernant la fonction "coupure pour entretien
mcanique" en imposant la coupure et
le sectionnement de tous les conducteurs actifs,
obligations qui ntaient pas explicites dans
lancienne norme.
La scurit de lintervenant dans une fonction
de maintenance est ainsi renforce.
La coupure durgence nest plus traite dans la norme,
celle-ci renvoyant lutilisateur la directive machine
rendue obligatoire par larrt du 29 juillet 1992.
Une interprtation (96-06) permet la mise en place
dune coupure tripolaire dans un tableau aliment
en TNC dont les dparts sont raliss en TNS.
Guide
Technique

Intersections - juin 2003

2.4 - Choix et mise en uvre

des matriels
c Gnralit
Le titre 5 "choix et mise en uvre des matriels"
prcise les diffrents types de matriels, les modes
de pose autoriss et les conditions particulires
dutilisation. Le choix des matriels doit se faire
conformment aux normes europennes, documents
d'harmonisation ou normes nationales, le marquage
"CE" ntant pas suffisant pour la mise en uvre des
produits. En l'absence de normes de rfrences, il
convient donc de demander la copie des tests de
vrification de conformit auprs de limportateur ou
du constructeur (5.51.511).
c Classification des matriels
Le paragraphe 512 redfinit les conditions
denvironnement, dutilisation et de construction
des matriels en trois classes, respectivement
A, B et C, et codifie lensemble des influences
externes dans un tableau six colonnes (tableau
51.A) qui prcise les diffrents indices connus.
Ainsi, la tenue leau, connue sous les indices
IPx0 (sans protection) IPx8 (matriel submersible),
se reclasse en AD0 AD8.
Les conditions dutilisation sont prcises
dans les indices A dont les plus connus sont
rappels :
AAx : condition de temprature dutilisation
des matriels
ABx : condition climatique
ACx : condition daltitude de lemploi
(AC1 si < 2 000 m, ou AC2)
ADx : condition demploi lie lhumidit,
(indices de protection IPx1 IPx8)
AEx : condition de prsence de corps tranger
AFx : condition de prsence de matire corrosive
AGx : condition de tenue aux chocs
AHx : condition de tenue aux vibrations
Les indices C prennent en compte les particularits
du btiment sous deux indices : CA1 ou CA2 pour
des matriaux non combustibles ou combustibles,
CB1 ou CB2 pour labsence ou la prsence de
risques spcifiques sur la structure.
La nouvelle norme redfinit les canalisations en accord
avec la rglementation europenne. La complexit de
la codification des diffrents types de cbles se trouve
ainsi accrue. Le guide UTE C 15-520 donne toutes
les explications sur ces nouvelles classifications
des conducteurs. Les appareillages sont enrichis
de la gamme dappareils de surveillance en rgime IT
qui compltent la protection, la commande
et le sectionnement.

10

Guide
Technique

2.5 - Rglementations particulires

Les indices B du tableau 51.A dfinissent un certain
nombre de locaux spcifiques :
- BA1 : locaux ordinaires
- BA2 : locaux daccueil denfants
- BA3 : locaux daccueil de personnes handicapes
- BA4 : personnes averties ( rapprocher de la
dfinition des locaux rservs aux lectriciens
dfinis par le guide UTE C18-510)
- BB : BB1 BB3 dfinissant respectivement
les locaux secs ou humides, mouills, immergs
- BC : dfinit les conditions de contact des
personnes avec les masses mtalliques relies
la terre
- BD : dfinit les condition dvacuation de BD1
BD4 et renvoie aux rglementations des ERP
et des IGH
- BE : dfinit les matriels entreposs sans risque
(BE1), avec risque dincendie (BE2), dexplosion
(BE3) ou de contamination (BE4).
En locaux classs BB2 et BB3, la tension limite
de 25 V disparat, la tension de 50 V retenue comme
limite en locaux secs reste applicable.
Certaines rgles de mise en uvre des matriels
sont imposes par la classification des conditions
dutilisation (exemple : en BA2, la hauteur minimale
des socles de prises de courant est positionne
1,20 m, harmonise avec BA3).
En dehors de ces rgles gnrales, la norme intgre
les directives de pose des cbles.
La liste des cbles disponibles sur le march a t
complte pour intgrer les nouveaux types de
fabrications, les conducteurs isolation minrale
tant retirs par souci dharmonisation avec la
lgislation europenne.
Les diffrents tableaux correspondant au choix et
la pose des conducteurs (ex.52GA 52GC) sont mis
jour, prsents sous les appellations 52A 52D.
La norme NF C 15-100 sharmonise sur larrt
technique en modifiant les profondeurs minimum.
Le lgislateur a rglement la mise en parallle des
cbles, limitant le nombre de conducteurs quatre,
obligatoirement en nombre pair (2 ou 4). Au del de
quatre, il y a obligation de passer en canalisation
prfabrique. La mise en place de cbles en parallle
doit, en outre, se faire dans le respect de schmas
dimplantations symtriques et par lutilisation dun
coefficient de pnalisation appel coefficient de
symtrie (fs). La valeur de ce coefficient est gale
1 si la symtrie de pose est respecte ; sinon,
elle est gale 0,8.

Intersections - juin 2003

3 - Apparition de
nouveaux concepts
3.1- Protection contre la foudre
Le paragraphe 534.1.4 prsente le tableau 53.C issu
de la norme 61643-11 permettant le choix du type
de parafoudre en fonction des caractristiques de
linstallation et prcise les rgles de mise en uvre.

3.2 - Protection contre les surtensions

temporaires frquences industrielles
Larticle 442 traite la protection contre les surtensions
frquences industrielles dans le but de protger les
matriels basse tension dans les situations les plus
contraignantes sur lexploitation. Dans ce but,
les cas suivants sont analyss :
dfaut la terre dans linstallation haute tension :
analys en conformit avec la norme NF C 13-100 ;
ces notions font appel aux diffrents schmas de
liaison la terre du poste HTA/BT.
rupture du conducteur neutre en schma
TT ou TN,
mise la terre en schma IT,
court-circuit phase/neutre en basse tension.
Les contraintes de tension admissible sont
redfinies et sont fixes la somme de la tension
entre phase du rcepteur et dune tension
maximum gale :
250 V pour un dfaut suprieur cinq
secondes,
1 200 V pour un dfaut infrieur cinq
secondes.
Ainsi, un moteur triphas 380 V aura pour contraintes
de tension admissible respectivement 630 V et 1 580 V.
Le paragraphe 442.2.4 donne les prescriptions
applicables en fonction des schmas de liaisons
la terre de linstallation BT et du poste HT/BT.

3.3 - Limitation des interfrences

lectromagntiques
Larticle 444 attire lattention sur les problmes
de pollutions haute frquence dans les installations
industrielles, sans toutefois tre trs directif. Le but
semble tre une sensibilisation aux rgles de mise en
uvre des matriels sensibles dans des installations
comportant des perturbateurs.
Les directives (loignement, plan de masse, liaisons
quipotentielles) sont rappeles et la norme renvoie
au guide UTE C 15-900 "rgles de coexistence
courants forts/courants faibles".
Un point important reste spcifi en recommandation :

lexistence dun seul point dentre pour toutes les

canalisations du btiment (eau, gaz, lectricit,
courants faibles).
Le paragraphe 444.3.6 impose des distances
minimales entre les conducteurs de puissance
et les conducteurs de communication.

3.4 - Liaisons quipotentielles

fonctionnelles
Le paragraphe 545 traite les liaisons quipotentielles
fonctionnelles lies au traitement de linformation
dans les transmissions de donnes. Lorsque la
transmission se fait entre deux btiments ayant
des terres spares, le paragraphe 545.5 impose
linterconnexion des deux terres en 16 mm2 en
parallle du cble de communication ou lutilisation
de fibres optiques en cas dempchement.

3.5 - Prise en compte des perturbations

harmoniques des rseaux
Larticle 330 de la norme dfinit les principales
perturbations rencontres sur les rseaux lectriques
de distribution, le paragraphe 330-1-1 sattardant
particulirement sur les phnomnes dharmoniques
de tension et de courant. Le tableau prsent
donne une dfinition dchelle des perturbations
rencontres (Figure 10).
Larticle 524, paragraphe 2 dfinit les rgles de calcul
du conducteur de neutre. La prise en compte des
harmoniques de courant de rang 3 et multiples
de 3 se fait en deux temps :
pour des rseaux taux dharmoniques compris
entre 15 % et 33 %, la norme impose une section
de cble du neutre gale la section de phase ;
pour des rseaux taux dharmonique suprieur
33 %, la section du neutre sera calcule en tenant
compte dun facteur de 1,45 sur le courant demploi
du circuit de phase. Si linstallation est en cbles
multipolaires, la section calcule du neutre sapplique
lensemble des brins. Si la distribution est en cble
unipolaire, la section de phase peut tre infrieure
la section du neutre.

Taux d'harmoniques Effets prvisibles

THDu < 5 % et THDi < 10 % Nant
5 % < THDu < 8 %
ou 10 % < THDi < 50 %
THDu > 8 % ou THDi > 50 %

Taux d'harmonique 3
en courant > 15 %

Pollution significative,
effets nuisibles possibles
Pollution forte,
dysfonctionnements
probables
Courant non ngligeable
dans le conducteur neutre

Figure 10. Echelle des perturbations.

Guide
Technique

11

Intersections - juin 2003

3.6 - Units mobiles ou transportables

La partie 717 sapplique aux installations lectriques
mobiles quipant des vhicules (par exemple :
remorques, cars de dmonstration), des conteneurs ou
des cabines de chantiers transportables (Figure.11).
Deux cas se prsentent :
ensemble connectable sur une installation
lectrique directe : le schma doit tre de
type TNS ou TT, dans les deux cas la protection
par dispositif diffrentiel tant obligatoire.

ensemble aliment par un groupe gnrateur

ou via un transformateur BT/BT : deux solutions
sont autorises, le schma TNS avec protection
par dispositif diffrentiel ou le schma IT avec
positionnement dun CPI.
Dautres contraintes spcifiques visent amliorer
la scurit des utilisateurs de ces installations
lectriques mobiles par la dfinition de
lquipotentielle de protection, la classification
des matriels mis en uvre, lidentification
ou les raccordements.

Figure 11. Schma 717 A.1. Exemple d'alimentation par un groupe gnrateur BT, situ l'intrieur de l'unit en
schma TN.

Les textes et les illustrations de ce guide sont disponibles sur le site : www.intersections.schneider-electric.fr

Bibliographie
NF C 15-100 : installations lectriques en basse tension, UTE, dition dcembre 2002.
Guide technique InterSections novembre 2000 : la protection des installations lectriques
contre la foudre.
Guide de l'installation lectrique, Institut Schneider Formation, 2003.

Ce guide technique a t rdig par Patrick Andrieux, spcialiste en distribution lectrique, Schneider Electric,
avec la collaboration de David Procacci, professeur au lyce professionnel Franoise Dolto du Fontanil
Cornillon (38).
Avertissement
Schneider Electric dgage toute responsabilit conscutive lutilisation incorrecte des informations et schmas
reproduits dans le prsent guide et ne saurait tre tenu responsable ni dventuelles erreurs ou omissions, ni de
consquences lies la mise en uvre des informations et schmas contenus dans ce guide.

Guide
Technique

12