Professional Documents
Culture Documents
CRESALC
CENTRO REGIONAL PARA L A EDUCACION SUPERIOR EN AMERICA LAllNA Y EL CARIBE REGIONAL CENTER FOR HlGHER EDUCATION
IN LATIN AMERICA A N D T H E CARIBBEAN CENTRE REGIONAL POUR L'EDUCATION SUPERIEUR EN AMERIQUE LATINE ET DANS LES
CARAIBES.
LALEDUCACIONSUPERIOR EN COLOMBIA
Rodrigo Parra Sandoval
Bernardo Jaramillo
CRESALC-UNESCO
Caracas,Julio 1985
El programa de monografas que desarrolla el C R E S A L C sobre la educacin superior en los pases de Amrica Latina y el Caribe incorpora, con esta
publicacin, el anlisis del caso colombiano. Su lectura permitir apreciar que
Colombia, al igual que buena parte de los pases de la regin,muestra un significativo conjunto de caractersticas comunes: la rpida y reciente expansin
cuantitativa, con una fuerte participacin femenina;la diversificacin institucional, donde el sector privado ha mostrado un notable dinamismo;los problemas de financiamiento agravados actualmente por las dificultades generadas por la deuda externa que afecta a la regin en su conjunto;el deterioro de
la calidad acadmica,manifestado entre otros indicadores por la ausencia de
investigacin cientfica en un alto porcentaje de instituciones;los intentos de
modernizacin y cambio, actualmente impulsados en el marco de los programas de educacin abierta y a distancia,etc.
Estas caractersticas coniunes, sin embargo, asumen rasgos peculiares en
cada contexto nacional; El estudio que aqu presentamos permite apreciar las
magnitudes y formas singulares con las que la educacin superior colombiana
participa de las modalidades regionales. En ese contexto,UM de las peculiaridades ms llamativas del proceso colombiano es la proliferacin de establecimientos (actualmente existen en Colombia alrededor de 120 universidades y
casi un centenar de instituciones de enseanza superior no-universitarias), con
marcadas diferencias en trminos de calidad de la enseanza,origen social de
sus estudiantes y destino ocupacional de los egresados. La heterogeneidad de
establecimientos se da concomitantemente con un renovado esfuerzo de m o dernizacin y apertura que tiene lugar, actualmente, en el marco de un ambicioso programa de universitad abierta y a distancia. La escala y el modelo con
el cual Colombia intenta desarrollar este tipo de innovacin constituyen, sin
duda,un factor de gran inters para el resto de la regin.
El estudio de Rodrigo Parra Sandoval y Bernando Jaramilo contiene,en
forma sistematizada, la informacin esencial para un conocimiento profundo
de la situacin educativa del nivel superior en Colombia. Al igual que en los
restantes estudios nacionales, confiamos que su publicacin permitir contar
con un material til tanto para el conocimiento de la situacin colombiana
como para su comparacin con el resto de la regin.
Juan Carlos Tedesco
CRESALC-UNESCO
Julio de 1985
INDICE
Pgina
1.
11.
111.
fi
IV.
V.
VI.
VIL
Desarrollo histrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Estrqctura del sistema de enseanza superior . . . . . . . . .
2.1.Tipos de instituciones y grados acadmicos. . . . . . . .
2.2.Organizacin de las instituciones de educacin
superior ...............................
2.3.El acceso a la educacin superior ..............
Situacin actual de la enseanza superior ............
3.1.La matrcula............................
3.2.Rendimiento de la enseanza superior ...........
3.3.Personal docente .........................
3.4.Financiamiento de la enseanza'superior.........
3.5.Recursos materiales y servicios estudiantiles .......
A .Recursos materiales .....................
B .Convalidacin de ttulos obtenidos en el extranjero
y retorno de profesionales migrantes ..........
C .El servicio social obligatorio ...............
D .El ejercicio profesional en Colombia ..........
E . El movimiento estudiantil .................
3.6.Innovaciones pedaggicas ...................
3.7.La investigacin cientfica en la universidad .......
3.8.Las estadsticas de la enseanza superior .........
La cooperacin cultural .......................
Perspectivas de la educacin superior en Colombia ......
Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anexos ..................................
1
2
3
6
8
9
10
13
15
17
21
21
21
22
22
23
24
27
31
33
36
39
41
1. DESARROLLO HISTORICO.
Pueden distinguirse dos etapas fundamentales de la educacin superior
colombiana. una primera etapa cuyas caractersticas centrales fueron el elitismo y un currculum basado en carreras de tpico acento ideolgico como
la Teologa, el Derecho y de alguna manera la Filosofa. La segunda etapa
es relativamente contempornea y relacionada con el surgimiento de la industrializacin de alta tecnologa de las empresas multinacionales.Esta etapa se
caracteriza por una fuerte expansin de la matrcula, por el surgimiento de
numerosas instituciones de enseanza superior, por la vinculacin entre economa y educacin tanto en la concepcin misma de la educacin como en
su manifestacin cumcular que sigue los heamientos del mercado de trabajo
y que, finalmente, se encuentra ante el creciente desempleo de profesionales
y tcnicos.
Durante la colonia aparecen las tres primeras instituciones de educacin
superior, todas ellas de carcter religioso o confesional: la universidad de
Santo Toms en el siglo XVI,el Colegio Mayor de Nuestra Seora del Rosario
y la Universidad Javeriana en el siglo XVII. Solamente a finales de la Colonia
nace la primera universidad estatal y laica: la de Antioquia. Los currculos
de las universidades de la Colonia incluyen disciplinas ligadas directamente
a la funcin ideolgica: Teologa, Filosofa,Derecho y el estudio de materias
referidas a las necesidades de la estructura econmica colonial: Medicina y
Ciencias Naturales y posteriormente Ingeniera Entre estas dos ramas del
conocimiento universitario, la Teologa, la Filosofa y el Derecho jugaban un
papel predominante, como expresin del papel central del mbito religioso
dentro de la sociedad. Tuvieron que presentarse una serie de fenmenos culturales y econmicos de primordial importancia para que esta tendencia variara posteriormente. Entre stos es necesario considerar los siguientes: la crtica
del escolasticismo como forma de aproximacin al mundo, el advenimiento
de la Expedicin Botnica y el estudio de fenmenos del mbito de las ciencias naturales y las matemticas, la lucha entre ignorantistas e instruccionistas por el establecimiento de escuelas con nfasis religioso o laico,la aparicin de las condiciones socioeconmicas que posibilitaron el surgimiento
de la Ingeniera como una profesin en el siglo XIX.
Se dan entonces las condiciones para el surgimiento de la Medicina y, con
posterioridad, de la Ingeniera Civil, rama que entrara en la segunda mitad
del siglo XIX y primeras dcadas del XX a ser un elemento central en la construccin de vas tanto para la realizacin de la red necesaria para el desarrollo
hacia afuera como para la que acompaara al desarrollo hacia adentro.
Aparecen, hacia la cuarta dcada del presente siglo, tres fenmenos que
cambiarn radicalmente las formas de expansin de la universidad: 1) el pro-
La educacin no formal es impartida por muy diversos organismos estatales y privados, entre los que se encuentran los Ministerios de Educacin,Justicia, Agricultura, la Caja de Crdito Agrario, el Instituto Colombiano para la
Reforma & a r i a(INCORA), el Ministerio de Gobierno a travs de la Divisin
de Integracin y Desarrollo de la Comunidad, el Ministerio del Trabajo a travs del Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA)y la Accin Cultural Popular
(ACPO), entidad privada que se encarga de capacitar lderes rurales haciendo
uso de medios masivos de comunicacin.
C o m o un nivel que combina la educacin formal y no formal se da la
Educacin Especial dirigida a la poblacin que requiere un tratamiento particular en el proceso de enseanza-aprendizaje.Parte de la Educacin Especial
es impartida por el Instituto Nacional para Ciegos (INCI) y por el Instituto
Nacional para Sordos (INSOR).
La administracin y vigilancia del sistema educativo colombiano est a
cargo del Ministerio de Educacin Nacional, entidad que la lleva a cabo directamente a travs de las instituciones educativas de carcter oficial, o indirectamente por delegacin a entidades privadas (Ver figura No. 2).
El sistema de educacin superior en Colombia se encuentra reglamentado por la Ley 80 de 19801.Hacen parte de l dos subsistemas: el de educacin presencial y el de educacin abierta y a distancia;este ltimo fue instaurado por el decreto 1820 de 1983
La educacin superior constituye el nivel siguiente a la educacin media
vocacional y tienen acceso a l quienes acrediten el ttulo de bachiller en cualquiera de las modalidades de la educacin secundaria. La educacin superior
se ofrece a travs de instituciones del Estado a nivel nacional,departamental
y municipal, y a travs de la delegacin en personas jurdicas privadas. (Ver
figura No. 3). La administracin y vigilancia del sistema de educacin superior
(1) Ver Decreto No. 80. 22 de Enero de 1980. por el cual se organiza el Sistema de
Educacin Post-Secundaria.
(2) Ver Decreto No. 1820. 20 de Junio de 1983. por el cual se reglamenta la Educacin
Superior Abierta y a Distancia.
La formacin intermedia profesional se ocupa de la educacin predominantemente prctica para el ejercicio de actividades auxiliares o instrumentales concretas. La investigacin en esta modalidad est dirigida a lograr una
mayor comprensin y eficiencia en los procesos pertinentes a cada una de las
actividades. Sus objetivos tienen que ver con la capacitacin de personal que
sirva pan desempearse en actividades auxiliares, especialmente en el campo
de la administracin de negocios (auxiliares de contabilidad,ventas, manejo
de empresas agropecuarias). Esta modalidad conduce al ttulo de Tcnico Profesional Intermedio en la rama escogida y habilita para el ejercicio de la respectiva rama auxiliar o instrumental. Estos programas tienen una duracin
de dos aos.
La formacin tecnolgica se ocupa de la educacin para el ejercicio de
actividades tecnolgicas, con nfasis en la prctica y con fundamento en los
principios cientficos que las sustentan La educacin tecnolgica persigue
la formacin de un profesional que pueda contribuir a la creacin y/o adecuacin de innovaciones tecnolgicas en el rea de su especialidad, y por
( 3l \eT Decreto No 67 I 2 dr Marze de 1979.por el cual se establece para las universidades y dems establecimiento\de educacion superior la obligacin de rendir informes
11
IClES
<
La formacin avanzada o de post-grado es el nivel m s alto de la educacin superior y su objetivo fundamental es la formacin de investigadores.
Esta modalidad incluye programas de formacin acadmica y de especializacin. En los primeros el inters central es la investigacin y conducen a los
ttulos de Magister o de Doctor. Para ingresar a ellos se requiere ttulo de
Tecnlogo Especializado o de formacin universitaria. El ttulo de Magister
implica la presentacin y sustentacin de un trabajo de investigacin y el de
Doctor requiere que la investigacin constituya un aporte original a la ciencia o a sus aplicaciones. Los programas de especializacin conducen a u n
perfeccionamiento en la misma profesin o en sus reas afines.
La organizacin acadmica de los programas en cada una de las modalidades de la educacin superior se hace con base en Unidades de Labor Acadmica (ULAS), denidas c o m o la medida del trabajo acadmico evaluable, realizado por el estudiante a travs de las experiencias de aprendizaje
previstas en u n programa de formacin superior. L a Unidad de Labor Acadmica es equivalente a:
a) U n a hora de clase.
b) D o s horas de actividad prctica supervisada por el docente.
c) Tres horas de actividad acadmica independiente, terica o prctica, desarrolladas bajo la supervisin del docente.
1.400ULAS
2.100ULAS
3.200ULAS
800 ULAS
1.600ULAS
DE EDUCACION SUPERIOR
Las instituciones de educacin superior se clasifican segn la modalidad
acadmica en intermedias profesionales, tecnolgicas y universitarias. Las instituciones intermedias profesionales llevan a cabo programas de formacin
intermedia profesional o de educacin vocacional. Las instituciones tecnolgicas llevan a cabo programas terminales, de especializacin en la modalidad
tecnolgica y programas de formacin intermedia profesional. Las instituciones universitarias ofrecen programas de especializacin tecnolgica, integran
actividades con instituciones de formacin intermedia profesional y tecnolgica, programas de formacin universitaria y programas de formacin avanzada o de post-grado.
Las instituciones se clasifican en oficiales o pblicas y privadas o no oficiales. El marco legal de su funcionamiento es similar en cuanto estn sometidas a las mismas normas y a la vigilancia directa del Estado, pero difieren
en que las pblicas se rigen por la legislacin de establecimientos pblicos y
las privadas por las normas que regulan las instituciones de bien comn. El
organigrama establecido para las instituciones universitarias coloca su direc-
cidad decisoria en los aspectos acadmicos. Este mismo modelo de organizacin, aunque con diferencias en la denominacin de algunas dependencias,
rige para las instituciones intermedias profesionales y las tecnolgicas.
La concentracin de cupos y programas acadmicos en la modalidad universitaria se debe al escaso desarrollo de las otras modalidades y a la todava
reciente institucionaiizacin de la reforma al sistema de educacin postsecundaria. Precisamente el inters del Gobierno nacional a travs de los programas de formacin Abierta y a Distancia es aumentar la oferta de cupos y
de programas en las modalidades intermedia profesional y tecnolgica.
Para el primer perodo acadmico de 1983 hubo 211.478 solicitudes
para el primer curso, de las cuales el 5 1 % fueron de hombres y el 49 % de
mujeres. La proporcin de solicitudes y cupos en la educacin superior colombiana es de 2.6 solicitudespor cupo ofrecido. Hay una mayor demanda por cupos en la educacin oficial (4.1 solicitudes por cupo) que en la privada (1.9).
La oferta de cupos en la educacin privada es mucho mayor que en la oficial,
pero la matrcula es siempre inferior,lo que tiene que ver con los altos costos
acadmicos y la baja cobertura del crdito educativo.
Pan las modalidades de formacin intermedia profesional la relacin entre solicitudes y cupos ofrecidos fue menor que 1, lo que demuestra la persistencia del inters de los aspirantes por las carreras de larga duracin y el escaso desarrollo de esta modalidad. En los programas de formacin tecnolgica,
se presentaron 2.1 solicitudes por cada cupo ofrecido: el 55.7% de dichas
solicitudes correspondi a las mujeres. Adems, se debe tener en cuenta que
el 44.0% de los cupos eran ofrecidos por instituciones oficiales, las cuales
recibieron el 67% del total de las solicitudes.
intermedias profesionales, 27 son instituciones tecnolgicas y 1 19 universidades. Del total de centros de educacin superior 65 son oficiales y 149 no
oficiales.
Igualmente notable es el nmero de programas acadmicos que se ofrecen
en los mencionados centros de educacin: 1666.De esos programas 753 son
oficiales y 913 no oficiales, 1116 se llevan a cabo en jornadas diurnas, 535 en
jornadas nocturnas y 15 a travs de tcnicas a distancia. A su vez, 255 de los
programas acadmicos se o fiecen en instituciones intermedias profesionales,
101 en institucionestecnolgicas y 13 10 en universidades.
El 46.6% de la matrcula de la educacin superior colombiana es femenina en 1983. La matrcula femenina,sin embargo,no se distribuye igualmente
en los diferentes tipos de instituciones: en los centros oficiales solamente el
41 % de la matrcula es femenina mientras que en los no oficiales lo es el 50.1 %.
En las instituciones de nivel universitario el 45 % de la matrcula es femenina,
en las universidades oficiales esa proporcin es del 40.5 % y en las no oficiales
del 48.3 %. En las instituciones tecnolgicas la proporcin de mujeres matriculadas es de 54.3 %. en las de carcter oficial llega al 49.5 %y en las no oficiales al 58.2 %. En las instituciones intermedias y profesionales la proporcin
de matrcula femenina alcanza al 50.0%, mientras que en las oficiales slo
llega al 45,490 y en las no oficiales al 5 1.2%.
10
11
programas debido al voluminoso crecimiento que han mostrado los programas nocturnos dirigidos a grupos que antes no tenan acceso al sistema educativo superior, especialmente los que trabajan. En efecto, el crecimiento de la
matrcula de Economa y afines se ha realizado fundamentalmente a travs
de esta va ya que el 60 % de la matrcula es nocturna. Este fenmeno sigue
en importancia en las reas de Ciencias de la Educacin (a%),
Ciencias
Sociales y Derecho (37%) e Ingenieras (25 %).
C o m o se dijo anteriormente, los programas acadmicos y las matrculas
no se distribuyen de manera similar en las diferentes regiones o departamentos del pas. As, los progmmas intermedios profesionales se concentran
en u n 69% en Bogot y Valle del Cauca. Los programas tecnolgicos estn
ms distribuidos espacialmente, aunque Bogot, Valle, Tolima, Antioquia y
Norte de Santander suman el 70 Yo de esos programas. Solamente Bogot rene el 35 % de los programas de nivel universitario del pas mientras Bogot,
Antioquia, VaUe y Atlntico concentran el 67.3 % del total de los programas.
Los programas de post-grado estn ubicados en un 82 %en Bogot, Antioquia
y Valle (Ver cuadro No. 1 y figura No. 6).
L a matrcula de la educacin superior de Bogot, Antioquia, Atlntico y
Valle representa el 75 % de la matrcula nacional, el 74% de la matrcula universitaria nacional, el 81 % de la matrcula tecnolgica del pas, y el 84% de la
matrcula intermedia profesional. Esto quiere decir, en trminos absolutos,
que las cuatro regiones ms urbanizadas e industrializadas de Colombia tienen en sus instituciones de educacin superior 267.000 de los 356.000estudiantes del pas. La educacin superior presencial tiene instituciones en 25
departamentos de los cuales se han tomado cuatro para ejemplificar la concentrada distribucin espacial de la matrcula superior (cuadro No. 1).
L a relacin que guarda la matrcula con la poblacin en edad escolar de
los diferentes departamentos, es decir las tasas de escolaridad, es tambin
m u y desigual. Efectivamente, en comparacin con la tasa nacional promedia
que es de 8.7, las tasas de Bogot (28.0%) y la del Atlntico (17.0%)son
m u y elevadas. Guardan un nivel similar con la tasa nacional de escolaridad los
). Norte de Santander
departamentos de Antioquia (8.4%), Bolvar (8.1%
(9.4 %) y Valle (7.5 %). Para el resto de los departamentos la tasa de escolaridad superior es ms baja hasta llegar a La Guajira (1.5 %), Csar (1 .O%), Santander (0.8%), y Crdoba (0.7%). Las diferencias regionales son realmente
m u y altas.
Varias investigaciones realizadas en la dcada de los sesenta sobre el origen social de los estudiantes universitarios colombianos afirman que aproximadamente el 80% de ellos proviene de la clase media y de centros urbanos
12
13
Es decir que terminan solamente 32 de cada cien que se matriculan al principio de la cohorte.La segunda desercin ms elevada es la de las carreras de
diez semestres: de cada cien matriculados 25 abandonan en el segundo ao,
40 han abandonado en tercer ao?45 en cuarto ao y 61 en el quinto ao.
Es decir que terminan 39 de cada cien.En los programas de ocho semestres
la desercin al final del ciclo es de 57 lo que implica que terminan 43 de cada
cien que comenzaron la cohorte.
En 1983 egresaron de la educacin superior colombiana 50.366estudiantes. De ellos el 64.3% provena de instituciones no oficiales.El 28.1% egresaba de Economa y afines. el 19.7; de Educacin,el 18.3 9, de Ingeniera y
afines y el 14.6 de Ciencias Socialesy Derecho.Estas cuatro reas incluan el
80.7% de los egresados. De los egresados de Economa y afines la gran mayora (81.6%)
provenan de instituciones no oficiales,de la misma manera que
el 83 9, de los egresados de Ciencias Sociales y Derecho.Por otra parte, los
egresados de Agronoma y afiies provenan en un 94.4% de instituciones oficiales. Los egresados de las restantes reas acadmicas guardaban un relativo
balance segn la naturaleza oficial o no oficial de sus instituciones.Estas cifras indican que la iniciativa educativa no oficial se ha concentrado en las
reas de Economa y afines y de Ciencias Socialesy Derecho.
En cuatro regiones del pas predominan los egresados de instituciones
no oficiales: Antioquia (58.2%),Valle (73.5%),Atlntico (74.4%)y Bogot (SO%), es decir en las ms urbanizadas e industrializadas.En las dems
las proporciones son practicamente iguales o en favor del sector oficial.Esto,
por supuesto,muestra el surgimiento y concentracin de la educacin privada en las zonas donde la demanda es mayor y una cierta especializacin de
la educacin oficial por atender las zonasmenos desarrolladas.
En las instituciones universitarias la retencin ha experimentado entre
1960 y 1979 un descenso (47.2,45.7 y 42.5 para las cohortescomprendidas
entre 1960 y 1964, 1965 y 1969, 1970 y 1974) y una recuperacin en la
ltima cohorte comprendida entre 1975 y 1979 con una retencin de 46.1.
Esa recuperacin sin embargo se ha debido a la universidad privada puesto
que la oficial no vivi ese fenmeno con la misma intensidad: 47.1,42.0,
40.8 y 41.7 para las cohortesoficialesmencionadas.
Cuando se considera la retencin de nivel universitario por reas acadmicas para el perodo 1972-1976se tiene que las tasas ms altas (en porcentajes)
son las de Derecho (61.7),Ciencias Sociales(53.3), y Educacin (5 1 .O), seguidas por Ciencias Exactas y Naturales (48.9), Humanidades (44.2)y Administracin y Economa (41.2)y las ms bajas son las de Arquitectura y Bellas
Artes (37.1), Agropecuarias y afines (34.8)e Ingeniera y afines (29.3).
14
15
Las requisitos para promocin dentro del escalafn son establecidos por
las instituciones y contemplan, entre otros, los siguientes: investigaciones
y publicaciones.reali+ts,. ttulos obtenidos, cursos de capacitacin, actualizacin y perfeccionamiento adelantados y la experiencia y la eficiencia docente.
16
La descripcin del fmanciamiento de la educacin superior no puede hacerse en forma completa debido a la naturaleza del sistema de educacin superior en Colombia. En efecto, el hecho de que la mayor parte de los estableci-
17
mientos son de caracter privado impide conocer ms de cerca las caractersticas del fianciamiento. las fuentes y los tipos de recursos.
El Ministerio de Educacin ha venido aumentando gradualmente su participacin dentro del gasto pblico pasando de u n 14.4%en 1971 a un 20.0%en
1981.Durante el mismo perodo el gasto en educacin superior se ha comportado de una forma m s o menos constante, aunque ha reducido su participacin de un 23.8% a un 22.6% (Ver cuadro No. 7). La poca dinmica en el
crecimiento del presupuesto para la educacin superior se ha convertido en
uno de sus principales problemas que se expresa en u n creciente deterioro
de las condiciones de bienestar estudiantil y ejercicio de la docencia y en una
disminucin de los recursos destinados a inversin e investigacin.
L a bsqueda de alternativas que permitan una suficiencia financiera a las
universidades oficiales se ha convertido en u n problema de primer orden para
cuya solucin se ha intentado implementar mecanismos que van desde el
alza de las matrculas y los costos acadmicos hasta la vinculacin de las instituciones a empresas comerciales del Estado o a la venta de servicios. D e to-
18
dos modos lo que las cifras de presupuesto de las universidades oficiales demuestran es una insuficiencia real de los recursos asignados, lo que lleva a la
necesidad de obtener recursos adicionales ms como respuesta a la inminencia
de una crisis, que como complementacin a los requerimientos de desarrollo
de las institucionesmismas.
Entre 1971 y 1981 los aportes adicionales pasaron de ser un 10.1% a un
28.7%del presupuesto total de las universidades oficiales. En 1981 los aportes
adicionales constituyeron el 40.2% de los aportes bsicos o iniciales (Ver cuadro No. 8). Igualmente,la distribucin de los recursos entre funcionamiento
e invenin son un reflejo de la crisis presupuesta1 de la universidad pblica.
Mientras en 1971 el 66.5 % de los recursos eran destinados a funcionamiento
en 1981 esta proporcin ascenda a 96.790. Es decir que los recursos para inversin descendieron de 33.5 % a 3.3 % durante el mismo perodo (Ver cuadro
No. 9).
En general, se pueden puntualizar dos problemas bsicos referentes a la
financiacin de la educacin superior:
a) Dficit creciente en las asignaciones presupuestales lo que ocasiona un
desorden en el flujo mensual de recursos.
b) Crecimiento desmesurado del presupuesto de funcionamiento de las instituciones, por lo que las partidas destinadas a inversin se reducen cada
vez ms con la consecuente disminucin de la calidad acadmica.
En el fondo de la difcil situacin financiera subyacen problemas de planeacin y administracin y se hace necesario aplicar correctivos que permitan
disminuir o eliminar la brecha entre aportes bsicos y aporte total,entre h n cionamiento e inversin. El ICFES plantea salidas de corto, mediano y largo
plazo que permitan poner al da las finanzas.de las universidades pblicas
mediante un mayor esfuerzo en los procesos de planeacin y administracin
que logren un manejo realista de lcs recursos asignados,as como una mayor
capacidad de autofinanciacin por parte de las universidades, a travs de una
poltica de matrculas y derechos acadmicos ms realista y de su vinculacin
a actividades productivas. Otro aspecto importante en cuanto a la fmanciacin de la educacin superior es el que hace referencia a los servicios de crdito educativo y becas.
19
20
A. Recursos Materiales.
C o m o se anota en el captulo correspondiente al estado de las estadsticas educativas, la informacin sobre recursos materiales y fsicos y sobre
comedores y residencias estudiantiles no ha sido recolectada en una forma
sistemtica ni por el ICFES ni por las mismas instituciones de educacin superior. La informacin existente es la que se obtiene de las visitas de inspeccin realizadas por el ICFES para la aprobacin de programas acadmicos o
de reconocimiento oficial como instituciones de educacin superior.
U n panorama general de la situacin de la universidad colombiana en
cuanto a recursos materiales y fsicos pondra al descubierto dos mundos
distintos: el de la Universidad de lite en las que las condiciones locativas,
de laboratorios, de Bibliotecas, llenan las condiciones requeridas para un
proceso educativo de alta calidad; y el de las universidades de masa que en
su mayor parte presentan deficiencias muy notables en cuanto a instalaciones (gran parte de ellas funcionan dispersas en edificaciones viejas en sectores
residenciales) y en cuanto a servicios a los estudiantes.
21
Previas a la expedicin de la Ley existan en Colombia normas que reglamentaban la prestacin del Servicio Social para los egresados del rea de la
Salud. Mediante decreto expedido en 1981 el Gobierno reglament la prestacin del Servicio Social Obligatorio durante un ao completo en entidades
de salud oficiales y privadas sin nimo de lucro ubicadas en zonas rurales y
marginales urbanas, para los egresados de los programas de Medicina, Odontologa, Microbiologa, Bacteriologa, Laboratorio Clnico y Enfermera.Igualmente se ha reglamentado la prestacin del servicio para los egresados de las
facultades de Derecho y Medicina Veterinaria.
22
..
E. El Movimiento Estudiantil.
Los ltimos aos se han caracterizado en Colombia por una atomizacin
de los movimientos estudiantiles y la organizacin gremial de los docentes
universitarios. En cuanto al movimiento estudiantil que ha tenido en algunas
pocas gran significacin en la vida poltica del pas en general y en la vida
de las instituciones de educacin superior en particular, ha venido en un proceso creciente de desgaste y de dispersin caracterizado por la apata creciente de la poblacin estudiantil.
..
La persistencia de algunas agrupaciones polticas, especialmente de izquierda, en el trabajo ideolgico en las universidades oficiales particularmente, es prcticamente la nica expresin de la existencia de un movimiento
estudiantil. Las organizaciones regionales y nacionales que dirigieron la lucha
estudiantil en la dcada del 60 y comienzos de la dcada del 70 han desaparecid0 prcticamente. La ausencia notoria de representantesestudiantiles en los
organismos de direccin y asesora de las instituciones es una demostracin
clara de la prdida de fuerza del movimiento estudiantil. Las pocas manifestaciones visibles, pero sin articulacin organizativa, surgen en momentos de cri-
23
3.6 INNOVACIONESPEDAGOCICAS
(4)Ver Decreto 1820 de 1983.Por el cual se reghenta Irr Educacibn Superior Abierta y
a Distancia.Junio de 1983.
24
25
bntre las innovaciones pedaggicas y organizativas recientes, cabe destacar. la Reforma de 1980 (Decreto 080 de enero 22 de 1980)que es el estatu.
to orgnico de la educacin supenor en el pas. El diagnstico que el plan
de desarrollo colombiano 1979-198: haca de la educacin supenor. detectaba cuatro puntos principales
Falta de clandad en cuanto a su definicin y objetivos
Dispersin entre los diversos niveles y crecmiento aislado de stos (carreras profesionales universitarias postgrados carreras cortas. educacin
tecnolgica.intermedia profesional)
Ausencia de investigacin y de extensin a la comunidad.
Desvinculacin del desarrollo nacional y regional
La Reforma de 1980 apuntaba as a aplicar correctivos a los hallazgos
del diagnstico, buscando definir el nivel, asignarle sus funciones,organizar
y delimitar sus modalidades . al mismo tiempo intentaba ampliar los objetivos del sistema de educacin superior con el fin de que superara los objetivos
de docencia, y pasara al campo de produccin de conocimientos a travs de
un nfasis en las actividades de investigacin. as c o m o tambin a travs del
impulso de la vinculacin de la universidad con Ics procesos de desarrollo
socio-econmico
Las cuatro modalidades en que se organiza el sistema estn basadas en
dos objetivos de la educacin superior. la formacin general y cientfica y
la formacin de tipo tcnico dirigida a aspectos prcticos. Estos objetivos estn dirigidos a formar, en el primer caso. profesionales capacitados para la
investigacin y la creacin y apropiacin de tecnologa moderna: y, en el
segundo. a formar profesionales en el manejo y aplicacin de las tecnologas.
?6
En realidad lo que hace la reforma de 1980 es introducir u n orden jurdico dentro del sistema de educacin superior, en el que la transitoriedad legal
vena siendo la norma. La excesiva presin que sobre el sistema vena ejerciendo la creciente demanda, gener la aparicin de gran cantidad de instituciones y de programas cuyo crecimiento desordenado entorpeca cualquier
intento de planeacin en el sector. As, la Reforma permite y a la vez exige
procesos de planeacin dentro del sistema de educacin superior y dentro
de una de las instituciones que lo componen, de tal forma que se logre dar
respuesta a los problemas de crecimiento de la matrcula, por u n lado, y por
el otro, se logre una vinculacin real de la universidad a los procesos de desarrollo nacional y regional.
3.7 LA INVESTIGACION CIENTIFICA EN LA UNIVERSIDAD
27
28
.'
29
El SIDES tiene c o m o objetivo propiciar el acceso a la informacin nacional e internacional, crear fuentes de informacin que recojan la produccin
nacional y crear u n centro de distribucin y organizar una red de suministro.
En este sentido, el ICFES ha venido trabajando en el c a m p o de la asistencia
tcnica y financiera a las Instituciones de Educacin Superior por medio del
fortalecimiento del Sistema Colombiano de Bibliotecas de Educacin Superior. Igualmente, c o m o forma de concretar la organizacin del SIDES,se
ha planteado la necesidad de la creacin de una Hemeroteca Nacional Universitaria en Ciencia y Tecnologa, que actuara c o m o unidad receptora y distnbuidora de informacin a nivel nacional. El ICFES es en Colombia el Centro
Nacional del ISDS (Sistema Internacional de Datos de Publicaciones Seriadas)
perteneciente al Sistema de Informacin de Ciencia y Tecnologa de la ONU
-UNISIST.
Un inventario realizado por el ICFES sobre publicaciones seriadas en las
hstituciones de Educacin Superior en Colombia muestra la existencia de
197 publicaciones distribuidas entre las diversas regiones del pas. Sin embargo, el 80% de ellas, concentradas en las ciudades de Bogot, Medelin, Cali y
Bucaramanga. El 72.0% de las publicaciones provienen de instituciones Oficiales. (Ver Cuadro No. 19). Existe igualmente una tendencia a la concentracin de la produccin de publicaciones seriadas por instituciones de cada
regin: en Bogot la Universidad Nacional concentra el 52.3% de las publicaciones, en Medelin las universidades de Antioquia y Nacional --seccional
Medelin-- tienen el 74% de la produccin de publicaciones. (Ver Cuadro
No. 20).
30
31
o Poblacin Estudiantil
o Aspectos financieros
32
Estadsticas Universitarias
Estadsticas de la Educacin
Superior
(Informe Preliminar)
Estadsticas Bsicas de la
Educacin Superior.
Egresados
Algunos aspectos fmancieros
de las universidades
Historia Estadstica de la
Educacin Superior Colombiana
Programas Acadmicos
Nocturnos
Post-grado
Resultados de la encuesta
al personal docente universitario
Educacin en Cifras
1971-1973
1974, 1975, 1976. 1977. 1978.
1979,1980,1981.
1983
1979-1980
1960-1973
1971-1976
1960-1977
1974-1978
1979
1979
1970, 1974, 1975, 1977, 1978,
1981.
33
Bolivia, Brasil, Costa Rica, Chile, Ecuador, Honduras, Nicaragua, Per y Repblica Dominicana. Los convenios existentes con Argentina y Uruguay han
sido suspendidos debido al persistente desconocimiento que estos pases
venan haciendo de los trminos del convenio Varios convenios se encuentran en vas de discusin especialmente con pases socialistas hacia los cuales
ha habido un notable flujo de becarios en los ltimos aos. (Ver Cuadro No.
21).
Colombia ha adherido a los siguientes convenios multilaterales sobre convalidacin de ttulos y ejercicio de las profesiones:
Convenios sobre Ejercicio de Profesiones Liberales o Convencin de
Montevideo, firmado en Montevideo en 1889,entre Uruguay,Paraguay,
Per, Bolivia y Argentina. Colombia adhiri en 19 17.
Convenio sobre Ejercicio de Profesiones Liberales firmado en Mxico
en 1902 entre Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Chile,Ecuador,
El Salvador, EEUU, Guatemala, Hait, Honduras, Mxico, Nicaragua,
Paraguay,Per, Repblica Dominicana y Uruguay.
- Acuerdo sobre Ttulos Acadmicos firmado en Caracas en 191 1 entre
Ecuador,Bolivia, Per,Colombia y Venezuela.
- Convenio AndrsBello de Integracin Educativa, Cientfica y Cultural
de los Pases de la Regin Andina, firmado en Bogot en 1970 entre
Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador,Per y Venezuela.
-- Convenio Regional de Convalidacin de Estudios, Ttulos y Diplomas
de Educacin Superior en Amrica Latina y el Caribe, firmado en Mxico en 1974.
Igualmente el ICFES ha firmado convenios para obtener asesora en los
programas de Educacin Superior Abierta y a Distancia con la Universidad
Nacional Abierta de Venezuela -UNA-y con la Universidad Nacional de E.dude Espaa.
cacin a Distancia -UNEDLos organismos creados con la finalidad de intercambiar experiencias o
de actuar como grupos de presin en la educacin superior se pueden clasificar en tres categoras fundamentales: las asociaciones de instituciones, las
asociaciones de facultades y las asociaciones de profesionales.Las principales
asociaciones de universidades son :
Asociacin Colombiana de Universidades -ASCUNAsociacin Colombiana de Instituciones de Formacin Tecnolgica
Asociacin Colombiana de Instituciones de Formacin Intermedia Profesional
34
35
La expansin de la educacin superior se ha hecho siguiendo los lineamientos de una extrema diversificacin de carreras cortas, largas e intermedias, currculos que en lneas generales han sido una respuesta a presiones de la demanda y cuyo valor ocupacional ha disminuido O ha desaparecido cuando la demanda se ha enrumbado hacia otras direcciones.
Se trata fundamentalmente de currculos tcnicos dirigidos al aprendizaje de una actividad y no de un rea general del conocimiento y que
se encuentran muy desprotegidos ocupacionalmente cuando cambian
las situaciones que los generan.
La expansin ha generado tambin, en un mercado de trabajo altamente
segmentado y jerarquizado,una aguda estratificacin de las instituciones
educativas. Vanos estudios muestran la existencia de universidades de
lite y de masa y el destino ocupacional diferenciado de los egresados de
ellas. A tal punto que un ttulo igual tiene valores ocupacionales distintos, ingresos diferenciados y prestigios diferentes segn el origen institucional. En trminos generales esta estratificacin guarda una estrecha
relacin con el origen scdal de los estudiantes a travs de los costos de
las matrculas y de los exmenes de admisin que, segn muestran aigunos estudios, discriminan culturalmente.
Otro concomitante de la expansin de la matrcula ha sido una baja en
la calidad de la educacin. No solamente debido a que los afanes de la
expansin dieron prioridad a las necesidades de incrementarla cobertura
sino tambin a la necesidad de formar o improvisar profesores universitarios o de educacin superior. Por otra parte, la investigacin que ha
podido convertirse en un elemento central de mejoramiento en la calidad, se ha concentrado en las universidades de iite y ha dejado despro-
36
5) Estos procesos vividos por la educacin superior se han visto acompaados, a partir de finales de los setenta, de los comienzos de agotamiento
del modelo modernizador de desarrollo basado en la industria y la urbanizacin de la economa y la sociedad. Este agotamiento ha trado un
desempleo de profesionales que ha llegado a ser tan alto como el desempleo promedio nacional. Es decir que los estudios universitarios no solamente no son ya un canal seguro de movilidad social, de mayores ingresos, sino que tambin estn perdiendo su capacidad de garantizar el empleo a sus egresados. Este fenmeno ha iiegado a tal punto que en la dcada del ochenta el desempleo de los que tienen educacin superior o
secundaria es mayor que el de los que tienen educacin primaria o ninguna educacin. Fenmeno similar se observa con los datos del subempleo.
..
Esos dos procesos de la educacin tienen no obstante obstculos de primera magnitud derivados de la naturaleza misma de la educacin superior
actual. Ea extrema tendencia a estratificarse de la educacin superior puede
llevar a que la educacin a distancia quede considerada desde el mercado de
trabajo como un entrenamiento de tercera categora tanto por el origen social
de sus estudiantes como por la naturaleza de su relacin pedaggica. El mejo-
37
38
BIBLIOGRAFIA
1. COLCIENCIAS: L a Investigacin en la Universidad Colombiana,Bogot,
1978.
2. F A C U N D O , Angel, El ICFES y el fomento investigativo. Revista de
Educacin Superior y Desarrollo, Oct Dic., 1982.
3. FES: La Educacin Superior en Colombia en Iaperspectiva mundial y
Latinoamericana, Augusto Franco y C. Tunnermann, Bogot, 1978
4. G A L A N S.,Luis Carlos, Evolucin y Perspectivas de la Educacin Superior, Rev. Educacin Superior y Desarrollo,abril-junio,1983.
5. G O M E Z , Vctor Manuel, et al., Perspectivas de la Educacin Superior,
Bogot, Fedesarrollo,abril 184.
6. GRAJALES Antonio, BERNAL, Alfredo, La Reforma de Crdoba y la
Reforma Post-secundaria de 1980: Anlisis y Comparacin,Educacin Superior y Desarrollo,Jul Set.,1983.
7. HAKIM, Ramss, La Educacin Superior en Colombia a partir de la Reforma de 1980, Revista Educacin Superior y Desarrollo, Enero marzo, 1982.
8. ICETEX: Contrato BID, Bogot, 1984.
9. ICFES: Estadsticas de la Educacin Superior, M O S1974, 75, 76, 77,
78,79,80,81,82.Avance Primer Semestre 1983.
ICFES: Reforma de la Educacin Post-secundaria Compilacin Legislativa, 3a. ed., Bogot, 1983.
ICFES: El Sistema de Educacin Superior en Colombia,Bogot, 1979.
ICFES: Historia Estadistica de la Educacin Superior en Colombia:
1960 - 1977,Bogot, 1977.
ICFES: La Educacin Superior y el Desarrollo: Informe del Director
198082, Bogot, 1982.
ICFES: El financiamientode la Educacin Superior: Consideraciones Generales, Bogot, 1975.
ICFES: La Universidad Oficial Colombiana 1980: InformeFinal de la
Reunin de Rectores de Universidades Oficiales,Bogot, 1980.
ICFES: Los aportes nacionales para la educacin superior 1971 - 1981,
Bogot, 1983.
39
40
FIGURA No. 1
ESTRUCTURA DE LA EDUCACION EN COLOMBIA
1-h
.....................................................
1
,...............................
*..............................
.,.
,...11..0...I."
... ...,t,
"llllO.,
LOUCACION IUCLIIOI
41
42
FIGURA No. 3
Primaria
Secundaria
Bachillerato Acadmico
Bachillerato Pedaggico
Bachillerato Industrial
Bachillerato Comercial
Bachillerato
Agropecuario
Metalmecnica
Electricidad
Electrnica
Qumica Industrial
Construcciones
Secretariado
Contabilidad
Tcnica de Cultivos
Zootcnica
Bachillerato
de Promocin Social
Educacin Superior: Formacin Intermedia
Profesional
Formacin Tecnolgica
Ciencias
Humanidades
Matemticas
Tcnico
Tecnlogo y Tecnlogo
Especializado
Magister
Doctor
43
44
1
I
1
I
I
I
45
FIGURA No. 6
NUMERO DE INSTITUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR Y PARTlClPAClON
PORCENTUAL DEL TOTAL DE ALUMNOS MATRICULADOS
46
wro
m
o
'9Fl
To,
cv
&&:
WbNl-
m m m w
r- o - w m
a o s <
m
m
2 3
el
a!
47
'?'
m
m
:Z
m
IIZ
via
21WI
21a
01\01
N W
48
w
QO
m b
21
121
V
e.
C U A D R O No. 2
ALUMNOS MATRICULADO6
EN INSTITUCIONES
CURSOS ACADEMICOS (ANUAL.)
AROS
1976
1977
7.930
8.143
4.715
1978
8.673
9.329
4.623
4.892
2.810
2416
4.910
2.888
2.95 1
1979
1980
1981
COHORTE 1976-1978,,1977-1979
1978-1980,1979-1981(
%)
CURSOS ACADEMICOS (ANUAL)
'.
mos
1976
1977
1978
1 O0
1O0
100
1979
1980
1981
1O0
59.46
56.77
54.10
52.63
35.44
29.66
33.30
3.63
- -
49
C U A D R O No. 3
6.6 ALUMNOS MATRICULADOS
EN INSTITUCIONES
DE EDUCACION SUPERIOR
(Programasde 8 Semestres)
CURSOS ACADEMlCOS (ANUAL)
AOS
1
1975
1976
1977
1978
1979
21.621
21.965
24.136
24.581
11.961
16.275
16.243
18.153
1980
1981
10.033
12.419
15.054
13.403
7.053
8.265
8.822
10.553
COHORTE 1975-1978,1976-1979,
1977-1980,1978-1981(% )
CURSOS ACADEMlCOS (ANUAL)
AOS
1
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1 O0
1 O0
1 O0
1 O0
55.32
74.09
67.29
46.40
56.53
32.62
62.31
54.52
37.62
36.55
13.84
1981
4 2.93
Fuente: ICFES.Estadsticas de la educacin superior. 1983.
50
C U A D R O No.4
6.7 ALUMNOS MATRICULADOS
EN INSTITUCIONES DE EDUCACION
SUPERIOR (PROGRAMASDE
10 SEMESTRES)
ANOS
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
40.634
49.990
46.334
51.025
24.897
32.550
36.889
38.008
22.012
25.154
28.548
30.379
- -
20.178
21.285
23.363
28.075
13.663
15.839
15.923
19.737
ANOS
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
100
100
100
100
61.27
65.11
79.61
74.48
54.17
50.31
61.61
59.53
49.65
42.57
50.42
55.07
33.62
31.68
34.46
38.68
51
!-r
z
z
O
vi
4 L W L
c.
w w m w
-4
l N 4
w w
; 4 w
e0
L
N
00
vi
4
Q\.-Pvi W
rdu
w r o w
N P
W P 4 W
g w w w
4 o w
vi&
vi
N W
il-4-
W
vi
P W
h>
'
W
00
i>
\o
o
o O
IP
w 4
P
vi
wom4\D4
l-
o,
Q,
vi
N
t 4
N
r n W 0 P W N
m - 4 4
e
e
PNg:",
P
c
P O
w w w o
O O P O
(nvi-vi
O P v i W
- N w 4
52
N O
; g
w '
W W N
W W W C
.-ww
N
vi t4m.P0% l-wcvi
o m w o ~ o
W
r e & -
vi
mrrvi
w w
W m W N
N W N P
-m
4)wwwm.l
o L
n W O P W P
o
%
W
W W W P
vi
4
2
L
8P
8
z
m3
-m
W N m e
4 W O W
w
N 4
o w m m
c
W
(r,
Q,
t
o
N
id
s:
2
8
2
W
H
L
W
N
Fz
53
:oC m
8
4
54
O
d
n
4
3
'a,
z*
8
U
GZ
55
O
t7
4
3
O
a2
zo
O
a
4
57
.P
o
if:
.a
C
:o
.rn
-
VJ
w
iL
4
?I
58
C U A D R O No.ll
ESTRUCTURA PRESUPUESTAL DE LAS UNIVERSIDADES
OFICIALES,1 982
Universidades
Nacionales
Universidades
Departamentales
y Municipales
QO
Ingresos
Rentas propias
Matrculas
Derechos Acadmicos
Otras Rentas
Aportes de Funcionamiento
Nacionales
Departamentales
Otros
2.o
2.o
1 .o
5 .o
1 .o
2.o
82.O
1 .o
1 .o
75.0
7.O
4.O
3 .O
1 .o
1 .o
1 .o
Aportes de Inversin
Nacionales
Departamentales
Otros
Recursos del Balance
__-_
3 .O
1 .o
..
Servicios Personales
Gastos Generales
Transferencias
inversiones
Servicio de la Deuda
Fuente
--___
100.0
4.O
3.0
100.0
65.0
6.O
20.0
5 .o
4.O
100.0
70.0
9 .O
11.0
4.O
6.O
100.0
ICFES Subidreccion de Pianeacion- "Aigunas Aitemativas para el Financiamiento de las Universidades Pblicas" Bogot. mano. 1984
59
C U A D R O No.12
NUMERO DE SERVICIOS PRESTADOS EN LA EDUCACION
SUPERIOR POR EL ICETEX SEGUN PROGRAMA,1982
Crdito Educativo
Pas
Formacin intermedia Profesional
Formacin Tecnolgica
Formacin Universitaria
Post-wdo
Tesis de Grado
Mejores Bachilleres
359
69
23 600
1 SO7
80
103
Exterior
486
Post-grado
Becas
Pas
Mdicos Residentes
Convenio Andrs Bello
Intercambio Cultural
Recursos BID
9a
6
13
22
Extenor
Becas internacionales
Belias Artes
Alimentacin y Nutricin
Fondos para el Desarrollo de los Recursos Humanos
Estudios en el pas
Estudiosen el Exterior
Aportes para el Desarrollo Regional
Educacin Superior
60
718
12
21
2.593
21 1
18.802
C U A D R O No. 13
DISTRIBUCION DE LOS CREDITOS DEL ICETEX
PARA EDUCACION SUPERIOR SEGUN AREA
ACADEMICA, 1982
Post-ecundaria
Post-grado
21.6
10.4
19.7
10.4
6.8
6.3
5.4
4.1
3.9
1.4
100.0
3.1
31.0
43.o
2.3
O .6
13.2
1.4
2.2
2.4
O .8
100.0
ingeniera
Administracin y Economa
Salud
Derecho
Ciencias Sociales
Ciencias de la Educacin
Arquitectura
Ciencias Exactas
Ciencias Agropecuarias
Humanidades
TOTAL
Fuente: ICETEX, Contrato BID,Feb. 1984.
.
.
61
62
cv
m m o w m
cvm3w3
d-cv
rl
ii
O
d
n
4
3
V
63
El
W
ri
C L
w w
viN0
N 4 W
64
rl
13
eE
Gn
c
c.
*
r
cl
cl
Ba
z
? E
it)
P
m
a
d
cl
O
b
W
N
W
66
QO
r
c
N
c
h>-ceviP
e
e
a2
rl
-5
.Ycn"
.
c
(
z
c
3
Y
4
v
2
C
I
c
c
2
2
Lr
67
cN
.r'
o m
vim
Y?
Y?
-VI
LDW
2 :
C U A D R O No. 19
NUMERO DE PUBLICACIONES SERIADAS
EN INSTITUCIONESDE EDUCACION SUPERIOR,
SEGUN LUGAR GEOGRAFICO,1983
6
84
10
14
2
1
1
6
50
2
1
8
2
5
2
3
Barranquilla
Bogot
Bucaramanga
Cali
Cartagena
Florencia
Ibagu
Manizaies
Medelln
Palmira
Pamplona
Pasto
Pereira
Popayn
Santa Marta
Tunja
197
TOTAL
Oficiales
142
55
Privadas
68
C U A D R O No. 20
INSTITUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR
CON MAYOR NUMERO DE PUBLICACIONES SERIALES,
1983
44
26
12
11
11
10
9
7
6
5
5
69
x x
x x
x x
x x x x x x
x x x x x
x x x x
x x
x x
x x
x x
70
v)
v)
as
ci
h3
z
O
*
U
x x x
x x
x x x
x x x x
x x
x
x x
x x
x x
71
is
s
o
E
o.
W
o
CRESALC
Apartado Postal 62090,Caracas 1060,Venezuela
Telfs.:284.29.68 284.50.75
-,*