PROCESO DE TERMOTRATADO

Oscar Fuentes

FORMAS DE CAMBIAR LAS

CARACTERISTICAS MECANICAS DEL ACERO
Composicin Qumica

Endurecimiento (Trabajo Mecnico)

Tratamiento Trmico
Termotratado

en

lnea

TERMOTRATADO TRATAMIENTOS
TERMICOS EN LINEA
El Thermex y el Tempcore (marcas registradas),
son los procesos ms utilizados para el tratamiento
trmico en lnea de barras corrugadas para
refuerzo de Hormign.
Estos dos sistemas son semejantes en el concepto y
en las instalaciones usadas, difieren en detalles
constructivos y de procesos.

PROCESO DE TERMOTRATADO
TEMPOCORE
Este proceso fu desarrollado por el Centre de
Recherches Mtallurgiques (CRM), de lieja, Belgica,
bajo la denominacin comercial de TEMPCORE, en
los 70s. El sistema de enfriamiento consiste de
varias cajas de enfriamiento con tubos en los que se
introduce un caudal de agua de 600 a 800 m3/h,
dependiendo del dimetro de la barra que se est
procesando, a una presin en el orden de 1,2 Mpa.

PROCESO DE TERMOTRATADO
THERMEX
Pocos aos despus, en Alemania, Franz Tamm
desarrollo en Heningsdorfer Stahl un proceso con el
mismo objetivo; pero con diferencias constructivas y
de operacin, denominado THERMEX. En este
proceso se usan presiones de hasta 2 Mpa y caudales
por debajo de los 400 m3/h. para mantener la
turbulencia en todo el tubo, mejorando la
transferencia de calor, el interior de los tubos tiene
una forma de venturi.

TERMOTRATADO TRATAMIENTOS
TERMICOS EN LINEA
Tanto el Thermex, como el Tempcore, estn basados en las
transformaciones que los aceros sufren, cuando son
enfriados, a partir de una temperatura en la que su
estructura es 100% constituida por austenita.
Esas transformaciones de estructura metalrgica que cada
acero sufre, al ser enfriado a partir de una temperatura en la
cual est completamente austenitizado, son representadas
en un grfico conocido como Diagrama o Curvas TTT
(Temperatura, Tiempo, Transformacin) curvas de
Transformacin Isotrmica.

PROPOSITO DEL TERMOTRATADO

(THERMEX)
Mejorar las caractersticas mecnicas de las barras
corrugadas producidas a partir de palanquilla con bajo
contenido de carbono.
Ejemplo: Utilizar palanquilla de acero G40, y realizar el
proceso de tratamiento trmico en lnea (THERMEX), para
obtener barras corrugadas G60. Ahorrando la compra de
ferroaleaciones necesarias para fundir palanquilla de acero
G60.

PROCESO DE TERMOTRATADO (Etapas)

Enfriar con agua las barras
corrugadas a la salida de la
ltima caja de laminacin
para obtener tres ciclos de
enfriamiento:
Enfriamiento drstico con
agua a presin (Temple).

Enfriamiento al aire
(Salida termotratado)
(Auto revenido).
Enfriamiento lento (Mesa
de Enfriamiento).

Caja Acabadora

Cizalla corte
multiple

TRANSFORMACION ESTRUCTURA CRISTALINA

Etapa de
Temple

Etapa de
Revenido

Enfriamiento
Final

PROCESO DE TERMOTRATADO (Etapas)

1ra. ETAPA: Ocurre cuando finaliza el proceso de conformado
(Laminacin). Las barras, en estado austentico ingresan a un
sistema en que la superficie es refrigerada con agua, a una
presin y caudal suficientes como para disminuir la
temperatura de la superficie, formando una estructura
martenstica, una parte intermedia formada por una mezcla de
austenita/martensita y el ncleo de austenita. El porcentaje de
martensita baja a partir de la parte externa hasta el ncleo.
2da. ETAPA: Ocurre cuando la barra abandona la zona
refrigerada, el calor acumulado en el centro es conducido hacia
el exterior y la martensita formada durante la primera etapa se
auto-reviene asegurando en el mismo tiempo una buena
ductilidad y un elevado lmite de elasticidad.

PROCESO DE TERMOTRATADO (Etapas)

3ra. ETAPA: Ocurre cuando las barras son descargadas en la
mesa de enfriamiento. El ncleo todava austentico, se
transforma
en una mezcla de ferrita/perlita o de
ferrita/perlita/bainita dependiendo principalmente de:
Composicin qumica de la barra
Dimetro
Temperatura de laminacin en la Caja Acabadora.
Con esta combinacin de estructuras se obtiene una barra de alta
resistencia soldable, con un tenor de carbono y manganeso bien por
debajo del necesario para las barras de dureza natural.

RESULTADOS DEL PROCESO THERMEX

Mejor soldabilidad de las barras.
Mejor homogeneidad de la
estructura interna.
Buena ductilidad.
Alto Lmite de Elasticidad.
Menor costo de transformacin.
(Ref.
reduccin
costo
de
palanquillas entre 8% - 18%.)
Una composicin qumica para
un acero de bajo carbono se
utiliza para cubrir la produccin
de una amplia gama de barras,
adems de otros requisitos
estndar.

ESQUEMA TIPICO THERMEX

MUY IMPORTANTE !!!

El fabricante debe proporcionar los dimetros minimo y maximo de los agujeros
de las boquillas, el mnimo caudal y presin de agua requerido por lnea para
obtener las caracteristicas mecanicas del producto terminado.

CURVAS DE ENFRIAMIENTO

Se requiere de un manual metalrgico terico que explique el

proceso de tratamiento, que incluya tablas y grficos para las
distintas calidades de los aceros que sern procesados.