Inspection & Test Plan for I&C

instrument connection part of Piping

/ Equipment
PROJECT NAME

: Khabat Thermal Power Plant Units 1&2

DOCUMENT NO.

: KP-00+++-CQ712-B7510

TITLE

:Inspection & Test Plan for I&C instrument

Connection part of Piping / Equipment

OWNER

: Ministry of Electricity (MOE) of

Kurdistan Regional Government

13.10.2015

First Issue

Rev.
No.

DATE

DESCRIPTION

TOTAL 17 PAGES
(Including Cover)

Purpose
For Information
For Review
For Approval
For Construction
As-Built

C.

F.A

T.S

O.S

PREPARED

CHECKED

REVIEWED

APPROVED

GAMA POWER SYSTEMS ENG &CONTRACTING,INC.

Owner

Ministry of Electricity (MOE)

of Kurdistan Regional Government
Contractor

POSCO ENGINEERING
& CONSTRUCTION CO., LTD.
Main Subcontractor

GAMA POWER SYSTEMS

ENGINEERING & CONTRACTING,INC.

ITP No.

Inspection & Test Plan

for I&C instrument connection part of Piping / Equipment

KP-00+++-CQ712-B7510

Rev. No.

Page

2 pages

Document Submittal

Remarks

Inspection Status
No.

Item Name

Inspection & Test

Activity

Inspection & Test

Description

Application Document/Code/Spec.
No.

Subcontr
GAMA
actor

3rd
Party /
AI

POSCO
E&C

Owner

SITE ACTIVITIES
1

QC Requirement

1.1

Review of Technical Documents

Document Review

100%

Method of Statement; Erection

Manuals; Erection Drawings

1.2

Welding Documentation; WPS, PQR & WPQR

Preparation and Review (with traceable lists)

Document Review

100%

Related ASME Codes as desribed

ISO drawings

PQR and WPS List_Ex

7.1PQRsWPSsWelder / Welding
Operator Qualification List_Ex
7.2& Qualification Records

1.3

Welding Schedule and Test Boundary Plan

preparation & review

Document Review

100%

Related ASME Codes as desribed

ISO drawings

Weld Schedule

1.4

Storage condition of materials and welding

consumables inspection and Welding
Consumable Materials Test Certificates
Review

Document & Visual &

Marking Control

100%

ASME_MANUAL
KP-00+++-MQ732-G0016-Rev_1
Storage and Handling of Welding
Consumables Procedure
KP-00+++-CY712-B7503

V/R

Welding Material Receipt Log

1.5

Calibration Control

Document Review/
Visual Inspection

100%

Calibration Procedure_
KP-00+++-MQ732-G0005

V/R

V/R

V/R

Calibration Records and

Calibration Follow-up List_PR013-F01

1.6

Equipment Inspection_ Check preservation,

check if any physical damage and all accessories
are in accordance with project requirements

Visual Control

100%

Approved Drawings; Packing List

Equipment Certificates Material

Check List_Ex 4.8

1.7

Material Receiving Inspection

Document Review/
Visual Inspection

100%

Approved Drawings; Packing List

Material Certificates Material

Check List_Ex 4.8

Welder Test

100%

ASME SEC I;ASME B31.1 ;

ASME SEC IX

Welder / Welding Operator

Qualification List_Ex 7.2&
Qualification Records

Erection And Welding & NDE Requirements

2.1

Qualification of Welder

2.2

Weld identification and Marking Inspection and

Fit-up Inspection

Visual Inspection

100%

Approved Drawings, WPS, Color

Coding System

Fit Up Inspection Check Lists

2.3

Dimensional Control of Instrument Connection

Part

Dimensional Control

100%

Approved Drawings

Dimensional Control Report

2.4

Visual Inspection of Welds

VT

100%

Related ASME Codes as desribed

ISO drawings NDT Procedures for
Site_KP-00+++-MQ732-G0018

Visual Inspection Report_Ex. 8.6

ITP No.

Inspection & Test Plan

for I&C instrument connection part of Piping / Equipment

KP-00+++-CQ712-B7510

Rev. No.

Page

2 pages

Document Submittal

Remarks

Inspection Status
No.

Item Name

Inspection & Test

Description

Application Document/Code/Spec.
No.

Subcontr
GAMA
actor

3rd
Party /
AI

POSCO
E&C

Owner

RT or UT

As per Drawings

Related ASME Codes as desribed

ISO drawings.
NDT Procedures for Site_KP-00+++MQ732-G0018

W/R

Radiographic Examination
Report_Ex 8.1 or Ultrasonic
Examination Report_Ex.8.3

PT/MT

As per Drawings

NDT Procedures for Site_KP-00+++MQ732-G0018

Liquid Penetrant
Examination_Ex. 8.5
Magnetic Examination_Ex. 8.4

Preheating of Weld Joints (where applicable)

Visual nspection

100%

Related ASME Codes as desribed

ISO drawings ; Approved WPS

Post Weld Heat Treatment (Where Aplicable)

Heat Treatment Chart

100%

Related ASME Codes as desribed

ISO drawings;
Post Weld Heat Treatment
Procedure KP-00+++-MQ732-G0017

V/R

Heat Treatment Instruction_Ex.

9.1 with Heat Treatment Chart

2.5

Radiographic Film Examination or UT

examination

2.6

Liquid Penetrant/Magnetic Particle Test for

Welds

2.7

2.8

Inspection & Test

Activity

Final Tests and Inspections

3.1

Reinstatement punch out

Visual Inspection

100%

Approved Punch List

Punch Lists

3.2

Site Construction Dossier preparation & review

Document Review

Document Review

Approved Drawings; Inspection Test

Plan KP-00+++-CY712-B7502

Site Construction Dossier Test

Packages

Notes) #1
Legend

P
H
W
S
V
R

Perform
Hold
Witness
Spot
Surveillance
Review

PQR and WPS List

PQR Informations
No

PQR No

Technique

WPS Range

Test Coupon Material

Position
Type

PWHT

Reviewed and Approved By

Prepared By

WPS No

Technique

Material Specificaton

Material Thickness

Thickness

POSCO

3rd Party / AI

Employer

Name:

Name:

Name:

Name:

Name:

Date:

Date:

Date:

Date:

Date:

Sign:

Sign:

Sign:

Sign:

Sign:

Ex. 7.1, Rev.1

Remarks

WELD SCHEDULE
Project Name :

No

Drawing No

Design Code :

Descrtiption of
Equipment/ System

Weld No

Material

P number

Pipe Size

Min Wall
Thickness

Weld Description

Weld Process

GAMA

MITEK

WPS

Welding
Electrode
Size

NDE
PWHT

Preheat
VT%

RT%

UT%

PT%

Min to Max
Hardness (BH)

POSCO

3rd Party / AI

Pressure
Test (Bar)

EMPLOYER

Name:

Name:

Name:

Name:

Name:

Date:

Date:

Date:

Date:

Date:

Sign:

Sign:

Sign:

Sign:

Sign:

Ex.7.7, Rev.0

PMI

MT%

Remarks

Attachment 5

WELDING MATERIAL RECEIPT NO (WMRL)

No.

AWS Class

Brand

Size

Heat /
Lot No

Material Test
Report No

Qty

Page
Receipt Date

Remarks

of

Project Name:

CALIBRATION FOLLOW-UP LIST

Head Office
No

Type of Equipment

Ex. 10.1, Rev.0

Model

Identification
Number

Calibration
Laboratory

Calibration
Certificate No

Calibration
Period

Calibration Date

QA/ QC

Next Calibration
Accuracy
Date

Commisioning
Acceptance
Criteria

Status

Location

Remarks

Doc.No: PR-013-F01, Rev.No:0

MALZEME KONTROL LSTES

MATERIAL CHECK LIST
Sipari No
Purchase Order No

Proje
Project
rn Tipi
Description

Kalite
Quality

MTEK

Ex.4.8, Rev.0

Boyut
Dimension

GAMA

Rapor No
Report No

Adet
Q'ty

Dkm No ve/veya
Plaka No
Heat ID No and/or
Plate No

aretleme Kodu
Coded Marking

3rd Party / AI

Tarih
Date

Malzeme Sertifika
No / Material
Certificate No

POSCO

Resim No
Drawing No

Poz No
Part No

Aklamalar
Remarks

EMPLOYER

Welder / Welding Operator Qualification List

Revision:

Sra

Kaynaknn Ad

No

Welder's Name

Kaynak

Kaynak

lemi

No

Welding Process

Stamp No

Malzeme

Kalnlk

ap

Thickness

Diameter

Belge Kapsam Qualification Range

Pozisyon*

Dolgu

Position
7

mm

in

Levha

24" zeri boru

2 /8-24" boru

mm

inch

Plate

over 24" pipe

2 /8-24" pipe

Material

Standard

Sertifika No.

Belge Tarihi

Standard/Code

Certificate No.

Qualification Date

Metali

Filler Material

Photo

Photo

Photo

Photo

Photo

Photo

Photo
*F: Flat(Yatay) ; H: Horizontal (Yan) ; V: Vertical (Dik) ; O: Overhead (Tavan)
MITEK

3rd Party/AI

GAMA

POSCO

EMPLOYER

Name:

Name:

Name:

Name:

Name:

Date:

Date:

Date:

Date:

Date:

Sign:

Sign:

Sign:

Sign:

Sign:

Ex. 7.2, Rev.1

Fit Up Inspection Check Lists

KHABAT THERMAL POWER PLANT
UNITS 1&2

Project Name

POSCO ENGINEERING &

CONSTRUCTION CO., LTD.

Contractor

Ministry of Electricity (MOE)

of Kurdistan Regional Government

Owner
Main Subcontractor

GAMA POWER SYSTEMS ENGINEERING &

CONTRACTING, INC.

Item Name/
Item No/Description

Area/Unit
ITP No

ITP Item

Report No

Date:

Drawing No

Rev:

Weld No
No.

Item to Check

N/A

No.

Item to Check

Acc

Not
Acc

General
1

Line correct to P&ID / Isometric.

10

Checking Fit up Gap.

Material (color) correct.

11

Checking alignment between

two pipes.

Material free for damage.

12

Checking bevel angle.

Material free for stress.

13

Fit Up ready for weld.

Check inside of pipe free for dust

and any material.

Check any defect on bevel.

If any defect seen on bevel, PT must

be applied for P91 pipe.

Check welding identification

and marking.

Hi-Lo gauge calibrated.

Remarks:

MTEK A.

GAMA

3RD Party / AI

POSCO

EMPLOYER

Name:

Name:

Name:

Name:

Name:

Date:

Date:

Date:

Date:

Date:

Sign:

Sign:

Sign:

Sign:

Sign:

N/A

Dimensional Control Report

Project Name

KHABAT THERMAL POWER PLANT

UNITS 1&2

Owner

Ministry of Electricity (MOE)

of Kurdistan Regional Government

Contractor

POSCO ENGINEERING
& CONSTRUCTION CO., LTD.

Main Subcontractor

GAMA POWER SYSTEMS ENGINEERING &

CONTRACTING, INC.

Area/Unit

Item Name/Item No/ Description

ITP No

ITP Item

Report No

Date

Drawing No

Rev.
T2

SYSTEM NAME

EQUIPMENT NAME

Result

WELD NO
NOMINAL VALUE

ACTUAL VALUE

Connection detail sample

Note: X-Coord. : West - East direction ; Y-Coord. : North-South direction

Remarks / Comments

MITEK

GAMA

3rd Party / AI

EMPLOYER

POSCO

Name:

Name:

Name:

Name:

Name:

Date:

Date:

Date:

Date:

Date:

Sign:

Sign:

Sign:

Sign:

Sign:

Doc. No: KP-00+++-CQ712-G0010-F02_Rev.0

Date
:
Report. No :
Page
:

GZLE MUAYENE RAPORU

VISUAL EXAMINATION REPORT

Mteri

Proje Ad

Emri No

Customer

Project Name

P/O No

Resim No:

Para Tanm:

Para No:

DrawingNr.

Object

Partcode

Boyutlar:

Malzeme:

Isl lem:

Dimension

Material

Heattreatment

Yok / No
ncesi / Before
Sonras / After

Muayene Kapsam:

Plaka /Plate Boru / Pipe

Extent of examination

Kaynak Formu

V Y X FW
U K I

Weldpreparation

111(MMA)
121(SAW)
135(GMAW) 136(FCAW)

Kaynak Yntemi:
Weldingprocess

evre Aydnl:

Yardmc Ekipman

Visible Light Intensity

AuxiliaryEquipment

131(GMAW)
141(GTAW)

Muayene Dkman:
Examination Document

100
104
2017
2025
401

atlak
Krater atla
Yzey gzenei
Krater boluu
Yetersiz ergime

4021
5011
5012
5013
502

Toplam Deerlendirme
Total assessment

Muayeneyi yapan / imzas

Yetersiz nfuziyet
Yanmaoluu
Yanmaoluu
ekinti kanal
Ar yksek kaynak

504
505
506
510
511

Ar nufuziyet

Uygunolmayankaynakkenar

Souk katlanma
Kk patlamas
Yetersiz dolgu

515
516
517
601
602

Konkav kk
Kkte gzenek
Hatal tekrar balama
Ark yan
Srant

507
508

508

Eksenelkaklklineer
Eksenelkaklkasal

Gerekler salanmtr / Acceptable

Gerekler salanmamtr / Not acceptable

OnayMhr

Examiner name/ signature

Approval Stamp

MITEK

GAMA

3rd Party/ AI

POSCO

EMPLOYER

Name:

Name:

Name:

Name:

Name:

Date:

Date:

Date:

Date:

Date:

Sign:

Sign:

Sign:

Sign:

Sign:

Ex.8.6, Rev. No: 0

507

602

601

517

516

515

511

510

506

505

504

502

5013

5012

5011

4021

401

2025

2017

104

Weld seam No

ISO 6520-1 e gore Bulgular / Findings as per ISO 6520-1

100

Kaynak Dikii
No

Rapor No:
Report No

RADYOGRAFK MUAYENE RAPORU

RADIOGRAPHIC EXAMINATION REPORT

Prosedr No.
Procedure No.

Sayfa No:
Page

Proje:

Mteri:

Para Tanm:

Project

Employer

Part Description:

Para No:

Resim No:

Malzeme:

Part No

Drawing No

Material

Boyut:

Isl lem:

Dimensions

Heat Treatment

X-In Cihaz:

Voltaj / Akm:

X-Ray Equipment

Voltage / Ampere

- In Cihaz:
-Ray Equipment
Film Tipi /Snf:

Aktivite:

zotop Boyutu:

Activity

Isotope Size

Film Boyutu:

Kasetteki Film Says:

Film Type / Class

Film Size

Film(s) per Cassette

Penetrametre:

Ekran Tipi:

IQI

Screen Type

Inm Kayna Film Mesafesi:

Muayene Kapsam:

Yok/No
ncesi/Before
Sonras/After

Test Scope

Odak Boyutu:
Focus Size

Kalnlk(n/Arka):
Thickness(fs/bs)

Muayene Paras Film Mesafesi :

Source to Object Distance

Distance from source side of the object to the film

Kaynak Ykseklii

Poz Sresi:

ekim Dzenlemesi:

Weld re-inforcement

Exposure Time

Exposure Arrangement

Tek Grnt

Single Wall

Single viewing

ift Duvar

ift Grnt

Double Wall

Double viewing

Muayene Talimat:

Standart:

Test nstructon

Test Specification
Kaynak dikii tanm
Film Identification

No

Tek Duvar

Film No

Kaynak

ap/Kalnlk

Welder

Diam./Thk.

IQN

Hata Tipi

Sonu

Type of Defect

Result

(*)

Aklamalar

Remarks

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Aa
Ab
Ac
Ad
Ba
Bb
C
Da

(2011)
(2016)
(2014)
(2013)
(3012)
(3011)
(401)
(515)

Gzenek / Gas cavity

Gaz kanal / Elongated cavity
Sral Gzenek/Aligned porosity
Toplu gzenek / Clustered porosity
Curuf / Slag inclusion
Sral curuf / Aligned slag inc.
Yetersiz ergime / Lack of fusion
Konkav kk / Root concavity

Db (4021)
Dc (402)
E (100)
H (304)
Fa (504)
Fb (514)
Fc (501)
Ff -

Tek tarafl kk hatas / Single side root defect

Yetersiz Nufuziyet / Incomplete penetration
atlak / Crack
Metalik kalnt / Metalic inclusion
Ar nfuziyet / Excessive penetration
Dzensiz Kaynak / imperfect shape
Yanma oluu / Undercut
ekim , banyo hatas / Film failure
rd

(*)

1
2
3
4

Hatasz, kabul / Acceptable,no defect

Kabul edilebilir sreksizlikler / Acceptable,slight discontinuities
Hatal, red / Rejected, discontinuities exceeding acceptance criteria
Tekrar ekim/ Re-shoot

Prepared By
Name / Ad

Reviewed and Approved By

Name / Ad

3 Party / AI
Name / Ad

POSCO
Name / Ad

Employer
Name / Ad

Date / Tarih

Date / Tarih

Date / Tarih

Date / Tarih

Date / Tarih

Signature / mza

Signature / mza

Signature /

Signature / mza

Signature / mza

Ex.8.1, Rev. No: 0

mza

Doc.No: WP-033-F02, Rev.No: 0

ULTRASONK TEST RAPORU

ULTRASONIC EXAMINATION REPORT
Proje Ad

Mteri

Resim No

Para Tanm

Para No

Rapor No

Tarih

Project Name

Employer

Drawing No

Part Description

Part No

Report No

Date

Cihaz

Kalibrasyon Tarihi

Kalibras.Blou

Kalib.Yanst.

Kontak Svs

malat Firma

Test Yeri

Apparatus

Calibration Date

Calibration Block

Calib. Reflector

Acous. Coupl.

Manufactured By

Test Place

Dkm

lenmi

Haddelenmi

Talanm

Isl lem Grm

Cast

Machined

Rolled

Grinded

Heat Treated

Test Standard

Kabul Kriteri

Test Standard

Acceptance Criteria

Reviewed and Approved By

rd
3 Party / AI

POSCO

Employer

Name / Ad

Name / Ad

Name / Ad

Name / Ad

Name / Ad

Date / Tarih

Date / Tarih

Date / Tarih

Date / Tarih

Date / Tarih

Signature / mza

Signature / mza

Signature / mza

Signature / mza

Signature / mza

Ex.8.3, Rev.0

Doc. No:WP-033-F05, Rev.No: 0

Sonu
Result

Tip
Type

hu (dB)

l (mm)

(mm)

(mm)

(mm)

Ksaltmalar /
Abbreviations:
A: Kabul / Accepted
R: Tamir / Repair
C: Kes / Cut

Dnceler / Remarks

Prepared By

(mm)

Belirtiler / Indications

Vt (dB)
Vr (dB)

V (dB)

Vj (dB)

Sj (mm)

Test Teknii / Test Technique

Ebat
Dimension

Malzeme
Material

Kaynak Ynt.
Weld Process

Kaynak No
Welder No

KaynakNo
Weld No

No

Poz
Position

Test Paras / Testing Piece

SB (mm)

Kaynak
Weld

Surface Condition

Prob Tipi
Probe Type

Yzey Durumu

Date

PENETRANT TEST RAPORU

PENETRANT EXAMINATION REPORT

Report. No :
Page

Project Name
Proje Adi

Employer

Part Description

Drawing No

Part No

Resim No

Para No

Mteri

Para Tanm

Olduu gibi / As it is
Talanm / Ground
Kumlanm / Sand blasted
lenmi / Machined

Surface Quality
Yzey Kalitesi

Heat Treatment
Isil lem

Yok/No
ncesi/Before
Sonras/After

Test Procedure / Prosedr No:

Test Extent / Test Kapsam :

color contrast/boya

Penetrant System / PT Sistemi :

Fluorescent/florl

Penetrant/ Penetrant

Charge-No / Parti No :

Intermediate Cleaner / Temizleyici

Charge-No / Parti No :

Developer / Gelitirici

Charge-No / Parti No :

Pre-Cleaning /

Drying Time

n Temizlik

Kuruma Sresi :

Penetrant Application

Dwell Time

PT Uygulama Yntemi

Penetrasyon Sresi :

Intermediate Cleaning

Drying Time

Temizleyici Uygulama Yntemi

Kuruma Sresi :

Time Interval Between Penetrant Removal And Developer Application

Developer Uygulanncaya Kadar Gecen Sure

Developer Application

Evaluation Time

Test Temperature

Viewing Conditions

Penetrant Removal /

Ligh Source

Gelitirici Uygulama Yntemi

Deerlendirme. Sresi :

Test Sicaklii

Iik iddeti :

Iik Kaynai :

Temizleme Uygulamasi
Test Paras / Test Piece

A: Kabul / Accepted

Kaynak
No

Kaynak Ynt.

R: Tamir / Repair

Material

Dimension

Malzeme

Boyutlar

Loc. Of Defect

Result

KaynakNo

Weld
Process

Welder No

Hatann Yeri

C: Kes / Cut

Test Date / Test Tarihi :

rd

Prepared By

Reviewed and Approved By

3 Party / AI

POSCO

Employer

Name / Ad

Name / Ad

Name / Ad

Name / Ad

Name / Ad

Level / Seviye

Level / Seviye

Level / Seviye

Level / Seviye

Level / Seviye

Date

Date

Date

Date

Date

Tarih

Tarih

Tarih

Tarih

Tarih

Signature

Signature

Signature

Signature

Signature

mza
Ex.8.5, Rev. No: 0

mza

mza

mza

mza
Doc.No: WP-033-F03, Rev. No: 0

Sonu

No

Weld No

Belirtiler / Indications

MANYETK PARACIK TEST RAPORU

MAGNETIC PARTICLE EXAMINATION REPORT

Proje Ad

Mteri

Resim No

Para Tanm

Para No

Rapor No

Tarih

Project Name

Employer

Drawing No

Part Description

Part No

Report No

Date

Tespit Ortam

Yntem

Tayc Ortam

Kontrast Boya

Test Medium

Method

Carrier medium

Contrast Paint

o Ya / wet
o Kuru / dry
Ayak Akl
Prod Spacing

Type of Current

Mk. Giderimi

Lamba Tipi

o AC
o DC
Aydnlatma iddeti

Demagnetization

Lighting Equipment

Light Intensity

Application Tech.

Isl lem /Heat Treatment

o
o
o

o Talanm / Ground
o lenmi / Machined

Yok / No
ncesi / Before
Sonras / After

Hata Konumu
Loc. Of Defect

+X
Y

-X

A: Kabul / Accepted
R: Tamir / Repair
C: Kes / Cut

Test Standard
Test Specif.

Kabul Kriteri
Acceptance Criteria
Reviewed and Approved By

rd
3 Party / AI

POSCO

Employer

Name / Ad

Name / Ad

Name / Ad

Name / Ad

Name / Ad

Date / Tarih

Date / Tarih

Date / Tarih

Date / Tarih

Date / Tarih

Signature / mza

Signature / mza

Signature / mza

Signature / mza

Ex.8.4, Rev.0

Signature / mza
Doc.No: WP-033-F04, Rev.No: 0

Result

Dimension

Belirtiler / Indications
Boyutlar

Material

Malzeme

Kaynak Ynt.
Weld Process

Welder No

Kaynak
No.

-Amps

Dnceler / Remarks

Prepared By

Field Strength

o Hadde / Rolled o Dkm / Casting

o Olduu gibi / As it is
o Kumlanm / Sand blasted
Test Paras / Testing Piece

Weld No

Kaynak No.

Position

Poz

o Kaynak / Welded

Enine / Circular
Boyuna/longitudinal
Alan iddeti

Current

UV-Light Intensity

Yzey Durumu

No

Magnetization Direction

o Srekli / Continious
o
o Kalnt / Residual
o
UV-Ik iddeti
Akm

oYapld / Done
oGereksiz / na

Surface Condition

Mknatslama Yn

Sonu

Cihaz
Equipment

o Renkli / color
o Florl / florescent
Akm Tipi
Uygulama Teknii

HEAT TREATMENT INSTRUCTION

ISIL LEM TALMATI
Date
Tarih

Report No
Rapor No

Project No
Proje Ad

Heat Source
Is Kayna

Applied Standard
Uygulanan Stanadart

Type of T / C
T / C Tipi
Item No/Name
Para No/ Ad

DRW No./Rev.
Resim No./Rev.

Material
Malzeme

Thickness
Kalnlk

Quantity PWHT No
Adet
Isl lem No

Condition
Durum

No

1
2

4
5

Required
artlar

Max. Allow Variation

Sapma

-/+

Loading Temperature
Ykleme Scakl

Heating Rate
Isnma Hz
Holding Temperature
Bekleme Scakl
Holding Time
Bekleme Sresi
Cooling Rate
Souma Hz

C/Hr

-/+

-/+

min/dak

-/+

C/Hr

-/+

-/+

Unloading Temperature

Soutma Scakl

Heat Treatment Finishing Time

Isl lem Biti Zaman

Total Time
Toplam Zaman

MITEK

SIGNATURE
Ex. 9.1, Rev 0

Time / Zaman
(Hr)

Date/ Tarih

Hr / Saat

Date/ Tarih

Hr / Saat
Operator Sign
Operatr mza

Hr/ Saat

Special Requirements
zel Koullar

DATE

Heat Treatment Starting Time

Isl lem Balama Zaman

NAME

Temprerature
/ Scaklk (C)

HEAT TREATMENT CONDITIONS/ ISIL LEM BLGLER

Sketch of item and Location of T/C and method attachment

Parann ekli, Thermocouple'nin yerleimi ve montaj ekli

GAMA

3rd Party/ AI

POSCO

EMPLOYER