Stowarzyszenie Ogrodowe

POLSKI ZWIZEK DZIAKOWCW

KRAJOWA RADA

L A

M I

RODZINNEGO OGRODU
DZIAKOWEGO

uchwalony przez
Krajow Rad Polskiego Zwizku Dziakowcw
w dniu 1 padziernika 2015 roku

Warszawa, 2015 r.

ROZDZIA I
Przepisy wstpne
1
1. Regulamin rodzinnego ogrodu dziakowego,
zwany
dalej
regulaminem,
okrela
szczegowe zasady zagospodarowania i
korzystania z dziaki oraz funkcjonowania i
zagospodarowania
rodzinnego
ogrodu
dziakowego, a take zasady korzystania z
terenu oglnego i infrastruktury ogrodowej.
2. Regulamin
obowizuje
wszystkich
przebywajcych na obszarze rodzinnego ogrodu
dziakowego.
3. W rozumieniu regulaminu, rodzinnym ogrodem
dziakowym, zwanym dalej ROD, jest
wycznie
ROD
prowadzony
przez
stowarzyszenie ogrodowe Polski Zwizek
Dziakowcw.

1.

2.

3.

1.

2.
3.

1.

2
ROD jest podstawow jednostk organizacyjn
Polskiego Zwizku Dziakowcw, zwanego
dalej PZD.
ROD stanowi wydzielony obszar lub obszary
przeznaczone na cele rodzinnych ogrodw
dziakowych, skadajce si z dziaek i terenu
oglnego, suce do wsplnego korzystania
przez
dziakowcw,
wyposaone
w
infrastruktur ogrodow.
ROD powinien posiada nazw uchwalon
przez walne zebranie i zatwierdzon przez
prezydium okrgowego zarzdu PZD.

2.

1.
2.

3.

3
ROD s urzdzeniami uytecznoci publicznej,
sucymi
zaspokajaniu
wypoczynkowych,
rekreacyjnych i innych potrzeb socjalnych
czonkw
spoecznoci
lokalnych
poprzez
zapewnienie im powszechnego dostpu do ROD
oraz dziaek dajcych moliwo prowadzenia
upraw ogrodniczych na wasne potrzeby, a take
podniesienie standardw ekologicznych otoczenia.

1.
2.
3.
4.

5
Dziaka
jest
podstawow
jednostk
przestrzenn ROD, ktrej powierzchnia nie
moe przekracza 500 m2, suc zaspokajaniu
potrzeb dziakowca i jego rodziny w zakresie
prowadzenia upraw ogrodniczych, wypoczynku
i rekreacji.
Powierzchnia i granice dziaki musz by
zgodne z planem zagospodarowania ROD.
Dziaka nie podlega podziaowi na mniejsze
jednostki przestrzenne.
6
Dziaka w ROD nie moe by wykorzystywana
do innych celw, ni okrelone w 5 ust.1, a w
szczeglnoci obowizuje cakowity zakaz
prowadzenia
na
dziace
dziaalnoci
gospodarczej lub innej dziaalnoci zarobkowej
oraz wynajmowania czci lub caej dziaki.
Zakaz, okrelony w ust. 1, stosuje si
odpowiednio do altany dziakowej.
7
Dziaka nie moe by wykorzystywana do
zamieszkiwania.
Przez zamieszkiwanie rozumie si przebywanie
z zamiarem skupienia i realizacji swoich spraw
yciowych.
Altana dziakowa na terenie dziaki w ROD nie
jest obiektem mieszkalnym; przebywanie w
niej nie moe stanowi podstawy do
urzdowego potwierdzenia czasowego lub
staego pobytu.

8
Dziakowcem jest penoletnia osoba fizyczna
uprawniona do korzystania z dziaki w ROD na
podstawie prawa do dziaki nabytego zgodnie z
ustaw z dnia 13 grudnia 2013 roku o rodzinnych
ogrodach dziakowych, zwanej dalej ustaw".
9
1. Dziakowiec jest w szczeglnoci uprawniony
do:
1) zagospodarowania dziaki i wyposaenia
jej w odpowiednie obiekty i urzdzenia
zgodnie z ustaw i regulaminem,
2) udziau w szkoleniach organizowanych
przez zarzd ROD i okrgowy zarzd PZD,
3) korzystania z biblioteki ogrodowej,
4) wystpowania do zarzdu ROD w
sprawach dotyczcych zagospodarowania i
uytkowania ROD i dziaki,

4
ROD moe skada si z kilku terenw.
Teren, jako obszar gruntu, jest wydzielon
jednostk przestrzenn podzielon na dziaki.
ROD (w tym take teren), w zalenoci od
wielkoci, mona podzieli na sektory.
Sektor jest pomocnicz jednostk przestrzenn
ROD uatwiajc zarzdzanie i funkcjonowanie
ROD, oznaczon na planie zagospodarowania
ROD.

5) zgaszania
wnioskw
dotyczcych
funkcjonowania i zarzdzania ROD,
6) korzystania z urzdze wsplnych ROD,
7) uczestniczenia
w
imprezach
i
uroczystociach organizowanych przez
zarzd ROD.
2. Dziakowiec ma w szczeglnoci obowizek:
1) przestrzega ustaw,
2) przestrzega regulamin i statut PZD w
zakresie okrelonym w ustawie,
3) uytkowa dziak zgodnie z ustaw i
regulaminem,
4) dziaa w interesie ROD,
5) uiszcza opaty ogrodowe uchwalone przez
uprawnione statutem organy PZD w
terminach przez nie ustalonych, a w
przypadku zwoki - wraz z obowizujcymi
odsetkami ustawowymi,
6) aktualizowa dane osobowe i adres do
korespondencji,
7) otacza opiek mienie ROD,
8) przestrzega zasad wspycia spoecznego.

4.

13
W ROD mog odbywa si zebrania dziakowcw o
charakterze porzdkowym i informacyjnym w
sprawach nie zastrzeonych dla walnych zebra
ROD.
14
Zarzd ROD prowadzi sprawy ROD i reprezentuje
go na zewntrz wedug zasad okrelonych w
statucie.
15
1. Zarzd ROD moe ustanowi gospodarza
(gospodarzy) ROD. Gospodarzem nie moe by
czonek komisji rewizyjnej ROD, ani czonek
zarzdu ROD.
2. Sprawy
gospodarcze
zapewniajce
funkcjonowanie
ROD
i
infrastruktury
ogrodowej nale do obowizkw gospodarza
(gospodarzy) ROD.
3. Nadzr nad prac gospodarza (gospodarzy)
ROD sprawuje zarzd ROD.

10
1. Infrastruktura ogrodowa w rozumieniu ustawy
stanowi wasno PZD.
2. Nasadzenia, urzdzenia i obiekty znajdujce si
na dziace, wykonane lub nabyte ze rodkw
finansowych dziakowca, stanowi jego
wasno.

16
Zarzd ROD obraduje na posiedzeniach i podejmuje
decyzje w formie uchwa.

ROZDZIA II
Zasady organizacyjne ROD

1.

2.

3.

1.
2.

3.

Do konferencji delegatw ROD stosuje si

odpowiednio
postanowienia
dotyczce
walnych zebra ROD.

1.

11
Organami PZD w ROD s:
1) walne
zebranie
ROD
(konferencja
delegatw ROD),
2) zarzd ROD,
3) komisja rewizyjna ROD.
Czonkami organw PZD w ROD mog by
na zasadach okrelonych w statucie - wycznie
czonkowie PZD.
Zasady funkcjonowania organw PZD okrela
statut PZD.

2.

3.

12
Najwyszym organem PZD w ROD jest walne
zebranie ROD.
Prawo uczestniczenia w walnym zebraniu
ROD przysuguje wycznie czonkowi
zwyczajnemu PZD.
Na zasadach okrelonych w statucie, zamiast
walnych zebra ROD mog odbywa si
konferencje delegatw ROD.

17
Zarzd ROD przyjmuje od dziakowcw
wszystkie wpaty na konto bankowe. Zarzd
ROD podaje do wiadomoci dziakowcw
numer konta bankowego ROD.
W
uzasadnionych
przypadkach
osoba
upowaniona przez zarzd ROD (kasjer) moe
osobicie przyjmowa od dziakowcw wpaty.
Kasjerem nie moe by czonek komisji
rewizyjnej ROD, czonek zarzdu ROD
penicy funkcj prezesa, wiceprezesa oraz
sekretarza, ani osoba prowadzca ksigowo
ROD.
Kasjer wydaje wpacajcemu pokwitowanie
imienne z wyszczeglnieniem daty, tytuu i
wysokoci wpaty. Kady rodzaj opaty
wyodrbnia
si
na
pokwitowaniu.
Pokwitowanie wydaje si na drukach
obowizujcych w PZD, ktre stanowi
dokumenty cisego zarachowania.

18
1. W przypadku nie opacenia opat ogrodowych
w ustalonym przez walne zebranie ROD
terminach, zarzd ROD obowizany jest

nalicza odsetki ustawowe za zwok liczc od

dnia nastpnego po ustalonym terminie.
2. Jeeli dzie oznaczony jako termin wpaty jest
dniem ustawowo wolnym od pracy, termin
upywa dnia nastpnego.
3. Za dzie wpaty uznaje si dat wpywu
rodkw na konto ROD albo dat wpaty w
kasie ROD.

1.

2.

3.

23
Zarzd organizuje w ROD imprezy kulturalne i
integracyjne, a w szczeglnoci dzie dziakowca,
inicjuje wspprac z domami kultury oraz innymi
placwkami i organizacjami o celach spoecznych.
24
Dziaalno kontroln w ROD prowadzi komisja
rewizyjna ROD.

19
W przypadku opnienia wpaty opat
ogrodowych, zarzd ROD wzywa na pimie
dziakowca do dokonania wpaty nalenoci w
oznaczonym terminie informujc jednoczenie,
e niewykonanie wezwania (w caoci lub
czci)
zagroone
jest
sankcjami
przewidzianymi w ustawie.
Zarzd ROD moe wypowiedzie umow
dzierawy dziakowej, nie pniej ni na
miesic naprzd, na koniec miesica
kalendarzowego, jeeli dziakowiec jest w
zwoce z zapat opat ogrodowych lub opat
zwizanych z utrzymaniem dziaki na rzecz
stowarzyszenia ogrodowego za korzystanie z
dziaki co najmniej przez 6 miesicy pomimo
uprzedzenia go na pimie o zamiarze
wypowiedzenia
umowy
i
wyznaczenia
dodatkowego, miesicznego terminu do zapaty
zalegych i biecych nalenoci.
Pisemne wezwanie, o ktrym mowa w ust.1
dorcza si dziakowcowi bezporednio za
pokwitowaniem lub za porednictwem poczty
za zwrotnym potwierdzeniem odbioru. Koszty
wezwania obciaj dziakowca.

1.
2.

25
Komisja rewizyjna ROD dokonuje okresowej
oceny caoksztatu dziaalnoci zarzdu ROD.
Komisja rewizyjna ROD dokonuje, co najmniej
dwa razy w roku kalendarzowym, kontroli i
oceny dziaalnoci zarzdu ROD, w tym
finansowej.

ROZDZIA III
Dziaalno mediacyjna w rodzinnym ogrodzie
dziakowym

1.
2.

3.

26
Spory pomidzy dziakowcami mog by
rozstrzygane w drodze mediacji.
Mediacj, za zgod zainteresowanych stron,
prowadzi komisja mediacyjna powoana przez
zarzd ROD.
Jeeli mediacja nie zakoczy si ugod, spraw
przejmuje zarzd ROD.

27
1. Zawarcie ugody nastpuje w formie pisemnej.
Ugod podpisuj strony i czonkowie komisji
mediacyjnej. Ugoda nie moe narusza
obowizujcych przepisw.
2. Dziakowcy, ktrzy zawarli ugod, zobowizani
s do jej wykonania i przestrzegania zawartych
w niej ustale.
3. Jeeli ktrakolwiek ze stron nie wywizuje si z
warunkw ugody, spraw rozstrzyga zarzd
ROD.

20
W razie niewykonania wezwania, o ktrym mowa w
19 ust. 1, zarzd ROD moe w odpowiednim
trybie wytoczy powdztwo o zapat nalenoci do
waciwego sdu powszechnego.
21
Zarzd ROD prowadzi ewidencj dziaek na
zasadach okrelonych w ustawie i statucie PZD.

ROZDZIA IV
Zagospodarowanie ROD

22
1. Zarzd ROD obowizany jest do dziaania na
rzecz bezpieczestwa w ROD. W tym celu
zarzd ROD przedstawia walnemu zebraniu
ROD propozycje dotyczce zapewnienia
bezpieczestwa na terenie ROD.
2. Propozycje, o ktrych mowa w ust. 1,
uwzgldniaj w szczeglnoci moliwo
monitorowania ROD, jego ochrony we
wasnym zakresie lub przez posiadajcy
koncesj podmiot, budowy urzdze sucych
bezpieczestwu (owietlenie, czno), a take
wspprac z organami porzdkowymi.

28
Zagospodarowanie
ROD
oraz
podstawowych urzdze nale do PZD.

budowa

29
1. Podstaw budowy, wyposaenia i urzdzenia
ROD jest plan zagospodarowania ROD.
2. Plan zagospodarowania ROD zatwierdza
prezydium okrgowego zarzdu PZD.

3. Wniosek o zmian planu zagospodarowania

ROD skada zarzd ROD na podstawie uchway
walnego zebrania ROD.
4. Zmiany w planie zagospodarowania ROD
dokonuje prezydium okrgowego zarzdu PZD.
Zmiany w planie zagospodarowania ROD nie
mog powodowa zwikszenia powierzchni
dziaki poza norm okrelon w ustawie.

3. Naruszenie zasad okrelonym w ust. 1 lub 2 nie

moe wywoywa negatywnych skutkw
prawnych lub finansowych dla PZD.

34
Zarzd ROD zobowizany jest zapewni
funkcjonalno cigw komunikacyjnych (alejek i
drg ogrodowych).
35
ROD powinny by wyposaone w oglnodostpne
sanitariaty.

30
Plan zagospodarowania ROD, oparty jest na
podkadzie geodezyjnym, okrela granice ROD,
jego podzia na dziaki z zaznaczeniem ich granic,
powierzchni i numeracji oraz podstawow
infrastruktur ogrodow.

36
1. Utrzymanie porzdku i czystoci naley do:
1) zarzdu ROD - w odniesieniu do terenu
oglnego;
2) dziakowca - w odniesieniu do jego dziaki;
3) waciwej gminy - w odniesieniu do terenw
przylegajcych do ROD, chyba e obowizek
ten na mocy przepisw szczeglnych ciy na
osobach
fizycznych,
jednostkach
organizacyjnych
nieposiadajcych
osobowoci prawnej lub osobach prawnych
innych ni stowarzyszenie ogrodowe.
2. Zarzd ROD odpowiada za zgodne z
obowizujcym prawem, w tym prawem
miejscowym, zbieranie i usuwanie odpadw z
terenu ROD.

31
1. Infrastruktur ogrodow stanowi urzdzenia,
bdce wasnoci PZD, suce do wsplnego
uywania przez osoby korzystajce z dziaek
oraz do prawidowego funkcjonowania ROD, a
w szczeglnoci:
1) ogrodzenie zewntrzne,
2) aleje i drogi ogrodowe,
3) miejsca postojowe,
4) place gospodarcze, tereny rekreacyjne i
sportowe, ogrdki jordanowskie i inne
tereny uytku oglnego,
5) budynki,
6) hydrofornie,
7) sanitariaty,
8) ziele ogrodowa i pasy zieleni ochronnej,
9) sie wodocigowa, energetyczna lub inna,
o
ile
nie
wchodzi
w
skad
przedsibiorstwa.
2. W celu zapewnienia optymalnych warunkw do
korzystania z dziaek i funkcjonowania ROD,
zarzd ROD dy do wyposaenia ROD w
niezbdn infrastruktur ogrodow.

1.
2.
3.

32
Lokalizacja
miejsc
postojowych
powinna
uwzgldnia
potrzeby
dziakowcw,
funkcjonalno, wpyw na rodowisko naturalne
oraz by moliwie najmniej uciliwa dla
dziakowcw.

4.

5.

33
1. Wykorzystanie infrastruktury ogrodowej do
celw innych ni okrelone w 31 ust. 1, moe
odbywa si wycznie na zasadach okrelonych
w odrbnych przepisach wydanych przez
waciwe statutowo organy PZD.
2. Budowa lub instalowanie na terenie ROD
urzdze nie bdcych infrastruktur ogrodow,
jest niedopuszczalna, chyba e zgod udzieli
prezydium okrgowego zarzdu PZD.

6.

37
W ROD, za zgod walnego zebrania ROD,
dopuszcza si hodowl pszcz.
Hodowla pszcz moe by prowadzona
wycznie w zbiorowej pasiece.
Pasieka, o ktrej mowa w ust. 2, jest to
wydzielona na ten cel cz terenu oglnego
ROD, odizolowana od pozostaej czci ROD
ywopotem wysokim lub ekranem, o
wysokoci nie mniejszej ni 3 metry.
Wszelkie prace w pasiece naley prowadzi w
sposb
zapewniajcy
bezpieczestwo
dziakowcw.
Dziakowcy, ktrzy prowadz hodowl pszcz
w pasiece ogrodowej tworz koo pszczelarzy.
Nadzr nad dziaalnoci koa sprawuje zarzd
ROD.

38
Nadzr nad zagospodarowaniem ROD sprawuje
zarzd ROD.
ROZDZIA V
Zagospodarowanie dziaki

 39
Dziakowiec moe zagospodarowa dziak i
wyposay j w odpowiednie obiekty i urzdzenia
na zasadach okrelonych w przepisach powszechnie
obowizujcych oraz w regulaminie.

2. Eksploatacja urzdze, o ktrych mowa w ust.

1, wywz nieczystoci lub ich utylizacja musi
odbywa si na warunkach okrelonych w
przepisach powszechnie obowizujcych.
3. Dziakowiec obowizany jest powiadomi na
pimie zarzd ROD o zamiarze budowy
zbiornika na nieczystoci cieke, zaczajc
rysunek uwzgldniajcy jego usytuowanie
wzgldem
granic
dziaki
zgodnie
z
obowizujcymi przepisami, w miejscu
zapewniajcym swobodny dostp wozu
asenizacyjnego.

40
1. Granice dziaki musz by zgodne z planem
zagospodarowania ROD i trwale oznakowane.
2. Zmiana granic dziaki wymaga uprzedniej
zmiany planu zagospodarowania ROD.
3. Obowizek przywrcenia zgodnoci granic
dziaki z planem zagospodarowania ROD
spoczywa na zarzdzie ROD. Jednake
obowizek ten obcia dziakowca, jeeli
samowolnie naruszy granice dziaki.

44
1. Altana dziakowa stanowi wolno stojcy
budynek rekreacyjno-wypoczynkowy lub inny
obiekt budowlany speniajcy tak funkcj,
pooony na terenie dziaki w ROD. Altana
dziakowa powinna by funkcjonalna i
estetyczna.
2. Altana dziakowa moe mie powierzchni
zabudowy mierzon po obrysie cian
2
zewntrznych do 35 m . Do powierzchni
zabudowy nie wlicza si tarasu, werandy lub
ganku, o ile ich czna powierzchnia nie
przekracza 12 m2.
3. Altana dziakowa moe mie wysoko do 5
metrw przy dachu stromym i 4 metrw przy
dachu paskim.
4. Wysoko altany dziakowej mierzy si od
poziomu gruntu do najwyszego punktu dachu.
5. Odlego altany dziakowej od granic dziaki
nie moe by mniejsza ni 3 metry.
6. Jeeli plan zagospodarowania ROD okrela
miejsce usytuowania altany dziakowej,
dziakowiec moe wybudowa altan dziakow
tylko zgodnie z tym planem.

41
Z uwzgldnieniem warunkw okrelonych w
przepisach powszechnie obowizujcych oraz w
regulaminie, dziaka moe by wyposaona w
nastpujce urzdzenia:
1) altan dziakow,
2) szklarni,
3) tunel foliowy,
4) okna inspektowe,
5) studni, sie wodocigow, kanalizacyjn i
sie elektryczn,
6) zbiorniki wodne (basen, brodzik, oczko
wodne),
7) pergole, trejae, murki kwiatowe, ogrdki
skalne i kciki wypoczynkowe,
8) piaskownic, hutawk i inne podobne
urzdzenia rekreacyjne.

1.
2.

3.

42
Dziaka
musi
by
wyposaona
w
kompostownik.
Kompostownik oraz zamknite pojemniki z
nawozami pynnymi naley umieszcza w
zacienionej czci dziaki, w miejscu mniej
widocznym, w odlegoci co najmniej 1 m od
granic dziaki.
Dziakowiec ma obowizek kompostowa
odpady pochodzenia organicznego, a w
szczeglnoci pochodzce z dziaki czci
rolin.

45
Dziakowiec obowizany jest powiadomi na
pimie zarzd ROD o zamiarze budowy,
nadbudowy lub rozbudowy altany dziakowej,
zaczajc rysunek uwzgldniajcy jej powierzchni
zabudowy i wysoko oraz usytuowanie wzgldem
granic dziaki zgodnie z parametrami okrelonymi
w 44.
46
1. Zarzd
ROD
nakazuje
dziakowcowi
wstrzymanie
budowy,
nadbudowy
lub
rozbudowy altany dziakowej w przypadku
zaistnienia
przesanek
uzasadniajcych
podejrzenie naruszenia przepisw regulaminu.
2. W przypadku stwierdzenia przez zarzd ROD
budowy, nadbudowy lub rozbudowy altany
dziakowej
z
naruszeniem
przepisw
regulaminu, dziakowiec zobowizany jest do

43
1. Z zastrzeeniem warunkw okrelonych w
przepisach
powszechnie
obowizujcych,
dziaka moe by wyposaona w zbiornik na
nieczystoci cieke. Odpowiedzialno za
warunki sanitarno-higieniczne i ochron wd
gruntowych
przed
skaeniami
ponosi
dziakowiec.

usunicia nieprawidowoci, a nawet do

rozebrania budowanej lub rozbudowywanej
altany dziakowej, jeli naruszenia nie mog
zosta usunite w inny sposb.
3. W przypadku powzicia informacji, e na
terenie dziaki wybudowano, nadbudowano lub
rozbudowano altan dziakow lub inny obiekt
z naruszeniem przepisw prawa, zarzd ROD,
w imieniu PZD, zgasza naruszenie do
waciwego organu administracji publicznej.
4. Stwierdzenie
przez
waciwy
organ
administracji publicznej naruszenia prawa, o
ktrym mowa w ust. 3, stanowi podstaw do
zastosowania sankcji okrelonych w ustawie.

odlegoci mniejszej ni 1 metr od granic

dziaki.
2. W odlegoci do 2 metrw od granic dziaki,
pergole, trejae i inne podpory do rolin
pncych nie mog przekracza wysokoci 2
metrw.

1.
2.

47
Szklarnia na dziace moe mie powierzchni nie
2
przekraczajc 25 m i wysoko 3 m. Nie moe
ona posiada staych urzdze grzewczych oraz
urzdze, ktrych funkcjonowanie zanieczyszcza
rodowisko.

1.

2.

3.

4.

51
Ogrodzenie dziaki nie moe przekracza
wysokoci 1 metra i powinno by aurowe.
Umieszczanie
na
ogrodzeniach
ostro
zakoczonych elementw, drutu kolczastego
oraz innych podobnych wyrobw i materiaw
jest zabronione.

52
1. Na granicy dziaek, za pisemn zgod
uytkownika ssiedniej dziaki, mona zakada
ywopoty.
2. Wysoko ywopotu na granicy pomidzy
dziakami ustalaj ssiadujcy uytkownicy z
tym, e nie moe ona przekracza 1 metra.
3. ywopoty rosnce przy granicy dziaki z alejk
(drog wewntrzn) nie mog przekracza
wysokoci 1 metra i musz by prowadzone w
ten sposb, aby nie przerastay poza granic
dziaki.
4. ywopoty rosnce na granicy dziaki bdcej
jednoczenie granic ROD nie mog
przekracza wysokoci 2 metrw i musz by
prowadzone w ten sposb, aby nie przerastay
poza ogrodzenie ROD.

48
Tunele foliowe na dziace nie mog przekracza
20% cakowitej powierzchni dziaki i 3 m
wysokoci z tym, e w razie jednoczesnego
posiadania szklarni i tuneli foliowych ich czna
powierzchnia nie moe przekracza 20%
cakowitej powierzchni dziaki.
Szklarnia i tunel foliowy powinny by
usytuowane w odlegoci nie mniejszej ni 1 m
od granic dziaek ssiednich, granicy ROD i
drg komunikacyjnych w ROD.
Zarzd ROD nakazuje rozbirk szklarni i
tuneli foliowych z powodu nieestetycznego
wygldu lub nieprzestrzegania regulaminu przy
ich stawianiu.
Okna inspektowe na dziace mog mie czn
2
powierzchni do 9 m .

53
1. Gatunki i odmiany drzew owocowych sabo
rosncych i karowych naley sadzi w
odlegoci co najmniej 2 metrw od granicy
dziaki. W przypadku moreli naley zachowa
odlego co najmniej 3 metrw. Czerenia i
orzech woski nie mog by sadzone w
odlegoci mniejszej ni 5 metrw od granicy
dziaki, z wyjtkiem szczepionych na
podkadach sabo rosncych, ktre mona
sadzi w odlegoci nie mniejszej ni 3 metry.
2. Krzewy owocowe naley sadzi w odlegoci
nie mniejszej ni 1 m od granicy dziaki, a
krzewy leszczyny 3 metrw.

49
1. Zbiorniki wodne na dziace mog mie
powierzchni:
2
1) basen i brodzik cznie do 15 m ,
2
2) oczko wodne do 10 m .
2. czna powierzchnia zbiornikw wodnych, o
ktrych mowa w ust. 1, nie moe przekracza
2
powierzchni 15 m , a ich gboko nie moe
przekracza 1m.
3. Odpowiedzialno za warunki sanitarnohigieniczne oraz bezpieczestwo zwizane z
budow i uytkowaniem zbiornika ponosi
dziakowiec.

54
1. Dopuszcza si sadzenie drzew ozdobnych, w
tym iglakw, pod warunkiem, e bd to
gatunki i formy sabo rosnce.
2. Drzewa ozdobne, o ktrych mowa w ust.1,
naley sadzi w odlegoci co najmniej 2 m od
granic dziaki.

50
1. Pergole, trejae i inne podpory do rolin
pncych na dziace nie mog by usytuowane w

3.

4.

5.

1.

2.

3.

Dopuszcza si sadzenie drzew ozdobnych w

odlegoci 1 metra od granicy dziaki, o ile ich
wysoko nie przekroczy 2 metrw.
Krzewy ozdobne silnie rosnce naley sadzi w
odlegoci co najmniej 2 m, a krzewy sabo
rosnce i poce formy iglakw co najmniej 1
m od granic dziaki.
W odlegoci 2 m od granicy dziaki wysoko
drzew i krzeww ozdobnych nie powinna
osiga wicej ni 3 m.
55
Dziakowiec zobowizany jest do cicia i
przewietlania
drzew
oraz
krzeww
owocowych i ozdobnych w taki sposb, aby
gazie nie przekraczay granic dziaki.
W razie niedopenienia obowizku okrelonego
w ust. 1, uytkownik ssiedniej dziaki moe
obci przechodzce gazie, o ile wczeniej
wyznaczy ssiadowi odpowiedni termin do ich
usunicia.
Uprawnienie wynikajce z ust. 2 przysuguje
rwnie zarzdowi ROD, gdy gazie
przechodz na teren oglny ROD.

2. Pomieszczenia dla zwierzt, o ktrych mowa w

ust. 1, stanowi integraln cz altany
dziakowej i wliczane s do jej normatywnej
powierzchni.
3. Dziakowiec odpowiada za szkody powstae w
zwizku z prowadzeniem chowu zwierzt, o
ktrych mowa w ust. 1.
4. Chw zwierzt, o ktrych mowa w ust. 1, jest
dopuszczalny, o ile odrbne przepisy, w
szczeglnoci przepisy prawa miejscowego, nie
stanowi inaczej.
59
Dziakowiec
zobowizany
jest
do
zagospodarowania i korzystania z dziaki zgodnie z
jej przeznaczeniem i w taki sposb, aby nie
stwarza zagroe lub utrudnie w korzystaniu z
dziaek przez ssiadw.
60
Bezporedni nadzr nad zgodnym z regulaminem
zagospodarowaniem dziaki, w tym w sprawach
dotyczcych altany dziakowej i innych trwaych
urzdze, sprawuje zarzd ROD.

56
1. Dziakowiec zobowizany jest do zwalczania na
uytkowanej dziace chorb i szkodnikw rolin
oraz chwastw.
2. Dziakowiec moe stosowa na dziace
chemiczne zabiegi ochrony rolin wycznie
preparatami dopuszczonymi do obrotu.
3. Zabieg, o ktrym mowa w ust. 2, moe by
przeprowadzony tylko w przypadku, gdy
moliwym jest zapewnienie bezpieczestwa dla
ludzi i upraw ogrodniczych zarwno na wasnej
dziace, jak i dziakach ssiednich.
4. Przed zastosowaniem rodkw ochrony rolin
dziakowiec
zobowizany
jest
do
poinformowania o tym ssiadw podajc nazw
preparatu,
okres
karencji
i
dat
przeprowadzenia zabiegu.

ROZDZIA VI
Spoeczna Suba Instruktorska
61
1. Spoeczn Sub Instruktorsk tworz:
1) instruktorzy ogrodowi,
2) instruktorzy okrgowi,
3) instruktorzy krajowi.
2. Szczegowy tryb powoywania oraz dziaania
instruktorw Spoecznej Suby Instruktorskiej
okrela Krajowa Rada PZD.
62
Instruktorw Spoecznej Suby Instruktorskiej
powouje si w celu realizacji zada doradczych w
zakresie zagospodarowania, modernizacji ROD i
dziaek, upowszechniania wiedzy i nowoci
ogrodniczych,
pomocy
dziakowcom
w
zagospodarowaniu i uytkowaniu dziaki oraz
racjonalnej i zdrowej uprawy rolin, a take ochrony
rodowiska.

57
W ROD obowizuje cakowity zakaz uprawy maku
oraz innych rolin, ktrych uprawa jest zakazana na
terenie Rzeczypospolitej Polskiej.

63
Instruktorzy
ogrodowi
Spoecznej
Suby
Instruktorskiej:
1) prowadz poradnictwo i instrukta w
zakresie zagospodarowania i modernizacji
dziaek oraz uprawy rolin,
2) propaguj wiedz i owiat ogrodnicz
poprzez organizowanie prelekcji i szkole
dla dziakowcw,
3) wdraaj postanowienia regulaminu ROD,
4) utrzymuj
kontakty
z
placwkami
pracujcymi na rzecz ogrodnictwa.

58
1. Z zachowaniem odpowiednich warunkw
sanitarnych i higienicznych, dziakowiec moe
prowadzi na dziace wycznie chw gobi,
kur i krlikw, ktrych dopuszczaln liczb
okrela zarzd. Hodowla gobi wymaga
uprzedniej zgody walnego zebrania ROD i nie
moe by prowadzona w odlegoci do 5 km od
granicy lotniska stosownie do wymogw
okrelonych w ustawie Prawo lotnicze.

2) wrzucania do ogrodowych pojemnikw na

mieci czci rolin oraz nie pochodzcych z
dziaki odpadw komunalnych,
3) gromadzenia i przechowywania na dziace
przedmiotw niepotrzebnych do uprawy
(korzystania z dziaki), a obniajcych jej
estetyczny wygld, a take wszelkich
odpadw, w tym nie pochodzcych z dziaki,
4) stawiania
szop,
komrek,
toalet
wolnostojcych itp.,
5) spalania na terenie ROD wszelkich odpadw i
resztek rolinnych,
6) wjazdu na teren ROD osobowymi pojazdami
mechanicznymi bez zgody walnego zebrania
ROD,
7) parkowania
na
terenie
ROD,
poza
wyznaczonymi do tego celu miejscami
postojowymi,
wszelkich
pojazdw
mechanicznych bez zgody walnego zebrania
ROD,
8) mycia i naprawiania na terenie ROD - take na
miejscach
postojowych
wszelkich
pojazdw mechanicznych,
9) polowania, detonowania petard i innych
adunkw wybuchowych oraz strzelania z
wszelkiej broni, w tym take z
pneumatycznej, na terenie ROD,
10) wprowadzania i trzymania na terenie ROD
psw bez smyczy i kagaca oraz staego
utrzymywania kotw i psw na dziace,
11) naruszania,
zmieniania
infrastruktury
ogrodowej, a w szczeglnoci budowania
bram i furtek w ogrodzeniu zewntrznym,
12) sadzenia, a take usuwania drzew i krzeww
na terenach oglnych ROD,
13) prowadzenia na dziace uprawy jednorodnej
o charakterze produkcyjnym.

64
Instruktorzy Spoecznej Suby Instruktorskiej:
1) bior udzia w przegldach stanu
zagospodarowania ROD i dziaek oraz
pracach
ogrodowych
komisji
konkursowych,
2) przedkadaj zarzdowi ROD wnioski w
sprawach zagospodarowania i modernizacji
ROD i dziaek, dziaalnoci szkoleniowej i
zaopatrzeniowej,
3) mog uczestniczy w posiedzeniach
zarzdu ROD i komisji problemowych, na
ktrych
omawiane
s
sprawy
zagospodarowania i modernizacji ROD i
dziaek oraz zagadnienia ogrodnicze i
szkoleniowe.
65
Zarzd ROD zobowizany jest do stworzenia
odpowiednich warunkw do pracy instruktorom
ogrodowym Spoecznej Suby Instruktorskiej,
zapewniajc szczeglnie:
1) korzystanie z tablic informacyjnych w
ROD,
2) udzia w szkoleniach organizowanych przez
okrgowe zarzdy PZD i Krajow Rad
PZD.
66
Dziaalno instruktorw ogrodowych zarzd ROD
finansuje ze rodkw ogrodowego Funduszu
Owiatowego PZD.
ROZDZIA VII
Przepisy porzdkowe
67
Dziakowiec obowizany jest:
1) dba o estetyczny wygld dziaki i ROD,
2) nie zakca spokoju ssiadom,
3) utrzymywa w czystoci drogi, aleje oraz
rowy melioracyjne:
a) na poowie ich szerokoci, gdy do nich
przylegaj dziaki po obu stronach,
b) na caej ich szerokoci, gdy do nich
przylegaj dziaki z jednej strony.

69
Dopuszcza si wjazd na teren ROD pojazdw
mechanicznych dowocych do dziaki nawozy,
materiay budowlane itp. na zasadach okrelonych
przez zarzd ROD. Zasady te mog okrela w
szczeglnoci trasy dojazdu, maksymaln czn
mas pojazdu wraz z adunkiem, itp.
70
1. Osoba niepenosprawna ruchowo ma prawo
wjazdu na teren ROD pojazdem mechanicznym,
ktrym dojeda do dziaki. Prawo wjazdu ma
take pojazd dowocy t osob do dziaki.
2. Osoba niepenosprawna ruchowo ma prawo
parkowania swego pojazdu na terenie dziaki,
jeeli wyposay j w odpowiednie miejsce
postojowe (np. zatoczk).
3. Zarzd ROD jest obowizany zapewni osobom
niepenosprawnym
ruchowo
moliwo

68
Dziakowcom i innym osobom przebywajcym na
terenie ROD zabrania si:
1) zanieczyszczania dziaek, alejek, drg, roww
melioracyjnych, terenw przylegajcych do
dziaki oraz otoczenia ogrodu wszelkimi
odpadami, w tym pochodzcymi z dziaki,
np. gazie, chwasty,

nieskrpowanego
dotarcia
pojazdem
mechanicznym do dziaki.
4. Osob niepenosprawn ruchowo w rozumieniu
niniejszego postanowienia jest osoba, ktra na
skutek
stwierdzonej
urzdowo
niepenosprawnoci
ma
trudnoci
z
samodzielnym poruszaniem si.

1.

2.

1.
2.

zimowym. Uchwaa w tej sprawie powinna by

szczegowo uzasadniona.
2. Walne zebranie moe w drodze uchway
zobowiza zarzd ROD do wyczenia energii
elektrycznej w ogrodzie w okresie jesienno zimowym.
76
W ROD posiadajcych sie wodocigow,
kanalizacyjn lub elektryczn dziakowiec moe
przyczy dziak do sieci wycznie po uzyskaniu
zgody zarzdu ROD.
77
1. Wod pobieran z uj miejskich i ogrodowych
naley gospodarowa oszczdnie.
2. Rozliczanie kosztw wody zuytej przez
dziakowca moe odbywa si wycznie na
zasadach ustalonych przez zarzd ROD i
zatwierdzonych przez walne zebranie ROD.
3. Opat za zuyt wod uiszcza si wedug
wskaza licznika po cenie ustalonej dla
odbiorcy lub ryczatowo wedug zasad
ustalonych przez walne zebranie ROD.
4. Koszty zwizane z dostaw wody do dziaek i
eksploatacj
sieci
oglno
ogrodowej
pokrywane s z odpowiedniej opaty ogrodowej
przeznaczonej na te cele.
5. Stwierdzenie przez zarzd ROD pobierania
wody przez dziakowca poza wodomierzem,
uznaje si za kradzie na szkod ROD.

71
Usunicie z terenw oglnych ROD lub dziaki
ozdobnych drzew nastpuje za zezwoleniem
waciwego organu administracji publicznej w
przypadkach okrelonych w przepisach ustawy
z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody.
Zezwolenie wydawane jest na wniosek:
1) zarzdu ROD w przypadku zamiaru
usunicia drzewa lub krzewu z terenu
oglnego ROD,
2) dziakowca w przypadku zamiaru
usunicia drzewa z terenu dziaki.
72
Alejki ogrodowe powinny posiada nazwy lub
numery.
Dziaka oznaczona jest tabliczk z numerem
porzdkowym, umieszczon w widocznym
miejscu.

73
1. Wstp na dziak w czasie nieobecnoci
dziakowca lub jego rodziny jest zabroniony.
2. Przepisy ust. 1 nie maj zastosowania w
przypadku zagroenia ycia lub mienia.

1.

2.

78
1. Korzystanie z energii elektrycznej przez
dziakowca moe odbywa si wycznie na
zasadach uchwalonych przez walne zebranie
ROD i zgodnych z obowizujcymi w PZD.
2. Opat za zuyt energi elektryczn uiszcza si
wedug wskaza podlicznika po cenie ustalonej
przez zakad energetyczny w terminach
wyznaczonych przez zarzd ROD.
3. Koszty zwizane z dostaw energii do dziaek
oraz eksploatacj sieci oglnoogrodowej,
pokrywane s z odpowiedniej opaty ogrodowej
przeznaczonej na te cele.
4. Stwierdzenie przez zarzd ROD pobierania
przez dziakowca energii elektrycznej poza
licznikiem, uznaje si za kradzie na szkod
rodzinnego ogrodu dziakowego.

74
W celu sprawdzenia stanu zagospodarowania
dziaki, odczytu licznikw wody i energii
elektrycznej,
sprawdzenia
prawidowoci
podcze
instalacji
elektrycznej
i
wodocigowej, dziakowiec ma obowizek
umoliwi wstp na dziak i do altany
dziakowej osobom upowanionym przez
zarzd ROD.
Mimo braku zgody dziakowca, osoby
upowanione przez zarzd ROD s uprawnione
do wstpu na dziak w celu przeprowadzenia
czynnoci, o ktrych mowa w ust. 1, jeeli z co
najmniej
7-dniowym
wyprzedzeniem
zawiadomi na pimie dziakowca o
koniecznoci wstpu na teren dziaki.

79
1. W uzasadnionych przypadkach (np. dugotrwaa
choroba) zarzd ROD moe wyrazi zgod - na
wniosek dziakowca - na ustanowienie opiekuna
dziaki na okres do dwch lat.
2. Odpowiedzialno za skutki opieki ponosi
dziakowiec, w imieniu ktrego dziaa opiekun.

75
1. W uzasadnionych przypadkach, w szczeglnoci
zwizanych ze zym stanem technicznym sieci,
niemoliwoci zapobieenia kradzieom prdu,
bezpieczestwem ogrodu, zarzd ROD moe
podj decyzj o czasowym wyczeniu energii
elektrycznej w ogrodzie w okresie jesienno -

80

10

Dziakowiec odpowiada za dziaania i szkody

wyrzdzone przez osoby przebywajce za jego
zgod na dziace i w ROD.
81
1. Dziakowiec ma obowizek zgaszania do
zarzdu ROD na pimie zmian danych
osobowych,
w
tym
zmian
miejsca
zamieszkania i adresu do korespondencji.
2. Dziakowiec ponosi odpowiedzialno za skutki
niezgoszenia zmiany danych osobowych, ktre
mogy mie wpyw na decyzje zarzdu ROD
zwizane z prawem do dziaki.
3. W razie zaniedbania obowizku zgoszenia
zmiany miejsca zamieszkania lub w przypadku
odmowy przyjcia korespondencji, skierowane
do dziakowca pisma, po ich zwrocie przez
poczt, pozostawia si w aktach ze skutkiem
dorczenia.

2.

ROZDZIA IX
Postanowienia kocowe
85
Interpretacja postanowie regulaminu naley do
Krajowej Rady PZD.
86
1. Regulamin wchodzi w ycie z dniem 1 stycznia
2016 roku. Z tym dniem traci moc
obowizujc Regulamin Rodzinnego Ogrodu
Dziakowego uchwalony w dniu 21 lutego 2014
roku przez Krajow Rad PZD.
2. Do gospodarzy ustanowionych przed dniem
wejciu w ycie niniejszego regulaminu nie
stosuje si 15 ust. 1. W tym zakresie
obowizuj postanowienia dotychczasowe.
3. Dostosowanie wysokoci ekranu izolujcego
pasiek od pozostaej czci ROD do wymogu
okrelonego w 37 ust. 3 nastpuje do dnia 31
marca 2016 roku.

82
PZD
nie
ponosi
odpowiedzialnoci
odszkodowawczej z tytuu strat spowodowanych
przez powd, poar, gradobicie, susz, huragan itp.
oraz powstaych na skutek kradziey i dewastacji.
ROZDZIA VIII
Opaty ogrodowe
83
Dziakowiec jest obowizany uczestniczy w
pokrywaniu kosztw funkcjonowania ROD w
czciach przypadajcych na jego dziak,
przez uiszczanie opat ogrodowych.
2. Opaty ogrodowe s uchwalane corocznie przez
walne zebranie, ktre okrela wysoko lub
sposb wyliczenia tych opat oraz termin jej
uiszczenia, jednak nie pniej ni do 30
czerwca.
3. Na koszty funkcjonowania ROD skadaj si w
szczeglnoci:
1) wydatki na inwestycje, remonty i biec
konserwacj infrastruktury ogrodowej;
2) opaty za dostaw energii elektrycznej i
cieplnej, gazu i wody, w czci dotyczcej
terenu oglnego i infrastruktury ogrodowej;
3) ubezpieczenia, podatki i inne opaty
publicznoprawne;
4) wydatki na utrzymanie porzdku i
czystoci;
5) wydatki zwizane z zarzdzaniem ROD.
1.

1.

zapoznanie si z t informacj, a w
szczeglnoci poprzez jej zamieszczenie na
tablicy informacyjnej lub stronie internetowej
ROD.
Zawiadomienia, o ktrym mowa w ust. 1,
zarzd ROD dokonuje co najmniej 14 dni
przed upywem terminu do wnoszenia opat
ogrodowych, nie pniej jednak ni do koca
miesica poprzedzajcego ten termin.

84
Zarzd ROD zawiadamia dziakowcw o
zmianie wysokoci opat ogrodowych poprzez
zamieszczenie
informacji
w
miejscu
umoliwiajcym
kademu
dziakowcowi

11