'.

GOBIERNO REGIONAL CUSCO

PRESIDENCIA REGIONAL

013-2014-GR CUSCO/PR

CONVENIO No

CONVENIO MARCO DE COOPERACIN INSTITUCIONAL ENTRE EL

GOBIERNO REGIONAL CUSCO Y LA EMPRESA DE GENERACIN
HIDROELCTRICA DEL CUZCO S.A. (EGECUSCO)
Conste por el presente documento, el Convenio Marco de Cooperacin Institucional que celebran:
El Gobiemo Regional Cusca, en adelante "LA REGIN", con RUC N 20527147612 con domicilio en la
Av. Tomnsa Tito Condemayta S/N, distrito de Wmzchaq, provincia y departamento de Cusca, debidamente
representado por su Presidente Regional Ingeniero RENE CONCHA LEZAMA, identificado col! D.N.I. N
23874690., y credencial N 237., emitido por el jurado Nacional de Elecciones con fecha 20 de Euero de 2013,
y de otra parte,
La Empresa de Generacin Hidroelctrica del Cuzco S.A., a quien en adelante se le denominar
"EGECUSCO", con RUC N 20514768324, con domicilio en la Calle Manuel de Falla N 297, San Borja,
Lima, debidamente representada por su Apoderado Don DA VID MONTANE FOLCH, identificado con CE
N00932470, segn poder inscrito en la Partida Registra[ No 11359658 de la Zona Registra[ No IX, Sede
Lima Oficina Registra[ de Lima, en los trminos y condiciones siguientes:
CLUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES
1.1.

Por Resolucin Suprema No 030-2003-EM, publicada el21.08.03, se otorg a favor de la Empresa de

Generacin Hidroelctrica del Cuzco S.A. la Concesin Definitiva para desarrollar la actividad de
ge11eracin de euerga elctrica en la futura Central Hidroelctrica Pucar (en adelante, PCHP),
ubicada eu el departameuto del Cusca, provincia y distrito de Cmzchis, con una potencia instalada de
130 MW; finnndose el correspondiente Contrato de Concesin No 211-2003, habilldose ampliado
los plazos de inicio y trmino de las Obras mediante las RS No 035-2006-EM, de feclza 07 de julio del
2006, la RS N 022-2009-EM, publicada el22 de abril del 2009, la RS No 066-2010-EM de fecha 18
de noviembre del 2010, y la RS N007-2014-EM de fecha 05 de febrero del 2014, y suscribindose el
Contrato de Concesin de la Cuarta Modificatoria e inscribindose en RR.PP.

En fecha 12 de noviembre del 2010 mediante Resolucin Directora[ N 378-2010-MEM/AAE, la

Direccin General de Asuntos Ambientales Energticos del MEM, aprob el EIA Complementario,
financiado por el MEM, para definir el caudal mximo de 2.6 m3/seg., que discurrir en el perodo de
estiaje en el ro Saleen, para atender los distintos requerimientos de recurso hdrico en el Valle del
Saleen para atender los requerimientos de la agricultura, consumo humano, animales y el caudal
ecolgico que debe discurrir en el ro Saleen hasta su encuentro con el ro Vilcanota ..
1.3.

El Proyecto de la Central Hidroelctrica Pucara, est ubicado entre In cuenca del Ro Saleen, y su
tributario el Ro Acco perteneciente al Distrito de San Pablo, Provincia de Canchis del
departamento de Cusca, localizado a 150 Kms de la ciudad del Cusca. El Proyecto se desarrolla
aproximadamente entre los niveles 3,510 ms1mz y 4,050 msnm.
La vza Pavimentada Cusca - Sicumzi - Puno - Arequipa, y la va Frrea Matarani - Sicumzi Cusca, proporcionan una buena via de acceso al rea del Proyecto. Desde la capital de Lillla se
puede utilizar In Ruta Lima - Nazca - Abancriy - Cusca - Siwmzi, o embarcar ciertos
swHilzistros desde el Puerto del Callao al Puerto de Matarnni y luego utilizar la Va Frrea
Mntarani- Siwani- Cusca, altemativamente.

GOBIERNO REGIONAL CUSCO

''.

PRESIDENCIA REGIONAL
1.4.

La Concesiouaria de la CH Pucara EGECUSCO plantea regular las aguas excedentes del Rio
Salcca, para lo cual se constmir una presa derivndora en Cnllanca, y transferir las aguas
excedentes del ro Saleen a la cuenca del rio Acco, donde se construir la Represa de Patalzansa,
dando nacimiento al Reservara de Santa Brbara. En base a esta regulacin se lograr mejorar el
nproveclznmiento del recurso hdrico, descargar por un sistema de tunelera de la cuenca alta a la
parte baja en el Valle del Vilcnnota, generar energa aprovechando el desnivel existente, para
descargar finalmeute las aguas tztrbinndas al rio Vilcnnota. Este esquema lzidrulico trae consigo
varios beneficios que se resumen en:

Proteccin contra crecidas del ro Saleen, por que se lograr laminar el ro Saleen en favor del
Valle del Saleen.

Al descargar las aguas turbinadas al Ro Vilcanota, en el periodo pluvial, es necesario realizar

obras de encauzamiento en el ro, para evitar inundaciones, con lo que se proteger tierras
agrcolas, en favor del desarrollo agrcola en el Valle del Vilcanotn en Canclzis.

Las Aguas Turbinadas al descargar sobre el Ro Vilcanota en el perodo de estiaje permitir

descontamiuar la cueuca del Ro Vilcanota recuperndola de manera permanente.

La nueva Represa de Patahansa construida sobre el ro A eco bridar condiciones inmejorables

para el desarrollo de la piscicultura en favor de las CC Patalzansa y Acco Acco Phalla.

Con la recuperacin del ro Vilcanota permite zm mejoramiento de las condiciones medio

ambientales y calidad de vida en el Valle del Vilcanota.

1.5.

EGECUSCO, y en cumplimiento de la RD N 378-MEM/AAE, proveer el caudal establecido de

2.6 m3/seg, el mismo que servir para atwder los 1,200 ltsjseg para la irrigacin del Valle del
Snlcca (cuenca baja del ro Saleen), 700 lts/seg para consu11w humano y animales y el saldo de 700
lts/seg como Caudal Ecolgico para mantener las especies acuticas hasta el enwentro entre el Ro
Salcca y el Ro Vilcanotn.

1.6.

EGECUSCO descargar en el perodo de estiaje aguas turbinndns en el ro Vilcanotn, cuyo caudal

ser igual o mayor a 24 m3/seg las mismas que sern utilizadas por la JI Fase de la Central de
Maclzupicchu y consecuentemente por la CH Santa Teresa, las mismas que debern compensar
por la mayor produccin energtica en el perodo de estiaje, gracias al aporte del recurso lzdrico
que posibilitara EGECUSCO con el Embalse Pntahansa en la cuenca del ro Acco.

CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO DEL CONVENIO

La REGIO N y EGECUSCO convienen en celebrar el presente Convwio Marco de Cooperacin Institucional
de carcter pblico-privado, cuyo objeto es establecer los lineamientos para desarrollar las relaciones
institucionales de cooperacin, colaboracin y coordinacin entre EL Gobierno Regional del Cusca
constituyndose la Entidad Pblica en un FACILITADOR SOCIAL para promover la Inversin Privada en
beneficio de la Regin, y la Empresa Privada en un INVERSOR que invierta en Generacin de Energa, en
base al Recurso Hdrico, con lo cual se est asegurando el disponer de energa limpia, cuya demanda sigue
creciendo y la oferta es cada da menor, razn por la cual se suscribe este Co11venio para asegurar
fimdnmeutnlmel!te el Desarrollo Regional de ln Regin Cusca, gracias a la disponibilidad e11ergticn limpia.
CLUSULA TERCERA: DURACIN Y VIGENCIA
Los compromisos, asumidos y pactadas en el presente Convenio Marco se iniciarn con su suscripcin, y
concluir tres (3) mos despus de la Puesta eu Operacill Comercial de la Central Hidl'Oelctrica, tiempo en el

GOBIERNO REGIONAL CUSCO

PRESIDENCIA REGIONAL
cual se habr concluido las actividades asumidas por ambas partes. De considerarse necesario ambas partes de
comn acuerdo podrn ampliar el referido plazo.

CLUSULA CUARTA: OBUGACIONES DE LAS PARTES

Las partes asumirn las obligaciones y/o responsabilidades que les correspondan en el desarrollo de las tareas
definidas en el presente convenio, las que se detalla a continuacin:
4.1. Componente Hidro- Energtico

LAREGION:

Ser la responsable por intermedio de sus Gerencias de Desarrollo Econmico y Asuntos Sociales, en
realizar la gestin de sensibilizacin social en el Valle de Salcca (13 Comunidades Campesinas), el
Valle del Vilcanota (24 Comunidades Campesinas) y en las Comunidades Campesinas del rea de
Influencia del Proyecto para consolidar la licencia social, de las CC del rea de influencia del Proyecto
Hidroelctrico, de la Provincia de Canchis, tomando en consideracin los puntos 1.1 y 1.2 de la
Clusula Primera, respecto a la Concesin del Proyecto y al EIA Complentario, a cargo del MEM.

Dispondr por intermedio de la Direccin Regional de Agricultura y el ALA Sicuani de la

implementacin de la Franja Marginal sobre el ro Vilcanota desde la ciudad de Sicuani hasta los
linderos de Combapata para evitar una agricultura de alto riesgo, en las riveras de la cuenca del ro
Vilcanota permitiendo los trabajos de encauzamiento del ro Vilcanota en favor del Desarrollo
Agrcola del Valle del Vlcanota de Sicuani a Tinta trabajos que estarn a cargo del Plan Meriss.

EGECUSCO:

Cuwta con los estudios de ingeniera para la ejecucin de la Central Hidroelctrica Pucara, por el cual,
la DGE del MEM suscribi el Contrato de Concesin N 211-2003, autorizado por la RS N 0072014- EM ..
Tiene la responsabilidad de proveer el finmzciarniento para la ejecucin de las obras civiles y el
suministro de las turbinas y equipos complementarios para generacin de energa /zdrica,
correspondiente al componente hidro - energtico, as conzo la puesta en marcha y operacin comercial
de la futura Central Hidroelctrica Pucara.
Dispone de todos los estudios de Ingeniera y financiar por el sistema obras por impuestos la
ejewcin de las Obras de Encauzamiento del rio Vilcanota desde el punto de descarga de las Aguas
Turbinadas, hasta el el punto denominado Racclzi, frente al Complejo Turstico Racclzi, siendo el
Mantenimiento y Operacin responsabilidad del GRC.

4.2. Componente Agrcola.

LAREGION:

Tiene la responsabilidad y compromiso de promover el Desarrollo Agrcola en la Regin por lo que

comprometer en sus asignaciones presupuesta/es los recursos necesarios para desarrollar los eshtdios
y obras para los sistemas de riego y drenaje de ambas mrgenes del ro Vilcanota en el Valle del
Vilcmwta, como consecuencia de las tierras protegidas a raz del encauzamiento del ro Vilcmwta.
l.-Implementara wz Programa de Desarrollo Agropewario del Valle del Saleen, previa elaboracin de
los estudios correspondie11tes por parte del GRC, que se realizara de acuerdo a la disponibilidad
presupues tarn.

...
GOBIERNO REGIONAL CUSCO
PRESIDENCIA REGIONAL
2.- Otorgara todas las facilidades por intermedio de la Gerencia de Desarrollo Econmico del GRC, y
de sus Direcciones Regionales de Energa y Mina, y Agricultura, a efectos de convertirse en el
facilitador ms importante para los trabajos de campo para la Puesta en Operacin Comercial de la
Central Hidroelctrica del Proyecto Privado Energtico, as como para el desarrollo Agropecuario de
los Valles del Vilcanota y Saleen.

EGECUSCO:

1.- Como consecuencia de la ejecucin de las obras de la Central Hidroelctrica Pucara, las Aguas
Turbinadas que se descarguen principalmente en el periodo de estiaje, al ro Vilcmwta, podrn ser
utilizadas para los programas de desarrollo agrcola que implemente LA REGIN en el Valle del
Vilcanota y otros Valles aguas abajo.
2.- EGECUSCO, facilit a la REGIN los Estudios a nivel de perfil para consideracin de la OPI

Regional de los siguientes Proyectos:

El Perfil de los sistemas de riego y drwaje para ambas mrgenes del ro Vilcmwta desde el
punto de descarga de las Aguas Turbinadas hasta el punto denominado Racchi (jrmte a los
restos arqueolgicos de Racchi).
4.3.- Componente Medio Ambiental

LAREGIN:

El GRC tiene entre sus programas Medio Ambientales ms importante, la recuperacin del ro
Vilcanota, contaminado en gran parte por la descarga de aguas residuales sin tratamiento, esfuerzo
importante que se viene ejewtando con aporte de la Banca Multilateral.

EGECUSCO

EGECUSCO e11 el perodo de estiaje descargar aguas turbinndas igual o superior a los 24 m3/seg,
este recurso hdrico por su caudal permitir limpiar y descontaminar en parte el ro Vilcanota, lo que
permitir acelerar el Programa de recuperacin del ro Vilcmwta emprendido por LA REGIN.

CLUSULA Q UINTA: DESIGNACIN DE COORDINADORES

Con el propsito de lograr una eficaz ejecucin del presente Convenio, cada una de las partes designar zm
Coordinador dentro de los tres das calendarios de suscrito el presente instrumento, quienes estn fawltados
para firmar todos los documentos, declaraciones, acuerdos y en general los netos necesarios para el
cumplimiento del presente Convenio.
Los Coordinadores designados podrn ser sustituidos por la parte que los design mediante comunicacin
escrita que deber ser enviada a la otra parte, con 30 das de anticipacin, sustentando las razones del cambio
del Coordinador.

CLUSULA SEXTA: RESOLUCIN DEL CONVENIO

El prese11 te convenio quedar resuelto en los siguiwtes casos:

a)

Por incumplimiento de cualquiera de las partes de las obligacio11es estipuladas

eH

el presente

GOBIERNO REGIONAL CUSCO

PRESIDENCIA REGIONAL
Convenio, en caso la otra parte le hubiera comunicado por va notarial de la necesidad de remediar
su incumplimiento bajo apercibimiento de Resolucin del Convenio, y la parte notificada
persistiera en su incumplimiento despus de quince (15) das lzbiles de haber sido requerida a
cumplir por la otra parte.
b)

En el supuesto que alguna de las partes quedara afectada por cualquier causa por algn
impedimento u onerosidad de carcter legal, presupuesta[, tcnico, administrativo de seguridad,
financiero o de otra ndole relevante, que frustre la viabilidad institucional de dicha parte de
implemwtar este Convenio. En este caso, la parte afectada comunicar de este hecho a la otra
parte, entwdindose que el Convenio queda resuelto desde la sola recepcin de dicha
comunicacin.

e)

Por caso forhtito o fuerza mayor debidamente acreditados (incluyendo hostilidades o intervwcin
contraria de terceros opuestos al Convenio) que afecten objetivamwte de cualquier modo relevante
la viabilidad de la ejecucin de los Estudios o las Obras, siempre que la(s) causal(es) alcance(n) un
cmputo de duracin mayor a sesenta (60) das calendario (sean consecutivos o no).

d)

Por mutuo acuerdo de las partes.

El incumplimiento unilateral por algunas de las partes de este Convenio conllevar que asuma las
responsabilidades que pudieran derivarse por daos y perjuicios confonue a le1;.
CLUSULA SETIMA: CONFIDENCIALIDAD Y TRANSPARENCIA
El Gobierno Regional del Cusca (LA REGIN) y la Empresa de Generacin Hidroelctrica del Cuzco S.A.
(EGECUSCO) respetarn la confidencialidad de las informaciones, dibujos, planos, etc., que entregueu cada
una de las partes.
La obligacin de confidwcialidad no ser de aplicacin en caso la ley o alguna Autoridad Gubernamental
competwte solicite informacin de la ejecucin del Convwio o en caso wta parte obtenga conswtimiento por
escrito de la otra parte para divulgar aspectos de la ejecucin del Convenio.
Sin perjuicio de ello, las partes se comprometw a coordinar entre s para defender la transparencia de este
Convenio; frente a los terceros beneficiarios del mismo debidamente representados por sus autoridades locales.

CLUSULA OCTAVA: BIIATERALIDAD DEL CONVENIO

El presente Convenio persigue fines y metas que tendrn un resultado de carcter social y pblico. Sin
embargo, en su ejecucin, las partes aclaran que los derechos y obligaciones generados por este Convenio
nicamente alcanzan a las mismas, por lo que, sin perjuicio de las coordinaciones entre las partes para obtener
el apoyo de terceros para la ejecucin del Convenio, la nica legitimada a e:Aigir el cumplimiento de este
Convenio a wza parte es solo la otra parte.
CLUSULA NOVENA: SOLUCIN DE CONTROVERSIAS
Las partes expresamente declaran que cualquier controversia o disputa que surja CIL relacin con el presente
Convenio o que tenga relacin con el mismo, incluyendo las vinculadas n su existencia, validez, o
temzinacin de los compromisos asumidos, si 110 puede ser resuelta directa y amistosamente sern
sometidas a la decisin de un tribunal arbitral compuesto de tres rbitros, para lo cual las partes se someten
de antemano a la competencia administrativa y los reglamentos de ley. La sede del arbitraje ser la ciudad
del Cusca.

GOBIERNO REGIONAL CUSCO

PRESIDENCIA REGIONAL

CLUSULA DCIMA: COMUNICACIONES

A efectos de todo tipo de notificaciones y comunicaciones, las partes fijan como sus domicilios los sealados en
la parte introductoria del presente Convenio. Eu caso de variacin de domicilio, esto deber ser oportunamente
comunicado a la otra parte mediante Carta Notarial.
Toda comwzicacin que deba ser cursada entre las partes, se entender vlidamente realizada si es dirigida a los
domicilios consignados en la parte introductoria del presente Convenio o al nuevo domicilio comunicado por
carta notarial a la otra parte.
Cada comunicacin que se reciba de parte de terceros por LA REGIN y/o EGECUSCO, y que sea de inters
de ambas partes, ser puesta inmediatamente en conocimiento de la otra.
CLAUSULA DECIMA PRIMERA: ANULACIN VIGENCIA
CUSCO/PR del 03.Noviembre del2009

DEL CONVENIO W 238-2009-GR

Las partes que suscriben, acuerdan anular la vigencia del Convenio N 238-2009-GR CUSCO/PR, suscrito
el 03 de noviembre del 2009 por la falta de participacin del Gobierno Regional en el periodo 2009 al 2010, lo
que a conllevado a ww actualizacin del presente Cou venia Marco en los trminos y condiciones acordadas en
las clausulas que preceden a la presente. .
Las partes suscriben el presente Convenio, en se1ial de conformidad con el contmido de este documento, en tres
ejemplares de igual valor y tenor, a los 08 das del mes de abril del aiio 2014 . .

Don DA
APO
EMPRESA DE ENERACION
HIDROELECTRICA DEL CUZCO S.A.