FICHA TECNICA DEL MOTOR 1ND TV

El 1ND-TV (1.4
D-4D)
es
un
compacto
de cuatro
en
lnea turbo motor diesel. Introducido en el mercado europeo en 2002 con el
Yaris, fue el primer motor diesel de Toyota para estar equipado con un bloque
de cilindros de aluminio. Objetivos principales de su desarrollo eran bajas
emisiones y consumo de combustible, la reduccin de la masa (peso en seco es
de 99 kg) y reduccin de ruido.

Lista completa de datos

Identificacin de vehculo:
N de cilindros
Cilindrada
Relacin de compresin
Sistema de combustible
Sistema de inyeccin
Medidor de aire

tipo
cc
1
marca

4/OHC
1364
18,8
Bosch

Tipo

Flujo masa de
aire
Bosch
Common rail
1-3-4-2
Bosch

Bomba de inyeccin/combustible
Tipo de bomba
Orden de inyeccin
Inyector
Relaje e emisiones
Posicin de cigeal (n = DPMS)
Mtodo de ajuste

marca

Rgimen de ralent
Velocidad nominal sin carga

rpm
rpm

marca
AMPS
Motor/bomba

0
Comparador
de cuadrante
770 +- 50
5150-5250

Temperatura del aceite

Rgimen de ralent para prueba de
humo
Gama de velocidad regulada para
prueba de humo
Tiempo mximo a velocidad regulada
Modo de pruebas
Tipo de sonda
Acondicionamiento
Opacidad del humo lmite UE
Opacidad del humo valor
homologacin
Arranque y carga
Batera
Rendimiento del calor
Bujas de incandescencia
Tensin nominal de las bujas de
incandescencia
Tipo de activacin de las bujas de
incandescencia
Mantenimiento y reglajes
Juego de vlvulas ADMISION
Juego de vlvulas ESCAPE
Presin de compresin
Presin de sobrealimentacin
Presin de aceite
Tapn de radiador
Termostato (primario/secundario)
abierto
Lubricacin y capacidades
Aceite del motor recomendado
Gama de temperatura de ambiente
Grado del aceite de motor
Clasificacin del aceite del motor
Aceites del motor alternativos
Gama de temperatura de ambiente
Grado del aceite del motor
Clasificacin del aceite del motor
Gama de temperatura ambiente
Grado del aceite de motor
Clasificacin del aceite del motor
Gama de temperatura de ambiente
Grado del aceite del motor
Clasificacin del aceite del motor
Motor con filtros(s)
Otros lubricantes y capacidades
Grado del aceite de la caja de
cambios manual
Clasificacin del aceite de la caja de
cambios manual
Caja de cambios manual
Sistema de refrigeracin

c
rpm

80
700-850

rpm

5100-5300

s
A/B

Aceleraciones/rpm
m-1(%)
m-1(%)

1,0
B
1
3
3,00 (73)
2,50 (60)

V/capacidad de
reserva (Ah)
A/Vrpm

12

V/A

11,0

3,0

mm
mm
bar
bar/rpm
bar/rpm
bar
C

0,11-0,17 frio
0,14-0,20 frio
27
0,4-0,7
1,5-5,5/3000
0,9-1,2
80-84

SAE
API/CEA

Todas las
temperaturas
5W/30
CF/B1,B3

SAE
API/CEA
SAE
API/CEA
SAE
API/CEA
litros

90/12/3500

-18C--- 38C
10W/30
CF/B1, B3
-12C---38C
15W/40
CF/B2, B3
-7C---38C
20W/50
CF/B2, B3
4,2

SAE

75W/90 semi sinttico

GL-4

litros
litros

1,9
4,4

Lquido de frenos
Liquido de la direccin asistida
Liquido de la direccin asistida
Pares de apriete
Instrucciones de la culta
Culata
Etapa 1
Etapa 2
Etapa 3
Etapa 4
Otros pares de apriete
Cojinetes del cigeal
Cojinetes del cigeal
Cojinetes del cigeal
Cojinetes de cabeza de biela
Cojinetes de cabeza de biela
Cojinetes de cabeza de biela
Tornillos del crter de aceite
Tornillos de drenaje del crter del
aceite
Volante/disco de transmisin
Plato de presin del embrague
Tornillo central de la polea/del
amortiguador del cigeal
Engranaje/pin del rbol de levas
Tapa/soporte del rbol de levas
Tapa de vlvulas/de balancines
Colector de escape a culata
Tubo de escape a colector
Inyector/abrazadera
Racores de los tubos de inyector
Brida de la bomba de
inyeccin/combustible
Soporte de la bomba de
inyeccin/combustible
Bujas de incandescencia
Sensor de posicin del
cigeal/sensor de rgimen del motor
Sensor de posicin del rbol de levas
Sensor de temperatura del
refrigerante del motor
Interruptor de presin de aceite de
motor
Filtro de aceite
Pares de apriete de chasis
Cubo delantero
Cubo trasero
Barra de acoplamiento de la direccin
Pinza de frenos a soporte
Soporte de pinza de frenos a cubo
Pinza de freno a soporte
Soporte de pinza de frenos a cubo

Tipo
Tipo
litros

DT 3
Dexron III
0,7

Apretar
Apretar
Apretar
Apretar

34 Nm
68 Nm
90
90

Sustituir
tornillos/tuercas
Fase 1
Fase 2
Sustituir
tornillos/tuercas
Fase 1
Fase 2

60 Nm
90

15 Nm
90
9 Nm
34 Nm
49 Nm+90
19 Nm
170 Nm
20 Nm
19 Nm
6 Nm
43 Nm
26 Nm
26 Nm
34 Nm
20 Nm
20 Nm
13 Nm
8 Nm
8 Nm
20 Nm
15 Nm

Del
Del
Tras
Tras

216 Nm
103 Nm
33 Nm
34 Nm
88 Nm
47 Nm
52 Nm

Sensor de velocidad de la rueda

ABS
Ruedas
Dimensiones de tambores y
discos de frenos
Espesor mnimo del disco ventilado
Espesor mnimo del disco
Alabeo del disco
Alabeo del disco
Espesor mnimo de la pastilla
Espesor mnimo de la pastilla
Dimetro mximo del tambor
Espesor mnimo de la zapata
Recorrido de freno de
estacionamiento
Aire acondicionado
N de conectores de servicio de aire
acondicionado
Aire acondicionado tipo de restrictor

del

Aire acondicionado
Aire acondicionado
refrigerante
Aire acondicionado
Aire acondicionado
aceite

refrigerante
cantidad de

Tipo
Granos

aceite
viscosidad de

Tipo
ISO

8 Nm
103 Nm

del

16 mm
16 mm
8 mm
0,05 mm
0,15 mm
201 mm
1 mm
6-9 mm

2
Valvula de
expansin
R134a

Dens oil 8
46

SINCRONIZACION MECANICA DEL MOTOR 1ND TV

Herramientas especiales
Herramienta de sujecin de la polea del cigeal/pin del rbol de levas n 09960-10010.

Desconectar el cable de masa de la batera.

Desmontar las bujas de incandescencia para hacer girar con mayor
facilidad el motor.
Hacer girar el motor en el sentido de giro normal (a menos que se
especifique lo contrario).
Respetar los pares de apriete.
Si lleva: Marcar la ubicacin del sensor de posicin del cigeal antes
de desmontarlo.
NO girar el cigeal a travs del rbol de levas ni de otros piones.
NO girar el cigeal ni el rbol de levas estando desmontada la
cadena de distribucin.

Procedimientos de reglaje de vlvulas

Asegurarse de que la polea del cigeal y las marcas de PMS de la tapa de
la distribucin estn alineadas [1].

Comprobar el desgaste de la cadena:

Estirar totalmente la cadena.
Sustituir la cadena si la distancia entre los 16 eslabones es superior a 157
mm [2]. Comprobar el desgaste de los piones:
Montar la cadena de distribucin en el pin del cigeal.
Sustituir el pin y la cadena si el dimetro X de los rodillos de la cadena es
inferior a 75,4 mm [3].
Montar la cadena en el pin del rbol de levas.
Sustituir el pin y la cadena si el dimetro X de los rodillos de la cadena es
inferior a 141 mm [3].
Comprobar el desgaste de las guas de la cadena: Mximo 1,0 mm.
Montar la cadena de distribucin asegurndose de que los eslabones
amarillos estn alineados [4] y [5].
Volver a ajustar el tensor de la cadena de distribucin:
Soltar el fiador del tensor de la cadena de distribucin y bloquear el tensor
en la posicin retrada con ayuda de una varilla de 2-3 mm de dimetro [6].
Montar el tensor de la cadena de distribucin.
Desmontar la varilla para liberar el tensor de la cadena de distribucin [6].
Apretar el tornillo de la polea del cigeal de la siguiente forma:
A: 06 Yaris/Yaris Verso. Par de apriete: 170 Nm.
B: Todos los dems modelos. Par de apriete: 180 Nm.

TEORIA SOBRE LA GESTION DEL MOTOR

La tarea principal de la gestin electrnica del motor es la de coordinar
todos los parmetros, mediante una regulacin constante de procesos, a fin
de asegurar un funcionamiento econmico y ecolgico del motor.
Los parmetros controlados incluyen la sincronizacin del encendido, la
cantidad de combustible inyectada, la duracin de la inyeccin y la
recirculacin del gas de escape, as como el ajuste de la vlvula de
mariposa, la posicin variable del colector de admisin, la geometra de
turbina variable (en motores turboalimentados) y el ajuste del rbol de levas
(en motores de gasolina), etc. Para desempear estas tareas, el sistema de
gestin electrnica del motor controla adems el rgimen de revoluciones
del motor, la temperatura del motor, la clase de combustible (mediante un
sensor de picado) y la posicin del pedal del acelerador. Cualquier
desviacin respecto de las condiciones operativas normales se almacenan
en la memoria de fallos junto con la informacin correspondiente, de modo
que se puedan investigar las causas la prxima vez que se revise el
vehculo.

Los sensores pueden ayudar a reducir el consumo de combustible y las

emisiones nocivas. Juegan un papel importante a la hora de mejorar la
eficiencia del motor y la seguridad del vehculo, y permitir un mayor confort
y diversin en la conduccin.
Para llevar a cabo esta tarea necesitan ser resistentes a la temperatura,
humedad, suciedad y productos qumicos. Los sensores tambin necesitan
funcionar perfectamente an dentro de campos electromagnticos, o en
presencia de otros sensores, adems de ofrecer una larga vida de servicio.

Sensores de masa de aire

La creciente preocupacin por la reduccin de las emisiones de CO2, hace
que los sensores de masa de aire se estn convirtiendo en un elemento
cada vez ms importante para asegurar una ptima proporcin de mezcla
de combustible.
Los sensores de ser masa de aire se sitan directamente despus del filtro
de aire, ene l colector de entrada, y proporcionan informacin de
temperatura, humedad y volumen del aire entrante. A pesar de su
construccin compacta, utilizan una tecnologa muy precisa capaz de
capturar informacin, que junto a otros datos del motor, permite una ptima
gestin del motor.

Estos datos incluyen:

Temperatura del aire de entrada
Humedad del aire de entrada

Volumen del aire de entrada

En motores de gasolina, la medicin de masa de aire se utiliza en
conjuncin con los datos de otros sensores para regular el suministro de
combustible al motor.
En motores disel, stos se utilizan para regular la tasa de recirculacin del
gas de salida y calcular la mxima cantidad de inyeccin.

Sensores de velocidad de la rueda

La seal de velocidad en la rueda es crucial para sistemas electrnicos
como el ABS o el ASC.

Sensores del rbol de levas

El sensor de rbol de levas est colocado en la cabeza del cilindro, y lee la
posicin del rbol de levas gracias a una rueda dentada.
Se necesita esta informacin para iniciar la inyeccin en motores de
inyeccin secuencial, o activar la seal para la vlvula magntica en
sistemas con bomba de inyeccin con vlvula o para el control de la
detonacin en cada cilindro.
Sensores de cigeal
El sensor de cigeal informa de su posicin actual, que el sistema de
gestin del motor utiliza para calcular las r.p.m. Estos datos hacen posible
determinar los tiempos de inyeccin y encendido ms econmicos.

Sensores de detonacin
Los motores modernos que permiten relaciones de compresin elevadas,
tienen un claro inconveniente: su diseo incrementa el golpeteo
(detonacin) y puede daar el motor.
Los sensores de detonacin miden de forma fiable la vibracin del bloque de
motor que indica claramente el golpeteo. Esto permite ajustar el ngulo de
encendido y otros parmetros para que el motor funcione correctamente sin
sobrepasar el umbral del golpeteo. As no slo se protege el motor, sino que
tambin se reduce el consumo.
Para garantizar la precisin, los sensores de detonacin utilizan una
tecnologa con un ancho de banda puntero.

Sensores de presin
Los sensores MAP y T-MAP miden la presin de aire en el colector de
entrada, detrs de la vlvula del acelerador, para determinar la entrada de
aire. Esta informacin es muy importante para calcular el combustible que

debe inyectarse y garantizar una mezcla correcta. Por esta razn, la

capacidad de medida dinmica de este elemento de gestin del motor es
crtica para reducir las emisiones.
Sensor de presin MAP para motores turbo para la medicin de la presin de
aire detrs del turbocompresor (rango de medida 5003000 hPa)
Sensor de presin T-MAP con sensor de temperatura integrado.

ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL MOTOR 1ND TV

DIAGRAMA ELECTRICO DEL MOTOR 1ND TV

CODIGO DE AVERIAS MOTOR 1ND TV

DTC DTC Descripcin
P0006 Combustible vlvula de cierre "A" circuito de baja tensin de control
P0007 Combustible vlvula de cierre "A" circuito de alta tensin de control
P0016 sensor de posicin
reconocimiento de cilindro

del

cigeal,

la

correlacin

sensor

de

Circuito de control del calentador del sensor P0030 A / F

P0031 A / F calentador del sensor de circuito de control de bajo voltaje
P0032 A / F calentador del sensor de circuito de control de alta tensin
Circuito de control del calentador del sensor P0036 A / F
P0037 A / F calentador del sensor de circuito de control de bajo voltaje
P0045 Turbo / solenoide de control de sobrealimentacin de circuito abierto
P0049 Turbo / supercargador sobrevelocidad
Presin / carril P0087 combustible demasiado baja
Presin / carril P0088 combustible demasiado alta
Sistema de deteccin de fugas de combustible P0093 cantidad mxima
P0095 sensor de temperatura del aire de admisin 2, relacionada circuito
P0097 sensor de temperatura del aire de admisin 2 circuito de baja tensin
P0098 sensor de temperatura del aire de admisin 2 circuito de alto voltaje
P0100 masa de flujo de aire (MAF) metros, relacionada circuito
P0101 MAF circuito metros gama / rendimiento
P0102 MAF circuito metros de bajos insumos
Circuito metros P0103 MAF entrada alta
Sensor de presin de empuje P0105, relacionada circuito
Presin Boost P0107 Circuito del sensor de bajos insumos
Presin Boost P0108 Circuito del sensor de entrada alta
Sensor de presin de empuje P0112 1 circuito de baja tensin
Sensor de presin de empuje P0113 1 circuito de alto voltaje
Sensor de temperatura del refrigerante P0115, relacionada circuito
P0117 sensor de temperatura del refrigerante del circuito de baja tensin
P0118 sensor de temperatura del refrigerante del circuito de alta tensin

P0119 sensor de temperatura del refrigerante circuito de operacin

intermitente
P0120 Sensor de posicin, el interruptor "A" del circuito relacionado
P0121 Acelerador interruptor del sensor de posicin "A" rango circuito /
rendimiento
P0122 Acelerador interruptor del sensor de posicin "A" de baja tensin del
circuito
P0123 Acelerador interruptor del sensor de posicin "A" de alta tensin del
circuito
P0124 Acelerador interruptor del sensor de posicin "A" funcionamiento
intermitente del circuito
Temperatura P0168 de combustible demasiado alto
Sensor de temperatura del combustible P0180, "A" del circuito relacionado
Sensor de temperatura del combustible P0181 "A" rango circuito /
rendimiento
Sensor de temperatura del combustible P0182 "A" de baja tensin del
circuito
Sensor de temperatura del combustible P0183 "A" de alta tensin del
circuito
Sensor de temperatura
intermitente del circuito

del

combustible

P0184

"A"

funcionamiento

Sensor de temperatura p0185 combustible, "B" del circuito relacionado

Sensor de temperatura p0186 Combustible "B" gama de circuitos /
rendimiento
Sensor de temperatura p0187 Combustible "B" circuito de baja tensin
Sensor de temperatura del combustible P0188 "B" de alta tensin del
circuito
Sensor de temperatura p0189 combustible, "B" funcionamiento intermitente
del circuito
Sensor de presin P0190 Rail, relacionada circuito
P0191 Rail circuito del sensor de presin de rango / rendimiento
P0192 Rail sensor de presin del circuito de baja tensin
P0193 Rail sensor de presin del circuito de alta tensin
P0194 Rail sensor de presin del circuito de funcionamiento intermitente
P0200 Inyector de circuito abierto
P0201 Inyector abierta circuitos # 1 cilindro

P0202 Inyector abierta circuitos cilindro # 2

P0203 Inyector abierta circuitos cilindro # 3
P0204 Inyector abierta circuitos # 4 cilindros
P0205 Inyector abierta circuitos # 5 cilindros
P0206 Inyector abierta circuitos # 6 cilindros
P0208 Inyector abierta circuitos # 8 cilindros
Sobrecalentamiento del motor P0217
P0218 Transmisin sobrecalentamiento
Rebasamiento P0219 Motor
P0230 de la bomba de combustible, circuito primario relacionado
P0234 Turbo / supercargador overboost
Presin Boost P0237 Circuito del sensor de bajo voltaje
Cantidad de correccin de errores Cilindro P0263 # 1 cilindro
Cilindro cantidad de correccin de errores Cilindro P0266 # 2
Cantidad de correccin de errores Cilindro P0269 # 3 cilindros
Cantidad de correccin de errores Cilindro P0272 # 4 cilindros
Cantidad de correccin de errores Cilindro P0275 # 5 cilindros
Cantidad de correccin de errores Cilindro P0278 # 6 cilindros
/ Supercargador deficiencia P0299 Turbo sobrealimentacin
P0335 sensor de posicin del cigeal, "A" del circuito relacionado
P0339 cigeal sensor de posicin "A" funcionamiento intermitente del
circuito
P0340 Cilindro sensor de reconocimiento, "A" del circuito relacionado
P0400 EGR volumen de flujo de anormalidad
P0404 EGR circuito de control de gama / rendimiento
Sensor P0405 EGR "A" de baja tensin del circuito
Sensor P0406 EGR "A" de alta tensin del circuito
Sensor P0407 EGR "B" circuito de baja tensin
Sensor P0408 EGR "B" de alta tensin del circuito
P0500 sensor de velocidad del vehculo, "A" del circuito relacionado
P0501 sensor de velocidad del vehculo "A" rango circuito / rendimiento
P0504 freno interruptor "A", "B" correlacin

Interruptor de posicin del acelerador cerrado P0510

Presin del aceite del motor demasiado baja P0524
P0540 calentador de aire de admisin "A" del circuito
P0544 sensor de temperatura de los gases de escape, relacionada circuito
P0545 temperatura de los gases de escape del circuito del sensor de bajo
voltaje
P0546 Circuito del sensor de temperatura de gases de escape de alto
voltaje
Tensin P0560 Batera
Mal funcionamiento interno P0605 Motor ECU
Mal funcionamiento interno p0607 Motor ECU
Mal funcionamiento P0611 EDU
Circuito del rel P0617 de arranque de alto voltaje
P0627 Bomba de combustible "A" del circuito de control abierto
P0686 Motor ECU de control del rel de alimentacin del circuito de baja
tensin
P0704 embrague interruptor de entrada anomala circuito
P0710 Transmisin sensor de temperatura del aceite, "A" del circuito
relacionado
P0715 sensor de velocidad de la turbina, "A" del circuito relacionado
P0753 Shift solenoide "A" de actuacin relacionados
P0758 Shift solenoide "B" de actuacin relacionados
P0850 Aparcamiento / interruptor de punto muerto, circuito de entrada
relacionados
P2002 Material Particulado (PM) eficiencia de captura en o por debajo valor
especificado
P2031 sensor de temperatura de los gases de escape, relacionada circuito
P2032 temperatura de los gases de escape del circuito del sensor de bajo
voltaje
P2033 Circuito del sensor de temperatura de gases de escape de alto
voltaje
P2047 combustible de gas de escape anormalidad vlvula de adicin
P2120 Sensor de posicin, relacionada interruptor de circuito de "D"
P2121 Acelerador interruptor del sensor de posicin "D" gama de circuitos /
rendimiento

P2122 Sensor de posicin, interruptor "D" bajo entrada del circuito

P2123 Sensor de posicin, interruptor "D" alta entrada del circuito
P2125 Sensor de posicin, relacionada interruptor "E" circuito
P2127 Sensor de posicin, interruptor "E" bajo entrada del circuito
P2128 Sensor de posicin, interruptor de alta entrada del circuito "E"
P2138 Sensor de posicin, interruptor "D" / "E" correlacin tensin del
circuito
Sensor de presin atmosfrica P2226, relacionada circuito
P2228 atmosfrica sensor de presin del circuito de baja tensin
P2229 atmosfrica sensor de presin del circuito de alta tensin