Professional Documents
Culture Documents
Rozwj nauki i techniki pozwala nam coraz lepiej rozumie chorob, diagnozowa j, a take zaplanowa proces leczenia, jednak wci jednymi z podstawowych umiejtnoci, jakie powinni naby pracownicy suby zdrowia s
umiejtnoci komunikacyjne. Komunikacja interpersonalna wpywa bowiem
nie tylko na zadowolenie pacjentw z kontaktw z personelem medycznym, ale
przede wszystkim na sam proces leczenia. Artyku bdzie powicony zoonym
relacjom pacjentw z przedstawicielami suby zdrowia oraz wpywowi komunikacji pacjentw z personelem medycznym na dowiadczanie choroby przez
pacjentw oraz na jako ycia osoby chorej. Bd chciaa uwypukli rol komunikacji interpersonalnej w ustanawianiu relacji lekarz-pacjent i negocjowaniu jej
znaczenia. Poddam analizie wpyw komunikacji (zarwno werbalnej, jak i niewerbalnej, ktra w tej dziedzinie peni zasadnicz funkcj) na jako tyche relacji oraz na sposb dowiadczania przez pacjentw ich chorb, na ich postawy
wobec choroby, a take na sam proces leczenia.
Rozwaania warto rozpocz od sprecyzowania, co bd rozumiaa pod sowem komunikacja. W samej humanistyce nie ma jednomylnoci w kwestii
pytania: czym jest komunikacja. Ujmujc problem szeroko mona powiedzie,
e komunikowanie to kady bodziec, ktry wpywa na zachowanie czowieka, zwierzcia lub maszyny1. Jednak takie podejcie wydaje mi si zbyt oglne.
Mona spojrze na komunikacj jako na proces, w ktrym podmiot wyraa swoje
emocje, myli itd. (komunikacja jako akcja) bd te reaguje na bodce (komunikacja jako reakcja). Moemy wreszcie widzie w tym procesie sekwencj akcji
134
Agnieszka Kamierczak
i reakcji (model interakcyjny)2. John Stewart3 piszc o komunikacji interpersonalnej stwierdza, e pogld na komunikacj jako akcj co, co jedna osoba
czyni drugiej jest drastycznie uproszczony. Na ca nasz komunikacj wpywaj nie tylko nasze wasne oczekiwania, potrzeby, postawy i cele, ale take reakcje wywoywane przez nas u drugiej zaangaowanej w t komunikacj osoby.
Tote bardziej stosownie jest traktowa komunikacj jako interakcj, jako proces
wpywu wzajemnego4. Takie ujcie wskazuje, e komunikacja jest procesem zoonym, ktry wydarza si pomidzy ludmi. Jednak w modelu interakcyjnym nie
zosta uwzgldniony fakt zmiany tosamoci, jaka dokonuje si w trakcie oraz
dziki procesowi komunikacji. Te fakty uwzgldnia proponowane przez Stewarta
podejcie transakcyjne. Transakcja definiowana jest jako proces, w ktrym istnienie i natura wszystkich czci i aspektw konkretnego wydarzenia okrelana jest
poprzez aktywne uczestnictwo w tym wydarzeniu5. Spojrzenie transakcyjne objania zatem to, co dzieje si pomidzy ludmi, w jaki sposb wsppracuj oni na
rzecz konstrukcji znaczenia6. W tym sensie tosamo osb jest wynikiem negocjacji midzy ludmi. Co wicej, komunikacja buduje osob, rozwija j i wpywa na to, kim jestemy. Mona nawet powiedzie, e jako komunikacji wpywa
istotnie na jako naszego ycia. Negocjacji podlega take charakter samej relacji
i stopie zaangaowania w ni poszczeglnych osb. Przyjmujc tak perspektyw komunikacji w niniejszej pracy sdz, e relacja personelu medycznego
i pacjenta, ich komunikacja ma ogromne znaczenie dla sposobu dowiadczania
i postrzegania choroby przez pacjentw.
Postrzeganie zdrowia i choroby ma zawsze rys mocno indywidualny, uzaleniony od uwarunkowa rodzinnych, rodowiska wychowania, kultury, pci,
wyksztacenia, pozycji spoecznej, czy wykonywanego zawodu. Kady z nas dysponuje przekonaniami na temat funkcjonowania organizmu. Jak wskazuje Peter
Salmon: Rzadko si zdarza, by lekarz i pacjent podzielali przekonania na temat
stanu ostatniego. I zanim dojdzie do porozumienia, klinicysta musi jako pierwszy
rozpozna wane elementy przekona pacjenta. wiadomo istnienia wtkw
kulturowych w pogldach pacjentw pomoe mu rozpozna znaczce przekonania indywidualne7. Ostatnie zdania powyszego cytatu s warte podkrelenia.
W kontekcie tego, o czym pisaam wczeniej, e komunikacja wpywa na to, kim
jestemy, trzeba nadmieni, e zachodzi tutaj take relacja odwrotna. Cae nasze
zaplecze kulturowe, rodowiskowe, osobowociowe wpywa na jako komunikacji i na sposoby porozumiewania si.
2 Ibidem, s. 42.
3 J. Stewart, Komunikacja interpersonalna: kontakt midzy osobami [w:] Mosty zamiast murw.
O komunikowaniu si midzy ludmi, pod red. J. R. Stewarta, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa
2002,s. 36-58.
4 Ibidem, s. 46.
5 H.B. English, A. Ch. English, cyt. za: J. Stewart, op. cit., s. 49.
6 J. Stewart, op. cit. s. 48.
7 P. Salmon, Psychologia w medycynie: wspomaga wspprac z pacjentem i proces leczenia, tum.
M. Gajdziska, Gdaskie Wydawnictwo Psychologiczne, Gdask 2002, s. 84-85.
135
Pisze Jarosz. Podobnie przeywany jest lk przez pacjentw. Jednak wielu pacjentw bezporednio nie werbalizuje tego uczucia. Mona zauway go dopiero
dokadnie obserwujc kana niewerbalny (w tym kana wokalny)10. Lk moe si
objawia u pacjenta bacznym ledzeniem losw innych pacjentw, szczeglnie
tych majcych podobne dolegliwoci i podobnie leczonych. Take reakcje agresji,
gniewu bd kamienny spokj mog by nastpstwami narastajcego napicia
lekowego11. Warto zwrci te uwag na zaleno zachodzc pomidzy strachem (a take lkiem) a blem. Strach bowiem potguje odczuwany bl, w zwizku z czym denie personelu medycznego do redukcji strachu przez waciwe
informowanie pacjenta o chorobie, procesie diagnostycznym i leczniczym, bdzie osabiao reakcje blowe12. Peter Salmon zwraca uwag, e lk, jaki pacjenci
odczuwaj wobec objaww miewa paradoksalne nastpstwa: Nazbyt silny - moe
opnia wizyt w przychodni lub powodowa rezygnacj z porady specjalisty13.
Wszystkie powysze elementy powinny zosta wzite pod uwag w leczeniu
pacjenta, szczeglnie przy chorobach zagraajcych yciu, zwizanych z dug
hospitalizacj, czy te wymagajcych zmiany trybu ycia. Wpywaj one zasadniczo na dowiadczanie choroby przez pacjenta. Obok wyej opisanych czynnikw, wanym elementem s relacje z personelem medycznym. Wie si to
z zagadnieniem wsppracy pacjenta z pracownikami suby zdrowia, jakoci
8 M. Bk-Sosnowska, Choroba w yciu czowieka [w:] Psychologia: podrcznik dla kierunkw medycznych,
pod red. A.Trzcienieckiej-Green, Universitas, Krakw 2006, s. 175.
9 M. Jarosz, Psychologia lekarska, PZWL, Warszawa 1978, s. 233.
10 Zakadam, e kana wokalny jest czci kanau niewerbalnego zgodnie z tym co pisze w swojej
ksice Z. Ncki, Komunikacja midzyludzka, Antykwa, Krakw 2000, s. 185-186.
11 M. Jarosz, op. cit., s. 233.
12 Ibidem, s. 233.
13 P. Salmon, op. cit., s. 74.
136
Agnieszka Kamierczak
137
138
Agnieszka Kamierczak
139
niewerbalnym, ktry mniej si poddaje kontroli wolicjonalnej ni kana werbalny, przez co jest nieszczelny i odsania wiele z emocji, jakie przeywa personel
medyczny. Prby takiego odczytywania uczu z pewnych zachowa obcione
s zawsze pewnym bdem. Pacjenci czasem mog snu domysy na temat wasnej choroby i w sposb lkowy interpretowa zachowanie personelu medycznego. Ponadto otwarto pacjenta trudno osign, gdy personel medyczny bdzie
przyjmowa postaw zamknicia. Moliwe, e to wanie samootwarcie si pracownikw suby zdrowia jest tym, co powoduje tak sam postaw u pacjenta,
gdy powoduje ograniczenie ich psychologicznej przewagi, co uatwi pacjentom
wypowiedzenie si i ujawnienie swych potrzeb i problemw30.
Niewerbalna komunikacja czsto w sposb zasadniczy wpywa na stopie satysfakcji pacjenta z interakcji z lekarzem. Badania pokazuj, e umiejtno [lekarzy] przekazywania bd rozumienia emocji komunikowanych niewerbalnie
okazuje si by zwizana ze zdolnoci do zaspokojenia potrzeb pacjentw dotyczcych spoeczno-emocjonalnych aspektw leczenia. Wyniki tego badania sugeruj take, i umiejtno kodowania i dekodowania przekazw niewerbalnych
moe wpywa na ogln zdolno empatycznego odnoszenia si do ludzi w relacji terapeutycznej31. Szczeglne znaczenie komunikacji niewerbalnej wie si
z kilkoma elementami. Przede wszystkim wywiad lekarski, oczekiwanie diagnozy,
powoduje u pacjentw lk i niepewno, ktra pragn zmniejszy opierajc si na
obserwacji zachowa niewerbalnych lekarza, ktry czsto bywa tego niewiadomy. Pacjenci skupiaj si na zachowaniu niewerbalnym lekarzy, gdy sdz, e ten
drugi nie jest z nimi szczery. Rwnie, zanim dojdzie do komunikacji werbalnej,
pacjenci analizuj wyraz twarzy, aby wyczyta z niej informacje, na ile wyniki bada s dla nich zagraajce. Komunikacja niewerbalna jest te rdem informacji, gdy lekarz jest zbyt zajty, aby duej rozmawia z pacjentem32. Pracownicy
suby zdrowia powinni mie wiadomo, e kana niewerbalny (bdc trudniejszym do kontroli wolicjonalnej) pozwala na ekspresj emocji i uczu, reguluje
interakcj, podtrzymuje relacje, a take zatwierdza przekaz werbalny. W sytuacji
braku spjnoci midzy komunikatem werbalnym a niewerbalnym wiksz wiarygodno przypisuje si temu drugiemu. Dale Leathers podkrela jeszcze wan
funkcj, jak peni kana niewerbalny, a mianowicie podtrzymywanie wizerunku
Ja.
Subtelne, niejawne przekazy - komunikowane przez takie aspekty, jak to, czy pacjent
otrzyma miejsce, w ktrym moe trzyma zabrane ze sob prywatne przedmioty,
czy lekarz odnosi si do pacjenta jako partnera interakcji, sygnalizujc to przez komunikowanie si na wysokoci wzroku (a nie spogldanie z gry na pacjenta lecego przed nim w szpitalnym ku) lub to, czy pacjent jest traktowany przedmiotowo
- mog informowa pacjentw, czy ich poczucie Ja jest zagroone, czy chronione.
(...) jeli lekarz stara si uszanowa prywatno pacjenta, to unika naruszania
30 Ibidem, s. 132.
31 DiMatteo, cyt. za,:D. Leathers, op. cit., s. 413.
32 D. Leathers, op. cit., s. 415.
140
Agnieszka Kamierczak
preferowanego przez niego dystansu oraz pomaga zachowa terytorium Ja, ktre
pacjent postrzega jako swoje wasne, uatwia tym samym pacjentowi ochron jego
poczucia Ja. istotne jest take, aby lekarz , posugujc si specyficznymi gestami
i zachowaniami wzrokowymi, podkreli, e bardziej zaley mu na stworzeniu
z pacjentem relacji partnerskiej, ni na utrzymywaniu z nim relacji o charakterze
przeoony - podwadny33.
Ustanowienie relacji opartych na wsppracy, z dobrze rozumianym partnerstwem nie jest proste. W duej mierze dlatego, e w kontekcie medycznym
tradycyjnie priorytetem bya autorytatywno, ktr czsto rozumie si jako dominacj. Take pacjenci wielokrotnie oczekuj, e to lekarz jest gwn osob
rozwizujc problem i to on bdzie decydowa o kontekcie i strukturze interakcji34. Pewno siebie w kontekcie medycznym jest dobrze widziana, gdy ma
wpyw na wiarygodny wizerunek personelu medycznego35, jednak nie musi wiza si z chci kontrolowania pacjenta. Zachowania, ktre wiadcz o dominacji
lekarza to na pewno posugiwanie si przenikliwym kontaktem wzrokowym, co
przypomina uporczywe wpatrywanie si i moe przybiera cechy agresji wzrokowej. Z drugiej strony swoj wyszo mog ukazywa wzrokow nieuwanoci.
Lekarz take komunikuje dominacj mwic dononym gosem, przerywajc pacjentowi bez wyranych skrupuw i wygaszajc dugie przemowy36. Tego typu
zachowania nie sprzyjaj moliwoci otwarcia si pacjenta i wielokrotnie mog
przyczyni si do zablokowania kontaktu. Lekarz komunikujc si w ten sposb
wpywa na stan emocjonalny pacjenta. Parsons wskazuje, e lekarz wykonujc
czynnoci instrumentalne (skadajce si na diagnostyczne i terapeutyczne dziaanie) moe stwarza problemy emocjonalne pacjenta i dopiero czynnoci ekspresywne przywrci mog zakcon rwnowag37.
Jest pewne, e interakcja lekarza i pacjenta moe owocowa wieloma dugotrwaymi rezultatami dotyczcymi przede wszystkim odzyskania zdrowia.
Wpyw komunikacji wydaje si tu zasadniczy. Do najwaniejszych efektw dobrych relacji personelu medycznego i pacjenta zaliczam minimalizowanie lku
pacjenta i agodzenie dowiadczania przykrych emocji, a tym samym wspieranie
pacjenta w przyjmowaniu odpowiednich postaw wobec choroby.
33 Ibidem, s. 418.
34 Ibidem, s. 420.
35 Ibidem, s. 273-274.
36 Ibidem, s. 421.
37 M. Jarosz, op. cit., s. 277. Pacjenci oczekuj od lekarza zachowa ekspresywnych. Z bada wynika, e
ekspresywne wysuwaj si czsto na pierwsze miejsce. Zmienia si to moe w zalenoci od dolegliwoci
pacjenta, bowiem osoby, ktre uczestniczyy w wypadkach doceniay bardziej rol instrumentaln lekarza,
a osoby przewlekle chore rol ekspresywn.