Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Manual de Plagas
y Enfermedades
en Chile

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Introduccin
El estado de Guanajuato juega un papel importante en la economa del
pas al generar de forma directa e indirecta miles de empleos al ao en la
produccin de chiles. Sin embargo, en los ltimos ciclos, la rentabilidad
del cultivo ha sido seriamente amenazada por diversos factores entre
ellos los problemas fitosanitarios, que reducen los rendimientos y por
ende la economa de los agricultores. Entre los problemas fitosanitarios
son las plagas como la paratrioza y el picudo el chile y entre las
enfermedades estn la secadera del chile, la cenicilla, bacteriosis y el
permanente del chile. Por tal motivo el Comit Estatal de Sanidad
Vegetal de Guanajuato A.C. en coordinacin con la Secretara de
Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin
(SAGARPA) y la Secretara de Desarrollo Agropecuario (SDA),
implementan la Campaa Manejo Fitosanitario del Chile con el objeto de
apoyar la competitividad del sector chilero en el Estado.

Plntula infectada con micelio

Monitoreo de plagas con trampas

Una de las acciones que contempla la campaa es la divulgacin que

apoye a los agricultores en el manejo fitosanitario del cultivo. Este
manual tiene por objeto servir de gua para la identificacin de plagas y
enfermedades ms comunes en el cultivo de chile.

Aplicacin de qumico

Cosecha

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Principales plagas en chile

Pulgn saltador o psilido del tomate
(Bactericera cockerelli Sulc.)

Insecto succionador de savia y considerado transmisor de fitoplasmas,

causa la enfermedad conocida como permanente en chile, jitomate y
tomate de cscara, as como punta morada en papa. En el cultivo de
chile ocasiona prdidas considerables cuando las plantas son infectadas
en las primeras etapas de desarrollo. Cuando no hay cultivo se alimenta y
reproduce en malezas como la correhuela, toloache, quiebraplato,
hierbamora, papa silvestre y tomatillo silvestre. El adulto mide 1.6 mm.
Cuando es perturbado da saltos a otras plantas. La hembra oviposita
hasta 500 huevecillos en un lapso de 15 das. En chile las oviposiciones
generalmente son en las partes apicales y brotes nuevos de la planta.
Los huevecillos son depositados en los mrgenes de las hojas jvenes y
en el envs, de color amarillo naranja ovalados unidos a la hoja por un
pedicelo, tardan 5.5 das a 23 C (72 UC). Presenta cinco estadios ninfales,
los primeros cuatro de color amarillo y el quinto verde de forma oval,
parecidos a escamas con ojos rojizos. Al alimentarse transmiten toxinas
a la planta provocando amarillamiento y achaparramiento, se
encuentran en la parte media de la planta y duran aproximadamente de
12 a 21 das (284 UC). El ciclo biolgico se cumple con 356 unidades calor a
23 C como ptimo y una temperatura base de 7 C.
Estrategias de manejo. Muestrear mnimo una vez por semana con
trampas amarillas y el muestreo directo a las plantas durante todo el
ciclo del cultivo. En campo cuando se detecten en promedio cuatro
ninfas por hoja o un adulto por planta se debe realizar una medida de
control para evitar el dao que puede ocasionar. Ejercer una medida de
control en el momento de detectar un adulto en la trampa amarilla.

Adulto de paratrioza

Huevecillos y ninfa de paratrioza

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Mosquita blanca

(Trialeurodes vaporariorum, Bemisia tabaci)

La importancia de esta plaga se debe a la gran capacidad de

reproduccin, en un corto periodo alcanza poblaciones de ms de mil
adultos por planta. Ocasiona debilitamiento, amarillamiento, moteado
y contaminacin de hojas y frutos por la excrecin de mielecilla. Los
huevecillos elpticos y alargados son depositados en el envs de las
hojas apicales y brotes. Una hembra puede ovipositar ms de 500
huevecillos durante su vida (una a dos semanas), tardan 9 das en
eclosionar, la cual pasa por cuatro estadios ninfales, es ovalada amarillo
plido, se alimenta del follaje, se mueve poco y generalmente se
encuentran en el envs de las hojas. El cultivo de chile es afectados tanto
en campo abierto como en invernadero, se ha observado la transmisin
de virus. Afecta los rendimientos y eleva los costos de produccin por las
acciones de control qumico que se realizan. En Guanajuato ms del 98%
de las especies pertenecen a Trialeurodes vaporariorum, la cual no ha
sido muy eficiente en la transmisin de virus en chile comparada con
Bemisia tabaci la cual es altamente transmisora de geminivirus. Su ciclo
biolgico tiene una duracin de 16 a 26 das dependiendo de la
temperatura.
Estrategias de manejo. El monitoreo se debe realizar con trampas
amarillas de agua o pegamento desde las primeras etapas de desarrollo
del cultivo as como la inspeccin semanal del follaje en el cultivo. Esta
plaga debe manejarse preventivamente mediante el uso de insecticidas
sistmicos al suelo al momento del transplante y uso de repelentes. Uso
de Beauveria bassiana ha mostrado buenos porcentajes de control.

Ninfas de mosca blanca

Huevecillos de mosca blanca

Adulto de mosquita blanca

Virosis transmitida por mosquita blanca

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Trips

(Thrips tabaci y Frankliniella occidentalis)

Provocan dao directo al alimentarse ya que raspan la superficie de las

hojas lo que ocasiona que la planta no realice adecuadamente la
fotosntesis, se deshidrate y entren enfermedades. Trasmite virus como
la Marchitez Manchada del Tomate e Inpatiens Necrotic Spot Virus
(TSWV e INSV). En chile bajo condiciones de campo abierto y en
plantaciones de pimiento en invernadero ha causado prdidas de hasta
un 80% de rendimiento. Los adultos tienen alas completamente
desarrolladas de apariencia plumosa de 2 mm de color amarillo a caf.
Las hembras depositan sus huevecillos en forma de rin en tejidos
tiernos como hojas, flores y frutos, eclosionan de 4 a 8 das, dan lugar a
ninfas parecidas a los adultos pero sin alas. Se localizan dentro de flores,
brotes y hojas las cuales el primer y segundo estadio se alimenta de la
planta y son las que pueden transmitir los virus, duran de 4 a 7 das. Al
iniciar el tercer estadio, se dirige hacia el suelo para pupar. Cuando las
temperaturas son altas puede haber hasta 200 descendientes, ya que
tambin se reproducen por partenognesis. El adulto dura varios das.
Completan su ciclo en 10 a 21 das.
Estrategias de manejo. Muestrear a F. occidentalis en chile tomando 10
2
flores por m de surco por hectrea y si existen 3 trips por flor se justifica
una accin de control (Corrales, 2003a), sin embargo en variedades
susceptibles al virus de la marchitez manchada no existe tolerancia y el
umbral de accin es cero.

Estadios de trips

Adulto de trips

Daos de virus transmitidos por trips

Virosis transmitida por trips

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Pulgones

(Myzus persicae, Aphis gossypii)

Ocasiona daos directos al succionar la savia de las plantas provocando

debilitamiento, prdida de vigor, amarillamiento y deformaciones, as
como excrecin de mielecilla la cual cubre las plantas ocasionando la
atraccin de moscas y hormigas, as como del hongo Capnodium sp
(fumagina) que reduce el proceso de la fotosntesis y calidad de frutos.
De manera indirecta transmiten virus tales como: el virus del mosaico de
la alfalfa (AMV), el virus del pice amarillo del tomate (TYTV) y el virus del
mosaico del pepino (CMV), siendo las formas aladas las ms dainas ya
que stas tienen la capacidad de emigrar en busca de alimento hacia
otras plantas huspedes que les permita sobrevivir durante cierto
periodo del ao o cuando las condiciones le son adversas. Los pulgones
son de colores variables y de diferentes tamaos. Pueden ser alados o
sin alas, forman colonias en el envs de las hojas o en brotes, la hembra
genera de 50 a 100 ninfas. La principal caracterstica es que tienen en la
parte final del abdomen un par de cornculos (tubitos) por donde
secretan la mielecilla y una cola o cauda. Hibernan en estado de ninfa y
adulto en gramneas de invierno y malezas como correhuela,
lechuguilla, diente de len, etc. Su ciclo depende de la temperatura: a 10
C el ciclo dura 25 das, a 20 C dura 9 das y a 25 C dura 7 das.
Estrategias de manejo. El monitoreo se realiza con trampas amarillas de
agua o pegamento y directo en el cultivo. Esta plaga debe manejarse
preventivamente mediante el uso de insecticidas sistmicos al suelo al
momento del transplante o cuando se detecten los adultos en el follaje.

Virosis transmitida por pulgones

Virosis transmitida por pulgones

Adultos pteros y alados de pulgones

Mielecilla excretada por pulgones

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Chicharrita

(Empoasca spp.)

Provocan daos al alimentarse alterando el desarrollo de las plantas,

ocasionan daos indirectos al transmitir fitoplasmas, se le ha
relacionado con el sntoma de permanente en chile, el cual se
manifiesta como un amarillamiento del follaje y el aborto de botones
florales, lo cual incide directamente en los rendimientos y calidad de los
frutos ya formados al momento de la infeccin ya que stos detienen su
crecimiento y toman un aspecto deforme. Los insectos adultos son
saltadores de color verde plido de 3 mm de largo. Los huevecillos son
insertados en las nervaduras de las hojas tiernas. Cuando la poblacin es
abundante, los adultos y ninfas se pueden encontrar en el envs de las
hojas, sin embargo la infestacin de ninfas es mayor en la parte baja y
media de la planta.
Estrategias de manejo. Debido a la movilidad del insecto para su
monitoreo se sugiere dar 15 redazos en cinco puntos o contar las ninfas y
adultos en 25 hojas tomadas de la parte media de la planta. Los umbrales
de accin reportados son de 0.5 1.0 adultos/redeo 2.5 ninfas/hoja. Se
deben realizar monitoreos con el uso de trampas de agua y pegamento
colocadas en la periferia y dentro del cultivo.

Adulto de chicharrita

Adulto de chicharrita

Dao por chicharrita

Dao por chicharrita

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Araa roja

(Tetranichus urticae)

Esta plaga presenta cuatro pares de patas, ataca ms de 150 especies

cultivadas. Miden de 0.5 a 0.6 mm de forma oval y de color blanquecino a
rojizo. Los huevecillos son redondos casi transparentes y amarillentos
tardan de 2 a 4 das en eclosionar. Las ninfas son parecidas a los adultos
pero ms pequeas y de color blanco transparente. Ocasionan severos
daos y cubre con telaraa al cultivo de chile, pimiento, jitomate,
pepino, fresa, chayote, entre otros, sobre todo en pocas secas y con
alta temperatura. Tanto el adulto como las ninfas pican y absorben la
savia de las hojas con sus estiletes provocando coloraciones
amarillentas y morrones en las hojas y en poblaciones altas y sin medidas
de control llegan a ocasionar la defoliacin de plantas, adems de
generar una alta produccin de telaraa la cual les brinda proteccin y
facilidad de movimiento hacia brotes nuevos. Bajo condiciones
adecuadas como son altas temperaturas, baja humedad relativa en el
ambiente el ciclo biolgico es muy rpido y tarda de 9 a 15 das.
Estrategias de manejo. Muestrear directamente en el follaje revisando
principalmente el envs de las hojas cuando se observen sntomas de
clorosis o manchas necrticas en el haz. Realizar medidas preventivas y
de control cuando se detecten los primeros caros. Eliminar malezas
hospederas cercanas al cultivo y espolvorear azufre en orillas del cultivo.

Adultos y huevecillos de araa roja

Adultos en fruto de chile

Dao causado por araa roja

Dao en botones florales por araa roja

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Picudo del chile

(Anthonomus eugenii)

El insecto llega al cultivo en la etapa de floracin y fructificacin atrado

por la capcisina liberada por las flores. El adulto de color pajizo, vive de 3
a 4 meses. La hembra oviposita de 3 a 5 huevecillos de 0.5 mm en los
botones florales y frutos, tardan de 3 a 4 das en eclosionar, la hembra
oviposita 300 ms huevecillos. Las larvas no tiene patas, son de color
blanco brillante curvadas en forma de C y miden 5 mm. Presenta 3
estados larvales que duran de 9 a 12 das. La pupa se forma dentro del
fruto y dura de 3 a 6 das. Una vez formado el adulto requiere de 3 a 4
horas para emerger del fruto. Los sntomas de un fruto infestado son
pednculos amarillos que se marchitan en el punto de unin con la
planta, lo que ocasiona la cada de los frutos, los cuales se tornan rojos o
amarillos antes de caer al suelo. Su ciclo biolgico es de 15 a 23 das.
Estrategias de manejo. Efectuar los muestreos de adultos en trampas
amarillas con pegamento y feromona as como el muestreo de dao por
alimentacin u oviposicin en yemas terminales. El monitoreo con
trampas amarillas con feromonas se debe iniciar desde antes de
establecer el cultivo para detectar sitios de hibernacin y dos semanas
despus del transplante y antes de la floracin hasta terminar el ciclo del
cultivo colocando de 1 a 2 trampas por cada 5 ha, ligeramente adentro
por donde entran los vientos, revisar cada tercer da y cambiar cada 3 a 4
semanas. Realizar aplicaciones cuando se detecte el primer adulto en
trampa o en su caso cuando se detecten uno o dos adultos por cada 100
yemas terminales. Otra forma es revisar brotes de la planta sin tocarla
colocando una manta blanca debajo de la misma, ya que con cualquier
movimiento se deja caer al suelo, realizarlo por las tardes o maanas.
Ejercer una medida de control al detectar el primer adulto en trampa y/o
planta, as como la recoleccin de frutos y la destruccin de stos. Es
importante que al final del ltimo corte los agricultores destruyan los
restos de cosecha por medio de rastreos y barbechos para eliminar las
generaciones siguientes para bajar poblaciones hibernantes para
proteger el siguiente ciclo de cultivo.

Larvas, pupa y adulto de picudo del chile

Adulto de picudo del chile

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Gusano soldado

(Spodoptera exigua)

Las larvas son de color verde plido, lisas, sin espinas y pasan por 6
instares larvales que duran de 22 a 25 das. Se alimentan durante la noche
devorando hojas y brotes de chiles. Provocan daos fuertes en las
primeras etapas de desarrollo ya que en los primeros instares se
comportan como gregarias, por lo cual ocasionan daos severos a partir
de donde eclosionan y posteriormente se van eliminando unas a otras
por el comportamiento de canibalismo que presentan. Despus se
dispersan en busca de alimento hacia brotes nuevos hasta completar su
estado de desarrollo. Pupan en el suelo y duran 29 das en promedio. Los
adultos tienen alas de 3 a 4 cm, las alas anteriores de color caf rojizo o
rosadas con manchas oscuras y una mancha blanca en la parte media.
Las alas posteriores de color claro. Los huevecillos son ovipositados en
masas de 50 a 200 en el envs de las hojas cubiertos por escamas de la
hembra y eclosionan en 2 a 5 das.
Estrategias de manejo. Monitorear con trampas de feromona y
muestreo directo en el cultivo haciendo nfasis en las partes tiernas de
crecimiento. Realizar medidas de control al detectar una larva por
planta o cinco palomillas por noche por trampa. Usar Trichogramma al
detectar las primeras oviposturas y adultos en trampa.

Huevecillos de gusano soldado

Larva de gusano soldado

Adulto de gusano soldado

Dao causado por gusano soldado

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Gusano del fruto

(Helicoverpa zea)

Ataca chile, jitomate, tomate, lechugas, fresa y otras hortalizas. Las

larvas se alimentan en sus primeros estados de follaje tierno del cultivo
y conforme se van desarrollando llegan a daar los frutos en formacin.
Presentan 6 estados larvales de colores variables con una franja oscura
con micro espinas (pinculos) en el dorso dividida por una linea clara, los
dos primeros nstares se alimentan de follaje posteriormente la larva se
traslada al fruto. Tardan de 14 a 25 das. La pupa mide aproximadamente
16 mm de largo y tarda de 12 a 14 das. El adulto es una palomilla de color
amarillo pajizo con una mancha oscura casi circular cerca del centro de
las alas anteriores, las alas posteriores son ms claras que las anteriores
y con una franja oscura en el extremo apical. Los huevecillos de color
cremoso miden 0.6 mm y son ovipositados individualmente en las
partes tiernas de la planta y tardan de 2 a 4 das en eclosionar. El ciclo
tarda de 28 a 30 das a temperatura de 25 C.
Estrategias de manejo. Inspeccin visual de hojas y brotes tiernos para
determinar la densidad de huevecillos, muestreo de frutos daados y
monitoreo de adultos mediante trampas con feromona. Usar
Trichogramma al momento de detectar las primeras oviposturas. Hacer
una medida de control cuando se detecte en promedio una larva por
planta.

Huevecillos de gusano del fruto

Dao en fruto

Adulto de gusano del fruto

Larva de gusano del fruto

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Minador de la hoja

(Liriomyza sp)

Las larvas perforan la lmina foliar y durante el proceso de la

alimentacin van formando galeras en forma de serpentinas, que bajo
altas poblaciones y sin medidas de control llegan a secar gran parte o en
algunos casos la totalidad de la lmina foliar lo cual puede provocar una
defoliacin parcial o total del cultivo, agravado por la presencia de
hongos y bacterias que entran por medio de las galeras. Las larvas son
de color cremoso a amarillo y miden de 1 a 3 mm, son de forma cilndrica
con la parte anterior aguda y el otro extremo achatado, duran de 7 a 10
das. Las pupas son de color caf, de forma cilndrica y permanecen por
debajo de la hoja o en el suelo. El adulto es una mosquita de color oscuro
con manchas amarillas en la cabeza, mide alrededor de 2 mm. Los
huevecillos son depositados en ambos lados de las hojas en una
cantidad de 100 a 600 huevos por cada hembra, stos son de color
blanco opaco, tardan 2 a 4 das en eclosionar.
Estrategias de manejo. El monitoreo de adultos se realiza con trampas
amarillas y la presencia de larvas se verifica directamente en el cultivo y
sobre todo en hojas que presentan minas en forma de serpentinas.
Aplicar medidas de control en plntulas y primeras etapas de desarrollo
del cultivo. Usar insecticidas con accin translaminar.

Larva de minador

Pupas de minador

Adulto de minador

Dao en follaje por larvas de minador

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Pulga saltona

(Epitrix spp.)

El dao lo ocasiona el adulto cuando se alimenta de hojas y brotes

tiernos, dejando agujeros redondos conocidos como tiros de municin,
el ataque es de mayor impacto en los almcigos o en plantas recin
transplantadas. Estos pequeos agujeros favorecen la entrada de
enfermedades, adems las pulgas pueden llevar microorganismos
patgenos de una planta a otra y as diseminarlos al alimentarse. Los
adultos miden 2 mm de longitud y son de color caf con las alas
superiores endurecidas, adems presentan los fmures posteriores
alargados y adaptados para saltar. Los huevecillos son tan pequeos
que son difciles de ver a simple vista, estos son colocados en racimos
sobre las hojas y sobre la base del tallo en el suelo. Las larvas de este
insecto son blancas, delgadas y de forma cilndricas. Con la cabeza de
color caf.
Estrategias de manejo. Aunque no se reportan umbrales econmicos se
debe realizar un muestreo visual directamente en el cultivo para
detectar daos y decidir una medida de control. Tambin se recomienda
para el manejo de esta plaga mantener el cultivo libre de malezas tanto
dentro como en la periferia, ya que esta plaga se reproduce en forma
natural en muchas malezas.

Larva de pulga saltona

Pupas

Adulto de pulga saltona

Dao en planta

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Gusano del cuerno

(Manduca sexta)

Los daos los ocasionan las larvas que consumen las hojas enteras,
empezando del borde hacia el centro de la hoja. Adems pueden
consumir tallos, inflorescencias y frutos en desarrollo de solanceas
como tomate, chile y tabaco. Los huevecillos son esfricos de color
amarillo verdoso; las hembras los depositan individualmente en el haz
de las hojas. Las larvas son de color verde grisceos con siete rayas
oblicuas de color blanco y laterales cerca del espirculo. El ltimo
segmento abdominal posee un cuerno posterior que inicialmente es de
color verde cambiando a una tonalidad rojo purpura con cinco estadios
larvales. La pupacin se da en el suelo y sta es de color caf. Los adultos
con las alas anteriores de color caf con marcas gris y negras; las alas
posteriores y abdomen son de color gris a negro con parches amarillos.
Ponen de 300 a mil huevecillos individualmente.
Estrategias de manejo. Exponer las pupas a la intemperie con el
movimiento del suelo. Colocar trampas de luz para reducir poblaciones
de adultos. Debido a que son voraces defoliadores se recomiendan las
aplicaciones de Bacillus thuringiensis.

Larva y daos por gusano del cuerno

Adulto de gusano del cuerno

Pupa de gusano del cuerno

Larva, adulto y pupa

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Gusano quemador

(Estigmene acrea)

Los daos los causan las larvas, las cuales cuando son jvenes son
gregarias y las larvas ms viejas son solitarias, se alimentan del tejido
tierno de la planta y cuando hay frutos se alimentan del pednculo lo
que ocasiona la cada prematura de stos. Las larvas viejas pueden
recorrer largas distancias en busca de alimento, el consumo del follaje se
duplica a medida que se alcanza cada instar larval, las larvas maduras
2
pueden consumir hasta 13 cm de follaje. Los huevecillos son de forma
esfrica de 0.6 mm de dimetro de color amarillo cambiando a color
grisceo. La larva son de color oscuro pero en ocasiones cambian a un
color caf amarillento o paja. Aunque son peludos los pelos no son tan
densos o tiesos, su ciclo larval es de 24 a 37 das. El periodo pupal ocurre
en el suelo entre restos de hoja en un cocn de seda. Los adultos son
palomillas bastante grandes de 3.5 a 4.5 cm de expansin alar, de color
blanco con puntos pequeos de color negro, las alas traseras del macho
son amarillentas y las de la hembra son blancas.
Estrategias de manejo. Inspeccin visual del cultivo para detectar la
presencia de las primeras larvas y en su momento hacer aplicaciones de
productos especficos para lepidpteros. Mantener el cultivo libre de
malezas, as como la periferia de ste.

Adulto de gusano quemador

Huevecillos
Pupa de de
gusano
gusano
delquemador
cuerno

Larva de gusano quemador

Adulto y huevecillos de Estigmene acrea

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Nemtodo agallador

(Meloidogyne spp.)

Los nemtodos pueden ser un problema grave en los almcigos

tradicionales de chile, si no se tiene un previo diagnstico
fitopatolgico, debido a que su dao primario no es detectado en esta
etapa, adems de infectar y debilitar las plntulas, sirve como medio de
diseminacin hacia reas libre. Los nematodos producen heridas en las
races de chile por las cuales penetran fcilmente algunos de los hongos
que las atacan, adems las hembras una vez dentro de las races forman
agallas lo que impide la conduccin normal de agua y nutrimentos de la
raz al resto de planta, ocasionando sntomas areos como
amarillamiento del follaje, plantas de menor altura, marchitez durante
periodos de altas temperaturas y escaso follaje, frutos pequeos y de
baja calidad. El desarrollo de estos nemtodos es favorecido por
temperaturas del suelo entre 15 y 27 C y suelos arenosos. Estos se
mueven lentamente en el suelo y pueden ser diseminados fcilmente
por cualquier medio que lleve suelo contaminado con este nemtodo,
agua de riego, equipo agrcola, calzado, arpillas y plntulas de chile.
Estrategias de manejo. Utilizar suelo libre de nemtodos para el
establecimiento de los almcigos realizando un anlisis al suelo,
mantener el equipo agrcola y de trabajo libres de suelo contaminado,
as como aplicaciones de productos qumicos autorizados.

Hembra de nemtodo

Hembras de nemtodos

Nemtodo

Dao

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Manejo integrado de plagas

Los resultados obtenidos a travs de los ltimos aos en Guanajuato en
el manejo de insectos vectores y otras plagas nos demuestran que
integrando dos o ms tcticas de manejo nos ayuda a reducir
favorablemente las poblaciones de plagas y por consecuencia las
prdidas en el cultivo. Las estrategias de control son las siguientes:

Control cultural
Se recomienda la eliminacin o destruccin de malezas hospederas de
insectos plaga y algunas enfermedades. Eliminacin de las primeras
plantas con sntomas de bacterias, fitoplasmas, nemtodos y virus ya
que son fuente de inculo y contaminacin. La eliminacin de restos
vegetales (socas), frutos daados con picudo del chile despus de la
cosecha que son la generacin hibernante y fuente de inculo en las
nuevas plantaciones del siguiente ciclo. En algunas zonas productoras
de chile donde los agricultores tuvieron problemas de enfermedades
radiculares en aos anteriores las dejan sin sembrar por varios aos para
reducir inculo, pero no hacen un control de malezas, lo cual sigue
siendo una fuente de contaminacin por malezas y plagas, as como de
enfermedades que sobreviven y se desarrollan en stas.

Daos por secadera del chile

Malezas en chile

Control fsico
Usar trampas amarillas pegajosas junto con trampas de feromona y
plsticos largos amarillos impregnados de material pegajoso como
Biotak colocadas en la periferia de los cultivos y en las posibles zonas de
hibernacin cuando no haya cultivo para la disminucin de las primeras
poblaciones invasoras. Tambin se recomienda el uso de bandas de
colores brillantes en las parcelas para repeler las plagas. Los acolchados
del tipo plata repelen el arribo de plagas.

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

El uso de feromonas sirven para atraer machos adultos en el caso de

lepidpteros (palomillas), por ejemplo gusano soldado, gusano del
fruto, gusano alfiler, palomilla de la papa, palomilla dorso de diamante y
atrayente para caso del picudo del chile. Se recomienda usar trampa de
ala y cambiar la feromona cada mes, para monitoreo usar de 1 a 2
trampas cada 5 ha, para monitoreo intensivo usar de 10 a 15 trampas.
Para el caso de picudo del chile se pone la trampa amarilla con los
atrayentes antes o durante la floracin para detectar la llegada, aplicar
al momento de detectar el primer adulto. Las trampas de agua son
recipientes rectangulares de color amarillo que tambin son usadas
para el monitoreo de insectos a las cuales se les agrega agua con jabn y
el objetivo principal es la captura de insectos adultos, la ventaja es que
se pueden colectar e identificar en el laboratorio. En el caso de que se
requiera informacin de trampas y feromonas solicitarla al CESAVEG.

Trampa de agua

Trampa de feromona

Control biolgico
De manera natural existen una amplia gama de organismos que nos
ayudan a regular las poblaciones e incidencia de plagas, entre ellas se
encuentran depredadores como la chinche pirata Orius sp, chinche
ojona Geocoris sp, chinches asesinas, catarinitas Hippodamia
convergens y crisopas Chrysoperla carnea como depredador general de
plagas. Por otro lado, se tienen parasitoides como Aphidius y Aphelinus
para pulgones, Bracnidos y Diglyphus para minador, Tamarixia sp. para
paratrioza, Encarsia y Eretmocerus para mosca blanca, Amblyseus y
Phytoseilus para caros, entre otros. Para lepidpteros (huevecillos)
realizar liberaciones semanales de 25 a 35 in2 del parasitoide
Trichogramma pretiosum aplicaciones de Bacillus thuringiensis para
larvas. As mismo, el uso de hongos entomopatgenos han mostrado
buenos efectos en el control de insectos entre ellos: Beauveria bassiana,
Metarhizium anisopliae, Verticillium lecanii, Entomophthora virulenta, y
Paecilomyces fumosoroseus.

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Los productos para el control de plagas que se pueden adquirir a travs

del CESAVEG son: Trichogramma pretiosum (parasitoide para
huevecillos de lepidpteros), Beauveria bassiana (hongo para mosca
blanca, paratrioza y trips), Metarhizium anisopliae y Chrysoperla carnea
(depreador general de plagas, disponible en adulto-huevecillo y larvas).

Adulto de crisopa

Larva de crisopa

Adulto de trichogramma

Control qumico
El control qumico es una herramienta ms dentro del esquema de
manejo integrado de plagas. Algunos insecticidas bajan las poblaciones
plaga, pero es necesario realizar varias aplicaciones por ciclo de cultivo.
Los insectos vectores tienen un ciclo de vida relativamente corto (18 a 25
das), esto les confiere gran capacidad de desarrollar resistencia a los
productos qumicos usados para su control. Para tener mejor eficacia de
los insecticidas es necesario establecer estrategias de uso de qumicos a
nivel regional, manejando correctamente los grupos toxicolgicos,
evitando mezclas de dos o ms ingredientes activos, usar los
monitoreos antes de realizar una aplicacin y siempre usar productos
autorizados. Para tener xito en el control es necesario realizar
aplicaciones correctas con aspersoras en buen estado, cubrir
adecuadamente el follaje tratando de alcanzar la plaga objetivo.
Respetar el intervalo de seguridad y de reentrada al predio despus de la
aplicacin y la utilizacin del equipo de proteccin personal.

Aplicacin con aspersora de tractor

Aplicacin con aspersora de motor

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Principales enfermedades en chile

Damping off

(Pythium spp., Rhizoctonia solani, Phytophthora sp, Fusarium sp)

Esta enfermedad es muy comn atacando plntulas de chile desde

almcigo o vivero. Ataca principalmente chile, jitomate, tomate de
cscara, entre otras. Los sntomas de esta enfermedad empiezan como
plantas aisladas que despus se extienden en manchones, las plntulas
se entristecen como si fuera falta de agua pero al hacer una inspeccin
minuciosa encontramos tanto en la zona radicular como en el cuello al
ras del suelo una pudricin acuosa y en algunos casos se puede observar
el crecimiento de micelio del hongo. El hongo provoca el ahorcamiento
del cuello y pudricin de la raz de la plntula ocasioanndo
marchitamiento y muerte de sta. Las condiciones favorables para que
se desarrolle la enfermedad son el exceso de humedad del suelo,
terrenos mal nivelados con mal drenaje y temperaturas de 12 a 17 C ,
causando daos de hasta el 50% en plntula ya establecidas.
Estrategias de manejo. Se debe hacer un tratamiento con productos
fungicidas especficos para semilla. Se debe hacer un estudio
fitopatolgico del suelo o sustrato donde se va establecer el almcigo
para la produccin de planta. Una vez establecido el almcigo se deben
evitar condiciones de alta humedad relativa, as como buena aeracin.
Al realizar el transplante en campo se recomienda realizar aplicaciones
al cuello de las plantas.

Inicio de Damping off en almacigo

Dao inicial de Damping off en plntula

Daos en raz principal

Avance de daos en raz principal

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Secadera del chile

(Phytophthora capsici, Rhizoctonia sp, Fusarium sp)

Esta enfermedad ataca a casi todas las variedades de chile, entre ellos
los jalapeos, pasillas y anchos, causando daos hasta de un 90%. Los
sntomas se presentan en la floracin y fructificacin. Ataca el cuello de
la planta y races, lo cual bloquea el libre flujo de agua y nutrientes de las
races hacia la parte area de la planta y como consecuencia las hojas
comienzan a ponerse amarillas de la parte baja hacia arriba,
posteriormente sta empieza a marchitarse y los frutos permanecen
adheridos a la planta los cuales maduran de forma prematura y al
abrirlos se puede observa un crecimiento del hongo en las semillas,
cuando las condiciones de alta humedad y temperaturas medias estn
presentes el hongo sobrevive en el suelo y en residuos de cosecha. Para
desarrollarse Phytophthora capcisi necesita alta humedad en el suelo y
temperaturas frescas. Se disemina por el riego, herramientas de trabajo,
entre otras.
Estrategias de manejo. Utilizar semilla libre de los patgenos, hacer un
diagnstico fitosanitario de suelo o sustrato para determinar las
unidades formadoras de colonias (UFC) donde se va establecer el vivero
para producir plntula, as como una buena nivelacin del terreno e
inoculacin de hongos y bacterias benficas de las plntulas en el vivero.
Al momento de transplantar realizar inmersiones de cepelln o races en
soluciones de fungicidas compatibles con los hongos de control
biolgico. Plantar en surcos altos, no realizar riegos pesados, regar un
surco si y uno no.

Daos por secadera

Plantas aisladas con dao de secadera

Planta aislada con dao severo

Crecimiento de micelio en cmara humeda

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Tizn o mancha bacteriana

(Xanthomonas campestris pv. vesicatoria)

La bacteria puede infectar todas las partes areas de la planta, tallos y

frutos. Al principio de la infeccin se manifiesta como pequeas
manchas cafs de aspecto hmedo. Estas lesiones son hundidas en la
parte superior de las hojas y ligeramente levantadas en la parte inferior,
pero no son limitadas por las nervaduras de las hojas. Bajo condiciones
favorables, las manchas toman un color negro de aspecto grasoso que
se fusionan y otra parte de la hoja toma una coloracin amarillenta. Los
frutos daados por esta enfermedad cuando tienen an el color verde
inician como manchas circulares, acuosas y de color caf, de aspecto
levantado sobre la superficie del fruto mostrando una superficie spera
y agrietada. Alrededor de ste pueden crecer otros hongos y bacterias
secundarias, lo cual provoca que el fruto reduzca su valor comercial. La
bacteria es transmitida dentro de la superficie de la semilla. Para
desarrollarse requiere de temperaturas de 24 a 30C acompaadas de
alta humedad relativa y das nublados.
Estrategias de manejo. Utilizar semilla sana para evitar la transmisin de
este y otros patgenos, asperjar productos a base de cobre y
antibiticos autorizados de forma preventiva en el almcigo cuando las
condiciones ambientales sean propicias para el desarrollo de la
enfermedad, desinfectar objetos al manipular las plntulas al momento
del transplante.

Sntomas de daos por bacterias en chile

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Cenicilla polvorienta

(Oidiopsis spp.)

Los sntomas de la enfermedad aparecen primero como un polvillo de

color blanco grisceo en el envs de las hojas ms viejas de la planta y en
condiciones ptimas con alta presencia de inoculo ataca tambin las
hojas jvenes, mostrando manchas de color amarillo a caf en el haz de
las hojas, donde el hongo se reproduce y libera nuevas esporas, las
cuales continan infectando hojas sanas de la misma y otras plantas
aledaas. En ataques severos y sin medidas de control las hojas se
vuelven clorticas con los bordes enrollados y posteriormente se
desprenden de las plantas dejando los frutos descubiertos a luz solar lo
cual provoca lesiones severas lo que posteriormente provoca un dao al
valor comercial de los frutos. La cenicilla se presenta en condiciones de
clima hmedo como seco. En algunos casos favorecida por altas
temperaturas (31 C) y solo requiere un periodo de 2 horas de alta
humedad para causar otra generacin de esporas cada 5 10 das las
cuales son diseminadas por el viento de un lugar a otro.
Estrategias de manejo. Mantener el cultivo desde el inicio con un buen
rgimen de nutricin, as como evitar condiciones de estrs, apoyarse
de herramientas como el trampeador de esporas y monitoreo de
condiciones ambientales para en su momento realizar aplicaciones de
productos preventivos o curativos segn las condiciones. Al final de
cada ciclo de cosecha destruir los residuos de cosecha y plantas
hospederas para bajar inoculo.

Sntomas de daos por cenicilla en chile

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Permanente del chile

Transmitida por Bactericera cockerelli. Afecta chile, jitomate, papa y
tomatillo. Provoca achaparramiento de la planta y enroscamiento de
hojas jvenes en el haz adoptando colores verde plido o amarillo. Las
flores se secan y abortan. Los frutos se reducen en cantidad y tamao y
no sufren deformaciones. No se transmite por semilla ni
mecnicamente. El insecto lo adquiere en un periodo de 15 minutos y
tiene un perodo de transmisin de 12 das. La enfermedad se presenta
en cualquier etapa de desarrollo del cultivo cuando hay fuente de
inculo y adultos de Bactericera cockerelli infectados por el fitoplasma.
Estrategias de manejo. El principal manejo de esta enfermedad es
controlar adecuadamente al insecto vector, esto se logra tratando
desde plntula con insecticidas sistmicos y el monitoreo peridico del
insecto tratando de mantener siempre poblaciones bajas.

Daos por toxinas de paratrioza

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Alternaria

(Alternaria solani, Alternaria alternata)

Ataca principalmente chile, papa, tomate de cscara y jitomate. Los

primeros sntomas de la enfermedad se presentan en las hojas ms
viejas del cultivo en forma de lesiones irregulares de color caf oscuro,
en cuyo interior se forman anillos concntricos que se rodean de un halo
amarillo como consecuencia de la reaccin del tejido sano a una toxina
liberada por el desarrollo del hongo, al avanzar el proceso infectivo se
forman puntos negros abultados que corresponden a la fructificacin
del hongo. El patgeno sobrevive en el suelo o en residuos vegetales de
solanceas. Para que el hongo prospere necesita temperaturas de 28 y
30 C y de alta humedad relativa. La enfermedad se disemina fcilmente
a travs del viento, agua de lluvia, insectos y el hombre al realizar
actividades en el cultivo.
Estrategias de manejo. Eliminar las hojas que presenten los primeros
sntomas de la enfermedad seguida de una aplicacin de productos
autorizados para el control de la enfermedad en este cultivo. Utilizar
variedades resistentes. Al trmino del cultivo destruir los residuos de
cosecha por medio de rastreos y barbechos para reducir la fuente de
inculo para el siguiente ciclo. Revisar la informacin generada por la
Red Estatal de Muestreo Aerobiolgico a travs del SIAFEG
(www.siafeg.com) para la toma de decisiones preventivas del manejo
de la enfermedad.

Daos en hojas por alternaria

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

Manejo de almcigos
El xito en el manejo de los almcigos depende en gran medida de la
calidad de semilla y suelo que se va utilizar para producir la plntula para
el ciclo siguiente, esto se logra con la seleccin de plantas sanas y con
caractersticas fenotpicas requeridas por el mercado y el agrado de los
productores. Esta actividad se debe realizar desde que el cultivo est en
plena produccin para lo cual los agricultores deben marcar las plantas
para mantenerlas en observacin durante el ciclo productivo y evaluar
su sanidad y rendimiento para obtener su semilla. Una vez que las
plantas seleccionadas cumplan los parmetros de calidad y sanidad, as
como el grado de maduracin de los frutos, stos sern cosechados y
almacenados para evitar la contaminacin por patgenos. Es
indispensable que al manipular los frutos para la extraccin de semilla se
haga con los utensilios y manos libres de cualquier patgeno que
pudiera contaminar la semilla. Una vez extrada la semilla se le da un
tratamiento de secado bajo condiciones aspticas y despus tomar una
muestra representativa para mandarla a un laboratorio de anlisis
fitopatolgico para corroborar su fitosanidad, posterior a esto se debe
dar un tratamiento preventivo con fungicidas qumicos y despus
almacenarla en condiciones de baja humedad relativa, temperatura
ambiente y poca aeracin hasta el momento de la siembra.

Seleccin de plantas sanas

Extraccin de semilla

Limpieza de semilla

Diagnstico fitosanitario de semilla

Campaa Manejo Fitosanitario del Chile

La seleccin del terreno donde se van a formar las camas para la siembra
del vivero de preferencia se debe establecer en suelos donde no se
hayan transplantado chiles o por lo menos en cinco aos de rotacin con
este cultivo. Una vez decidido el terreno se debe tomar una muestra
representativa de suelo de aproximadamente 2 kg para su anlisis
fitopatolgico en el laboratorio, tambin es importante tener un anlisis
fitopatolgico de la mezcla de otros suelos, estircoles, arena y
materiales empleados en la elaboracin de las camas de siembra. El
suelo de la cama debe tener una textura porosa para que se facilite la
filtracin y que no se endurezca al perder la humedad para que
favorezca el libre desarrollo de las races ya que de la calidad de la raz
depende el xito del transplante en el campo definitivo. La cama de
siembra debe ser de un metro de ancho y un espacio suficiente entre
camas que permita el manejo adecuado del almcigo (riego, aplicacin
de productos, tapado y destapado de lona). Se recomienda inocular el
suelo con hongos y bacterias antagnicas como Trichoderma, Bacillus
subtilis, Micorrizas ya que se han reportado buenos resultados en el
control preventivo de patgenos del chile. Al aparecer las primeras
hojas verdaderas realizar una fertilizacin con 30 gr de urea, 17 gr de
superfosfato de calcio triple, 50 gr de nitrato de magnesio, 30 gr de
nitrato de potasio y 40 gr de nitrato de calcio por cada 100 litros de agua
de riego. Si se presentan enfermedades como damping off, eliminar las
plantas enfermas as como el suelo colindante seguidos de una
aplicacin de productos qumicos compatibles con los organismos
benficos. Es conveniente someter a la planta a riegos ligeros y
mantenerla libre de sombreado al menos 10 das para favorecer el
endurecimiento de las plantas y puedan soportar el estrs al momento
del transplante.

Manejo de almcigos

Monitoreo de plagas

Informes
Comit Estatal de Sanidad Vegetal de
Guanajuato, A.C.
Vicente Rodrguez s/n, fracc. La Paz,
C.P. 36530, Irapuato, Gto.
Tel (462) 6269686, 6273909 y fax 6267401.
Lada sin costo: 018004103000
www.cesaveg.org.mx
e-mail. cesaveg@cesaveg.org.mx

ESTE PROGRAMA ES PBLICO, AJENO A CUALQUIER PARTIDO

POLTICO. QUEDA PROHIBIDO EL USO PARA FINES DISTINTOS A LOS
ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA.