Professional Documents
Culture Documents
Nivel
L+T+L
2012
U.T. N1 SANEAMIENTO
INTROD. AL SANEAMIENTO
Saneamiento Ambiental
Provisin de Agua Potable
Evacuacin y Destino de Aguas Servidas
Instalaciones exteriores de Desage Cloacal
Diferencias de los Procesos de Degradacin Biolgicos en
Medio Aerbico y Anaerbico
Desages Pluviales
Problemtica Ambiental de la Regin
REGLAMENTO EX OSN
INSTALACIONES SANITARIAS Y CONTRA INCENDIO EN EDIFICIOS
Ing. DAZ DORADO, Manuel, Editorial ALSINA
MANUAL PRCTICO DE INSTALACIONES SANITARIAS.
TOMO 1. AGUA FRA Y CALIENTE. TOMO 2. CLOACALES Y PLUVIALES.
Arq. NISNOVICH, Jaime, Ediciones NISNO
CONTENIDO
BIBLIOGRAFIA
Pginas 29
SANEAMIENTO AMBIENTAL
INTRODUCCIN
El saneamiento del ambiente es de fundamental trascendencia en la salud de la poblacin;
condiciones desfavorables del medio, sean fsicas, qumicas o biolgicas, contribuyen al
desarrollo de las enfermedades, que se incrementan sobre todo, en las comunidades ms
pobres.
La acelerada y desordenada migracin del medio rural hacia las ciudades, la concentracin de
vehculos de motor, y la instalacin de industrias que deterioran el ambiente, son causas de
contaminacin del agua, el aire, el suelo, y los alimentos. Estos determinantes de enfermedad
inciden principalmente en los pases en vas de desarrollo.
El saneamiento ambiental es una funcin de la Salud Pblica cuyo propsito es controlar,
disminuir o eliminar los riesgos derivados de ciertas condiciones del ambiente fsico y social que
pueden afectar la salud.
El saneamiento representa un conjunto de acciones que previenen enfermedades y en general
evitan molestias sanitarias, proporcionando adems confort al individuo y a la poblacin.
Compete a toda la sociedad y al Estado
Aspectos que comprende el saneamiento:
1. Control de los abastecimientos de agua de consumo humano, para asegurar que sea de
buena calidad y cantidad adecuada.
2. Disposicin sanitaria de los deshechos, sean humanos, de animales, industriales, as como
basuras en general.
3. Control de la contaminacin atmosfrica
4. Control de la fauna nociva
5. Control sanitario de alimentos
Algunos de estos campos estn alejados de nuestra problemtica profesional, pero los tres
primeros estn directamente relacionados con nuestras responsabilidades.
CONTAMINACIN
La contaminacin se refiere a la presencia de cualquier substancia, elemento, organismo o
energa que causa dao a la salud del hombre, a la flora o a la fauna, o que provoca deterioro de
los bienes materiales. En sntesis es la degradacin de las caractersticas normales del
ambiente
Puede ser por la presencia de substancias extraas o por un aumento de la proporcin de un
componente normal.
Formas de contaminacin:
Tipos de contaminacin:
Del suelo
Biolgica
Del agua,
Qumica
De la atmosfrica.
Fsica
Cultural.
SANEAMIENTO DE AGUA
El agua es un lquido indispensable para los seres vivos. El cuerpo humano tiene el 70% de su
peso en agua.
La cantidad de agua que necesita una poblacin es, por lo menos de entre 300 y 400 litros por
habitante y por da. El clima y la industrializacin eleva el promedio hasta 1000 lts/da por
habitante
El exceso de substancias qumicas determina cambios en su olor, sabor, turbiedad, color o
dureza, y es perjudicial para el consumo humano.
Contaminacin del agua puede ser continua, peridica, accidental, intencional, directa, indirecta,
por desechos industriales, lavado de tierras, basuras, plaguicidas, fertilizantes, deshechos
animales, con materia fecal, etc.
La contaminacin puede ser biolgica es causa de enfermedades entre ellas fiebre tifoidea,
clera, amebisis, ascaridiasis, virus, etc. Tambin el exceso de agua puede favorecer la
presencia de enfermedades (dengue, paludismo etc.)
Introduccin al Saneamiento
Si bien es cierto que los pobres son los ms vulnerables, los efectos de la contaminacin y
degradacin de las aguas no reconocen clases sociales, capacidad adquisitiva ni niveles
culturales, ya que todos los habitantes de la regin estn expuestos diariamente al contacto con
el agua. De una u otra manera, todos consumimos esa agua incluso sin saberlo.
Muchas de las enfermedades hoy consideradas comunes son producto de esa contaminacin.
Ciertas indigestiones, gastroenteritis agudas y diarreicas, la conjuntivitis, el clera, la fiebre
tifoidea, la disentera, la poliomielitis, la meningitis y las hepatitis A y B, entre otras. El contenido
de metales y qumicos, provoca alteraciones cardacas y vasculares, alteraciones neurolgicas,
lesiones hepticas y renales, repercusiones en el aparato respiratorio y lesiones cutneas que
avanzan progresivamente hasta la neoplasias y cnceres.
La contaminacin de las aguas puede proceder de fuentes naturales o de actividades humanas.
Naturales
Algunas fuentes de contaminacin del agua son naturales, pero stas en general son muy
dispersas y no provocan concentraciones altas de polucin.
De origen humano
Hay cuatro focos principales de contaminacin antropognica.
1. Industria: metales txicos, petrleo, productos qumicos, slidos en suspensin, materia
orgnica, calor, etc.
2. Vertidos urbanos: La actividad domstica produce principalmente residuos orgnicos, pero el
alcantarillado arrastra adems todo tipo de sustancias: emisiones de los automviles
(hidrocarburos, plomo, otros metales, etc.), sales, cidos, etc.
3. Navegacin: Produce diferentes tipos de contaminacin, especialmente con hidrocarburos.
Los derrames de petrleo, accidentales o no, provocan importantes daos ecolgicos.
4. Agricultura y ganadera: Los trabajos agrcolas producen vertidos de pesticidas, fertilizantes
y restos orgnicos de animales y plantas que contaminan de una forma difusa pero muy notable
las aguas.
Introduccin al Saneamiento
LOS ARQUITECTOS
Es funcin de la Arquitectura, el crear espacios aptos para que el hombre los habite y encuentre
en ellos bienestar fsico, social y mental.
Las instalaciones de saneamiento tienen por objetivo principal: dar a la poblacin agua potable,
para usos domsticos, industriales y colectivos.
Conduciendo esas aguas una vez usadas, junto a otros lquidos residuales, hacia un destino
final que no comprometa el ambiente.
Eliminando adecuadamente los gases que se producen por la fermentacin de residuos
cloacales, como tambin recogiendo y facilitando el escurrimiento de las aguas pluviales hasta
cursos naturales.
El buen funcionamiento de las instalaciones es importante tanto para la salubridad de los
habitantes como para aminorar el impacto en el medio ambiente.
Datos oficiales de Salud Pblica revelan que una de cada cuatro camas de los hospitales ya
est ocupada por pacientes que tienen enfermedades contradas por el agua.
A nivel mundial, ms gente tiene acceso a agua, que a instalaciones de saneamiento.
Millones de personas mueren cada ao de enfermedades asociadas a la falta de agua potable
segura, por no contar con un saneamiento adecuado y por falta de higiene.
El costo social, de salud y ambiental, por falta de intervenciones de saneamiento y
abastecimiento de agua, es mucho mayor que el costo de incorporar programas de saneamiento
y abastecimiento de agua.
DESARROLLO SOSTENIBLE
Tras la aparicin del Informe sobre Nuestro futuro comn (1987-1988) coordinado por Gro
Harlem Brundtland en el marco de las Naciones Unidas, se fue poniendo de moda el objetivo del
desarrollo sostenible, entendiendo por tal aquel que permite satisfacer nuestras necesidades
actuales sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer las suyas.
Introduccin al Saneamiento
Introduccin al Saneamiento
El agua dulce es la que ms fcilmente se potabiliza, siendo apta para el consumo humano y
nuestra principal fuente de abastecimiento.
Se entiende por agua potable la que es apta para beber y para los dems usos domsticos. Esta
debe ser lmpida e inodora, fresca y agradable. Debe contener algunos gases, especialmente
aire y sales disueltas en pequeas cantidades. No debe poseer materias orgnicas, grmenes
patgenos ni sustancias qumicas.
Como norma general el agua debe ser cuidada, dado que sus recursos no son ilimitados.
Calidad del agua para uso y consumo humano.
La calidad del agua para consumo humano debe ser potable y para ello reunir condiciones
fsicas, qumicas y microbiolgicas.
CAPTACIN
Se pueden clasificar las fuentes de suministro de agua potable en:
Aguas pluviales
Aguas superficiales (aguas de mares, lagos, ros,)
Aguas Subterrneas.
Aguas pluviales.
Desde el punto de vista bacteriolgico es apta para el consumo. El agua de lluvia es agua pura,
se considera agua destilada, pero se debe tener cuidado en su captacin, que la misma quede
libre de suciedad y elementos extraos, y para ello se descarta la primera porcin que arrastra
suciedad de la atmsfera y techos. Su reserva se acumula en cisternas. El volumen de las
mismas tiene que estar en relacin a la frecuencia de lluvias en la zona. Las aguas pluviales no
se reparten equitativamente, sino que se concentran en zonas templadas y en los trpicos
hmedos. Ayuda a que la vegetacin prospere en algunos pases y deja que slo los desiertos
prosperen en otros. Mientras existen regiones donde se precipitan hasta cinco metros de agua
anuales, otras, reciben 1.000 veces menos
Agua superficiales
Aguas de Ros y Lagos.
Estas son de igual procedencia, tiene origen en el agua de lluvia y deshielo. Por su procedencia
generalmente contienen materias disueltas o en suspensin, por lo cual para su utilizacin
requieren de un proceso de potabilizacin.
Aguas de Mar.
El agua de mar puede ser utilizada mediante un proceso de desalinizacin esto se puede
realizar de distintas maneras, mediante la destilacin del agua, la cristalizacin o bien mediante
la ejecucin del proceso de membrana (smosis inversa).
La destilacin puede realizarse mediante la evaporacin rpida del agua en mltiples etapas
utilizando calentadores o mediante calentamiento solar. En ambos casos se procede a evaporar
el agua y de esa manera separarla de la sal.
La cristalizacin es introducir el agua de mar en cmaras de congelacin, formando cristales que
luego al ser separados y descongelados brindan agua pura.
El proceso de membrana se realiza mediante electrolisis, las cargas elctricas atraen los iones
de sodio hacia el electrodo negativo y los iones de cloruro hacia el polo positivo, la utilizacin de
membranas selectivas permeables van separando los contaminantes, del agua pura.
Aguas Subterrneas.
Estas son las denominadas napas de agua de la corteza terrestre, es el agua que se acumula en
los mantos permeables sobre los mantos impermeables. Es la forma ms comn de provisin
privada cuando no existe una red.
La primera napa se denomina fretica, es la que se encuentra prxima al nivel superficial y
generalmente contaminada, debido a las cercanas de desechos orgnicos y pozos negros. Las
napas que le siguen, se designan por su orden de profundidad y suelen ser bacteriolgicamente
puras de agua pura.
En general las aguas subterrneas contienen cantidades excesivas de sulfatos y bicarbonato de
calcio y magnesio recibiendo el nombre de aguas duras; para mejorar su calidad se utilizan
aparatos llamados ablandadores.
Introduccin al Saneamiento
Formacin geolgica que contiene agua en cantidad apreciable y que permite que circule a travs
de ella con facilidad.(arenas, gravas, rocas grandes fracturadas)
Tipos de acuiferos
Acufero libre:
El agua se encuentra llenando los poros, la superficie hasta donde asciende el agua se denomina
superficie fretica, cuando es cortada por un pozo se habla de nivel fretico. Si se extrae agua se
produce un descenso en el nivel fretico disminuyendo la altura de saturacin.
Acufero confinado:
El agua se encuentra a presin de modo que si extraemos agua de el ningn poro se vaca, solo
disminuye la presin en toda la masa. La disminucin de presin puede producir movimientos o
asentamientos en el terreno.
Acuiferos semi confinados:
Son acuferos a presin, pero en alguna de las capas son semipermeables y a traves de ellas le
llegan filtraciones o rezumenes.
POZOS PARA CAPTACIN DE AGUAS SUBTERRANEAS:
Aguas subterrneas
Tipos:
Pozo surgente: es cuando el agua sobrepasa el nivel del terreno natural.
Pozo semisurgente : es cuando el agua asciende pero sin alcanzar la superficie.
Los surgentes o tambin llamados ARTESIANOS (regin de Artois, Francia) eran los nicos
explotados cuando no existan bombas. La surgencia no representa una medida de capacidad
productiva solo la altura presin disponible.
Emplazamiento de pozos de provisin:
Deben estar alejados a una distancia mnima de 30 m de pozos absorbentes, cmaras spticas y
lechos de infiltracin y ubicados en la parte alta del terreno, aguas arriba de la instalacin
sanitaria. Si van a realizarse varias perforacin debe guardarse entre ellas una separacin tal
que permita recuperar el nivel de la napa, podra establecerse como por lo menos la mitad de la
profundidad.
La construccin de pozos de captacin se realizan con trpanos e introduciendo
simultneamente un cao de hierro hasta llegar a la napa fretica, cuidando en lo posible la
contaminacin de napas inferiores. Se sigue perforando con un dimetro menor atravesando el
estrato impermeable hasta llegar a la segunda napa y simultneamente se baja una caera de
maniobra, si se toma agua de esta napa se utiliza un cao filtro.
Introduccin al Saneamiento
Cuando se emplean bombas centrfugas de eje horizontal, esta no puede ser aspirada de ms
de 7 metros de profundidad, por este motivo, en algunos casos se construye un antepozo con
paredes de mampostera para ubicar all la bomba, acercndola as a la napa.
Cuando el agua est a mayor profundidad se utilizan bombas de eje vertical o de eje horizontal
con eyectores.
Las bombas de eje vertical, en las que la bomba est en el interior del pozo y el motor de eje
vertical sobre el terreno, se utilizan para profundidades intermedias.
Existen bombas en las que el motor y la bomba estn ambas sumergidas.
En antiguas instalaciones familiares, era muy utilizado el sistema aspirante impelente, son los
llamados bombeadores, elctricos o manuales. Un mbolo que se desplaza dentro de un cilindro
con movimiento alternativo, alternando ciclos de succin y de descarga. Este mtodo no es
efectivo para mucha profundidad ni para caudales elevados. Es el mismo principio de
funcionamiento aplicado en los molinos de viento.
rayos solares; mejor sabor y el olor, oxida el hierro y elimina algunas substancias.
La secundaria se emplea para quitar aquellas partculas que no se depositan ni aun con reposo
prolongado, y que es la causa principal de turbiedad. En este caso, se aplican mtodos de
coagulacin con sustancias como el alumbre, bajo supervisin especializada.
Filtracin: Se emplea para obtener una mayor clarificacin y generalmente se aplica despus de
la sedimentacin. Hay muchos tipos de filtros con caractersticas que varan de acuerdo con su
empleo. La filtracin ms usual se realiza con un lecho arenoso de unos 100 por 50 metros y 30
centmetros de profundidad. En esta capa actan bacterias inofensivas que descomponen la
materia orgnica presente en el agua en sustancias inorgnicas inocuas. La funcin principal del
filtrado es la de eliminar materias en suspensin; pueden retener ciertas bacterias. pero por si
solos no garantizan la potabilidad del agua. Para lograr esto ltimo deben tener, adems del filtro
algn dispositivo de potabilizacin. Los filtros ms tiles en el medio rural son los que se
construyen con grava y arena.
Aireacin. Se efecta haciendo caer el agua sobre una cascada para incrementar la proporcin
de oxgeno disuelto en el agua. Se reduce de este modo el contenido de dixido de carbono
hasta un 60% y mejora la purificacin con bacteria aerbicas. Adems existen varios mtodos
fsicos y qumicos para desinfectar el agua.
Cloracin: El cloro es indudablemente el elemento ms importante que existe para la
desinfeccin del agua. Se suele usar en una dosis de 0,0001% que destruye todos los microbios
en cuatro minutos. Adems se usa para: Eliminar olores y sabores. Decolorar. Ayudar a evitar la
formacin de algas. Ayudar a quitar el hierro y manganeso. Ayudar a la coagulacin de materias
orgnicas.
Introduccin al Saneamiento
Nivel piezomtrico
Introduccin al Saneamiento
Punto de enlace
Introduccin al Saneamiento
Composicin Fsica, se distingue por tener una parte liquida y otra slida, conformada por
partculas de distintas dimensiones desde coloidales, residuos, trapos, maderas, arena y otros
residuos.
Por su funcin.
i - Instalaciones domiciliarias internas.
Introduccin al Saneamiento
i - Instalaciones Externas.
Por el sistema de eliminacin externa.
i - Sistema dinmico.
ii - Sistema esttico.
Introduccin al Saneamiento
Los caos de descarga deben terminar dentro del pozo con un codo recto hacia abajo, para
impedir que los lquidos desmoronen la tierra.
Lleva cao de ventilacin elevado por 2 mts. por sobre el nivel del terreno. La superficie filtrante
debe ser como mnimo 1 m2 por persona.
Debe procurarse por todos los medios que el pozo pueda ser inundado por la napa fretica que
producira su frecuente colmatacin, si el pozo es anegado por la capa fretica pude perder
hasta todo su volumen til.
.
Cmara Sptica.
Es un depsito de sedimento cubierto, donde el efluente permanece en reposo por un tiempo,
las materias slidas se depositan estabilizndose por putrefaccin y el liquido se conduce a
donde pueda oxidarse.
El lquido cloacal es de muy fcil putrefaccin y gran desprendimiento de gases.
En la cmara el proceso es de decantacin y digestin, en su parte inferior se deposita la
materia orgnica que decanta; son bacterias anaerbicas las que producen la estabilizacin
transformando la materia orgnica en, humus, sustancias solubles y gases.
Diseo:
La C.S. debe disearse para asegurar que todos los slidos sedimentables puedan ser
removidos, para ello debern tener:
1) Un volumen de lquido suficiente para una retencin de lquido de por lo menos 24 h a
mxima cantidad de barro y espuma acumulados.
2) Dispositivos de entrada y salida que prevengan la descarga de barro o espuma en el
efluente.
3) Suficiente volumen para el depsito de barro y espuma para prevenir su descarga con el
efluente.
4) Proveerlo de ventilacin adecuada que le permita ventear los gases formados de metano y
sulfuro de hidrgeno.
5) Una relacin de longitud-ancho que puede variar de 2 a 3, para cmaras spticas pequeas
se utiliza habitualmente la relacin menor.
6) La profundidad para cmaras spticas pequeas puede variar entre 0,90 a 1,20 m con una
revancha de 0,20 a 0,30m entre el nivel del lquido y la cubierta de la cmara. Para cmaras
spticas de mayor capacidad, la profundidad no ser menor a los 1,20 m y no superior a los
Introduccin al Saneamiento
7)
8)
La capacidad de la cmara se determina en funcin del caudal de desage diario, no debe ser
menor de 2 m3 , se estima 150 a 200 lts. por persona por da. Cuando el edificio est habitado
en forma discontinua, se considera 1/5 del nmero total de sus ocupantes.
La profundidad vara entre 1,20 m y 1,80 m. La entrada del lquido se hace por un ramal a 90
grados. La salida del lquido se hace al nivel mximo, interponiendo un tabique que no llegue
hasta el borde superior y este sumergido 1/3 de la altura del lquido.
La cmara se coloca enterrada, otorgando una temperatura anual similar en la misma, dado que
el fro puede producir interrupcin en el proceso.
Las cmaras se pueden construir en mampostera, o en hormign in situ, tambin pueden ser
prefabricadas de hormign comprimido o de material plstico.
Las sustancias flotantes que no entraron en descomposicin, forma en la parte superior una
costra que sirve de aislante con respecto al aire y permite el trabajo de las bacterias.
Las cmaras spticas son los primeros componentes de los sistemas de tratamiento domiciliario
y es verdaderamente fundamental para el desempeo futuro de todo el sistema de evacuacin
domiciliario, pero habitualmente es tratada con bastante ligereza a la hora de conformar la
misma. Una dimensin no adecuadas (pequea) y un diseo poco estudiado de la entrada y
salida de la misma suelen ser las causas principales que el pozo absorbente colapse en poco
tiempo. Las grasas y los aceites que se escapan terminaran irremediablemente
impermeabilizando el pozo absorbente. De la experiencia recogida en el estudio de varios casos
el proceder de los usuarios de este tipo de sistema es similar, aparecen las colmataciones
frecuentes y cuando llega el momento de solucionar el problema y tomar decisiones, hacen
ejecutar y habilitar un nuevo pozo absorbente, sin siquiera sospechar que el problema principal
est en la cmara sptica.
ndice de remocin
Es la relacin en las concentraciones de los contaminantes hallados en el efluente de las
cmaras spticas. La remocin bacteriana no es significativa y prcticamente no se detectan
cambios a la salida de ella. Remociones tpicas de aceite y grasas varan entre el 70 y 80%,
produciendo un efluente con concentraciones de 20-25 mg/l. La remocin de fsforo es mnima,
1,5% y con una concentracin en el efluente de alrededor de 20 mg/l total de fsforo.
Estudios realizados sobre cmaras spticas han demostrado que la eficiencia en el tratamiento
de las aguas negras aumenta considerablemente cuando se las separa de las aguas grises y se
las trata por separado.
Los factores que afectan el rendimiento de las C.S. son su geometra, carga hidrulica, la
configuracin de la entrada y salida, el nmero de compartimientos, la temperatura y el control
de su operacin y mantenimiento. Si la C.S. es sobrecargada, el tiempo de permanencia se har
ms corto y los slidos pueden no sedimentar correctamente. Una cmara sptica de un solo
compartimiento puede tener un buen rendimiento pero las de ms de un compartimiento e igual
volumen son mejores y ofrecen mayor proteccin contra la fuga de slidos y espumas.
Lechos nitrificantes.
Consiste en una canalizacin con conductos cribados, de juntas abiertas o drenajes, que
conduce y distribuye el efluente bajo la superficie del terreno a una profundidad de
aproximadamente 0,50 mts., debido a la accin de las bacterias aerobias que activan el proceso
depurador y transforman la materia orgnica que contiene el liquido efluente en nitritos y nitratos,
minerales que actan como abonos, de all proviene su nombre.
La parte inferior del lecho se rellena con 0,40 mts de grava o piedra partida, sobre la que se
asienta la caera cribada, sobre sta y a los lados se coloca gravilla con un espesor de 0,20
mts, recubriendo todo finalmente con tierra. Los lechos nitrificantes debern tener como mnimo
5 mts de longitud y 1 mt. por persona. El dimetro de la caera es de 0,100 mt, generalmente de
material plstico. Las juntas entre caos deben ser protegidas con ladrillos para que la gravilla
no los obstruya. Se aconseja utilizar una pendiente del 1%.
La ventaja de este sistema es su simple construccin y el no requerir de cuidados, se aconseja
en terrenos amplios. Tambin cuando la napa fretica es elevada.
La caera es ubicada a poca profundidad de manera que el aire tenga acceso y permita as, la
vida bacteriana, es conveniente disponer en el extremo de la caera un pozo absorbente para
almacenar el liquido, en pocas donde al terreno se le dificulte la absorcin.
La vegetacin posible de disponer en el lecho no debe ser comestible por personas, por lo cual
se aconseja, plantas de jardn, forrajes y distintos arbustos.
Lecho de infiltracin
Introduccin al Saneamiento
Tanque Imhoff.
Cuando deban tratarse caudales importantes de efluentes, es aconsejable utilizar tanques
Imhoff, estos producen un buen rendimiento de la instalacin, dado que se produce
separadamente la digestin y sedimentacin.
En la parte superior del tanque se produce la sedimentacin, el dimensionado se realiza
teniendo en cuenta un volumen tal que la permanencia no sea superior a dos horas.
En la zona inferior se realiza la digestin de los barros la permanencia depende, del tipo de
desage, de la temperatura ambiente. Los barros extrados son utilizados para abono o relleno.
La cmara de digestin toma sus medidas en relacin al caudal de efluente, estimndose 40 lts.
por persona.
Tanque Imhoff
SISTEMA DINAMICO
Son aquellas que se desarrollan en zonas urbanas con redes cloacales, el desage urbano
puede ser de dos maneras:
Sistema Unitario: las colectoras recogen, lquidos cloacales domiciliarios y aguas de lluvia. En
este sistema se contaminan aguas que no son negras en su origen, multiplicando los efectos
nocivos en el ambiente. Es un sistema antiguo que solo existe en instalaciones que datan de
fines del siglo XIX. Debe ser desterrado como solucin, an en el caso que presente ciertos
beneficios de economa. En Argentina solo permanecen con este tipo de sistema las pocas
manzanas del radio antiguo de la ciudad de Buenos Aires, que fueron ejecutadas entre fines
del 1878 y 1912.
Sistema Separado: los lquidos cloacales domiciliarios y las aguas de lluvia se recogen en
caeras separadas, canalizndose hacia diferentes destinos y procesos. Este es el sistema
adoptado en nuestro pas.
Introduccin al Saneamiento
REDES CLOACALES
Redes colectoras
Introduccin al Saneamiento
Colectores,
intermedias y cloacas
mximas
Estaciones de bombeo,
plantas depuradoras y
caeras de vuelco
2
Las primeras caeras de desages cloacales en nuestro pas se instalaron en Buenos Aires y
datan de 1874. El impulso a construir la red de saneamiento lleg con el brote de fiebre amarilla.
En la actualidad, en el rea de accin de AySA (Ciudad de Buenos Aires y 17 partidos del
conurbano bonaerense).
La ciudad de La Plata, desde su fundacin cont con desages que descargan aguas abajo del
Rio de La Plata en Berisso. Hoy el servicio es prestado por ABSA.
El resto de la provincia de Buenos Aires es atendido por Cooperativas, Servicios Municipales y
tambin por ABSA.
Introduccin al Saneamiento
2
Introduccin al Saneamiento
DESAGUES PLUVIALES.
Introduccin
Los desages pluviales tienen por objeto encausar de manera controlada hacia sus cauces
naturales, las aguas de lluvia en general.
El agua de lluvia en zonas urbanas, cada en cubiertas y patios, debe obligatoriamente escurrir
hacia la va pblica, es conducida por el cordn vereda hacia bocas de tormenta o sumideros
que se conectan a los pluvioductos que se encuentra generalmente en el eje de la calle.
En el caso de zonas rurales, el agua recolectada escurre a suelo absorbente.
No pueden alterarse los escurrimientos naturales de la cuenca sin dar intervencin a las
autoridades regulatorias (ADA, Servicio Provincial de Hidrologa, etc).
En zonas semiurbanas, se pueden presentar ambos casos esto depender del grado de
urbanizacin al que se acerque.
Puede que no estando la calle pavimentada tampoco se halle un pluvioducto, caso en que se
resuelven zanjas, directamente de tierra o conformada parcialmente a modo de canal.
Estas instalaciones se dividen en:
1- Instalaciones exteriores.
2- Instalaciones domiciliarias.
En ambos casos las aguas pluviales deben ser evacuadas rpidamente para evitar
anegamientos que puedan generar problemas de salubridad.
Como vimos antes los sistemas de desages urbanos pueden ser unitarios o separados, pero
siempre ser preferible contar con redes separadas, para no incrementar absurdamente los
volmenes de agua a tratar. Las redes de desage pluvial urbano quedan bajo la administracin
de los municipios
En general, son aguas de buena calidad por lo que histricamente se guardaron con aljibes,
reservorios, etc. para ser reutilizadas.
Pluviometra:
El conocimiento del rgimen de las lluvias que se producen en el lugar constituye un dato bsico
para la solucin de una red pluvial. Para determinar cul es la lluvia de proyecto es conveniente
Recurrir a un especialista en hidrometeorologa para asegurarse de la correcta opcin de la
lluvia de proyecto. Pero para hacer las consultas adecuadas deber dominar el lenguaje
correspondiente
Las variables a solicitar:
Intensidad de una lluvia es la magnitud de la precipitacin por unidad de tiempo. La cantidad de
lluvia cada se estima por la altura que alcanzara el agua sobre el suelo supuesto impermeable.
La intensidad se expresa en mm/hora.
Duracin es el tiempo transcurrido entre el comienzo y el final de la precipitacin. Se expresa en
minutos.
Frecuencia es el nmero de lluvias de caractersticas determinadas que se producen en una
unidad de tiempo adoptada. Ejemplo:
a) 2 lluvias/mes
b) 2 lluvias / 5 aos
c) 1 lluvia / 10 aos
Recurrencia es el tiempo que tarda en repetirse una lluvia de caractersticas determinadas,
siendo ella igual a la inversa de ndice de frecuencia ( R = 1/n). Ejemplo:
a) R = 1/n = 1/ 24 = 0,0416 aos/lluvia
b) R = 1/n = 1/ 0,4 = 2,5 aos/lluvia
c) R = 1/n = 1/0,1 aos/lluvia
Obtencin de datos
La obtencin de datos para el estudio de las lluvias se toman de registros meteorolgicos
extrados de las mediciones efectuadas a travs de equipos normalizados, tales como:
- Pluvimetros que miden la cantidad de agua cada en milmetros de precipitacin. Hay de
Introduccin al Saneamiento
diversos tipos, pero todos cuentan de tres partes principales: recepcin de aguas, retencin y
medicin.
- Pluvigrafos que determinan la precipitacin cada en la unidad de tiempo (intensidad).Sobre
una banda de papel envuelta en un cilindro que gira a velocidad constante se va graficando en
abscisas el tiempo y en ordenadas la cantidad de lluvia que cae sobre una determinada
superficie.
Deben estar instalados lejos de edificios o plantaciones que puedan perturbar localmente la
distribucin de la lluvia.
Los datos pueden ser observados en los registros del Servicio Metereolgico Nacional.
Caractersticas de las precipitaciones
Las tormentas precipitan en cantidades fluctuantes durante diferentes intervalos y sobre reas
variables. Un pluvigrafo registrador aislado mide nicamente la precipitacin pluvial en un punto
y refleja solo las condiciones de precipitacin que prevalecen sobre su rea. Por ello, se recurre
al promedio estadstico para compensar desviaciones individuales.
Intensidad de las tormentas:
En general se observa que las lluvias de gran intensidad duran poco tiempo, mientras que las de
poca intensidad tienen gran duracin y frecuentemente, la precipitacin ms intensa se da al
principio de la tormenta. Adems, las precipitaciones no son uniformes en toda la zona sino que
presentan picos o focos de mxima intensidad. La bibliografa sugiere que las lluvias de gran
intensidad no abarcan reas extensas sino que se concentran en superficies relativamente
pequeas, as como hay opiniones que dicen que la intensidad de la lluvia decrece radialmente a
partir del foco, siguiendo una ley parablica y de valor igual a la mitad de su intensidad mxima.
Frecuencia y Recurrencia de lluvias:
Para toda ciudad que posea un registro de lluvias suficientemente amplio, pueden trazarse las
curvas Intensidad Duracin Frecuencia (curvas IDF), llevando sobre un par de ejes
coordenados la intensidad y la duracin, tomando como parmetro la frecuencia. Estas curvas
ligan la intensidad con la duracin, para tormentas que estadsticamente se repiten en perodos
determinados de aos.
El criterio con que ha de fijarse la recurrencia para el proyecto, resulta del balance econmico
entre el aumento de los servicios de amortizacin que corresponden a una frecuencia mayor, por
ser superiores los costos de obra y los daos y perjuicios ocasionados por las inundaciones. Es
evidente que estos sern mayores en zonas cntricas, sobre todo por los stanos y
subterrneos, que en los barrios apartados y poco poblados. Como idea general pueden
adoptarse recurrencias:
Zonas cntricas 1 a 3 aos
Radios adyacentes 3 a 5 aos
Suburbios 10 a 15 aos
Las curvas IDR, trazadas a partir de datos pluviogrficos de un lugar durante un perodo extenso
en aos, nos permiten una vez adoptada una Duracin de lluvia y un perodo de Recurrencia,
determinar la intensidad de lluvia con la cual hallaremos el caudal a evacuar. O sea, fijando una
recurrencia, queda determinada la curva que ha de servir para calcular la lluvia ms
desfavorable, es decir, aquella que produce el mximo caudal emisario principal.
Coeficiente de Escorrenta:
Como se ha mencionado, del agua cada durante una lluvia, solamente una parte escurre y llega
a los conductos de desages, el resto se infiltra en el suelo o evapora.
La fraccin que infiltra en el suelo va a formar parte de las napas freticas o es retenida en el
mismo por capilaridad. La relacin entre el caudal mximo que llegar a los conductos pluviales,
respecto al producido por la precipitacin media de la cuenca se denomina Coeficiente de
Escorrenta. Este Coeficiente de Escorrenta es siempre menor que uno y depende de las
caractersticas locales propias del suelo (ej. tipo, humedad, etc.), absorcin (impermeabilizacin
de superficies), temperatura, pendiente o sea varia con el desarrollo de la edificacin y de la
pavimentacin y con la duracin de la lluvia.
Introduccin al Saneamiento
2
Clculo de Caudales:
Para la evaluacin del caudal de diseo de las obras pluviales existen distintos mtodos de
clculo, pero cuando se dispone de datos suficientes y confiables el Mtodo Racional es el ms
adoptado, expresando el caudal que origina una lluvia que debe ser recogida por una
conduccin como:
Q = . A. I
360
2
Ambas causas son las responsables de generar una contaminacin potencial por NO2 y NO3
de 50 Tn diarios que son incorporados a los cuerpos receptores en forma irreversible
produciendo una contaminacin permanente y un importante impacto ambiental, los primeros a
las capas subterrneas de agua y la segunda a los cursos naturales de arroyos y ros,
receptores finales de las redes pluviales.
Si bien esto nos afecta a todos son las autoridades Provinciales y Municipales las que deben
tomar activa participacin y buscar una solucin tcnica e institucional viable que les permita
cumplir con la funcin que tienen encomendada por ley, de velar por la conservacin y el
cuidado de los recursos naturales y de fuentes tan vitales como las de agua potable y
reglamentar la ley 12.257 Cdigo de Agua de la Prov.de Bs.As. Dentro de este marco los
Municipios debern establecer la prohibicin de la infiltracin directa o posterior a cmaras
spticas de todo efluente urbano y reglamentar los sistemas de tratamiento secundario que
sern homologados y aprobados.
2. Situacin ambiental del rea de estudio
2.1Composicin Hdrica subterrnea
En gran parte del Conurbano el acufero Puelches, hidrulicamente vinculado en forma vertical y
Introduccin al Saneamiento
constituyendo un nico sistema con la fretica, tiene valores de nitratos altos y subsisten
sectores costeros con los fenmenos de intrusin salina.
A partir del 90 el sistema acufero es ms vulnerable a la contaminacin por la disminucin del
espesor en la zona saturada y de aireacin, por ascenso de la fretica. Del mismo modo
aumenta el riesgo ambiental por descarga de efluentes domiciliarios a las napas sobrellevadas.
O alta tambin el saneamiento de los cursos superficiales. Estn en ejecucin en algunas
localidades proyectos de emergencia de depresin de napas.
No existe en el AMBA un conocimiento integrado de la dinmica y situacin actual del agua
subterrnea ni de la calidad de la misma. Se torna indispensable la eficiente intervencin del
sector pblico a fin de poder implementar una gestin integrada y sustentable del recurso
Hdrico, mejorando el conocimiento de los procesos y sus impactos naturales, sociales y
econmicos.
La provincia de Buenos Aires tiene la ms importante reserva de agua subterrneas del pas.
Pero la falta de una poltica nacional de manejo y proteccin de los recursos hdricos que
perdure en el tiempo nos expone a sufrir en un corto lapso la prdida total de ese recurso y de
una fuente alternativa de abastecimiento del Ro de la Plata.
En la Provincia de Buenos Aires, se habla del acufero Puelche con una reserva de agua de 40
kms.3 de agua total con una recuperacin natural de un 15%. Esto da la posibilidad de dar agua
potable a casi la poblacin total de la Repblica Argentina.
En otros sectores, al suspenderse masivamente la explotacin por la llegada de las redes de
agua corriente ha comenzado una recuperacin no controlada de los antiguos niveles del agua
fretica, lo cual sumado al perodo hmedo del clima por el que estamos atravesando en la
ltima dcada producen las ya conocidas inundaciones de stanos y en algunos casos que el
agua llegue directamente a superficie; este fenmeno se ve maximizado cuando no existe una
red cloacal en paralelo con la red de agua.
En suma, el clima hmedo, el abandono masivo de los pozos de explotacin domiciliarios, la
importacin de agua a sectores sin cloacas, son los principales factores a tener en cuenta para
planificar una solucin efectiva a este problema.
Hace quince aos, La Plata contaba con 571 mil habitantes; las proyecciones actuales llevan ese
nmero hasta cerca de los 650 mil, distribuidos en unas 250 mil viviendas. Las estadsticas que
maneja Aguas Bonaerenses hablan de una penetracin del 90 por ciento para la red de agua, y
del 80 por ciento para la cloacal.
Tanto en ABSA como en el municipio aseguran, de todos modos, que "se trabaja intensamente"
para dotar de agua potable a la periferia, por medio del esquema "Agua+Trabajo", que incluye la
participacin de cooperativas fiscalizadas por la Comuna, y la coordinacin del Ente Nacional de
Obras Hdricas de Saneamiento (ENOHSA).
"El tema cloacas es ms complicado", admiten en la firma estatal: "a diferencia de la red de
agua, que opera por presin, depende en alto grado del escurrimiento. Las ltimas obras
grandes son de hace veinte aos, y muchas colectoras quedaron fuera de escala.
Sin embargo, estamos avanzando en la incorporacin de Hernndez y Gorina, y gestionando la
construccin de una planta depuradora en Ringuelet para cubrir la zona de Tolosa aledaa al
Estadio Unico".
PLAN DE OBRAS
El decreto provincial 1670 prev la ejecucin por parte de ABSA de un vasto plan de obras, que
incluye la "tele-supervisin y control a distancia" de 140 pozos de explotacin; el recambio de
130 mil metros de caeras distribuidoras de agua potable en el casco urbano platense; y una
"fuerte inversin" en la optimizacin de la planta Donato Gerardi y la Estacin de Bombeo
Bosque, que abastece a la Ciudad.
En este marco, se plantea un "refuerzo de abastecimiento" en los barrios El Carmen, Villa Alba,
Villa Montoro y Aeropuerto, con cuatro pozos y 5 mil metros de tuberas maestras; un conducto
de refuerzo en la zona norte de La Plata; la ampliacin de la red cloacal en barrio Aeropuerto; la
"readecuacin" de las estaciones de bombeo cloacales; la prolongacin del acueducto de la
Zona Este, desde 120 y 80 hasta 120 y 85, y por 85 desde 120 a 122; un nuevo pozo en Villa
Elisa, dos en Gonnet, y nuevas caeras en City Bell. Adems, comenzaran en el mediano plazo
Introduccin al Saneamiento
2
las obras de cloacas en San Carlos. Tambin se est gestionando la construccin de una planta
depuradora en Ringuelet para cubrir la zona de Tolosa aledaa al Estadio Unico.
Por otro lado se maneja el proyecto de construir una nueva planta potabilizadora que reemplace
a la actual y sea capaz de abastecer a todo el Partido de La Plata y al gran La Plata; la iniciativa
es de un consorcio Israel-Espaol y se est discutiendo el financiamiento.
En el volcamiento de AySA en Berazategui no se esperan ms que obras menores, pero ya est
licitada la construccin de una planta de tratamiento cloacal aguas adentro de la
desembocadura del Riachuelo, con lo que se supone se reduciran los caudal a volcn en el
emisario Berazategui.
Introduccin al Saneamiento
2