LT5000

MANUEL DE LUTILISATEUR

Table des matires

1. Consignes de scurit............................................................................................4
2. Mise en marche......................................................................................................5
2.1 Contenu du carton...........................................................................................5
2.2 Aspect.............................................................................................................6
2.3 Description des touches..................................................................................6
2.4 Fonctionnalits................................................................................................7
2.5 Spcifications techniques................................................................................8
3 Notions lmentaires..............................................................................................9
3.1 Calibrage de lcran tactile.............................................................................9
3.2 Interrupteur Marche/Arrt...............................................................................9
3.3 Gestion et chargement de la batterie............................................................10
3.4 Utilisation des icones de fonctionnement......................................................11
3.5 Paramtres WIFI...........................................................................................12
3.6 Fonction Hte USB .................................................................................15
3.7 Carte mmoire SD........................................................................................16
3.8 Installation de fichiers .APK..........................................................................17
4 Dtails de lutilisation des fonctionnalits..............................................................18
4.1 Bureau virtuel 1
(lecteur multimdia musique/ vido/ photo/ enregistrement/ Camra)...............18
4.1.1 Musique..................................................................................................19
4.1.2 Vido......................................................................................................20
4.1.3 Visionnage dimages..............................................................................22
4.1.4 Enregistrement.......................................................................................24

4.1.5 Camra..........24
4.1.6 Explorateur.............................................................................................25
4.2 Bureau virtuel 2 (Lecteur E-book).....................................................................25
4.2.1 Lecteur E-book local..............................................................................25
4.3 Bureau virtuel 3 (applications Web)..................................................................26
4.3.1 Navigateur IE.........................................................................................26
4.3.2 Courrier lectronique..............................................................................27
4.3.3 Vido en ligne You tube..........................................................................29
4.4 Autres fonctionnalits)........................................................................................29
4.4.1 Calculatrice.............................................................................................29
4.4.2 Rveil.....................................................................................................30
4.4.3 Installation de fichiers .APK....................................................................30
4.4.4 SlideMe..................................................................................................30
4.4.4.1 dsinstallant des applications androids.32
4.4.5 Paramtres.............................................................................................32
4.4.5.1 Paramtres rseau et sans-fil..........................................................32

4.4.5.2 Paramtres de son et daffichage....................................................32

4.4.5.3 Paramtres de localisation et de scurit........................................35
4.4.5.4 Paramtres des programmes..........................................................36
4.4.5.5 Paramtres de carte SD et de dispositifs de mmoire.....................37
4.4.5.6 Paramtres langue et clavier...........................................................37
4.4.5.7 Paramtres heure et date................................................................38
4.4.5.8 Calibrage de lcran tactile...............................................................40
4.4.5.9 A propos du dispositif.......................................................................40
4.5 Paramtres des icones fonctionnelles du bureau...........................................40
4.5.1 Ajouter et enlever des icones fonctionnelles sur le bureau..........................40
4.5.2 Configuration du fond dcran......................................................................41
4.5.3 touchez licne de raccourci vers le moteur de recherche...........................42
4.5.4 Notification des raccourcis...........................................................................42
4.5.5 Ajouter, dplacer ou supprimer des icnes du bureau.................................42
5 Rsolution des problmes.....................................................................................44

Consignes de scurit
1) Maintenez l'appareil distance des champs magntiques fort afin
dviter dendommager le produit.
2) Ne laissez pas la tablette tomber ou entrer en frottement ou sous
la pression dobjets durs au cours de lutilisation, cela pourrait
causer des gratignures de la surface, des fuites de la batterie, des
pertes de donnes ou des dgts d'autres composants.
3) Ne laissez jamais ce produit expos un environnement humide,
et vitez que la pluie ou de leau entre dans lappareil, cela pourrait
causer des dgts irrparables.
4) Ne nettoyez jamais lappareil avec des produits chimiques ou
dtergents, cela pourrait endommager la surface du produit et
corroder la couche de peinture
5) il est prfrable de ne pas utiliser les couteurs a fort volume
pendant un temps prolong, rglez le volume en fonction des
facteurs de scurit et contrlez le temps dutilisation pour viter des
troubles de laudition, car une utilisation avec un volume trop leve
peut causer des dommages permanents de laudition.
6) Ne coupez pas lalimentation soudainement durant la mise jour
de logiciels et les tlchargements, cela pourrait provoquer une
perte de donne ou une erreur du systme.
7) Surtension, pression, pli ou pincement du cble dalimentation par
des objets lourds sont dconseills pour viter les risques de
surchauffe ou dincendie.
8) Afin dliminer le risque de choc lectrique, ne touchez pas la
prise du cble dalimentation avec les mains mouilles.
9) Certains films, musiques ou images sont placs sous la protection
dun droit dauteur, lusage non autoris est considr comme une
violation de la loi sur les droits dauteurs.
10) Nallumez pas votre tablette dans les lieux ou les quipements
sans-fils sont interdits ou lorsque son usage risque de causer des
interfrences et des dangers.
11) Tout quipement sans-fil peut subir des interfrences qui influent
sur ses performances.
12) onformez-vous a toutes les restrictions et lois, les quipements
sans-fil peuvent influencer le vol des avions ; consultez la
compagnie arienne si vous utilisez la tablette bord de lavion.
13) Nutilisez pas la tablette dans une station essence, proximit

de carburants ou de produits chimiques.

14) Conformez-vous toute restriction ou loi relative ; nutilisez pas
lappareil proximit d'opration dexplosif
15) Seul du personnel de maintenance qualifie peut installer ou
rparer la tablette.
16) Utilisez les accessoires et batteries dorigine, nutilisez pas de
produits incompatibles.
17) La tablette nest pas tanche, gardez-la au sec
18) Pour des raisons de scurit des donnes, sauvegardez les
informations importantes du MID ou conservez les crites la main.
19) Lorsque vous connectez la tablette un autre appareil, lisez le
manuel de lutilisateur pour des consignes de scurit dtailles, ne
la connectez pas avec un produit incompatible.
20) Au cas o les rglages effectifs et la mthode dutilisation du
produit seraient contradictoires avec le manuel de lutilisateur du fait
de la perte de microprogramme, utilisez le logiciel dans le CD-ROM
et rfrez-vous aux instructions du manuel pour remettre jour le
logiciel.
2 Mise en route
2.1 Contenu du carton
Composant
Appareil internet mobile
Chargeur
couteur

Quantit
1
1
1

Cble USB

Manuel de lutilisateur
CD-ROM
Bon de garantie

1
1
1

2.2 Aspect du produit

2.3 Description des touches

Symbole

Nom

Description

POWER

Appuyez brivement pour mettre en

mode veille/ fonctionnement, appuyez
longuement pour allumer/teindre
lappareil.

ESC

Appuyez brivement pour revenir en

arrire, appuyez longuement pour le
calibrage de l'cran tactile.

MENU

Appuyez brivement sur cette touche

pour entrer dans le sous-menu

Maison

Appuyez sur ce bouton sous peu

pour crire la page d'accueil/menu
principal

Entre
couteurs

Entre couteurs

Port Mini USB

Connecteur pour les Chargeur,PC,

USB externes, Dongle 3G, souris, etc.

MIC

Microphone

Fente carte SD

Fente carte SD

Camra

Camra

10

Ecran

Surface daffichage

2.4 Fonctionnalits

Processeur
RK2818,
structure
Dual
Core
ARM
ARM600MHZ+DSP400MHZ , systme dexploitation
ANDROID 2.2

Ecran tactile LCD TFT 5, 800x480 pixels

Support mmoire Flash intgr 4Go-8Go, support externe

carte SD 128Mo-32Go

Supporte les formats HD 720P MKVAVIRMRMVBMP4

MOVVOBDATFLV3GP,H.246 etc. , rsolution max
supportes 1280*720

Supporte les formats image JPGJPEGBMPGIF etc.

Support des formats audio MP3WMAOGGAPEFLAC

AACWAV, modes dqualiseur multiples

Supporte les formats de fichiers TXTLRCPDFHtmlHtm

EPUB, fonction navigation automatique, zoom, marque-page,
tourne page

WIFI intgr, connectez-vous a linternet sans-fil bande large

et utilisez de nombreux logiciels sous le systme dexploitation
ANDROID 2.2

Fonction denregistrement microphone intgre.

Port USB-HOST et auxiliaires U-disk, souris, etc.

Port externe carte rseau sans-fil USB-DONGLE 3G (la carte

3G ou USB-Dongle doivent tre achetes sparment)

Fonction rotation de lcran G-sensor

Prise couteurs et haut-parleur

Choix de la langue de linterface

Peut tre utilise avec un disque dur portable USB, pas besoin
de pilotes pour WIN2000 et versions suprieures.
2.5 Spcifications techniques

an LCD

Interface PC
Mmoire Flash intgre
RAM intgre
Capacit dextension
Alimentation

Fonctionnalits musicales

Taille

Ecran tactile LCD TFT 5,

160k couleur
800*480

Rsolution
High speed USB2.0(FS)
Mmoire Flash 4GB~8GB
RAMDDRII 128MB(256MB option)
Support carte SDcapacit 128MB~16GB

Batterie rechargeable Lithium

Chargeur : entre : AC110V~240V, sortie: DC
5V@800mA
MP3WMAOGGAPE
Format
FLACAACWAV
Puissance
maximale
couteurs
Vitesse de transfert MP3
Taux de transfert WMA
et WMV
Rponse en frquence
Ratio SN
Distorsion
Format supports

Fonctionnalits vido
Rsolution maximale
Ratio
Galerie photo
Fonction E-Book

Fonction enregistrement
Temprature de
fonctionnement
Langues
Systmes dexploitation
supportes

5Kbps ~ 320 Kbps

20Hz to 20KHz
90dB
0.05%
MKVAVIRMRMVB
MP4MOVVOBDAT
FLV3GP,etc
1280*720
169cran plein optionnel

Formats JPGJPEGBMPGIF
Format support
TXTLRCPDFHtml
HtmEPUB, etc
Capacit max.
20M
Carte HDMI

Fonction WIFI

G5mWD5mW
32Ohm
8Kbps ~ 320 Kbps

Taux de transmission
Distance
de
transmission
Frquence effective
Format support
-5 ~ 40

Samsung SWL-2480
802.11b/g
Max 54Mbps
Max 100m
2,4GHz
Format 3gpp

Chinois simplifie, chinois traditionnel, Anglais,

Japonais, Franais, Allemand, Espagnol, etc.
Windows ME/2K/XP

3 Notions lmentaires
3.1 Calibrage de lcran tactile
En cas de statisme ou d'absence de rponse de lcran tactile,
Passez au mode de calibrage sous les paramtres systme pour
calibrer la position de l'cran tactile en centrant le signe + de
calibrage.,lcran affichera un message Calibrage russi lorsquil
sera prt, voir les figures ci-dessous

3.2 Interrupteur Marche/Arrt

Verrouillage et dverrouillageLorsque lappareil est en mode teint,
maintenez enfonce la touche power pendant 3 secondes pour
lancer le dmarrage du systme Android, le systme a besoin de
100 secondes environ pour dmarrer, lcran LCD est en mode
jusquau point vert, et lcran
verrouill, appuyez alors sur licne
LCD se dverrouillera automatiquement, voir le schma ci-dessous

Modes conomie dnergie et verrouillage de lcran : Appuyez

brivement sur la touche POWER aprs le dmarrage, le
systme entrera en mode VEILLE conomie dnergie et
verrouillage de lcran. Appuyez sur la touche POWER , le
systme se remettra en marche en 1 seconde.
Note: Le fonctionnement basique de lappareil ne cessera pas en
mode conomie dnergie, laffichage LCD sera simplement teint
avec lcran noir. Lecture de musique, film, etc.

Eteindre : Lorsque lappareil est en mode OFF, maintenez appuye

la touche POWER pendant 3 secondes, lcran affichera
linterface dextinction, choisissez l'icne teindre pour confirmer, le
systme steindra automatiquement.
Note lorsque les batteries sont presque vide, une sonnerie
retentira sans interruption et lappareil steindra s'il nest pas charg.
Si lappareil ne peut pas dmarrer, vrifiez le niveau des batteries et
ressayez une fois les batteries charges.
3.3 Gestion et chargement de la batterie
a. Chargez la batterie entre 3 et 5 heures pour vous assurer quelle
est remplie fond la premire fois
b. Insrez le micro-port de ladaptateur de batterie dans la fente USB
sur lappareil, et connectez lautre cot sur le secteur. Alors, le
voyant dindication dalimentation de lappareil apparait en couleur
bleue claire, licne de la batterie
sur le bureau dfile pour
indiquer qu'elle est en chargement, patientez jusqu' ce que la
batterie soit compltement charge, ne coupez pas lalimentation
durant le chargement. Une fois la batterie compltement charge, le
voyant lumineux changera de couleur pour apparaitre en bleu
fonce, licne
sur le bureau cessera de dfiler. Lorsque la
batterie est compltement vide, chargez-la au moins une minute
avant de redmarrer lappareil
Noteafin de prserver le bon fonctionnement de la batterie,
retenez bien les conseils suivants :
z Ne chargez pas en condition de forte chaleur.
z Il nest pas ncessaire de vider toute llectricit de cette batterie
Lithium, vous pouvez la recharger mme lorsqu'elle nest pas
compltement vide, pas besoin de la recharger lorsquelle
spuise.
z Afin de prserver la batterie dans de bonne condition, veillez
recharger la batterie toutes les deux semaines si vous nutilisez
pas lappareil.

10

3.4 Utilisation des icones de fonctionnement

a. Dfinition des icones

Icone

Instruction de
fonctionnement

Icone

Instruction de
fonctionnement

Retour au menu
principal

Prvient lorsque
le systme
dtecte un
nouvel appareil

Niveau de
batterie actuel

Rgle lheure de
lalarme

Heure actuelle
du systme

Rduit le volume

Retour

Augmente le
volume

Menu

Menu pour bloc

de fonctionnalit

Recherche
Google

Changer
linterface

Horloge systme

WIFI m/a

11

Barre doutils
lecteur audio

Mise jour des

icnes pour
linventaire
audio/vido

Nouveau
courriel

3.5 Paramtres WI-FI

a.
Mise en marche du WIFI : Touchez sur licne module ,
entrez dans le menu droulant des fonctions, slectionnez
paramtres pour entrer dans linterface de paramtrage,
slectionnez sans-fil et rseau pour rgler, slectionnez
simplement WIFI comme ci-dessous :

b. Paramtrage du WIFI et connexion au rseau : Slectionnez

paramtres WIFI pour entrer dans le wifi, le systme dtectera le
nom du rseau sans fil automatiquement. Rfrez-vous limage
ci-dessous, elle a dtect deux noms de rseaux WIFI :

c. Paramtrage de ladresse IP et connexion : Il ya deux

mthodes de paramtrage pour ladresse IP.
1.
Attribution automatique dune adresse IP :
Lattribution automatique ou non dune adresse IP dpend des

12

paramtres du routeur WIFI, sil attribue ladresse IP

automatiquement, appuyez simplement l'angle en haut droite de
lcran pour entrer dans le menu des paramtres avanc
pour annuler la slection adresse IP statique

Appuyez sur le menu en haut droite de lcran et slectionnez

enregistrer une fois ce paramtre rgl, voir schma
ci-dessous :

Appuyez sur retour une fois enregistr, appuyez sur le nom de

rseau WIFI, par exemple, double-cliquez sur KW pour entrer
dans une interface qui vous demandera dentrer le code. Entrez
alors le code et appuyez sur terminer Alors le systme se
connectera et attribuera une adresse IP automatiquement, il
affichera connect une fois que le systme aura complt la
connexion. Vous pouvez voir le statut de connexion rseau

13

conformment au nom de rseau que vous slectionnez, voir le

schma ci-dessous :

Connection information

2. Paramtrage manuel de ladresse IP :

Lutilisation ou non dune adresse IP paramtre manuellement
dpend des paramtres du routeur WIFI, si vous souhaitez attribuer
un nom de rseau par ce moyen, appuyez simplement en haut
droite de lcran pour entrer dans les paramtres avanc et
slectionnez adresse IP statique , puis configurez ladresse IP
comme si vous le faisiez depuis le routeur. Voir le schma
ci-dessous :

Appuyez sur licne

en haut droite de lcran pour slectionner
enregistrer , voir le schma ci-dessous :

14

Revenez ltape de slection du nom du rseau WIFI lorsque votre

configuration manuelle est termine et sauvegarde. Par exemple :
Appuyez sur KW
Puis une interface vous demandera dentrer le code, entrez le code
correct puis slectionnez terminer . Alors le systme se
connectera et attribuera une adresse IP automatiquement, il
affichera connect une fois que le systme aura complt la
connexion. Vous pouvez voir le statut de connexion du rseau en
fonction du nom de rseau que vous slectionnez. Il ya aura une
icne WIFI , comme sur le schma ci-dessous :

Connection information

3.6 Fonction Hte USB

a. Mise en marche de lHte USB
Appuyez sur licne
du menu, entrer dans la liste de fonction,
slectionnez paramtres pour entrer dans linterface de
paramtrage, appuyez sur slection du mode USB pour
slectionner le mode HOTE USB comme dans le schma
ci-dessous :

15

b. lecteur U-Disk :
Insrez un U-disk dans le port HOST, appuyez sur gestionnaire
des priphriques sur le bureau, appuyez sur USB et
slectionnez U-disk, comme sur le schma ci-dessous :

c. USB-Dongle 3G externe :
Insrez la cl USB-Dongle 3G dans le port de connexion,
connectez-vous directement Internet.
3.7 Carte mmoire SD
Il ya une fente pour carte SD sur cet appareil, il vous permet de lire
des fichiers sur une carte SD. Insrez la carte SD dans la fente dans
le bon sens, lorsque vous voulez la sortir, appuyez simplement vers
lintrieur et la fente relchera la carte SD, cette dernire sjectera
automatiquement, vous pourrez la rcuprer.

16

a. Insrez la carte SD dans la fente sur le cot gauche de la tablette.

b. Njectez pas la carte durant son fonctionnement (lecture, copie),
cela pourrait causer des pertes de donnes.
c. Nutilisez pas la carte SD en cas de temprature trop leve.
d. Gardez la carte SD distance des liquides et matriaux corrosifs.
3.8 Installation de fichiers .APK
Cet appareil supporte les programmes dapplication tiers bas sur
Android. De nombreuses applications peuvent tre tlcharges sur
Internet, copiez-les simplement sur la mmoire Flash de lappareil ou
sur une carte SD, et procdez leur installation pour les utiliser.
Appuyez sur licne installation APK
apparaitra : installation, gestion, sortie.

et l'interface dinstallation

Installation : Appuyez sur installer , entrez dans linterface

dinstallation APK.
Mmoire interne renvoie la mmoire flash intgre, SD renvoie
la carte T-Flash ;
Aprs tre entr, slectionnez le programme de paramtrage de
format APK sur le cot droit, confirmez pour installer, revenez
linterface principale une fois cette opration effectue, linstallation
est alors termine, et le menu correspondant au logiciel est
disponible.

17

 Gestion slectionnez gestion et entrez dans linterface des

logiciels auxiliaires.

- commencer : Lance le programme.

- Exporter : Exporte un programme de la carte SD.
- dsinstaller : dsinstalle le programme.
- Annuler : Annule lopration.
Retour : Retourne vers linterface principale.
4. Dtails de fonctionnement :
4.1 Bureau virtuel 1 (lecteur multimdia musique/ vido/ photo/
enregistrement)

18

4.1.1 Lecteur audio

pour diffuser des
Dans le menu principal, touchez sur licne
pistes audio.
z Lorsque aucune piste audio nest prsente sur le lecteur, le
systme chargera automatiquement la musique depuis la carte
vers la piste du lecteur audio aprs avoir mis en route le lecteur
audio (l'appareil est compatible avec les formats suivants :
mp3, wav, midi, wma). La liste de lecture est illustre dans
limage ci-dessus.
z
Si la liste contient beaucoup de chansons, faites glisser lcran
tactile vers le bas/haut pour descendre/monter dans la liste.
z
Double cliquez sur votre piste favorite de la liste pour la diffuser,
comme sur limage ci-dessous :

19

z
z
z

Dans linterface de lecture audio, touchez sur

pour entrer
dans la liste de lecture audio
Jouez avec la barre de progression de lecture
pour rgler le cours de la lecture
Description des touches du lecteur audio

Touche

Description

Touche

Description

Navigue dans la
liste de lecture

Recherche de
musique en ligne

Artiste

Album

Autres audio

Visionne les fichiers

audio du disque

Nouvelle liste de
lecture

Bascule vers le mode

lecture audio

Quitter

Rglage de
lqualiseur (normal,
rock, classique...)

Rpter A-B

Mode ordre de lecture

Ajouter une piste

a la liste de
lecture

Pause de la lecture

Augmenter le
volume

Baisser le volume

Piste prcdente

Piste suivante

lecture
Note : le lecteur audio peut lire les fichiers denregistrement WAV
4.1.2 Vido
z
Dans le menu principal ou sur le bureau, touchez sur licne
pour entrer dans linterface du lecteur vido, ouvrez les
fichiers vido, double cliquez sur la vido de la liste que vous
souhaitez visionner, comme sur le schma ci-dessous :

20

z Lappareil

est compatible avec les formats vidos suivants :

MKVAVIRMRMVBMP4MOVVOBDATFLV3GP,etc.

z Lorsquaucun fichier vido nest prsent sur la liste de lecture, le

systme chargera automatiquement les fichiers vido depuis la
carte vers le lecteur vido aprs avoir dmarr le lecteur vido.
z ouez
avec
la
barre
de
progression
de
lecture
pour rgler le cours de la lecture
z Description des touches du lecteur vido

Touche

Description

Touche

Description

Ajouter un marque
page

Rglage de la
luminosit

Chapitre
prcdent

Chapitre suivant

Lecture / Pause
Format vido 16/9 4/3
quitter

Menu

21

Baisser le volume

Augmenter le volume

pour configurer leffacement de

z Appuyez sur la touche
marque-pages, le mode de lecture, la sortie TV etc. voir le
schma ci-dessous :

z Touchez mode de lecture pour slectionner un mode de lecture.

Lecture simple, rpter une piste, rpter toutes les pistes, ou
retour au menu A.

4.1.3 Visionnage dimages

z
Dans le menu principal ou sur le bureau, touchez sur licne de
visionnage dimage
pour entrer dans linterface de
visionnage.

22

Description des touches du visionneur dimages :

Touche

Description

Touche

Image orientation
setting

Description
Rotate the image

Cut the image

Set the image as

Wallpaper

Image information

Quitter linterface du
visionneur dimage

Ajouter une image (compatible avec les images aux formats :

BMP, JPG, JPEG, PNG, GIF)

Lorsquaucune image nest prsente sur la liste du visionneur, le

systme chargera automatiquement des fichiers image depuis la
carte sur le visionneur aprs son ouverture.
Ouvrez le fichier correspondant, trouvez le fichier image et ajoutez
limage que vous voulez.
z

Touchez sur la touche de paramtres dimage, elle pourra

tre configure comme fond dcran.

23

4.1.4 Enregistrement
Dans le menu principal ou sur le bureau, touchez licne
denregistrement
pour entrer dans linterface denregistrement,
touchez licne
pour dbuter lenregistrement, touchez licne
pour stopper lenregistrement, le systme vous demandera si
vous souhaitez utiliser cet enregistrement ou lannuler, slectionnez
manuellement.
Lire un enregistrement : Slectionnez le lecteur audio pour lire
lenregistrement, dabord slectionnez le fichier enregistr depuis
lexplorateur, puis cliquez dessus pour le lire plus de dtails dans le
chapitre 4.1.1 (lecteur audio)

Camra
Slectionnez l'option Camra
Cliquez sur la touch
Actionnez

pour

partir du menu principal.

pour prendre des photos.

sur l'cran pour passer au mode vido.

24

4.1.6 Explorateur
Dans le menu principal ou sur le bureau, touchez licne de
lexplorateur
pour entrer dans linterface de gestion, touchez
carte SD
mmoire interneetUSBpour ouvrir leur dossiers
demplacement dorigine et effectuer des oprations dajout de copie,
de suppression, etc. Maintenez appuy sur le fichier ou le dossier
pour afficher les options de copie, de suppression, de collage, de
dplacement ou de changement de nom, puis touchez licne
dossier suivant/ dossier prcdent ou le menu A pour terminer la
copie, le collage, la suppression, le dplacement ou le changement
de nom vers le dossier de destination.

4.2 Bureau virtuel 2 (Lecteur E-book)

Compatible avec les formats E-book : TXTLRCPDFHtmlHtm
EPUB etc. compatible avec les fonctions de navigation automatique,
zoom, marque page, tourne page etc.

4.2.1 Lecteur E-book

z Dans le menu principal ou sur le bureau, touchez licne
d'application E-book pour lire les livres virtuels.
z Ouvrez le dossier et slectionnez les fichiers texte ;
z Touchez deux fois le fichier E-book pour le lire, touchez le cot
droit/gauche de lcran pour tourner la page ;

25

z Appuyez

sur le bouton dagrandissement

pour agrandir le
texte, les tailles disponibles sont : SMLXLXXL
z Sauter des pages : Touchez licne de saut de page
et une
boite de dialogue apparaitra, entrer le nombre de pages que vous
souhaitez sautez puis confirmez pour passer directement la
page spcifie.
z Configuration du marque-page : Touchez licne de marque-page
pour ajouter, supprimer ou afficher les marque-pages.
pour voir le plan du livre.
z Plan : Touchez licne de plan
pour
z Informations sur le livre : Touchez licne dinformation
voir le nom du livre et les informations de lauteur.
4.3 Bureau virtuel 3 (applications Web)

4.3.1 Navigateur IE
Lorsque la connexion WIFI est en tat de marche normal (pour plus
de dtails, referez-vous au chapitre 3.5 : paramtres WIFI) touchez
licne Navigateur IE
dans le menu principal ou sur le bureau
pour entrer dans linterface de navigation IE, cliquez sur la barre
dadresse et entrez un nom de domaine puis cliquez sur Aller pour
vous diriger vers la page Web en question, vous pourrez accder au
contenu du site Web.

26

Note: Le navigateur IE utilise les logiciels auxiliaires les plus

populaires, suivez le mode opratoire standard du navigateur IE
pour lutiliser.

4.3.2 Courrier lectronique

Courriers reus
Entre automatiquement dans linterface de courriers reus lorsque la
connexion abouti :
Cette interface affiche les courriers lectroniques reus,
double-cliquez sur les courriers pour les consulter, rpondre
lenvoyeur, rpondre tous, etc.

27

Touche

Description

Touche

Description
Nouveau courrier

Rafraichir
Compte
dutilisateur

Voir les lgendes

Recherche

Paramtres

crire des courriers

Touchez licne
une barre de tache apparait, touchez licne
pour entrer dans linterface de rdaction de courrier

Touchez les icones ajouter une adresse, ajouter Cc/Bcc

ajouter un en-tte ou des destinataires votre courrier,
Touchez licne de pice jointe
Touchez licne Sujet
directement ;

pour

pour joindre une pice

pour entrer dans la ligne de sujet et lditer

Touchez licne dabandon

votre courrier ;

pour abandonner la rdaction de

Entrez ladresse du destinataire et toutes les informations utiles,

touchez licne denvoi
pour envoyer le courrier;
Courriers envoys
Touchez licne
pour faire apparaitre linterface des courriers
envoys, comme ci-dessous :
Cette interface affiche les courriers lectroniques envoys,

28

double-cliquez sur les courriers pour les consulter, rpondre

lenvoyeur, rpondre tous, etc.

4.3.3 Vido en ligne You tube

You Tube est le leader mondial des sites de diffusion de vido, vous
pouvez charger et partager des vidos sur You Tube. Il est devenu le
chef de file de nombreux sites internet similaires, il a cre un grand
nombre de clbrits du Web et stimule la crativit en ligne. You
Tube est devenu le site de diffusion de vido le plus visit au monde.
Touchez licne You Tube
sur le bureau, et accdez
directement ladresse http://www.youtube.com/ , vous pouvez
profiter de milliers de vidos en ligne
4.4 Autres fonctionnalits)

4.4.1 Calculatrice
sur le bureau pour ouvrir la

Cliquez sur licne calculatrice

calculatrice.

29

4.4.2 Rveil
pour entrer dans linterface de
Tapoter sur licne rveil
paramtrage, vous pouvez choisir le derrire lheure du rveil pour
rgler trois rveils simultanment, dtails ci-dessous :

Touchez sur lune des heures de rveil pour rgler : Lheure, la

sonnerie, la rptition et la lgende.
- Tous les jours : Ce paramtre fait sonner le rveil la mme heure
tous les jours.
- Lundi a dimanche : Permet de choisir les jours et lheure de
manire fixe.
- Non : Rgle lalarme pour une seule fois, sans rptition.
- Motif : Permet de choisir le motif de lhorloge
4.4.3 Installation de fichiers .APK
Installation de fichiers .APK sur le menu
Touchez sur licne
principal ou sur le bureau pour entre dans linterface dinstallation,
pour plus de dtails, reportez-vous au chapitre 3.9 concernant
linstallation de fichiers .APK
4.4.4 SlideMe

Vous pouvez galement tlcharger des applications

additionnelles d'une installation de SlideMe, du web browser, ou
d'autres sources. Le tlchargement et l'installation de nouvelles
applications sur votre comprim peuvent prolonger sa

30

fonctionnalit de plusieurs manires. Le comprim doit tre

plac pour permettre l'installation des applications des sources
non destines la vente. L'option inconnue de sources peut tre
place dans l'arrangement d'application.

Tapez l'icne de SlideMe (SAM4.0) sur le menu principal ou

l'ordinateur de bureau pour entrer dans le march de SlideMe.

Utilisez ces outils pour trouver l'application dsire de diffrentes

catgories.

Cliquez sur simplement dessus l'application pour regarder plus de

dtails et cliquer sur le bouton de tlchargement vers le fond de
l'cran et puis cliquer sur installent aprs des dtails d'application de
lecture et acceptent les termes et conditions gnrales pour
l'installation.

31

4.4.4.1 dsinstallant des applications androdes

a. Allez l'icne d'arrangements et choisissez les applications.
b. Aprs, cliquez sur contrlent dessus des applications.
c. Une liste d'applications installes apparatra.
d. Choisissez celui pour tre dsinstall et simplement le clic
dsinstallent.

4.4.5 Paramtres
Appuyez sur
dans le menu principal ou sur le bureau pour rgler
les rseaux et les connexions sans-fil, les sons et laffichage, la
localisation et la scurit, les programmes, etc. faites dfiler lcran
de haut en bas.
4.4.5.1 Paramtres rseau et sans-fil
Reportez-vous au chapitre 3.5 concernant les paramtres du WIFI
4.4.5.2 Paramtres de son et daffichage
z

Touchez son et affichagepour entrer dans linterface de

paramtrage

a. rglage du volume sonore :

Touchez volume sonorepour entrer dans linterface, puis rglez le
volume des fichiers audio et vido

32

b. Rglage des sonneries

Pour choisir une des sonneries par dfaut :

c. Rglage des sons de fonctionnement (liste dfilante) et des

notifications de carte SD comme optionnelle Touchez et
slectionnez
pour le faire apparaitre en surbrillance
Paramtres daffichage :

a Orientation
Lcran daffichage changera automatiquement dorientation lorsquil
sera tourn dans un sens.
b Animation
Affiche toutes les animations dans toutes les fentres.

33

cluminositdplacez
OK et retour.

pour ajuster la luminosittouchez

d cran de veille

4.4.5.3 Paramtres de localisation et de scurit

Touchez localisation et scurit pour entrer dans linterface :

34

Rglez le motif du verrouillage

Touchez rglage du motif de verrouillage puis validez avec

Dessinez le motif de verrouillage, au moins 4 points, taper

suivant puis terminez.
4.4.5.4 Paramtres des programmes
Touchez application pour entrer dans linterface de rglage :

35

z
Grer les rglages des programmes :
Touchez grer les programmes pour grer ou effacer des
applications installes.

z
Paramtre de service en cours :
TouchezService en courspour voir et contrler les services en
cours

Paramtre de dveloppement : il est recommand

dutiliser les paramtres par dfaut, certains changements
pourraient dsactiver des fonctions.

36

.
4.4.5.5 Paramtres de carte SD et appareils de stockage
Touchez carte SD et appareils de stockage pour entrer dans le menu
suivant et vrifier lespace total, lespace disponible, le format de
carte SD, etc.

4.4.5.6 Paramtres langue et clavier

Touchez langue et clavierpour entrer dans linterface de rglage :

Paramtres de langue :
Lappareil supporte plusieurs langages, vous pouvez
slectionner diffrentes langues pour linterface dutilisation en
fonction de vos besoins. Slectionnez la langue qui vous convient,
touchez
pour confirmer et revenez en arrire.

37

Paramtres de clavier Android :

4.4.5.7Paramtres heure et date

Slectionnez le menu des paramtres> interface de paramtres
heure et date, cochez derrire option automatique, pour modifier la
date, la zone horaire et lheure.
z Rglage de la date :
Touchez

pour choisir le jour, le mois et lanne, et

touchez sur licne

pour confirmer

Rglage de la zone horaire :

Slectionnez la zone horaire dans laquelle vous tes et
touchez :

38

Rglage de lheure :
Touchez sur
pour rgler les heures et les minutes,
ex : 10:50, et touchez sur licne
pour confirmer

Rglage du format de la date

4.4.5.8 Calibrage de lcran tactile

Pour plus de dtails, referez-vous au chapitre 3.1 concernant le
calibrage de lcran tactile.
4.4.5.9 A propos de lappareil
Vrifiez la consommation dlectricit, les informations lgales, la
version et ltat des logiciels, etc.

39

4.5 Paramtres des icones fonctionnelles du bureau

4.5.1. Ajouter et enlever des icones fonctionnelles sur le
bureau :
en haut gauche de linterface principale,
Touchez sur licne
vous pouvez choisir le papier peint et ajouter des gadgets, etc.

Icne de raccourci :

Touchez

pour entrer dans linterface des gadgets comme suit :

Slectionnez le raccourci ajouter linterface principale, touchez

loption ajouter correspondante.

40

Slectionnez un gadget ajouter sur le bureau, touchez Recherche,

Calendrier, etc. pour ajouter :

4.5.2 Configuration du fond dcran :

Touchez licne

le bureau, une boite de dialogue apparait,

pour changer le fond dcran et slectionnez

Touchez licne
limage que vous souhaitez, touchez
, le fond dcran est
configur.

4.5.3 touchez licne

recherche :

de raccourci vers le moteur de

41

4.5.4 Notification des raccourcis

Touchez licne

pour vrifier le statut de notification actuel :

4.5.5 Ajouter, dplacer ou supprimer des icnes du bureau

sur
Touchez licne Menu pour bloc de fonctionnalit
linterface principale, pour entrer dans la liste de menu des
fonctionnalits, affichez toutes les applications par pages. Appuyez
et faites circuler licne dapplication pour la copier au bureau actuel,
comme pour les icones de raccourci.

42

Maintenez appuye licne dapplication sur le bureau, entrez dans

le statut ddition pour dplacer les icones. Lorsque vous dplacez
licne vers

Menu pour bloc de fonctionnalit, il passe en

fonction de suppression, relchez licne pour la supprimer.

5. Rsolution de problmes.
1.

Lappareil ne sallume pas.

Vous ne pouvez pas allumer lappareil lorsquil est en dessous
du seuil critique, chargez la batterie en connectant la tablette
un ordinateur avec un cble USB, ou avec le chargeur AC,
tentez dallumer nouveau aprs vous tre assur que la
batterie tait suffisamment charge.
Appuyez sur la touche RESET sur le dessus de lappareil et
vrifiez si le redmarrage est normal ou non.
Vrifiez que le chargeur soit bien connect.

43

2.

3.

4.

l'autonomie de la tablette numrique est trop courte

La dure de fonctionnement de la batterie lithium varie en
fonction de la temprature environnante et des conditions
dutilisation. Si la temprature ambiante est trop basse ou trop
haute, la dure de fonctionnement de la batterie sera affecte. Il
est recommand dutiliser cet appareil une temprature
normale.
En ce qui concerne lutilisation de lappareil, le mode grand
cran consomme plus dlectricit. De plus, en fonction du
volume sonore, les effets spciaux sonores et dautres facteurs
tels que des manipulations frquentes, la dure d'autonomie
relle peut dans une certaine mesure savrer diffrente de
celle indique.
Les couteurs ne produisent pas de son
Vrifiez que le volume sonore nest pas rgl sur 0
Vrifiez si le fichier audio nest pas corrompu et essayez un
autre fichier audio pour confirmer. Si le fichier audio est
corrompu, cela peut causer un bruit svre ou du larsen.
Les fichiers ne se copient pas
Vrifiez que lappareil est correctement connecte lordinateur.
Vrifiez si lespace mmoire nest pas plein.
Vrifiez si le cble USB nest pas cass.

44

Fabriqu en chine
Ce modle et ses spcifications peuvent faire lobjet de changement
sans notification.
Aucune partie de ce document ne peut tre reproduite ou transmise
sous aucune forme que ce soit et par aucun moyen lectronique,
mcanique y compris photocopie et enregistrement.
ou traduite dans une autre langue sous aucun prtexte.

45