CAPTULO V

CLASIFICACION DE LOS CONTRATOS

I. PLANTEAMIENTO GLOBAL
1. Los elementos o requisitos del contrato
La autonoma de la voluntad no es suficiente para producir efectos jurdicos que son
tipos, siendo esencial para la formacin de un contrato expresar condiciones con
requisitos exigidos legalmente. Estas exigencias se conocen como elementos del
contrato. Su regulacin revela el inters, pues siendo el contrato una manifestacin de
la libertad individual, ya que no puede ser ajena a una intervencin normativa
2.Elementos esenciales, naturales y accidentales del contrato
2.1 Elementos esenciales: (esentialia negotti) son aquellos indispensables para la
validez y la eficacia del contrato, como la capacidad contractual, consentimiento, el
objeto, causa y la forma cuando su exigencia es ad solemnitaten. La ausencia de
todos o alguno de ellos impide la construccin misma del acto. La falta de cualquiera
de ellos excluye la existencia del contrato, y suficientes porque ellos se bastan para
darle esa existencia.
2.2 Elementos naturales: (naturalia negotti) aquellos que se integran en cada tipo
contractual y que se imponen por el legislador a falta de una disposicin en contrario
de las partes.
2.3 Elementos accidentales; (accidetali negotti) son aquellos que por voluntad de las
partes pueden acompaar a un determinado contrato, su presencia n es esencial,
conforme al artculo 1252 puede hablarse de contrato valido como ocurre con la
condicin (clusula por la cual se subordinan los efectos del acto jurdico a un
acontecimiento futuro e incierto, con las siguientes caractersticas: a) futuro, b) e
incierto), el plazo (Clausula en virtud de la cual se subordina un acontecimiento futuro
y necesario el ejercicio de los derechos o la exigibilidad de las obligaciones nacidas
del acto jurdico, sus caractersticas son : a) futuro, b) fatal, es decir ha de cumplirse)
y el modo (obligacin que puede imponerse al beneficiario impuesta por el que realiza
el disponente). Estos elementos pueden o no introducirse en el contrato a voluntad de
las partes.
3.Elementos esenciales del contrato regulados en el Cdigo Civil
Los estipulados en el artculo 1251 del Cdigo Civil: Capacidad legal del sujeto que
declara su voluntad, consentimiento que no adolezca de vicio y objeto lcito.
4.Los requisitos de validez del contrato en el derecho comparado
No todas las tradiciones jurdicas coinciden en que requisitos deben exigirse para
admitir la validez de los contratos, se puede afirmar que los requisitos de validez o las
reglas para la toma en considerado de un contrato son una necesidad estructural,
exigencias que permiten diferenciar aquellos acuerdos que merecen la proteccin del
derecho de los que no. La doctrina moderna sostiene que los requisitos para la validez
deben ser simplificados, y que debe excluirse la capacidad, los vicios del
consentimiento y el acuerdo entendido como formacin del contrato efectiva prestacin

del consentimiento. El proyecto de pravia, regula como elementos esenciales dos: a) el

acuerdo entre partes y b) contenido.
II.

LA CAPACIDA PARA CONTRATAR

1. Perspectiva general
El acto de ejercicio de la autonoma de la voluntad, la ley ha de negar, capacidad para
contratar a quienes conforme con ellas no tienen capacidad de obrar, inicialmente los
inhabilitados para autorregular sus intereses Articulo 1251. La aptitud general viene
dada por la mayora de edad y no haya sido declarada incapaz, en ciertos casos la ley
impone una edad especial para contratar (Articulo 31 Cdigo de Trabajo)
2. La capacidad para contratar y la capacidad para consentir
La capacidad no es un presupuesto de la existencia del consentimiento, sino un
presupuesto de validez y de la eficacia del contrato. Diez Picazo dice que es
capacidad para contratar. Cuando se habla de incapacidad, se refiere a las
restricciones en la capacidad de obrar, pueden provenir de la simple minora de edad,
tales circunstancias pueden concurrir no existiendo aun declaracin judicial. Son
comprobables la minora de edad y la incapacitacin judicial. La capacidad, es la
aptitud del sujeto para ser titular de derechos y obligaciones y para actuar por si ismo
en el mbito jurdico, ejerciendo esos derechos y cumpliendo esos deberes
3. El menor y el incapaz
El artculo 1254 del Cdigo civil seala toda persona es legalmente capaz para hacer
declaracin de voluntad e un negocio jurdico, salo aquellas a quienes la ley declare
especficamente incapaces, Salvo los supuestos excepcionados, la regla general es la
capacidad de obrar para celebrar todo tipo de contrato. El menor de edad no es
absolutamente incapaz, sino con una capacidad de obrar limitada. En lo que se refiere
al incapaz, la capacidad para contratar que las personas hayan sido o no judicialmente
incapacitados, tiene una especial relevancia y habr siempre tener en cuenta.
4. La incapacidad natural
Como supuesto diferente al interior se planea en la doctrina, qu valor tiene el
consentimiento prestado por la persona que carece de capacidad natural de entender
de querer. Este supuesto engloba el caso de menor de corta edad, o el de falta de
razn aun transitoria, como la locura febril, la intoxicacin, la hipnosis, alcoholemia
aguda y no se agota en la hiptesis de incapacitacin legal. El problema se planea ya
que carece del mecanismo protector que depara la sentencia de incapacitacin, son
considerados por un sector doctrinal como supuestos de falta de consentimiento, la
cuestin radica en que tipo de invalidez, la anulabilidad en segundo y nulidad absoluta
o radical en el primero.
5. La prohibicin de contratar
Responde a un fundamento diferente, tiene su origen en una norma imperativa que
prohbe a determinadas persona, pese a gozar de capacidad de obrar, celebrar ciertos
contratos, como los que se imponen a los concursados o quebrados, compraventa
entre esposo ( Art. 1792 CC). A diferencia de la incapacidad, tiene alcance relativo y su

incumplimiento conlleva la nulidad del contrato. Las prohibiciones se fundan en razones

objetivas de conveniencia o inconveniencia d en la celebracin del tipo de contrato.
Las incapacidades se refieren a toda clase de contratos mientras que las prohibiciones
se refieren solo a supuestos y tipos determinados.
III.

EL CONSENTIMIENTO CONTRACTUAL
1. Planteamiento del tema
El contrato es definido como acuerdo de voluntades, decisin de dos o ms personas
en realizar un determinado compromiso El punto de partida del contrato viene
representado por la voluntad consiente de las partes contratantes. La manifestacin
del consentimiento de cada parte puede darse de diferentes maneras (firmando,
levantando la mano, etc.) Pero requiere en todo caso el consentimiento libre y
consciente adems que tenga capacidad de obrar o capacidad contractual.
2. Significado
La nocin del conocimiento como conformidad o coincidencia del pensamiento propio
con el ajeno, armoniza con la etimologa de la palabra consentir (consentir de cum y
sentir), sentir con otra persona. Este mismo valor tiene la palabra aplicada al contrato,
significa la conformidad de dos o ms personas sobre el objeto y la causa de una
relacin jurdica.
Es requisito considerado como primordial, la razn de ello ha de buscarse en la libre
voluntad, Nuestro cdigo civil es tributario de llamarlo dogma de la voluntad. Consiste
en la concordancia de dos o ms voluntades, declaradas de las partes que celebran el
contrato. Se puede entender por consentimiento el comn acurdo de las partes sobre
la celebracin del contrato, que contiene su reglamentacin y se proyecta sobre todos
los elementos que lo integran. Se puede considerar como la comn voluntad de dos o
ms personas, su formacin se puede apreciar una fase intima, (motivacin,
deliberacin y decisin). El artculo 1518 del Cdigo Civil indica los contratos se
perfeccionan por el simple consentimiento de las partes, excepto cuando la ley
establece determinada formalidad.
3. Expresin del consentimiento
La voluntad debe expresarse al exterior con el fin de que sea conocida por la otra parte
del contrato, se manifiesta a travs de medios idneos para hacerla llegar, signos
orales, escritos o mediante gestos, cuando se levanta la mano en una subasta o se
retiran productos de autoservicio se habla de voluntad expresa. Se habla de voluntad
tcita cuando la misma se infiere de un comportamiento que sin estar dirigido a
expresar l tal voluntad, presupone mediante facta concludentia, en el caso de que una
de las partes proceda a la ejecucin de un contrato Art. 1252 CC la manifestacin de
voluntad puede ser expresa o tcita. Sin embargo ese hecho material debe ser
percibido o perceptible por quien corresponda.
4. La formulacin del consentimiento manifestado por medios electrnicos
La voluntad de contratar suele manifestarse no a travs de la palabra oral o la
escritura, sino de gestos, teclear o activar el botn correspondiente en el terminal

informtico o de descargar un programa informtico, acciones tpicas de las

transacciones on line , tambin por medio de telfono, fax, redes de datos, EDI,
correo electrnico y por la TV interactiva. El contrato electrnico no puede ser
constituido como una imitacin del contrato convencional, la materia a interpretarse
est constituida por actos y conductas de los contratantes patterns of conduct, mucho
ms que por clausulas y expresiones escritas o por declaraciones concretas.
5. El silencio
Se ha mantenido posiciones muy dispares, el silencio no significa ms que la creencia
expresin. El artculo 1253 del Cdigo Civil indica que el silencio no se considerara
como manifestacin tacita de voluntad, sino en los casos en que existe, para la parte a
quien afecta la obligacin de explicarse. El silencio puede valorarse como una
verdadera voluntad, cuando expresa o tcitamente se le atribuye el significado de
aceptacin, cuando existen bases negciales o normativas que le n valor vinculante,
como sucede en el contrato de obra, en caso contrario el silencio no supondr
aceptacin ni originara obligaciones
IV. LA FIGURA DEL CONTRATO DE REPRESENTANTE CONSIGO MISMO
1. La llamada autocontratacin en relacin con el consentimiento contractual
Todos aquellos supuestos el que una sola persona asume, las posiciones contractuales
contrapuestas, por contar con poderes representativos de otras personas, sean natural
o jurdica o bien por tener capacidad decisoria sobre dos patrimonios separados, su
sola actuacin da vida a una relacin contractual de la que resultan vinculados dos
patrimonios diferentes, el representante en uso del poder que le ha sido conferido,
celera un negocio en nombre del representado consigo mismo.
2. La naturaleza de la invalidez del autocontrato en los casos de autocontratacin
no permitida
El principal problema que suscita dicha figura es su validez, dado que el representante
se coloca en una disyuntiva de defender dos intereses encontrados, el suyo y el de sus
representados con el riesgo de que el segundo ceda en beneficio del primero. Nuestro
ordenamiento Jurdico carece de pronunciamiento general, por el contrario, algunas
normas que regulan supuestos de autocontratacin que prohben comprar al tutor de
los bienes del pupilo, al mandatario de los bienes de cuya administracin o enajenacin
estuviesen encargados, al albacea. Se encuentran regulados en el artculo 1793 del
Cdigo Civil.
V. EL OBJETO DEL CONTRATO
1. Introduccin
El Artculo 1251 del Cdigo Civil, indica que uno de los elementos esenciales del
contrato lo constituye el objeto, presupuesto objetivo de calidez del negocio jurdico y
como tal un requisito objetivo externo al negocio. Este tema ha sido poco debatido por
la doctrina, aunque es por dems oscuro u complejo.
El termino objeto es susceptible de numerosas acepciones: objeto como fin, como
prestacin, como cosa o servicio, como material del negocio, como la obligacin que

por el contrato se constituye como sustancia, como resultado del contrato, como
elemento de contenido, como equivalente del comportamiento debido o como
contenido de contrato. Acepciones que ponen de relieve la relacin entre objeto y
causa, entendida como fin, el objeto y la prestacin, el objeto como elemento
cualificativo del contenido.
2. Significado
El artculo 1538 del Cdigo Civil indica el objeto del contrato no son las cosas que
existen y pueden ser objeto de los contratos, sino las que se espera que existan; pero
es necesario que las unas y las otras estn determinadas. Por lo que se entiende
como objeto del contrato aquella realidad material o jurdica sobre la que el mismo
recae, los bienes, servicios o las conductas a que se refieren las relaciones jurdicas
que el contrato constituye o afecta.
3. El objeto como aquello sobre lo que se proyecta el consentimiento:
representacin y programacin
Siendo el objeto y el consentimiento dos elementos distintos, se complementan
perfectamente. El contrato se perfeccionara cuando se hay llegado a un consensus in
iden, cuando el consentimiento de ambas partes recaiga sobre el mismo objeto. Por lo
que importa es que si cada parte se ha formado una representacin raciona de lo que
la otra ha ofrecido y si conforme con ello ha prestado su consentimiento. Hay autores
critican esto indicando que no es buen consejero el subjetivismo en la configuracin
jurdica de una de las instituciones sociales tan decisivas como el contrato, ya que
alude algo de gran relevancia.
No obstante ser ms apropiado hablar de PROGRAMACION terminologa de origen
italiana muy destacada pro la doctrina moderna, indica tambin alfo exterior pero
incluye la idea de propuesta, reglamentacin a travs de clusulas, encaja mejor con la
proyeccin del consentimiento sobre el objeto. En la los actos antecedente sal precepto
en que el acuerdo se verifica o realiza
4. Requisitos del objeto del contrato
4.1 Posible: ha de existir al momento de la celebracin del contrato, pudiendo recaer
tambin so re cosas futuras. Se prohben, sobre herencia futura Artculo 1539, sin
embargo la ley permite celebrar contratos sobre ellas. La razn de esta prohibicin
tiene su antecedente en el derecho Romano, en donde se consideraba inmoral. La
exigencia de que el objeto sea real o que pueda serlo, y realizable, es decir que est
limitando al objeto desde el punto de vista de su misma naturaleza. La posibilidad del
objeto Artculo 1538 del Cdigo Civil se puede apreciar desde un punto de vista
material como jurdico. La posibilidad hay que referirla a un doble aspecto:
Posibilidad fsica: carece de objeto de compraventa de un centauro.
Posibilidad Jurdica: hipoteca de un bien mueble o inmuebles no registrados.
4.2 Licito: La ilicitud del bien supone que esta fuera del comercio de los hombres, cuando
van a en contra de la ley imperativa, las buenas costumbres o el orden pblico. Lo
ilcito o licito ser el traficar o e comercia con ella, la idea de licitud se transforma en
la de comercialidad o comerciabilidad. En cambio aplica a los servicios la, se

concreta en la de conformidad o adecuacin del comportamiento o conducta que debe

aportarse con las exigencia de la ley.
Definir extracomercialidad, como aquella situacin en que se encuentran
determinadas cosas en sentido jurdico que las hace sustradas al trfico, algunos
caracteres son: a) no es cualidad intrnseca de las cosan sino algo accidental de ellas,
b) Es un estado dinmico, esto es sujeto a cambio. C) su origen es legal nunca
voluntario, d) es un concepto de gran relatividad, varia de un pas a otro. Puede
colocarse en los bienes: 1) de dominio pblico (caminos, aguas pblicas) 2. Las cosas
que no sean susceptibles de apropiacin (aire, luz, atmosfera) 3. Los bienes no
incluidos en el patrimonio (estado civil, derechos de la personalidad).
4.3 Determinado: Es un objeto individualizado y distinguido, conocido y querido, significa
programacin del objeto, descripcin de sus circunstancias y cualidades, del valor que
para las partes representa y utilidad en el momento q en que se acuerda sobre l. El
Artculo 1538 del Cdigo Civil regula que el objeto del contrato ha de ser determinado.
En la determinacin del objeto del contrato caben dos posibilidades distintas: a) el
objeto del contrato se encuentra ya absolutamente determinado por los contratantes,
con la exigencia de determinacin. Y b) El objeto del contrato no ha quedado
absolutamente determinado, pero es determinable posteriormente, estos casos que
pueden denominarse de determinabilidad, el contrato es eficaz, siempre y cuando
la posterior aplicacin de los criterios de determinabilidad deba operar con
independencia de la voluntad de las partes. Nuestro Ordenamiento legal admite la
posible intervencin de un tercero en la determinacin del objeto del contrato Articulo
1796 cdigo Civil, puede actuar de acuerdo con un arbitrium boni viri con arreglo a
criterios objeticos de equidad, y las partes pueden impugnar ante un juez o con
arreglo a un arbitrium merum actan de acuerdo a su leal saber y entender y su
decisin ser nicamente impugnable cuando haya procedido de mala fe. Los lmites
de la autorregulacin del objeto del contrato so: Posibilidad, licitud y determinacin o
determinabilidad
5. Postura del Proyecto (del Cdigo Civil europeo) Gandolf o proyecto de pravia,
respecto al objeto del contrato
Hace alusin a la categora de el contenido del contrato y no al trmino objeto del
contrato. En canto al contenido tal expresin es ms apropiada, se pone en relacin
con el contrato mismo, lo que constituye el objeto de la obligacin. Este proyecto ha
sido rigurosamente fiel a la enumeracin de elementos esenciales del contrato (til
posible, licito, determinado o determinable) con especial detalle al contenido licito y no
abusivo determinado o determinable, clausulas implcitas y condiciones generales de
los contratos.
VI. LA CAUSA DEL CONTRATO
1. Planteamiento: las cuestiones implicadas en la idea de la causa
Es un tema de gran dificultad que cabe atribuir a su confusa evolucin histrica y a la
intrincada trama de influencias dogmticas. Es uno de los grandes tpicos del derecho
privado. Respecto a la causa como elemento esencial para la validez del contrato,
existen corrientes doctrinales que estn enfrentadas.

a)Tesis anticausalista: Todo compromiso ha de ser cumplido sin que sea necesario
detenerse a considerar su origen y contenido, la causa es algo puramente artificioso,
se confunde con el objeto del contrato y con el consentimiento.
b) Tesis Causalista: Sostiene que deben ser controlados los compromisos, para no
considerar obligatorios los que o merezcan el apoyo jurdico, por razn de su
contenido. Siendo la causa, su existencia y licitud un requisito indispensable para la
propia existencia del acto.
2. Causa del contrato, causa de la obligacin, causa de la atribucin
La exigencia de la causa va unida con el reconocimiento de la autonoma de la
voluntad, se plantea la necesidad de regular y controlar ese comportamiento de
relacin con la finalidad que anima, para apreciar su acomodo al ordenamiento jurdico
de ah que se requiera una causa que lo justifique merecedora de proteccin. Desde la
perspectiva de la obligacin vinculada personal que limita la libertad individual la
exigencia de una razn suficiente desde el punto de vista jurdico, sino como causa
suficiente que explica la existencia de la obligacin, as como su permanencia
2.1 Causa del contrato: El propsito o fin comn que persiguen las partes con su
celebracin, o sea la razn del contrato.
2.2 Causa de la obligacin: La razn jurdica de esa vinculacin, trata de responder a la
pregunta esto porque se debe? o por que se obliga uno?
2.3 Causa de la atribucin: Constituye el fundamento jurdico de un desplazamiento
patrimonial necesario para la conservacin de os efectos del mismo y que pueden ser
el contrato, pero tambin la sucesin mortis causa, depende que el desplazamiento
patrimonial tenga fundamento, y que dependa de l.
3. La causa del contrato Funciones
3.1 Funcin caracterizadora: se requiere una causa o razn suficiente para que quien
prometa quede obligado y no pueda desdecirse, la causa tiene un funcin
caracterizadora, perite distinguir lo que merece la condicin de contrato y la que no
los contratos lcitos de los que no lo son
3.2 Funcin justificadora de la atribucin patrimonial: Sirve para clasificar los
contratos, existe una figura que sirve de ropaje a la causa, el ttulo que es el
instrumento jurdico que se utiliza para adquirir el derecho, y ha de ser justo o
suficiente para producir el traspaso patrimonial y a la vez protegible. En derechos
reales nuestro sistema es causalista ya que permite el examen o calificacin del ttulo
de adquisicin. La funcin de la causa sirve para identificar el contrato celebrado y
fijar el tipo contractual.
3.3 Funcin de licitud: En canto manifestacin de la autonoma de la voluntad que no
pueda vulnerar el ordenamiento. El elemento causa juega un papel importante dentro
de la estructura del negocio y a los efectos de la intervencin judicial en las
declaraciones y compromisos humanos, permite al juez fiscalizar y negar la eficacia
de los que sean indignos de la tutela de derecho
4. La nocin de causa del contrato; teoras
Han estado marcadas por las confusiones, en las cuales se trataba unilateralmente la
causa de la obligacin y el contrato, desde una perspectiva voluntarista.

4.1 Teora objetiva: Identifica la causa con la funcin econmica social de cada tipo
contractual, la razn que determina la voluntad de los sujetos contratante a obligarse
es independiente de los motivos o razones subjetivas que les mueve a contraer la
obligacin ( posicin defendida por los italianos)
4.2 Teora Subjetiva: Que la identifica con el propsito con las partes de contratar o la
intencin concreta perseguida por las partes, o que permite indagar en las
motivaciones individuales a efecto de apreciar su licitud o la razn jurdica a que lleva
a la parte a contratarla.
5. Los requisitos de la Causa
5.1 Existencia: Entendida desde la concepcin de la causa que se ha expuesto, carecen
de causa aquellos contratos cuyo propsito no justicia la proteccin que se pretende
del ordenamiento o la misma no responde al tipo contractual propuesto
5.2 Veracidad: La expresin de una causa falsa dar lugar a la nulidad, si no se probase
que estn fundados en una verdadera y licita. Las partes n expresado una causa que
no corresponde a la realidad simulacin relativa, o un error sobre tal causa a la
anulabilidad
5.3 Licitud: Entendiendo por tal la que no se opone a las leyes o a la moral.
6. Los contratos abstractos
Con este trmino se quiere significar que la causa carece de relevancia jurdica, su
contenido y defectos no trascienden al contrato. Son los que producen sus efectos
jurdicos desvinculados de la causa. A abstraccin est ms presente en las
atribuciones patrimoniales, que son las que responden con ms nitidez al conflicto
descrito.
7. La consideracin en la doctrina anglosajona
En el sistema ingles no existe normativa ni conjunto de principios jurdicos que regulen
la relacin obligatoria. La consideration es una figura exigida nicamente en el sistema
Common law, su omisin afecta el derecho guatemalteco. Debe provenir del
destinatario de la promesa o provocada por una promesa correspondiente suya o
justificada o al menos hecha a requerimiento suyo. La aceptacin contractual es un
acto que se solicita por el proponente y a cambio de su promesa la respuesta a una
promesa y es consideration el acto que se ejecuta tras solicitud del proponente, en
respuesta a su promesa, respuesta a tal requerimiento.
8. Postura del Cdigo Civil guatemalteco respecto a la cusa
Nuestro cdigo no existe la causa como requisito esencial del contrato, ya que
reconoce la declaracin de voluntad. En la exposicin de motivos los legisladores
confundieron el objeto y la causa. No debe ser confundido debido a que objeto es
previo a la causa previo al consentimiento y existe antes de pactar. Nuestros
legisladores no adoptaron una postura anticausalista, ya que expulsaron la causa por la
puerta y la ingresaron por la ventana, ya que se encuentra regulada en determinadas
figuras. El negocio jurdico de nuestra civilistica es causal y no abstracto.

VII. LA CAUSA DEL CONTRTO

1.Introduccin
El contrato es un acontecimiento de la vida real, todo contrato reviste de alguna forma,
no existe contrato sin una voluntad exteriorizada. En tal sentido forma es equivalente a
medio de exteriorizacin de la voluntad.
2.Significado
Forma consiste en un medio expresivo o de exteriorizacin de la declaracin de la
voluntad de los sujetos del acto jurdico negocial y en particular del contrato. Su fin es
fijar de manera ms segura y estable que realmente manifestaron las partes de un
contrato
3.Funciones de la forma del contrato
La funcin ms elemental es la de dar a conocer el acto jurdico realizado que puede
denominarse funcin de publicidad, otra funcin que atae particularmente a la
declaracin de la voluntad se conoce a travs de la forma del contrato
4.Forma ad solemitaten y forma ad probatoriem
La primera constituye un requisito esencial d al contrato, que hasta que no se
complemente, no se perfecciona, son formas que por ministerio de ley constituyen un
requisito esencial y su falta acarrea la nulidad del mismo. La forma ad substantiam
cumple adems funciones inherentes a la forma del contrato en general sin ella el
contrato es nulo a todo efecto.
La segunda forma es aquella cuya exigencia est ms relacionada con la eficacia del
contrato, que con su calidez sirve para la prueba del mismo, incide sobre los efectos
del contrato. Lo que caracteriza es que su cumplimiento puede ser obligatorio para las
partes pero su incumplimiento no implica invalidez del negocio afectando nicamente a
su eficacia en alguno de sus aspectos.
5.La forma en el cdigo Civil : Los artculos 1256, 1125, 1518, 1574, 1575, 1576 y
1577
Ciertos contratos fcilmente pueden alczar una forma escrita, las finalidades son
carias, a determinar efectos probatorios, de fehaciencia, registracin, realizacin de
ciertas consecuencias de eficacia. El Art. 1256 CC cuando la ley no declare una forma
especfica para un negocio jurdico los interesados pueden usar la que juzguen
conveniente. Principio de libertad de forma. Art 1518 CC. La regla general es que la
voluntad contractual pueda manifestarse en cualquier forma. Art 1256 y 1518 CC. Los
contratos se perfeccionan por el simple consentimiento excepto que la ley establezca
determinada formalidad. Art 1574 CC. Toda persona puede contratar y obligarse
(Escritura pblica, documento privado, correspondencia verbalmente). Art. 1575 CC. El
contrato que exceda deQ300.00 ser por escrito, y su es mercantil podr ser verbal si
no excede de Q1,000.00. Art. 1125 CC. Ttulos sujetos a inscripcin, y el Art. 1576 los
contratos que tengan que escribirse o anotarse en registros debern constar en
escritura pblica. Art. 1577 CC., Constaran en escritura pblica los contratos solemnes

6.Documentos pblicos y documentos privados

La forma constituye la exteriorizacin de la declaracin de voluntad y que no debe
confundirse con el documento. El documento se nos aparece provisto de dos aspectos
la corporalidad y la idoneidad, el primero la presencia de una determinada cosa, que
sea consistente y la segunda que no sea una cosa cualquiera sino que sea apropiado
para poder incorporar y transmitir en la declaracin de voluntad. Nuestro Ordenamiento
legal contempla dos categoras Pblicos; se corresponde con aquellos que han
intervenido o han sido autorizados por notario o funcionario pblico y os Privados han
sido llevados a cabo con la estricta intervencin de las partes interviniente en la forma
del contrato
CAPITULO VI
VICIOS EN LOS ELEMENTOS DEL CONTRATO
I. CONSIDERACIONES GENERALES
El termino vicio hace referencia a cualquier anomala contractual, que puede consistir
en la ausencia de algunos de sus elementos, como los defectos que puede adolecer
cada uno. Los Vicios de la voluntad en general pueden ser agrupados de dos
maneras, entre ellas: la supresin de la libertad de actuar en la persona que realiza la
declaracin de voluntad, como la violencia y la intimidacin y aquellos otros que
comportan una inexactitud en las circunstancias que conducen a la formacin de la
declaracin de voluntad, como el error, dolo o en la infraccin de la buena fe negocial.
II. VOLUNTAD INTERNA Y DECLARADA: LOS VICIOS DE LA DECLARACIN
1. La divergencia entre voluntad interna y declarada
El Contrato aquella declaracin de voluntad dirigido a producir efectos ex voluntate o
queridos por el agente, debe admitirse que slo se forma correctamente y adquiere
eficacia jurdica cuando existen y coinciden el contenido volitivo y la declaracin. Para
que la voluntad tenga relevancia jurdica es preciso se integre en el consentimiento
contractual; se habla de voluntad internamente formada y declaracin de la misma, si
bien ambas constituyen dos fases de un mismo fenmeno. Cuando existe divergencia
entre una y otra, debe prevalecer la voluntad interna o declarada.
La Teora voluntarista sostiene que la validez del negocio siempre va ligada a la
existencia de la voluntad y que la declaracin no es ms que el medio expresivo de
aqulla, pero no puede explicar la irrelevancia de la reserva mental. Los Criterios que
solucionan la discrepancia entre voluntad interna y declaracin: la reserva mental, el
error obstativo, la violencia absoluta y la simulacin.
2. La reserva mental:
Se da cuando el declarante se reserva secretamente y slo en su interior no acepta
negocialmente aquello que declara y que declara porque quiere declarar, sin que exista
concierto con el otro. Designa una declaracin que se realiza ocultando la verdadera
voluntad interna, distinta a la declarada. Se distingue de la simulacin, donde el
acuerdo simulatorio presupone el conocimiento mutuo de la divergencia y conlleva el
pacto de otro contrato, disimulado, que niega la validez del primero.

3. El error obstativo o error impropio

Este tipo de error supone una divergencia entre la voluntad interna y la declarada, ya
que el sujeto emite una declaracin diferente a la querida Se diferencia de la reserva
mental, en que no est provocada conscientemente. Para que tal error sea relevante es
necesario que rena los requisitos de esencialidad y excusabilidad
4. La violencia absoluta
Accin fsica contra el contratante llega a sustituir la voluntad de este ltimo. La
violencia se produce cuando se ha arrancado la declaracin de voluntad utilizando una
fuerza irresistible, que impide objetivamente que pueda hablarse de voluntad interna y
de voluntad de declarar; pero exteriormente existe una apariencia de declaracin que la
norma protege en todo momento.
5. Simulacin
5.1 Idea general: La simulacin ha sido un fenmeno universal, cuya relevancia
jurdica ser conforme el alcance reconocido a la autonoma de la voluntad no
constituye un vicio de la declaracin de voluntad, lo que la Caracteriza es un acuerdo
simulatorio (un caso de apariencia preconstituida y tiene un carcter voluntario e
intencionado), por lo que la simulacin debe considerarse como una ausencia de
voluntad contractual, en virtud de que es una desvirtuacin de la realidad y por lo tanto,
no origina un contrato vlido.
5.2 Significado de simulacin: El trmino simulacin proviene de la voz latina
simulare, que significa fingir o hacer aparecer lo que no es cierto, comprendiendo: el
engao, puede consistir en una mera ficcin con la que se pretende burlar a los
terceros hacindoles creer en la existencia de algo que no tiene entidad, o un disfraz
que oculta la realidad mostrando cosa diferente de la que es. La simulacin lleva la
idea del ocultamiento o del engao, burlar u ocultar. Hay simulacin siempre que se
produce una disociacin de apariencia y realidad con fin de engao.
El Contrato simulado aquel que tiene una apariencia distinta a la realidad, sea porque
no existe en absoluto, o bien porque el realmente efectuado es distinto del que aparece
al exterior. Sus elementos son: a) el acuerdo simulatorio; b) la finalidad de hacer
incurrir en error a los terceros; y c) la discordancia consciente entre lo declarado y lo
querido. La Simulacin absoluta el contrato es nulo por inexistencia de causa, ya que
no responde a la finalidad querida por las partes: realmente no se desea el contrato
que se aparenta, ni ningn otro. y la Simulacin relativa se est ante una causa falsa,
putativa, dado que la que aparece al exterior no es la querida por las partes; en
consecuencia, se habr de estar al contrato disimulado, como dice, Art. 1276, que ser
el eficaz, pesando sobre las partes la carga de su prueba.
5.3 Clases o formas de Simulacin: Nuestro ordenamiento adopta un rgimen
especial para la simulacin: absoluta y relativa
5.3.1 Simulacin absoluta: es la forma ms simple de simulacin (simulatio nuda).
Supone haberse creado la apariencia de un contrato y, en verdad resulta que no se

quiso dar vida a tal contrato, sino tan slo a su apariencia engaosa. Su intencin es
crear, frente a terceros, la apariencia de la transmisin de un derecho de una parte a
la otra o la apariencia de una asuncin de una obligacin por una parte respecto de la
otra. Es nulo porque le faltan los elementos del artculo 1251 del Cdigo Civil,
sealadamente carece de causa.
5.3.2 Simulacin relativa es una figura jurdica ms compleja (simulatio non nuda)
que la simulacin absoluta, pues el contrato simulado no es sino una apariencia que
disimula otro contrato. Se ha de tener en cuenta en ella, no slo el contrato simulado y
el acuerdo sobre el encubrimiento, sino tambin el contrato ocultado. Se produce
cuando las partes crean la apariencia de un contrato distinto del que efectivamente
quieren. Hay dos contratos: el contrato simulado (negocio aparente), que es el
destinado a aparecer slo exteriormente; y el contrato disimulado (negocio ocultado),
que es el realmente querido por las partes.
5.4 Naturaleza del acto simulado: la doctrina la divide en dos grandes corrientes cuya
vigencia an perdura.
5.4.1 Tesis de la inexistencia: Se fundamenta en los siguientes argumentos: a) Que el
acto simulado carece de elementos esenciales, a la voluntad de las partes, b). Que la
invalidez supone la existencia de un acto jurdico con un vicio que pueda restarle
eficacia por afectar a alguno de sus elementos, mientras que el acto simulado tiene
una falla que alcanza al negocio ntegro, en cuanto est no es sincero. La inexistencia
del contrato tiene como fin eludir las rigurosas consecuencia que el derecho de aquel
pas conduca el principio tradicional consagrado por la jurisprudencia que impona
causa de nulidad.
5.4.2 Tesis de la invalidez: Sostiene que el acto simulado es un acto invlido, porque: a). La
mayora de Cdigos Civiles se refiere al acto simulado como nulo. b). Que existe un
acto jurdico, al cual una o ambas partes, pretende asignar sus efectos y
consecuencias de invalidez
5.5 La accin de simulacin. Legitimacin
5.5.1 Idea general: la accin de simulacin persigue tambin que se declare la
existencia del contrato disimulado. Por ser una accin declarativa de nulidad radical,
no cuenta con un plazo de caducidad. Invlido es, un contrato o un negocio jurdico
en el cual alguno de los elementos esenciales falta o se encuentra viciado o un
contrato que carece de alguno de los presupuestos necesarios del tipo negocial al que
pertenece. Ineficaz en sentido estricto a un contrato en el cual estn en regla los
elementos esenciales y los presupuestos exigidos por el ordenamiento jurdico, pero
en el cual impide la eficacia una circunstancia extrnseca a l y normalmente
sobrevenida.
5.5.2 Significado y legitimacin: La accin de nulidad es la pretensin judicial tendiente a
obtener que el juez declare simulado y carente de efectos al acto aparente, es decir,
tiene por objeto comprobar en la va judicial la verdadera realidad jurdica oculta bajo
una falsa apariencia. La Legitimacin comprende estar legitimados para el ejercicio
de esta accin las partes y cualquiera que manifieste un inters legtimo. Los propios
simulantes, su legitimacin debe someterse a algunos matices, pues queda limitada
por el principio de que nadie puede ir en contra de sus propios actos.

5.5.3 La prueba de la simulacin Nada resulta ms difcil de probar que la simulacin, se

ha preparado para la ocultacin, creando apariencias engaosas, confeccionadas por
especialistas en tales artificios. Adquiere importancia al restablecer la justicia es
proporcionar a los terceros ajenos a la simulacin un amplio abanico de medios
probatorios.
6. Los contratos fiduciarios
6.1 Definicin y caracteres Est basado en la confianza (fides) y se caracteriza por la
desproporcin entre los medios jurdicos utilizados y la intencin perseguida por las
partes. El negocio fiduciario consiste en la atribucin patrimonial que uno de los
contratantes (fiduciante) realiza en favor de otro (fiduciario) para que este utilice la
cosa o el derecho adquirido mediante la asignacin para la finalidad que ambos
pactaron con la obligacin de transmitirlos al fiduciante. La Teora del doble efecto:
muestra lo inconsciente de su construccin cuando se trata de diferenciar el negocio
simulado del negocio fiduciario, tal diferencia no resulta tan clara como aparece
deducirse del planteamiento que de la cuestin se hace.
6.2 Clases de contratos fiduciarios Los negocios fiduciarios, pese a su heterogeneidad,
pueden ser clasificados
6.2.1 La fiducia cum amico: se contraen en provecho del fiduciante
6.2.2 La fiducia cum creditore: que favorecen o se celebran en provecho del
fiduciario.
6.3 Negocios simulados y negocios fiduciarios
Es necesario precisar las diferencias existentes entre los negocios simulados y los
fiduciarios. El negocio fiduciario es un negocio verdadero, real y autnticamente
querido. El Contrato simulado es un negocio ficticio, no real, una simple apariencia
negocial en la que con la declaracin fingida se agota todo el intento de engao a
terceros, generalmente fraudulento.
7. El contrato en fraude de ley
El contrato en fraude de ley se caracteriza por implicar la vulneracin de una norma
imperativa oblicuamente. Se utiliza un determinado contrato con el propsito de
conseguir un resultado que prohbe aquella norma, buscando la cobertura y amparo de
la que regula el negocio elegido y protege el resultado normal de l.
Las Diferencias entre el fraude a la ley y la simulacin cabe: El acto jurdico simulado
produce slo una apariencia de contrato; el acto concluido en fraude a la ley es real y
verdadero. El acto simulado, cuando es ilcito, viola directamente la ley; el fraudulento,
slo en forma indirecta; este ltimo en sus formas externas respeta la ley, pero viola en
el fondo su espritu. La simulacin puede ser lcita o ilcita; el fraude a la ley es siempre
ilcito.
8. Los contratos indirectos
El contrato indirecto strictu sensu es aquel en el que las partes tratan de conseguir un
fin distinto al que normalmente se conseguira con el tipo de contrato utilizado,
habiendo discordancia entre el medio adoptado y el fin perseguido.

III. LOS VICIOS DE LA VOLUNTAD O VICIOS DEL CONSENTIMIENTO

1. Cuestiones generales:
El acuerdo contractual tiene como base la voluntad de los contratantes, de forma
consciente, racional y libre, esto es, que las voluntades se hayan determinado
libremente, sin coaccin alguna, y de modo consciente y deliberado. Es decir que los
contratantes sepan lo que quieren, y puedan declararlo libremente. Los Vicios de la
voluntad los defectos que puede sufrir la voluntad interna en su proceso de formacin.
La voluntad se ha formado anmalamente por incurrir en un error el sujeto, o sufrir una
amenaza o violencia, o haber padecido una actuacin dolosa de la otra parte. Los
Vicios de a voluntad o del consentimiento a aquellas anomalas bien inconscientes,
bien conscientes, de la voluntad que provocan una discordia entre la voluntad interna y
la voluntad declarada.
2. El error vicio o error propio
2.1 Definicin: El error es falso conocimiento que el contratante tiene de una cosa,
por virtud de cuya ignorancia celebra un contrato que, de haber sabido la verdad, no
habra celebrado. Error impropio o error obstativo: que afecta a la declaracin de
voluntad, y que tiene lugar cuando una persona queriendo declarar una cosa, declara
equivocadamente otra. Error vicio afecta al conocimiento que el contratante tiene de
una cosa, y como consecuencia le induce a prestar un consentimiento que, de haber
sabido la verdad, no habra prestado, en tanto que el error obstativo no afecta al
conocimiento, sino a la propia declaracin de voluntad. Error motivo surge en la
formacin de la voluntad, antes de que sta sea manifestada al exterior: consiste en
una falta de representacin de la realidad presente que induce al sujeto a declarar
una voluntad que, en otro caso, no habra declarado.
.2.2 Requisitos de error como causa de nulidad: Art. 1258 del Cdigo Civil indica
que El error es causa de nulidad cuando recae sobre la sustancia de la cosa que le
sirve de objeto, o sobre cualquiera circunstancia que fuere la causa principal de la
declaracin de voluntad. Art. 1259 del mismo cuerpo legal, establece: El error sobre la
persona slo invalidar el negocio jurdico cuando la consideracin a ella hubiere sido
el motivo principal del mismo.
2.2.1 Error esencial o sustancial: reside en su importancia para la formacin de la
voluntad negocial, recaer sobre la sustancia o condiciones del objeto del contrato, e
incluso sobre la otra persona, ha de ser determinante. Es esencial cuando las
cualidades de la cosa o de la persona han sido el motivo de la celebracin del
contrato. Es sustancial cuando se refiere a aquellos casos en que racionalmente cabe
estimar que sin dicho error no se habra presentado el consentimiento.
2.2.2. Se debe tratar de un error excusable el Art. 1258 del cdigo Civil se limite a
prescribir que el error ha de ser esencial o sustancial, se requiere para invalidar el
contrato que se trate de un error excusable.
2.2.3 Debe existir un nexo de causalidad: Entre el error sufrido y la celebracin del
contrato, de forma tal que resulta exigible probar que dicho error es determinante, no
haber existido error, no se habra llegado a la efectiva celebracin del contrato.
3. error de cuenta o error de clculo:

El Art 1260 del cdigo Civil, se refiere al error de cuenta: El error de cuenta slo dar
lugar a su correccin.
4. El dolo:
4.1 Definicin: significar una conducta buscada de propsito por un sujeto, que tiene
relevancia al hablar del incumplimiento contractual o del dao causado fuera de la
esfera contractual, otorgando un efecto distinto al de la conducta simplemente
negligente.
4.2 El dolo bueno o dolos bonus La doctrina distingue entre dolus malus y dolus
bonus, este ltimo es aquel margen de engao que es admitido en el trfico, es decir
aquella mentira o engao con el cual el autor quiere favorecer a la otra parte.
4.3 Presupuestos: El dolo debe ser grave: es decir debe ser llevado a cabo con la
intencin, consiente y deliberada de engaar a la otra parte. El dolo ha de ser
determnate o dolo causante: no recae sobre la voluntad de celebrar el negocio,
sino sobre las condiciones del mismo.
5. La violencia moral: Que es considerada como vicio del consentimiento, y que
consiste en arrebatar el consentimiento a un sujeto bajo la amenaza de que, si no
presta el consentimiento, se inferir un mal a su persona o a sus bienes o a la persona
o a los bienes.
6. La intimidacin
6.1 Definicin La violencia y la intimidacin, aunque diferentes en su origen, su
condicin de vicios de la voluntad o del consentimiento resultan de un mismo hecho:
el miedo o temor ocasionado a una persona mediante el empleo de la fuerza fsica (en
la violencia) o de una amenaza grave (en la intimidacin).
6.2 El temor reverencial: No es causa de anulacin del contrato el simple temor
reverencial. La obediencia y sumisin tienen sus lmites, quienes deben sumisin y
respeto pueden dar origen a intimidaciones.
IV. LOS VICIOS DEL OBJETO
1. Imposibilidad:
Se configura cuando ste no puede existir material o fsicamente. La imposibilidad
jurdica del objeto derivada de la falta de idoneidad que, segn el ordenamiento, afecta
a un bien para constituirse en materia del contrato.
2. Ilicitud: La ilicitud de la cosa, entendida como res extra comercium, no se debe
confundir con aquellos supuestos en los que se prohbe comercializar con
determinados tipos de bienes o se limita su trfico. El Cdigo Civil prohbe los llamados
pactos sucesorios o como mayor propiedad, contratos sobre herencias futuras, que
son todos aquellos actos jurdicos que versan sobre una herencia o sobre derechos
hereditarios derivados de una sucesin an no abierta (art. 1539 CC), el pacto de
retroventa (art. 1791 CC) y las aportaciones de bienes inmuebles en la sociedad civil,
como capital social, propiedad de menores (art. 1743 CC).

3. Indeterminacin: El objeto est indeterminado cuando no se puede saber

exactamente en qu consiste. La indeterminacin hay que referirla tanto a la naturaleza
del bien objeto del contrato, como a los dems elementos que lo identifiquen y
concreten, ya sea su extensin, cantidad.

MAESTRA DERECHO CIVIL Y PROCESAL CIVIL

TEORIA GENERAL DEL NEGOCIO JURIDICO

El Negocio Jurdico
Resumen Captulos V y VI
Vladimir Aguilar Guerra

MUOZ SAMAYOA, HEIDY MARICRUZ 201490525