SENTENCIA N

-2010

EXPEDIENTE
MATERIA
ESPECIALISTA
DEMANDADO

: 2005-033
: DIVISIN Y PARTICIN
: JOSE LUIS SARAVIA PARI
: HUARICALLO ARAPA, LEONIDAS
: HUARICALLO ARAPA, FLORA ELSA
: HUARICALLO ARAPA, NIEVES
: ALVAREZ COLQUEHUANCA, MARCELINA QUIEN
EJERCE LA PATRIA POTESTAD DE LOS MENORES HEREDEROS: BEATRIZ
ESPERANZA HUARICALLO ALVAREZ Y EDGAR ABELARDO HUARICALLO
ALVAREZ.
DEMANDANTE
: HUARICALLO ARAPA, ISABEL
RESOLUCIN N 139
Juliaca, catorce de mayo
del dos mil diez.VISTOS: El expediente nmero dos mil cinco guin
treinta y tres, seguido por Isabel Huaricallo Arapa, sobre
divisin y particin en contra de Leonidas Huaricallo Arapa,
Flora Elsa Huaricallo Arapa, Nieves Huaricallo Arapa, Marcelina
lvarez Colquehuanca, quien ejerce la patria potestad de los
menores herederos: Beatriz Esperanza Huaricallo lvarez y Edgar
Abelardo Huaricallo lvarez.
DE LA DEMANDA.- I.-PETITORIO.- A fojas setenta y
seis, interpone demanda de divisin y particin, solicitando la
divisin y particin de la herencia de los bienes que han
pertenecido a quien en vida fueron sus padres: Marcelina Arapa
Idme y Jos Antonio Huaricallo Idme respecto a los bienes
muebles e inmuebles de los mismos, a favor de los herederos: La
recurrente Isabel Huaricallo Arapa, Nieves Huaricallo Arapa,
Leonidas Huaricallo Arapa, Flora Elsa Huaricallo Arapa, Beatriz
Esperanza
Huaricallo
lvarez,
Edgar
Abelardo
Huaricallo
lvarez, se interpone la misma a efecto se determine la
divisin de los bienes pertenecen a los herederos universales
conforme la sucesiones intestadas tramitadas:
1.- Un inmueble ubicado en el Pasaje Nueva s/n de la
Urbanizacin Guardia Civil, Provincia de Juliaca - Departamento
de Puno.
2.- Un inmueble ubicado en la Avenida Jos Domingo Choquehuanca
s/n, del distrito de Jos Domingo Choquehuanca, Provincia de
Azangaro-Departamento de Puno.
3.- Un terreno Solar en el Jirn Vilcanota esquina con el Jirn
Vilcapaza, del distrito de Jos Domingo Choquehuanca, provincia
de Azangaro Departamento de Puno.
4.- Un inmueble rustico, ubicado en la Comunidad Centro Quepa,
llamado Cumojani Torrine, del Distrito de Pucara, Provincia de
Lampa - Departamento de Puno.
5.- Un inmueble rustico, ubicado en la Comunidad Centro Qquepa,
llamado Alto Queuani (esquina Ramapatilla), distrito de
pucara, provincia de Lampa Departamento de Puno. Se interpone
la misma a efecto se determine la divisin de los bienes

pertenecen a los herederos universales conforme las sucesiones

intestadas tramitadas:
Y en forma acumulacin objetiva originaria accesoria:
(1) Solicita se determine la divisin y particin de los bienes
que pertenecen a los herederos universales conforme las
sucesiones intestadas tramitadas judicialmente: Respecto al
fallecimiento de su seor padre Jos Antonio Huaricallo Idme,
son sus legtimos herederos: Isabel Huaricallo Arapa, Nieves
Huaricallo Arapa, Leonidas Huaricallo Arapa, Beatriz Esperanza
Huaricallo lvarez, Edgar Abelardo Huaricallo lvarez, y
respecto al fallecimiento de su seora madre Marcelina Arapa
Idme, son sus legtimos herederos: Isabel Huaricallo Arapa,
Leonidas Huaricallo Arapa, Flora Elsa Huaricallo Arapa.
(2) Solicita, se le paguen los daos y perjuicios generados por
los demandados, ya que estos han pretendido excluirle de la
sucesin,
lo
que
ha
motivado
que
tenga
que
accionar
judicialmente y tramitar por varios aos procesos judiciales
para ejercer sus legtimos derechos como heredera, lo cual
estima en un monto de: 25.000 (veinticinco mil nuevos soles),
lo que solicita que se impute a la alcuota de cada uno de los
coherederos.
(3) Finalmente solicita el cobro de las costas y costos
procesales que se generen en la tramitacin del presente
proceso, ya que el recurrente se ve en la imperiosa necesidad
de
plantear
la
accin
a
efecto
de
solicitar
tutela
jurisdiccional efectiva. II.- FUNDAMENTOS DE HECHO.- De la
demanda y sus anexos se tiene que: a) La demandante seala
resumidamente es legitima heredera de quien en vida fueron sus
padres Marcelina Arapa Idme y Jos Antonio Huaricallo Idme,
este ultimo ha tenido un abandono constante por parte de los
demandados, ya que antes de su lecho de muerte se encontraba
gravemente enfermo. Quines luego de su muerte en el aos dos
mil, han tramitado una sucesin intestada notarialmente en la
notaria del Dr. Jorge Gutirrez Daz, ante lo cual presento una
oposicin y posteriormente ante la Notaria de la Doctora
Yangali Iparraguirre, logrando efectuar una inscripcin en los
registros pblicos, en la cual la excluyen de la legitima
herencia, con el nico fin de apropiarse de los bienes dejados;
b) Refiere que a tenido que enfrentar hasta la fecha sendos
procesos judiciales para, hacer valer sus legtimos derechos de
heredera tales como: a) Respecto a la oposicin que formula se
dispone archivar la solicitud presentada por su hermano
Leonidas Huaricallo Arapa y las demandadas en la cual pretende
exclursele, tramitado en el Segundo Juzgado de Paz Letrado de
San Romn Expediente Civil 176-2001 entre otros, b) Las
sucesiones intestada de su padre: Jos Antonio Huaricallo Idme,
tramitado en el Primer Juzgado de Paz Letrado de San Romn
Expediente Civil 278-2001. c) La sucesin intestada de su
madre: Marcelina Arapa Idme, tramitado en el Primer Juzgado de
Paz Letrado de San Romn Expediente Civil doscientos setenta
guin dos mil dos. d) Rectificacin judicial de su partida de
nacimiento, tramitada por ante el Primer Juzgado de Paz Letrado
de San Romn Expediente Civil Nmero Ciento Cincuenta y Seis-

guin dos mil dos. e) Rectificacin de la partida de matrimonio

de sus padres Jos Antonio Huaricallo Idme y Marcelina Arapa
Idme, tramitado en el Juzgado de Paz Letrado de San Romn,
Expediente Civil 94-2002. c) Indica que as mismo la recurrente
a efectuado la construccin de material noble de uno de los
inmuebles materia de divisin y particin concretamente sobre
inmueble ubicado en el Pasaje Nueva Sin Nmero de la
Urbanizacin Guardia Civil Provincia de Juliaca, Departamento
de Puno; ya que su seor padre solamente ha adquirido el lote
de terreno sin embargo la recurrente ha efectuado la
construccin de dos tiendas y un garaje, con sus respectivas
puertas metlicas y ello lo puede acreditar con documentales
que lo sustentan, as mismo respecto a los daos y perjuicios
ocasionados por los demandados se tienen que estos, no han
efectuado ningn gasto econmico sobre los procesos judiciales
tramitados, conforme acredita con documentales que se adjuntan
a la presente, la recurrente no goza de una solidez econmica
contundente, ya que tiene varios hijos que mantener y es mas a
la fecha a solicitado auxilio judicial sin embargo los
demandados
pese a
que los
mismos tienen
posibilidades
econmicas se han negado a efectuar los tramites judiciales con
el nico fin de excluirla, ya que estos estn en posesin de
todos los inmuebles descritos, es mas han pretendido excluirle
hasta en dos oportunidades distintas, por lo que ha tenido que
plantear dos oposiciones, una de las cuales se ha ventilado por
ante el Poder Judicial; es mas los frutos que ha dejado de
percibir en los bienes de sus padres, ya que nicamente se han
beneficiado de estos los demandados; d) Finalmente se tiene que
su seor padre ha sido abandonado en su lecho de muerte por los
demandados; los cuales nunca se han preocupado de su salud, es
mas lo han golpeado en innumerables oportunidades, contrario
sensu despus de la muerte de este los demandados se han
apropiado de todos sus animales, bienes muebles e inmuebles
dejados por este y su seora madre, es mas la agredieron y se
juntaron todos estos para no permitir ingresar en ninguna de
las propiedades de sus padres a excepcin del inmueble que
queda en la ciudad de Juliaca, que es donde ha construido el
inmueble sin embargo el ao pasado dos mil cuatro han ingresado
a uno de los ambientes de manera prepotente; III.- FUNDAMENTOS
JURDICOS Y MEDIOS PROBATORIOS.-Cita como fundamentos jurdicos
los que son de verse a fojas ochenta y ofrece como medios
probatorios los que aparecen a fojas ochenta y uno.
ADMISIN Y TRASLADO DE LA DEMANDA.- Demanda que
fuera declarada inadmisible mediante resolucin nmero uno de
fojas ochenta y seis, subsanada mediante escrito de fojas
noventa y cuatro, y admitida a trmite por resolucin nmero dos
de fecha diez de febrero del dos mil cinco, corriente a fojas
noventa y siete, corrindose el traslado correspondiente a los
demandados para su absolucin.
ABSOLUCIN A LA DEMANDA: POR PARTE DE NIEVES
HUARICALLO ARAPA. I.- PETITORIO.- A fojas ciento once a ciento
veintids, Nieves Huaricallo Arapa, indica que procede a
contestar la demanda incoada por la demandante, en forma

negativa, a fin de que en su oportunidad se declare

improcedente, y absuelve la demanda en los trminos expuestos en
su contestacin a la demanda. II.- FUNDAMENTOS DE HECHO.- De la
contestacin de la demanda y sus anexos se tiene que: a) En
primer lugar tratndose de predios rsticos el Juez Competente
es el Juez Agrario, y en los lugares que no existe esta clase de
jueces, asume el Juez Mixto, por ende la va procedimental que
corresponde al presente proceso es la va del proceso de
conocimiento, por ello al haber adoptado una va distinta,
corresponde al rgano jurisdiccional declarar improcedente la
demanda; b) Por otro lado, tomando el criterio de la cuanta,
tambin la demanda debe adecuarse al proceso de conocimiento,
aspecto que corresponde tenerse presente al dictar el auto de
saneamiento; c) La demanda es oscura y ambigua, por que no
precisa, los porcentajes que corresponde a cada heredero, no
indica la forma como se debe de efectuar la particin, y
finalmente en lo que corresponde a los daos y perjuicios no
indica la naturaleza del dao, los factores de atribucin entre
ellos; d) Del mismo modo corresponde afirmar que ha sido
excluida de la herencia una de sus hermanas, por ende no es
factible realizar el acto de particin sin la concurrencia de
todos los herederos. En lo que corresponde a la particin de3
los bienes, corresponde disponerse se efectu la divisin en
partes iguales y con la concurrencia de todos los hijos. En el
caso particular se pretende excluir doa Emilia Huaricallo Arapa
quien tambin tiene la condicin de hija de sus padres,
existiendo igualdad de derechos entre los hijos corresponde
disponer se proceda a efectuar la particin en cuotas iguales
con la concurrencia de todo los hijos; e) Seala en lo que
corresponde a la indemnizacin de daos y perjuicios que
pretende exigir la parte actora, no es factible de ampararse,
puesto, que los gastos de un proceso judicial han sido efectuado
por la actora en beneficio propio. Al respecto no debe de
confundirse el reembolso de gastos realizados en un bien comn o
las cargas y deudas de la herencia, con los daos y perjuicios.
Este ltimo tiene lugar cuando se causa dao de orden moral y
patrimonial por la conducta adoptada por el sujeto pasivo. Los
gastos de un proceso judicial, tienen un mecanismo propio para
ser resarcido, como son las costas y costos aspecto que
corresponde tener presente; III.- FUNDAMENTOS JURDICOS Y MEDIOS
PROBATORIOS.- Ofrece como fundamentos jurdicos los que aparecen
a fojas ciento dieciocho y como medios probatorios los que
aparecen a fojas ciento veinte.
ABSOLUCIN A LA DEMANDA: POR PARTE DE LEONIDAS
HUARICALLO ARAPA. I.- PETITORIO.- A fojas ciento veinticinco,
Leonidas Huaricallo Arapa, absuelve la demanda solicitando que
habindose suspendido los plazos para contestar la demanda, por
vacaciones de los trabajadores del poder judicial y habiendo
sido notificados en da diecisis de febrero del dos mil cinco,
con la demanda civil y anexos interpuesto indebidamente Isabel
Huaricallo Arapa, en su contra, sobre divisin y particin y
otros, por lo que encontrndose dentro del termino de ley
recurre a su judicatura con la finalidad de absolver la demanda

incoada en contra de su persona la misma que la efectu en forma

negativa, para que luego de los tramites de ley en resolucin
final se resuelva declarar Infundada la demanda en todo sus
extremos y/o Improcedente la demanda ordenndose el pago de
costas y costos del proceso. II.- FUNDAMENTOS DE HECHO.- De la
contestacin de la demanda y sus anexos se tiene que: a) Refiere
que debe de quedar bien establecido seor Juez que la actora
pese a tener conocimiento que los inmuebles que pretende que se
partan ya no han correspondido ni pertenecen a quienes fueron
sus progenitores indebidamente planteada la presente demanda de
particin puesto que los bienes enumerados con los Nmero dos,
tres, cuatro y cinco del petitorio de la demanda, le
corresponden por contrato de compra venta a su hermana mayor
Emilia Huaricallo Arapa, en consecuencia es improcedente la
demanda respecto a dichos puntos; b) Solo existe un predio que
partieron es el mismo que queda ubicado en esta ciudad de
Juliaca y en la Urbanizacin Guardia Civil calle nueva s/n, en
el caso de existir la particin sobre el inmueble
de esta
ciudad de Juliaca debe traerse a colacin los siguientes bienes
que no ha referido la actora y los tiene en su poder, los mismos
que son los siguientes;
- Catorce cabezas de ganado vacuno con cuatro cras de raza
bronsuis, haciendo un total de dieciocho.
- Ochenta y seis cabezas de ganado ovino de raza corredal
entre machos y hembras veintids cabezas de ganado
auqunido.
- As como la suma de US$ 3.000.00 (tres mil dlares
americanos), que la actora ha obtenido de su padre en
calidad de prstamo en presencia de todos sus hermanos
que somos los demandados e incluso en presencia de los
negados.
- As como la suma de S/ 1.800.00 (Un mil ochocientos
nuevos soles) que los ha tomado del inmueble de esta
ciudad de Juliaca, luego de haberle sucedido el accidente
a su seor padre, suma que lo tiene en su poder
conjuntamente con todos los documentos que ha dado lugar
la presente demanda e incluso los documentos los ha
utilizado como pruebas. Dan por reproducidos los hechos
que han indicado al pronunciarse a cada uno de los hechos
de la demanda. III.- FUNDAMENTOS
JURDICOS
Y
MEDIOS
PROBATORIOS.- Cita como fundamentos jurdicos y ofrece como
medios probatorios los que aparecen a fojas ciento veintinueve.
DECLARACIN DE REBELDIA.- A fojas doscientos
setenta y nueve, mediante resolucin veintids de fecha treinta
de septiembre del dos mil cinco de fojas doscientos setenta y
nueve se declara rebeldes a los demandados: Marcelina lvarez
Colquehuanca y Flora Elsa Huaricallo Arapa.
SANEAMIENTO DEL PROCESO.- A fojas trescientos once
mediante resolucin nmero veintisiete de fecha veintiocho de
noviembre del dos mil cinco, y continuacin de la audiencia de
fojas trescientos veintinueve donde no llegan a un acuerdo se
suspende la diligencia, y continua a fojas trescientos setenta
y seis donde se fijan los puntos controvertidos se admiten los

medios probatorios y actuados los medios probatorios de las

tachas interpuestas y en cual se declara saneado el proceso por
existir una relacin jurdico procesal vlida entre las partes,
adems de sealarse fecha para la audiencia de pruebas.
AUDIENCIA DE PRUEBAS: La que se verifica a fojas
cuatrocientos diez y continan a fojas cuatrocientos treinta y
cinco donde son actuados los medios probatorios admitidos.
LLAMADO DE AUTOS A DESPACHO PARA SENTENCIAR.- A
fojas novecientos treinta y siete, se ha dispuesto que los
autos sean puestos a despacho para sentenciar, siendo este el
estado del proceso; y, CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO:
PRIMERO: FINALIDAD DEL PROCESO.- La finalidad de
proceso es definir los conflictos nter subjetivos de los
justiciables, haciendo efectivo los derechos sustanciales, a fin
de lograr la paz social en justicia, como lo dispone el artculo
III del Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Civil, concordante
con el artculo 50 inciso 4 del mismo Cdigo.
SEGUNDO: 2.1.- DE LA COPROPIEDAD.- La copropiedad
es el derecho real de propiedad que pertenece a varias personas
por una parte indivisa sobre una cosa, es decir es una comunidad
del derecho de propiedad y supone la existencia de una
pluralidad de sujetos titulares de un derecho igual sobre el
mismo bien; y est regulado por el artculo 969 del Cdigo
Civil; que seala que hay copropiedad cuando un bien pertenece
por cuotas ideales a dos o ms personas. 2.2.- DE LA DIVISIN Y
PARTICIN.- En consecuencias para solicitar la divisin y
particin de un bien que se presume en copropiedad hay que
acreditar indbitamente este derecho, y esta accin est
subordinada a la prueba del ttulo del supuesto condmino; esto
es, para que sea vlida una particin tiene que estar probada la
calidad de condmino de la demandante, y que el bien objeto de
la particin sea de copropiedad.
TERCERO.- DIVISIN Y PARTICIN.- Segn E.J.
Couture viene a ser La accin y efecto de partir o dividir
entre sus dueos una cosa comn, adjudicando a cada coparticipe
una parte especfica en lugar de la cuota indivisa que le
corresponda, encontrndose normado en el artculo 983 del
Cdigo Civil, si no existe la rgimen indivisin, la particin
judicial de la herencia puede ser solicitada:
1) Por cualquier heredero.
2) Por cualquier acreedor de la sucesin o de
cualquiera de los herederos.
Conforme a lo dispuesto por el artculo 660 del Cdigo Civil:
Desde el momento de la muerte de una persona, los bienes,
derechos y obligaciones que constituyen la herencia se tramiten
a sus sucesores. Por su parte, el artculo 844del citado
cuerpo normativo dispone que Si hay varios herederos, cada uno
de ellos es copropietario de los bienes de la herencia, en
proporcin a la cuota que tenga derecho a heredar.
Segn lo prev el artculo 983 del aludido Cdigo por la
particin permutan los copropietarios, cediendo cada uno el

derecho que tiene sobre los bienes que no se le adjudiquen, a

cambio del derecho que le ceden en los que se le adjudican.
CUARTO.- PRESUPUESTOS Y DE LA CARGA DE LA PRUEBA.Estando a la aplicacin del principio de carga de la prueba, y
de conformidad con lo establecido por el artculo 197 del
Cdigo Procesal Civil, de aplicacin supletoria por la Primera
Disposicin Final de la Ley 27584, todos los medios probatorios
son valorados por el Juez es forma conjunta, utilizando su
apreciacin razonada, sin embargo en la resolucin slo serian
expuestas las valoraciones esenciales y determinantes que
sustenten su decisin.
QUINTO: ARGUMENTOS DE JUICIO: PREMISA FCTICA Y
VALORACIN
DE
LA
PRUEBA.Hechas
estas
precisiones
corresponde a la Juzgadora efectuar un anlisis de los medios
probatorios ofrecidos por las partes, con los hechos alegados
llegando a determinar: 5.1.- La controversia consiste en: a)
Determinar si los seores que en vida fueron Marcelina Arapa
Idme y Jos Antonio Huaricallo Idme fueron propietarios de
los inmuebles de los cuales se solicita la divisin y
particin. b) Determinar si la demandante con los demandados
son herederos de que en vida fueron Marcelina Arapa Idme y
Jos Antonio Huaricallo Idme. c) Determinar si es procedente
ordenar la divisin y particin de los inmuebles consignados
en la demanda as como los porcentajes que les debe
corresponder. d) Determinar si a la demandante se le ha
causado daos y perjuicios, los hechos as como el monto, y
si es procedente que los demandados le paguen. e) Determinar
si es procedente el pago de costas y costos. 5.2.- Se observa
de la copia legalizada de la sentencia de de sucesin
intestada, se tiene que don Jos Antonio Huaricallo Idme,
falleci el da once de julio del dos mil, en esta ciudad
(ver fojas dos a cinco), habiendo declarado como herederos a
Isabel Huaricallo Apaza, Nieves Huaricallo Arapa, Leonidas
Huaricallo Arapa, Beatriz Esperanza Huaricallo Arapa, Beatriz
Esperanza Huaricallo lvarez, y Edgar Abelardo Huaricallo
lvarez, en su condicin de hijos. Se observa de la copia
legalizada de la sentencia del expediente doscientos setenta
guin dos mil dos del Primer Juzgado de Paz Letrado (ver
fojas siete a doce as), como de la copia de la sentencia de
vista (ver fojas trece a catorce), sobre sucesin intestada
se advierte que doa Marcelina Arapa Idme falleci en esta
ciudad el primero de setiembre de mil novecientos noventa y
ocho, habiendo sido declarado como sus herederos a Isabel
Huaricallo Arapa, Leonidas Huaricallo Arapa y Flora Elsa
Huaricallo Arapa, en la condicin de hijos. 5.3.- En el
Proceso Penal dos mil cinco guin ciento noventa y nueve se
apertura investigacin en contra Leonidas Huaricallo Arapa y
Emilia Huaricallo Arapa, por el delito contra la Fe Pblica
en su Modalidad de Falsificacin de documentos en General en
agravio de Isabel Huaricallo Arapa. Que vendra ha ser el
documento de compra venta que corre a fojas ciento sesenta y
cuatro sobre la venta efectuada por los que en vida fueron
Jos Antonio Huaricallo Idme y Marcelina Arapa de Huaricallo,

a favor de Emilia Huaricallo Arapa, respecto a los bienes

inmuebles que refiere en dicho contrato de compra y venta
como son: a) Fundo rustico denominado Cumujani-Torrine,
situado en la parcialidad de Quepa-baj comprensin del
distrito de Pucara, b) Inmueble sito en esquina formada por
las calles Vilcanota y Vilcapaza del Distrito de Jos Domingo
Choquehuanca Choquehuanca; c) Inmueble ubicado en la Avenida
de Jos Domingo Choquehuanca sin nmero, d) Predio Rustico
denominado Qqueuani y Qqueuani Chimpacancha, ubicado en la
parcialidad de Quepa comprensin del Distrito de Pucara, e)
Predio Rustico Komojani, ubicado en la parcialidad de Quepa,
comprensin del distrito de Pucara. La ubicacin del
precitado inmueble no coincide con las caractersticas del
predio rustico que se indica en el mencionado instrumento
pblico es mas la parcialidad de Escuri estuvo ubicada en la
parte Este de esta ciudad (Cementerio Escuri), en tanto que
la Urbanizacin Guardia Civil esta ubicada en el lado Nor
Oeste de la ciudad, es mas la Urbanizacin Guardia Civil
anteriormente se denominaba Cancollani Moya Cancha segn se
aprecia de la Resolucin Municipal JTD N 0498-4-84 (ver
fojas seiscientos ochenta y uno). Siendo esto as no coincide
con las caractersticas del predio rustico; Al respecto, la
articulista Miriam Mabel Tomallya Rojas1 seala que conforme
a los trminos de la Ley, por predio rural debemos entender a
toda aquella porcin de tierra que est ubicada en rea rural
o en rea de expansin urbana declarada zona intangible y que
est
dedicada
exclusivamente
a
actividades
agrcolas,
pecuarias o forestales. Asimismo, los terrenos eriazos
calificados
para
fines
agrcolas
tambin
podran
ser
considerados como predios rurales, no obstante que dichos
terrenos,
en
la
mayora
de
los
casos,
suelen
ser
improductivos por falta o exceso de agua. (). Una vez
inscrito el derecho de posesin de un predio rural ante el
Registro Predial y al no haberse presentado ninguna oposicin
al respecto o, en caso de haber sido presentada, esta hubiera
sido declarada infundada en el proceso judicial respectivo,
el titular de dicho derecho accede automticamente a la
propiedad del predio rural. 5.4.- Lo anteriormente esgrimido
permite establecer que dicho procedimiento al estar basado en
el ejercicio de la posesin y que da lugar al derecho de
propiedad, es que extensivamente surte efectos de adquisicin
de propiedad similares al de la prescripcin adquisitiva de
dominio previsto en el artculo 950 del Cdigo Civil. Por
tanto, tambin resulta vlido que las personas a cuyo favor
se declar el derecho de propiedad del predio mencionado,
hayan
optado
por
celebrar
una
divisin
y
particin,
precisando que el artculo 983 y siguientes del Cdigo Civil
seala que por la particin permutan los copropietarios,
cediendo cada uno el derecho que tiene sobre los bienes que
no se le adjudiquen, a cambio del derecho que le ceden en los
que
se
le
adjudican.
Asimismo
se
precisa
que
los
1

Al abordar el tema de La inscripcin del Derecho de Predios Rurales en ACTUALIDAD

JURIDICA Gaceta Jurdica edicin virtual 2008.

copropietarios estn obligados a hacer particin cuando uno

de ellos o el acreedor de cualquiera lo pida, salvo los casos
de indivisin forzosa, de acto jurdico o de ley que fije
plazo para la particin. Por otro lado la particin puede ser
convencional o mediante sorteo. En concreto la divisin y
particin extrajudicial solo procede por acuerdo de los
copropietarios, caso contrario ser el rgano jurisdiccional
quien resuelva al respecto y de esa manera poner fin a la
condicin de copropietarios conforme lo enuncia el artculo
992 del Cdigo Civil. Tampoco es factible deducirlo de los
actuados del proceso pues, como se ha determinado el predio
an mantiene espacios que no han sido particionados ni
divididos a fin de establecer con certeza las medidas
perimtricas para una respectiva divisin y particin. 5.5.Del expediente se observa el Oficio Nmero 116-2006-MDJDCH/A
(ver fojas cuatrocientos setenta y dos), en el cual refiere
que efectuada la bsqueda de la escritura pblica requerida
del inmueble ubicado en la Avenida Choquehuanca Nmero
doscientos cuarenta y dos, no llegando a ubicar dicha
escritura porque no tienen archivo de escrituras pblicas sin
embargo
hay
declaraciones
Juradas
de
Autovaluo
correspondientes a los aos mil novecientos noventa y tres y
mil novecientos noventa y cuatro, con esto no prueba ninguna
propiedad de los padres de la demandante y demandados mas an
si no hay testimonio alguno de compra venta y remitindonos a
la doctrina, el jurista Manuel Muro Rojo2 seala que Se llama
escritura pblica en nuestro lxico jurdico, a una clase
especial de documento otorgado de acuerdo a preceptos legales
espacialsimos, ante un funcionario denominado Notario (...)
en el cual se consignan declaraciones de voluntad con
carcter jurdico (actos jurdicos). Constan y se perpetan,
pues, en el documento, las relaciones jurdicas creadas,
reguladas, modificadas o extinguidas por los partcipes o
intervinientes en el acto. () _agrega que_ La escritura
pblica
se
caracteriza
fundamentalmente
por
ser
un
instrumento pblico protocolar, es decir que se incorpora al
protocolo notarial. El protocolo notarial es la coleccin
ordenada de registros sobre la misma materia en el que el
notario extiende los instrumentos pblicos protocolares. La
matriz u original de estos instrumentos debe ser conservada
en el protocolo, para efectos de expedir los traslados que
soliciten los interesados. Para ello la forma se constituye
en un elemento formativo del propio negocio, o sea, como
componente intrnseco de ste, su destruccin por nulidad,
lleva implcita la destruccin del contenido negocial, pues
ste, ya ex voluntate, ya ex lege, no se perfecciona y,
consecuentemente, no es eficaz sin la forma prescrita por el
ordenamiento jurdico o establecida por la autonoma de la
voluntad de las partes. 5.6.- DEL INMUEBLE MATERIA DE LITIS.El inmueble no coincide con las caractersticas del predio
rustico que se indica en el mencionado instrumento pblico,
2

Al abordar el tema de Documentos Notariales, Instrumentos Pblicos Protocolares en

GACETA JURIDICA; Actualidad Jurdica virtual 2008.

es ms la parcialidad de Escuri estuvo ubicado en la Parte

Este de esta ciudad (Cementerio Escuri), en tanto que la
Urbanizacin Guardia Civil esta ubicado en el lado Nor Oeste
de la ciudad, es mas la Urbanizacin Guardia Civil
anteriormente se denominaba Cancollani Moya Cancha, como se
observa de la Resolucin Municipal JTD N 0498-4-84./ de
fecha doce de abril de mil novecientos ochenta y cuatro (ver
a fojas seiscientos ochenta y uno). Que se aprecia de la
copia del Testimonio de Compra venta de fecha catorce de
agosto de mil novecientos cuarenta y tres (ver fojas
veintiuno a veintitrs), aparece la estancia denominada
Queuani fue adquirida por otras personas una de ellas figura
su mam seora Marcelina Arapa Idme, madre causante de la
demandante y demandados siendo esto as no aparece en ninguna
parte del expediente de los medios probatorios que acredite
que debe de haber respecto a esto una divisin y particin
porque no se sabe o se indica que parte le corresponde a la
finada madre de la demandante es decir a la seora Marcelina
Arapa Idme
del predio rustico ubicado en la avenida Jos
Domingo Choquehuanca sin nmero del distrito de Jos Domingo
Choquehuanca no se acredita ni especifica la forma como se
adquiri es mas no indica la fecha ni siquiera existe medio
probatorio que refiera que sus padres fueron los que
compraron y como se ha dividido el predio de la avenida o
distrito de Jos Domingo Choquehuanca y como se ha dividido y
partido el predio de Queuani y cual es la parte que le
corresponda a su finada madre de la demandante y de los
demandados ni siquiera adjuntan copias registral de las
inscripciones. Teniendo en cuenta que el juzgado mediante
resolucin nmero ciento tres de fecha treinta de junio del dos
mil ocho, (ver folios setecientos cincuenta y uno y setecientos
cincuenta y dos), y que se aprecia que recin mediante
resolucin nmero ciento veintinueve de fecha treinta de junio
del dos mil nueve, exactamente un ao despus es que se
prescinde de los medios probatorios que solicitaron en la
resolucin ciento tres. 5.7.- Que la titularidad del derecho de
propiedad de un bien, as como sus caractersticas del bien
(ubicacin, extensin, etc), debe de estar debidamente
acreditado, para que proceda la divisin y particin, de autos
se aprecia que no hay medio probatorio que acredite que los
bienes mencionados pertenezcan a los padres de la demandante y
demandados mas aun no hay una debida ubicacin y extensin
correcta. 5.8.- EN TORNO A LA INDEMNIZACIN DE DAOS Y
PERJUICIOS, en autos no se ha establecido objetivamente los
daos que alega la demandante Isabel Huaricallo Arapa, por
que han pretendido excluirla de la sucesin lo que ha
motivado que tenga que accionar judicialmente y tramitar por
varios aos proceso judiciales estimo un monto de veinticinco
mil nuevos soles; es as que al respecto no se han recaudado
medios probatorios que permitan establecer dichos extremos.
Que, si bien la forma de adquisicin del inmueble deviene de
aspectos antijurdicos y por ende se puede asumir existencia
de dao causado, bsicamente patrimonial(lucro cesante y dao

emergente); cabe precisar que concurre fractura causal por

hecho de la propia vctima; pues, ha sido la propia
demandante Isabel Huaricallo Arapa, que ha permitido que las
circunstancias daosas perduren hasta la actualidad, habida
cuenta que no hizo valer debidamente los mecanismos y
acciones judiciales en su oportunidad; en esta perspectiva, el
jurista
Lizardo
Taboada
al
abordar
el
tema
de
la
responsabilidad civil, sostiene que la fractura causal se
configura cada vez que en un determinado supuesto se presenta
un conflicto entre dos conductas o causas sobre la
realizacin de un dao, el mismo que ser resultado de una
sola de dichas conductas. En ese sentido, cada vez que se
intente atribuir a un sujeto responsabilidad por un dao, se
tendr la posibilidad de liberarse de dicha responsabilidad
si se acredita que el dao causado fue consecuencia de una
causa ajena o del propio hecho de la vctima, segn lo
establece el artculo 1972 del Cdigo Civil; en consecuencia
en este extremo cabe declarar infundada la demanda.
SEXTO.-COSTAS Y COSTOS.-Conforme lo dispone el
artculo 412 del Cdigo Procesal Civil, modificado por el
artculo 7 de la Ley 26486, el reembolso de las costas y costos
es de cargo de la parte vencida salvo declaracin expresa y
motivada de exoneracin, en el presente caso el accionante a
tenido motivos fundados para litigar por lo que corresponde el
exonerarlo de su pago.
Por tales fundamentos, ADMINISTRANDO JUSTICIA A
NOMBRE DEL PUEBLO, de quien emana esa potestad, de conformidad
con el artculo 138 de la Constitucin Poltica del Per y de la
Jurisdiccin que ejerzo. La Jueza del Juzgado Mixto Transitorio
de San Romn Juliaca;
FALLO:
Declarando INFUNDADA la demanda de fojas setenta
y seis, instada por ISABEL HUARICALLO ARAPA,
contra LEONIDAS
HUARICALLO
ARAPA,
FLORA
ELSA
HUARICALLO
ARAPA,
NIEVES
HUARICALLO ARAPA, MARCELINA ALVAREZ COLQUEHUANCA, quien ejerce
la patria potestad de los menores herederos: BEATRIZ ESPERANZA
HUARICALLO ALVAREZ y EDGAR ABELARDO HUARICALLO ALVAREZ, sobre
Divisin y Particin.
Consentida que sea la presente sentencia,
DISPONGO la devolucin de los actuados al Juzgado Mixto de
origen, para su archivamiento definitivo correspondiente. SIN
COSTOS Y COSTAS procesales. T.R. Y H.S.