Professional Documents
Culture Documents
Prevencin Primaria y
Deteccin Oportuna del
Melanoma Cutneo en
Adultos en el Primer
Nivel de Atencin
DIRECTOR GENERAL
MTRO. DANIEL KARAM TOUMEH
DIRECTOR DE PRESTACIONES MDICAS
DR. SANTIAGO ECHEVARRA ZUNO
TITULAR DE LA UNIDAD DE ATENCION MDICA
DR. FERNANDO JOS SANDOVAL CASTELLANOS
COORDINADOR DE UNIDADES MDICAS DE ALTA ESPECIALIDAD
DR. MARIO MADRAZO NAVARRO
COORDINADORA DE REAS MDICAS
DRA. LETICIA AGUILAR SNCHEZ
COORDINADOR DE PLANEACIN DE INFRAESTRUCTURA MDICA
DR. SERGIO ALEJANDRO MORALES ROJAS
TITULAR DE LA UNIDAD DE EDUCACIN, INVESTIGACIN Y POLTICAS EN SALUD
DR. ALBERTO LIFSHITZ GUINZBERG
COORDINADOR DE POLTICAS DE SALUD
DR. JAVIER DAVILA TORRES
COORDINADORA DE EDUCACIN
DRA. LILIA ELENA MONROY RAMREZ (ENCARGADA)
COORDINADOR DE INVESTIGACIN EN SALUD
DR. FABIO ABDEL SALAMANCA GMEZ (ENCARGADO)
COORDINADOR DE PLANEACIN EN SALUD
LIC. MIGUEL NGEL RODRGUEZ DAZ PONCE
TITULAR DE LA UNIDAD DE SALUD PBLICA
DR. LVARO JULIN MAR OBESO
COORDINADORA DE PROGRAMAS INTEGRADOS DE SALUD
DRA. IRMA HORTENSIA FERNNDEZ GRATE
COORDINADOR DE VIGILANCIA EPIDEMIOLGICA Y APOYO EN CONTINGENCIAS
DR. VICTOR HUGO BORJA ABURTO
COORDINADOR DE SALUD EN EL TRABAJO
DR. RAFAEL RODRIGUEZ CABRERA
COORDINADOR DE CONTROL TCNICO DE INSUMOS
DR. RODOLFO A. DE MUCHA MACAS
ISBN 978-607-8270-27-9
Autores:
Dr. Jos Manuel Armbula Mrquez
Mdico dermatlogo
HGZ/MF #1 Delegacin
Tapachula
Mdica familiar
HGZ/MF #1
Delegacin Hidalgo
Mdico familiar
Mdico familiar
Mdica familiar
UMF # 61 Delegacin
Veracruz
Coordinacin de UMAE /
Divisin
de
Excelencia
Clnica, Desarrollo y Guas
de Prctica Clnica Mxico,
DF
Hospital de Especialidades
UMAE CMN SXXI
UMF 5 Delegacin 1
noroeste, Mxico DF.
Centro dermatolgico
Ladislao de la Pascua
Centro
dermatolgico
Ladislao de la Pascua
Mdica Pediatra
Validacin Interna:
Dra. Adriana Anides Fonseca
Dra. Silvia Snchez Ambriz
Dra. Sonia Torres Gonzlez
Mdica dermatlogo
Mdica familiar
Mdica dermatlogo
Validacin Externa:
Dr. Jos Francisco Gallegos Hernndez
Cirujano Onclogo
Cirujano Onclogo
Mdico dermatlogo
ndice
1. Clasificacin ................................................................................................................. 6
2. Preguntas a responder por esta Gua .......................................................................... 8
3. Aspectos Generales ..................................................................................................... 9
3.1 Justificacin ............................................................................................................ 9
3.2 Objetivo de esta Gua ........................................................................................... 10
3.3 Definicin .............................................................................................................. 11
4. Evidencias y Recomendaciones................................................................................. 12
4.1 Prevencin Primaria ............................................................................................. 13
4.1.1 Promocin del autocuidado de la piel............................................................. 13
4.2 Prevencin Secundaria ......................................................................................... 23
4.2.1 Deteccin oportuna en la poblacin de alto riesgo ......................................... 23
4.2.2 Diagnstico ................................................................................................... 23
4.3 Seguimiento de los individuos de alto riesgo ....................................................... 32
4.4 Criterios de referencia y Contrarreferencia ........................................................... 34
4.4.1 Criterios tcnico mdicos de Referencia ........................................................ 34
4.5 Vigilancia y Seguimiento ....................................................................................... 36
4.6 Tiempo estimado de recuperacin y das de incapacidad cuando Proceda ......... 39
Algoritmo..................................................................................................................... 40
5 . Definiciones Operativas............................................................................................. 41
6. Anexos ....................................................................................................................... 43
6.1 Protocolo de Bsqueda......................................................................................... 43
6.2 Sistemas de clasificacin de la evidencia y fuerza de la Recomendacin ........... 44
6.3 Clasificacin o escalas de la Enfermedad ............................................................ 49
7. Bibliografa ................................................................................................................. 53
8. Agradecimientos......................................................................................................... 55
9. Comit acadmico ...................................................................................................... 56
1. Clasificacin
REGISTRO IMSS-099-08
PROFESIONALES
DE LA SALUD
CLASIFICACIN DE
LA ENFERMEDAD
CATEGORA DE
GPC
USUARIOS
POTENCIALES
TIPO DE
ORGANIZACIN
DESARROLLADORA
POBLACIN
BLANCO
FUENTE DE
FINANCIAMIENTO/
PATROCINADOR
INTERVENCIONES Y
ACTIVIDADES
CONSIDERADAS
IMPACTO
ESPERADO EN
SALUD
METODOLOGA
Deteccin oportuna
Diagnstico
Educacin para la Salud
MTODO DE
VALIDACIN
CONFLICTO DE
INTERES
Registro
Actualizacin
Responder a preguntas clnicas por adopcin de guas: Anlisis de evidencias y recomendaciones de las guas
adoptadas en el contexto nacional
Responder a preguntas clnicas por revisin sistemtica de la literatura y gradacin de evidencia y
recomendaciones
Emisin de evidencias y recomendaciones * Ver Anexo
Validacin del protocolo de bsqueda
Mtodo de Validacin de la GPC: Validacin por pares clnicos
Validacin Interna: Instituto Mexicano del Seguro Social
Prueba de Campo: Instituto Mexicano del Seguro Social
Revisin externa : Academia mexicana de ciruga
Todos los miembros del grupo de trabajo han declarado la ausencia de conflictos de inters en relacin a la
informacin, objetivos y propsitos de la presente Gua de Prctica Clnica
IMSS-099-08
Fecha de publicacin: 24/11/2009. Esta gua ser actualizada cuando exista evidencia que as lo determine o de
manera programada, a los 3 a 5 aos posteriores a la publicacin.
Para mayor informacin sobre los aspectos metodolgicos empleados en la construccin de esta Gua, puede
dirigir su correspondencia a la Divisin de Excelencia Clnica, con domicilio en Durango No. 289 Piso 2, Col.
Roma, Mxico, D.F., C.P. 06700, telfono 52 86 29 95.
3. Aspectos Generales
3.1 Justificacin
El Melanoma cutneo es la causa ms frecuente de cncer en pases desarrollados
como: Estados Unidos de Norteamrica, Escocia, Canad y Australia se ha reportado
que en estos 2 ltimos, los cnceres de piel corresponden a un tercio de todas las
neoplasias.
A pesar de lograrse un diagnstico ms temprano en estos pases, el melanoma
permanece como una de las primeras causas de muerte. La mayora de estas muertes
ocurrirn a una edad ms temprana en comparacin con otro tipo de tumores slidos.
Por lo que se estima que el nmero de aos de vida perdidos por persona debido al
melanoma excede al de los otros tipos de cnceres. La evidencia con la que se cuenta
hasta el momento ha dado la pauta para la prevencin y deteccin oportuna de
melanoma; sin poder concluir an que las medidas recomendadas sobre la promocin
de la salud actual en relacin a la proteccin solar hallan alterado la incidencia
substancialmente de melanoma.
La deteccin oportuna es un factor determinante en el diagnstico y tratamiento del
melanoma cutneo, esta deteccin se basa en los datos clnicos de una lesin cutnea
sospechosa (nevo) y la vigilancia de sus caractersticas: color, dimetro, elevacin,
bordes asimtricos. La identificacin de individuos con alto riesgo para presentar
melanoma cutneo deben ser incluidos en un programa de vigilancia.
De acuerdo al Instituto australiano de La salud y Bienestar y la Asociacin Australiana
de Cncer en 1995, el riesgo estimado de desarrollar melanoma antes de 75 aos de
edad era uno en 26 para los hombres australianos y uno en 36 para la mujer
australiana. La supervivencia despus del diagnstico de melanoma en Australia es alta,
con 89% supervivencia relativa a cinco aos y 86% a los 10 y 15 aos respectivamente.
Los ltimos registros sugieren que slo aproximadamente 14% de pacientes con
melanoma mueren finalmente de esta enfermedad. Esta supervivencia alta es atribuible
al diagnstico temprano y tratamiento eficaz. Es necesario dar las pautas de la prctica
clnicas para ayudar a aqullos involucrados en la deteccin de este cncer.
En pases desarrollados el melanoma cutneo es un problema de salud; en nuestro pas
el reconocimiento y diagnstico oportuno en lesiones cutneas sospechosas nevos
atpicos en la poblacin de alto riesgo para desarrollar melanoma cutneo, no siempre
es identificado por el mdico de primer nivel como una lesin pre maligna, lo cual
pudiera condicionar un retraso en el diagnstico oportuno, con el potencial impacto
negativo en el diagnstico, tratamiento y en la calidad de vida de los pacientes y los
familiares.
10
Esta gua pone a disposicin del personal del primer, segundo y tercer nivel de atencin,
las recomendaciones basadas en la mejor evidencia disponible con la intencin de
estandarizar las acciones nacionales sobre la Prevencin Primaria y Deteccin Oportuna
del Melanoma Cutneo en Adultos en el primer nivel de Atencin con los objetivos de:
Identificar a los individuos Adultos con factores de riesgo para desarrollar
Melanoma Cutneo en el primer nivel de Atencin
Proponer acciones de deteccin oportuna de MC en poblacin de alto riesgo.
Orientar al personal mdico acerca de las medidas ms eficaces as como la
promocin de las medidas preventivas de proteccin solar .en la prevencin
primaria en la poblacin en general y en la poblacin de alto riesgo;
Promover las medidas de prevencin secundaria en pacientes con MC
Asistir e informar y educar a los adultos y sus familiares acerca de la enfermedad
y de los signos de alarma
Lo que favorecer la mejora en la efectividad, seguridad y calidad de la atencin
mdica, contribuyendo de esta manera al bienestar de las personas y de las
comunidades, que constituye el objetivo central y la razn de ser de los servicios de
salud.
3.3 Definicin
Melanoma cutneo es un tumor maligno el cual es se desarrolla a partir de los
melanocitos cutneos, a menudo tiene un crecimiento temprano lento durante la cual la
lesin es curable si se detecta y se retira oportunamente. Se reconoce a nivel mundial
que la incidencia ha aumentado. El MC es un tumor predominantemente de individuos
de tez blanca y se plantea que su incidencia causal esta correlacionada con la latitud de
la residencia, se cuenta con evidencia fuerte que la exposicin al sol
11
4. Evidencias y Recomendaciones
La presentacin de la evidencia y recomendaciones en la presente gua corresponde a
la informacin obtenida de GPC internacionales, las cuales fueron usadas como punto
de referencia. La evidencia y las recomendaciones expresadas en las guas
seleccionadas, corresponde a la informacin disponible organizada segn criterios
relacionados con las caractersticas cuantitativas, cualitativas, de diseo y tipo de
resultados de los estudios que las originaron. Las evidencias en cualquier escala son
clasificadas de forma numrica y las recomendaciones con letras, ambas, en orden
decreciente de acuerdo a su fortaleza.
Las evidencias y recomendaciones provenientes de las GPC utilizadas como documento
base se gradaron de acuerdo a la escala original utilizada por cada una de las GPC. En
la columna correspondiente al nivel de evidencia y recomendacin el nmero y/o letra
representan la calidad y fuerza de la recomendacin, las siglas que identifican la GPC
o el nombre del primer autor y el ao de publicacin se refieren a la cita bibliogrfica de
donde se obtuvo la informacin como en el ejemplo siguiente:
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
E. La valoracin del riesgo para el
2++
desarrollo de UPP, a travs de la escala
(GIB, 2007)
de Braden tiene una capacidad predictiva
superior al juicio clnico del personal de
salud
En el caso de no contar con GPC como documento de referencia, las evidencias y
recomendaciones fueron elaboradas a travs del anlisis de la informacin obtenida de
revisiones sistemticas, meta anlisis, ensayos clnicos y estudios observacionales. La
escala utilizada para la gradacin de la evidencia y recomendaciones de estos estudios
fue la escala Shekelle modificada.
Cuando la evidencia y recomendacin fueron gradadas por el grupo elaborador, se
coloc en corchetes la escala utilizada despus del nmero o letra del nivel de evidencia
y recomendacin, y posteriormente el nombre del primer autor y el ao como a
continuacin:
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
E. El zanamivir disminuy la incidencia de
Ia
las complicaciones en 30% y el uso
[E: Shekelle]
general de antibiticos en 20% en nios
Matheson, 2007
con influenza confirmada
Los sistemas para clasificar la calidad de la evidencia y la fuerza de las
recomendaciones se describen en el Anexo 6.2.
12
Evidencia
Recomendacin
/R
Buena Prctica
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
La exposicin a la luz del sol se
asocia fuertemente con el desarrollo
2++
de MC. Dos terceras partes de los
SIGN 2003
MC se atribuyen a la exposicin a la
luz solar.
E
E
La
agencia
internacional
de
investigacin de cncer, propone que
la radiacin ultravioleta natural y
artificial es un factor de riesgo para el
MC.
2++
SIGN 2003
La intensidad de la exposicin a la
radiacin
solar
es
mayor
dependiendo de:
latitud
estacin del ao
hora del da.
2++
SIGN 2003
2++, 4
SIGN 2003
Chaidemenos G 2008
13
desarrollo de MC.
Estudios epidemiolgicos sugieren
que el modo de accin de los rayos
ultravioleta
difieren
para
los
diferentes tipos de piel.
2++, 4
SIGN 2003
From L 2007
En
algunos
estudios
se
ha
demostrado el incremento de MC
con:
el uso de camas solares
lmparas de bronceado
cmaras bronceadoras
Que exponen principalmente a la
radiacin de UVA considerando
factor de riesgo para MC
Un metanlisis de 13 estudios fue
consistente en la relacin del MC y
los solarium con un OR de 1.69 (IC
1.32- 2.18). Sin embargo son
necesarios estudios epidemiolgicos
para
contar
con
conclusiones
robustas. Este riesgo puede ser
significativo cuando la exposicin
ocurre antes de los 35 aos.
4, 3, III-3, 4
SIGN 2003
USPSTF 2003
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
Chaidemenos G 2008
14
2+, III-3, 4, 4
SIGN 2003
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
Chaidemenos G 2008
USPSTF 2003
2++, III-1
SIGN 2003
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
15
III-2
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
2++, III-3
SIGN 2003
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
16
2++
SIGN 2003
2++
SIGN 2003
2++
SIGN 2003
2+
USPSTF 2003
2++, IIA
SIGN 2003
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
17
2++, IIA
SIGN 2003
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
2++, 3, 2+
USPSTF 2003
From L 2007
SIGN 2003
2++
SIGN 2003
II
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
18
III-1
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
4, IV
SIGN 2003
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
B, B
SIGN 2003
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
19
B
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
B
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
C
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
C
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
B
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
21
Alto riesgo:
Por arriba del promedio de lunares
(> a 51 nevos)
Presencia de 1 a 4 nevos
displsicos
B, B, B
SIGN 2003
USPSTF 2003
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
Bajo riesgo:
1. Piel sensible al sol:
2. color de cabello: rubio pelirrojo
3. ojos azules
4. presencia de pecas.
B
SIGN 2003
B
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
D
From L 2007
D, C
SIGN 2003
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
22
/R
/R
Buena Prctica
Buena Prctica
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
En la evaluacin clnica de individuos
con riesgo de MC se debe tomar en
cuenta:
edad y sexo
antecedente personal de cncer de
piel:
1. melanoma
2. y no melanoma
III-2
historia familiar de MC (familiar en
Australian Cancer Network
lnea directa)
Melanoma 2008
nmero de nevos: comunes y
atpicos
pigmentacin de piel y cabello
respuesta a la exposicin al sol
(individuos que no se broncean pero
si presentan quemaduras)
evidencia de dao actnico de piel.
23
2SIGN 2003
2++, IIA
SIGN 2003
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
2++, IIA
SIGN 2003
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
3, IIA
From L 2007
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
24
2++
SIGN 2003
B, IIA
USPSTF 2003
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
4, III-1
SIGN 2003
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
25
/R
IIB, 4
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 20074
SIGN 2003
Buena Prctica
26
2++
SIGN 2003
27
/R
/R
Buena Prctica
Se
propone
contar
para
el
diagnstico de MC en lesiones
pigmentadas en piel:
Buena Prctica
iluminacin buena
amplificacin con el uso de lupa
mdico
entrenado
en
el
reconocimiento de MC
Se recomienda realizar una historia
clnica cuidadosa en los individuos
con riesgo de MC, investigar:
edad y sexo
antecedente personal de cncer
de piel:
melanoma
y no melanoma
B
historia familiar de MC (familiar
Australian Cancer Network Melanoma
en lnea directa)
2008
nmero de nevos: comunes y
atpicos
pigmentacin de piel y cabello
respuesta a la exposicin al sol
(individuos que no se broncean
pero si presentan quemaduras)
evidencia de dao actnico de
piel.
Reconocer a los individuos con un
riesgo significativamente incrementado
(> a 10 veces) para MC:
sndrome de melanoma familiar
dos ms familiares de primer
grado con melanoma
> de 5 nevos displsicos
presencia de ms de 100 lunares
comunes
pacientes post transplantadas con
tratamiento inmunosupresor
C
From L 2007
28
/R
Buena Prctica
D
SIGN 2003
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
51 ms nevos (lunares
comunes) con un tamao > de
2mm de dimetro.
Considerar
vigilancia
y
autoexploracin.
BC
SIGN 2003
B
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
B
SIGN 2003
29
/R
/R
B, B
USPSTF 2003
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
D, C
SIGN 2003
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
Buena Prctica
A, B
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
Buena Prctica
30
/R
banda
longitudinal: en regin
plantar,
palmar,
subungueal y ungueal.
2. Neoformacin
subungueal pigmentada
con aspecto vascular.
Buena Prctica
B, D
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 20074
SIGN 2003
31
E
E
/R
de
al
las
su
IIB
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
III-1
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
III-2, III
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
Buena Prctica
32
No se recomienda la escisin
profilctica de una lesin sospechosa
ya que es improbable que este
procedimiento
incremente
la
supervivencia.
Informar que solo el 50% de los
melanomas se desarrollan en nevos
preexistentes, el resto aparecen en
lesiones de novo.
D
From L 2007
B
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
C
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
C, C
Australian Cancer Network
Melanoma 2008
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
33
Evidencia / Recomendacin
Nivel / Grado
Las lesiones nevos pigmentadas
sospechosas evaluadas con la lista de
cotejo de los 7 puntos y el sistema
ABCDE, considerar ante la presencia
IIA
de cualquier criterio mayor en la lista
Royal College of Physicians and
de los 7 puntos o cualquiera del
British association of
sistema ABCDE como una indicacin
Dermatologists. 2007
de referencia al dermatlogo. (ver
Cuadro 1 y 2, figura 1).
En un meta-anlisis se evidencio la
importancia de referir al paciente que
presenta uno ms nevos atpicos;
para evaluar su riesgo.
Se requiere evaluar el riesgo y
proporcionar educacin sobre la
autoexploracin
y
medidas
de
proteccin contra la exposicin solar.
IIB
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
Melanoma
con
propagacin
superficial, con crecimiento lento
inicial (meses). Es el tipo ms
comn de MC.
Melanoma nodular con crecimiento
muy rpido y capacidad de invasin
desde el inicio. Ms comn en
individuos mayores
Melanoma lentigo maligno este
puede permanecer in situ por
largos periodos algunos pueden ser
muy agresivos. Son ms comunes
en individuos > de 60 aos.
Melanoma acral lentiginoso es el
ms raro y no se relaciona su
etiologa con la exposicin solar. Se
caracteriza por:
IIA
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
34
/R
Buena Prctica
B
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
35
III
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
36
IV
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
C, D, D
New Zealand guidelines on the
general management of malignant
melanoma 2004
Helfand 2001
PEBC, Cancer care Ontario 2007
C, C, D, D
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
New Zealand guidelines on the
general management of malignant
melanoma 2004
Helfand 2001
PEBC, Cancer care Ontario 2007
IIB
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
37
/R
/R
C
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
C
Royal College of Physicians and
British association of
Dermatologists. 2007
Buena Prctica
Buena Prctica
38
/R
/R
El otorgamiento de incapacidad
depender de la oportunidad del
diagnstico,
estadio
clnico
del
melanoma cutneo y la teraputica
empleada.
Con
un
rango
de
variabilidad en nmero de das de 7 a
30 misma que ser otorgada por
especialista del segundo nivel.
Buena Prctica
39
Algoritmos
40
5 . Definiciones Operativas
Contrarreferencia: decisin mdica en la que se determina el envo de pacientes a un
nivel de menor capacidad resolutiva para continuar su atencin mdica, despus de
haber sido atendido de un dao especfico a la salud y que se realiza con base a
criterios tcnico-mdicos y administrativos.
Educacin para la salud: proceso de enseanza-aprendizaje que permite mediante el
intercambio y anlisis de la informacin, desarrollar habilidades y cambiar actitudes, con
el propsito de inducir comportamiento conductas para cuidar la salud individual,
familiar y colectiva.
Estrategia: al mtodo para resolver o controlar un problema.
Exudacin: Exudar fluido (suero) hacia la superficie de la piel, ocurre cuando la piel
cursa con un proceso de inflamacin o con dao estructural, normalmente a travs de
rascar (FRICCIN). Al secar dejar costras.
Impetiginizacin: Infeccin de la piel alguna lesin cutnea con organismos
bacterianos, particularmente Staphylococcus aureus en algunas ocasiones por especies
estreptocococcicas. Se manifiestan con costras amarillentas, ppulas y vesculas
superficiales frgiles.
Factores de Riesgo los factores de riesgo para el melanoma cutneo han sido
identificados principalmente de estudios de casos y control. La fuerza de un factor de
riesgo usualmente se expresa en trminos de odds ratios razn de Momios (OR). En
el contexto de esta gua, el OR es la razn de la probabilidad a favor del factor de
riesgo en individuos expuestos con melanoma entre la probabilidad a favor a la
exposicin del mismo riesgo en individuos sin melanoma, el OR puede considerarse
como equivalente del riesgo relativo. A mayor OR Riesgo relativo ms fuerte es la
asociacin entre el factor de riesgo y el melanoma.
Melanoma cutneo es un tumor maligno el cual es se desarrolla a partir de los
melanocitos cutneos, a menudo tiene un crecimiento temprano lento durante la cual la
lesin es curable si se detecta y se retira oportunamente
Prevencin primaria: se define como las acciones dirigidas a la prevencin especfica
en la poblacin en general
Prevencin secundaria se define como las acciones dirigidas a la prevencin de
complicaciones asociadas a una poblacin de pacientes enfermedad especfica
41
PUVA es un tipo de fotoquimioterapia que combinan psoralenos, medicamentos fotosensible a la exposicin de rayos ultravioleta de una fuente de luz
Primer nivel de atencin: el cuidado de Salud primario se otorga a los pacientes fuera
de los hospitales. El cuidado primario de los individuos se otorga por los servicios
proporcionados por mdicos familiares, enfermeras y otros profesionales del rea.
Referencia: decisin mdica en la que se define el envo de pacientes a un nivel de
mayor capacidad resolutiva para la atencin de un dao especfico a la salud, con base
a criterios tcnico mdicos y administrativos.
Unidad de contrarreferencia: unidad de atencin mdica de menor complejidad a la
cual se enva un paciente para continuar su tratamiento en forma integral, de acuerdo a
su condicin clnica y necesidades de cuidados de su salud.
Unidad de referencia: unidad de atencin mdica de mayor complejidad o capacidad
resolutiva, a la cual se enva transitoriamente un paciente para el tratamiento de un
dao a la salud especfico.
Segundo nivel de atencin mdica el cuidado provisto a nivel hospitalario
42
6. Anexos
6.1 Protocolo de Bsqueda (Anexo 1)
Se formularon preguntas clnicas concretas y estructuradas segn el esquema pacienteintervencin-comparacin-resultado (PICO) sobre Prevencin Primaria y Deteccin
Oportuna del Melanoma Cutaneo.
Se estableci una secuencia estandarizada para la bsqueda de Guas de Prctica
Clnica (GPC), a partir de las preguntas clnicas formuladas sobre Prevencin Primaria y
Deteccin Oportuna del Melanoma Cutneo en Adultos en las siguientes bases de
datos: Fisterra, Guidelines Internacional Networks, Practice Guideline, National
Guideline Clearinghouse, New Zealand Clinical Guidelines Group, Primary Care Clinical
Practice Guidelines y Scottish Intercollegiate Guidelines Network.
El grupo de trabajo selecciono las guas de prctica clnica con los siguientes criterios:
1. Idioma ingls y espaol
2. Metodologa de medicina basada en la evidencia
3. Consistencia y claridad en las recomendaciones
4. Publicacin reciente
5. Libre acceso
Se encontraron 12 guas, de las cuales fueron seleccionadas las siguientes:
1.
Australian Cancer Network Melanoma Guidelines Revision Working Party. Clinical
Practice Guidelines for the management of melanoma in Australia and New
Zealand. The Cancer Council Australia and Australian Cancer Network, Sydney
and New Zealand Guidelines group, Wellington 2008.
2.
Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN). Cutaneos Melanoma. A
nacional Clinical Guideline. Edinburg (Scotland): Scottish Intercollegiate
Guidelines Network (SIGN) 2003 (SIGN publication no. 72)
3.
Royal College of Physicians and British association of Dermatologists. The
prevention, diagnosis, referral and management of melanoma of the skin: concise
guidance to good practice series, no. 7. London RCP 2007
De estas guas se tomaron gran parte de las recomendaciones. Para las
recomendaciones no incluidas en las guas de referencia el proceso de bsqueda se
llevo a cabo en Pubmed y Cochrane Library Plus utilizando los trminos y palabras
claves: cutaneos melanoma, skin tumors, prevention, diagnosis, melanoma of the skin.
La bsqueda se limit a revisiones sistemticas, meta-anlisis y ensayos clnicos
controlados en idioma ingls y espaol, publicados a partir del 2000.
La bsqueda se limit a revisiones sistemticas, meta-anlisis y ensayos clnicos
controlados en idioma ingls y espaol, publicados a partir del 2000.
Sin embargo, ninguna informacin de las referencias ms actualizadas fue necesario
incluir para cambiar algunas de las recomendaciones de las versiones actuales de las
guas.
43
44
Fuerza de la recomendacin
A. Directamente
categora I
basada
en
evidencia
Modificado de: Shekelle P, Wolf S, Eccles M, Grimshaw J. Clinical guidelines. Developing guidelines. BMJ
1999; 3:18:593-59
Grado de la recomendacin
A
conjunto de pruebas que pueden dar confianza para guiar la prctica en algunas
situaciones
Buena Prctica
Australian Cancer Network Melanoma Guidelines Revision Working Party. Clinical Practice Guidelines for the management of
melanoma in Australia and New Zealand. The Cancer Council Australia and Australian Cancer Network, Sydney and New Zealand
Guidelines group, Wellington 2008
45
2+
23
4
A
B
C
D
Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN). Cutaneos Melanoma. A National Clinical Guideline.
Edinburg (Scotland): Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN) 2003 ( SIGN publication no. 72)
Una de las limitaciones que presenta el sistema SIGN es la evaluacin de la calidad de los
estudios sobre preguntas de diagnstico. En el caso de los estudios sobre validez de pruebas
diagnsticas, los estudios transversales o de cohorte el sistema SIGN no les otorga el nivel
mximo de evidencia cientfica. Aunque estos diseos son los ms apropiados para ello el
mximo nivel que pueden alcanzar es 2 por tanto dan lugar a recomendaciones de grado B o
inferiores. Debido a esto NICE introdujo una adaptacin del sistema del Centro de Medicina
Basada en la Evidencia de Oxford para los estudios de pruebas diagnsticas.
46
Recomendacin
Evidencia
Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN). Cutaneos Melanoma. A National Clinical Guideline.
Edinburg (Scotland): Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN) 2003 ( SIGN publication no. 72)
CUADRO V. ESCALA MODIFICADA DE ROYAL COLLEGE OF PHYSICIANS AND BRITISH
ASSOCIATION OF DERMATOLOGISTS
IB
IIA
IIB
III
IV
B
B
C
C
Royal College of Physicians and British association of Dermatologists. The prevention, diagnosis, referral
and management of melanoma of the skin: concise guidance to good practice series, no. 7. London RCP
2007
47
Intervencin
Revisin sistemtica de
estudios nivel II
Ensayo clnico controlado
III-1
Pseudo-Ensayo clnico
controlado (asignacin
alterna o por otro mtodo)
III-2
III-3
IV
Diagnostico
Revisin sistemtica de
estudios nivel II
Evaluacin de una
prueba de precisin
diagnstica con
independencia, cegado,
comparado con estndar
de oro, entre pacientes
con presentacin clnica
definida consecutivos
Evaluacin de una
prueba de precisin
diagnstica con
independencia, cegado,
comparado con estndar
de oro, entre pacientes
con presentacin clnica
definida no consecutivos
Estudios con
comparacin con
estndar de oro que no
cuenta con los criterios
requeridos para el nivel
de evidencia II y II-1
Pronstico
Revisin sistemtica
de estudios nivel II
Estudio de cohorte
prospectivo
Causalidad
Revisin sistemtica
de estudios nivel II
Estudio de cohorte
prospectivo
Escrutinio
Revisin sistemtica de
estudios nivel II
Ensayo clnico
controlado
Todo nada
Todo nada
Pseudo-Ensayo clnico
controlado (asignacin
alterna o por otro
mtodo)
Ensayos clnicos
aleatorizados con
anlisis de factores
pronsticos entre
pacientes controles
sin tratamiento
Estudio de cohorte
retrospectiva
Estudio comparativo
con controles
concurrentes:
Ensayos clnicos no
aleatorizados
Estudio de cohorte
Estudio de caso y
controles
Estudio de cohorte
retrospectiva
Estudio de caso y
controles
Estudio comparativo
sin controles
concurrentes:
Estudios con controles
histricos
Dos ms estudios sin
controles
Estudio de rendimiento
diagnstico sin
referencia de estndar
de oro
Serie de casos
Estudios de cohorte
de pacientes en
diferentes estadios de
la enfermedad
Estudio transversal
Serie de casos
Australian Cancer Network Melanoma Guidelines Revision Working Party. Clinical Practice Guidelines for the
management of melanoma in Australia and New Zealand. The Cancer Council Australia and Australian Cancer
Network, Sydney and New Zealand Guidelines group, Wellington 2008
48
Cuadro 1. Lista de cotejo del Sistema ABCDE para las lesiones en piel
A
B
C
D
E
Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN). Cutaneos Melanoma. A National Clinical Guideline. Edinburg (Scotland):
Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN) 2003 (SIGN publication no. 72)
Cuadro 2. Lista de cotejo del Sistema de 7 puntos para las lesiones en piel
inflamacin
Prurito / alteracin en la sensibilidad
Lesin
de
mayor
tamao
comparada con otras
Exudado/ presencia de costras
Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN). Cutaneos Melanoma. A National Clinical Guideline. Edinburg (Scotland):
Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN) 2003 (SIGN publication no. 72)
49
50
Imgenes
51
52
7. Bibliografa
Australian Cancer Network Melanoma Guidelines Revision Working Party. Clinical
Practice Guidelines for the management of melanoma in Australia and New
Zealand. The Cancer Council Australia and Australian Cancer Network, Sydney
and New Zealand Guidelines group, Wellington 2008.
Chaidemenos G Stratigos A, Papakonstantinou M, Tsatsou F. Prevention of
malignant melanoma. HIPPOKRATIA 2008; 12 (1): 17-21.
Ebell MH, Siwek J Weiss BD, Wolf SH, Susman J, Ewigman B et al, Strength of
recommendation Taxonomy (SORT): a patient-centered approach to grading
evidence in the medical literatura. Am Fam Physician 2004; 69:549-57
Evidence-Based Medicine Working Group. Evidence-based medicine. A new
approach to teaching the practice of medicine. JAMA 1992; 268:2420-2425
From L, Marrett L, Rosen C, Zwall C, Johnston M, Bak K, Sibbald G, Fong J, Mai
V. Screening for skin cancer: a clinical practice guidelines . Toronto (ON): Cancer
Care Ontario (CCO) 2007; 33:15-21
Guerra Romero L. La medicina basada en la evidencia: un intento de acercar la
ciencia al arte de la prctica clnica. Med Clin (Barc) 1996; 107: 377-382.
Guyatt GH, Sackett DL, Sinclair JC, Hayward R, Cook DJ, Cook RJ. Users' Guides
to the Medical Literature: IX. JAMA 1993: 270 (17); 2096-2097
Harbour R, Miller J. A new system for grading recommendations in evidence based
guidelines. BMJ. 2001; 323 (7308):334-336. [acceso
26 de junio de
2006]Disponible en:http://bmj.com/cgi/content/full/323/7308/334.
Jovell AJ, Navarro-Rubio MD. Evaluacin de la evidencia cientfica. Med Clin
(Barc) 1995; 105:740-743
Rademaker M. New Zealand guidelines on the general management of malignant
melanoma 2004
Royal College of Physicians and British association of Dermatologists. The
prevention, diagnosis, referral and management of melanoma of the skin: concise
guidance to good practice series, no. 7. London RCP 2007
U.S. Preventive Services Task Force (USPSTF). Counseling to prevent skin
Cancer: recommendations and rationale. MMWR Recomm Rep 2003; 52:13-27
53
54
8. Agradecimientos
El grupo de trabajo manifiesta su sincero agradecimiento a quienes hicieron
posible la elaboracin de esta gua, por contribuir en la planeacin, la movilizacin
de los profesionales de salud, la organizacin de las reuniones y talleres, la
integracin del grupo de trabajo, la realizacin del protocolo de bsqueda y la
concepcin del documento, as como su solidaridad institucional.
Instituto Mexicano de Seguro Social / IMSS
NOMBRE
CARGO/ADSCRIPCIN
Secretaria
Divisin de Excelencia Clnica. Coordinacin de UMAE
Secretaria
Divisin de Excelencia Clnica. Coordinacin de UMAE
Mensajera
Divisin de Excelencia Clnica. Coordinacin de UMAE
Edicin
Divisin de Excelencia Clnica. Coordinacin de UMAE
(Comisionada UMAE HE CMN La Raza)
Edicin
Divisin de Excelencia Clnica. Coordinacin de UMAE
(Comisionado UMAE HO CMN Siglo XXI)
55
9. Comit acadmico
Coordinacin de Unidades Mdicas de Alta Especialidad/ CUMAE
Divisin de Excelencia Clnica
Instituto Mexicano del Seguro Social/ IMSS
Dr. Alfonso A. Cern Hernndez
Jefe de Divisin
Coordinador Analista
56