FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS Y

RECURSOS HUMANOS
ESCUELA PROFESIONAL DE NEGOCIOS INTERNACIONALES

LA GLOBALIZACIN Y SUS IMPACTOS EN LA

ECONOMA PERUANA

Presentado por:
Angela Gonzales Orizano
Yessenia Egusquiza Miranda
Asignatura:
Internacional Business Law
Docente:
Chavez Bardales Enrique

LIMA - PER
2015
INDICE

INTRODUCCION
Pgina 2

EL presente trabajo monografa tiene por finalidad presentar la elaboracin y

sustentacin
de una propuesta de contrato en el marco de los negocios
internacionales

Es conocido que China es el pas ms importante en la exportacin de tecnologa,

de calidad, as tambin los precios son muy accesibles para poder realizar una
importacin para el Per.
Destacamos la importancia que tiene la informacin del comercio exterior en el
proceso de toma de decisiones en la compra de una mercanca.
La elaboracin de este trabajo fue muy compleja, por lo que tuvimos que acceder a
diversas fuentes de informacin de distintos lugares y sobre todo porque nos
basamos en las estadsticas de los proveedores del producto para la recopilacin de
informacin del producto.

El presente trabajo monogrfico titulado La globalizacin y sus impactos en la

economa peruana, tiene por objetivo dar un alcance descriptivo, explicativo y
analtico del fenmeno de la globalizacin en la economa peruana.
Pues vemos que la globalizacin forma parte de un proceso de integracin, en el
cual, nos hemos visto en la necesidad de integrarnos con la bsqueda del progreso
por el bien de los ciudadanos quienes somos los ms perjudicados, por la medidas
optadas por cada gobernante que nos toca vivir, como en estudio realizado hay una
marcada diferencia de los pases desarrollados y los que estn en vas de
desarrollo.

CAPITULO I
IMPORTACION DE VINOS AL PERU

Pgina 3

1.1

PRODUCTO A IMPORTAR

El vino (del latn vinum) es una bebida obtenida de la uva (especie Vitis vinifera)
mediante la fermentacin alcohlica de su mosto o zumo. La fermentacin se
produce por la accin metablica de levaduras que transforman los azcares del
fruto en etanol y gas en forma de dixido de carbono. El azcar y los cidos que
posee la fruta Vitis vinifera hace que sean suficientes para el desarrollo de la
fermentacin. No obstante, el vino es una suma de un conjunto de factores
ambientales: clima, latitud, altitud, horas de luz y temperatura, entre varios otros.
Aproximadamente un 66% de la recoleccin mundial de la uva se dedica a la
produccin vincola; el resto es para su consumo como fruta. A pesar de ello el
cultivo de la vid cubre tan slo un 0,5% del suelo cultivable en el mundo.5 El cultivo
de la vid se ha asociado a lugares con un clima mediterrneo.
Se da el nombre de vino nicamente al lquido resultante de la fermentacin
alcohlica, total o parcial, del zumo de uvas, sin adicin de ninguna sustancia. En
muchas legislaciones se considera slo como vino a la bebida fermentada obtenida
de Vitis vinifera, pese a que se obtienen bebidas semejantes de otras especies
como la Vitis labrusca, Vitis rupestris, etc. El conocimiento de la ciencia particular
de la elaboracin del vino se denomina enologa (sin considerar los procesos de
cultivo de la vid). La ciencia que trata tan slo de la biologa de la vid, as como de
su cultivo, se denomina ampelologa.
Consultando en pginas como: http://es.aliexpress.com/, http://www.Ebay.com/,
http://www.amazon.com, http://www.alibaba.com, donde se pudo recopilar
informacin sobre el precio, los proveedores, la calidad del producto y otros
aspectos relevantes sobre el vino y las condiciones de su preparacin .

1.2

HISTORIA DEL VINO

El vino tiene una larga historia y cada botella puede tener la suya, lo que contribuye
muchsimo a la fascinacin que ejerce esta bebida. Pero su papel en la historia de
nuestra cultura es incluso ms amplio y ms profundo. El vino es una de las
primeras creaciones de la humanidad y ha ocupado una plaza privilegiada en
numerosas civilizaciones. Por otra parte, representa toda una serie de
descubrimientos relacionados con las primeras reacciones qumicas efectuadas por
el hombre: la fermentacin y la oxidacin. Es imposible saber quin fue el primer
viticultor. Las grandes civilizaciones de la Grecia y de la Roma antigua situaban el
origen del vino en la prehistoria y rodeaban su nacimiento de leyendas. El antiguo
Egipto nos ha dejado listas de vinos: los egipcios mencionaban incluso la aada, el
viedo y el nombre del vinificador en sus jarras: fueron las primeras etiquetas. Los
babilonios llegaron a promulgar leyes reglamentando la explotacin de una tienda
de vinos. En la Epopeya de Gilgamesh, la primera obra de ficcin de la literatura
universal, datada hacia el ao 1800 a. de C., se habla en trminos poticos de un
viedo mgico formado por piedras preciosas. Es posible hacer vino incluso con
uvas silvestres. Gracias a los azcares concentrados en los granos y a la
abundancia de su jugo, la uva es el nico fruto con una tendencia natural a

Pgina 4

fermentar. De este modo, cuando la uva est madura, su jugo entra en contacto
con las levaduras, presentes naturalmente en la piel de las bayas. Si el jugo se
encuentra en un recipiente, el vino se har solo. Es posible imaginarse a un hombre
de la Edad de Piedra depositando unos racimos maduros en algn tipo de recipiente
pote de arcilla, bol de madera u odre de piel y dejndolos fermentar, quiz por
haberse olvidado de ellos. Cuando hace calor, es cuestin de horas. Despus de
unos das, el lquido obtenido ser una especie de vino.
Elemento festivo o de ceremonia religiosa, medicamento o antisptico, el vino ha
desempeado numerosos papeles. Pero uno de los acontecimientos cruciales de su
historia se remonta a fechas relativamente recientes: el dominio del arte de la
crianza. El hecho de poder guardar un vino durante aos y conseguir mejorarlo en
barricas o en botellas marca el nacimiento del vino de calidad. Numerosas
civilizaciones han considerado el vino como el acompaamiento imprescindible de
un banquete. En la poca le este mosaico, uno o dos siglos antes de Cristo los
romanos saban ya qu viedos producan los mejores vinos.
El vino se produjo por primera vez durante el neoltico, segn los testimonios
arqueolgicos hallados en los montes Zagros, en la regin que hoy ocupan Irak e
Irn, gracias a la presencia de Vitis vinifera sylvestris y la aparicin de la cermica
durante este periodo. La evidencia ms antigua de la produccin y consumo de vino
es una vasija del ao 5400 a. C., hallada en el poblado neoltico de Hajii Firuz Tepe,
en los montes Zagros. La vasija contiene un residuo rojizo, presumiblemente vino.6
Aunque recientemente se ha encontrado la bodega ms antigua conocida, datada
en ao 6000 a. C., que sita en Armenia la produccin ms antigua de vino.7
Posteriormente, el consumo de vino se extendi hacia el occidente, llegando a
Anatolia y Grecia; y hacia el sur, llegando hasta Egipto, ya clebre en Bahariya
durante el Imperio Medio (siglo XX a. C.) La ms antigua documentacin griega
sobre el cuidado de la vid, la cosecha y el prensado de las uvas, es Los trabajos y
los das, de Hesodo, del siglo VIII a. C.8 En la antigua Grecia el vino se beba
mezclado con agua y se conservaba en pellejos de cabra.
Lo primero que cabe destacar es que el vino, a lo largo de la historia, ha estado
muy bien considerado por la alta sociedad occidental, siendo testigo imprescindible
en cualquier acontecimiento o banquete de importancia y alrededor de l se han
firmado los grandes tratados y acontecimientos histricos de occidente.
Ya en Egipto, Grecia y Roma, se adoraba a Dioniso o Baco (dios de los viedos) y la
Biblia se refiere al vino en diversos pasajes, entre otros donde relata la ltima cena
de Jess, que ofreci una copa de vino a sus discpulos representando su sangre.
Sabemos que en China, hace 4.000 aos, ya conocan el proceso de fermentacin
de la uva, y que en Egipto, en el siglo XIV a. C., ya conocan la viticultura.
La viticultura debe su mayor desarrollo
vino necesario para la celebracin de
mtodos de elaboracin y extraccin,
vinicultura, dejando huellas tan claras
palabra prior.

a la propagacin del cristianismo, por ser el

la misa. Los monasterios, con sus propios
fueron los precursores de la viticultura y
como los vinos priorato, proveniente de la

Pgina 5

1.3

FICHA TECNICA
VINIFICACION
Las uvas llegan a bodega donde se hace una
maceracin en fro (10-12C) durante 12 horas y
luego se realiza la fermentacin alcohlica con
temperatura controlada (bajo los 28C). Se realizan
3 a 4 re montajes por da con el objetivo de obtener
un vino de buen color que mantiene el carcter
frutal de la uva. Antes de terminar la fermentacin,
se separa el mosto de las pieles para terminar la
fermentacin sin pieles. Todo el proceso est
pensado en elaborar vinos con alta intensidad frutal
y suavidad en la boca.

Tipo de Vino: Rosado.

Variedades: Grenache, Cinsault, Shyraz.

Alcohol: 13.5%

Reposo: 6 Meses en Barrica.

Capacidad de Aejamiento: 2 aos

Temperatura de Servicio: Servir de 8 a 12 C

Maceracin: Peculiar en frio de ms o menos 3 das

(hasta conseguir el color deseado), en tanques de
acero para conservar frescura y frutalidad 30% de
los viedos estn dentro de los Domaines de Ott, lo
dems se compra a pequeos productores (con
estndares altos de calidad). Por eso Ott decidi
tener un diseo diferente para la botella (para no
engaar al cliente final

Maravilloso color rosa plido

Una nariz intensa que expresa flores blancas,
frutas del bosque, fresa y notas de guinda
madura.
En boca es un magnifico bouquet, redondo y suave con aromas a cereza,
fresa silvestre.
Presencia de mineralidad representativa del terroir dando a este vino una
frescura
y
un
toque
salado.
Fig. 1
Se recomienda acompaar con Pescados asados.
Sopa de Pescado, crustacios, mariscos y como Aperitivo.

Pgina 6

1.4. COMPONENTES DEL VINO

El agua: El vino est compuesto por entre un 75-88% de agua, el resto son
elementos que la vid tom del suelo y pasaron a la uva.
Agua: El Alcohol del vino: Representa entre el 10-15%, se forma por la
fermentacin de la glucosa y la fructosa de la uva, es el soporte de gran
parte de los aromas, en concentraciones normales el sabor es ligeramente
dulce. Las variedades de alcoholes son amplias, pero en concentraciones
muy bajas, estos son los responsables de producir steres.
Otros alcoholes: propanol, metanol, isobutanol, isioamlico, todos por debajo
de 1gr/l.
El glicerol o glicerina: Componente no voltil, sin propiedades aromticas,
pero que es un compuesto significativo de la calidad del vino, nos dar
cuerpo, suavidad, consistencia y un sabor dulce. El glicerol o glicerina es
producido por las levaduras y la cantidad que podemos encontrar en el vino,
depender del tipo de levadura empleada.
cido tartrico: proviene de la uva, es el principal de los vinos.
Sales minerales en el vino: Los vinos contienen entre 2 y 4 gr/l, si superan
estos niveles el vino sufrira alteraciones.
Los taninos o colorantes: Son compuestos fenlicos, tienen sabor amargo y
proporcionan sensaciones astringentes. Los taninos son compuestos del
factor de conservacin del vino y la salud. Los taninos piroglicos no existen
en las uvas, si no que proceden de las maderas de las barricas.
Vitaminas: Las vitaminas ms representativas que contienen nuestro vino
son; Tiamina, Riboflavina, cido pantotnico, Nicotinamida, Piridoxina,
Biotina, Cobalamina.

Fig.
2

Pgina 7

1.5. UTILIDADES DEL VINO

De acuerdo con un estudio del Hospital Clnic de Barcelona y la Fundacin para la
Investigacin del Vino y la Nutricin (Fivin) sugieren que el consumo moderado de
vino reduce el riesgo de padecer arterioesclerosis y reduce el colesterol.
Al igual que los otros tipos de vino, el rosado se elabora con uvas blancas y rojas,
por lo que es rico en resveratrol. Por ello, esta bebida mantiene las propiedades
anti-inflamatorias y el poder antioxidantes de los blancos o tintos.

El vino tiene muchos beneficios para la salud, debido a que ayuda a evitar enfermedades
cardiovasculares y mejora el sistema circulatorio de las personas. De acuerdo con una
investigacin, esta bebida ayuda a prevenir el cncer de mama. El estudio confirma que
el resveratrol (un ingrediente benfico del vino tinto) puede detener las clulas que
generan el cncer de mama, al bloquear el crecimiento y la forma en la que los
estrgenos se combinan con el ADN de las mujeres para extender las clulas tumorales
y convertirlas en malignas. Los mdicos sealan que el resveratrol es una herramienta
farmacolgica potente, que se debe emplear cuando el cncer de mama se hace
resistente a la terapia hormonal. Adems, este ingrediente es conocido por tener
propiedades antienvejecimiento y se trata de uno de los polifenoles o qumicos
saludables, encontrados en el vino tinto.
Consultando en pginas como: http://es.salud.com/, http://www.vidaysalud.com/,
http://www.latercera.com, donde se pudo recopilar informacin sobre el precio, los
proveedores, la calidad del producto y sus beneficios del vino para la salud.

Fig. 3

1.6. Fortalezas del vino

Hasta la fechas se realizan pruebas y estudios cientficas, sobre las propiedades
principales que contienen el vino y con ello poder definir cules son las

Pgina 8

principales fortalezas para la salud. Esta informacin es mucha importacin

para los comerciantes de dicho producto ya que con ello podrn identificar hacia
qu mercado dirigirse y con ello poder tener una correcta aceptacin del
producto y con ello elimar los obstculos tcnicos del comercio internacional .En
nuestra proyecto importacin de vinos podemos destacar que el producto el
producto es de alta calidad y el consumo en el mercado peruano es alto por los
beneficios que contiene para la salud, lneas abajo se detalla las principales
fortalezas de nuestro producto.
Disminuye el estrs y los estados depresivos. Favorece la socializacin. Disminuye
la probabilidad de desarrollar demencia senil o Alzheimer. Es analgsico.
Pero estos no son los nicos. Cada da se revelan nuevas propiedades curativas.
Hoy se asume su accin antiespasmdica y antibacteriana, la activacin de la
secrecin biliar, el efecto antihistamnico que atena las reacciones alrgicas, el
papel protector de las paredes arteriales, su aporte de minerales y oligoelementos
como magnesio, zinc, litio, calcio, potasio, y otros. Incluso se hace nfasis en que
acta contra una enfermedad muy de moda: la anorexia o falta de apetito, al
estimular
los
rganos
olfativos
y
gustativos.
Todos estos aciertos se deben a algunos componentes que se encuentran en la
semilla y el hollejo de las uvas, como la quercetina (sustancia colorante del fruto),
las flavonas, los taninos y los polifenoles, entre ellos principalmente el resveratrol,
sustancia desarrollada por la uva para defenderse de algunas infecciones comunes,
como
la
botrytis,
poseyendo
un
importante
efecto
antioxidante.

EFECTOS ANTICANCERGENOS

EFECTOS CARDIOVASCULARES

EFECTOS METABLICOS

EFECTOS NUTRICIONALES

1.7. CUIDADOS PARA LA IMPORTACION DE

VINOS

Los
cuidados que tenemos que tener en nuestro producto es una de la parte
ms importantes tenemos que tener las condiciones adecuadas para el transporte

Pgina 9

desde el punto de origen hasta el punto destino si no llega con las condiciones
adecuadas no se
podr
realizar
las
distribucin del producto
ni la
comercializacin, en el presente trabajo monogrfico se detallara las condiciones
para el trasporte, el uso adecuado del envase y embalaje la correcta eleccin del
medio de transporte, tenemos que tener en cuenta que el producto es muy frgil.
El vino es un ser vivo que evoluciona a lo largo del tiempo. Los embotellados deben
ser guardados en un lugar idneo para que su evolucin sea feliz, evitando
cualquier deterioro. A la hora de pensar en la guarda de un vino, hay que tener en
cuenta la vida que tiene por delante y el que el lugar sea el idneo.

Tranquilidad: Al vino le gusta el silencio y la tranquilidad. Se cansa con el

ajetreo y pierde su alegra si es guardado junto al motor trepidante de una
mquina.

Humedad: Igual que con la temperatura, el vino debe guardarse en un lugar

de humedad constante. Lo ideal es mantener las botellas en un ambiente de
humedad que oscile entre el 60 y 70 por ciento. Si el lugar es seco, se seca
el corcho, permitiendo que entre oxgeno dentro de la botella.

Colocacin de las botellas: Las botellas deben estar tumbadas, a fin de

procurar que el vino est siempre en contacto con el corcho. As el corcho no
se secar, evitando que entre aire en el interior.

TEMPERATURA PARA GUARDAR EL VINO

El vino sufre con las temperaturas altas. La mejor manera de conservar y guardar
el vino embotellado es mantenerlo con una temperatura constante, sin altibajos. La
temperatura ideal son los 15 grados. Los vinos envejecen con rapidez a medida en
que esta temperatura es mayor.
GUARDAR EL VINO EN CASA: LUZ Y OLORES
En todos los casos, donde mejor est un vino es en la bodega de origen.
Despus
en
un
armario
o
mueble
climatizado.
Si se trata de guardar el vino en la bodega particular, o en casa, hay que
tener
en
cuenta
los
siguientes
factores:

La luz: el vino se conserva mejor en un lugar oscuro, lejos de la influencia

de los rayos solares. La luz artificial de la bodega no ser intensa, ni
permanente.

Los olores: el vino debe conservarse lejos de lugares en que existan olores
ajenos al del propio vino. Lejos, por tanto, de zonas perfumadas, o con
olores a petrleo, pintura, incluso de los que se generan en las cocinas, en
en los comedores donde se fuma tabaco.

1.8.

PARTIDA NACIONAL ARANCELARIA DE LA MERCACA

Pgina 10

La partida arancelaria del Arancel Nacional de Aduanas en el Per tambin es

conocida como sub-partida nacional para un producto la cual va ser identificado por
una serie de diez cifras a nivel nacional determinado as por la ley de arancel de
aduanas del Per, teniendo la siguiente partida arancelaria:
CDIGO PARTIDA

DESIGNACIN DE LA MERCANCA

2204.10.00.00

Vinos tinto, rosado, clarete o blanco, cuya

graduacin alcohlica sea hasta de 14%
alc. Vol. A la temperatura de 20c
(equivalente a 14 grados centesimales
gay-lussac a la temperatura de 15c), en
vasijera de barro, loza o vidrio.

1.9. COSTOS DE IMPORTACIN

Se entiende por costo de importacin al precio original de compra, a los gastos
incurridos para poner la mercadera en el almacn de la empresa y son
considerados gastos adicionales el flete, seguro, derechos e impuestos, transporte y
gastos de aduanas en general, por consiguiente incluye todos los gastos atribuibles
directamente al producto y son considerados gastos indirectos los gastos
administrativos generados por los entes que apoyan a la compraventa.
No son considerados costos de importancia los gastos financieros por ser
considerados ajenos al valor real de la mercadera.
Para determinar el momento de registro de los documentos es imprescindible
precisar el instante en que el comprador adquiere legalmente la condicin de
propietario, lo que se hace a travs de trminos e indicaciones utilizados en el
comercio internacional mencionados en la carta de crdito, facturas y dems
documentos complementarios. Ya que la adquisicin es de valor FOB. En este caso,
se asume la propiedad desde el momento en que es dejada la mercanca en el
puerto de embarque.

1.10. PROPUESTAS DE PROVEEDORES

Los tres (3) proveedores que contactamos, son los siguientes:

Proveedor N 01: DALVA PORTO

Proveedor N 02: LES DOMANIERS

Proveedor N 03: GRAFFIGNA

Pgina 11

PROVEEDO/
PRODUCTO

CONTACTO

DALVA
PORTO

TIPO

PRECIO

CANTIDA
D

TIEMPO DE
ENTREGA

MR. CARLOS
A.

$ 15

A
PARTIR
DE 20
U.

60 DIAS

LES
DOMANIE
RS

SEBASTIAN
R.

$20

A
PARTIR
DE 20
U.

50 DIAS

GRAFFIG
NA

CARLOS M.

$10

A
PARTIR
DE 20
U.

60 DIAS

En conclusin se defini al proveedor que tuvo una mejor propuesta que es LES
DOMANIERS, ya que presentan mejor calidad, precio y el tiempo de llegada es
ms cort.

1.11 ELECCIN DE PROVEEDOR, COSTOS Y CANTIDADES

SOLICITADOS
Contacto que se tuvo con nuestro proveedor fue mediante su pgina web nos
brind la gama de producto que maneja los precios y podemos verificar si es un
proveedor responsable, el precio que se negocio es un alta en comparacin a las
dems propuestas se consider que el tiempo es menor en referencia a las
dems cotizaciones, para nuestra importacin se realiz una orden de compra
con 700 botellas.

Vino/LESDOMANIERS..costo unid20$...............700 Botellas

1.12. SELECCIN DEL INCOTERM

Pgina 12

INCOTERMS 2010
El vendedor entrega la mercanca "a bordo del buque" designado por el comprador
en el puerto de embarque, por lo tanto estibado; en ese momento se traspasan los
riesgos de prdida o dao de la mercanca del vendedor al comprador. El vendedor
contrata el transporte principal, a travs de un transitorio o un consignatario, por
cuenta del comprador. El vendedor tambin realiza los trmites aduaneros
necesarios para la exportacin.

Fig. 4

Pgina 13

FOB

El vendedor entrega la mercanca a

bordo del buque designado por el
comprador en el puerto de embarque.

El comprador tendr el derecho de

pedir ayuda al vendedor, si lo requiere,
asumiendo los riesgos que pudieran
pasar

El comprador debe de reembolsar todos

los gastos realizados por el vendedor,
por la obtencin de documentos o
informacin, como por ejemplo: del
seguro o transporte principal.
Otro punto importante es el riesgo de
prdida o dao de la mercanca ya que
se transmite al comprador cuando estas
se encuentran o se declare a bordo del
buque, en consecuencia el comprador
asume todos los riesgos, costos a partir
de ese momento

Pgina 14

CAPTULO II
MEDIOS DE PAGO Y CONTRATO DE LA
IMPORTACIN

2.1

MODALIDAD DE PAGO POR LA MERCANCA QUE SE

PRETENDE IMPORTAR HACIA EL PERU

Empezaremos de finiendo que son modalidades de pago y luego detallaremos

cuales es la modalidad y la forma de pago para nuestra importacin de vino desde
CHILE. Modalidad de Pago,
Son los diferentes acuerdos entre comprador y
vendedor para determinar el momento del pago de la mercadera o servicio. Este
momento de pago esta en relacin al embarque y/o entrega del bien o servicio.
Existen diversas formas de pago, de las cuales, las ms usuales y de validez
internacional son el crdito documentario, la cobranza extranjera y el pago contado
(Anticipado).
La carta de crdito o crdito documentario es el medio de pago ms utilizado en el
comercio internacional puesto que presenta condiciones de equilibrio y garantas
para las dos partes, es decir es el medio de pago ms seguro. Para utilizar esta
forma, Ud. Importador, tiene que contactarse con banco peruano (emisor) para que
emita la carta de crdito a nombre del exportador el cual lo recibe por medio de un
banco (notificador/avisador) del pas del exportador, esta carta obliga el pago del
importador o aceptacin de algn medio de pago en contra presentacin de los
documentos necesarios para desaduanar la mercadera (factura, documento de
embarque, seguro, certificado de origen, etc.)
El siguiente medio de pago es la cobranza documentaria, en este caso el vendedor
chino se contacta con un banco de China y le entrega documentos de carcter
financiero (pagar, letra de cambio) y/o comerciales (factura, documentos de
embarque, certificados, etc.), con instrucciones de entregarlos a un tercero
(girado / importador), contra el pago, la aceptacin de una letra de cambio, un
pagar u otros trminos o condiciones.
En este caso la ventaja para ambos es que el costo es menor en comparacin con la
carta de crdito, pero es menos segura para el exportador porque el trmite se
realiza despus de embarcada la carga Y por ltimo tenemos las formas de pago
ms simples como los pagos directos y anticipados, entre los pagos directos ms
conocido tenemos la transferencia bancaria, que es un medio de pago ms riesgoso
(por lo que se realiza cuando ya hay confianza con el exportador) pero de menor
costo, adems es ms rpido de realizar (comparado con los medios antes

Pgina 15

mencionados), pero Ud. debe tener las condiciones financieras para poder utilizarlo,
en todo caso podra aceptar una letra con un tiempo de plazo para pagar. Y para
terminar, el medio de pago anticipado, como su mismo su nombre lo dice, es un
sistema que permite al vendedor recibir el pago de la mercanca antes a que esta
llegue a manos del comprador, por lo tanto el fabricante podr cubrir los gastos que
se le presenten al despachar la mercanca.

Requisitos

Ser un importador formal

Deber tener su cuenta corriente en

Solicitud de apertura de Carta de Crdito de Importacin, firmada por sus

entidad bancaria y lneas aprobadas

representantes Legales

Solicitud de Carta de Crdito de Importacin

Contrato de Crdito, firmado por sus representantes Legales

Pliza de Seguro (segn sea el caso) debidamente endosada a favor del

banco

Fig. 4

Pgina 16

2.2. MEDIO DE PAGO

Fig. 5

El equipo BanBif, se edifica sobre slidos pilares, principios y valores, que estn
presentes en la convivencia diaria, en nuestro trabajo individual y como grupo
centrado

en

nuestros

clientes.

La Calidad es nuestra razn de ser:

Calidad como personas.

Calidad como profesionales.

Calidad como equipo.

En nuestro proyecto

de importacin, se realizar todo el proceso de cobranza con

la entidad Bancaria BANBIF tanto como el exportador e importador cuenta con

facilidades en dicha entidad y sus costos por las operaciones a realiza son bajos.
Ser necesario

tenerlos datos bancarios de proveedor

para realizar

el pago al

exterior.
SWIFT BIC. Es un el cdigo de identificacin bancaria que utiliza la entidad
financiera con el mismo nombre (siglas en ingls de Society for Worldwide

Pgina 17

Interbank

Financial

Telecommunication).

Se

compone

de

caracteres

que

identifican el banco, el pas y la localidad. Opcionalmente, puede incluir 3 caracteres

ms que identifican la sucursal. Ejemplo: BBBBESMMXXX
SORT CODE. Es un cdigo de clasificacin bancaria para transferencias de dinero
dado por el sector bancario britnico e irlands (donde se conoce como NSC). Es un
cdigo compuesto de 6 dgitos que se muestra en parejas. Ejemplo: 11-22-33

Confirme los datos para evitar problemas

Es una buena prctica confirmar con su destinatario la informacin bancaria antes

de llevar a cabo su transaccin. En caso proporcionar datos errneos o incompletos
su transferencia podra retrasarse varios das (incluso semanas), mientras los
fondos se devuelven a su banco, corrige los datos y se vuelven a enviar los fondos
con los datos correctos. En los peores casos, su proveedor puede no hacerse
responsable del extravo del dinero puesto que no el error se produjo porque los
datos proporcionados fueron errneos y no por una negligencia en el servicios.
Facilita las relaciones comerciales, optimizando los vnculos del importador con su
proveedor a travs de un eficiente procesamiento de documentacin y oportunidad
en los pagos, al mismo tiempo que protege sus intereses.
Garantiza la realizacin de la compra de mercancas
Existe obligacin irrevocable de pago al beneficiario, siempre y cuando se cumplan
con las condiciones estipuladas.
Se cuenta con una plataforma electrnica por Internet BIFTRADE que le permite
realizar la apertura de la Carta de Crdito desde su oficina, realizar enmiendas,
instruir cancelaciones y hacer seguimiento.

Pgina 18

2.3.

COSTOS DE OPERACIONES

Pgina 19

Pgina 20

CONTRATO DE AGENCIA

Tiene una regulacin

especfica.
Es un contrato tpico por
existencia.
Acta por cuenta del
principal.
El agene promueve actos u
operaciones para el principal,
cobrando una comisin de
cada venta realizada en
beneficio del principal.
La comisin de devenga (que
es distinto a cobrar) cuando el
acto u operacin promovida
se deba o haya tenido que
ejecutar.
El agente no incorpora los
activos en su patrimonio.
El agente no asume el riesgo
y ventura.
El agente es independiente
tambien es un intermediario
y, por lo tanto, el principal
tiene mayor control sobre los
bienes.

CAPTULO III
Pgina 21

CONTRATO DE
DISTRIBUCIN

2.4. VENTAJAS Y DESVENTAJAS DEL CONTRATO

AGENCIA VS CONTRATO DE DISTRIBUCIN

DE

No tiene una regulacin

especfica.
Es un contrato atpico, pues
no tiene una regulacin
concreta que nos defina esta
figura y le atribuya una
normativa basica
determinada.
Acta por cuenta propia.
En cambio cuando estamos
ante un distribuidor ste
compra paa revender, por lo
que que sus ganancias no
provienen de una comisin
sino de un margen de
reventa.
La remuneracin por
diferencia del precio de
compra y el de reventa se
devenga con este segundo
momento.
El distribuidor si incorpora los
activos en su patrimonio.
El distribuidor si asume el
riesgo y ventura
En el mbito del contrato de
distribucin el control por
parte del distribuidor queda
muy lmitado, pues el
distribuidor adquiere para si,
incorporando los bienes en su
patrimonio, siendo propietario
y con libertad de disponer de
ellos como crea mejor (es
totalmente independiente).

MEDIO DE TRANSPORTE Y SEGURO

1. MODO O MEDIO DE TRANSPORTE A UTILIZAR

En esta importacin que es un envi martimo, el transporte martimo, en el mbito
mundial, es el modo ms utilizado para el comercio internacional. Es el que soporta
mayor movimiento de mercancas, tanto en contenedor, como grneles secos o
lquidos.
Teniendo en cuenta que el planeta Tierra est cubierto por agua en sus dos terceras
partes, el hombre ha buscado la manera de viajar sobre el agua. As el agua ha
unido diversas partes del globo terrqueo porque los barcos navegan por ellas.

2. TRANSPORTE MARTIMO
Aplica para vas navegables martimas, o de navegacin interior como ros o lagos.
Se contrata Puerto a Puerto a travs de agentes de carga o embarcadores. La carga
se embarca en contenedores especializados para lo cual debe ser consolidada. Es el
medio de transporte por excelencia; es el que permite trasladar grandes pesos y
volmenes de mercaderas slidas o lquidas, habiendo aumentado la velocidad de
transporte, en los ltimos aos.
Mira Galiana, Jaime (2001). La gestin del transporte. Introduccin a la cadena de
transporte. Barcelona (Espaa): Marge Books. p. 160.

Documento de transporte: Conocimiento de embarque (B/L).

Ventajas: tarifas ms bajas, transporte en masa de grandes volmenes,

diversidad y especializacin de Buques, no tiene restricciones para productos
peligrosos.

Desventajas: baja velocidad, seguro y embalajes ms costosos, costos

portuarios, altos riesgos de saqueo y deterioro, frecuencias ms espaciadas.

Las caractersticas esenciales del trfico martimo son los siguientes:

Carcter Internacional: ya que es prcticamente el nico medio

econmico de transportar grandes volmenes de mercancas entre puntos
distantes geogrficamente.
Capacidad: los tonelajes de los buques llegaron hace muchos aos a
superar el medio milln de toneladas de peso muerto en los grandes
petroleros.
Flexibilidad: implica la posibilidad de emplear buques desde pequeos
tamaos.

Pgina 22

2. EMPRESAS DE TRANSPORTE INTERNACIONAL:

A continuacin se muestra el cuadro comparativo de todos los costos que tiene
cada empresa de servicio martimo internacional. Teniendo en cuenta que
nuestro INCOTERM es FOB Callao y por medio de transporte martimo

CUADRO COMPARATIVO
ASPECTOS

NAUTILIUS S.A.

HAMSA SERVICIOS

US$ 0.00

US$ 250.37

US$ 355.33

Envi internacional
de servicios
MARITMOS.
Chile-USA-Per

Envi internacional
de servicios
MARITMOS.
Chile-Per

Envi internacional
de servicios
MARITIMOS.
Chile-Per

15-60 das

7- 10 das

4- 8 das

Martimo

Martimo

Martimo

DHL

COSTO DE ENVI
SERVICIOS
LOGSTICOS

RUTA

TIEMPO DE
ENTREGA

MODALIDAD DEL
TRANSPORTE

HAMSA SERVICIOS nos brinda un servicio de calidad con un costo de envo de

250.37 dlares. El carga ser suelta y la ruta ser directa no se realizar
ningn trasbordo desembarca primero en DP WORLD Per (DP WORLD) .

3. RUTAS DEL TRANSPORTE MARTIMO

Siendo el puerto de origen en CHILE y el puerto de destino Callao (Per) ruta que
seguir el transporte martimo internacional elegido ser:
Valparaso (CHILE ) Callao (Per)

Fig. 5

Pgina 23

4. CONDICIONES DE SEGURO DE TRANSPORTE

INTERNACIONAL VA MARTIMO
Para las condiciones del seguro de transporte internacional tenemos que tener en
cuenta

las

Institute

Cargo

Clauses

establecidad

por

el

ILU

(Instituto

de

aseguradores de Londres). Son utilizadas por todas las compaas aseguradoras

internacionales.
Las ICCs ms significativas son:
ICC A: Todo riesgo de prdida o dao, salvo exclusiones. Se excluyen, en
todo caso, las prdidas o daos producidos por:

Dolo del asegurado.

Desgaste y merma natural de la mercanca.

Vicio propio de la mercanca.

Embalaje o acondicionamiento inadecuados de la mercanca.

Inadecuacin del medio de transporte (cuando dependa de la voluntad

del asegurado).

Radioactividad.

Demoras en la entrega.

Riesgos comerciales.

Tambin se excluyen el riesgo de guerra y el de huelgas, pero estos dos riesgos

pueden cubrirse en plizas adicionales (IWC e ISRCC, respectivamente).

Pgina 24

ICC

B:

Incendios,

explosiones,

colisiones,

abordajes,

vuelcos,

descarrilamientos, mojaduras por agua de mar, ro o lago, arrastre por las olas,
prdida de bultos durante carga y descarga, daos causados por terremotos y
erupciones

volcnicas. Se

excluyen,

en

todo

caso,las

prdidas

daos

producidos por:
Dolo del asegurado: cuando el asegurado interviene intencionadamente en la
realizacin de la prdida o dao a la mercanca transportada. Ejemplo: un
exportador que, sabedor que el importador no le va a pagar las mercancas
exportadas y con el objeto de cobrar la indemnizacin por robo de la compaa
aseguradora, decide contratar a terceros para que, durante la ejecucin del
transporte, roben las mercancas al transportista.
Desgaste y merma natural de la mercanca. Vicio propio de la mercanca:
cuando la mercanca se deteriora por el camino a consecuencia de un vicio
existente en la propia mercanca. Ejemplo: herramientas de acero inoxidable
que, a resultas de un defecto de fabricacin y de la humedad lgica de la
bodega del buque que las transporta, inician su oxidacin durante la travesa.
Embalaje o acondicionamiento inadecuados de la mercanca. Inadecuacin del
medio de transporte (cuando dependa de la voluntad del asegurado).
Demoras en la entrega: cuando la mercanca llega a destino en una fecha
posterior a la establecida en el contrato de transporte internacional (retrasos
en la entrega de la mercanca achacables al transportista internacional).
Riesgos comerciales.
Tambin se excluyen el riesgo de guerra y el de huelgas, pero estos dos riesgos
pueden cubrirse en plizas adicionales (IWC y ISRCC, respectivamente).
ICC

C:

Incendios,

explosiones,

colisiones,

abordajes,

vuelcos,

descarrilamientos, sacrificio de mercanca en avera gruesa y eventuales

contribuciones, arrastre por las olas, gastos de salvamento. Se excluyen, en todo
caso, las prdidas o daos producidos por:

Pgina 25

Dolo del asegurado.

Desgaste y merma natural de la mercanca.
Vicio propio de la mercanca.
Embalaje o acondicionamiento inadecuados de la mercanca.
Inadecuacin del medio de transporte (cuando dependa de la voluntad del
asegurado).
Riesgos comerciales.
Tambin se excluyen el riesgo de guerra y el de huelgas, pero estos dos riesgos
pueden cubrirse en plizas adicionales (IWC y ISRCC, respectivamente).
IWC : Institute War Clause. Riesgo de guerra. En determinados transportes
internacionales de mercancas es posible que se atraviesen pases o zonas en
conflicto armado. En esos casos, a consecuencia del conflicto armado, el riesgo
de prdida o destruccin de las mercancas resulta bastante elevado. Por otra
parte, dado que dicho riesgo no est incluido en ninguna de las ICCs, debe
cubrirse aparte en clusula especial (la IWC).
ISRCC: Institute Strikes Riots and Civil Commotions Clause. Riesgo de huelgas,
alborotos

populares

desrdenes

civiles.

En

determinados

transportes

internacionales de mercancas es posible que se atraviesen pases o zonas en

conflicto civil (huelgas, motines). En esos casos, a consecuencia del conflicto
civil, el riesgo de prdida o destruccin de las mercancas resulta bastante
elevado. Por otra parte, dado que dicho riesgo no est incluido en ninguna de las
ICCs, debe de cubrirse aparte en clusula especial (la ISRCC). La clusula ISRCC
se puede contratar con carcter adicional a la ICC A (cobertura de todo riesgo
salvo guerras y huelgas) y a la IWC (cobertura de riesgo de guerras), para que la
mercanca viaje con la mxima cobertura posible.
Los costos por seguro se realizan siempre en funcin de los kilos reales brutos, es
por ello que es muy importante la declaracin real exacta de los kilos y el valor de
la mercanca para poder establecer el sistema de seguros ms adecuado.
Lo ms importante es realizar la pliza flotante del seguro por la diferencia entre el
valor declarado y el valor asegurado por las condiciones segn el peso real bruto y
su indemnizacin.

Pgina 26

3.5 SEGURO ELEGIDO

PACFICO SEGUROS

El tipo de pliza de transporte de carga seleccionado es:

Individuales: Es utilizan para otorgar cobertura a un traslado de mercanca
especfico y de poca regularidad, pudiendo ser de alcance nacional o internacional
(importacin y/o exportacin).
Principales coberturas
Accidente al Medio de Transporte
Daos o prdidas producidas a la mercanca por consecuencia de un choque,
volcadura, desbarrancamiento, derrumbe de puentes, incendio del medio de
transporte terrestre, etc.
Robo por Asalto
Causa de robo o asalto, utilizando la violencia o amenaza de la mercanca que se
encuentre en el medio de transporte de propiedad del asegurado o terceros
contratados por el asegurado.
Carga y Descarga
Daos a la mercadera asegurada por manipuleo o maltrato, que directa o
indirectamente puedan atribuirse a un accidente repentino durante las operaciones
de carga y/o descarga al vehculo transportador.
Riesgos Sociales y Polticos
Prdida o dao a la mercadera o bienes, causados por:
- Vandalismo o sabotaje
- Huelguistas, obreros bajo paro forzoso impuesto por los patronos, o por personas
que tomen parte en disturbios laborales, tumultos populares o conmociones civiles.
- Por terrorismo o persona actuando por un motivo poltico.
Riesgos de la Naturaleza
Daos causados por la naturaleza directamente a las mercaderas aseguradas como
consecuencia de inundacin, desborde de acequias, lagos y lagunas, as como
deslizamientos de tierras producidos por lluvia (huaycos).
(*) Aplican restricciones. Priman los trminos y condiciones establecidos en la
pliza de seguros.

Avera Gruesa

Cuando se realiza un sacrificio necesario o voluntario de la mercanca con el nico

propsito de salvar todos los bienes (buque y mercadera) implicados en la
navegacin comn.

Avera Particular

Pgina 27

Ampara los daos a la constitucin fsica de la mercanca (al contenido, no a su

empaque) que sean a consecuencia de maltrato, agua salada, rupturas,
abolladuras, derrames, etc.

(*) Aplican restricciones. Priman los trminos y condiciones establecidos en la

pliza de seguros.

-Las exclusiones son las establecidas por la ILU (Instituto de aseguradores de

Londres). Las cuales son adquiridas por las aseguradoras, algunas son excluidas y
otras agregadas segn acuerdo o tipo de pliza.

Pacfico Seguros no ser responsable, en ningn caso, y por lo tanto

quedan excluidas de la cobertura del Seguro, los daos o prdidas o gastos
siguientes:
- Los que sean ocasionados por dolo o culpa grave del asegurado.
- Los que tengan como causa el vicio propio o naturaleza intrnseca del objeto
asegurado, o la demora, aunque sta, a su vez, haya sido ocasionada por un riesgo
cubierto por el Seguro.
- Los que resulten de la insuficiencia o mal acondicionamiento en el embalaje o en
la preparacin de la carga para la expedicin.
- Los que resulten del estado de innavegabilidad o inadaptabilidad del buque o
embarcacin, medio de transporte, contenedor o liftvan para el transporte seguro
del objeto asegurado.
- Los que sean ocasionados por guerra, revolucin, rebelin, insurreccin o lucha
civil que provenga de ello, o cualquier acto de hostilidad por o contra un poder
beligerante.
- Los que sean ocasionados por captura, embargo, arresto, restriccin o detencin
del medio transportador y/o del objeto asegurado, y sus consecuencias o cualquier
intento de ello.
- Los que sean ocasionados por minas, torpedos, bombas u otras armas de guerra
abandonadas en el mar.
- Los que sean causados por algn terrorista o persona que acte por motivaciones
polticas.
- Los provenientes de las variaciones climatolgicas naturales y los deterioros
causados por el simple transcurso del tiempo.
- Los que se originan en la accin de insectos, roedores y otras plagas.
- Los producidos por errores o faltantes en el despacho o por haberse despachado
las mercancas en mal estado.

Pgina 28

- Los que resulten de insolvencia, falta de financiamiento, no cumplimiento de

obligaciones financieras del transportista.
- Los daos o prdidas indirectas o consecuenciales, tales como prdidas de
beneficios, lucro cesante, multas.
- Los ocasionados por riesgos de guerra.
- A consecuencia del rechazo o no aceptacin de la mercadera.
- Daos por filtraciones, roturas, merma normal, uso o desgaste, naturales y
ordinarias, de la carga.
- Dao, responsabilidad o gasto directo o indirecto ocasionado por cualquier arma
qumica, biolgica, bioqumica o electromagntica, el uso u operacin, como un
medio para causar dao, de cualquier computadora, sistema, programa de
software, virus o proceso de computadora o cualquier otro sistema electrnico.
- Dao, responsabilidad o gasto directo o indirecto ocasionado por radiaciones
ionizantes de, o contaminacin por, radioactividad, de cualquier combustible nuclear
o de cualquier desperdicio nuclear o de combustin de combustible nuclear, las
propiedades radioactivas, txicas, explosivas u otras peligrosas o contaminantes de
cualquier instalacin nuclear, reactor u otro montaje nuclear o componente nuclear
de ellos.
- Dao, responsabilidad o gasto directo o indirecto ocasionado por cualquier arma
de guerra en la cual se emplee fisin atmica o nuclear y/o fusin u otra reaccin
similar o fuerza o materia radioactiva.

Pgina 29

CAPTULO IV
CONTRATO COMPRAVENTA INTERNACIONAL
CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL

Conste por el presente documento el contrato de compraventa internacional de

mercaderas que suscriben de una parte: LES DOMANIERS empresa constituida
bajo las leyes de la Repblica de China debidamente representada por su Gerente
General Ramiro Parra con Run N 12.749.625-k domiciliado en su Oficina
principal ubicado en CHILE
A quien en adelante se denominar EL VENDEDOR y de otra parte LMAPI S.A., Del
Registro de Personas Jurdicas de la Zona Registral N 0288-L, debidamente
representado por su Gerente General doa Silvia Miranda Causo identificado con
DNI N 45544213 y sealando domicilio ubicado en Calle San Martin ol N 472
distrito de Jess Mara provincia y departamento de Lima Repblica del Per, a
quien en adelante se denominar EL COMPRADOR, que acuerdan en los siguientes
trminos:

GENERALIDADES
CLAUSULA PRIMERA:
1.1.

Las presentes Condiciones Generales se acuerdan en la medida de ser

aplicadas conjuntamente como parte de un Contrato de Compraventa
Internacional entre las dos partes aqu nominadas.

En caso de discrepancia entre las presentes Condiciones Generales y cualquier otra

condicin Especfica que se acuerde por las partes en el futuro, prevalecern las
condiciones especficas.
1.2.

Cualquier situacin en relacin con este contrato que no haya sido expresa o
implcitamente acordada en su contenido, deber ser gobernada por:

Pgina 30

a)

La Convencin de las Naciones Unidas sobre la Compraventa Internacional

de Productos (Convencin de Viena de 1980, en adelante referida como
CISG, por sus siglas en Ingles).

b)

En aquellas situaciones no cubiertas por la CISG, se tomar como

referencia la ley del Pas donde el Vendedor tiene su lugar usual de
negocios.
Cualquier referencia que se haga a trminos del comercio (Como FOB, CIF,
EXW, FCA, etc.) estar entendida en relacin con los llamados Incoterms,
publicados por la Cmara de Comercio Internacional.

1.3.

1.4.

Cualquier referencia que se haga a la publicacin de la Cmara de Comercio

Internacional, se entender como hecha a su versin actual al momento de
la conclusin del contrato.

1.5.

Ninguna modificacin hecha a este contrato se considerar valida sin el

acuerdo por escrito entre las Partes.

CARACTERSTICAS DEL PRODUCTO

CLAUSULA SEGUNDA:
2.1.

Es acordado por las Partes que EL VENDEDOR vender el siguiente

producto: VINOS, y EL COMPRADOR pagar el precio de $20.00 por dicho
producto.
MERCANCA: VINO
CANTIDAD: 700 UNIDADES
ESPECIFICACIONES
o
o
o

CATEGORIA: SEMI / ESPUMOSO

CONTIENE : 750 Mililitros Cada Unidad
SABOR
: Dulce

LUGAR DE ORIGEN: Chile

GARANTA DEL PRODUCTO: 3 aos.

COSTO UNITARIO

2.2.

Vino/LESDOMANIERS..costo unid20$...............700 Botellas

Tambin es acordado que cualquier informacin relativa a los productos
descritos anteriormente referente al uso, peso, dimensiones, ilustraciones,
no tendrn efectos como parte del contrato a menos que est debidamente
mencionado en el contrato.

PLAZO DE ENTREGA
CLAUSULA TERCERA:

Pgina 31

EL VENDEDOR se compromete a realizar la entrega de periodo de 15 das luego de

recibidas las rdenes de compra debidamente firmadas por el comprador.

PRECIO
CLAUSULA CUARTA:
Las Partes acuerdan el precio de $ 5847.50 por el envo de los productos de
conformidad con la carta oferta recibida por el comprador el 18/06/2015.
A menos que se mencione de otra forma por escrito, los precios no incluyen
impuestos, aranceles, costos de transporte o cualquier otro impuesto.
El precio ofrecido es sobre la base del Incoterms FOB (Free on Board) si el envo
se har por va martima,

CONDICIONES DE PAGO
CLAUSULA QUINTA:
Las Partes han acordado que el pago del precio o de cualquier otra suma adecuada
por EL COMPRADOR a El VENDEDOR deber realizarse por adelantado y
deposito en la cuenta del comprador.
Las cantidades adecuadas sern acreditadas, salvo otra condicin acordada, por
medio de transferencia electrnica a la cuenta del Banco del Vendedor en su pas
de origen, y EL COMPRADOR considerara haber cumplido con sus obligaciones de
pago cuando las sumas adecuadas hayan sido recibidas por el Banco de EL
VENDEDOR y este tenga acceso inmediato a dichos fondos.

INTERES EN CASO DE PAGO RETRASADO

CLAUSULA SEXTA:
Si una de las Partes no paga las sumas de dinero en la fecha acordada, la otra Parte
tendr derecho a intereses sobre la suma por el tiempo que debi ocurrir el pago y
el tiempo en que efectivamente se pague, equivalente al UNO POR CIENTO (1 %)
por cada da de retraso, hasta un mximo por cargo de retraso de QUINCE
PORCIENTO (15 %) del total de este contrato.

RETENCION DE DOCUMENTOS
CLAUSULA SEPTIMA:
Las Partes han acordado que los productos debern mantenerse como propiedad de
EL VENDEDOR hasta que se haya completado el pago del precio por parte de EL
COMPRADOR.

TERMINO CONTRACTUAL DE ENTREGA

CLAUSULA OCTAVA:
Queda estipulado que se empleara el INCOTERM FOB, manifestando as las
siguientes obligaciones:

Pgina 32

OBLIGACIONES DEL VENDEDOR

Suministrar la factura comercial.

Obtener la licencia de exportacin.
Efectuar el despacho de la exportacin.
Contratar el transporte desde el punto de entrega acordado.
Entregar la mercanca a bordo del buque designado por el comprador en el
puerto de Shanghai - China.
Asumir prdida o daos ocasionados a la mercanca hasta el punto
estipulado segn INCOTERM FOB.
Responder por todos los costos relativos a la mercanca.
Entregar al comprador documento de transporte.
Pagar cualquier costo que se derive por inspeccin.
Suministrar al comprador cualquier informacin sobre la mercanca.
Reembolsar los costes y gastos al comprador que se genere por ayudar a
suministrar o dar informacin sobre la mercanca.

OBLIGACIONES DEL COMPRADOR

Pagar el precio de la mercanca segn contrato.

Realizar todos los trmites e importacin de la mercanca y su transporte.
Asumir los riesgos y daos de la mercanca cuando sea entregada a bordo
del buque en el puerto de Valparaso (Chile).
Responder por todos los riesgos, costos y gastos de la mercanca desde que
se entrega en el punto de embarque, segn ruta Valparaso (Chile) Callao
(Per), siendo el ltimo lugar el puerto de destino.
Tomar los gastos que se deriven mientras la mercanca est en trnsito.
Asumir costos del transporte martimo contratado.
Asegurar la mercanca contra riesgo y prdida.
Asumir los costos de descargue, gabarra y muellaje.
Asumir los costos de inspeccin previa al embarque.
Reembolsar los costos y gastos al vendedor que se generen por suministrar
o ayudar a obtener informacin de la mercanca.
Suministrar los documentos e informacin de la mercanca.

RETRASO DE ENVIOS
CLAUSULA NOVENA:
EL COMPRADOR tendr derecho a reclamar a EL VENDEDOR el pago de daos
equivalente al 0,5 % del precio de los productos por cada semana de retraso, a
menos que se comuniquen las causas de fuerza mayor por parte del EL
VENDEDOR a EL COMPRADOR.

INCONFORMIDAD CON LOS PRODUCTOS

CLAUSULA DECIMA:
EL COMPRADOR examinar los productos tan pronto como le sea posible luego de
llegados a su destino y deber notificar por escrito a EL VENDEDOR cualquier
inconformidad con los productos dentro de 15 das desde la fecha en que EL
COMPRADOR descubra dicha inconformidad y deber probar a EL VENDEDOR que

Pgina 33

dicha inconformidad
VENDEDOR.

con

los

productos

es

la

sola

responsabilidad

de

EL

En cualquier caso, EL COMPRADOR no recibir ninguna compensacin por dicha

inconformidad, si falla en comunicar al EL VENDEDOR dicha situacin dentro de los
45 das contados desde el da de llegada de los productos al destino acordado.
Los productos se recibirn de conformidad con el Contrato a pesar de discrepancias
menores que sean usuales en el comercio del producto en particular.
Si dicha inconformidad es notificada por EL COMPRADOR, EL VENDEDOR deber
tener las siguientes opciones:
a). Reemplazar los productos por productos sin daos, sin ningn costo adicional
para el comparador; o.
b). Reintegrar a EL COMPRADOR el precio pagado por los productos sujetos a
inconformidad.

COOPERACIN ENTRE LAS PARTES

CLAUSULA DECIMO PRIMERA:
EL COMPRADOR deber informar inmediatamente a EL VENDEDOR de cualquier
reclamo realizado contra EL COMPRADOR de parte de los clientes o de terceras
partes en relacin con los productos enviados o sobre los derechos de propiedad
intelectual relacionado con estos.
EL VENDEDOR deber informar inmediatamente a EL COMPRADOR de cualquier
reclamo que pueda involucrar la responsabilidad de los productos por parte de EL
COMPRADOR.

CASO FORTUITO DE FUERZA MAYOR

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA:
No se aplicar ningn cargo por terminacin ni a EL VENDEDOR ni a EL
COMPRADOR, ni tampoco ninguna de las partes ser responsable, si el presente
acuerdo se ve forzado a cancelarse debido a circunstancias que razonablemente se
consideren fuera de control de una de las partes.
La parte afectada por tales circunstancias deber notificar inmediatamente a la otra
parte.

RESOLUCIN DE CONTROVERSIAS
CLAUSULA DECIMO TERCERA:
A menos que se estipule de otra forma por escrito, todas las disputas surgidas en
conexin con el presente contrato debern ser finalmente resueltas por el arbitraje
de la cmara de comercio internacional y sern competencia exclusiva de la
jurisdiccin de las cortes de las cmaras de comercio internacional a las cuales las
partes por este medio nominan excepto que una parte deseara buscar un
procedimiento arbitral en concordancia con las reglas de arbitraje de la CCI por uno
o ms rbitros nombrados de conformidad con dichas reglas.

Pgina 34

El idioma que se deber utilizar en caso de arbitraje deber de ser el idioma ingls,
acordado por ambas partes.

ENCABEZADOS
CLAUSULA DECIMO CUARTA:
Los encabezados que contiene este acuerdo se usan solamente como referencia y
no debern afectar la interpretacin del mismo.

NOTIFICACIONES
CLAUSULA DECIMO QUINTA:
Todas las notificaciones realizadas en base al presente acuerdo debern constar por
escrito y ser debidamente entregadas por correo certificado, con acuse de recibo, a
la direccin de la otra parte mencionada anteriormente o a cualquier otra direccin
que la parte haya, de igual forma, designado por escrito a la otra parte.

ACUERDO INTEGRAL
CLAUSULA DECIMO SEXTA:
Este acuerdo constituye el entendimiento integral entre las partes.
No deber realizarse cambios o modificaciones de cualquiera de los trminos de
este contrato a menos que sea modificado por escrito y firmado por ambas Partes.
En seal de conformidad con todos los acuerdos pactados en el presente contrato,
las partes suscriben este documento en la ciudad de Lima, a los 28 Das del mes
de Junio 2015.

EL VENDEDOR

EL COMPRADOR

Pgina 35

BIBLIOGRAFA
1. http://blog.bancosabadell.com/files/aspectos_clave_contrato_distr
ibucion.pdf
2. file:///C:/Users/Lis/Downloads/contrato_agencia%20(1).pdf

3. Aspectos de la Cobertura de los Riesgos en el Seguro Martimo Por: Ana

Mara Perfetti H. Belenguer, J.B. (1958).
4. Aspectos de la Cobertura de los Riesgos en el Seguro Martimo. Barcelona.
5. http://www.pacificoseguros.com/site/Empresas/Patrimonio/Seguros-deTransporte/coberturatransporte.aspx

Pgina 36

Pgina 37