Vols hebdomadaires au dpart

de Montral pour la saison hivernale

CET HIVER,
VADEZVOUS

FORT LAUDERDALE
partir de
VOL SEULEMENT
$
du 5 au 13 mars

486

Prix en vigueur pour les nouvelles rservations seulement et sujets changement en tout temps sans pravis. Les prix sont par personne incluant les taxes et nincluent pas les frais de contribution
au Fonds dindemnisation des clients des agents de voyages de 2,00$ par tranche de 1 000$ de services achets. Vols oprs par Sunwing Airlines. Titulaire dun permis du Qubec.24022014

DES MENUS PLUS

INFORMATIFS

DES RESTAURANTS MONTRALAIS

ONTRALAIS POURRAIENT DEVOIR
Y INDIQUER LES CALORIES
RIES ET LE SODIUM
PAGE 03

MONTRAL
ONT
TRAL
Mardii 25 fvrier
fvrie
rriie
rie
ier 2014
20
014
01
14
14

ro
journalmetro.com | twitter.com/metromontreal | facebook.com/journalmetro | instagram.com/journalmetro

Le manque de
transparence
du CN critiqu
Montral. Le maire de
larrondissement du SudOuest, Benoit Dorais, et
des citoyens ont critiqu
hier le manque de transparence du Canadien
National (CN), aprs le
draillement dun train
et le dversement de
diesel prs dun quartier
rsidentiel dans la nuit
de samedi dimanche.

Une exprience de vie

COOL
PAGE 33

peine 24 heures aprs sa mdaille dor olympique, remporte dimanche aux Jeux de Sotchi, le gardien du Tricolore,
Carey Price, tait de retour Montral pour parler de son aventure. / RYAN REMIORZ|LA PRESSE CANADIENNE

pied.com

www.drdu

DR GEORGE BOCHI
PODIATRE

514 931-6111

Je nai reu un courriel du

CN que vers 10 h le matin, soit
10 heures aprs laccident,
a rapport le maire Dorais.
Il disait seulement quun

Appel
promouvoir
laroport
de Montral

incident ferroviaire mineur

tait arriv et quil ny avait
aucune matire dangereuse
implique. Pourtant, dans
les journaux, on parlait dun
dversement de carburant!
Selon M. Dorais, plusieurs
citoyens de son arrondissement vivant proximit des
rails sont inquiets des pratiques du CN. Une rsidante de
Saint-Henri, Vronique Fournier, a dailleurs envoy aux
mdias une lettre ouverte dans
laquelle elle se demande quel
point le CN sest prpar ragir des incidents ferroviaires.
Questionn par M. Dorais
au conseil municipal hier,
Denis Coderre a reconnu quil
tait ncessaire damliorer la
communication entre la Ville
et les compagnies ferroviaires.
On a suivi notre protocole

O prendre
lair pendant
la relche
PAGE 03

CAHIER SPCIAL RELCHE SCOLAIRE 4 PAGES

Traitement des ongles fongiques

AU LASER

Sur les lieux

Une petite quantit de diesel
se trouve toujours dans la glace
et la neige, la surface de la
terre, sous une des locomotives
impliques dans laccident.
 Des travailleurs saairaient
hier dmanteler la locomotive en question, qui na pu
tre remise sur les rails, an
daccder au carburant.

durgence, qui est de notifier

les services durgence de la ville
aussitt quun incident arrive,
a pour sa part affirm LouisAntoine Paquin, porte-parole
du CN. On est ouverts discuter avec M. Dorais pour amliorer les communications
avec la Ville. ROXANE LOUZON

LUkraine
et ses dfis
MAX : -8
MIN : -12

PAGES 12-13

03

Un arrondissement en
guerre contre la malbouffe
Nutrition. linstar
de New York,
larrondissement de
Cte-des-NeigesNotreDame-de-Grce aimerait
que les chanes de
restaurants prsentes
sur son territoire
indiquent sur leurs
menus les quantits
de calories, de gras
trans et de sodium que
contiennent leurs plats.

Montral
La politique en faveur des
saines habitudes de vie contient
plusieurs statistiques tires des
Centres de sant et de services
sociaux montralais.
 7consomment cinq portions et plus de
fruits et lgumes par jour.

ACTUALIT

 7
consomment deux portions
et plus de lait et de produits
laitiers par jour.
 
soure dembonpoint.

MATHIAS MARCHAL

mathias.marchal@journalmetro.com

New York, cette rglementation est applique depuis

2008. Mme si leffet nest
pas aussi important que
prvu, donner les informations nutritionnelles, a aide
changer les choix que font
les gens, indique Marvin
Rotrand, llu de larrondissement qui pilote ce dossier.
Le rglement new-yorkais
touche les chanes de plus
de 20 restaurants. Les menus
indiquent les calories que
contient chaque plat et pr-

Le Conseil des chanes de restaurants du Qubec dit vouloir collaborer avec linitiative, mais craint que le fait dinscrire
linformation requise alourdisse les menus. / MTRO

cisent que la limite conseille

est de 2 000 calories consommes par jour.
Les tudes se contredisent
quant la relle efficacit de
ce type dinformation pour
changer les habitudes des
clients. Mais toutes nont
pas la mme valeur du point
de vue de lchantillonnage,
clame Bill Jeffrey, porte-parole
du Center for science in the
public interest (CSPI), lqui-

valent ontarien de la Coalition

poids. Ltude la plus valable
a t publie selon lui dans le
British Journal of Medicine.
Cette dernire, qui a t ralise dans 168 restaurants newyorkais, indique que la consommation de calories a baiss de
12 % aprs lentre en vigueur
de la nouvelle loi. Entre 2007
et 2009, le niveau de calories
consommes a ainsi baiss dans
8 des 11 chanes tudies.

Un rapport de la Direction
de la sant publique de Toronto note aussi que ces initiatives ont eu un impact sur
loffre de plusieurs chanes de
restauration, qui ont profit
du processus pour revoir certaines prparations et mettre
de lavant des aliments meilleurs pour la sant.
Reste la dlicate question
de la prsentation de linformation. Dans sa Politique en

faveur des saines habitudes

de vie adopte en 2011, larrondissement montralais
dit vouloir que linformation
nutritionnelle figure directement sur les menus, tout
comme lenvisage le gouvernement ontarien.
Mais le Conseil des chanes de
restaurants du Qubec (CCRQ),
qui reprsente 17 bannires, est
rticent. Nous sommes prts
collaborer, mais commenons
par regarder ce qui est faisable
et ce qui ne lest pas, rpond
Jean Lefebvre, directeur gnral
du CCRQ, qui craint notamment
que cela alourdisse les menus.

Motion pour la promotion de laroport

ROXANE LOUZON

roxane.leouzon@journalmetro.com

Le maire Denis Coderre a dit pour sa part tre daccord avec le principe
dfendu par la motion. / ARCHIVES MTRO
Aqueduc

Un vieil gout de
Sainte-Catherine
sera rpar
La Ville a entam hier les
travaux de rparation dun
vieil gout en briques de la
rue Sainte-Catherine Ouest.
Les travaux seront raliss en
phase sur 1,7 km entre les
rues Atwater et Mansfield. Ils

devraient tre termins avant

le dbut de la saison estivale.
Grce la technique du gainage, il ne sera pas ncessaire
de creuser des tranches.
Cet gout centenaire
sest dj fait remarquer
deux reprises pour avoir
caus des inondations dans
des commerces proximit
de la rue McGill en juin
2012 et pour avoir occasionn la chute dune rtrocaveuse en aot 2013. MTRO

Une motion demandant que

le conseil municipal sactive
promouvoir laroport de
Montral en tant que destination internationale a t prsente hier par la deuxime
opposition lHtel de Ville.
Ses promoteurs, les lus
de Coalition Montral Marvin
Rotrand et Benoit Dorais, dplorent que Montral ait gliss
cette anne de la troisime
la quatrime place au Canada
en termes de nombre de vols
annuels, derrire Toronto, Vancouver et maintenant Calgary.

Partout sauf Montral

28

Air Canada a annonc quelle augmenterait

en 2014 ses vols vers le Japon 28 par
semaine, mais aucun au dpart de Montral.

Ce sont les politiques

publiques des 30 dernires
annes qui ont favoris laroport Pearson de Toronto au
dtriment de laroport Trudeau de Montral, a affirm
M. Rotrand.
La motion presse donc notamment le conseil municipal
de pousser le gouvernement
du Canada se pencher sur
Mort suspecte

Un homme arrt

/ ARCHIVES MTRO

Une dame de 62 ans est morte

des suites de ses blessures
hier en soire, dans ce qui est
considr par les autorits
comme une mort suspecte.
Un homme a t arrt
par des enquteurs du Service de police de la Ville de
Montral (SPVM) relativement ce drame.

la situation, dclarer que

le dclin du nombre de vols
internationaux directs a eu
un effet ngatif sur les investissements et appuyer les
mesures dj mises en place
pour crer une coalition montralaise sur cette question.
Le prsident-directeur gnral dAroports de Montral,
James Cherry, refuse de jeter
le blme sur le gouvernement
fdral. Cest le march qui dtermine les choix des transporteurs, a assur M. Cherry. Calgary a une conomie plus forte que
Montral, ce qui explique quil y
a une demande croissante pour
des vols et que les compagnies
ariennes y investissent.
Des ambulanciers ont t
appels dans un appartement du quartier Rosemont,
Montral, vers 15 h 45.
Ils ont vite compris que
les blessures de la dame
semblaient suspectes et ils ont
contact le SPVM, rapporte
le porte-parole de la police,
Simon Delorme. Le suspect,
un homme de 55 ans, est
interrog afin de dterminer
son implication dans le
dossier LA PRESSE CANADIENNE

Mairie de Toronto

Dautres
se lancent
contre Ford
La course la succession du
controvers maire de Toronto
a commenc prendre forme
hier avec linscription de
deux nouveaux candidats,
dont lancien chef du Parti
progressiste-conservateur
de lOntario John Tory. Le
maire sortant se dit conant
de remporter la victoire
et balaie du revers de la
main ses opposants malgr
ses multiples scandales.
Peu aprs que John Tory et
lancienne dirigeante de la
Socit des transports de
Toronto (TTC) Karen Stintz
eurent ocialis leur candidature, Rob Ford a appel
une station radiophonique
pour vanter ses ralisations
titre de premier magistrat.
LA PRESSE CANADIENNE

journalmetro.com
mardi 25 fvrier 2014

04

Les trois dfis de Montral

selon ses habitants
LOce de consultation publique de Montral (OCPM) a rendu public hier le rapport de consultation sur le projet de Plan de dveloppement de Montral (PDM).
Ce plan propose une vision de lavenir de la ville pour les 20 prochaines annes et conduit la rvision du plan durbanisme.
La commission estime que la Ville fait face trois ds majeurs.
LAURENCE HOUDE-ROY

laurence.houde-roy@journalmetro.com

Adapter la ville
aux changements
climatiques

Nouvel
environnement
conomique

Le rapport fait notamment

mention de laugmentation
de la temprature Montral,
une augmentation de 1,5 C
en moyenne. Lamlioration
du transport en commun a t
identifie par un grand nombre
dintervenants comme la priorit
pour lavenir de Montral, indique
le document de lOCPM.
La ralisation de quatre projets
de transport collectif est juge prioritaire : lajout de 240 km de voies
rserves aux autobus, le service
rapide par bus sur le boulevard PieIX, le projet de train de lEst et le
prolongement de la ligne bleue du
mtro. Laugmentation du nombre
de milieux naturels protgs
Montral fait galement partie des
mesures prioritaires proposes.

Finalement, les personnes

consultes ont dmontr
un intrt pour que la Ville
joue un rle dans la mise
en valeur du savoir et de la
crativit, le dveloppement
de lentrepreneuriat, la rtention des talents et la cration
demplois. Seule, la Ville
na pas les pouvoirs dagir,
mais elle devrait miser sur
un leadership politique pour
dvelopper une stratgie
de cration demplois, dit
le rapport. La Ville devrait
notamment affirmer le rle
des universits et des centres
de recherche dans le dveloppement de la mtropole
et dvelopper les zones
demplois dans les quartiers.

Relever le d
dmographique

LOCPM a tenu quatre forums thmatiques dinformation pour cette consultation publique, auxquels
environ 1 100 personnes ont particip. La commission a aussi entendu 95 mmoires, et 1 200 personnes
ont rpondu un questionnaire en ligne. Le rapport de lOCPM est un rsum de leurs propositions. / MTRO

LOCPM ajoute que le nombre

de personnes de 65 ans et plus
saccrot Montral, que les tudiants forment un pourcentage
lev de la population et que les
jeunes familles quittent la ville.
Les programmes daccs
la proprit et au logement
sont jugs insuffisants pour
protger la mixit de la population. Le rapport estime quil
faut revoir en profondeur
les programmes municipaux
daccs au logement, en particulier pour les jeunes familles.
Les programmes daccs la
proprit et les programmes
de rnovation ou de construction devraient galement
tre diversifis.

PHOTCAL.COM

Retour de la Ville
Cette consultation publique a
t commande par lancienne
administration en 2013, et le
rsultat sera donn la nouvelle
administration. Nous sommes
dans linconnu quant ce que le
maire Denis Coderre va retenir
de cette consultation. Mais ce
nest pas un message quon peut
mettre de ct, estime Louise
Roy, directrice de lOCPM.
Hier, le maire de Montral
ainsi que le responsable de
lOCPM au comit excutif,
Russell Copeman, ont accueilli
le rapport de consultation sans
prendre position. Le Plan de
dveloppement de Montral
et lclairage que le rapport de
lOCPM apporte celui-ci fourniront mon administration

des ingrdients utiles la prise

de dcision, a dclar Denis
Coderre par communiqu.
Le chef de Projet Montral,
Richard Bergeron, a accueilli
favorablement les conclusions
du rapport. Nous comptons
[maintenant] sur ladministration du maire Coderre pour
entamer un virage dans la faon
de dvelopper la Ville, a-t-il
dclar dans un communiqu.

Certificat en gestion police et scurit

G E S T I O N D E S O P R AT I O N S + S C U R I T I N T E R N E + S C U R I T P U B L I Q U E
Acclrez lobtention de votre certificat en faisant crditer votre exprience.
Facult de lducation
permanente

ADMISSION T 2014
Aussi offert aux Campus de Laval et de Longueuil
514 343.6090
1 800 363.8876
www.fep.umontreal.ca/policesecurite

05

BIXI. LOBNL mis sur

Inspecteur gnral. Denis Maison Redpath.
pied dici deux semaines Gallant entre en fonction Pas dtude indpendante
Le maire de Montral, Denis
Coderre, devrait constituer
lorganisme sans but lucratif
(OBNL) qui grera le service local de BIXI dici deux semaines,
a-t-il affirm au cours du conseil
municipal hier soir. M. Coderre
avait annonc la semaine dernire lacquisition des actifs
montralais de la Socit de
vlo en libre service (SVLS)
pour 11,9 M$.
Projet Montral a questionn
le maire sur la possibilit de voir
un lu siger au C.A. du nouvel
OBNL. La prsence dun lu per-

Tout simple

Le plan daaires nest

pas compliqu : on rcupre, on sauve lanne.
Denis Coderre, maire de Montral, qui
a dit vouloir dabord sauver lanne 2014
pour ceux qui ont dj leur abonnement
BIXI, en rponse des lus qui linterrogeaient sur son plan daaires

mettrait que lOBNL soit soumis

la Loi de laccs linformation,
ce qui permettrait de garder lil
sur ce qui sy passe. MTRO

La nomination du premier
inspecteur gnral de la
Ville de Montral, Me Denis
Gallant, a t entrine hier
par le conseil municipal.
Montral est chanceux
de pouvoir de compter sur
quelquun comme Me Gallant, a dclar le maire de
Montral, Denis Coderre.
Les lus se sont prononcs
lunanimit en faveur de
lex-procureur de la commission Charbonneau. Lapprobation des deux tiers des conseillers tait ncessaire. MTRO

Me Denis Gallant / ARCHIVES MTRO

Le maire de Montral, Denis

Coderre, refuse de lancer
une tude indpendante sur
la maison Redpath.
Je fais confiance aux services municipaux, a-t-il affirm hier lors dune sance du
conseil municipal. Il rpondait
ainsi une suggestion de Projet Montral de lancer une telle
tude et de rclamer un nonc
patrimonial pour valoriser les
restes de la clbre demeure.
M. Coderre a dit assumer sa
dcision de faire dmolir la maison Redpath pour des raisons

Garder votre argent ?

Faire fructifier votre argent ?
Oui.

Dcision imminente

30

La maison Redpath fait lobjet dune injonction. Le ministre de la Culture, Maka Kotto,
a ordonn la semaine dernire larrt de
tous les travaux proximit de la maison.
Il doit prendre une dcision sur lavenir de
la maison dans les 30 prochains jours.

de scurit et de permettre au
propritaire de construire la
place une maison de chambres
pour tudiants. MTRO

Ju

sq

u REE
au R
3
m

ar

Le CPG Acclrateur Plus BMO de 3 ans offre les deux.

Obtenez les avantages dun compte dpargne et dun placement. Des rendements garantis qui augmentent anne aprs
anne et la possibilit dencaisser votre placement chaque anne1. Dcouvrez comment le CPG Acclrateur Plus BMO
de 3 ans peut convenir votre REER. Passez nous voir ou visitez bmo.com/accelerateurplus pour prendre rendez-vous.

1,40

1 an*

1,90

2 ans*

2,05

3 ans*

* Intrts verss annuellement ou composs annuellement et pays lchance. Les taux peuvent changer en tout temps sans pravis. Certaines conditions sappliquent.
1
Encaissable en totalit chaque anniversaire de la date dmission (aucun encaissement partiel nest permis). MD Marque de commerce dpose de la Banque de Montral.

Drame familial

Martin Godin
succombe
ses blessures

Citoyen honorifique
Lancien animateur de radio Jacques Languirand a reu hier le titre de
citoyen dhonneur lhtel de ville de Montral. Il a t un phare
exceptionnel nous guidant pour mieux comprendre ltre et son environnement, a arm le maire Denis Coderre. / YVES PROVENCHER/MTRO

Lhomme souponn dtre

lauteur dun quadruple
meurtre dans la rgion de
Chaudire-Appalaches est
dcd dimanche, avant
davoir pu faire face la
justice. Le dcs de Martin
Godin a t confirm lhpital o il avait t conduit
aprs avoir t trouv
inanim dans sa rsidence
de Saint-Isidore, en Beauce,

en prsence du corps
de ses deux filles.
La scne tragique qui
sest joue dans la nuit du
1er au 2 fvrier sera difficile
expliquer maintenant que
le dernier survivant sest
teint. Les policiers avaient
dabord dcouvert les corps
de lancienne conjointe de
Martin Godin, Nancy Samson, ge de 44 ans, ainsi
que du nouveau conjoint
de celle-ci, Benot Daigle,
39 ans, Sainte-Croix,
lextrieur dune rsidence.
Les corps portaient des
traces de violence.
LA PRESSE CANADIENNE

Tricia Boisvert

Mandat darrt
contre Philippe
Steele Morin
Un mandat
darrestation
pancanadien
a t lanc
lendroit de
Philippe Steele Morin, le principal suspect dans le meurtre
de Tricia Boisvert survenu le
17 janvier Montral.
Le mandat darrestation
fait tat dune accusation de
meurtre non prmdit. Le

Service de police de la Ville

de Montral a de bonnes raisons de croire que M. Steele
Morin, g de 30 ans, pourrait se trouver dans la rgion
dOttawa ou de Gatineau.
Les autorits ont indiqu
que le suspect, de race
blanche, a les cheveux courts
et bruns, et les yeux bleus.
Il mesure 1,70 m et pse
73 kg. Il a les deux bras tatous, le gauche avec un aigle
et le droit avec un dragon.
Le meurtre de Mme Boisvert aurait t perptr
dans son appartement de
la rue Notre-Dame Ouest,
Montral. LA PRESSE CANADIENNE

Programme de formation technique

Sans droits de scolarit
Offert le soir et le samedi

Pyrrhotite

PREPARATION
FOR MICROSOFT
CERTIFICATION

Harper nglige
le Qubec,
selon Mulcair

(A.E.C. 360 heures)

Inscrivez-vous en ligne
WWW.DAWSONCOLLEGE.QC.CA/AEC

La pyrrhotite sattaque aux

fondations des maisons. / MTRO

Sance dinformation:
Mardi 4 mars - Salle 3F.43 18 h
Date limite dinscription:
Vendredi 14 mars
Dbut du programme:
le 14 avril, 2014
COURS OFFERT EN ANGLAIS.
4001 boul. de Maisonneuve Ouest, bur. 3H.1
Montral, QC H3Z 3G4
t. 514-931-8731 poste 3210 / 3209

06

journalmetro.com
mardi 25 fvrier 2014

FORMATION CONTINUE

atwater

Le chef no-dmocrate
Thomas Mulcair somme
le gouvernement conservateur de prendre ses
responsabilits dans le
dossier de la pyrrhotite, un
minerai qui sattaque aux
fondations de centaines de
maisons en Mauricie.
Il souponne les conservateurs dignorer les
besoins des 1 500 rsidants
touchs par la crise,
simplement parce quils
habitent au Qubec.
Les conservateurs,
chaque fois quil est question du Qubec, font plus
que ne pas tre au rendezvous : ils se moquent
compltement des rels
besoins, a-t-il dit Ottawa
hier. LA PRESSE CANADIENNE

Nous recherchons
des participants
atteints dhpatite C

Marc Demers veut

sur le projet Le Com
Immobilier. Le maire
de Laval, Marc Demers,
veut une enqute
administrative sur
le projet immobilier
Le Commodore.
MARIE-EVE SHAFFER
me.shaffer@journalmetro.com

Les faits qui ont t ports

notre attention sont graves,
nous voulons faire la lumire
l-dessus, a dclar hier
M. Demers.
la suite dun appel
doffres, la firme indpendante
Sirco a t mandate par la
Ville pour examiner les changements qui ont t apports
au programme particulier durbanisme (PPU) par lancienne
administration du maire Gilles
Vaillancourt et qui permettent
la concrtisation du projet immobilier Le Commodore. Celuici prvoit lrection de deux
tours de 28 tages le long de
la rivire des Prairies, dans le
quartier Pont-Viau. Pas moins
de 328 condos doivent y tre
construits dici 2015.
Le projet immobilier a t
voqu devant la commission
Charbonneau. Lancien directeur adjoint de Laval, Jean
Roberge, a rapport que lex-

directeur gnral de la Ville,

Claude Asselin, reprsentait
les promoteurs dans ce dossier et que le maire dmissionnaire, Gilles Vaillancourt,
tait aussi intervenu.
Lt dernier, la mairesse
intrimaire, Martine Beaugrand, avait refus daccorder
les permis de construction
aux promoteurs du projet Le
Commodore avant la tenue
des lections municipales. Les
promoteurs avaient rpondu
par une mise en demeure.
Le groupe de citoyens Pas
de tours dans ma cour sest
oppos au projet Le Commodore, en arguant que le terrain, sur le bord de la rivire,
devait devenir un parc et que
les citoyens nont pas t
consults au sujet des changements au PPU.
Le regroupement citoyen
tait ravi de la dcision de
ladministration de Marc Demers. a montre que la Ville
est lcoute des citoyens, a
dit le porte-parole du groupe,
Ariel Roberge. On est trs satisfaits quelle dcide daller
au fonds des choses.
Mtro a contact un des
promoteurs du projet Le
Commodore, Aldo construction, pour connatre sa raction la dcision de la Ville
de Laval. Au moment de
mettre sous presse, il ne nous
avait pas rendu notre appel.

Faites avancer la recherche sur lhpatite.

changez avec dautres participants durant vos visites.
/,1"7!")"5-"/1&0"!"0*!" &+0"1!").2&-"!)$,
Lenquteur de lUnit des enqutes spciales la CCQ, Jean-Franois Sabourin,
a tmoign hier devant la commission Charbonneau. / WWW.CEIC.GOUV.QC.CA
Coalition avenir Qubec

Recevez 250 $

additionnels pour
chaque patient rfr !

+0 /&3"73,20+,012!"0 )&+&.2"0

PARTICIPANTS.ALGOPHARM.COM



393 000 $

Le maire Demers a annonc hier que lindemnit de dpart du PDG sortant de Laval
Technopole sera retenue. Pierre Desroches,
qui a tenu les rnes du bras conomique de la
Ville de 2008 2013, doit recevoir une indemnit de dpart de 393 000 $. la prochaine
rencontre du conseil dadministration, le PDG
par intrim de Laval Technopole, David De
Cotis, compte exposer certains faits relatifs
aux procdures ayant men la conclusion
du contrat de M. Desroches.

Cest le temps de clarifier

ce dossier, a affirm pour sa
part le chef dAction Laval, JeanClaude Gob. Une enqute administrative qui, je lespre,
sera indpendante permettra
de faire le point et de connatre
exactement les tenants et les
aboutissants de ce dossier.
Le chef du Parti au service du
citoyen, Robert Bordeleau, croit
de son ct que cest du gaspillage dargent. Lentrepreneur
a en main des ententes avec la
Ville et il a aussi lautorisation
du ministre de lEnvironnement et du Dveloppement durable, a-t-il rappel. Il pourrait se
retourner et poursuivre la Ville
pour la valeur de son projet. a
risque de coter trs cher en
frais davocat. La municipalit
aurait peut-tre gain de cause,
mais quel prix?

Le mair
Le Comm

Rambo prtend reprsente

pour des tudes cliniques.

Touchez une indemnit

compensatoire allant
jusqu 1 140 $

Indemnit retire

Acadie

Ken Pereira
ferme la porte
Le syndicaliste Ken Pereira a
dclin une offre de la Coalition avenir Qubec (CAQ),
qui souhaitait le voir porter
les couleurs du parti aux prochaines lections provinciales.
Je remercie la CAQ, mais ma
dcision est personnelle, a
fait savoir sur Twitter

M. Pereira, qui a expos les

liens entre dex-dirigeants de
la Fdration des travailleurs
du Qubec (FTQ) et le crime organis devant la commission
Charbonneau lautomne.
Ces dmarches de la CAQ
surviennent quelques jours
aprs que lancien policier
Jacques Duchesneau, actuel
dput caquiste de SaintJrme, a annonc quil ne
se prsentera pas au prochain
scrutin. MTRO

Le reprsentant syndical de la
FTQ-Construction sur la CteNord, Bernard Gauthier, surnomm Rambo, a dj dit des
enquteurs de la Commission
de la construction quil reprsentait non seulement les travailleurs de la FTQ-Construction
sur la Cte-Nord, mais aussi
toute lindustrie de la construction de la Cte-Nord, voire toute
la rgion de la Cte-Nord.
Lenquteur de lUnit des
enqutes spciales la Commission de la construction du
Qubec, Jean-Franois Sabourin, a rapport ces propos hier
la commission Charbonneau.
M. Gauthier, selon lui,
veut tout contrler aux chan-

Le syndicaliste Ken Pereira

/ ARCHIVES MTRO

07

une enqute
mmodore

LES
RES

39

par mois

Messages ILLIMITS2
(messages texte, image et vido internationaux)

Soirs ds 17 h et week-ends
ILLIMITS partout au Canada3
400 Mo de donnes4
400 minutes de jour partout au
u Canada3
Afcheur et Messagerie vocale
e5

Nouveau
Nokia Lumia 625

$
6

avec une entente Balance24 de 2 ans sur un forfait standard

e de Laval, Marc Demers, a quali de graves certains faits entourant le projet immobilier
modore, o 328 condos doivent tre construits dici 2015. / ARCHIVES MTRO

Grand cran de 4,7 po

cran tactile super sensible,
fonctionne mme avec des gants
Tlphone Windows 8

r toute la Cte-Nord
Inspirer la crainte

Diriez-vous quHydro-Qubec (le

donneur douvrage La Romaine)
craint Rambo et ses mthodes?
a demand le commissaire
Renaud Lachance M. Sabourin.
 Oui, il y a une crainte que
a perturbe lexcution
des travaux, a concd
lenquteur de la CCQ.

tiers de La Romaine.
Il estimait, lui, quil devait
tre consult pour tout mouvement de main-duvre, a rapport lenquteur Sabourin.
Publicit budgtaire

La CAQ demande
un remboursement
La page publicitaire publie
samedi dans les quotidiens
dans le but de vanter les
mrites du dernier budget du
Qubec nest que propagande
partisane, aux yeux du dput
caquiste Grard Deltell.
Il estime donc quil devrait
revenir au Parti qubcois

M. Gauthier, le reprsentant
syndical rgional de la section
locale 791, celle des oprateurs
de machinerie lourde affilis
la FTQ-Construction, a dj
rpondu au reprsentant dun
employeur sur la Cte-Nord :
Jai les meilleurs travailleurs.
Si tu ne passes pas par moi,
[...] oublie les bons travailleurs.
Ces employeurs dpendent
de M. Gauthier pour avoir les
meilleurs oprateurs, et celuici peut se servir de son pouvoir
pour ralentir un chantier, a
expliqu lenquteur de la CCQ.
Bernard Gauthier est
attendu aujourdhui devant la
commission Charbonneau.
LA PRESSE CANADIENNE/MTRO

de payer la note, et non

lensemble des contribuables.
Le ministre des Finances,
Nicolas Marceau, rendait
public son budget 2014-2015
jeudi dernier, et deux jours
plus tard, les quotidiens
taient tapisss dun message
invitant les Qubcois
sinformer sur le budget.
Le message comme tel ne
dcrivait pas les orientations
budgtaires privilgies par
Qubec. LA PRESSE CANADIENNE

23 MAGASINS POUR TOUS VOS BESOINS SANS FIL.

Montral
Complexe Desjardins
175, Ren-Lvesque O., #236
Place-des-Arts | 514 669-1880
Place du Quartier (quartier Chinois)
1111, rue St-Urbain, Suite r19a
Place-des-Arts | 514 667-0077
Place Alexis Nihon
1500, Av. Atwater, #F-01
Atwater | 514 939-5552
Village
1314, rue Ste-Catherine E.
Beaudry | 514 750-3436
3758, boul. St-Laurent
Saint-Laurent | 514 845-9815
101, Av. Mont-Royal O.
Mont-Royal | 514 448-6996
Centre dachats Le Boulevard
4270, rue Jean-Talon Est, suite 68
514 887-7784

Place du Parc
3575 Av. du Parc
Place-des-Arts | 514 677-8009
961, boul. Dcarie
Cte-Vertu | 514 419-8446
436, rue Jean-talon O, #100
du Parc | 514 272-2355
Place Forest
10539, boul. Pie-IX
514 325-7100
Centre dachats Place Bourassa
6000, boul. Henri-Bourassa E., K14
514 927-6624
680, rue Jarry E.
Jarry | 514 490-0099
6295, Av. Victoria
Plamondon | 514 739-2355
Centre Commercial Wilderton
2665 Av. Van Horne, #A001-90
514 739-6838

Galeries des Sources

3237, boul. des Sources, suite 5
514 542-3436
Place Newman
2101, Av. Dollard, #K04
514 595-7100

Rive-nord

Rive-sud

360 boul. Maloney O.,

(Sect. Gatineau)
819 893-3436
Galerie de Hull
320 Boul. Saint-Joseph, (Sect. Hull)
819 205-1390

Longueuil
120, Place Charles-Le Moyne
Longueuil | 450 679-5680
Greenld Park
3310, boul. Taschereau
450 465-5757
Beloeil
Mail Montenach
600 boul. Laurier, K02
450 281-3436

Laval
1637, boul. Daniel-Johnson
450 988-1088

Outaouais

Mobifone... On vous suit partout !

Les offres peuvent tre modies sans pravis. Taxes en sus. 1. Les forfaits standards sont offerts au mois ou avec une entente Balance24 de deux ans. Les donnes sont un service mensuel compris
dans les forfaits standards. Les frais dinterurbain additionnels, les frais ditinrance, les frais de transmission de donnes, les frais lis aux options, les frais de service durgence 9-1-1 provinciaux (sil
y a lieu) et les taxes sont en sus et sont facturs mensuellement. 2. Les forfaits comprennent les messages envoys du Canada vers des numros de sans-l canadiens, amricains ou internationaux.
Les messages texte entrants et sortants tarication additionnelle (alertes, messages lis au contenu et aux promotions) et les messages envoys en itinrance ne sont pas compris et sont facturs
aux tarifs en vigueur. 3. Le temps dantenne ne comprend que les appels du Canada vers des numros canadiens, facturs la minute. Chaque minute additionnelle cote 45 (20 pour le Renvoi
dappels). 4. Donnes additionnelles : 5 $ pour 250 Mo ; utilisation excdentaire facture par tranches de 5 $. Consultez do.ca/itinerance pour en apprendre davantage sur les tarifs de notre service de
donnes en itinrance factur lutilisation. 5. Le service permet la rception et la sauvegarde de jusqu trois messages de trois minutes chacun pour un maximum de trois jours. 6. Offre valide dans le
cadre dune nouvelle activation avec une entente Balance24 de deux ans et un forfait standard. Des frais de rcupration des conomies ralises sur lappareil et (ou) des frais dannulation de service
(le cas chant) sappliquent conformment votre entente de service. Taxes en sus. MCFido et les noms et logos associs sont des marques de commerce utilises sous licence. 2014 Fido Solutions

journalmetro.com
mardi 25 fvrier 2014

Solidarit internationale.
Qubec veut agir seul
La faon de faire du gouvernement Harper en matire
daide internationale donne au
Qubec de bonnes raisons de
vouloir faire cavalier seul dans
ce domaine, estime le ministre
des Relations internationales,
Jean-Franois Lise.
Montral hier, ce dernier
a justifi les conclusions dun
rapport qui suggre la cration dune agence qubcoise
de solidarit internationale
(AQSI) en critiquant les
changements dorientation
apports par Ottawa en ce qui
a trait laide internationale.
Le document souligne que
le Qubec devrait continuer de
mettre laccent sur lAfrique
francophone, lAmrique latine
et Hati dans les secteurs de
lducation, de la coopration,
de lconomie sociale, des
droits de la personne, de lagriculture ainsi que de la sant.
Le budget initial de lagence
serait denviron 6 M$, mais il
pourrait rapidement doubler.
Son budget idal, selon
M. Lise, serait denviron
50 M$. Le ministre des Relations
internationales a expliqu quil
serait possible de dposer un
projet de loi ds le printemps
afin de crer lAQSI, et ce, en
dpit des rumeurs dlections
qui circulent. LA PRESSE CANADIENNE

Le ministre Lise croit quun Qubec

indpendant pourrait consacrer 50 M$
lAQSI. / YVES PROVENCHER/MTRO
Intrts commerciaux

Ce que nous avons vcu

au Canada, cest [la soumission des] intrts de
la solidarit aux intrts
des entreprises canadiennes, et pour nous, a
ne doit pas tre comme
a. La solidarit, a ne
doit pas tre soumis aux
intrts commerciaux.
Jean-Franois Lise, ministre des Relations
internationales du Qubec

Manifestation contre Guy Breton

Des tudiants provenant de plusieurs associations tudiantes ont manifest
contre la reconduction de Guy Breton au poste de recteur de lUniversit de
Montral. Les manifestants ont critiqu sa gestion des biens immobiliers de
luniversit et sa vision nolibrale de lducation. / YVES PROVENCHER/MTRO

08

Nouvelle technologie pour

les greffes de poumon
Sant. Le Centre
hospitalier de
lUniversit de
Montral (CHUM)
sest dot dune
technologie de pointe
en transplantation
pulmonaire, qui
permettra de greer
plus de poumons et
de mieux le faire.
DAPHNE HACKER-B.

daphnee.hacker@journalmetro.com

Les deux appareils de perfusion ex vivo reprsentent une

acquisition avant-gardiste qui
va aider augmenter de 20 %
25 % le nombre de greffes
annuelles, a dclar hier le
Dr Pasquale Ferraro, directeur
chirurgical du programme de
transplantation au CHUM. Plutt que de mettre les poumons
en attente de greffe dans un
solut de prservation lintrieur dune glacire, o leur
tat se dtriore en absence
doxygne, les organes seront
dornavant installs dans
lappareil de perfusion. Ce
dernier recre lenvironnement naturel des poumons
laide dune circulation de
sang et doxygne. Il sera donc
possible daller chercher des
organes aussi loin qu Calgary, par exemple.
Lappareil permet aussi
dvaluer ltat de lorgane
et deffectuer, au besoin, des
interventions pour amliorer
les tissus avant la greffe. On
rduit normment le risque
de greffer un organe de mauvaise qualit... qui peut causer
la mort du patient, a soutenu
le Dr Ferraro.
En moyenne, 35 greffes de
poumon sont ralises chaque
anne au CHUM, qui est le seul
tablissement au Qubec o
se pratiquent les transplanta-

Le Centre hospitalier de lUniversit de Montral (CHUM) est le seul hpital qubcois o se pratiquent les transplantations
pulmonaires. La nouvelle technologie devrait permettre au CHUM den raliser 50 par anne. / CHUM
Manque gagner

Liste dattente

91

ce jour, 91 Qubcois sont en attente

dune transplantation pulmonaire, selon
Transplant Qubec. Depuis 5 ans, environ
15 personnes meurent chaque anne en
attente dune gree pulmonaire.

tions de ce type. laide de la

technologie de perfusion, qui
permet daugmenter la qualit et la quantit des greffes,
la moyenne sera augmente
50 greffes par anne, estime le
Dr Ferraro.
Dici un mois, les chirurgiens du CHUM pourront
commencer utiliser un des
appareils. Le second sera
mis la disposition des chercheurs, notamment pour
trouver des faons doptimiser les transplantations.

Dons
dorganes
par dfaut?
Malgr les technologies qui
permettent daugmenter le
nombre de transplantations
russies, les dons dorganes
sont encore insuffisants pour
combler les besoins des gens
qui figurent sur les listes
dattente au Qubec, a tmoign Louis Beaulieu, directeur
gnral de Transplant Qubec.
Dans certains pays,
comme lEspagne et la
France, la loi considre
que tout le monde est
donneur dorganes par
dfaut, moins que la

Nous pouvons vous aider trouver le meilleur jumelage

En tant que mentor, vous pourriez bnficier de lexprience dun
entrepreneur chevronn.
En tant que mentor, vous pouvez influencer de faon positive la
dmarche quutilise une autre personne pour diriger son entreprise.

Dcouvrez les services de mentorat du SBSN de la CEDEC

CEST LE TEMPS DE PARTICIPER
Que ce soit en tant que mentor ou mentor, nous
vous aiderons former un tandem. Venez explorer
vos options en visitant le cedec.ca.
1.888.641.9912
Le SBSN (Small Business Support Network) est une initiative de la CEDEC (Corporation demployabilit et de dveloppement conomique communautaire) elle-mme
finance par le gouvernement du Canada.

personne indique son refus.

Au Canada, le modle est
invers. Je crois quil serait
intressant davoir un dbat
social sur ce sujet, que les
gens se prononcent pour
ou contre lide dadopter
le modle du consentement
prsum, estime-t-il.
En attendant, M.
Beaulieu trouve important
de rappeler aux donneurs
potentiels quils doivent
avertir leurs proches de
leur dsir de donner leurs
organes. lheure actuelle,
on compte 20,2 donneurs
dcds par million dhabitants. Nous souhaitons
augmenter cette moyenne
25 donneurs par million
dhabitants, ajoute-t-il.

Participez llaboration du
premier Plan de dveloppement
conomique des communauts
de langues officielles
en situation minoritaire!
@enaffairesCLOSM
@inbusinessOLMC

EXPRIM
EZVOUS!
en

affairese
nsemble
inbusine
.ca
sstogeth
er.ca

09

Exode de libraux Qubec

Trois dputs libraux ont
annonc hier quils ne seraient pas candidats aux prochaines lections gnrales :
Pierre Marsan, dput de
Robert-Baldwin depuis 1994;
Danielle St-Amand, dpute
de Trois-Rivires depuis 2008;
et Yolande James, qui reprsente la circonscription de
Nelligan depuis 2004.
L a n n o n c e d u d p a r t
de Mme James est survenue
quelques heures aprs celle
de ses deux collgues.
Robert-Baldwin est une
vritable forteresse librale
de louest de lle de Montral.
En 2012, M. Marsan avait obtenu une majorit crasante
de plus de 23 000 voix. En
2003, sa majorit avait atteint
plus de 26 000 voix.
Mme chose du ct de
Nelligan, la circonscription
voisine, o Yolande James a
t lue quatre fois de suite.
Le cas de Trois-Rivires est
bien diffrent. La circonscription fait partie de celles qui
sont actuellement convoites
par le Parti qubcois (PQ).
Mme St-Amand avait obtenu
en 2012 une majorit de 1 001
voix, ce qui peut tre renvers. Le PQ y avait dpch une
de ses candidates-vedettes,
lauteure musulmane prolacit Djemila Benhabib. Pour
les prochaines lections, le PQ

Yolande James
Elle a t ministre de lImmigration et des Communauts
culturelles de 2007 2010. Elle
a ensuite hrit du ministre
de la Famille, dont elle a t
titulaire entre 2010 et 2012.
 En entrevue avec RadioCanada, lavocate de formation
a dclar quelle avait pris cette
dcision an de se consacrer
son jeune enfant.
 que les dicults quprouvent actuellement le Parti libral et
son chef Philippe Couillard
navaient rien voir avec
son choix.

Lancienne ministre librale Yolande James ne briguera pas un autre mandat,

tout comme deux de ses collgues libraux. / ARCHIVES MTRO

a sollicit lancien journaliste

de tlvision devenu avocat
Alexis Deschnes. Sa candidature nest cependant pas
encore officielle.
Dput fort discret, Pierre

Marsan avait mis son chef

Philippe Couillard dans lembarras en septembre dernier
et il avait d sexcuser publiquement, en Chambre.
M. Marsan avait expdi

une lettre, signe de sa main,

lAssociation spharade de
la banlieue ouest de Montral
pour solliciter une contribution financire au Parti libral
du Qubec (PLQ). La lettre avait
t dpose lentre de la salle
de prire dune synagogue de
Dollard-des-Ormeaux. Un passage indiquait qu lpoque
o les libraux taient au pouvoir, cette association avait pu
profiter de gnreuses contributions gouvernementales et
avait mme obtenu un permis
de garderie. LA PRESSE CANADIENNE

Justin Trudeau.
Une blague sur lUkraine
fait parler tout le monde
Les conservateurs ont fustig
Justin Trudeau pour avoir tabli un lien entre la situation
explosive en Ukraine et la
dfaite de lquipe de hockey
russe aux Jeux olympiques,
sur le plateau de lmission
Tout le monde en parle.
Le ministre de lIndustrie,
James Moore, a fait rfrence
la plaisanterie de Justin
Trudeau sur Twitter, la qualifiant de surraliste.
De son ct, le Nouveau
Parti dmocratique (NPD) a
mis en ligne une vido YouTube dans laquelle on peut visionner lextrait de lmission.
Le chef du Parti libral du
Canada (PLC) tait un des invits lmission, qui est enregistre le jeudi soir et qui a t
diffuse dimanche soir.
Pendant lentrevue, on
demande Justin Trudeau ce
quil pense de la raction du
gouvernement Harper face au
conflit en Ukraine.
Le dput de Papineau rpond notamment la blague
que la dfaite de lquipe masculine russe, qui sest incline
face la Finlande la semaine
dernire, pourrait avoir pour
effet dattiser la colre de la
Russie et linciter intervenir

Matres et prospres
chez nous.

Justin Trudeau tait de passage

Tout le monde en parle dimanche.
/ GRAHAM HUGHES/LA PRESSE CANADIENNE

Sujet dlicat

Donc, Justin Trudeau,

dont le rgime prfr
est la dictature de base
de Chine, trouve que la
crise mortelle en Ukraine
est sujet blagues.
Jason Kenney, ministre de lEmploi,
partir de son compte Twitter

dans le conflit.
Cest trs inquitant surtout puisque la Russie a perdu
au hockey, [les Russes] vont
tre de mauvaise humeur. On
craint limplication russe en
Ukraine, a lanc M. Trudeau.
LA PRESSE CANADIENNE

Budget 2014-2015

Le gouvernement a pris ses responsabilits en laborant un budget

en faveur de notre prosprit, de notre solidarit et de notre identit.
Grce un contrle efcace des dpenses, une saine gestion des
nances publiques et des initiatives cohrentes, tous les Qubcois
pourront bncier dun avenir prospre, dont ils seront les matres.

Ce budget est celui de tous les Qubcois. Consultez-le.

www.budget.nances.gouv.qc.ca/budget/2014-2015

10

S&P/TSX

14 227,08

+0,15 %

TSX Croiss.

1 018,95

-0,2 %

Nasdaq

4 292,96

+0,68 %

S&P 500

+0,6 %

1 847,61

Un dollar canadien

Une once dor

0,9042 $US
0,6583

1 336,70 $US

Le baril de ptrole

102,80 $US

Entrepreneuriat : Qubec ouvre

officiellement la chasse aux gazelles
Pierre Throux
pierre.theroux@tc.tc

La chasse aux gazelles est

ofciellement ouverte. Les
PME qubcoises ont
jusquau 28 mars pour
rpondre lappel de
candidatures lanc hier par
laine Zakab, la ministre
dlgue la Politique
industrielle et la Banque de
dveloppement conomique
du Qubec, an de constituer
le club des 300 entreprises
les plus prometteuses.
Le Qubec ne compte pas
sufsamment de moyennes
entreprises capables
dexporter. Nous voulons
propulser les plus petites
entreprises pour quelles
croissent plus rapidement
quelles ne le feraient sans
intervention de ltat, a
indiqu Mme Zakab.
La ministre a prcis que
100 gazelles seront slectionnes au cours de la premire
anne, tandis que 200 autres
susceptibles dintgrer ce
club slect seront aussi
retenues cette anne. Un
deuxime appel de candidatures pourrait tre lanc si
ces dernires ne russissent
pas se qualier. Le choix
des entreprises devrait tre
dvoil vers la mi-avril.

Les trois quarts des

300 gazelles proviendront du
secteur manufacturier, tandis
que les autres seront issues
du secteur tertiaire forte
valeur ajoute, notamment
des domaines des applications mobiles, de la conception et de la fabrication de
jeux vido, ou encore des
technologies de linformation. Les critres de slection
reposent sur la performance
et la capacit nancire de
lentreprise, sa croissance au
cours des trois dernires
annes, lamlioration de sa
productivit et les montants
consacrs la recherche et
au dveloppement, de mme
que sur le dynamisme de
lquipe de direction.
La slection des gazelles qui
auront rempli avec succs le
formulaire de qualication
sera ralise par un comit de
sept experts indpendants
compos entre autres de
Nathaly Riverin, directrice
gnrale de lcole dentrepreneurship de Beauce, et Luc
Houle, vice-prsident la
Caisse de dpt et placement
du Qubec.
Encadrement personnalis
Les gazelles proteront dun
encadrement personnalis :
chacune delles sera jumele

un charg de projet et un
mentor. Les antennes
rgionales dInvestissement
Qubec, qui aura notamment
comme mandat doffrir du
nancement aux gazelles et
de leur trouver des occasions
daffaires partout dans le
monde, seront mises
contribution. Des organisations comme Export Qubec
et les centres locaux de dveloppement (CLD) auront
aussi un rle jouer.
On a entour nos athltes
pour leur permettre dexprimer leur talent et dexceller
linternational. Nos entrepreneurs doivent aussi avoir
accs au savoir-faire et au
nancement ncessaires
pour leur permettre de
crotre, a fait valoir Yves
Maurais, prsident de
lAssociation des CLD du
Qubec, dans une analogie
avec la tenue des derniers
Jeux olympiques. Les
quelque 120 CLD du Qubec
ont dailleurs dj t appels
identier des PME
potentiellement admissibles
ce projet gouvernemental
dmergence de eurons.
Les gazelles auront aussi
accs des formations de
pointe, certaines offertes par
lcole dentrepreneurship de
Beauce. Nous allons
laborer un programme plus

thique : SNC-Lavalin embauche

un nouveau chef de la conformit
SNC-Lavalin embauche un
nouveau chef de la conformit, mais conserve les
services de son prdcesseur,
qui a t charg de changer
les pratiques de la socit
montralaise en matire
dthique, de gouvernance et
de conformit.
David Wilkins, qui se
joindra la rme dingnierie
le 1er mars prochain, remplacera Andreas Pohlmann, qui
passera un rle-conseil ax
sur les dmarches de
conformit avec la Banque
mondiale.
Depuis 2008, M. Wilkins
dirigeait le service de
lthique et de la conformit
chez Dow Chemical, une
rme qui employait prs de
53 000 personnes lchelle
mondiale. Aprs une priode

de transition, ce dernier
succdera ofciellement
M. Pohlmann, embauch il y
a peine plus dun an par
SNC-Lavalin.
Un rle prciser

Lentreprise na pas indiqu

quel serait le rle exact de
M. Pohlmann en ce qui a trait
la Banque mondiale.
Le 17 avril 2013, la rme
dingnierie ainsi quune
centaine de ses liales
avaient t radies par la
Banque mondiale de tous
les appels doffres lis
des projets nancs par
linstitution pour les
10 prochaines annes.
Cette dcision dcoulait de
lenqute sur des allgations
de malversations visant la

rme dingnierie pour

loctroi dun contrat de 50 M$
au Bangladesh.
Lannonce de ce changement de garde chez SNCLavalin survient moins dun
mois aprs que lentreprise
eut reu le feu vert de
lAutorit des marchs
nanciers (AMF) an de
miser sur des contrats publics
au Qubec.

Le gouvernement de Pauline Marois cherche slectionner les 300PME les plus prometteuses du Qubec.
dans le cadre de sa politique industrielle. (Photo : Ren Alary)

court, dune dizaine de jours,

qui portera spciquement
sur des stratgies de
croissance acclre,
explique Mme Riverin, en
prcisant que les cours

devraient tre offerts ds

lautomne prochain.
Le nombre de moyennes
entreprises au Canada sest
rduit comme une peau de
chagrin ces dernires annes,

ayant dgringol de 17 % de
2006 2010, passant ainsi de
9 370 7 814, indiquait lan
dernier une tude de la
Banque de dveloppement
du Canada.

Lexpress conomique
Le Nasdaq un sommet en 14 ans
Les Bourses nord-amricaines ont toutes termin la session dhier dans le vert, pousses par
des donnes conomiques encourageantes. La
Bourse Nasdaq a cltur 4 297,97 points
(+ 0,69 %), son plus haut niveau depuis avril
2000. Lindice phare de la Bourse amricaine, le
S&P 500, a progress de 11,36 points (+ 0,62 %)
1 837,61, prs de son record historique de
1 848,38, atteint le 15 janvier. Interrog par lAFP,
lanalyste Alan Skrainka, de Cornerstone Wealth
Management, soutient que llan des indices
permet aux marchs de laisser derrire la petite
correction observe en dbut danne. La nouvelle prsidente de la Rserve fdrale, Janet
Yellen, a rassur les marchs, dit-il.

Une mine dor en Beauce

Deux socits minires montralaises, Uragold
Bay Resources et Golden Hope Mines, entendent
faire quipe an de construire une mine sur le site
du gisement dor Bellechasse-Timmins, en Beauce.
Uragold pourra obtenir une participation dau
maximum 50 % dans le projet, en vertu de la lettre
dintention signe avec Golden Hope. Le gisement
se trouve une distance de quelque 50 kilomtres
au nord-est de la mine dor Placer dUragold en
Beauce. Frank Candido, prsident de Golden
Hope, a dit croire que la nature et la situation
gographique du gisement dor, le soutien de la
municipalit de Saint-Magloire, en Beauce, et les
infrastructures rendaient possible une production
dor rentable dans le sud-est du Qubec.

LA PRESSE CANADIENNE

Une confrence daffaires

s
en
ntrre le gnie et la folie
Con
nfrenciers | Ateliers | Connexions
Clbration | Village cratif

75 %

des forfaits
vendus.
Inscrivez-vous.
C2MTL.com

Le monde en images

2
3

tats-Unis.
Larme en
mode minceur

Le secrtaire amricain
de la Dfense, Chuck
Hagel, a propos hier de
ramener les forces armes
des tats-Unis leur plus
petite taille en 74 ans.
Son plan prvoit que
larme compterait tout au
plus 450 000 soldats, contre
522 000 actuellement. AP

2
El Chapo
accus
Le narcotraquant Joaquin El
Chapo Gzman a t formellement accus hier de trac de
cocane lintrieur dune prison
mexicaine scurit maximum,
ce qui rend son extradition
prochaine vers les tats-Unis
peu probable. Des analystes
croient que ladministration
du prsident mexicain Enrique
Pea Nieto est dchire entre
son rexe denvoyer Gzman
vers un pnitencier amricain et
son dsir de dmontrer que le
Mexique est capable de traduire
en procs et de renvoyer en
prison un homme qui sest longtemps moqu des autorits. AP

LUkraine en qute d
et dun sauveur c
Kiev. Le gouvernement
intrimaire ukrainien
a lanc hier un
mandat darrestation
contre le prsident
Viktor Ianoukovitch,
qui est maintenant
accus de meurtres de
masse lendroit des
manifestants qui ont
protest contre son
gouvernement.

MONDE

Mexique

12

journalmetro.com
mardi 25 fvrier 2014

Algrie.
Prsidentielle
ni libre ni juste

La Russie a svrement critiqu cette mesure, la comparant une mutinerie arme.

Les appels se multiplient
en Ukraine pour que M. Ianoukovitch soit traduit en procs,
aprs une prsidence tumultueuse pendant laquelle il a
accumul les pouvoirs, enrichi
ses proches et svi contre lopposition. La colre de la population a explos la semaine dernire quand des tireurs dlite
du gouvernement ont tu des
dizaines de manifestants,
loccasion des pires violences
frapper le pays depuis son
indpendance en 1991.
Le prsident du Parlement, Oleksandre Turchinov,
a provisoirement t nomm
la prsidence dun pays
dont lconomie est au bord

D nancier

Le ministre intrimaire des

Finances a indiqu hier que
lUkraine a besoin de 38,7 G$
pour nancer le gouvernement
cette anne et lan prochain.
 Il a dit esprer pouvoir
compter sur laide de lUnion
europenne ou des tats-Unis.
 2'0
espre que lUkraine pourra obtenir un prt durgence
dici deux semaines.

du gouffre et dont les allgeances oscillent entre la Russie et lUnion europenne.

Le premier ministre russe
Dimitri Medvedev a remis en
question la lgitimit des nouvelles autorits ukrainiennes.
Des agences de presse russes
rapportent quil a dclar que
les dirigeants intrimaires ont
pris le pouvoir dans le cadre
dune mutinerie arme, ce
qui fait planer des doutes importants sur leur lgitimit.
Pendant ce temps, la tension
monte en Crime russophone,
dans le sud de lUkraine. Des
extrmistes ont pris le pouvoir
Kiev, et nous devons dfendre
la Crime. La Russie doit nous
aider, a dclar Anatali Mareta,
le leader de la milice cosaque de
Sbastopol. ASSOCIATED PRESS

Un leader de lopposition boycotte

le dialogue national de Maduro

En Algrie, trois partis de

lopposition appellent au
boycott de llection prsidentielle davril, avanant
quelle ne sera ni libre ni
juste et allguant que le
prsident sortant Abdelaziz
Bouteflika, qui na pas parl
en public depuis trois ans,
est assur de lemporter. AP

Vatican. Le
rformateur

Le pape Franois a confi

hier au cardinal George
Pell la premire refonte
importante de la bureaucratie du Vatican en prs de
25 ans, aprs quil a cr un
secrtariat responsable de
superviser les dcisions conomiques du Saint-Sige. AP

Des Ukrainiens ont port une croix sur la place Madan hier, en souvenir des opposants tus
durgence de prs de 40 G$, est divis entre lest russophile et louest tourn vers lEurope. L

Des motocyclistes ont manifest leur appui au prsident Nicolas Maduro

dans les rues de Caracas hier, tandis que des opposants au rgime socialiste
bloquaient les principales artres de la capitale. / RODRIGO ABD/ASSOCIATED PRESS

Une rencontre dcrite comme

une occasion de dialogue
national pour les lus du Venezuela sest droule hier en
labsence du plus important
leader de lopposition.
Le gouverneur Henrique
Capriles, candidat dfait de
lopposition aux deux dernires lections prsidentielles, a dclar quil nassisterait pas la rencontre dirige
par le prsident Nicolas Maduro, alors que le Venezuela vit
une priode dagitation depuis
quelques semaines.
M. Capriles a dit que sa
prsence la rencontre pourrait donner limpression quil
approuve ce gouvernement
rpressif. Le gouverneur du
riche tat de Miranda na pas
indiqu sil boycotterait galement une confrence de paix
nationale prvue demain.
Par ailleurs, la circulation
automobile a t paralyse
hier dans certains quartiers

Ination galopante

50 %

Les manifestants accusent les politiques

dinspiration socialiste du rgime davoir
men une ination de plus de 50 %,
parmi les plus fortes du monde.

de Caracas, la capitale, quand

des manifestants de lopposition ont rig des barricades
sur de grandes artres.
Les opposants au prsident
Nicolas Maduro organisent des
manifestations partout dans
le pays depuis le 12 fvrier. Le
gouvernement affirme que ces
manifestations ont dj fait
15 morts et plus de 150 blesss.
Les manifestants attribuent au rgime Maduro
la responsabilit de la criminalit endmique et des
problmes conomiques du
pays, en dpit de sa richesse
ptrolire. ASSOCIATED PRESS

13

de justice...
conomique

s au cours des manifestations. Le pays, accul la faillite sil nobtient pas une aide
La foi chrtienne est peut-tre tout ce qui lie encore le pays aujourdhui. / JEFF J MITCHELL/GETTY

Grce. Grve des patients

lhpital de lenfer
Les dtenus du seul hpital
pnitentiaire grec ont dclench une grve de la faim et
refusent de prendre leurs
mdicaments pour dnoncer
leurs conditions de dtention.
La plupart des dtenus sont sropositifs. Certains souffrent de maladies
contagieuses comme la tuberculose, lhpatite et la gale
sarcoptique humaine.
Des photos montrent les dtenus dormant sur des matelas

Surpopulation

200

Lhpital pnitentiaire de Korydallos

accueille plus de 200 hommes mme sil a
t conu pour en hberger 60.

poss directement sur le sol. Un

homme malade est vu alit, avec
une intraveineuse installe sur
le manche dune vadrouille par
manque dquipement. AP

Le plus grand buffet indien en Amrique du nord

CUISINE INDIENNE
Maharaja sest refait une beaut pour mieux
euxx vous
vou
uss servir
seervi
rvir !!!
t
OPVWFMMF
BENJOJTUSBUJPO
t
NFOV
BNMJPS
t
OPVWFBVY
Q
Q
QSPEVJUT

QUATTENDEZ-VOUS ?
VENEZ GOTER LES SAVEURS ET PICES DE LINDEE !
Visitez-nous au
1471, boul. Ren-Lvesque Ouest, rez-de-chausse
ee


t
WWW.BUFFETMAHARAJA.COM

Russie

La prison pour
des manifestants
Sept personnes qui ont particip, en 2012, des manifestations contre Vladimir
Poutine ont cop hier de
peines pouvant atteindre
quatre ans de prison.
Un des accuss a reu
une peine de 30 mois de
prison pour avoir lanc un
objet sphrique jaune non
identifi sur la police durant
la manifestation. Il affirme
quil sagissait dun citron. AP

journalmetro.com
mardi 25 fvrier 2014

14

LOuganda criminalise les gais pour

contrer limpralisme occidental
Kampala. Le prsident
ougandais a sign
hier un projet de loi
anti-gai qui prvoit
des sanctions svres
pour des infractions
homosexuelles.
LOuganda dit devoir lutter
contre limprialisme social
de lOccident qui fait, selon
le prsident Yoweri Museveni, la promotion de lhomosexualit en Afrique.
Nous, les Africains, ne
cherchons jamais imposer
notre opinion aux autres, at-il dclar en rfrence aux
pressions occidentales contre
la signature de la loi. Le comportement de lOccident nous
doit depuis longtemps. Et
maintenant, il y a cette tentative dimprialisme social.
M. Museveni a ensuite

En toute quitude

Sils
pouvaient
nous laisser
tranquilles.
Yoweri Museveni, prsident ougandais,
sexasprant des pressions de lOccident,
qui prne la tolrance envers les gais

accus, sans les nommer, des

groupes occidentaux arrogants
et sans cur de chercher
recruter des enfants ougandais
pour en faire des homosexuels,
un phnomne qui serait lorigine de la nouvelle lgislation.
Cette loi punit les premires
infractions de 14 ans de prison.
Elle rend galement passibles
de prison vie les infractions
qualifies dhomosexualit
aggrave, savoir de multiples
relations homosexuelles entre
adultes consentants, une relation
homosexuelle avec un mineur
ou un partenaire sropositif. AP

Ractions

Une loi
odieuse
La Maison-Blanche a annonc
quelle rvaluait ses relations
avec lOuganda en raison de la
nouvelle loi anti-gai adopte
par le pays africain, aprs que

son porte-parole, Jay Carney,

leut qualifie dodieuse.
Au Canada, le ministre
des Affaires trangres,
John Baird, a galement
condamn la nouvelle loi qui
fera obstacle nos relations
avec le gouvernement de
lOuganda, selon lui. AP

Le projet de loi est populaire en Ouganda, mais des groupes de dfense des droits de la personne ont demand M. Museveni de ne pas le signer, armant quil
est inutile dans un pays o lhomosexualit est dj illgale en vertu dune loi datant de lpoque coloniale. / BEN CURTIS/ASSOCIATED PRESS

Dmission-surprise du gouvernement gyptien

Le feld-marchal El-Sissi ne devrait pas faire partie du nouveau gouvernement, ce qui

lui permettra dannoncer sa candidature aux lections prsidentielles. / ARCHIVES MTRO

Le premier ministre par intrim de lgypte, Hazem elBeblaoui, a annonc hier la

dmission de son cabinet.
La dmission du gouvernement a t annonce en
direct la tlvision par M. ElBeblaoui. Elle est survenue
dans la foule de grves,
dont celles des travailleurs
des transports publics et des
boueurs. Une pnurie importante de gaz pour la cuisson
dfraie aussi les manchettes
depuis quelques jours.
Cette dcision tonnante
pourrait permettre au chef de
larme de quitter son poste

Centrafrique

Des musulmans
sont massacrs
Des miliciens chrtiens
auraient massacr au moins
70 musulmans Guen,
dans le sud-ouest de la
Rpublique centrafricaine.
Des centaines de musulmans se cachent dans lglise
catholique locale ou dans la
rsidence de leur imam. Ces

Bien gnral

Nous devons sacrier nos intrts

personnels pour le bienfait de la nation.
Hazem el-Beblaoui, premier ministre sortant dgypte,
qui a prvenu les grvistes, hier, que le moment tait mal choisi pour formuler des
demandes en manifestant dans les rues du pays

de ministre de la Dfense
pour briguer la prsidence.
Le feld-marchal AbdelFattah el-Sissi ne devrait pas
faire partie du nouveau gouvernement, ce qui lui permettra dannoncer sa candidature
aux prochaines lections prsidentielles. M. El-Sissi peut

dj compter sur lappui de la

principale instance militaire
du pays, le Conseil suprme
des forces armes.
Les ministres gyptiens demeureront en poste de faon
intrimaire, en attendant que
le prsident demande un premier ministre de former un

Maroc

musulmans ont demand

aux soldats africains dploys
pour maintenir la paix en
Rpublique centrafricaine de
venir les secourir. Le village
serait contrl par des miliciens lourdement arms.
Les violences entre
chrtiens et musulmans
ont fait des milliers de
morts seulement dans la
capitale au cours des trois
derniers mois. AP

Des centaines de
migrants forcent
lentre de Melilla

Quelque 200 migrants ont tent

la semaine dernire descalader
la clture autour de Melilla. / AP

Des centaines de migrants

subsahariens arms de
gourdins et de pierres ont
attaqu hier la clture fortifie qui protge lenclave
espagnole de Melilla, dans
le nord-ouest du Maroc.

nouveau gouvernement.
M. El-Beblaoui a indiqu
que le cabinet a dcid de
dmissionner lors de sa rencontre hebdomadaire hier,
mais il na pas fourni plus
de dtails. Il a souvent t
raill dans les mdias pour
son indcision et son incapacit sattaquer efficacement
aux problmes conomiques
du pays. On lui reproche
aussi lincapacit des forces
de lordre empcher des
militants fidles M. Morsi
ou aux Frres musulmans de
commettre des attentats terroristes spectaculaires. AP
Rpublique du Congo

Une centaine de personnes ont russi franchir cette clture double,

haute de six mtres et
couronne de barbels.
LEspagne affirme que
500 migrants ont attaqu
lenclave, tandis que le
Maroc voque plutt le
chiffre denviron 300.
Quelque 25 000 migrants africains vivent illgalement au Maroc. AP

Un demi-million
de dplacs forcs
Au moins 400 000 personnes
ont t dplaces au cours
des derniers mois par des
combats impliquant des
milices locales dans la
province minralire de
Katanga, dans le sud-est de la
Rpublique dmocractique
du Congo, selon lONU. AP

15
Tribune

SYLVAIN
MNARD
ANIMATEUR AU 98,5 FM

LES DEUX PIEDS SUR TERRE

Mman? Cest finiiiiiiii!!!
Quest-ce que je dteste profondment le lendemain des Jeux
olympiques. Ce maudit jour
o notre vie reprend le cours
normal de nos missions
comme ils disent la tl. La
fameuse tl qui ma gard
captif trs et trop souvent
pendant les quinze derniers
jours. Une chance quil y a la
commission Charbonneau
pour me permettre une transition douce vers la ralit. Et
Me Robert Laurin, lavocat de
la FTQ-Construction, pour me
faire pogner les nerfs avec ce
petit ton dplaisant et ses questions qui ne mnent rien,
surtout pas avoir la moindre
confiance envers ses illustres
clients. Tellement hte de voir
Rambo Gauthier sajouter au
feuilleton afin de justifier ses
actions bienfaisantes pour la
cause ouvrire (hum...).
En attendant, pendant
que cest encore frais ma
mmoire, je vais prendre en
note quelques vnements
qui mont touch pendant
les Jeux. Cest fou comme
ils svaporent vite ceux-l.
Je pense aux trois surs
Dufour-Lapointe, du beau et

Retour la normale

La fameuse tl ma gard captif trs et trop

souvent pendant les quinze derniers jours.
manifestement du bon monde.
Aux patineurs sur courte piste
qui, arrivs en conqurants,
sont repartis avec moins de
mdailles en poche que prvu
mais en ayant nanmoins
conserv toute notre admiration. Jai aussi une bonne
pense pour les femmes de
lquipe de curling, demeures
invaincues dans un sport qui
a retenu lattention comme
jamais. Un peu comme au
hockey fminin. Du grand
spectacle, du grand drame...
Au dpartement de lhumanit, je vais aussi essayer de
me souvenir plus longtemps
qu lhabitude de ce patineur
de longue piste qui a laiss sa
place un coquipier qui, lui,
est all chercher une mdaille
dargent tout fait inattendue.
Et aussi de cet entraneur canadien qui a donn un ski un
athlte russe qui ntait plus en
mesure de terminer sa course.
Je vais srement me
rappeler ce dimanche o

tout le monde semble stre

lev 7 h du matin pour voir
la finale du hockey chez les
messieurs. Quand on prtend
que les professionnels sont
plutt mal vus dans larne
olympique... Avouez que vous
avez vibr un peu la fin du
match. Soyez sans crainte,
nous tions une mchante
gang faire pareil.
Faut dire que la victoire emballe bien les choses. Elle nous
fait entre autres oublier la sousutilisation de P. K. tout au long
du tournoi. Toujours difficile de
contester une dcision du coach
quand celui-ci va chercher lor.
Elle nous met aussi cruellement
sous les yeux que le hockey
peut tre jou comme a : avec
intensit et propret. Que le
13e attaquant de ton quipe
sappelle Martin St-Louis et non
George Parros, a sexplique
tout seul mettons...
Alors, tout le monde
ensemble, on retombe sur
Terre au compte de 3. Alors

Exclusif sur le web

1, 2 et 3! Personne de bless?
OK, on repart!
rrr
Cyrano de Justin Trudeau est
venu faire son tour en ville
en fin de semaine avec ses
nombreux effets de toge et son
trmolo dans la voix quand il
parle de lavenir quil aime passionnment. Lexpression est de
lui. Une question aux militants
libraux (il doit bien en rester
quelques-uns...) : Junior tait-il
vraiment la seule option dont
vous disposiez pour la suite des
choses? Jai presque envie de
vous plaindre...
rrr
Vu : la pice Sunderland qui
sera joue jusquau 29 mars
chez Duceppe. Pour tout dire,
jai bien aim. Pour le sujet
lane de la famille qui rsiste aux services sociaux afin
de continuer soccuper de sa
jeune sur autiste et pour le
propos hautement accessible
un public de tous ges. On y va
et on emmne un non-initi,
loccasion est parfaite.

La vie dans une

cage portative
Des centaines dadeptes
darts martiaux mixtes se
sont rangs, au fil des ans,
derrire lutilisation de
la violence contrle afin
de se faonner une vie
paisible. Franois Mth,
avec son documentaire
Hors combat, diffus sur
les ondes de Tl-Qubec
hier, plonge brivement
dans lunivers de quatre
de ces adeptes.
LA BOTE IMAGES
PAR STPHANE MORNEAU

Les opinions exprimes dans

cette tribune ne sont pas
ncessairement celles de Mtro.

Saisir ce code pour obtenir larticle!

Courrier des lecteurs

Le CN a manqu
le train!

a sent le printemps...
a sent le printemps... au Royaume-Uni. Les jonquilles eurissent au
parc Saint-James de Londres. / GETTY

Dans la nuit de samedi

dimanche, le roulement habituel du train a fait place un
vacarme sourd et bref, avec des
sifflets insistants. Un je-ne-saisquoi dtonnant moins de
100 m de chez moi. Et si ctait
un incident sur les rails?
Cest bel et bien un draillement de train sur la voie principale du CN laxe est-ouest
le plus utilis au Canada qui
est survenu au croisement de
la rue De Courcelle, lombre
lointaine de lchangeur Turcot, tout prs de rsidences,
dorganismes communautaires
et dune cole. Ce serait seulement un dversement de
3 500 L de diesel! Autrement
dit, dormez bien, aucune matire dangereuse, a fait savoir
le CN. Au mme endroit, le
19 aot 2013, titre de
conseillre municipale du

district et accompagne de
lactuel maire du Sud-Ouest,
Benoit Dorais, et de la chef de
lopposition officielle, Louise
Harel, nous demandions plus
de transparence sur le transport des matires dangereuses
par train. Lincident survenu
cette fin de semaine dmontre
encore une fois limportance
de la gestion des risques lis
la scurit ferroviaire. Des
pas ont t faits, notamment
par une position unanime du
conseil municipal de Montral
pour exiger de connatre ce
qui se transporte sur nos
territoires. Le gouvernement
fdral se trane les pieds et
malheureusement, le Bureau
de la scurit des transports
du Canada (BSTC) na pas les
dents ncessaires pour que a
change. On doit y remdier.
Un incident similaire, sans
consquences fcheuses, est
survenu au cur de PointeSaint-Charles le 24 septembre
2011, l encore proximit

de rsidences [...]. Dans son

rapport, le BSTC pointait
parmi les causes de laccident
la trop grande vitesse du train.
Les citoyens de Pointe-SaintCharles, inquiets et affects
depuis trop longtemps par de
nombreuses nuisances, continuent de se mobiliser afin que
le CN prenne ses responsabilits envers les communauts
locales. Et avec raison!
Rappelons-nous qu PointeSaint-Charles, le CN navait
mme pas daign signaler
lincident, prtextant que celuici tait survenu dans la cour de
triage! Quen sera-t-il SaintHenri cette fois-ci? Les citoyens
de Saint-Henri sont en droit
de sattendre ce que le CN
agisse en toute transparence et
prenne ses responsabilits. Plus
encore, quelles garanties les
rsidants de milieux urbains
denses peuvent-ils obtenir sur
la scurit et le degr de prparation du CN faire face des
incidents ferroviaires?

Ironiquement, cet incident

survient lendroit mme o
le CN inaugurait en 2012 son
premier projet canadien coconnexion Saint-Henri, en appui au verdissement et lamlioration de la qualit de vie
des communauts riveraines
de voies ferres. Concrtement,
souhaitons que les causes de
lincident et les impacts soient
rendus publics dans un dlai
raisonnable et que les mesures
ncessaires soient prises et
connues afin que citoyens et
pouvoirs publics puissent tre
rassurs. Souhaitons galement
que nous, rsidants de quartiers traverss par les trains,
continuions tre mobiliss et
faire pression sur le CN pour
quil soit un meilleur citoyen
corporatif, responsable et
redevable, et ce, pas seulement
en plantant des arbres.
VRONIQUE FOURNIER, RSIDANTE DE
SAINT-HENRI ET CONSEILLRE DE VILLE
SAINT-HENRIPETITE-BOURGOGNE
POINTE-SAINT-CHARLES DE 2009 2013

Volume : 13 Numro : 245 Montral, Mtro est publi par Mdias Transcontinental S.E.N.C. 1100, boul. Ren-Lvesque Ouest, 24e tage, Montral H3B 4X9 Tl. : 514 286-1066 Tlc. : 514 286-9310
Imprim par Transmag Distribu par Messageries de presse Benjamin diteur : Nicolas Faucher diteur adjoint : Yves Bdard Contrleuse : Jose Comeau Rdacteur en chef : Eric Aussant Directrices de
linformation : Jennifer Guthrie (jour), Rachelle McDu (soir) Directrice du marketing : Laure Barnouin Directrice des ventes locales : Carole Dallaire Directrice des publications spcialises et crativit
mdia: Martine Mnard Directeur des ventes nationales et interactives: Gino Iannuzzi Directrice de la distribution : Danielle Tessier Chef de pupitre : Baptiste Barbe quipe de rdaction Actualit en
soire : Maxime Huard, Je Yates, Josie Desmarais Journaliste-pupitreur Monde : Sbastien Tanguay Vous avez une opinion nous faire parvenir? opinions@journalmetro.com Vous voulez annoncer
dans nos pages? publicite@journalmetro.com. Vous avez une nouvelle nous faire parvenir? info@journalmetro.com

Serena
Se
S
erre
ena
na Ryder
Ryd
R
yder

LUNDI AU JEUDI 22H

SUR LES ONDES DE V TL

journalmetro.com
mardi 25 fvrier 2014

16

Les chiffres
et le temps
Chaque mardi, la journaliste et animatrice Julie
Laferrire et lhumoriste, animateur et illustrateur
Pierre Brassard posent un regard original sur les
usagers du transport en commun.

Chronique. Quai du
mtro Place-des-Arts.
Cest mercredi.
Il est 12 h 40.

Rencontre

Comme jentends le mtro

au loin, japerois un jeune
homme qui sapproche,
la tuque un peu croche
et le pas hsitant.

HORS DU COMMUN
Julie Laferrire
Journaliste et animatrice

Je suis attendue 13 h. Jaurai,

comme trop souvent, 10 minutes de retard. Je ne sais pas
trop comment jarrange ma
vie, mais je cours quotidiennement aprs ces minutes qui
filent je ne sais trop o. Jai
beau essayer de me djouer
en avanant lheure de mes
montres et cadrans, je finis
toujours par contourner cette
stratgie, sachant que je jouis
dun sursis. Ce qui rend lexer-

cice, comme vous laurez compris, compltement inutile!

Cest donc dans cet empressement un peu hystrique que
je dvale les escaliers et aboutis
sur le quai. Comme jentends
le mtro au loin, japerois un
jeune homme qui sapproche,
la tuque un peu croche et le
pas hsitant. Il tient un bouquet de crayons mine.
Il va vouloir men vendre
un. Je le sens. Je veux bien
lencourager, mais sachant que
je naurai pas la latitude de lais-

ILLUSTRATION : PIERRE BRASSARD | WWW.PIERREBRASSARD.COM

ser passer ce mtro et ne pourrai entamer une discussion, je

fouille rapidement dans mon
sac, en extrais une pice de
2 $. Je suis persuade que cette
somme couvrira largement le
cot du crayon de plomb orn
du logo du Canadien.
Le garon mexplique que
largent recueilli servira
financer une activit spciale,
lors dune sortie spciale de

son cole spciale. Jopine

prestement du bonnet, lui
tends mon si gnreux
2 $, en vrifiant tout de mme
la valeur de litem. Dans une
mme foule, le mtro aborde
le quai et le jeune homme
me rpond que cest deux
crayons pour cinq piastres.
tant aussi dysfonctionnelle
avec largent quavec les calculs
et le temps, je lui donne largent

toute vitesse. Jai limpression

dtre dune gnrosit sans
borne et lui dis avec assurance
que malgr mon don mirobolant, je me contenterai dun
seul crayon. Il semble perplexe.
Je ne comprends pas pourquoi
il ne saute pas de joie, lui qui
vient de faire une si bonne
affaire. Mon sentiment philanthropique et moi sautons
dans la voiture. Voyant sloi-

VNEMENT

gner le jeune homme, toujours

incertain de ce qui vient de se
passer, je prends brusquement
conscience de ma bvue.
Je lai flou. Totalement
involontairement, bien sr,
mais a nexcuse rien. Il lui
manquera 50 pour lactivit
spciale, lors de la sortie spciale de son cole spciale.
Et moi, ptrie de honte, je
me sens spcialement nulle.

OF

2 POFURE
R1
ju
13 squau
mars 2
014*

ADJOINTES ADMINISTRATIVES
PARTICIPEZ NOTRE ACTIVIT DE
LIGHT PAINTING ET REPARTEZ AVEC UN
CLICH DE VOTRE UVRE!

Positionnez-vous titre de partenaire stratgique

loccasion de la Nuit blanche, le journal Mtro prsentera

une animation gratuite de peinture de lumire :
- le 1er mars, de 20 h minuit
- la Maison du dveloppement durable

MARRIOTT CHTEAU CHAMPLAIN, MONTRAL

Dcouvrez les autres activits artistiques et engages la

Maison du dveloppement durable au www.lamdd.org

En partenariat avec :

9 AVRIL 2014

Jai ador lexprience. Trs enrichissant.

Jen ressors avec de bons outils qui me
seront utiles dans mon rle.

Chantal Voyer, Adjointe principale administrative,

LOZEAU LTE - Participante la 3e dition

50 rue Ste-Catherine O.
St-Laurent

Formations trs pertinentes, adaptes

notre emploi. Redonne conance en soi et
des outils pour mieux faire notre travail.
Sylvie Lessard, Secrtaire de direction,
CGEP DE THETFORD MINES - Participante
la 2e dition

www.lesaffaires.com/evenements/adjointes
ou 514 392-4298

* En mentionnant le code promo MET

17

Tous en chur pour les enfants

Concours. Gregory
Charles est le prsident
du jury du concours
Chantez pour SainteJustine avec Cline
Dion, qui permettra
deux chorales de
chanter avec la diva
qubcoise.
JESSICA
MOND-FERRAT

j.emond-ferrat@journalmetro.com

Quand on pense chant choral au Qubec, le nom de

Gregory Charles vient tout de
suite lesprit. Le crateur du
Mondial Loto-Qubec de Laval
tait donc tout indiqu pour
prsider le jury charg de
choisir les deux chorales qui
auront loccasion de chanter
avec Cline Dion, au terme
dun concours au profit de
la Fondation CHU SainteJustine, une fondation auprs
de laquelle le musicien et
animateur sest dj impliqu par le pass. Jai mme
eu voir avec la fondation
du chur de Sainte-Justine.
Et jai enseign pendant des
annes celui qui le dirige
toujours, rappelle-t-il.

Quelles sont les chorales qui ont plus de chances de retenir lattention de
Gregory Charles? Il faut que a soit touchant et artistiquement original,
arme-t-il. Cest vraiment l que a se passe. / COLLABORATION SPCIALE

Mais si la cause la immdiatement interpell, cest

aussi cause de son statut
de papa, dit-il. Ce nest pas
ncessaire pour se sentir
concern, je crois, nuancet-il. Mais quand nos enfants

sont en sant, on remercie

le ciel et on voudrait pouvoir
changer en un claquement de
doigts la situation des enfants
malades. Et comme, en plus,
jaime le chant choral, lide
que des familles se runissent

pour chanter des pices de

Cline, et quil y ait dautres
personnes que leur mre, leur
pre, leur frre ou leurs enfants qui les entendent, tout
a en plus damener le public
donner des sous, a ma plu.
Gregory Charles tablit
dailleurs un lien entre le
chant choral et le fait de contribuer une cause : Quand on
chante dans une chorale, on
nentend pas le rsultat de
son propre chant, on entend
la somme de tout le monde,
on entend la personne qui est
ct de nous, fait-il remarquer. De la mme manire,
quand on fait un don, on ne
voit pas le rsultat immdiat,
on ne voit pas lenfant sen
sortir. Il y a quelque chose de
trs gnreux ne pas savoir
ce que sera le rsultat et se
donner fond quand mme.
Un conseil de Gregory
Charles aux gens qui souhaiteraient tenter leur chance au
concours? Cest simple... Le
faire! Indpendamment des
prix, de Cline... Je dirais aux
gens qui en ont envie de le
faire, tout simplement, lancet-il. Ma mre disait souvent :
Quand Dieu donne un talent,
il dicte un devoir. Quand on
a une habilet, on a la responsabilit de lutiliser, de la faire
fructifier pour la socit.

Infos
Quelques dates
retenir pour
le concours
Chantez pour
Sainte-Justine
avec Cline
Dion :
 / Les personnes intresses peuvent
former une chorale de trois
membres ou plus, se lmer
en train dinterprter un extrait dune chanson de Cline
et soumettre leur vido sur le
site plusmieuxguerir.org

3
CULTURE

  Le
public pourra voter pour
ses chorales prfres en
change dun don de 5 $ par
vote, qui sera remis la Fondation CHU Sainte-Justine.
 2 Les gagnants
seront annoncs. La chorale
qui se hissera la premire
place des votes du public et
la chorale coup de cur du
jury chanteront avec Cline
Dion durant un concert priv
au CHU Sainte-Justine. Les
25 chorales ayant obtenu le
plus de votes recevront une
bourse de 1 000 $ chacune.

Valle vers les Oscars

Je suis un raconteur dhistoires, remarque Jean-Marc Valle. La dernire de ces histoires, celle du Dallas Buyers Club, il la raconte
avec tant de doigt quelle a remport six nominations aux Oscars. Quelques jours avant de senvoler vers L.A. pour assister
la grande soire du 2 mars, le cinaste qubcois a rencontr la presse an de faire part de ses impressions. En voici quelques-unes.

Comment se senton quelques

jours du gala?
lapproche de la
crmonie, Jean-Marc
Valle, toujours cool, dit
tre bien chill-out. Je
sais que le Qubec est
derrire moi, ajoute-t-il.
Le cinaste de 51 ans,
dont lagenda est rempli
de projets jusquen 2016
(pour vrai), dit rellement
sentir lappui et lamour
du public ces jours-ci, un
peu comme lorsquil tait

2
NATALIA WYSOCKA

natalia.wysocka@journalmetro.com

Cest quand
mme vraiment
exaltant
tout a, non?

ptit gars, quil comptait des buts au hockey et

que sa famille lencourageait dans les estrades.
Vas-y Jean-Marc!
Rappelons aussi que
Dallas Buyers Club a t
ralis avec un budget
rachitique (pour une
production amricaine)
de 4,9 M$US. On est
comme les ptits crisses
qui se sont faufils
dans la course! lance
Valle. Et tout le monde
sait quon prend
toujours pour ceux-l,
nest-ce pas?

Dtre entour de toute

la gang, de tout le gratin,
des producteurs, des ralisateurs, des nomms... il
y a quelque chose dexcitant l-dedans! remarque
Valle au sujet de la
crmonie des Oscars.
Le cinaste, qui na
pas t nomm dans la

Et aprs?

La tornade nest pas prs

de sarrter pour Valle.
Le ralisateur soccupe
prsentement du montage de Wild, film inspir
de lhistoire vraie (et du
best-seller) de Cheryl
Strayed. Cest Reese Witherspoon qui porte le rle
de cette jeune femme en
deuil, au fond du gouffre,
qui dcide dentreprendre

catgorie de la meilleure
ralisation (IN-JUS-TICE!!!! sexclame-t-il la
blague) souligne que les
choses augurent plutt bien pour les deux
stars assez incroyables
disons-le de son film,
savoir Matthew McConaughey et Jared Leto.
a sent trs bon pour
les acteurs... lance-t-il,
sourire en coin.
Il promet aussi que,
si ses prdictions se ralisent, la fte qui suivra

la crmonie sera assez

monstre. Au party des
Golden Globe [o les deux
acteurs ont remport les
honneurs], jtais sur le
plancher de danse avec
Matthew. Jai lev la tte,
jai vu Leo [DiCaprio]
l, Fassbender l, Bono
l... Matthew dansait
avec son trophe, Steve
McQueen dansait avec le
sien... Cest drle, hein,
les gagnants gardent leur
trophe... Je trouve
a cute!

une randonne gigantesque, sans pour autant

avoir dexprience dans
le domaine. Aux dires du
cinaste, Reese a fait son
Matthew [McConaughey]
dans ce film. Comprendre
: elle est sortie de sa
zone de confort, a pris
de gros risques et sest
compltement dpasse.
Puis, aprs Wild, Valle
sattaquera un autre
projet amricain, Demoli-

tion, et cocrira un
film avec lcrivain
et scnariste franais Tonino Benacquista. Et ensuite? Il me
reste un film qubcois
booker! dit-il. Tout
a sans oublier que Dallas
Buyers Club continue son
odysse. On est rendu
25 M$ au box-office, on
a fait 250 000 entres en
France... Je suis dans un
momentum! Jen profite!

faire aujourdhui

Agnes Obel
2
prte danoise Agnes Obel,
qui lanait il y a quelques

Aventine, est de passage
7

2
"N
#




RESTEZ EN FORME
Il est temps de prendre un nouveau dpart! La nouvelle anne est le moment de vous engager prendre soin de vous an de pouvoir
prendre soin des gens que vous aimez. Quelques minutes chaque jour et quelques stratgies simples susent pour vous garder en forme.

SERVEZ-VOUS DE VOTRE CORPS

Nul besoin de gym ou mme de temps libre! pour tre en meilleure
forme. Voici trois mouvements que vous pouvez faire nimporte o et sans
matriel. Essayez-les la prochaine fois que vous attendrez que votre enfant
nisse un entranement de hockey ou une leon de danse. Aussi, peu
importe lendroit ou le moment o vous faites de lexercice, assurez-vous
davoir Tampax Pearl avec vous. Il vous protge an que vous puissiez vous
concentrer sur lexercice et non sur vos rgles.

LA CHAISE
Appuyez votre
dos au mur et
descendez en
position assise.
Tenez aussi
longtemps
que vous le
pouvez. Vous
renforcerez
votre fessier,
vos cuisses et
vos mollets avec
le temps.

DES CERCLES
AVEC LES BRAS
Tenez les bras
droits de chaque
ct la hauteur
des paules. Tracez
de petits et de
grands cercles avec
vos bras vers lavant
et vers larrire.
Vous dvelopperez
des bras et
des paules
minces et bien
proportionns.

LINCLINAISON
SUR LE CT
Tenez-vous debout, les
jambes cartes dune
distance quivalente
la largeur de vos
paules, les bras
au-dessus de la tte
et les mains jointes.
Inclinez-vous sur le
ct partir de la taille
et allongez vos bras
endescendant.
Vousdvelopperez vos
obliques pour un
tronc fort.

FAITES DES SOINS BUCCODENTAIRES

UNE AFFAIRE DE FAMILLE
Vous vous assurez que vos enfants
passent la soie dentaire, se brossent
les dents rgulirement et se rincent
la bouche, mais suivez-vous vos
propres conseils? Une manire facile
de dvelopper ces habitudes pour
tous est de faire de la soie dentaire,
du brossage et du rinage avec les
produits Crest Pro-Sant un jeu
quotidien. Vous serez le modle
dune bonne hygine buccodentaire

pour vos enfants, et embellirez du

coup votre sourire.
POUR LES ENFANTS Faites jouer
une chanson favorite qui dure de
deux trois minutes et dansez
pendant le brossage. Vous pouvez
galement essayer la brosse dents
Oral-B Deep Sweep 5000 avec son
mignon minuteur au visage heureux
qui fait un dcompte des minutes
jusqu ce que vous ayez termin.

POUR VOUS Protgez vos dents

contre la plaque et la gingivite et
liminez la mauvaise haleine en
gardant une petite bouteille de
rince-bouche Crest Pro-Sant
Multi-Protection dans votre sac
main pour aprs dner. Ajoutez
un dentifrice Crest Pro-Sant et
une brosse dents Oral-B
et une bonne habitude
quotidienne.

Pour vous assurer que ces produits vous conviennent, lire ltiquette et suivre le mode demploi. Le dentifrice Crest Pro-Sant combat la
carie, la plaque, le tartre et la gingivite, et traite la sensibilit des dents. Le rince-bouche Crest Pro-Sant Multi-Protection combat la
gingivite. Le dentifrice Crest Pro-Sant est recommand pour les adultes et les enfants de 12 ans et plus. Le dentifrice Crest Pro-Sant Stages
combat la carie. Les brosses dents lectriques Oral-B sont recommandes pour les enfants de 3 ans et plus.

PLUS DE JUS!
Le jus est une excellente
source dantioxydants et
de vitamines, mais
comme il lui manque
habituellement la pulpe,
il est pauvre en bres.1
Vous souhaitez
amliorer votre jus ou
smoothie du matin avec de
dlicieuses bres? Ajoutez une
dose de Metamucil. Il se dissout

BAS LE RHUME ET LA GRIPPE!

mieux dans les liquides froids et a
si bon got que vous ne
souponneriez pas quil favorise la
sant digestive2 et aide rduire
les taux de cholestrol3 an de
favoriser la sant cardiovasculaire.
Les saveurs dorange et de
limonade rose adoucissent le jus
depamplemousse, et la saveur
Explosion de baies relve la saveur
du jus de bleuet et grenade.

Pour vous assurer que ce produit vous convient, toujours lire ltiquette et suivre le mode demploi.
1-Source : http://www.mayoclinic.com/health/juicing/AN02107. 2-En soulageant la constipation.
3-Combin un rgime faible teneur en gras, il rduit les taux bas modrment levs de cholestrol.

Vous craignez que vos enfants

ramnent une petite surprise
dans leurs sacs dos. Mais
vous pourriez tre la personne
qui ramne des germes la
maison sans le savoir.
Des tudes ont dmontr
que les salles de bains et
restaurants publiques ne sont
pas les endroits qui
comportent le plus de germes.
tonnamment, cest lhumble

panier dpicerie qui remporte

la premire place. Plus de 72 %
des poignes de ces paniers
transportent des bactries et
de vilains germes.4
Lavez-vous toujours les
mains aprs avoir touch une
poigne de panier dpicerie.
Frottez-les aussi longtemps
quil vous faut pour chanter
Bonne fte .
Les dsinfectants pour les

mains base dalcool peuvent

aider rduire les bactries sur
vos mains lorsque vous ne
pouvez les laver. Si vous
attrapez un rhume, DayQuil et
NyQuil peuvent vous aider
vous remettre sur pied et
mieux
vous
sentir en
un rien de
temps.

Pour vous assurer que ce produit vous convient, toujours lire ltiquette et suivre le mode demploi. Vicks DayQuil Rhume et grippe
soulage la vre, les maux de tte, la toux et la congestion nasale. Vicks NyQuil Rhume et grippe soulage la vre, les maux de tte, la toux
et lcoulement nasal. 4-Source : http://blogs.webmd.com/ breaking-news/2011/03/fecal-bacteria-on-2-of-shopping-carts.html

3 BIENFAITS.
1 FIBRE MULTISANT.
Aid rduire les taux de
Aide
cholestrol* pour favoriser
cho
la s
sant cardiovasculaire
Fav
Favorise la sant digestive**
Au
Augmente
la consommation
quotidienne de bres
quo
*Combin un rgime faible teneur en gras,
Metam
mucil rduit les taux bas modrment
levss de cholestrol
**En sou
ulageant la constipation

ue la plus
arq

ma

d e ci n s

re c o

No

sm

La m

Pour v
vous assurer que ce produit vous convient,
toujou
urs lire ltiquette et suivre le mode demploi.

n d e p ar l

BALAYEZ CE CODE POUR DCOUVRIR

BALA
COMMENT LES FIBRES DE PSYLLIUM DE
COM
PROCURENT CES BIENFAITS
MMETAMUCIL
ETA
Lorsq
que vous balayez le code, les modalits et la
politi que de condentialit du lecteur de codes
que v
vous avez slectionn sappliqueront.

Source Healthcare Analytics, 2012. P&G, 2014

20

journalmetro.com
mardi 25 fvrier 2014

DVD Sorties de la semaine

Drame

Comdie dramatique

La vie dAdle
chapitres 1 et 2
(2) France
Ralis par Abdellatif Kechiche
Mettant en vedette Adle Exarchopoulos, La Seydoux
Cest quoi? Une adolescente a
un coup de foudre pour une
lesbienne aux cheveux bleus
qui lui retourne ses sentiments. Passe la fougue des
dbuts, leur relation se met
battre de laile.
Cest comment? Lauteur de La
graine et le mulet signe un
autre drame puissant, qui
prend ici la forme dun rcit
dapprentissage trs riche, aux
ellipses subtiles, clbrant avec
intelligence et ferveur toutes
les formes dart. Filmant au plus
prs ses actrices, Kechiche tire
delles des performances dune
grande vrit motionnelle.

C O

19h00

MEDIAFILM.CA

Thriller

Documentaire

Nebraska

Gravit

Trajectoires

(3) tats-Unis
Ralise par Alexander Payne
Mettant en vedette Bruce Dern,
Will Forte, June Squibb

V. f. de Gravity
(3) tats-Unis
Ralis par Alfonso Cuaron
Mettant en vedette Sandra
Bullock, George Clooney

V. f. de Watermark
(3) Canada
Ralis par Jennifer Baichwal et
Edward Burtynsky

Drame fantastique

Cest quoi? Convaincu quil a

gagn une forte somme dans
une loterie prive, un vieil
homme irascible en perte
dautonomie force son ls
traverser le pays avec lui pour
aller rcuprer son d.

Cest quoi? Alors quune ingnieure mdicale et un astronaute sont lextrieur de

leur navette, cette dernire est
dtruite. Livrs eux-mmes,
ils luttent pour leur survie.

Cest quoi? Les ralisateurs

parcourent la plante pour se
pencher sur sa ressource la plus
prcieuse, leau, en sintressant
notre consommation abusive
de celle-ci et aux eets de la
pollution sur les rserves deau.

Cest comment? Dern et Forte forment un solide tandem dans

cette comdie la fois hilarante
et mouvante, dont le scnario
sur la mmoire et lhritage
donne vie des personnages
plus vrais que vrais. La musique
acoustique de Mark Orton
complmente parfaitement la
superbe photo en noir de Phedon Papamichael, un habitu
du cinma de Payne.

Cest comment? Cette odysse

spatiale est rien de moins
que grandiose: photographie sublime, montage-son
dune rare subtilit, savante
exploitation de la 3D, tout
conspire forger un puissant
suspense, captivant de bout
en bout. Si le rcit ne possde
pas la porte mtaphysique
annonce, linterprtation, en
revanche, est sans faute.

Cest comment? Anime par

une rexion potique sur
les ravages causs par la
surconsommation, Baichwal
se rapproche davantage, dans
sa dmarche, du lm dart et
dessai que du documentaire
traditionnel. Et pour cause: la
stupante beaut des paysages dvasts, capts dans de
vertigineux travellings ariens,
supplante souvent le discours.

19h30

Thor Un monde
obscur
V. f. de Thor - The Dark World
(4) tats-Unis
Ralis par Alan Taylor
Mettant en vedette Chris
Hemsworth, Natalie Portman

C centre & est

20h00

20h30

O ouest

21h00

B Bell TV

21h30

Films

22h00

Sports

22h30

Documentaire musical

Muscle Shoals
(4) tats-Unis
Ralis par Greg Freddy Camalier

Cest quoi? Thor vole au secours

de son amie Jane, expose
une antimatire au moyen de
laquelle le Seigneur des Elfes
noirs veut ranimer son arme.

Cest quoi? En 1960 Muscle

Shoals, Rick Hall fonde FAME,
studio denregistrement qui
a rvolutionn le monde du
rhythmnblues. En 1969, les
musiciens maison de FAME
ouvrent un studio concurrent,
qui attire les Rolling Stones,
Bob Dylan et Dire Straits.

Cest comment? Le ralisateur

de Game of Thrones relve
sans grand clat le pari qui
lui a t con. Surcharge
deets visuels clatants, sa
ralisation coupe le soue
un rcit monotone, au
carrefour de Shakespeare, des
lgendes arthuriennes et de
la mythologie scandinave. La
forte distribution procure la
dose souhaite dhumour.

Cest comment? Non sans quelques

redites, Camalier illustre avec
lyrisme comment, dun lieu
marcageux et poisseux, est n
un son unique dans lhistoire
du rock. Centr sur la vie du
rsilient et peu commode
Rick Hall, le lm est enrichi
par les tmoignages clairants
de ses anciens collgues, ainsi
que par ceux, admiratifs, dune
pliade dartistes de renom.

Film daventures

MARDI 25 FVRIER, 2014

Global # # SRC $ $ 112
V
% % 114
TVA _ _ 115
T-Qu ( ( 138
MAtv ) ) CTV + + 205
CBC ` ` 206
TV5 / / 145
VRAK 0 0 140
NBC 2 7 280
RDI 3 3 126
Canal D 4 4 129
Savoir 6 6 ABC 6 6 281
vasion 7 S 134
Sries+ 8 T 132
Historia 9 U 133
Ztl : V 131
TSN < < 400
MPlus > > 141
ARTV ? ? 143
MMax @ P 142
RDS A A 123
TlToon B M 139
VIE C L 135
FOX D N 283
DISC E E 520
SNE F F TLC G ; 521
YTV H 2 551
DTOUR - H 616
Zeste O O CBS U U 282
Bravo! B 620
Addik 136
TFO 137
Prise2 153
CASA 154
TT Rtro PDisney (159) (159) 549
Plante (171) (171) S (201) (201) 180
S2 - - 181
S3 - - 182
S4 - - 183
Cinpop (205) (205) 185
TLN (250) (250) 700

(1) Chef-duvre | (2) Remarquable | (3) Trs bon | (4) Bon | (5) Moyen | (6) Mdiocre | (7) Minable

Thriller

Tlroman

23h00

23h30

ET Canada Ent
NCIS Bulletproof
NCIS: Los Angeles
Chicago Fire Virgin Skin News Final ET Canada
(:05) Entre principale
30 vies
La facture
Unit 9
Mmoires vives
TJ
Nouvelles
Taxi payant Rire et dlire CSI: Miami Les fugitifs
NCIS: Los Angeles
En mode Salvail
Opration
Instant
(:35) Denis Lvesque
(:35) Sign M
Faites-moi Tranches
Destines Mirage
O
Nouvelles
Code Chast Ma vie aprs National Geographic
The Bridge Vendetta
Deux hommes en or
Les francs-tireurs
Montralit 100 prb
Le condent
Tout le monde tout lu!
Mmoire
Libre-service
Montralit
etalk
Big Bang
Agents of S.H.I.E.L.D.
Goldbergs Trophy Wife (:01) Person of Interest
News-Lisa CTV News
George S
Coronatn St. Rick Mercer 22 Minutes Arctic Air
The National
CBC News George S
Partir autrement en famille Klaus Barbie, Jean Moulin La plaie et le couteau
Corps et monde
TV5 Jrnl
Aller Simple
Big Bang
Le Trouble Une Grenade VRAK la vie Arrange-toi Les Testeurs Les Testeurs MDR
Fan Club
Mon ange
Jeopardy!
Wheel
The Voice
About a Boy Growing Up Chicago Fire Virgin Skin News 5
J. Fallon
24/60
Grands reportages
Le Tljournal
Charbonneau Le National Le National conomie
Force dimpact
Extrme limite
Voyage au bout de lenfer Guerre des Guerre des Le convoi de lextrme
Jeux
Commune Histoires dimmigrations Soires des grands
Quartier latin Gnration Y Show
Algrie-Mali
News
Inside Ed.
The Bachelor
Mind Games Pilot
News
J. Kimmel
Mordu de la pche
Monstres deau douce
MsAventures
Les matres de la survie
Hells Kitchen
CSI: Miami Rivalits
Vegas Mascarade
Rizzoli & Isles
La loi et lordre
Aidan Black Obsession
Plus grands que nature
Pawn Stars Fous des
NCIS Ltoffe des hros
Cash Cowboys
Pawn Stars Atelier-rest
On va
Cest fait
Deance Pilote
Dernier repaire
Falling Skies At All Costs Traquants dalcool
NBA Basketball Toronto Raptors at Cleveland Cavaliers.
SportsCentre
Thats Hcky 30 for 30
Buzz
M.Net
Cliptoman 16 ans et enceinte
Top modle australienne Ice-T aime Cliptoman
Voulez-vous Prusse cit Les grandes entrevues Sugar Sammy
Xpression Girls
Lire
Une fois
Une chanson Gnration 80 1987
Les Annes
Cliptographie
Gnration 90 1997
Hockey 360 communiquer
LAntichambre
Sports 30
Snowboard Ski
Advent. Time Johnny Test La retenue Ttes
Les Simpson Family Guy Amer. Dad South Park Les Simpson Canyon
Des ides
Refuge
Maigrir ou mourir
Docteur, suis-je normal?
Dcore ta
Design V.I.P. Mamans, grantes
Big Bang
Big Bang
Glee Frenemies
New Girl
Brooklyn
Fox 44 News Fox 44 News Simpsons
Family Guy
Daily Planet
Gold Rush: Pay Dirt
Gold Rush
Cold Water Cowboys
Dangerous Flights
Darts World Championship. UEFA Champions League Soccer: Round of 16, 1st Leg Sportsnet Connected
Hockey
Party Poker
My 600-Lb. Life
My 600-Lb. Life
My 600-Lb. Life
To Be Announced
My 600-Lb. Life
Boys
Mr. Young
Mr. Young
Boys
Gags
Gags
Splatalot
Zoinkd!
Mr. Young
Boys
Security
Security
Treasures Decoded
Monumental Mysteries
America Declassied
Museum Secrets
1 ing
Casse
Mission restauration
Aliments sur ordonnance Cauchemar en cuisine
1 ing
Jamie Oliver
(:01) Person of Interest
CBS News Ent
NCIS Bulletproof
NCIS: Los Angeles
Channel 3
Letterman
Flashpoint The Fortress
Blue Bloods Cellar Boy
Motive Undertow
Perception Curveball
The Listener The Taking
Haven Pre biologique
Survivre lenfer
Suits: deux
Justi
Les sons of anarchy
(:03) Son frre (03, Drame) Bruno Todeschini.
La Porte
Ruby
Flip
Indie tout BRBR
Arrire
Km/h
KM/h
Le retour
KM/h
Watatatow
Quelque part dans le temps (80) Jane Seymour
Holmes le fait bien
Acheter et vendre avec les Rnover
Le paradis Masterchef Australie
Animal
Le vet de
Tom et Jerry Pierrafeu
Goldorak
Lucky Luke Cleo, Chico John Bravo Gadget
Gadget
Calinours
Ptit Monstre
Henry
Doc McSt. Mermaid
Justin Time Manny
Bucket-Dino Tickety Toc Little
Wow Wow
Out-Box
Balenciaga-visionnaire
communiquer
communiquer
Guadeloupe
La Polynsie au coeur
5:30Catimini (:25) Lheure du crime (13, Suspense)
:15The Food Guide to Love
Maison Blanche en pril (13) Channing Tatum.
(:45) Le hobbit : Un voyage inattendu (12) Ian McKellen.
Flicka: Fiert des plaines Charmant compagnon (12)
9:50Solitaire (:45) Silent Hill: Rvlation (12)
Solitaire
Contrebande (12, Action) Mark Wahlberg.
6:00Au bout du conte
(:40) Comme un chef (12, Comdie)
Opration avant laube (12) Jessica Chastain, Jason Clarke.
(6:00) Nicolas et Alexandra (71) Janet Suzman
L-haut, un roi au-dessus
Genghis Khan (65) Stephen Boyd, Omar Sharif.
Piccola Mos. Piccola Mos. I Kennedy
CSI: Miami
CSI: Miami
Raymond
Raymond

La maldiction
du roi Midas
V. f. de Adventurer: The Curse of
the Midas Box
(5) Grande-Bretagne
Ralis par Jonathan Newman
Mettant en vedette Aneurin Barnard, Michael Sheen, Sam Neill
Cest quoi? Aid dun trange
aventurier, un jeune homme
part la rescousse de ses
parents et de son petit frre,
enlevs par un mystrieux individu qui cherche une bote
aux pouvoirs fabuleux. Sa
qute le mne dans un htel
luxueux o se produisent
dinquitants phnomnes.
Cest comment? Sinscrivant dans
la ligne des sagas pour adolescents la Harry Potter, ce
premier volet des aventures
dun hros victorien imagin
par G. P. Taylor propose un
suspense mollasson et trop
peu de scnes spectaculaires. tout le moins, la
ralisation est luxueuse, et
la photographie, soigne.
Aux cts de linexpressif
Aneurin Barnard, Michael
Sheen semble samuser.

Columbarium
(5) Canada
Ralis par Steve Kerr
Mettant en vedette David
Boutin, Maxime Dumontier,
Pierre Collin
Cest quoi? La tension monte
entre deux frres contraints
de passer une semaine dans
le chalet de leur dfunt pre
an driger un columbarium sa mmoire. Car celui
qui quittera la proprit
ou entrera en contact avec
lextrieur avant la n du
dlai devra renoncer sa
part dhritage.
Cest comment? Cette production indpendante,
tonnamment bien chue
compte tenu des moyens
modestes dont elle dispose, prend appui sur un
scnario ingnieux, dont
les dialogues manquent
toutefois dauthenticit,
ainsi que sur la ralisation
soigne du nouveau venu
Steve Kerr. Si David Boutin
convainc, ses partenaires
manquent en revanche de
naturel.

21
Tweet de star

CONCOURS




U
po n ca
ur de
la au
fam id
ille al
!





VIE DE
STARS

Oh oh, je viens de me
surprendre chanter
une pice des Carpenters. Les chiens et les
oiseaux sont horris.
Elizabeth Banks

Harold Ramis nest plus

Lacteur, ralisateur et
scnariste Harold Ramis, qui
sest fait connatre grce
ses rles dans Ghostbusters et
Stripes, est dcd hier son
domicile de Chicago aprs
quatre ans de lutte contre
une maladie auto-immune.
Ramis est mort tt hier
matin, lge de 69 ans,
de complications lies la
vascularite, une maladie

Arrt pour avoir

dfendu sa conjointe
Sam Worthington a t arrt New York pour avoir
frapp un photographe
aprs que celui-ci eut
donn un coup de pied sa
conjointe, selon
la police.
Lacteur de

37 ans, connu notamment

pour son rle dans Avatar,
a t arrt pour voies de
fai
fait la suite de linciden
dent, survenu vers 17 h 30
dimanche, dans le quartier
dim
Gr
Greenwich Village.
Lacteur australien a t
libr et devra se prsenter
lib
en cour le 26 fvrier. La
po
police na pas rvl la
cause de la dispute.
Le photographe de
Li,
37 ans, Sheng Li
a t arrt et
sera notamaccus
ment accus
de voies de
fait et de
harclement.
Il est
toujours
dtenu.
ASSOCIATED
ASSOCIATE

qui cause de linflammation et des dommages aux

vaisseaux sanguins, selon
Chris Day, porte-parole de
lagence United Talent.
Dan Aykroyd (Ghostbusters) a fait savoir hier par
communiqu quil tait
profondment attrist
dapprendre le dcs dun
ami brillant, dou et drle.
ASSOCIATED PRESS

Palmars

Angelina, la
mieux paye
Angelina
Jolie, mme
si elle sest
montre discrte en 2013,
est la femme
la mieux paye de son
industrie, ayant engrang
plus de 33 M$ cette annel, selon un palmars
dvoil par Womens
Media Center.
Au second rang de ce
palmars se retrouve Jennifer Lawrence (The Hunger
Games). Lan dernier, la
jeune femme de 23 ans
a rcolt la rondelette
somme de 26 M$.
La troisime position
revient une autre jeune
actrice, Kristen Stewart.
La vedette de la saga Twillight a rcolt lan dernier
un salaire de 21,5 M$. BIG

PRESS

As is ( Tel quel )
Texte et mise en scne de Simon Boudreault
Une cration du

Thtre DAujourdhui

et de SIMONIAQUES

THTRE

asis

theatredaujourdhui.qc.ca/
Une prsentation

Thtre dAujourdhui
3900, rue Saint-Denis
Montral (Qubec)
514 282-3900

COUREZ LA CHANCE DE GAGNER lun des 4 forfaits comprenant chacun

un laissez-passer familial pour lexpo-dcouverte Pirates ou corsaires?
Pointe--Callire ainsi quun certicat-cadeau de 150$ pour le restaurant LArrivage.
Pour participer, dirigez-vous vers la section concours de journalmetro.com
Les gagnants seront aviss par courriel. Une seule participation par personne. Rglements disponibles sur
demande. Tirage le 27 fvrier 2014 13 h (valeur des prix : 768$).

+
SANT
Tabac

Un dfi pour
les fumeurs
Le D Jarrte, jy gagne!
invite encore une fois cette
anne les fumeurs qubcois
arrter de fumer pendant au
moins six semaines, du
1er mars au 11 avril. Depuis
15 ans, 360 000 personnes
ont pris part lvnement, et
deux participants sur trois ont
russi leur d. Les donnes
recueillies par les organisateurs indiquent aussi que 20 %
dentre eux nauraient toujours
pas recommenc fumer un
an plus tard. MTRO
Inscriptions : detabac.ca

La satisfaction au travail
Psychologie. Aimezvous votre travail? Bien
des gens dtestent
ce quils font.
LA VIE EN TRANCHES

Camillo Zacchia
Psychologue, Institut Douglas

Ils attribuent habituellement

cet tat de choses la surcharge de travail, au salaire
insuffisant ou leur mauvais
patron. Bien sr, ces facteurs
externes ont leur importance,
mais la formule de la satisfaction professionnelle est complexe; aucun facteur pris isolment ne peut garantir quon
sera heureux au travail. Mme
si un bon salaire, de la reconnaissance, des possibilits de
croissance et une distribution
quitable de la charge de travail favorisent lengagement
et le plaisir, un des facteurs les
plus importants est le but que
ce travail donne notre vie.
On doit donc se demander :
Quel est le but du travail que
je fais, et quel est mon but
moi en lacomplissant? Un
travail difficile devient plus

LES NOUVEAUX
X MDECINS
VOUS ACCEUILLENT
DS MAINTENANT
Lvaluation mdicale est
dfraye par la RAMQ
Places POUR RENDEZ-VOUS
limites 514-510-1000
Dcouvrez la CMIPQ www.cmipq.com

1665, Ste-Catherine O, 3me tage, Mtl

( ) H3H 1L9
(Qc)

22

journalmetro.com
mardi 25 fvrier 2014

Guy-Concordia
y
sortie St-Mathieu

On constate un trs faible roulement dans les emplois qui comportent de nombreux ds. / MTRO

acceptable si on a une raison

motivante de le faire, alors que
labsence de but peut transformer le travail le plus facile
du monde en une vritable
torture. Jignore ce quil en est
pour vous, mais si je consacrais
ma journe une tche assez
simple comme peindre un mur
et qu la fin de la journe, on
me demandait de le repeindre
dune autre couleur, je serais
plutt malheureux, mme si le
salaire tait convenable.
Un homme que jai rencontr rcemment avait t plac
dans cette situation. On lui avait
demand de travailler un projet incohrent qui, il le savait,
serait mis sur une tablette une
fois achev. Son suprieur lui
a tout de mme demand de

La volont dtre utile

Savoir que notre travail

joue un rle important
est un facteur de satisfaction professionnelle
crucial.
le raliser, pour des raisons
politiques : il fallait satisfaire
les cadres suprieurs. Y a-t-il
quelque chose qui mine davantage la motivation que cela?
Rien dtonnant ce que cet
homme soit devenu dprim.
Savoir que notre travail
joue un rle important est un
facteur de satisfaction professionnelle crucial. Cest pour-

Traitements
la clinique-cole
duu Collge
Col
de Rosemontt

Pour divers problmes

asthme allergies
douleurs articulaires
douleurs lombaires
maux de tte
troubles du sommeil
problmes gastro-intestinaux
problmes gyncologiques
autres problmes de sant
Utilisation daiguilles jetables
20 $ la visite enfant 10 $

Horaire de la clinique-cole
lundi, mardi et jeudi, de 8 h 19 h
mercredi, de 8 h 12 h
vendredi, de 8 h 16 h
Rendez-vous
514 376-1620, poste 7353
Nouveau point de service
Auu Cgep
gep Marie
Mar
Ma ie-V
ie Victorin
Vict
ictorin
icto
rin,
rin
in,, pa
pav
avilillo
illonn Champagnat
71255, rue
rue Ma
M rie
riei Vict
Vi torin
i , Montral
M
Horairee : lundi et mercredi
mercredi, de 16 h 20 h
514 325-0150, poste 2332

6400,, 16e Avenue,, Montral (Qubec)

www.crosemont.qc.ca

quoi on constate un trs faible

roulement dans les emplois qui
comportent, selon la plupart
dentre nous, de nombreux
dfis. Prenons par exemple le
travail avec les personnes souffrant de maladie mentale ou
recevant des soins palliatifs.
Lorsque je recrutais des psychologues pour lInstitut Douglas, je nai eu aucune difficult trouver des candidats pour
la plupart des cliniques. Ce fut
en revanche plus ardu den
trouver qui taient disposs
travailler avec des gens atteints
de dficience intellectuelle ou
de schizophrnie. La plupart
craignaient de ne pouvoir offrir assez ces patients dont les
troubles sont chroniques ou ne
rpondent pas bien aux traite-

ments psychologiques.
Et pourtant, une fois que les
gens commencent occuper
ce type demplois, ils y restent
longtemps, pour la plupart. Ils
nentrevoient pas de cure miracle, mais ils considrent que
leur travail permet damliorer
la qualit de vie des patients et
de leur famille. Les personnes
qui prsentent les plus grands
besoins ne gurissent pas toujours, mais leurs besoins subsistent. Le taux de roulement
est trs bas dans ces emplois, et
le nombre de cas dpuisement
professionnel est tonnamment
faible. Le travail est peut-tre difficile, mais les gens qui le font
se sentent trs utiles. Et cest ce
qui les rend heureux daccomplir leur boulot, malgr tout.

Techno. La rputation des

mdecins scrute en ligne
Environ le tiers des patients
amricains qui ont vrifi la
rputation de leur mdecin
en ligne se sont ensuite laisss
influencer par ce quils avaient
lu, dmontre une tude publie par le journal de lAssociation mdicale amricaine.
Plus du tiers des
2 137 Amricains interrogs
par des chercheurs de lUniversit du Michigan ont admis
quils allaient sur le web lire les
valuations faites par les internautes dun film ou dun restaurant, et un sur cinq a confi
faire de mme avec son mdecin. Plusieurs ont dit accorder
davantage dimportance des
facteurs comme la proximit
du bureau du mdecin quaux
valuations virtuelles.
Un porte-parole de lAssociation mdicale amricaine
a dit se mfier des sites qui
permettent aux internautes

En chire

20 %

Un rpondant sur cinq a admis quil allait sur

le web lire les valuations de son mdecin
faites par les internautes, mais seulement le
tiers dentre eux se laisserait inuencer.

dvaluer leur mdecin,

puisquun mdecin risquerait
dtre critiqu simplement
pour avoir bien fait son travail comme le pdiatre qui
refuse de prescrire des antibiotiques un enfant atteint
dune infection virale, malgr
ce que rclament les parents.
Dautres experts ont estim que ces sites ont leur utilit, mais que les dimestres
devraient sappliquer mieux
encadrer les commentaires
des utilisateurs. ASSOCIATED PRESS

REER
Mardi 25 fvrier 2014
journalmetro.com

Dfaire les ides reues

pour mieux cotiser
Connaissez-vous vraiment tous les rouages du REER? Jose Maure, directrice gnrale, et Marie-Claude Riendeau, vice-prsidente adjointe,
planication scale et successorale chez Groupe Investors, dmystient les fausses croyances.
SOPHIE MANGADO
info@journalmetro.com

Il faut avoir 18 ans pour

commencer cotiser
un REER.
Faux! Les droits de cotisation
souvrent ds lors quon
produit une dclaration de
revenus. On accumule de
lespace de cotisation ds
quon est actif sur le march
du travail, condition de
dclarer ses revenus. Par
ailleurs, il est possible de
cotiser chaque anne, mais
on peut aussi reporter sa
contribution. Les droits
saccumulent sans limite
de temps. Cotiser ultrieurement, cest--dire lorsque
les revenus sont plus levs,
permet de bnficier de

dductions fiscales plus

opportunes.
Il est impossible
de cotiser un REER
aprs 71 ans.
Faux! Si on atteint lge
limite, il reste possible de
cotiser au REER de son
conjoint tant que celui-ci
est g de moins de 72 ans.
Pour cela, il faut disposer de
droits de cotisation inutiliss
ou continuer travailler (et
ainsi accumuler de nouveaux
droits). La dduction fiscale
sapplique alors au conjoint
cotisant.
En cas de sparation, les
sommes accumules sont
partages entre les
ex-conjoints.
Lors dune sparation, les

Diviser pour mieux rgner?

On nest pas oblig de regrouper ses REER au sein

dune seule institution bancaire. Un second avis
est parfois bon. Toutefois, sparpiller nest pas
forcment une bonne solution. LES AFFAIRES
gens se demandent souvent
si les REER doivent tre
partags. Cest la fois vrai
et faux. Tout dpend du
type dunion. Le partage
sapplique uniquement aux
couples maris ou unis civilement, auquel cas les REER
font partie du patrimoine
familial. Pour les conjoints
de fait, les sommes ne sont
pas partageables, sauf sils
se sont entendus dans une
convention dunion de fait.

On peut cotiser au REER

dune personne dcde.
Non! Prenons par exemple
le cas dun couple dont lun
des deux conjoints dcde
en novembre. Au cours de
lanne, il a gagn dimportants revenus. Il dispose par
ailleurs de droits de cotisation inutiliss. Au dcs, il
lgue tout son survivant.
Celui-ci ne pourra pas cotiser
au REER du dfunt au motif
quil ne lavait pas fait dans

lanne.
Par contre, lespace de
cotisation du dfunt peut
tre appliqu au REER du
conjoint survivant. Il faut le
faire dans lanne du dcs,
ou au plus tard dans les
60 jours suivants la fin de
cette anne. La cotisation
sera alors dduite dans la
dclaration de la personne
dcde. Cest le liquidateur
qui est habilit verser cette
cotisation au nom du dfunt.
Habituellement, le conjoint
survivant est dsign comme
liquidateur, la condition
quil ait t nomm comme
tel par testament.
Les frais dintrts des
fonds emprunts pour
cotiser un REER sont
dductibles dimpts.

Non. On ne peut pas dduire

les intrts associs un
emprunt contract pour
cotiser un rgime enregistr. Cela sapplique au REER,
au REEE (rgime enregistr
dpargne-tude), mais aussi
au CELI (compte dpargne
libre dimpt).
Une cotisation REER doit
obligatoirement tre
dduite lanne au cours de
laquelle elle est eectue.
Faux! Les cotisations
peuvent tre dduites ultrieurement. Si, par exemple,
on attend une augmentation
de revenu lanne suivante,
on aura probablement intrt reporter la dduction
afin de bnficier dune
dduction dimpts plus
avantageuse.

CAHIER SPCIAL REER

24

journalmetro.com
mardi 25 fvrier 2014

Le REER : pour les riches?

REER 2014. Labolition
du REER serait une
mesure socialiste,
arment certains,
car ce programme
favorise surtout les
riches. Mon il!
DANY PROVOST

actuaire, fiscaliste
et planificateur financier

Mme si le REER a t mis

en place afin de favoriser
lpargne-retraite pour tous
jusqu un certain niveau
de revenu il est important danalyser les chiffres
pour savoir qui en profite
rellement.
Bien des personnes affirment que cette mesure profite davantage aux riches.
Leur principal argument?
Plus le revenu est lev, plus
le taux dimposition marginal lest aussi. En 2013,
une contribution de 20 000
$ gnrait souvent une rduction dimpt de 7 674 $
pour un individu gagnant
50 000 $. Cette mme contri-

bution aurait donn 9 993 $

celui qui gagne 150 000 $, soit
30 % de plus.
Cette analyse est simpliste
pour plusieurs raisons
Premirement, le taux dimposition utilis est incomplet.
Pour faire des calculs justes,
on devrait utiliser les taux
dimposition implicites dont
jai dj parl, cest--dire le
taux dimpt de base ajout
aux impacts des diffrents
programmes sociaux et crdits dimpt. Or, le taux rel
dimposition des personnes
revenu moyen est souvent
suprieur celui des personnes revenu lev. Il nest
pas rare de constater que la
rduction dimpt effective
dune cotisation un REER
est de plus de 50 % pour les
familles avec des enfants.
De plus, la diffrence
entre le taux dimposition
la retraite et celui qui prvaut
au moment de la cotisation
est souvent suprieure dans
le cas des personnes revenu
moyen celle des personnes
revenu lev. Cette diffrence de taux est importante
quand il sagit de dterminer
si lon contribuera un REER

Bien des personnes arment que cette mesure (les REER) prote davantage
aux riches, mais ce nest pas ncessairement vrai. / MTRO

ou un CELI. Comme je lai

dj indiqu dans une chronique antrieure, si cette diffrence est ngative, le CELI
doit tre prioris.

Cela dit, en combinant

ces deux lments, la thorie
voudrait que le REER profite
davantage aux personnes
plus faible revenu.

Deuximement, comme
rien ne se cre ni ne se perd,
cette mesure fiscale doit tre
finance par lensemble des
contribuables. Comme les
riches paient plus dimpt, ils
contribuent donc davantage
au financement de cet allgement fiscal. Cet lment
ferait donc en sorte, thoriquement aussi, que la dduction REER leur profite moins.
Afin de passer de la thorie la pratique, jai effectu
des calculs pour comprendre
comment les riches contribuent davantage au financement du manque gagner
du gouvernement qubcois
et en retirent un avantage
net infrieur celui des personnes plus faible revenu.
Par exemple, cet avantage net
est de lordre de 11 % pour la
classe moyenne, et de 6,5 %
pour les riches. Autrement
dit, si on abolissait le REER,
les riches auraient moins
perdre que la classe moyenne.
Il va sans dire que les noncotisants au REER doivent cependant absorber une perte
sche, car ils contribuent eux
aussi au financement de cette
mesure sans en tirer profit.

En chire
Voici quelques statistiques
scales pour le Qubec.
4 527 $. Dduction REER
moyenne de lensemble des
contribuables.
4 %. Pourcentage de retraits
qui contribuent encore
un REER.
1,67 G$. Cot net de ltat pour
lallgement scal du REER.
43 %. Contribution moyenne
additionnelle au REER des
hommes par rapport celle
des femmes (5 259 $, par
rapport 3 679 $).
2/3. Proportion des contribuables avec trois enfants
ou plus qui ne paient pas
dimpt au Qubec.
SOURCE : ASSOCIATION DE PLANIFICATION
FINANCIRE ET FISCALE, REVUE DE
PLANIFICATION FISCALE ET SUCCESSORALE, VOL. 29, NO 3, 2009, PP. 25-26.
MINISTRE DES FINANCES, STATISTIQUES FISCALES DES PARTICULIERS, ANNE DIMPOSITION 2009, QUBEC, 2012.

LES AFFAIRES

400 $*

400 $*
+300 $

conomies dimpt avec

UN REER ORDINAIRE

conomies dimpt avec

LE REER DU FONDS

Imaginez gagner chaque jour

pour le reste de votre vie.

Noubliez pas que la

date limite pour cotiser
un REER est le 3 mars.

pargner, cest gagner.

Nest-ce pas grisant de voir crotre votre pargne?
Que vous conomisiez pour un achat spcial ou que
vous cotisiez votre REER, la TD vous propose des
options dpargne automatise qui rendent encore
plus simple, abordable et efcace de vous payer
dabord . Faites de lpargne une stratgie gagnante
tout au long de votre vie, ds aujourdhui.

Rendez-vous en succursale ou
visitez epargnercestgagner-td.com

MD

Le logo TD et les autres marques de commerce sont la proprit de La Banque Toronto-Dominion.

CAHIER SPCIAL REER

26

journalmetro.com
mardi 25 fvrier 2014

Un demi-sicle et incompris
REER 2014. Cette
anne, le REER clbre
son 57e anniversaire.
Ce qui ne lempche
pas dtre encore
mconnu.
ANNIE BOIVIN

Fiscaliste et planificatrice financire

Quand on parle REER, il faut

distinguer les droits, les contributions et la dduction.
Les droits qui figurent la
case A de lavis de cotisation
fdral reprsentent le montant maximum que vous pouvez investir dans un REER. Des
donnes de Statistique Canada
montrent quau 31 dcembre
2010, la plupart des individus
avaient en moyenne 32 097 $
de droits inutiliss au REER. Financirement, ce nest pas optimal. Si vos droits ne sont pas
maximiss, vous ne devriez pas
hsiter transfrer dans votre
REER vos placements dont les
revenus sont imposables.
Cotiser sans dduire
Si vous enfouissez des conomies importantes dans votre
REER, sachez quil est possible

Les personnes maries et les conjoints de fait devraient particulirement rchir leur stratgie REER. / MTRO

dy contribuer sans demander la dduction fiscale tout

de suite. Cest lors de la prparation des dclarations de
revenus quil faut valuer le
montant optimal dduire.
Une somme contribue non dduite figure la case B de lavis
de cotisation fdral. Ainsi,
lors dun retrait ventuel dun
montant du REER, la dduction

fiscale peut tre demande, et

vient du coup annuler limpt
sur les sommes retires.
Mes droits ou ceux
de mon conjoint?
Les droits REER ne sont pas
transfrables entre conjoints.
Si vos droits de contribution
sont entirement utiliss et
que votre conjoint a des droits

auxquels il na pas les moyens

de cotiser, vous pouvez lui
fournir les liquidits afin quil
cotise dans un REER. Mais attention! La cotisation doit tre
faite dans un REER de conjoint.
Mon REER ou
un REER de conjoint?
Avant de contribuer votre
REER, surtout si vous tes

mari, demandez-vous si
vous devriez le faire dans
votre REER ou dans un REER
de conjoint. Cela ne changera
rien, mais le fait de prvoir le
fractionnement de revenus
maintenant pourra allger de
beaucoup votre fardeau fiscal
familial plus tard.
Malgr les nouvelles mesures qui permettent le fractionnement des revenus de
pension, la contribution un
REER de conjoint reste une
stratgie valable. Les sommes
dun REER de conjoint peuvent
tre retires par le conjoint et
imposes entre ses mains la
suite de trois priodes se terminant le 31 dcembre, aprs la
contribution. Plus restrictives,
les mesures qui permettent le
fractionnement des revenus
de pension exigent la conversion dun REER en FERR pour
le rendre admissible, et rien ne
peut tre fractionn avant lge
de 65 ans. Le REER de conjoint
permet aussi dimposer la
somme totale dans les mains
de lautre, par rapport la moiti pour les autres mesures.
En raison de notre systme
dimposition taux progressif
sur le revenu personnel, il faut
trouver des faons de manipuler notre pcule afin de profiter des taux rduits. Toutes les

VOUS
POUVEZ
RVER...

VOTRE ARGENT EST EN SCURIT.

8 PRODUITS DPARGNE

FLEXIBLES ET SURS

1 800 463-5229 | www.epq.gouv.qc.ca

Du lundi au vendredi, de 8 h 20 h,
et les samedis de fvrier et du 1er mars, de 10 h 16 h.

BONI DE 1 %

LA PREMIRE ANNE POUR LES NOUVEAUX FONDS

REER, FERR, CRI ET FRV INVESTIS EN OBLIGATIONS.

Trucs et astuces

1. Si votre taux dimposition

marginal est lev, privilgiez le REER.
2. Contribuez en dbut danne,
et non pas maintenant, an
de rduire votre revenu.
3. Ds que votre enfant gagne
un revenu admissible au
REER, faites-lui produire une
dclaration scale an quil
accumule des droits.
4. Contribuez votre REER auprs
de votre employeur an de
proter de la dduction
la source. Une contribution
REER de 2 000 $ vous demandera un eort dpargne de 1
200 $ (si le taux marginal est
de 40 %).
5. Si vous vous mariez, ouvrez un
compte REER distinct an dy
dposer les REER accumuls
aprs le mariage, lesquels
font partie du patrimoine
familial.

stratgies fiscales, aussi sophistiques soient-elles, ont pour rsultat de dduire, diviser et diffrer. Le REER lui seul permet
de les raliser toutes. LES AFFAIRES

RELCHE
SCOLAIRE
Mardi 25 fvrier 2014
journalmetro.com

Prendre lair moins

de deux heures
de Montral

La question revient immanquablement chaque anne : comment occuper la semaine de relche? Outre les classiques Festival international du lm pour enfants,
Jardin botanique, Ecomuseum et muses de la mtropole, voici quelques suggestions pour sarer lesprit sans faire trop de route.
JESSICA DOSTIE

jessica.dostie@journalmetro.com

Glisser
Saint-Jean-de-Matha
(Lanaudire)

Faire du traneau
chiens WenworthNord (Laurentides)

Voir des animaux

dici Bcancour
(Centre-du-Qubec)

Ces pistes de glissade sur tubes,

parmi les plus rapides au
Qubec, ont fait leurs preuves
depuis plus de 25 ans. Il est
aussi possible de sy rendre
en soire, puisquelles sont
claires.

Chez Laurel Aventure Nature,

les enfants de 10 ans et plus
peuvent conduire leur propre
traneau chiens, alors que les
5 10 ans peuvent faire une
balade en tant que passagers.
On peut aussi y faire de la
raquette ou de la motoneige.
Rservations requises.

Depuis son agrandissement en

2009, le Centre de la biodiversit du Qubec est ouvert toute
lanne. Lhiver, des sentiers
pdestres et des sentiers de
raquette sont amnags dans le
bois, alors que le Centre dinterprtation propose plusieurs
expositions mettant en vedette
la plus grosse tortue deau
douce du Qubec, plusieurs
spcimens damphibiens et des
serpents, notamment.

2650, route Louis-Cyr

(Route 131 Nord).
1 heure 20 du centre-ville
de Montral.

2363, rue Principale. 1 heure

15 du centre-ville de Montral.

glissadesurtube.com

aventurenature.com

Un bb tigre sous la neige

/ COLLABORATION SPCIALE

Exotisme hivernal
Granby
(Montrgie)
/ YVON FRCHETTE/COLLABORATION SPCIALE

Patiner Joliette
(Lanaudire)
Quand la mto le permet, la
rivire LAssomption est transforme en deux couloirs glacs
de 4,5 km. Une patinoire ciel
ouvert dcouvrir!
100, rue Fabre. 55 minutes
du centre-ville de Montral.

biodiversite.net

Oui oui, le zoo de Granby est

ouvert les week-ends en hiver,
et tous les jours de la semaine
du 1er au 9 mars pour la relche. En plus dviter les foules
de juillet, on peut y observer
certains animaux lextrieur,
dont plusieurs bbs, puisquun
nombre record de mammifres
ont donn naissance dans la
dernire anne.

La patinoire sur la rivire LAssomption

Il vaut mieux sinformer de ltat des

pistes avant le dpart. / COLL. SPCIALE

1800, avenue des Jasmins,

Bcancour. 1 heure 40 du
centre-ville de Montral.

Une activit hivernale qui sort de

lordinaire / COLLABORATION SPCIALE

1050, boul. David-Bouchard

Nord. une heure du centreville de Montral.
zoodegranby.com

Une tortue au Centre de la

biodiversit / COLLABORATION SPCIALE

CAHIER RELCHE SCOLAIRE

journalmetro.com
mardi 25 fvrier 2014

28

Enfants aux fourneaux!

Il y a de ces journes o la mto fait des siennes et empche les petits daller jouer dehors. Quand ils auront fait le tour des bricolages et des jeux de socit,
restera la cuisine investir. Juste pour les cuistots en herbe (et leurs parents gourmands), voici deux suggestions de la comdienne Marie-Joanne Boucher,
qui signe le livre Petites et grandes fourchettes (Les ditions Transcontinental), un guide pour bien manger en famille.

Crpes lavoine
Prparation : 15 minutes
Cuisson : 20 minutes
Vaisselle : 15 minutes
Rendement : 16 crpes

Lidal est de les congeler en les sparant laide de

carrs de papier cir, comme sur la photo. Le matin, on
les sort du conglo pour les glisser directement dans le
grille-pain. Un djeuner diffrent en un rien de temps!
1 tasse (250 ml) de flocons davoine cuisson rapide
1/4 tasse (60 ml) de germe de bl
1 tasse (250 ml) de farine tout usage non blanchie
1/4 tasse (60 ml) de cassonade
1 c. th (5 ml) de poudre pte
1 c. th (5 ml) de bicarbonate de soude
1/4 c. th (1 ml) de muscade moulue (facultatif)
1 banane bien mre, rduite en pure
1 tasse (250 ml) de yogourt nature
1/2 tasse (125 ml) de lait
1/4 c. th (1 ml) dextrait de vanille
1/4 tasse (60 ml) de beurre fondu
Beurre pour la cuisson
Sel
Dans un grand bol, mlanger les flocons davoine, le
germe de bl, la farine, la cassonade, la poudre pte,
le bicarbonate de soude et la muscade. Saler lgrement.

Crme fouette
des princesses

Dans un autre bol, laide dun fouet, mlanger la

pure de banane, le yogourt, le lait, lextrait de vanille
et le beurre fondu jusqu ce que la prparation soit
homogne. Ajouter le mlange dingrdients secs en
trois temps, en battant bien aprs chaque addition.

Prparation : 3 minutes
Cuisson : aucune
Vaisselle : 10 minutes
Rendement : 4 6 portions

Prchauffer le four 200 F (95 C).

Dans une grande pole antiadhsive, sur feu moyen,
faire fondre une noix de beurre. Verser quatre fois
2 c. soupe (30 ml) de pte dans la pole, de faon
obtenir quatre crpes. Cuire pendant 3 minutes.
Retourner les crpes et poursuivre la cuisson pendant
2 minutes. Rserver au four. Rpter avec le reste de
la pte, en ajoutant du beurre chaque fois.

Depuis que jai appris que le colorant

alimentaire est toxique pour les enfants,
jai trouv dautres faons de colorer mes
desserts. Avec la betterave, je fais une
superbe crme fouette rose!

CONT
TENU
NU
ENRICHI
CHI

ET NOUVELL
LLES
CHRONIQU
NIQUES

LA MEILLEURE DCISION
POUR VOTRE VIE FINANCIRE

I
IMPT
:
QUBEC,, SOC
SO
SOCIT
DISTINC
DISTIN
NCT
N
C E

ARGENT
NT
T:
FRANOIS LAMBERT
ERT
SE DVOILE
DVOILE
P. 42

P. 0
07

LA RFRENCE EN FINANCES PERSONNELLES

COM
MBIEN
EN COTE
UN SPECT
TACLE
A
D CIRQUE
DU
E VEGAS
V
S
P. 49
49

1 grosse betterave crue, pele

1 tasse (250 ml) de crme 35 %
3 c. soupe (45 ml) de sucre
glace
Au robot culinaire, rduire la
betterave en pure avec un peu
deau.
laide dun batteur lectrique,
battre la crme et le sucre glace
vitesse leve de 3 4 minutes
ou jusqu lobtention de pics
fermes. Ajouter la pure de betterave et lincorporer en battant
quelques secondes.

N manquez
Ne
de rrien la retraite.

www.lesaffaires.com - Fvrier 2014 - 3,99 $

LE SECRET

DUN REER
BIEN GARNI

DES FONDS
D

POUR DONNER
DU PIQUANT
Q
VOTRE
O
PORTEFEUI
PORTEFEU
RT
L
LLE

2 FOIS
PLUS

DE BACON
N
POUR VOTRE
RETRAITE

Ce mois-c
s-ci, des conseils
pour engraiss
aisser votre
pargne.
En kiosque maintenant

EN EXT
EXTRA
A

180 %

D RENDEMENT
DE
T
SUR UN REEE

LA RECETTE
PARGNER
POUR PARGN
P
20, 30, 40
0 ET 50 ANS
A

UN CELI
AVEC A ?

Pour abonnement :
lesaffaires.com/plus

29

Jeux
pour tous

The Resistance
(Edge Entertainment)
la manire du clbre jeu Les Loups-Garous, vous
recevez, au dbut de chaque partie, un rle secret :
rsistant ou tratre. Selon votre camp, vous devrez,
en quipe, faire russir ou chouer des missions.
Mais qui est vraiment digne de confiance? Bluff,
trahisons et surprises seront au rendez-vous!
5 10 joueurs
12 ans et plus
25 $
www.distributiondude.com

Pour ces journes o on na pas le choix de passer

le temps tout emmitou lintrieur voici une
slection de jeux de socit qui sauront plaire
aux petits comme aux grands.

vnement

Jouer en
bibliothque
Montral Joue, le festival
des jeux en bibliothque,
est de retour pour une
deuxime anne. Cest
loccasion idale de dcouvrir de nouveaux jeux de
socit, et toutes les activits sont gratuites! S.T.
Jusquau 9 mars
Programmation :
montrealjoue.ca

SYLVAIN A. TROTTIER
info@journalmetro.com

P U B L I C AT I O N S P C I A L I S E
M T RO

LABORDAGE... POINTE--CALLIRE
CORSAIRE DUN JOUR
Veux-tu vivre une aventure inoubliable et te mettre dans la peau
dun corsaire ou dun pirate ? Viens prendre le large avec le
valeureux corsaire Pierre Le Moyne dIberville, sur son navire,
Pointe--Callire, cit darchologie et dhistoire de Montral
dans le Vieux-Montral.

La maxi course des tortues (Oya)

Le dpart est lanc, les tortues foncent vers le fil darrive
o de dlicieuses laitues les attendent. Seule la plus rapide
pourra les dguster. Au dbut de la partie, chaque enfant
reoit une carte secrte qui lui indique quelle tortue il
doit faire remporter. tour de rle, chacun fait avancer
ou reculer une ou des tortues. Attention! Car les tortues
sont fainantes et nhsiteront pas embarquer sur le dos
de leurs adversaires pour se laisser transporter. Alors, qui
gotera les feuilles de la victoire?
2 5 joueurs
5 ans et plus
30 $
www.distributionlevalet.com

Cettee exposition fait galement revivre lunivers du corsaire montralais Pierre Le Moyne
dIbeerville qui parcourait les mers la dfense du territoire de la Nouvelle-France.

QU
QUELLE
EST LA DIFFRENCE
ENTRE UN CORSAIRE ET UN PIRATE?
EN
Polygone Studios

Souvent confondus, les corsaires et les pirates surmontaient des dfis trs
S
seemblables. Les uns taient lgitimes tandis que les autres non. Les corsaires
taient des marins, formant lquipage dun navire civil arm, autoriss par leur
gouuvernement par une lettre de course attaquer en temps de guerre, tout navire
ennnemi. Les pirates, quant eux, taient des marins aventuriers qui sillonnaient
les mers
m pour attaquer des navires de commerce et se partager le butin, et parfois
mm
me pour attaquer de petites villes ctires.

QUI TAIT PIERRE LE MOYNE DIBERVILLE?

Times up! Family
(Repos Production et Asmode)
Jeu vedette du festival Montral Joue, qui a lieu cette semaine,
Times Up! Family fait bouger et rire. Lobjectif est de faire
deviner un maximum dobjets communs, comme un balai ou
une chaise, ses coquipiers. Au premier tour, on peut dire ce
quon veut, au deuxime, on na droit qu un seul mot et au
troisime, il faudra mimer. Dlires garantis!
4 12 joueurs
8 ans et plus
30 $
www.ilot307.com

la fois navigateur, corsaire, militaire et explorateur, Pierre Le Moyne dIberville (1661-1709) est
n sur la rue Saint-Paul, dans le Vieux-Montral, et il a jou un rle important en Nouvelle-Francee en
ayant lutt contre larme anglaise pour dfendre le territoire franais durant une bonne partie de sa vvie.

UNE SORTIE POUR LA RELCHE

Les familles la recherche de sorties inoubliables la relche sont invites se divertir ett
samuser Pointe--Callire o, en plus de lexposition Pirates ou corsaires ?, des activits
spciales sont prsentes dont des fouilles archologiques dans latelier Archo-aventure.
Ces activits sont offertes du samedi 1er mars au dimanche 9 mars prochain. Le Muse estt
exceptionnellement ouvert le lundi 3 mars. Pour plus de renseignements : pacmusee.qc.ca

Dominique Boudrias

Le Muse est la recherche de jeunes curieux et courageux qui

souhaitent partir laventure ! Lexposition
L
Pirates ou corsaires ?
leur offre une occasion en or de se mesurer aux rudes marins qui
cumaient le fleuve Saint-Laurent lpoque de la NouvelleFrance. Laventure se droule dans un dcor voquant un navire de
corsaires - Le dIberville - o les jeunes ont loccasion de tester,
tout en samusant, leurs capacits physiques et intellectuelles. Ontils le pied marin, savent-ils faire des noeuds, peuvent-ils diriger
aisment le navire, peuvent-ils
p
soupeser un vrai
boulet de canonn ou mieux encore, charger le
canon ? Voil quelques-unes des activits
qui leur sontt proposes.

CAHIER RELCHE SCOLAIRE

journalmetro.com
mardi 25 fvrier 2014

30

VOX POP
QUAIMERAIS-TU FAIRE PENDANT LA SEMAINE DE RELCHE?
Jaimerais aller
au restaurant,
aller jouer chez
mes amis, sortir
patiner, aller
dans un centre
damusement
intrieur et faire
des parties de
quilles!

Aller voir
un lm au
cinma.
Anas, 6 ans,
maternelle

Passer la semaine
Walt Disney! Sinon, faire la tourne
des muses : Muse
des civilisations
Qubec et les muses des sciences et
de la civilisation
Ottawa.
Marc-Alexandre,
8 ans, 2e anne

Samuel, 6 ans,
1re anne

Lectures
de salon

Ces quelques nouveauts qui viennent darriver

sur les rayons des librairies risquent de captiver
petits et grands lecteurs.
JESSICA DOSTIE

jessica.dostie@journalmetro.com

ET
Ode lhiver

Rve ou ralit?

Un texte lyrique qui

dpeint la beaut dune
nuit nordique. De quoi
se rconcilier avec
lhiver qubcois et faire
dcouvrir la posie aux 4
8 ans.

Un gros ours mal lch

qui ne fait que dormir
rve quun bb ours
abandonn lui demande
de devenir son papa.
Relvera-t-il le dfi?

Par une belle nuit dhiver,

Jean E. Pendziwol, illustrations dIsabelle Arsenault, ditions Scholastic

Ma petite boule damour,

Jasmine Dub, illustrations de Jean-Luc Trudel,
Les ditions de la
Bagnole

Les crits restent

Classique revamp

Les cadeaux danniversaire prfrs ne sont pas

toujours ceux que lon
pense. De la poupe et
du vieux calepin offerts
par son grand-papa, une
petite fille chrit bien
davantage le second, o
elle note ses souvenirs,
mais surtout ceux de
son aeul.

La rousse Anne dbarque

dans la vie de Marilla et
de Matthew Cuthbert un
peu comme un cheveu
sur la soupe, puisquils
espraient un garon
de ferme. On connat la
suite de lhistoire, mais
les enfants? Le roman de
Lucy Maud Montgomery
est ici magnifiquement
adapt pour les jeunes
lecteurs avec de nombreuses illustrations.

Le calepin picot avec

un canard dessus, Pierre
Chartray et Sylvie Rancourt, illustrations de
Marion Arbona, ditions
du Phoenix

Anne La maison aux

pignons verts, Lucy Maud
Montgomery, Hurtubise

31

Petites annonces
tl. : 514 282-6387

petitesannonces@journalmetro.com
2

Avis lgaux

CANADA
PROVINCE DE QUBEC
DISTRICT DE MONTRAL
NO: 500-04-062965-141
COUR SUPRIEURE
(Chambre de la famille)
ADEL NIXON DUGUE
Demandeur

NZAU ANTONI
Partie demanderesse

-C-

-C-

ISABELLE LARIVIRE
et
MARIE ANDRE PAQUET
Partie dfenderesse

-ET-

STANLEY DUGUE
-ET-

LE PROCUREUR
GNRAL DU QUBEC

ASSIGNATION
((139 C.p.c)
p )

-ET-

LE SOUS-MINISTRE DU
REVENU DU QUBEC
Mis-en-cause
ASSIGNATION
((139 C.p.c)
p )
PAR ORDRE DU
TRIBUNAL:
Avis est donn EDELYNE MORRENCY ET STANLEY DUGUE, que la partie
demanderesse a dpos
au greffe de la Cour
Suprieure du district de
Montral, une requte
introductive dinstance.
Une copie de cette
requte et de lavis au
dfendeur ont t laisss
votre intention, au greffe
du Tribunal, au Palais de
justice de Montral, situ
au 1, rue Notre-Dame
Est, en salle 1.120.
Il est ordonn de comparatre dans un dlai de 40
jours de la publication de
la prsente ordonnance.
dfaut de comparatre
dans ce dlai, un jugement par dfaut pourrait
tre rendu contre vous
sans autre avis ds
lexpiration de ce dlai.
Soyez aussi avis que
la requte introductive
dinstance sera prsente
pour dcision devant le
tribunal le 12 mars 2014
9h en la salle 2.17 du
Palais de Justice de Montral.
Montral,
le 21 fvrier 2014

Avis lgaux

CANADA
PROVINCE DE QUBEC
DISTRICT: MONTRAL
LOCALIT: MONTRAL
NO: 500-22-209148-147
COUR DU QUBEC
(Chambre civile)

EDELYNE MORRENCY
Dfenderesse

PAR ORDRE DU
TRIBUNAL:
AVIS est donn la partie
Isabelle Larivire que la
partie demanderesse a
dpos au greffe de
la Cour du Qubec du
district de Montral, une
requte introductive
dinstance. Une copie de
cette requte et de lavis
au dfendeur ont t laisss lintention de la partie Isabelle Larivire, au
greffe du Tribunal, au
Palais de justice de Montral, situ au 1, rue
Notre-Dame Est, local
1.120, Montral, Qubec, H2Y 1B6.
Il est ordonn la partie
Isabelle Larivire de comparatre dans un dlai de
30 jours de la publication
de la prsente ordonnance.
dfaut de comparatre
dans ce dlai, un jugement par dfaut pourrait
tre rendu contre vous
sans autre avis ds
lexpiration de ce dlai.
Soyez aussi avis que
la requte introductive
dinstance sera prsente
pour dcision devant le
tribunal le 18 avril 2014
9 heures en la salle 2.06
du Palais de Justice de
Montral.
Montral,
le 3 fvrier 2013

Annie Ouellette

Nathalie Leclerc
Greffire adjointe
J.L. 4411

10

POINTES-AUX-TREMBLES
beau condo 4.1/2,
frais peint, 149000$.
514-214-8628
450-826-0876

Immobilier
louer

9357 NOTRE-DAME.E,
grand 3.1/2, propre, semimeubl. 514-691-8138
AHUNTSIC, 5.1/2, triplex,
pas danimaux.
450-664-7578
450-669-8271
BEAUBIEN/ Langelier,
3.1/2, 4.1/2, rnovs,
bton, ascenseur, calme,
impeccable,
stationnement, libre.
514-386-8860
SAINTE-DOROTHE, prs
gare, 4.1/2, chauff, 765$.
514-594-5278.

CARTIERVILLE

1, 2, 3, 4
Promotion
n pourr lee 3
s CHAUFF
s EAUUCHAUDE
s RNOV
s POLEFRIGO

Immobilier
louer

BOSSUET,
3.1/2, chauffs, e.chaude,
frigo, pole, rnovs.
1 mois gratuit.
Ron 514-965-5041

15

partir de

400

514-339-1763
514-677-7166

erry
Domaine Salab

Chauffage inclus / lectros

inclus / Eau chaude incluse
Piscine / Parc pour enfants
Stationnement int./ ext.

514-331-3285

1, 2, 3, 4

NDG, prs Westmount,

4.1/2, 5.1/2, chauffs et
non chauffs, 950$+.
438-877-4163
450-669-4344
PARC-EXTENSION, trs
beau 4.1/2, frachement
rnov et trs propre,
b.franc, entres lav./sch,
chauff, prs services,
925$. 514-246-6560
PLACE Cte-Vertu
2.1/2 5.1/2, prs
services, bons prix.
514-334-4420

MTRO Radisson, 2.1/2,

3.1/2, 4.1/2, libres.
514-975-6472

ST-LONARD 5.1/2,
rnov, mtro
lAssomption, 995$.
514-376-3091

MONTRAL-NORD, grand
4.1/2, chauff, e.chaude,
Arthur-Chevrier, 600$.
514-627-6420
MONTRAL-NORD, rue
Villeneuve, 4.1/2,
rnov, 590$.
514-946-4122

2 3 4
partir de 505$

Immobilier
louer

ROSEMONT/ 31ime,
3.1/2, libre, rnov,
550$. 438-883-0793

MTRO Sauv, 3.1/2

rnov, 575$, t.inclus
438-876-8333

CARTIERVILLE

15

MTRO Jean-Talon,
3.1/2- 685$, 4.1/2- 815$,
t.inclus, libres.
514-276-9910

Mtro Sauv, 1.1/2,

2.1/2, t.inclus, propre.
514-387-1629

ROSEMONT, 4.1/2.
514-965-3198
Mtro Cartier, 4.1/2.
514-521-9244

PLATEAU, rnovs,
1.1/2, 3.1/2, 4.1/2, face
parc, mtro Papineau/
Sherbrooke, t.inclus.
514-996-6358

CONDOS CENTRE-VILLE
 ss

760 $

PARTIR DE

sLECTROSINCLUS
s0RS DE L51!ET VIEUXPORTETC
3T ,AURENT
rentals.mtl@aquilini.com
514-576-6752
514-353-6389

Place de l Authion
INCLUANT : clairage,
clairage chauffagee,
piscine, ascenseurs, structure btooonn
Disponible : Gym, service de garde,
e
stationnement. deux pas
de la Place Versailles

Promotion
Janvier
2 .... 695 $
3 .... 770 $
4 .... 880 $

Radisson x{xxUx{xn

TROIS-RIVIRES, 1.1/2,
2.1/2, 3.1/2, 4.1/2, t.inclus
stationnement, internet, ligne tlphonique gratuite.
819-375-0312

16

Chambres
louer

9367 NOTRE-DAME.E
propre, t.inclus+ cble.
514-691-8138
438-937-7020
CALME, mtro Joliette,
cuisinette prive, mois,
rfrences. 514-523-7696
Htel, 50$/ nuit,
230$/sem., mtro
Papineau. 514-527-4440
Mtro Plamondon,
chambre, t.inclus, 320$.
514-566-7732
514-591-8561

21 Dmnagements
#1 DMNAGEMENT/
Moving. conomique,
rapide, professionnel
514-577-5003
#1 DMNAGEMENT,
exprience, estimation
gratuite. Domenic
514-591-8158
DMNAGEMENT Monde,
prix comptitifs.
514-546-5181

15

Immobilier
louer

Nous prenons soin de nos rsidants,

essayer cest ladopter !

WWW.METCAP.COM

VILLE
ST-LAURENT
RENAISSANCE

PARC VERTU

MTRO H-Beaugrand,
2.1/2$- 555$, rnov,
t.inclus. 514-914-1731

MTRO LAssomption,
4min, condo neuf, 3.1/2,
ensoleill, a/c, balcon,
795$. 514-574-3309
photos: (montreal
locationrental.com)

NORGATE

Ville Lasalle, 3.1/2, 4.1/2.

Mtro Sauv, 1.1/2, 4.1/2,
rnovs. 514-830-4900

Mtro CDN, 1.1/2, 2.1/2,

4.1/2, propres.
514-591-8561

Mtro
HONOR-BEAUGRAND,
grands 3.1/2, 4.1/2,
rnovs. 514-813-6041

VILLE
ST-LAURENT

MTRO H-Beaugrand,
4.1/2, rnov, 625$.
Anjou, 4.1/2.
514-771-1568

Mtro CARTIER, 6.1/2

libre, propre, 1200$.
514-577-8161

LONGUEUIL/ chemin
Chambly, grands
3.1/2- 600$ 4.1/2- 670$,
5.1/2- 735$, rnovs,
balcons, entres
lav./sch., stationnement,
prs services.
450-651-9421
Promotion
1mois gratuit+ 5.1/2 au
prix du 4.1/2 pour 1an.
(occupation immdiate)

LASALLE 2.1/2, 3.1/2,

4.1/2, bons prix.
514-365-8715

LAVAL-DES-RAPIDES,
3.1/2, 4.1/2, chauffs,
mtro Concorde, 560$+,
juillet. 450-663-7445

Immobilier
louer

MTRO Beaubien/
Rosemont/ Jarry,
1.1/2, 490$+,
2.1/2 555$+, b.franc,
t.inclus.
514-725-7888

LETOURNEUX/
Ontario, 1.1/2- 500$
3.1/2- 520$+,
chauffs, clairs,
e.chaude, pole,
frigo. 514-561-6480
514-885-7432

CDN, grands 2.1/2, 3.1/2,

t.inclus, libre, rfrences.
514-814-7098
514-655-8395

LAVAL, grand 4.1/2,

rnov, mtro
Cartier. 514-241-1129

15

Immobilier
louer

Concorde/ Montmorency,
4.1/2, libres, juin, juillet.
438-876-7578
450-669-8271

6105 Gouin.O,
3.1/2- 550$ Chauffage,
lectricit, pole, frigo.
Tony: 514-241-9505

Greffire adjointe
J.O. 0309

15

Immobilier
vendre

AHUNTSIC, beau 3.1/2,

bton, rnov, moins cher
quun loyer, 129000$.
514-745-0456

15

fax : 514 399-0000

2 MOIS
GRATUITS !*
1205-1595 3 . . . . 599$
Ruee Ouimet 4 . . . . 649$
$
1200-1600 5 . . . . 849
Ruee Dcarie 7 . . . . 999$
1655-1675
Ruee Tasse
1650-1670
Ruee Deguire
1415-1800
Ruee Crevier

5 .

POINTE-CLAIRE 501 Ave.. Delmar 3

4

438.

896-1119

438.

665$$
. . . . 729

438.

896-1120

525

896-1140

HEURES DOUVERTURE : Lundi au vendredi : 9 h 20 h,

samedi : 10 h 17 h, dimanche : midi 17 h

514-216-8373
514-331-9523

PLACE
DORCHESTER

A+DMNAGEMENT
Polanco, prix raisonnable,
estimation gratuite.
514-239-0909
Dmnagement
Richard Tessier transport
&fils. Pre en fils depuis
1995. 514-895-2727
www.tessiertransport.com
Flash Dmnagement,
partir 1$/h.
514-772-7602
514-318-4541

Entreposage

54

RNOVATIONS
gnrales: salle de
bain, cuisine, finition
intrieure.
514-546-3441

Services
dimmigration

Services
de rencontre

Rencontres
discrtes.
De ton cell, fais le:
#(carr) 2768

27

Vhicules

Vhicules
www.AutoZoom.ca

Pl d
Plus
dune centaine
t i dde vhicules
hi l ddontt plus
l
de 50 Civic. Meilleur tauxx dapprobation
1re, 2ime, 3ime chance. partir de 5995$

Marchandises

30

Marchandises

SecondOr
d Or

Achat-Vente-Prt
A
h V
P | BBon taux sur prt
Bijoux, Or, Diamant

$
$
514.
$ 933-6771
$

719
. . . . 869
. . 1029
. . 1279
. . . .

www.secondor.com

954 De Ma
Ma
aiso
iso
iso
onn
nne
n
n uve Est
Ber
Be
B
errrii
er

PRTS ET ACHATS
OR, BIJOUX, DIAMANTS

Payons le meilleur
prix Montral
Appelez Montral Cash for Gold
1255 Philips Square
suite 1100, Mtro McGill

514-944-8770

Nous offrons :
#  VSc`SSb
4]`[ObW]\^Og{S

Aide financire,
bourse. Lancement
dentreprise.
514-747-2161

Envoyez votre c.v.

Fax : (514) 849-0728 Oca]W\RS@]aSZg\S1VSaa{
;Q5WZZ
Courriel : rchesse@crop.ca
Bienvenue aux tudiants

BARMAN- Barmaid,
emplois, cours- 59$.
514-849-2828
bartend.ca

la baute(chauffeur de bus 171)

Tu mas conduit ce matin du 24 fvrier dans le bus de 7h25 de la
station Henri Bourassa cte vertu. Je suis rentre au premier arrt aprs avoir effectu une endurance pour rattraper le bus.
Jtais dans tous mes tats. Mon entre dans le bus et aussitt ton
regard pos sur moi pour me saluer fut pour moi un signe de bonheur. Tu es tellement naturelle et belle. Je sais dj que ma semaine
sera belle. Merci de te trouver sur mon chemin au moment o tout
commence me fatiguer. Jai pas eu le temps de te le dire car je suis
sortie Di bus le tlphone loreille et mon second bus (72) que jallais prendre tait dj au point de dpart. Jojo By
anon, 24 fvrier 2014

SEXYTEL

450-314-9666

la RECHERCHE de
femmes de belle
apparence, pour sance
de photo pour catalogues
de mariage, toutes
nationnalits/ toutes
tailles, de 18 45ans,
aucune exprience
ncssaire. 514-932-6363

Tuque noire avec des ttes de morts

A toi la belle blonde croise ce matin sur la ligne verte, je suis mont
Guy, je me suis assis tes cots. Tu es malheureusement decendue presque tout de suite, Mc Gill. Je faisais mon Sudoku du matin,
mais entre 2 chiffres, je te regardais discrtement. Ton joli sourire
va me faire passer une agrable journe. Charlevoix66@gmail.com
anon, 24 fvrier 2014

Vhicules

ACHAT autos pour ferraille

ou route. 514-812-3812

Offres
demplois

jolie demoiselle aux couteurs de forme rectangle et rouge..

Vous tes entre a berri lundi matin sur la ligne orange direction
Cte-Vertu et descendu tout comme moi a square-victoria. couteurs de couleur rouge, sac a main de mme couleur, cheveux chtain, yeux bleu/gris notre regard cest crois 3-4 fois, juste pour
vous mentionner que vous tes trs jolie et que vos yeux sont sublime. En esprent vous recroiser un matin.
vous avez fait ma journe, 24 fvrier 2014

RENCONTRES
Amour, Amiti ,
Aventure.
Succs. 514-937-2842

#1-Achat de vhicules,
pour recyclage.
Luc 514-247-9715

514-994-9590
AIDE financire
$$$/ mois, *Formation
gratuite* Dmarrage
dentreprise.
Mtro Guy-Concordia

60

Au grand tudiant en prpose de soin prs du mtro Cadillac

On se croise le regard, je porte souvent un manteau bleu, je suis plus
ag que toi surement ,jadore ton beau sourire. Je nose pas te parler
lorsque tu es avec tes amies. si tu te reconnais : rsmtl40@live.ca
mystre, 24 fvrier 2014

Visas, parrainage,
Immigration au
Canada. Membre de
CRCIC 514-570-1318

RNOVATION/ peinture.
Bons prix. 40% rabais.
renovation-admar.com
514-792-9517

27

Services
de transport

TUDIANTS, Visas
Parrainages, Appels
Consultant
Immigration.
514-944-1578

PORTES et fentres,
balcons, rampes.
Revtement:
PVC/ Alumunium.
25ans dexprience.
514-808-8086
Satisfaction garantie

27

53

Offres
demplois

QUELQUUN A ATTIR VOTRE REGARD ? VOUS DSIREZ LE OU LA REVOIR ?

billet davion
Lettres &colis
Aller -retour
514-490-4207

Construction /
Rnovation

60

CRIVEZ-LUI et consultez les messages sur journalmetro.com/irt ou sur Twitter #metroirt

Surveillez bien cet espace, on parle peut-tre de vous !
Mtro napporte pas de corrections aux messages an den conserver lauthenticit.

AFRIQUE

ENTREPOSAGE partir
de 19.95$/mois,
botes 2pi.cu. 1.49$.
514-360-8888

23

Services
mnagers

NETTOYAGE Louke
Rsidentiel, industriel,
commercial.
514-262-3197
514-566-4071

52

514-880-0608
COLLGE INSA,
formation gratuite,
aide financire.
460 Ste-Catherine.O,
Mtro McGill

Nous demandons :
@WUcSc`OPWZWb{^`]TSaaW]\\OZWa[S
2Wa^](X]c`aa]W`a\aRSaS[OW\S
[W\!_cO`baRSb`OdOWZ  aS[

REMBOURRAGE,
matelas, meubles
usags, livraison
gratuite. 514-409-4078
514-321-8426

48

Offres
demplois

INTERVIEWERS BILINGUES POUR

SONDAGES TLPHONIQUES

514-842-0569

. . . .

*surr units slectionnes

1
11600 Rue
2
Saint-Mathieu 3
4

514-962-7309
DMNAGEMENT Pro,
assurances,
Meilleurs tarifs
smartmoving.ca

22

DIVAN 5mcx, 550$, autres

articles maison.
514-721-0954
MATELAS haut de
gamme, 90%
rabais.Lgres
imperfections.
meublesloren.com
514-996-7053

514-898-7557
Assurance complte,
dmnagement,
travail professionnel,
abordable.

30

00043835_0310

!



"




""

#

#1, minivan,
mini- dmnagement,
livraison. 514-926-5680

60

Marchandises

LIQUIDATION DE FIN DANNE

649$

. . . .

21 Dmnagements 30

00054838_08
00054838_08
829

par
arr jour,
jjour max
ax
ximum 7 mots + taxes

HEURES DOUVERTURE : Lundi au vendredi, de 8h30 17h

TARIFICATION : 9,99$ + taxes (max. 7 mots) 1,25$ + taxes du mot add. MODE DE PAIEMENT : Visa et Mastercard
ou comptant au comptoir : 1100 Ren-Levesque Ouest, 17ime tage, Montral, Qc, H3B 4X9 HEURES DE TOMBE :
Midi pour ldition du lendemain. (Sauf congs fris) VRIFIEZ VOTRE ANNONCE : Assurez-vous que le texte est
exact ds sa parution, sinon, il faut nous aviser immdiatement. En cas derreur, notre responsabilit se limite
uniquement au montant de lachat de la premire parution de votre annonce. Toute discrimination est illgale.

00063711 0814

999$

Comment placer votre annonce

@parfois nos rves ne se ralisent pas

Parfois nos rves ne se ralisent pas mais cest souvent pour le
mieux. Nous les femmes, on se jouent des lms cause du regard
dun homme. Nous ne ralisons pas que ces derniers se jouent de
nous. Ils testent sur nous leur pouvoir de sduction. Leur orgueil.
Leur besoin de sentir encore homme . Surtout sils sont dj en
couple depuis plusieurs annes. Ils nous font des yeux doux, leurs
regards sont pleins denvie quand ils rencontrent leur proie, ils sont
pleins degards envers nous et nous croyons quil serait prt tout
pour nous . Ils se moquent de nos sentiments car ils sont dj en
couple. Ils veulent juste savoir quils peuvent encore plaire. Cest
dommage car nous nous laissons prendre dans leur let car nous
croyons en lamour et esprons que cest vrai. On se dit quil est timide sil ne fait pas le premier pas. Quand nous dcidons de nous
mouiller, on se rend compte quon sest jou de nous. Cest trs humiliant. Nous vivons avec la honte se stre laisse prendre, encore
une fois . Il y a des milliers de femmes qui auraient pu crire la mme
histoire que toi. Une chance que tous les hommes ne sont pas pareils. Mesdames , arrtons de prendre ces regards pour du dsir ou
de lamour. Commenons nous aimer et avoir conance en nous
et nous naurons pas toujours besoin du regard de lautre pour nous
sentir vivante. Bon courage toutes.
Ton histoire est la mienne, 24 fvrier 2014
Ti-Lapin Za4ever
toi que jaime plus que tout au monde ... que 48 avant de raliser
notre super beau rve :) Je taime fort mon cur !!! xoxoxo
Ta puce RoBe4ever xxx, 20 fvrier 2014

32

journalmetro.com
mardi 25 fvrier 2014

Recherches

AR
LES AC IENS
SON QUILS CAUSENT
NS
T T PRSSEENTS DA

S
OUT
ES LES PICE

AUJOURDHUI
Jusqu 2 000$ aucune
recherche de crdit
1-855-619-2755

CENTRE 2000
-Agent
g scurit
-ducatrice
-Prpose bnficiaire
-Assistante dentaire
-Secrtaire Mdicale
-Assistant Pharmacie
-Comptabilit
-Site Web
Formation distance
Cartes/ Stages
Placement
514-342-1000

GESTION DEVILLE
Jusqu 1 000$
Rponse sur place
Appelez aujourdhui
514-798-8860

3IMPLEs2APIDEs%FlCACE
0ARTLPHONEETDPTDIRECT
2PONSEENHEURE
#ONDITIONSEMPLOISTABLE
MOIS ETPAIEPAR
DPTDIRECT

1-877-534-1999
www.credityamaska.com

FIGURANTS tous ges!

Mode, vidoclip,TV.
514-937-3521
omega-figuration.com

1-866-499-5629

77

Services
financiers

88

Massages

Endetts?

#1 MASSAGE
relaxation,
diffrentes
nationalits, 6615
Cte-des-Neiges
#216 514-807-7832
1/2h-25$,
VRAI massage
thalandais. 3423A,
Notre-Dame O. coin
Atwater, mtro LionelGroulx. 514-933-1388

24/7
514-871-0888
486,Ste-Catherine O.
#403 Mtro McGill
25$/30min., 20beauts,
ouvertes desprit.
514-277-8488
1392 Jean-Talon Est
Mtro Fabre

1 Paiement par mois, 0% dintrt

Arrt de saisies

2690 JarryEst, jolies filles,

excellent, relaxant.
514-728-1337 Engageons

514-748-7522
1-855-748-7522

40ans, grassette, Plateau

reoit ou dplace
514-237-0106

quipe de professionnels
accrdits par
le Gouvernement
GRATUITE
Plusieurs bureauxx pourr vous servir
Horaire: Lun. au Ven. de 8h30 20h

DEPUIS 30 ANS
LABELLE, MARQUIS INC.
Syndic

Appelez ds aujourdhui si vous

voulez obtenir plus dinformation :
Centre de recherche
Hpital Charles-Le Moyne
Longueuil Qc
Inrmire de recherche
450 466-5000 poste 2164

Vendredi 19hr.
4489 Papineau, Mtl

VOS DETTES
VOUS FONT
PERDRE
VOS MOYENS?

514-253-8887
SPCIAL
Gande Ouverture
30min/25$, 1h/40$.
Diffrentes
nationalits, reu.
5845 SherbrookeE.
514-315-9074
Massage professionnel,
expriment, 6218 StLaurent. Engageons

77

Services
financiers

3URSRVLWLRQDX[FUpDQFLHUV
)DLOOLWHSHUVRQQHOOH
&RQVXOWDWLRQJUDWXLWHHWFRQILGHQWLHOOH
5HQGH]YRXVHQKHXUHVGHKjK

514-762-4814
24h. 2433, Allard,
mtro Monk, 7/7.
Dtente absolue.
Chinois, thai, 10% de
rabais. Docteur
chinois disponible.

514-766-3492
Magnifiques asiatiques,
massage complet, 3793
Wellington.
514-815-9663
BELLES filles
asiatiques.
7915 DeLorimier
514-989-8818
4417 Notre-DameO.
spcial 30min./ 30$,
1h/ 45$.
AMILA, tantrique,
massage prostate,
rasage, ftiche.
514-735-2081
BELLE femme
naturellement sexy,
ex-danseuse, 40ans+,
mince. 514-807-9851
BELLE noire, massage
complet, reoit.
438-933-2123
BELLES Thalandaises,
Europennes, Mexicaines,
40$/30min, 50$/1hr
+45-120 438-764-8896
**DIVINA!**
Jupes courtes, Priv,
Ftiche. Engageons
Payant! 450-973-3639
Dominicaine,
infos& photos:
mochalamulata.
callgirlfiles.com
514-679-2799 Longueuil

ENTRE HOMMES
(MASSAGE ;+)
SUPER TALON
MEMBR 9 X-LARGE
FESSES DURES
BOMBES
(NUDIT SUR TABLE)

SBASTIANO
514-919-0469
**24/7**
EXCELLENT MASSAGE,
5100DeLa Savane.
Engageons.
Spcial 30min/30$.
514-738-9669
EXCELLENT massage,
belle martinicaise, propre,
priv, 514-383-2265
Exotique INDIENNE, Gea,
30$/30min, 40$/1h
+45-120. 514-756-6049
ISABELLE,
transexuelle, pour toi,
pour exprience
inoubliable, 10h-21h.
514-527-8853
KEYLIA, perle noire,
reoit/ dplace.
438-763-3064
LA dtente Excellents
massages par Europennes. Nouveau personnel.
1473, Blanger.
514-729-4302
LINDA, 45ans, grassette,
bilingue, mtro Papineau,
Priv. 514-447-3014
MASSAGE,
5465,Queen- Mary, #270.
Plusieurs nationalits.
514-369-2626

RETROUVEZ VOS MOYENS

raymondchabot.com 1 877 492-0196

MASSAGE sensuel. Tout

inclus. Priv. Mila
514-571-0410

Massage tha chinois,

7/7, 3745, NotreDameO. 514-658-7887
Engageons

sotrisme

SABOUR Voyant Mdium

Don hrditaire de pre en ls.

Rsout vos problmes : amour, dlit,
Chance au jeu, dsenvotement, affaires.
Retour de la personne aime.
Discrtion assure. Paiement aprs rsultat.
Rsultats rapides 100% GARANTIS !

514-583-7566

DE RETOUR APRS UN RESSOURCEMENT SPIRITUEL.

Abdoulie Mdium Africain reconnu.
Spcialiste des problmes de coeur et
familiaux.
Plus de 40 ans d'exprience, possde des
techniques et mthodes anciennes, habilet
exceptionnelle avec mon don hriditaire.
Donne l'aide et la force pour te guider vers le
vrai bonheur: amour, mariage, impuissance,
sant, carrire, chance, protection, etc. Mme
les cas les plus complexes.
Rendez-vous 100% garanti

MASSOTHRAPIE
BELLA EXCELLENT
massage. Belles filles.
Ouvert 7/7, prs mtro
Cadillac. Engageons
514-253-2437
NOUVEAU, belle
Cambodgienne
40$-30 min., 50$-1h,
+45$-120$. 438-764-8896

514-387-2481

00032807
00
00032807_
0
00032
0032
003
032
03
0
32807_
2807
28
7_
7
_
_0520
0520
052
0520
520
52
20

M. KAIROS

s
s

NOUVEAU, excellent
massage avec belles
chinoises. 438-875-1668

Rput pour trouver une solution vos problmes.

NOUVEAU massage,
belles filles orientales.
450-667-2226
514-768-8882

Spcialiste du retour immdiat de ltre aim, amour,

impuissance sexuelle, succs en affaires, chance,
pprotection contre les dangers, dsenvotement,
gurison ppar la spiritualit.
p
Solution simple, efficace
et rapide. Rsultat garanti en 3 jours.

PRIV, femme sexy,

mains magiques, rendezvous. 514-369-1927
RACQUEL, sexy travestie
pour hommes chauds.
514-524-8836
RASAGE, massage,
europennes, latines.
3151, Jarry Est.
514-593-7775
Salon de Massage
Spcial 30$/30min 45$/1h
514-937-7577
Bobo Spa 3545 Atwater
SPA Centre, Massage
dtente, jolies
asiatiques, 5815 Monk.
514-761-2690
STUDIO Chantalia,
retour de Chantal,
massages mousseux
gratuits. 514-794-5842
514-256-7000
Sweetie, 36DD, costume,
fesses bombes, jouets,
priv. 438-274-1306
Trs BELLES Filles,
24/7. 514-623-8788,
1987 Wellington.

89

Offres
demplois

DANSEUSES
avec/ sans exprience.
Agence lImpresario.
514-323-2323
Massage relaxant
ENGAGEONS
Expriment seulement,
$$$. 514-344-9090

92

sotrisme

Mr FARO

Grand voyant
mdium africain

Don de naissance,
25
5 ans
s dexprience
Spcialiste en
problme damourr :
p
retourr immdiatt de
ltre aim,, attraction de lme sur,,
argent,
g
, protection,
p
dsenvotement,,
succs en affaires.
Rsultats garantis
100%

438-935-1368

Avez-vous tout
essay sans succs
La solution :
consultez M. Sirifo
Matre-VoyantMdium
Rsultats
Immdiats

514-486-2714

Grand mdium, Voyant, 30 ans dexprience

JE VOUS ASSISTE
ET CONSEILLE

Crmazie
514-701-7766

Astrologue Indien Rput

Mr Kartik Prasad
30 ans dexprience
Spcialiste liminer la magie noire. Jadoo,
Voodoo, Obeya, vous offre une protection 100%.
Vous dbarrasse des problmes de mariage,
dducation, de justice, de couple, de dpression,
de divorce,vos chiffres chanceux, etc.
Specialist in removing black
k magic, Jadoo, Voodoo,
Obeya, and gives 100% protection. Removes problem
related to marriage, education, court, husband-wife,
depression, divorce, lucky number etc.
Appelez pour un RDV
(Jean-Talon / Wiseman)

438-934-6699
9

MONSIEUR KARIM

Spcialiste du retour de ltre aim

MDIUM VOYANT ASTROLOGUE

trs connu pour son excellent travail

Grce son don naturel, il peut vous aider

rsoudre tous vos problmes, mme les cas les plus
dsesprs: retour immdiat de ltre aim, amour,
chance, dsenvotement, problmes familiaux,
impuissance sexuelle... RAPIDE ET GARANTIS 100%
Pas de problmes sans solution. Paiement aprs rsultats.

514-466-0586
ASTROLOGUE SRI DURGA
PANDIT : RAM GURUJI,
CHEF ADAVAS & TRIBAL PUJARI
RSOUT VOS PROBLMES :
Carrire, Ennemi, Amour, Famille,
Argent, Sant, etc.
EN UNE SEULE VISITE !
Spcialiste liminer la magie
noire, Jadoo, Voodoo, vous
offre une PROTECTION 100%
Solves problems like Job, Enemy,
Family, Love, Money, Health, Etc.

WITH ONE VISIT !

514-497-5872
Jean-Talon / Durocher

MR BARRY
Grand
voyant mdium
Prdit amour, travail, affaires. Rsoud tous vos
problmes damour, retour immdiat de ltre
aim, mme les cas dsesprs. Chance au
jeu. Impuissance sexuelle.Srieux, efficace et
trs rapide. Rsultat 72h, 100% garanti,
paiement aprs rsultat.
Le plus important de la voyance,
Beaubien
cest les bons rsultats!

(514)948-4752

Castingg /
Mannequins

t
"VDVOF
"VDVOF
WSJDB
WSJDB
JDBUJPO
UJPO

UJPO
EF DSEJ
EF
DSEJ
SEJUU
t
%QUT
%QUT
Q
FU
QBJF
FU QBJF
Q NFOU
NFOUTT

Q BVUP
QS
QS
B UPSJT
BVUPSJT
SJTTT 

Services
financiers

CONFRENCE GRATUITE.

514-527-6686
MASSAGE HOMME par
homme huile-chaude,
60$/h.

Massage tte aux pieds,

exprimente, priv.
438-931-4725

92

sotrisme

62

300
30
0$ 150
500
00$

www.pretsrapides.com

77

STRESS
MOTIONNEL?
Dcouvrez-en la cause
et une solution
pratique avec la
Diantique.

514-485-1222
Belles JEUNES filles, 7/7
5486 Cte-St-Luc

MASSAGE de rve,
belles filles,
6394, Papineau.
514-748-1516

92

TLMARKETING,
9h-17h, 11$/h. Fini tt
vendredi. 514-875-4200

Les antcdents mdicaux et dautres

critres seront passs en revue lors
du premier rendez-vous de ltude,
y compris un test de la piqre et
une analyse de sang. Ltude durera
jusqu deux ans et ncessitera neuf
visites la clinique. Les rendez-vous
la clinique de ltude, les examens
mdicaux et limmunothrapie de
recherche lis ltude seront fournis
sans frais aux participants conrms.

BESOIN
DARGENT?

Formation en
entreprise, Web,
Infographie, Vido,
3D. 514-448-0883
www.JFL-MEDIA.com

vnements

VENTE au tlphone,
commission jusqu
30%. 514-208-3255

Aidez-nous tester un comprim

dimmunothrapie de recherche
contre les allergies aux acariens. Vous
pouvez tre admissible cette tude
si vous tes g(e) de 12 ans ou plus
et avez pris des antiallergiques pour
les allergies aux acariens au cours
des 12 derniers mois.

SPCIAL Impt 25$ et

moins. 514-729-5078

VENDEUSES
dexprience, matures,
belle prsentation,
boutique vtements
fminins, 2-3jours/
semaine, excellent
salaire selon
comptences.
514-232-3557

TRYLAWN
Mtro Cte-Vertu
Recherche
tudiant(e)s tlphonistes,
prise de rendez-vous
seulement, pas de vente.
Lundi au vendredi
16h45 -20h45, samedi
10h- 14h, langues parles
franais, anglais
Salaire 10,15$/h- 14$/h.
Laissez message au
514-332-3720 ext. 206

$$$$$
$

SPCIAL COURS
-Prposs
bnficiaires
-Garderie
Centre Accs Emploi
514-376-7776

PRTS

COURS danglais,
(adultes- jeunes).
Formation
garderie(160$), RCR.
514-458-2205

Impts

#1, MASSAGE qualit,

3500 Parc-Lafontaine,
reu. 514-525-5888

514-484-7677

slacroix@vertdure.com

RECHERCHE personne
avec connaissances
en enseignement et
systme collgial pour
poste de direction.
514-699-7966

$$$$$

79

#1, AGRABLE massage,

Plateau, 8h-21h, 7/7.
514-222-4998

Stages/ placement
-Secrtariat
-Comptabilit
-Garderie
-Pharmacie
-LABXPERT
-Prposs bnficiaires
-PDSB/ RCR
-Assistance dentaire
classe ou distance
514-525-5551

Prts jusqu 3000$,

1an pour rembourser,
dept direct pas
ncessaire.
514-487-8054 Manuel

80

PRT 500$ ou 600$

IL Y A DE LA PLACE POUR
VOUS DANS NOTRE TUDE
DE RECHERCHE

1-888-994-4054

BESOIN DARGENT

514-296-5389

academie-igs.com

COLLGE
ESSOR

DES TERNUEMENTS?
DES DMANGEAISONS?
LES YEUX QUI COULENT?

PRT 500- 625- 750$

Prt de 500$,
sans enqute de crdit.
Crdit Courtage
1-866-482-0454

Prochain cours
jour/soir: 3 mars 2014
n de semaine: 8 mars 2014

jusqu 13$/h
t.plein
Centre dappels
sortants
Ville Saint-Laurent
Contactez Sandrine

514-966-5449

Courtageexpress.com

TLPHONISTES
BILINGUES

+tx
Cours dagent de scurit

ET

LES ALLERGIES

IMMDIAT
GROUPE
VERTDURE
recherche

ARGENTDIRECT.COM
Prt 500$+, sans
enqute de crdit,
rponse en une heure.
1-888-374-5777

27 9$

5$ rabais, massage
magique, relaxant.
6700 Sherbrooke O.

Massages

68

Recherches

Promotion
hiv ern ale

COLE Naturothrapie,
massothrapie, mdecine
chinoise. Prix spciaux:
488$. 514-369-8881
6425 Somerled
www.massagetcm.com

514-483-5586

88

514-904-1240
www.northstarbrokers.ca

Massages

514-482-1044 t cole de voyage

y

88

Aucune
Aucune
Auc
e v
ri
icat
cati
tion
ion de
de crdi
crdi
ditt.
t.
Aucun fr
Aucun
Auc
frais
is d
dava
avance
nce
Rp
R
pons
onse
e im
immd
mdi
diat
iate
te

Less dbouchss :
t
Agencee dee voyagee t Centree dappel

t
Aroports
s t
21$ +/h
t
Compagniess ariennes

Services
daide

MAX soutien,
tutorat scolaire,
mathmatiques,
anglais, franais,
autres. 514-316-7153

68

de conseiller en voyage

COURS DAGENT DE BORD 25$ /het +

67

0
0
00
00
30
500 - 3

COLE DE VOYAGE

GROUPE SOLUTION
COLLECT
Agence recouvrement
en pleine expansion,
Montral (Ahunstic),
plusieurs postes.
Agents bilingues avec
exprience
38,5h/ semaine,
salaire +boni.
hacene.taleb@
groupesc.com
514-331-1074 p.204
Fax: 514-331-6902
A/S: Hacene Taleb

t Cours
C

Argent
g
prter

BESOIN DARGENT ?

COLLGE

ssigma
g

RPARATIONS,
lectromnagers,
spcial
p
29,95$,
, , Daniel
lectro. 514-781-8187

78

Argent
g
prter

COMPAGNIE en
pleine expansion
recherche solliciteurs
dynamiques pour
prise de rendez-vous,
salaire base+ bonis.
514-289-3046
poste103

78

Camelots demands
avec camion pour
distribution journaux/
circulaires.
438-394-8619

S"G

Cours et
formation

ATTENTION!
Nous recrutons des
reprsentants en
marketing t.plein,
(midi 21h).
Salaire horaire, pas de
commission. Aucune
exprience ncssaire.
Bilinguisme un atout.
Formation garantie.
Contactez Marie
514-526-8629

Cours et
formation

AIMERIEZ-VOUS maigrir
rapidement et ne pas
reprendre. 514-502-2185

Services
professionnels

Offres
demplois

Petites
annonces
60
66
69
69

PROFESSEUR KAMARA

Grand Mdium Africain, Voyant srieux. Rsout tous

vos problmes de loin ou de prs, mme les cas les
plus dsesprs, amour, retour immdiat de ltre
aim, problmes familiaux, protection contre les
dangers, chance au jeu, attraction clientle pour les
commerces, impuissance sexuelle, envotement et
dsenvotement. Travaux occultes. Rsultat en
3 jours et garanti vie. Paiement aprs rsultat.

438-989-8215

Fabre

Petites annonces
99$

par
p
ar jour,
ur, m
maximum
mum
um 7 mots + taxes

tl.
ll : 514 282-6387
282
82-63
2-63
6387
3
fax : 514 399-0000
petitesannonces@journalmetro.com

33

Une exprience
de vie cool
Olympiques. Mme
sil avait les traits
tirs par la fatigue
du voyage et le
dcalage horaire,
Carey Price est revenu
sur les vnements
des 24 dernires
heures au Complexe
dentranement Bell de
Brossard hier.

Aprs sa victoire de 3-0 en finale contre la Sude dimanche

aux JO, Price est mont dans
lavion affrt par la LNH qui
est arriv Newark, au New
Jersey, 6 h hier matin. Il a ensuite pris un vol en direction
de Montral, o il sest pos
aux alentours de 9 h 45. Moins
de deux heures plus tard, il
tait au complexe sportif Bell.
a vraiment t une exprience de vie cool, a affirm
Price. Je suis trs heureux et reconnaissant davoir pu prendre
part cette aventure. Je nai toutefois pas vraiment eu le temps
de rflchir tout le chemin
parcouru. Je me suis retrouv
dans une sorte de tourbillon.
Fidle son habitude, Price
a fait preuve de modestie et
rendu hommage ses coquipiers dquipe Canada pour la
conqute de la mdaille dor.
Il a par ailleurs salu au

4
SPORTS

Avalanche du Colorado

Hejduk
la retraite

Price a exhib rement sa mdaille dor hier durant sa rencontre avec les journalistes. / RYAN REMIORZ/LA PRESSE CANADIENNE
Modeste

a t un eort
collectif. Peu importe la
position dans laquelle
un joueur a t plac, il
a contribu sa faon.
Carey Price

passage le professionnalisme
de P. K. Subban, mme si ce
dernier na disput quun
seul des six matchs du
tournoi. LA PRESSE CANADIENNE

De retour Montral

Une carrire
transforme
Lentraneur des gardiens du
Canadien, Stphane Waite,
a dclar hier quil tait
convaincu que la victoire
de Carey Price et dquipe
Canada aux Jeux olympiques allait transformer
la carrire du gardien.
Waite a affirm que cette

victoire allait renforcer la

confiance de son protg,
car celui-ci sait dsormais
quil peut vaincre nimporte
quelle quipe sur la plante.
Lentraneur a dit avoir
observ un phnomne semblable lpoque o il tait
linstructeur des gardiens
des Black-hawks de Chicago,
lorsque Antti Niemi, en
2009-10, puis Corey Crawford, en 2012-13, ont rem-

3 AU 7 MARS
DE 10 H 22 H

CEST LA
RELCHE !

q Magie et maquillage
(midi 16 h)

ET LA PATINOIRE
BOUILLONNE DANIMATION !

q Forfait famille
q Restos et location
de patins sur place

Le1000.com | 514 395-0555 |

Mtro Bonaventure |

port la Coupe Stanley.

Le Qubcois a profit
de loccasion pour rendre
hommage Price, surtout
pour le langage non verbal
et lattitude quil a affichs
pendant le tournoi Sotchi.
Cest dailleurs ce qui la
rendu le plus fier, car cest un
aspect sur lequel Price et lui
ont beaucoup travaill depuis
le dbut de la saison.
LA PRESSE CANADIENNE

Lancien attaquant Milan

Hejduk, de lAvalanche du
Colorado, accroche ses patins
lge de 38 ans. Le Tchque,
qui na pas jou de matchs
cette saison, a disput
14 saisons dans la LNH, toutes
avec lAvalanche. Il a marqu
375 buts et ajout 430 passes
en 1 020 matchs et a remport
la coupe Stanley en 2001.
Lanne dernire, Hejduk
avait t limit 29 matchs
et 11 points sa plus faible
production en carrire aprs
avoir t bless lpaule et
au torse. AP

CHANGEZ VOTRE
VHICULE CONTRE
UNE MITSUBISHI
ET CONOMISEZ

500 $

OBTENEZ 500 $ EN CARTE PRPAYE DE MasterCard **

PLUS, AUCUN PAIEMENT

PENDANT 90 JOURS
LACHAT DUN MODLE MIR AGE 2014 NEUF *
UNE NOUVEAUT DE MITSUBISHI

LA MIRAGE 2014

PAIEMENT HEBDOMADAIRE PARTIR DE

42 $

AVEC

0%

DE FINANCEMENT
LACHAT PENDANT

journalmetro.com
mardi 25 fvrier 2014

34

Higgins entranera
les Alouettes
LCF. Le propritaire
des Alouettes de
Montral a tranch,
nen dplaise son
directeur gnral Jim
Popp. Bob Wetenhall
a en eet choisi Tom
Higgins pour devenir
le nouvel entraneurchef de lquipe
montralaise.

84
MOIS

Tom Higgins, nouvel entraneur-chef des ALouettes de Montral / ARCHIVES MTRO

Comptences

[Nous
voulions]
trouver un
individu
qui a une
exprience approfondie
de la LCF et qui a connu
du succs comme entraneur, en plus davoir
de lexprience comme
entraneur de position.
Bob Wetenhall, propritaire des
Alouettes, propos des critres de
slection du nouvel entraneur

Wetenhall est donc demeur

fidle sa volont de sparer les fonctions de directeur
gnral et dentraneur-chef,
tandis que Jim Popp aurait, diton, aim continuer assumer
les deux rles. Ce dernier est
descendu sur le terrain la saison dernire aprs le congdiement de Dan Hawkins, aprs
seulement cinq rencontres.
Aux yeux du propritaire, Higgins a le profil dsir puisquen sept saisons

comme entraneur-chef dans

la LCF (72-53-1), il a remport trois championnats de
section et une Coupe Grey,
mritant deux fois le titre
dentraneur de lanne.
Higgins entame sa 23e anne dans la LCF, en plus des
annes quil a passes comme
administrateur dans la ligue.
LA PRESSE CANADIENNE

Soccer
Modle Mirage SE illustr

OBTENEZ-EN PLUS POUR MOINS!

CARACTRISTIQUES DE MIRAGE SE
4,4 L/100 KM SUR ROUTE
7 COUSSINS GONFLABLES DE SRIE
GARANTIE LIMITE SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR DE
10 ANS OU 160 000 KM**
MOTEUR MIVEC DE 1,2 L, DACT, 3 CYLINDRES

Formule 1

Le Bara paie
18,6 M$ au sc

Une femme pilote

Susie Wolff deviendra la
premire femme en 22 ans
comptitionner en F1 cette
saison. Elle agira comme
pilote de dveloppement
pour lcurie Williams.
Lcossaise prendra part aux
sances dessais libres aux
Grands Prix de GrandeBretagne et dAllemagne. AP

Le FC Barcelone a vers
18,6 M$ au fisc espagnol
pour couvrir les ventuelles
irrgularits dans le cadre
du transfert de Neymar en
provenance du club brsilien
de Santos. Le club espagnol
a raffirm navoir aucune
commis aucune infraction. AP

TRANSMISSION CVT AVANCE OPTIONNELLE

RGULATEUR DE TEMPRATURE INTRIEURE AUTOMATIQUE

Dpos la journe mme

VERROUILLAGE CENTRALIS DES PORTIRES AVEC ACCS SANS CL

SIGES AVANT CHAUFFANTS

PR
PRT
RT
RR
T RAPIDE
RRAP
RAPID
RA
APPIDE
IDE

10 ANS

DE
DE

700$

LE GROUPE
SUR LE
KM** SUR
000 KM**
160000
OU160
MOTOPROPULSEUR
GROUPE MOTOPROPULSEUR
OU

*Offres dune dure limite est applicable aux modles neufs 2014. Sujette changement sans avis pralable.
Transport et prparation inclus. Taxes en sus. ** La carte MasterCard de 500 $ est offerte sur tous les modles
Mirage 2014 Certaines conditions sappliquent. ^Le rabais dchange de 500 $ est offert du 1er au 28 fevrier 2014
lachat de tout nouveau modle Mitsubishi (Mirage) lorsque vous changez une voiture ou un VUS de nimporte quelle
marque, immatricul, en raisonnablement bon tat, qui vous appartient. Voyez Mitsubishi Prestige pour les dtails.

www.mitsubishiprestige.com

02

13

2 4
31

37

6
49

01 03 08 22 23 25 28 31 34 36
38 39 41 43 44 50 57 58 59 60

1257441
01 03
37 39 41
Jour - Mois JANVIER

08

lotoquebec.com/loteries

Anne

07

- Signe
CAPRICORNE

932
1257

En cas de disparit entre cette liste et la liste officielle de Loto-Qubec, cette dernire a priorit.

lotoquebec.com/loteries

7050, rue Saint-Jacques, Montral, QC H4B 1V8

lotoquebec.com/loteries

(514) 483-7777

Rsultats des tirages du: 2014-02-24

lotoquebec.com/loteries

Mitsubishi
Prestige

Sans enqute de crdit

credit700.ca
credit
.ca 1-855-527-4368
1-855-527-4
-855-527-4368
855-527-4368

35
Tir de Mots croiss, paru aux ditions Caractre
www.editionscaractere.com

Mots croiss

10 11 12

Mto
AUJOURDHUI

Horoscope
DEMAIN

JEUDI

VENDREDI

GINETTE BLAIS

Blier 21 mars au 20 avril

2
3

MAX : -8
MIN : -12

MAX : -8
MIN : -13

MAX : -7
MIN : -17

MAX : -11
MIN : -15

4
5

Exclusif sur journalmetro.com

Astrologue
info@journalmetro.com

En amour $ Au travail Chance!

Un chanteur de pomme vous

enjlera. Prudence! Sinon, vous
pourriez dcider dun commun accord avec ltre cher de suivre une
thrapie de couple. $ Vous allez
rpondre, bon gr, mal gr, aux
demandes incessantes dun patron.

Balance 23 sept. au 22 oct.

Vous aurez la chance dapporter

votre aide un ami souffrant.
$ Vous dbattrez de vos ides
aisment, mais il y a des gens
qui attaquent sournoisement en
cherchant la petite bte ou en
prtant des intentions injustes.

6
 I Dimanche, on apprenait
que ds lautomne quelques chefs, tris sur le volet, pourraient servir
leurs clients du gibier sauvage. lide de manger de lcureuil,
jhsite... mais sil est cuisin par les Normand Laprise ou les JeanLuc Boulay de ce monde, je suis partante! Voil donc un superbe
projet pour faire redcouvrir nos ressources animales sauvages,
autrefois bien connues et aujourdhui oublies.

7
8
9
10

LE BLOGUE BOUFFE ET CIE

PAR AUDREY LAVOIE

11
12

Taureau 21 avril au 20 mai

Le plus difficile pour un cur

aimant, cest la froideur des autres.
La complaisance dun proche
vous mettra dans tous vos tats.
$ Vous vous dmnerez pour faire
bouger des gens qui se sont mis
au neutre.

Gmeaux 21 mai au 21 juin

Horizontalement

Verticalement

1. Serrer davantage
Article tranger.
2. Rveil Canal excrteur.
3. Action de tasser
Partisans.
4. Frappa Massif de
maonnerie.
5. Rayon Corps des clercs.
6. couterai Thorium.
7. Prnom fminin
Cheval de petite taille.
8. Cach Tube lectronique deux lectrodes
Dsert.
9. Passionne Rsidu
pteux provenant de la
distillation du ptrole.
10. Chamois te la
cosse de.
11. Souveraines DArius.
12. Cheville Gros.

1. Traneur.
2. largit une ouverture
Gouvernantes.
3. Priode dexamens
Baldaquin.
4. Situe Vieil homme
born.
5. Svelte tat dAsie.
6. Trbenthine de bordeaux
Note.
7. Artre Ronge.
8. Erbium Tte
Camelopardalis.
9. Cache (Se) lment
atomique no 5.
10. Meurtri, en parlant dun
fruit Microbiologiste
franais.
11. Prnom masculin
Tondus.
12. Frustre Salubrit.
Tir de Sudokus, paru aux ditions Caractre
www.editionscaractere.com

Sudoku

8
9

7
4

4
5

9
2

6435 St-Jacques ouest

coin Cavendish
Montral, QC H4B 1V2

4
6

5
9

2
5

1
7

3
6

Mtro recette.
Risotto au homard

Cancer 22 juin au 22 juillet

Un nouvel amour vous survoltera

mentalement et physiquement. Il
ny a pas dire, ce partenaire vous
fera de leffet! $ Vous serez semblable une abeille vaillante,
travaillante et dtermine. Les
autres nauront qu bien se tenir!

Lion 23 juillet au 23 aot

Ingrdients

G





Vous irez au fond des choses

pour rgler une difficult sentimentale, familiale ou amicale, selon le cas. Un adolescent ou jeune
adulte (votre enfant) vous fera
dimportantes rvlations. $ Vous
recevrez dexcellentes nouvelles.

Sagittaire 23 nov. au 21 dc.

Une situation agite votre couple,

et vous devez prendre les grands
moyens pour rgler ce dilemme.
$ Certains Sagittaire vont faire
appel un chasseur de ttes et dnicher un bon emploi. Belle chance
matrielle au rendez-vous!

Capricorne 22 dc. au 20 jan.

Vous donnez davantage que

vous recevez, mais sachez que ceux
et celles que vous aidez vous en
sont reconnaissants. Bref, ce ne
sont pas des coups dpe dans
leau. $ Au travail aussi, vous allez
recevoir ce que vous donnez.

Verseau 21 jan. au 19 fv.

Lattitude et la faon de voir les

choses dun nouveau prtendant
sortent de lordinaire, et a vous
plat vraiment. $ Au travail aussi,
vous vous retrouverez devant
des gens inspirants, qui sortent
des sentiers battus.




















1. Cuire les homards dans de leau bouillante environ 5-7 minutes, puis les plonger
dans leau glace pour arrter la cuisson.
Couper les homards en deux et enlever la
chair des queues et des pattes. Rserver.
2. Prparer la crme de homard. Faire
revenir loignon hach et lail dans un
chaudron. Ajouter tout ce qui nest pas
de la viande dans le homard et ajouter les
3 tasses de crme. Cuire feu doux environ une heure. Le liquide deviendra ros et
rduira de moiti.
3. Chauffer une pole antiadhsive et y
mettre le riz, les asperges en morceaux
et les chalotes minces. Cuire environ
2 minutes en remuant. Pendant ce temps,
faire tremper les champignons schs dans
de leau trs chaude pour les rhydrater.

4. Ajouter le vin en remuant. Laisser vaporer et ajouter une louche de fumet de

poisson. Refaire 4 ou 5 fois (avec le fumet
de poisson).
5. goutter les champignons et ajouter le liquide au risotto. Ajouter les champignons.
Continuer dajouter le fumet louche par
louche jusqu ce que le riz soit al dente.
6. Ajouter la crme de homard. Le risotto
deviendra trs crmeux. Laisser vaporer
compltement et ajouter le beurre et le
parmesan rp.
7. Servir en ajoutant les oignons verts
en rondelles ainsi que les morceaux de
homard.

Vierge 24 aot au 22 sept.

Vous connaissez le vieil adage qui

dit que les contraires sattirent et se
compltent? Eh bien, vous allez
faire une rencontre amoureuse, et
malgr vos diffrences, vous et le
nouvel lu vous complterez. $ De
belles occasions se prsenteront.

RECETTES.QC.CA

www.hyundaiprestige.com

Poissons 20 fv. au 20 mars

Ltre aim semble dsabus, un

peu perdu, parce que sa vie a pris
un drle de tournant. Soyez son
coute! $ Vous tes engag dans
une sorte de course contre la
montre, comme si tout devait tre
fait sur le mode urgence.

Solutions du lundi
1
2
3
4
5
6
7

T
A
C
I
T
E
S

A
R
A
S
E
R

T
A
L
O
N

8
9
10
11

(514)252-7777
Vendome

Vous vous sentirez apprci et

port par les marques daffection
de ltre aim, de vos proches, de
vos enfants et de vos amis. $ Vous
souhaitez peut-tre dvelopper un
concept pour linternet ou pour la
tlvision. Tout devient possible!

Scorpion 23 oct. au 22 nov.

Vous continuez de surfer sur une

belle vague damour. Sinon, une
rencontre amoureuse fera lever
votre destin. $ Il se pourrait quune
situation vous oblige quitter le
travail pour un temps. Il y aura bien
du brouhaha de ce ct.

12

T
E
T
A

P
A
N
E
L

L
U
E
T
T
E

A
R
M E E
E N D
Q U
D U
R E V
I T E
B E S
L
C
E T E
U E
R T E

E
N
E
I
D
E

C U
R
S
E T
R A
I L
N O
E N
R N
E
C U
A R

C
A
S
E

10 11 12

S
A
G
U
M

E
V
I
D
E
E
E S
T
A G
G A
E I
E N

R
E
N
E
S
E
M
E
L
L
E

3
7

6
8

2
9

8
1

4
6

7
5

9
2

5
4

1
3

2
9
8

4
3
5

7
1
6

9
7
2

8
5
1

3
6
4

1
8
3

6
2
9

5
4
7

6
1
5

9
7
2

3
8
4

5
4
6

7
9
3

8
2
1

4
5
7

1
3
8

2
6
9

Offres dune dure limite pouvant

tre modies ou annules sans avis
pralable. Photos titre indicatif.
Contactez Hyundai Prestige pour tous
les dtails. Les stocks sont limits.

DES MILLIERS
DE MAILLOTS
DE BAIN EN
STOCK
PRIX DE
LIQUIDATION !

boul St-Laurent
Mtl, H3L 2N3
514 389-2032
paradisdumaillot.com
Lundi - mercredi : 10 h 18 h
Jeudi - vendredi : 10 h 21 h
Samedi : 9 h 17 h
Dimanche : 10 h 17 h

+


EN PRSENTANT CE COUPON LORS DE VOTRE ACHAT !

*Sur le prix rgulier. Valide jusquau 14 mars 2014.

50% DE RABAIS
UN CADEAU GRATUIT

OBTENEZ jusqu