Lenggrieser

Nr. 03/2016 19. Jahrgang

Nachrichten

Die Zeitung der Gemeinde Lenggries fr ihre Brger und Gste

28. April 2016

VEREIN FEIERT JUBILUM ..........................................

Zehn Jahre Nur a bisserl Zeit

Zur Jahreshauptversammlung ldt der Verein Nur

a bisserl Zeit am Dienstag, 10. Mai, um 19 Uhr seine Mitglieder und die Ehrenamtlichen ein. Die Versammlung findet im katholischen Pfarrheim im Kolpingzimmer (2. Stock) statt. Dieses Jahr gilt es, ein
kleines Jubilum zu feiern: Nur a bisserl Zeit gibt
es seit zehn Jahren, davon fnf Jahre als eingetragener Verein. Deshalb laden die Verantwortlichen im
Anschluss an die Versammlung alle Ehrenamtlichen, die in der Seniorenbetreuung, beim Seniorenfrhstck oder beim Seniorenbasar ttig sind, zu einer kleinen Feierstunde ein. Interessierte sind
selbstverstndlich herzlich willkommen.

Maifeiertag:
Der Tag der
starken Mnner
Jede Menge Muskelkraft ist
gefragt, wenn am 1. Mai vielerorts wieder Maibume
aufgestellt werden. Diese
Tradition wird auch im Ortsteil Wegscheid hochgehalten, wo die Freiwillige Feuerwehr wie auf dem Foto von
vor vier Jahren einen neuen
Maibaum aufstellen wird.
Die mchtige Fichte wird am
frhen Morgen im Wald umgeschnitten und dann neben
dem Parkplatz des Gasthofs
Pfaffensteffl aufgestellt
auch zur Freude der vielen
Zuschauer. FOTO: WOLFGANG MLLER

VORTRAG DES FRDERVEREINS ...........................

Warum versteht mich keiner mehr?

Zu einem Vortrag ber das Thema Demenz ldt

der Frderverein Jugend- und Seniorentreff und
Frderung der Seniorenhilfe alle Interessierten und
betroffenen Angehrige am Freitag, 13. Mai, in das
Kolpingszimmer des katholischen Pfarrheims ein.
Unter dem Thema Warum versteht mich keiner
mehr? referiert Eva Maria Hillebrand. Die Pflegefachkraft in der Gerontopsychatrie zeigt Wege auf,
den an Demenz Erkrankten besser zu verstehen und
ldt zur anschlieenden Diskussion ein. Der Vortrag beginnt um 18.30 Uhr. Der Eintritt ist frei.

HOCHWASSERSCHUTZ
FREIBAD LENGGRIES .......................................................
Saisonkraft gesucht

Die Gemeinde sucht fr die Freibadsaison an den

Wochenenden (Samstag und Sonntag jeweils von
10 bis 16 Uhr) eine/n kurzfristig geringfgig/e Beschftigte/n. Voraussetzung ist ein Mindestalter von
18 Jahren sowie das silberne Rettungsabzeichen. Interessenten werden gebeten, sich an die Leiterin der
gemeindlichen Bder, Frau Suttner, Telefon
0 80 42/50 95 96, zu wenden.

HISTORISCHER STAMMTISCH ..................................

Fachmann erklrt Mundart-Begriffe

Eine ganze Reihe mundartlicher Begriffe sind eingegangen zum Historischen Stammtisch mit Prof. Dr.
Anthony Rowley (Foto).
Der Sprachwissenschaftler ist am Freitag, 29.
April, um 19.30 Uhr im
Lenggrieser Neuwirt zu
Gast. Er hat bereits zugesagt, zu vielen dieser Begriffe etwas sagen zu knnen. Der Reigen an eingegangenen Wrtern reicht
von Ax! ber vant
und Roadl bis Zoud. Alle Interessierten sind
zu diesem sicherlich interessanten Stammtisch eingeladen. Der Eintritt ist frei.

.....................................................................................................................................................................................................................................................................

Der Lahnerbach-Ausbau beginnt

LN. Die Gemeinde Lenggries

beginnt in diesem Monat mit
den Bauarbeiten fr die
Hochwasserschutzmanahme im Zuge des Lahnerbachs.
Fr das Fnf-Millionen-Projekt wurden wie mehrfach
in den Lenggrieser Nachrichten berichtet jahrelange
Vorarbeiten geleistet. Nun ist
es soweit, dass die Manahme umgesetzt werden kann.
In der Mrzsitzung des Gemeinderats wurde aufgrund
des Ergebnisses einer ffentlichen Ausschreibung der Auftrag fr die Bauarbeiten an
die Firma Kilian Willibald erteilt.
Zur Ausfhrung kommt
der Bau einer Rohrleitung
von der Talstation der Bergbahn bis zur Isar. Der Durchmesser der Rohrleitung betrgt im oberen Leitungsabschnitt 1,80 Meter, ungefhr
ab der alten Talstation wird
dieser aufgeweitet auf zwei
Meter.

Land unter: Beim Hochwasser 1990 wurden die Flchen

rund um den Edeka-Markt berschwemmt. Der Lahnerbach-Ausbau soll derartige Katastrophen verhindern.
Bevor mit dem Bau der
Rohrleitung begonnen werden kann, mussten verschiedene Sparten verlegt werden.
So wurden bereits die Telekomleitungen und die Gasleitung aus dem Bereich der
knftigen Rohrleitungstrasse
herausgelegt.

Derzeit ist die Firma Willibald mit der Einrichtung der

Baustelle beschftigt, und es
sind bereits die Rohrelemente
in Auftrag gegeben. Diese haben natrlich eine gewisse
Lieferzeit. Aber voraussichtlich ab Anfang Mai werden
die ersten Teilabschnitte ver-

legt. Nachdem es aufgrund

der Baustelle Behinderungen
und Verkehrsbeschrnkungen in der Bergbahnstrae geben wird, hat die Gemeinde
fr den 19. April alle betroffenen Anlieger, aber auch alle
interessierten Brger zu einer
Informationsveranstaltung
eingeladen. Diese Veranstaltung war sehr gut besucht.
Dabei sind die vielen Fragen
der Anlieger beantwortet werden.
Grundstzlich ist vorgesehen, dass die Bergbahnstrae
zumindest einspurig befahrbar ist. Lediglich wenn die
Rohrleitung im Kurvenbereich oberhalb der Steigungsstrecke verlegt wird, muss die
Bergbahnstrae fr rund vier
bis sechs Wochen vollkommen gesperrt werden. Fr diesen Zeitraum werden Umleitungsstrecken ausgewiesen.
An den Wochenenden ist die
Bergbahnstrae
allerdings
immer befahrbar.

Es ist der Gemeinde bewusst, dass fr die Anlieger

besonders heuer eine schwierige Zeit sein wird. Allerdings
wird um Verstndnis gebeten
fr diese wichtige Hochwasserschutzmanahme. Die Gemeinde, das Planungsteam
und Vertreter der Baufirma
stehen den Anliegern fr Fragen immer zur Verfgung.
Auerdem gibt es ab Anfang Mai jeden Dienstag um
15 Uhr eine Anwohnersprechstunde. Diese findet
beim Parkplatz der alten Talstation statt. Dort befindet
sich nmlich der Bro-Container der Bauleitung.
Die Gemeinde dankt allen
Grundstckseigentmern, die
Flchen fr den Bau der
Hochwasserschutzmanahme zur Verfgung gestellt haben, sowie jenen Eigentmern, die vorbergehend Flchen zur Verfgung stellen
fr Lagerflchen und Verkehrsumleitungen.

BRK-KLEIDERMARKT .......................................................
Fesch in frischem Grn

Im BRK-Kleidermarkt Fesch in Lenggries (Johann-Probst-Strae 20, Telefon 0 80 42/5 03 19 59)

strahlt von 10. bis 13. Mai wieder alles in frischem
Grn. Auf die Kunden warten modische Bekleidung, Tcher, Schuhe, Schmuck und Dekoartikel
fr das Frhjahr und den kommenden Sommer. Die
ffnungszeiten: 9 bis 12 Uhr und 14.30 bis 18 Uhr
(auer Mittwochnachmittag), Montag geschlossen.

Mein St
ist: der UckrsHeimat
meines Erf prung
olges!

KOLPINGSFAMILIE .............................................................
Viel Untersttzung bei Sammlung

Der Vorstand der Kolpingsfamilie Lenggries bedankt sich fr die Spenden bei der Altkleider- und
Altpapiersammlung am 12. Mrz. Besonderer Dank
gilt allen Helfern, den Unternehmen, die die Fahrzeuge zum Transport zur Verfgung gestellt haben:
Heinrich Zens, Paul Schwarzenberger und Karl
Gerg sowie den Traktorengespannen Jakob Gottlob
und Josef Wasensteiner.

Tatjana Pa
ller, Lenggrie
s

Ich bin Mitglied Sie auch? Seit mehr als 100 Jahren protieren
unsere Mitglieder von den genossenschaftlichen Werten, unserem
stabilen Geschftsmodell und unserem Engagement zum Wohle
der Menschen, der Unternehmen und unserer Heimat. Werden
auch Sie Teil dieser erfolgreichen Gemeinschaft! www.rbtl.de

WALDKIRCHE ..........................................................................
Taiz-Andacht mit Chor

Eine einstndige Taiz-Andacht mit Chorbegleitung

und Instrumenten findet am Freitag, 29. April, um
18.30 Uhr in der evangelischen Waldkirche in Lenggries statt. Die Veranstalter bitten um eine Spende
fr das Schenkrumchen in Bad Tlz.

Ausweichrouten beim Lahnerbach-Ausbau: Der Luftbildplan zeigt die Umleitungsstrecken (gestrichelte Linien) fr die Zeit, in der die Lenggrieser Bergbahnstrae fr den Verkehr voll gesperrt werden muss.

Raiffeisenbank
Tlzer Land eG

Mein Stck Heimat!

Lenggrieser Nachrichten

28. April 2016

Seite 2

Helferkreis informiert
auf eigener Homepage
Online-Service fr Flchtlinge und Helfer

Nach dem Winter ist vor dem

Winter. Und sollte sich die kommende Skisaison hnlich schneearm wie die zurckliegende prsentieren, will der Tourismusverein Lenggries den
Gsten ein Alternativprogramm bieten. Dazu knnte beispielsweise eine Ksereivorfhrung vom Jachenauer Josef
Orterer (re.) gehren. Im Caf Landerermhle in Leger
weihte der Langerbauer die komplette TV-Vorstandschaft in die Geheimnisse der Kseherstellung ein (v. li.):

Ksevorfhrung

FERNWRME FR GEMEINDLICHE GEBUDE

Schriftfhrerin Leni Reiser, Kassier Katharina Gerg und

Vorstand Vroni Stckner lauschten interessiert den Ausfhrungen, um die Vermieter informieren zu knnen. Nach
Terminabsprache zeigt Orterer den Urlaubern nicht nur,
wie herzhaft schmeckender Kse hergestellt wird, natrlich erhlt jeder Teilnehmer auch Kostproben und ein Musterexemplar. Mglich sind Vorfhrungen in Gruppen von 6
bis 12 Personen, die Rumlichkeiten werden von den Vermietern vorgeschlagen.
DH/FKN

LN. Wo finden Sprachkurse

fr Asylbewerber statt? Wann
trifft sich der Helferkreis zum
nchsten
Gedankenaustausch? Wie funktioniert das
Asylverfahren? Antworten zu
vielen Fragen rund um die Arbeit des Helferkreises Asyl in
Lenggries finden sich ab sofort auch im Internet. Unter
der Web-Adresse www.asyllenggries.de knnen sich Brger, die gerne in der Flchtlingshilfe aktiv werden mchten, ber die verschiedenen
Arbeitsgruppen informieren
und direkt mit dem Helferkreis Kontakt aufnehmen.
Den Paten und Helfern gibt
die Seite die ntigen Hinweise auf Termine und anstehende Aktionen. Sie haben auerdem die Mglichkeit, gezielt um Sachspenden fr die
eigenen Schtzlinge zu bitten, sich ntzliche Broschren und Formulare herunterzuladen oder die Angebote
fr Fortbildungen in der
Flchtlingshilfe kennenzulernen.
Bei der Gestaltung der
Website hat sich das Redaktionsteam an einer Plattform
orientiert, die unter anderem

Annette Ehrhart
Ehrenamtskoordinatorin
der Gemeinde Lenggries
von Flchtlingen mitentwickelt wurde. Diese enge Zusammenarbeit machte es Brigitte Steinigans die Computerspezialistin im Helferkreis
Thomas Buchholz, Sabine
Gerg und Annette Ehrhart
mglich, innerhalb von wenigen Wochen die Seite online
zu stellen. Das Bildmaterial
und die redaktionellen Inhalte liefert der Helferkreis Asyl
mit Untersttzung der Jugendgruppe der Waldkirche
Lenggries.
Wer die Arbeit der Redaktion untersttzen mchte,
kann sich ber die Homepage
unter Kontakt oder bei der
Ehrenamtskoordinatorin der
Gemeinde unter annette.ehrhart@hvmzm.de melden.

.............................................................................................................................................................................................................................................................................

Hackschnitzelheizung lst lbrenner ab

LN. Der Lenggrieser Schulkomplex, bestehend aus den

Gebuden fr die Grund- und
Mittelschule, die Mehrzweckhalle, die alte Turnhalle und
dem Hallenbad Isarwelle,
wird derzeit von einem
Blockheizkraftwerk mit Wrme versorgt.
Zur Abdeckung eines Spitzenbedarfs steht noch eine
lheizung zur Verfgung.
Diese lheizung ist schon
sehr in die Jahre gekommen
und muss erneuert werden.
Deshalb hat sich der Gemeinderat schon fter mit der Thematik befasst.
Im vergangenen Jahr wurde
beschlossen, dass die alte lheizung durch eine Hackschnitzelheizung ersetzt wird.
Diese soll direkt neben der
Schulsportanlage im rumlichen Anschluss an das Blockheizkraftwerk gebaut werden.

BURGVEREIN

Heizung und Fernwrme: Auf dem Plan ist das neue Heizgebude rot eingezeichnet. Es befindet sich direkt neben der Schulsportanlage. Die blauen Gebude werden alle an das
Fernwrmenetz angeschlossen, natrlich auch der Schulkomplex. Das ist der groe blaue
Bereich sdlich der Schulsportanlage. Die Fernwrmeleitung ist durch die rote Linie dargestellt. Sie verluft entlang der Geiersteinstrae in das Ortszentrum.

.....................................................................................

Glonner-Chronik
in heutiger Schrift

LN. Auf den Aufruf des Lenggrieser Burgvereins, bei der

bertragung der Chronik von
Stephan Glonner von 1867 in
die heutige Schrift mitzuhelfen, haben sich mehr als ein
Dutzend Leute gemeldet, die
nun vom Projektkoordinator
Max Raeder mit einzelnen
Seiten aus dem zuvor abfotografierten 400-Seiten-Werk
versorgt werden. Das Projekt
wchst nach Angaben des
Vereins ohne Zeitdruck heran. Am Ende knnte ein gebundenes Werk stehen, bei
dem auf der linken Seite die
Originalseite von Stephan
Glonner, auf der rechten Seite die bertragung dazu steht,
das der Burgverein in seiner
Prsenzbibliothek in der Ge-

DAS LENA-RTSEL

Im April wurden nun in der

Sitzung vom Bauausschuss
und vom Gemeinderat die
entsprechenden Vergabebeschlsse gefasst.
Zunchst sind die Planer
damit beauftragt, die Genehmigungsplanung zu fertigen.
Diese wird voraussichtlich im
Sptsommer abgeschlossen
sein. Dann muss die Baugenehmigung beim Landratsamt beantragt werden. Sobald
diese Genehmigung vorliegt,
mssen die weiterfhrenden
Planungsleistungen
ausgeschrieben und umgesetzt werden.
Ziel ist, dass die Bauarbeiten im Laufe des nchsten
Winters ausgeschrieben werden, damit im Frhjahr 2017
mit der Manahme die einen Beitrag zur Energiewende darstellt begonnen werden kann.

VDK-ORTSVERBAND

Stammtisch
und Busfahrten

Zum nchsten Stammtisch ldt der VdK Ortsverband Lenggries seine Mitglieder und Bekannten am
Freitag, 6. Mai, ab 14.30
Uhr zum Wieserwirt ein.
Dabei kann die Fahrt zur
Insel Mainau am 20. Mai,
und auch die Busfahrt
zum
Zigeunerbauer
nach Riedering am 11. Juni
bezahlt werden. Die Abfahrtszeiten werden noch
bekannt gegeben.

AM STANDESAMT
GEBURTSTAGE
19. Mrz, Hermann Reh
(85);
22.
Mrz,
Christine
Schned (100);
25.
Mrz,
Margarete
Pschl (85);
26. Mrz, Tamara Imre
(96):
27. Mrz, Ilse Singer (85);
30. Mrz, Ursula Sappl
(90);
31. Mrz, Karl Amann
(96);
1. April, Friedrich Neumeister (85);
3. April, Maria Mrz (85)
4. April, Mathilde Hei
(90);
8. April, Hilda Lechner
(95);
11. April, Gisela Clarkson
(85);
17.
April,
Irmengard
Ostrowski (85);
18. April, Agnes Rupprecht (85);
23. April, Cetin Tulga (85);
23. April, Anton Paulus
(85);
25. April, Elisabeth Rbelt-Dei (85).

EHEJUBILEN

Goldene Hochzeit
1. April, Wolfgang und
Heide Lechner;
2. April, Gnter und Ursula Thiel.

Diamantene Hochzeit
19. April, Balthasar und
Elisabeth Rinner.

.............................................................................................................................................................................................................

Ratefchse sind gefragt

Karten fr die Lenggrieser Isarwelle zu gewinnen

Schriftmuster aus der Chronik.

meindebcherei allen Interessierten zur Einsichtnahme
zur Verfgung stellt. Diese
Chronik behandelt die Geschichte des Isarwinkels.
Wer zu dieser Gruppe aus
freiwilligen Helfern noch hinzustoen mchte, kann sich
bei Max Raeder telefonisch
unter 0 80 42/97 37 67 oder
per E-Mail an raeder.lenggries@t-online.de melden.

LN. Mit einer einfachen Rtselfrage wollen wir einmal

mehr nachprfen, wie aufmerksam Sie Ihre Lena eigentlich lesen. Wenn Sie diese Ausgabe mit Interesse studiert haben, dann drfte die
folgende Frage kein Problem
darstellen:
Seit wie vielen Jahren gibt
es in Lenggries die HuberStiftung?
Wer meint, die richtige
Antwort zu kennen, schickt
bitte seine Lsung umgehend
per Postkarte oder Fax an:
Gemeinde Lenggries
Stichwort Lena-Rtsel
Rathausplatz 1
83661 Lenggries
Fax: 0 80 42/50 08-101
Genaue Absenderangabe

Glckwunsch: Brgermeister Werner Weindl gratuliert RtselGewinnerin Isabella Sappl.

LN

Ein BErg voller Mglichkeiten!

Wandern, Klettern, Fliegen

Freizeitspa komplett am Brauneck
Die Brauneck Bergbahn bringt Sie sicher und bequem auf Bayerns
schnsten Freizeitberg: Wanderer und Kletterer freuen sich ber abwechslungsreiche Routen, bei denen sie den Berg jedes Mal neu entdecken.

Zudem hat der Gemeinderat beschlossen, dass von der

knftigen Heizung des Schulkomplexes aus weitere gemeindliche Gebude mit
Wrme versorgt werden sollen. Dabei handelt es sich um
die Gste-Info, das Rathaus,
das ehemalige Hotel Post,
den Alpenfestsaal und die Bcherei. Diese Gebude werden durch ein Fernwrmenetz an die Heizung vom
Schulkomplex angebunden.
In einem ersten Schritt
fhrten die Vertreter der Gemeinde Gesprche mit staatlichen Frderstellen. Dabei
wurde geklrt, dass die Gemeinde Lenggries fr diese
Manahme mit Zuschssen
rechnen kann. Daraufhin
wurden Angebote von Ingenieurbros fr die erforderlichen Planungsleistungen eingeholt.

AKTUELLES
IN KRZE

www.brauneck-bergbahn.de
Telefon (0 80 42) 50 39 40

Zur Strkung bieten urige Htten regionale Spezialitten, teils aus

eigener Kserei. Im Panoramarestaurant genieen Sie die ausgezeichnete Kche bei atemberaubender Aussicht. Auch GleitschirmFans fliegen hier genau richtig: Der Berg bietet ideale Bedingungen
fr Anfnger und erfahrene Piloten.

IMPRESSUM
Lenggrieser Nachrichten

Zeitung der Gemeinde Lenggries fr

ihre Brger und Gste
Herausgeber: Gemeinde Lenggries,
vertreten durch Brgermeister
Werner Weindl
Rathausplatz 1, 83661 Lenggries
Redaktion: Alois Ostler (verantw.)
E-Mail: lena@merkur-online.de
Internet: www.lenggrieser-nachrichten.de
Redaktionsbeirat: Werner, Weindl,
Stephan Bammer, Birgitta Opitz
Anzeigen: Auendienst Tlzer Kurier
Druck: Zeitungsverlag Oberbayern,
Druckhaus Penzberg

(am besten mit Telefonnummer) bitte nicht vergessen.

Einsendeschluss ist am Mittwoch, 1. Juni 2016. Die
nchste Ausgabe der Lenggrieser Nachrichten erscheint
am Donnerstag, 16. Juni.
Zu gewinnen gibt es mit
etwas Glck wieder Mehrbade- und Einzelkarten fr
das Freizeitbad Isarwelle.
Die Gewinner des letzten
Rtsels sind: Isabella Sappl
(Bad Tlz), Maria Kaltenhauser (Lenggries) und Gertraud
Schallenkamer (Bad Tlz).
Sie wussten die richtige
Antwort: Die Lenggrieser
Blaskapelle wird heuer 175
Jahre alt.
Den Gewinnern herzlichen
Glckwunsch!

HOCHZEITEN
29. Januar, Franz Seibold
(Lenggries) und Maria
Singhammer (Gaiach);
17. Februar, Christoph
Driever und Kerstin Stlting (beide Lenggries);
18. Mrz, Franz Leichmann und Elisabeth ttl
(beide Lenggries);
29. Mrz, Michael Edenhofer und Helena Grbl
(beide Lenggries);
1. April, Johannes Niederberger und Alexandra Anselstetter (beide Lenggries).
Die Gemeinde Lenggries
gratuliert allen Jubilaren
und Brautpaaren ganz
herzlich.

Starten Sie in den Sommer mit unserer

groen Auswahl an Kleidern

Schtzenstrae 9 83661 Lenggries

Tel. 08042 / 509137 www.bei-anna-mode.de

Lenggrieser Nachrichten

28. April 2016

HAUSHALTSPLAN 2016

Seite 3

.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Wo das Geld herkommt und wo es hinfliet

LN. Nach den Vorberatungen

im Hauptausschuss und im
Werkausschuss hat der Gemeinderat in seiner Sitzung
am 21. Mrz die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan fr 2016 sowie den Wirtschaftsplan der Gemeindewerke beschlossen.
Wesentliches Merkmal dieser Haushaltssatzung die vom
Gemeinderat im Januar beschlossene Anhebung der Hebestze fr Grund- und Gewerbesteuer von bisher 300
auf nun 310 Prozent. Wie bereits in der Januarausgabe erlutert, war diese Anpassung
aufgrund einer nderung des
Bayerischen Kommunalen Finanzausgleichs erforderlich.
Htte die Gemeinde die bisherigen Hebestze belassen,
htte dies zu einem finanziellen Nachteil fr die Gemeinde gefhrt, da dann bei der
Berechnung der Kreisumlage
hhere Steuereinnahmen angerechnet wrden, als die sie
tatschlich hat.
Die Gemeindeverwaltung
wird daher in den nchsten
Wochen nach Inkrafttreten

Da kommt das Geld her: Die Einnahmen des Lenggrieser Verwaltungshaushalts.

der Haushaltssatzung die
neuen Bescheide mit den genderten Hebestzen fr
Grund- und Gewerbesteuer
versenden.
Der Gesamthaushalt des
Jahres 2016 beluft sich insgesamt auf ein Volumen in Hhe von 24 325 100 Euro, davon sind im Verwaltungshaushalt 18 851 300 Euro
und im Vermgenshaushalt
5 473 000 Euro veranschlagt.
Zur Finanzierung der Auf-

gaben stehen der Gemeinde

Lenggries wieder wichtige
Einnahmen aus dem Finanzausgleich zur Verfgung. So
steigt die Einkommensteuerbeteiligung auf voraussichtlich 5 Millionen Euro (Plan
Vorjahr: 4,73 Mio. Euro). Allerdings sinken die Schlsselzuweisungen
um
rund
340 000 Euro. Gleichzeitig
steigt jedoch die Umlage, die
die Gemeinde Lenggries an
den
Landkreis
abfhren

muss, von rund 4,2 Mio. Euro

auf ber 4,6 Mio. Euro. Insgesamt geht die Verwaltung davon aus, dass der Verwaltungshaushalt auch in Zukunft gengend Mittel erwirtschaftet, um neben den Ausgaben fr die laufende Verwaltungsttigkeit auch die
Ausgaben fr die erforderlichen Investitionen ohne die
Aufnahme von Krediten umsetzen zu knnen.
Bei den Investitionen im

Das gibt die Gemeinde Lenggries aus: Die Ausgaben des Verwaltungshaushalts 2016.
Haushaltsjahr 2016 handelt
es sich im Wesentlichen um
Umbau- beziehungsweise Sanierungsmanahmen bei der
Grund- und Mittelschule und
dem Hallenbad Isarwelle
einschlielich Planung eines
neuen Heizwerks und um die
Hochwasserschutzmanahme am Lahngraben.
Auch in diesem Haushaltsjahr ist es wieder nur bedingt
mglich, fundamentierte Aussagen ber die Hhe der

Haushaltsanstze gerade
auch im Hinblick auf die Finanzplanung der Jahre 2017
bis 2019 zu treffen. Insbesondere liegt ein nicht unerhebliches Risiko in der allgemeinen konjunkturellen Entwicklung. Kme es hier zu
deutlichen Einbrchen, wrde sich dies relativ schnell auf
die Finanzausgleichsleistungen und die Hhe der Transferleistungen im Bereich der
Sozial- und Jugendhilfever-

waltung, und damit auf die

Kreisumlage, auswirken.
Auch nicht ganz auer
Acht gelassen werden sollten
die Risiken bei der Entwicklung der Rohstoff- und Energiepreise sowie des Zinsniveaus, da diese Faktoren die
Zielsetzung, auch in den
nchsten Jahren ohne die
Aufnahme neuer Kredite einen ausgeglichenen Haushalt
vorlegen zu knnen erheblich
beeinflussen knnen.

Im Zeichen der Zunft: Internationales Flertreffen in Lenggries

LN. Donau, Drau oder Isar?
Egal, auf welchem europischen Fluss die hlzernen Giganten schwammen, sie waren die Lkw des Mittelalters.
Auf der Isar rauschten jhrlich noch bis Mitte des 19.
Jahrhunderts rund 11 000
Fle von Lenggries nach
Mnchen. Sie galten als effektivstes Transportmittel ihrer
Zeit. Heute pflegt der Holzhacker- und Flerverein in
Lenggries das Erbe des fr die
Isargemeinde einst so wichtigen Gewerbes.
Am 18. Juni ist ein groes
Flerfest mit buntem Markttreiben angesagt. Mit von der

Partie sind Zunftvertreter aus

ganz Europa, die sich erstmals in Lenggries zum Jahrestreffen der Internationalen
Flervereinigung einfinden.
Knapp 300 europische Mitglieder reisen an aus Finnland wie aus Spanien.
Wer neugierig auf die
Trachten der europischen
Fler ist, kommt am Sonntag, 19. Juni, ab 8.15 Uhr zum
Kirchenzug der Vereine, der
am Rathaus startet und zur
Pfarrkirche St. Jakob fhrt.
Mit roten Bauchschrpen ziehen italienische Fler vorbei. Ziegenfellumhnge bedecken die Schultern der Spa-

Ein Bild aus der Vergangenheit: Ein Flo am Zusammenlauf von Isar und Jachen.

nier, whrend zur Lenggrieser

Flertracht Lederbundhose,
blaue Joppe, weie Strmpfe
und Stopselhut gehren.
Wir freuen uns, dass wir
das Treffen erstmals ausrichten drfen und sind stolz, unser
bestens
erhaltenes
Brauchtum und die Schnheit der Region zu zeigen,
sagt Mathias Mederle. Er ist
der Vorsitzende des Lenggrieser Holzhacker- und Flervereins, der 420 Mitglieder
zhlt und zu den ltesten in
Deutschland gehrt.
Besucher, die noch tiefer in
die Historie eintauchen wollen, machen einen Abstecher

Klranlage erzeugt eigenen Strom

Praxis fr Lerntherapie

Faulgas wird knftig in Blockheizkraftwerk verbrannt und liefert auch noch Wrme
LN. Die Gemeinde Lenggries
leistet ihren Beitrag zur Energiewende. Dies geschieht
nicht nur durch die energetische Sanierung gemeindlicher Gebude oder durch den
Bau einer Hackschnitzelheizung beim Schulkomplex,
sondern auch durch einen
Umbau der Klranlage Lenggries.
Fr die Klranlage muss in
erster Linie die Reinigungskapazitt erhht werden. Dazu
hat der Gemeinderat eine
Ausfhrungsalternative beschlossen, mit der gleichzeitig
auch ein deutlicher Anteil des
bentigten Stroms der Anlage
durch die Klranlage selbst
erzeugt wird. Dazu muss ein

Luftbild der Klranlage: In dem oberen runden Gebude wird

der Raum fr das Faulgas und der Raum fr das Blockheizkraftwerk untergebracht.

zustzliches Vorklrbecken
gebaut werden.
Auerdem wird ein bestehendes Gebude so umgebaut, dass ein Raum das entstehende Faulgas des Klrschlamms speichert und in einem weiteren Raum ein
Blockheizkraftwerk das Gas
verbrennt und dabei Strom
sowie Wrme erzeugt. Dieses
Gebude erhlt knftig ein
Pultdach. Auf diesem Dach
soll eine Photovoltaikanlage
installiert werden, deren erzeugter Strom ebenfalls fr
die Klranlage verwendet
werden soll.
Fr das rund 1,9 Millionen
Euro teure Projekt bekommt
die Gemeinde rund 320 000

Euro staatliche Zuschsse.

Fr das Projekt liegt bis
jetzt die Genehmigungsplanung vor. In einem weiteren
Schritt muss nun die Ausfhrungsplanung gefertigt werden. Dazu wurden die Planungsleistungen von der Gemeinde ausgeschrieben und
mit den Bewerbern Bietergesprche gefhrt. In seiner Sitzung im April hat der Gemeinderat die Auftragsvergabe fr die Planungsleistungen
beschlossen. Es ist vorgesehen, dass die Planung sptestens bis Herbst 2016 abgeschlossen ist und daraufhin
die Bauarbeiten ausgeschrieben werden. Gebaut werden
soll dann im Jahr 2017.

Jugendaustausch: Wer fhrt mit in die Bretagne?

LN. Der Partnerschaftsverein
Lenggries-Bretagne organisiert im August wieder eine
Jugendfahrt in die Bretagne.
Seit mehr als 40 Jahren besuchen sich im Sommer bayerische und bretonische Jugendliche im Rahmen der Partnerschaft zwischen Lenggries
und den fnf bretonischen
Gemeinden Pllo, Plouvara,
Chtelaudren, St.-Jean-Kerdaniel und Bringolo. Die Jugendfahrt wird, wie jedes
Jahr, vom Deutsch-Franzsischen Jugendwerk finanziell
untersttzt.
Die Lenggrieser machen
sich mit ihren fnf Leitern
Marina Bauer, Stephanie
Weindl, Thomas Weindl,
Matthias Santl und Korbinian
Urban vom 15. bis 29. August
auf den Weg in die Bretagne.
Dort sind die Jugendlichen im
Herz der Partnergemeinden
in einem Sportzentrum untergebracht.

Erinnerungsfoto von 2015: Die Lenggrieser Jugendgruppe beim Besuch in Chatelaudren.

Programmhhepunkte der
Fahrt sind eine bernachtung
auf einer Insel, ein Kajakkurs,
eine Fahrradtour durch die

Partnergemeinden, der Besuch eines Hochseilgartens

und Badenachmittage am
Meer.

Bei all diesen Ausflgen

wird die Gruppe immer von
bretonischen
Jugendlichen
begleitet. Des Weiteren ste-

hen gemeinsame Programmpunkte im Sinne der Partnerschaft auf der Tagesordnung,

wie das traditionelle Fuballspiel, ein bayerischer Abend
oder der Familientag.
Auf der Heimreise macht
die Lenggrieser Gruppe Halt
in Paris. Dort werden die
wichtigsten
Sehenswrdigkeiten wie der Eiffelturm und
die Kathedrale Notre-Dame
besichtigt.
Whrend der ersten beiden
Augustwochen hlt sich eine
bretonische Jugendgruppe in
Lenggries auf. Auch whrend
dieser Zeit werden gemeinsame Ausflge unternommen.
Mitfahren knnen 30 Jugendliche zwischen 15 und 18
Jahren. Franzsische Sprachkenntnisse sind nicht erforderlich. Wer gerne teilnehmen mchten, soll sich per
E-Mail baldmglichst an Stephanie Weindl wenden: stephanie.weindl@t-online.de.

ins Heimatmuseum, wo es einen

Extra-Ausstellungsbereich zur Flereigeschichte
gibt und man mehr ber Flerei auf der oberen Isar
150 Jahre Holzhacker- und
Flerverein erfhrt.
Geffnet ist ganzjhrig
montags mit freitags von 9 bis
12 und von 14 bis 17 Uhr sowie am Wochenende in der
Hauptsaison von 10 bis 12
Uhr.
Seit 2009 gehrt Lenggries
brigens zum erlesenen Kreis
von insgesamt acht europischen Orten, die offiziell das
Prdikat internationales Flerdorf tragen drfen.

Elke Wegscheider
Heilpraktiker fr Psychotherapie (HPG)
Lerntherapeutin
Neuer Kurs in den Pfingstferien
ab 17. Mai
Marburger Konzentrationstraining
Therapie bei Lese- und Rechtschreibschwche,
sowie Rechenschwche
Birkhahnstr. 8a 83661 Lenggries
Tel. 08042/9722305 Mobil: 0175/5450456
info@lerntherapie-ew.de www.lerntherapie-ew.de

Dr. Dietl

RECHTSANWLTE

Ihre Rechtsanwlte vor Ort

IHR SPEZIALIST FR ERBRECHT UND

VERMGENSNACHFOLGE
ORT
Fachanwalt fr VOR
Erbrecht
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l

Private
und betriebliche Vermgensnachfolge
Familienrecht
Gestaltung
von Testamenten und Erbvertrgen
Gesellschaftsrecht
bergabe landwirtschaftlicher Anwesen
Grundstcksrecht
Stiftungen
Vertragsrecht
Erbschaftsund Schenkungssteuer

Baurecht
P ichtteilsrecht
Verwaltung
und Auseinandersetzung
Mietrecht
vonNachlssen
Arbeitsrecht
Testamentsvollstreckung
Internationales Erbrecht
Erbrechtliche Mediation

Dr. Dietl Rechtsanwlte

Marktstrae 14
83661 Lenggries
Telefon: 08042.5033-0
Telefax: 08042.5033-20
mail@rechtsanwalt-dietl.de

www.rechtsanwalt-dietl.de

Lenggrieser Nachrichten

28. April 2016

Live aus der Kita

Die Vermessung der Gemeinde

Kinderreporter nehmen Frhlingslieder auf

Sing ein Lied: Ein Kinderreporter bei seinem Einsatz.

Zusammenhang das gesamte
Team ber eine zweitgige
Fortbildung zum Thema Ohren spitzen, die von der Stiftung Zuhren bernommen

ELEKTRO
ELEKTROANLAGEN
GERTE
SAT-ANLAGEN
DATENNETZWERKE
THERMOGRAFIE
ELEKTROHEIZUNGEN
BLITZSCHUTZ

Landesamt fr Digitalisierung fhrt in Lenggries Hhenmessungen durch

und durchgefhrt wird. Auf

viele interessante Hrerlebnisse freuen sich somit die
Kinder und das Personal der
Kita.

FISCHHABER
Peter Fischhaber
Elektromeister
Wackersberger Str. 49
83661 Lenggries
Tel. 0 80 42 - 28 29
Fax 0 80 42 - 50 96 19
E-Mail: elektro-fischhaber@t-online.de

LN. Das Landesamt fr Digitalisierung, Breitband und

Vermessung (LDBV) fhrt in
diesen Tagen in der Gemeinde Lenggries t grundlegende
Hhenmessungen (Nivellements) durch, mit denen das
bestehende Netz von amtlichen Hhenfestpunkten erneuert werden soll.
Diese Messungen sind fr
die Allgemeinheit von groer
Bedeutung. Hhepunkte werden nicht nur fr die Neuherstellung und Laufendhaltung
von amtlichen Landkarten,
sondern auch fr eine Vielzahl anderer Zwecke bentigt. So sind genaue Hhenfestpunkte zum Beispiel fr
berwachungs- und Baumanahmen an Verkehrswegen, Gewssern (Hochwasserschutz) und Versorgungs-

Hohenwiesen 3 83661 Lenggries Mobil 0171 / 4 60 68 89

www.spenglerei-wasensteiner.de

SERVICE BESTLEISTUNG!

Projektierung und Ausfhrung smtlicher Elektroanlagen

Elektrogerte-Kundendienst Photovoltaikanlagen
und Wrmepumpen

Tel.: 08042 8736

Schader
83661 Lenggries | Bahnhofstr. 16 | T 08042 8736 | info@elektro-schader.de

Nikolaus Kobinger
Heizungsbaumeister
Waxensteinstrae 6
83661 Lenggries
Tel. 0 80 42 / 9 80 91
Fax 0 80 42 / 9 80 89
Mobil 0151 / 19 08 04 71

sbau
Heizung
chnik
Solarte
dienst
Kunden

leitungen sowie fr die Auswertung von Luftbildern erforderlich.

Fr diese und eine Reihe
weiterer Aufgaben hat es sich
als zweckmig und wirt-

Effiziente Arbeitsprozesse mit richtiger Ausstattung

ie angenehm die
tglich anfallenden
Routineablufe in der
eigenen neuen Lifestylekche sind, hngt mageblich
davon ab, wie gut deren Planung auf
die individuellen Anforderungen und
Wnsche ihrer Nutzer zugeschnitten
ist. Innerhalb des wichtigen Bereichs
Vorratshaltung, Stauraum & Organisation hinter den Mbelfronten,
nimmt die Bevorratung frischer und
trockener Lebensmittel und deren
Zubereitung plus allem, was dazu
gehrt, einen besonderen Platz ein.
In einer modernen Wohnkche
muss der Wohlfhlfaktor stimmen.
Effiziente Arbeitsprozesse mit krzesten Wegen, eine professionelle
Gerte- und Innenausstattung, Komfort und Ergonomie tragen sehr viel
hierzu bei. Deshalb sollte die neue
Wohnkche von einem Kchenspezialisten durchgeplant werden, sagt
Kirk Mangels, Geschftsfhrer der
Arbeitsgemeinschaft Moderne Kche
(AMK).
Als unverzichtbares Gespann fr
eine frische und trockene Lebensmittelbevorratung gelten energieeffiziente Khlgerte mit Klimazonen und
Vorratsschrnke. Empfindliche Lebensmittel fhlen sich am wohlsten
in einem Khlgert mit Klimazonen.
Hochwertige Einbau-Khlgefrierkombinationen sind im Khlteil mit
speziellen Frischeschubfchern zum
Lagern von Obst, Gemse, Kse,

Wurst, Fleisch und Fisch ausgestattet.

Trockene Lebensmittel werden
dagegen in Hochschrankauszgen
aufbewahrt. Diese raumhohen und
sehr bersichtlichen Vorratskammern bieten enorm viel Platzangebot und Komfort auf wenig Grundflche. Es gibt sie in vielen Varianten
beispielsweise mit Frontauszug
(Apothekerschrank), mit TandemAuszugstechnik, Innenauszgen, als
Hochschrankauszug mit dreh- und
schwenkbaren Beschlgen oder als
diagonaler Hochschrank fr die
Ecke , zudem mit Ein- und Auszugsdmpfung, und auf Wunsch mit einer
praktischen ffnungsuntersttzung
(mechanisch oder elektrisch).
Ebenso komfortabel und effizient
sollte auch die Zubereitung der frisch
und trocken bevorrateten Lebensmittel von der Hand gehen, meint
AMK-Geschftsfhrer Mangels.
Beispielsweise mit einem Induktionskochfeld sowie einem auf Augenhhe eingebauten Backofen und
Dampfgarer (oder einem Kombi-Einbaugert, wie beispielsweise einem
Dampfbackofen mit integrierter Mikrowelle). Krnender Abschluss nach
dem Essen ist dann eine der vielen
Kaffeespezialitten aus dem EinbauKaffeevollautomaten. So gehen Lifestyle und Workflow perfekt Hand in
Hand von der frischen und trockenen Lebensmittelbevorratung bis zu
ihrer professionellen Zubereitung.
AMK

Meisterbetrieb

Scharfreiterstr. 30
83661 Lenggries
glaserei-willibald@t-online.de

Tel. 0 80 42 / 17 11
Fax 0 80 42 / 97 49 20
D1Fu 0171 / 4 56 07 70

Malerbetrieb

Hohenwiesen 2
83661 Lenggries
Oldtimerrestaurierung
Einbrennlackierung
Reifendienst

ben. Die angewandten Messverfahren erlauben es, auch

geringfgige Hhennderungen der Punkte festzustellen,
sodass unter anderem Rckschlsse auf Bewegungen der
Erdoberflche gezogen werden knnen.
Die Hhenfestpunkte sollen ber einen mglichst langen Zeitraum hhenbestndig und vor Verlust geschtzt
sein. Man verwendet deshalb
in der Regel stabile Metallbolzen, die in gut fundierten
Bauwerken oder in einbetonierten Granitpfeilern angebracht werden. Fr jeden Hhenpunkt wird die Hhenlage ber dem mittlerem Meeresspiegel durch Nivellements mit Millimetergenauigkeit bestimmt und gegen eine
Gebhr bekannt gegeben.

Top organisiert in der Kche

Mrz Robert

Reparaturen smtlicher Fabrikate

Neu- und Gebrauchtwagen
Unfallinstandsetzung
Sanfte Instandsetzung

schaftlich
erwiesen,
ein
gleichmig ber das ganze
Land verteiltes Netz von Hhenfestpunkten zu schaffen.
Aus diesem Grund wurde
dem LDBV der gesetzliche
Auftrag erteilt, ein Hhennetz
aufzubauen und zu erhalten.
Die
Nivellements
des
LDBV dienen der Grundlagenvermessung und werSden
auch in Gebieten durchgefhrt, in denen in nchster
Zukunft keine Baumanahmen zu erwarten sind. Im
Auftrag von Baufirmen oder
Privatleuten fhrt das LDBV
keine Nivellements durch.
In bestimmten Zeitabstnden mssen die Messungen
wiederholt werden, um zu
berprfen, ob die Hhenfestpunkte ihre Hhenlage
unverndert beibehalten ha-

Lenggrieser Handwerksbetriebe
leistungsstark & kompetent

P Alles rund ums Dach

Mit Nivelliergerten werden

die Messungen durchgefhrt.

Innungsmitglied

LN. Einmal Reporter sein in

diese Rolle durften krzlich
einige Kinder der Kindertageseinrichtung St. Josef in
Lenggries schlpfen. Mit Aufnahmegerten ausgestattet,
zogen sie los, um Kinder und
auch das Personal nach Frhlingsliedern zu fragen. Die Inhalte wurden mit den neu erworbenen Mikrofonen aufgezeichnet, die jetzt jede Gruppe besitzt. Beim Anhren der
gesammelten Werke wurde
deutlich, dass in vielen Liedern dasselbe besungen wird.
Einzelne Stimmen wurden
auch wiedererkannt, und die
Kinder hatten jede Menge
Spa bei den Interviews.
Angeregt wurde diese Aktion durch die Fortbildung der
Stiftung Zuhren des BR.
Ebenso freut sich in diesem

Seite 4

Tel.
Fax

0 80 42 / 97 82 92
0 80 42 / 97 82 93

Mobil

0 171 / 21 76 333

Malermeister

info@maler-maerz.de
www.maler-maerz.de

Verschiedene Khlzonen und spezielle Fcher im modernen Khlschrank

halten die Lebensmittel optimal frisch.

Lenggrieser Nachrichten

28. April 2016

Seite 5

Umweltfreundlich schneuzen

Taschentcher und Kchenrollen mit Blauem Engel verwenden

LN. Erkltung und die Nase
tropft? Dann sollte man auch
an die Umwelt denken und
beim Einkauf von Taschentchern auf den Blauen Engel
achten. Wer Taschentcher
oder auch Klopapier und Kchenrollen aus Recyclingpapier anstatt aus Frischfasern
einsetzt, handelt mit Weitsicht: Durch die Verwendung
von Altpapier bei der Herstellung werden Wlder und Ressourcen geschont, und es
wird Abfall vermieden. Der
Einsatz von Altpapier ist im
Hygienepapierbereich besonders wichtig, da diese Fasern
nach Gebrauch nicht recycelt
werden knnen.
Der Blaue Engel stellt hohe
Anforderungen und ist damit
ein verlsslicher Wegweiser
auf der Suche nach umwelt-

Papiertaschentcher mit dem

Blauen Engel sind umweltfreundlich.
freundlichen Papierhandtchern, Toilettenpapier, Putztchern,
Taschentchern,
Kosmetiktchern, Servietten
oder Kchentchern. Um das
Umweltzeichen zu erlangen,
mssen in der Herstellung
100 Prozent Altpapier verwendet werden. Der Blaue
Engel verbietet zudem den

Einsatz von Chlor, halogenierten Bleichmitteln und

weiteren Chemikalien oder
schrnkt deren Einsatz ein.
In Deutschland wird rechnerisch so viel Papier verbraucht wie noch nie: 251 Kilogramm pro Jahr und Kopf,
weltweit liegt der Durchschnitt bei 57 Kilogramm pro
Jahr und Kopf.
Hygienepapiere mit dem
Blauen Engel entlasten die
Wlder, senken den Energieund Wasserverbrauch und
enthalten keine halogenierten
Bleichmittel oder weitere
chemische Zusatzstoffe.
brigens: Gebrauchte Papiertaschentcher drfen seit
Inbetriebnahme der Biogasanlage (genauso wie gebrauchte
Kchenrolle-Tcher) in die Biotonne.

Klettermdels
wollen hoch hinaus
Zwei Mannschaften der
Mdchenrealschule Hohenburg haben sich beim Bezirks-Halbfinale im Kletterzentrum in Bad Tlz bewhrt. Die Mdchen konnten in der Konkurrenz
mit den gemischten Mannschaften aus Realschulen und
Gymnasien aus dem Bezirk
westliches Oberbayern gut
mithalten und belegten Platz
11 und Platz 6. Jeweils vier
Klettererinnen einer Mannschaft hatten dabei zwei
Qualifikationsrouten im
Vorstieg zu bewltigen.
Die Bilanz der Klettermdels:
Ein toller Wettkampf, bei
dem wir viel Erfahrung gesammelt haben.
LN

Lenggrieser Handwerksbetriebe
leistungsstark & kompetent
Tipps zur Planung

Flachdcher sind meist nicht flach

Jakob kainzmaier

Nutzflchen mit Belgen, Schnee

er Trend geht zum
oder stehendem Wasser ausgesetzt.
Flachdach. Denn es
Flachdcher gibt es als Warmschafft zustzlichen
oder Kaltdcher. Die eine Version
Raum auf dem Haus. Der lsst
ist nicht per se besser als die andesich als Terrasse, Dachgarten
re, stellt Rhle klar. Beide haben
oder Parkplatz nutzen. Sogar
Vor- und Nachteile. Die lteste
Swimmingpool und Sportgerund damit traditionelle Konstruktite finden Platz. Mit der wachonsart ist das belftete Dach, auch
senden Beanspruchung steigen
Kaltdach genannt. Dieses hat
allerdings auch die Ansprche
zwei Schalen. Unter der
an Planung und AusfhDachhaut befindet
rung von Flachdchern.
Das
sich ein Freiraum,
Das Flachdach gehrt
Warmdach
die Hinterlftung.
zu den am strksten
wird einschalig
le SchichDort zirkuliert Luft,
beanspruchten Bauausgefhrt. Al
ittelbar
was ermglicht,
teilen am Gebude,
ten liegen unm n
de
auf der tragen
dass Feuchtigkeit,
erklrt Dietrich KaDecke.
die aus dem Inneren
bisch vom Bauherrendes Hauses abzieht, abSchutzbund.
transportiert wird. So bleibt
Flachdcher verzeihen
das Dach trocken. Typischerweise
nicht die kleinste Unachtsamist ein Kaltdach in Schichten aus
keit, erlutert Josef Rhle vom
Deckenverkleidung, Dampf- und
Zentralverband des Deutschen
Luftsperrschicht, WrmedmmDachdeckerhandwerks. Sie
schicht, Luftraum, Holzschalung
mssen bauphysikalisch exakt
und Dachabdichtung ausgebaut,
durchdacht und dann von vererklrt Rhle.
sierten Spezialisten errichtet
werden. Denn Flachdcher
Wegen der fehlenden oder gerinzeichnen sich durch eine flgen Neigung von Flachdchern bechige fugenlose Abdichtung aus
stehe hier aber die Gefahr, dass der
und sie berbrcken teilweise
Luftaustausch durch Windsog und
groe Spannweiten. Dabei sind
-druck zu gering ist und deshalb die
sie unter Umstnden sehr honatrliche Lftung nicht ausreicht.
hen Gewichtsbelastungen durch

Kraftfahrzeug-Meisterbetrieb

Neu- und Gebrauchtwagen x Fahrrder und Zubehr

Reparaturen und Ersatzteile x Peugeot-Service

83661 Lenggries-Wegscheid
Tel. 080 42 -24 53 x Fax 0 80 42 - 24 11

Markus Schwarzenberger
Metallbau- und Kfz-Meisterbetrieb

Wer sein Flachdach begrnen will, muss bei der Planung eine geeignete Tragfhigkeit bercksichtigen.
Dann sollte man ber ein Warmdach nachdenken, so der Experte.
Das Warmdach wird einschalig
ausgefhrt. Alle Schichten liegen
unmittelbar auf der tragenden Decke auf. Ein typisches Warmdach
besteht aus einer Betondecke,
einer Schalung oder einem Stahlprofilblech mit Dampfsperre, Wrmedmmschicht und Abdichtung.
Frher neigten solche Warmdcher
mit einer falschen Dampfsperre
aber dazu, feucht zu werden durch
die ausstrmende Raumluft. Mit
der Entwicklung leistungsfhiger
Dampfbremsen hat sich das aber
gendert, sagt Rhle. Heutzutage sind Warmdcher die bevorzugte Konstruktionsform beim Flachdachaufbau.
Flachdcher sind, anders als ihr
Name suggeriert, nicht immer flach.
Das sogenannte Nullgraddach ohne
jegliche Neigung ist sogar die Ausnahme. Die meisten Flachdcher
werden mit einer Neigung von mindestens zwei Prozent geplant. Das
sieht auch die Flachdachrichtlinie
vor, erklrt Bauberater Kabisch. Er
rt auch: Wo es mglich ist, sollte

ein leichtes Geflle eingeplant werden. Es ist fr den Betrachter kaum

zu sehen, leistet aber gute Dienste.
Das Wasser fliet hier besser ab.
Auf Nullgraddchern sammelt
sich Regenwasser und Schnee.
Wenn dann die Dachabdichtung
auch nur ein winziges Leck hat,
kann das Wasser in die gesamte
Konstruktion eindringen und groe Schden verursachen. Und das
passiert gar nicht so selten. Solche
Schden entstehen zum Beispiel im
Winter schnell, wenn Eis und harter
Schnee Risse in der Abdichtung des
Daches verursachen.
Ob ein Flachdach mit oder ohne
Geflle gebaut wird, hngt mageblich von seiner spteren Nutzung
ab. Manchmal ist es notwendig, auf
das Geflle zu verzichten, zum Beispiel beim Bau einer barrierefreien
Terrasse. Wer einen Hausgarten
auf seinem Dach plant, den er wie
einen ebenerdigen Garten nutzen
will, sollte idealerweise ein ungeneigtes Dach haben, ergnzt Wolfgang Ansel, Geschftsfhrer des
Deutschen Dachgrtner Verbands.
KATJA FISCHER

Barthau

Lerchkogelstrae 15 83661 Lenggries

Tel.: 08042 / 50 30 62 Fax 97 37 79

GmbH

Elektroinstallation

Anlagen Gerteverkauf

Tel. 0 8042/34 93

ES IST DEIN

LEBEN.
Einzigartig.

Schn.

HAUS UND HOLZBAU GMBH

Schlegldorf 67 | 83661 Lenggries

Telefon 0 80 42 - 97 80 0

DAS
WIR BAUEN
BESONDERE!

Gesund.
www.simon-holzbau.de
Gleich Galerie ansehen.

Lenggrieser Nachrichten

28. April 2016

LENGGRIESER VERANSTALTUNGSKALENDER

Seite 6

..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Donnerstag 28.04.16
"Landesvater cool Down"
Christian Springer liest aus seinem Brief
20:00 Uhr
an Horst Seehofer im Kramerwirt in Arzbach
Vorverkaufsstellen in der Buchhandlung "Lesebar"
Freitag 29.04.16
Taize-Andacht in der evang. Waldkirche Lenggries
18:30 Uhr
mit Instrumental- und Chorbegleitung.
Spenden fr das Schenkrumchen in Bad Tlz.
Tanz in den Mai mit der Landjugend-Musi
im Gasthof Pfaffensteffl in Wegscheid
19:00 Uhr
mit Barbetrieb (Ausweiskontrolle)
Veranstalter: Kath. Landjugend Lenggries
Stammtisch des Burgvereins Hohenburg
19:30 Uhr
beim Gasthof Neuwirt in Lenggries mit
Mundartforscher Prof. Anthony Rowley
Leonhard Schwarz mit Liviu Petcu im KKK
im Kramerwirt in Arzbach. Vorverkaufsstellen
20:00 Uhr
in der Buchhandlung "Lesebar" Lenggries oder
Reservation & Bezahlung per berweisung:
sabine@kkk-lenggries.de. Freie Platzwahl!
Samstag 30.04.16
Saisonstart am Hochseilgarten Isarwinkel
Der Hochseilgarten Isarwinkel startet
in die Sommersaison 2016.
Flohmarkt am Festplatz an der B 13
08:00 Uhr
Hndler nicht zugelassen
Bei unsicherer Wetterlage bitte anfragen
Sonntag 01.05.16
Traditionelles Maibaumaufstellen
09:00 Uhr
beim Pfaffensteffl in Wegscheid
durch die Feuerwehr Wegscheid
Donnerstag 05.05.16
Grillkurs (nicht nur) fr Vter
im Arabella Brauneck Hotel
14:00 Uhr
Um Reservierung wird gebeten
unter Telefon 08042/5020
Freitag 06.05.16
ffentliches Kleinkaliber-Kranzl
19:00 Uhr
in der Schiesttte der Feuerschtzen
an der Tlzer Strae - jeden 1. Freitag im Monat
Samstag 07.05.16
Flohmarkt am Festplatz an der B 13
08:00 Uhr
Hndler nicht zugelassen
Bei unsicherer Wetterlage bitte anfragen
Sonntag 08.05.16
Muttertagsbrunch im Arabella Brauneck Hotel.
11:00 Uhr
Um Reservierung wird gebeten unter 08042/5020
Schlager lgen nicht
Der Deutsche Schlager als Spiegel der Zeit
11:00 Uhr
Vortrag von Alexander Pointner (Kirchenmusiker)
in der evang Waldkirche Lenggries Eintritt frei.

Donnerstag 12.05.16
Hundling - im Duo.
Hundling Rhythmn Blues auf Bairisch
im Kramerwirt in Arzbach
20:00 Uhr
Vorverkaufsstelle in der Buchhandlung "Lesebar"
oder Reservation & Bezahlung per berweisung:
sabine@kkk-lenggries.de. Freie Platzwahl!
Samstag 14.05.16
Isarwinkler Jodelwanderung: Jodeln lernen
und die Natur mit allen Sinnen genieen!
Zwei-Tages-Seminar mit Seminar-Jodel-CD,
gefhrter Wanderung im Isarwinkel und
bernachtung mit Verpflegung.
Informationen zur Veranstaltung unter:
http://www.yaggatatam.com/
Pfingstsonntag 15.05.16
Kurkonzert der Blaskapelle Lenggries
11:00 Uhr
im Kurgarten an der Stefan-Glonner-Strae
bei schlechtem Wetter im Alpenfestsaal
Dienstag 17.05.16
Abendwanderung fr die ganze Familie
19:00 Uhr
mit Laternen auf die Denkalm
Anmeldung in der Tourist-Information
Donnerstag 19.05.16
Gefhrte Enzianwanderung fr Gste
10:00 Uhr
Anmeldung in der Tourist Information
(Pkw erforderlich)
Lffelschlagen - Rhythmus auf Bayrisch.
16:00 Uhr
Workshop fr die ganze Familie.
Anmeldung in der Tourist-Information
Samstag 21.05.16
Flohmarkt am Festplatz an der B 13
08:00 Uhr
Hndler nicht zugelassen
Bei unsicherer Wetterlage bitte anfragen
Dienstag 24.05.16
Abendwanderung fr die ganze Familie
19:00 Uhr
mit Laternen auf die Denkalm
Anmeldung in der Tourist-Information
Donnerstag 26.05.16
Fronleichnamsprozession in Lenggries
8 Uhr Gottesdienst, ab 9 Uhr Prozession

Wenn
im Juni
die Mitglieder von Flervereinen aus ganz Europa nach Lenggries kommen, dann treffen sie
auf alte Bekannte: Beinahe jhrlich sind die
Lenggrieser mit einer Delegation zu den Internationalen Flertreffen ausgerckt und haben bei
ihren Gastgebern die Lust und das Interesse an
einem Besuch im Isarwinkel geschrt. Im Jahr
2001 traf man sich in Prag, 2003 in Ljubljana zu
einer Flofahrt auf der Drau, 2004 in La Pobla in
den spanischen Pyrenen, der Heimat des Vorsit-

Fler legen sich ins Zeug

zenden Angel Portet, der Lenggries schon vom

Deutschen Flertag von 2007 her kennt. Das Foto zeigt spanische Fler, die sich beim Flofahren vor internationalem Fachpublikum ins Zeug
legen. Den Trift-Wettbewerb haben brigens die
Lenggrieser gewonnen. 2008 kehrte man zurck
in die Pyrenen, nach Laspuna, einen Nachbarort
von La Pobla. 2009 ging es in die andere Richtung, nach Ulanov am Fluss San in Polen, 2010 erlebte die Delegation in Rovereto eine eindrckliche Gedenkveranstaltung am Beginn des Sentiero della Pace entlang eines Frontverlaufs im Ers-

Freitag 03.06.16
Kurkonzert der Blaskapelle Lenggries
im Kurgarten an der Stefan-Glonner-Strae
19:00 Uhr
bei schlechtem Wetter im Alpenfestsaal
ffentliches Kleinkaliber-Kranzl
in der Schiesttte der Feuerschtzen
an der Tlzer Strae- jeden 1. Freitag im Monat
John Kirkbride & Ferdl Eichner
20:00 Uhr
Old-Time-Blues. Konzert im KKK
im Kramerwirt in Arzbach.
Samstag 04.06.16
Flohmarkt am Festplatz an der B 13
08:00 Uhr
Hndler nicht zugelassen
Bei unsicherer Wetterlage bitte anfragen
Sonntag 05.06.16
Der kleine Kinder-Knigge
im Arabella Brauneck Hotel
Fragen und Antworten rund um
12:00 Uhr
das Benehmen bei Tisch.
Um Reservierung wird gebeten
unter Telefon 08042/5020
Dienstag 07.06.16
Abendwanderung fr die ganze Familie
mit Laternen auf die Denkalm.
19:00 Uhr
Gehzeit bis zur Htte ca. 60. Min.
250 m Hhenunterschied - Ende gegen 22 Uhr
Anmeldung in der Tourist-Information
Mittwoch 08.06.16
Orchideenwanderung
Auf den Trockenflchen der Isarauen
bei Lenggries wachsen zahlreiche Arten
10:00 Uhr
von heimischen Orchideen.
Fr Familien geeignet.
Ansprechpartner: Eva-Maria Schmidt-Speer
Tel: 08042/2495.
Donnerstag 09.06.16
Gefhrte Bergwanderung fr Gste zur Hochalm
09:00 Uhr
Aussichtsberg am Winkel der Isar
Anmeldung in der Tourist-Information
09:30 Uhr
Kruter-Erlebnisfhrung: Die Lenggrieser Blten
und Kruter erleben mit anschl. Herstellung von
Krutersalz, Kruteressig oder Tinkturen fr den
kulinarischen oder gesundheitlichen Gebrauch
mit der Kruterpdagogin Annemarie Baumgartner.
Dauer ca. 2,5 Stunden Anmeldung und Treffpunkt
an der Tourist-Information
Unkostenbeitrag: 15 Euro - mit Gstekarte kostenlos
19:00 Uhr

Freitag 10.06.16
Kurkonzert der Blaskapelle Lenggries
19:00 Uhr
im Kurgarten an der Stefan-Glonner-Strae
Bei schlechtem Wetter im Alpenfestsaal
Futheater "Fumord und andere Liebesdramen"
im KKK im Kramerwirt in Arzbach.
Der "Fumord und andere Liebesdramen"
5 Kurzgeschichten, erzhlt mit Hnden und Fen!
20:00 Uhr
Vorverkaufsstellen: Reservation & Bezahlung
per berweisung:sabine@kkk-lenggries.de,
Telefon: 08042/912 465. Direktabholung:
Buchhandlung "Lesebar" Lenggries. Freie Platzwahl!

Und die Musik

spielt dazu

SAISONSTART Sa 30. April

HOCHSEILGARTEN ISARWINKEL
AN DER BRAUNECK BERGBAHN
LENGGRIES
www.hochseilgarten-isarwinkel.de
info@hochseilgarten-isarwinkel.de
T +49 (0)8042 50 19 59

Urlauber entdecken beim

Flerfest m Samstag, 18. Juni, nicht nur die jahrhundertalte Tradition des Berufs,
sondern zahlreiche mit ihm
verbundene Handwerke:
Beim Schmied sieht man das
Hmmern von Schleifhaken
zum Transport des Holzes
und von Floschnallen zur Fixierung der Stmme, gegenber nimmt eine Strickerin
die Maschen fr die Flerstrmpfe auf. Auch Sckler,
Korbflechter und Drechlser
zeigen ihr Knnen, whrend
die Blaskapelle Lenggries fr
Stimmung sorgt.
LN

ten Weltkrieg bis nach Slowenien; dort lutet

noch heute jeden Tag bei Einbruch der Dmmerung eine aus Kanonen gegossene Glocke. Nichts
fr schwache Nerven war die Flofahrt auf der
Etsch bei Hochwasser. 2013 traf man sich beim
Schwarzenbergischen Schwemmkanal, in dem
man Scheiterholz von Bhmen bis Wien triftete.
Im vergangenen Jahr schlielich fand das Treffen
in Valstagna an der Brenta statt. Und die Fachkollegen haben lngst gebucht, wenn es Mitte
Juni heit: Internationales Flertreffen in Lenggries, dem internationalen Flerdorf!
BAM

uc a d u g eseba
e gg es. e e at wa !
Samstag 11.06.16
Orchideenwanderung: Auf den Trockenflchen
der Isarauen bei Lenggries wachsen zahlreiche Arten
14:00 Uhr
von heimischen Orchideen. Fr Familien geeignet.
Ansprechpartner: Frau Eva-Maria Schmidt-Speer
Tel: 08042 2495. E-Mail: eva.schmidt-speer@gmx.de
Sonntag 12.06.16
Roberto Petroli Trio: Konzert im
im Kramerwirt in Arzbach.
Vielfalt und Gegenstze zeichnen das Trio
19:00 Uhr
des italienischen Klarinettisten Roberto Petroli aus.
Vorverkaufsstellen: sabine@kkk-lenggries.de ;
Telefon: 08042/912 465. Buchhandlung "Lesebar"
Donnerstag 16.06.16 Sonntag 19.06.16
Internationales Flertreffen in Lenggries
Vom Donnerstag 16.06. bis einschlielich
Sonntag 19.06.2016 findet in Lenggries
das Internationale Flertreffen statt.
Gefhrte Bergwanderung fr Gste
09:00 Uhr
zum Jochberg/Jachenau
Der Aussichtsberg mit dem 6-Seen-Blick
Anmeldung in der Tourist-Information
Freitag 17.06.16
19:00 Uhr
Kurkonzert der Blaskapelle Lenggries
im Kurgarten an der Stefan-Glonner-Strae
nur bei schnem Wetter!
Hudlhub - Konzert im KKK
im Kramerwirt ind Arzbach. Vorverkaufsstellen:
20:00 Uhr
Reservation & Bezahlung per berweisung:
sabine@kkk-lenggries.de, Telefon: 08042/912 465
Freie Platzwahl!
Samstag 18.06.16
3. Flerfest mit Markttreiben
10:00 Uhr
in den Gassen, Straen und im Kurgarten
von 10 bis 18 Uhr (Flerfest bis 23 Uhr)
Dienstag 21.06.16
19:00 Uhr
Abendwanderung fr die ganze Familie
mit Laternen auf die Denkalm
Anmeldung in der Tourist-Information

Mittwoch 22.06.16
Almwanderung zur Seiboldsalm
10:00 Uhr
Ein ganz besonderes Erlebnis
Anmeldung in der Tourist-Information
Donnerstag 23.06.16
Gefhrte Bergwanderung
08:00 Uhr
fr Gste zum Schnberg
Anmeldung in der Tourist-Information
Kruter-Erlebnisfhrung:
Sommersonnwendkruter mit anschl. Herstellung
von Krutersalz, Kruteressig oder Tinkturen fr
den kulinarischen oder gesundheitlichen Gebrauch
09:30 Uhr
mit der Kruterpdagogin Annemarie Baumgartner.
Dauer ca. 2,5 Stunden. Anmeldung und Treffpunkt '
an der Tourist- Information
(mit Lenggrieser Gstekarte kostenlos)
Freitag 24.06.16
Kurkonzert der Blaskapelle Lenggries
19:00 Uhr
im Kurgarten an der Stefan-Glonner-Strae
bei schlechtem Wetter im Alpenfestsaal Lenggries

AM 18. JUNI

Flerfest mit
Markttreiben
In den Gassen, Straen
und im Kurgarten in Lenggries ist am Samstag, 18.
Juni, buntes Markttreiben
von 10 bis 18 Uhr sowie
ein frhliches Flerfest
bis 23 Uhr angesagt mit
Kinderprogramm, Kulinarischem und vielen Vorfhrungen im Kurgarten
sowie rund ums Rathaus
Das Programm:
10 Uhr: Erffnung der
Marktstrae um das Rathaus und im Kurgarten mit
- Handwerksstnden
- Vorfhrungen alter Techniken
- bunten Markt- und Verkaufsstnden vielen kulinarische Schmankerln aus
der Region
- Knstlern und Kunsthandwerkern
12 Uhr: Erffnung des Flerfests am Rathausplatz:
- Einzug der Blaskapelle
Lenggries
- Ozapfn mit Brgermeister Werner Weindl
und der Klosterbrauerei
Reutberg, Begrung der
Internationalen Fler
12 bis 19 Uhr: Aufgspuit
heit es anschlieend mit
der Blaskapelle Lenggries
am
Rathausplatz
bei
Schmankerln aus der
Lenggrieser Kche der
Wirte und Vereine
Nachmittags: Auftritte der
Schuhplattler-Jugend und
Aktiven vom Trachtenverein Stamm, buntes Kinderprogramm mit
- Kletterturm Flerleiter
- Flo basteln
- Flechtfrisuren wie zu
Zeiten der Flerfrauen
- 10 und 14.30 Uhr Kinder-Raftingtour, Anmeldung & Info: Tourist-Information Lenggries
- ab 11 Uhr Flobau modern mit Probefahrt (ab 8
Jahre, Badesachen mitbringen), Treffpunkt: unter der Isarbrcke
- 11 Uhr und 14 Uhr
Schmuck aus Isarkieseln
- Bastelworkshop mit
steinalten
Schmuckstcken aus der Isar. Anmeldung: Tourist-Information
- 16 Uhr Kinder-Tanzworkshop mit dem Trachtenverein Hirschbachtaler
Abends:
- Musik und Unterhaltung
mit
den
Isarwinkler
Spitzbuam
- Flerbar im Kurgarten
- Gaukler und Feuerspektakel bis zum Ausklang.

Lenggrieser Nachrichten

28. April 2016

VERKEHRSERZIEHUNG FR ASYLBEWERBER

Seite 7

..............................................................................................................................................................................................................................................................................

Nie wieder ohne Helm

LN. Dank der groen Spendenbereitschaft der Lenggrieser Brger verfgen viele der
Asylbewerber im Isarwinkel
ber ein eigenes Fahrrad. Da
die Wege zwischen den Unterknften, Schulen, Einkaufsmglichkeiten und dem
Bahnhof oft weit sind, wird
dieses Verkehrsmittel gerne
genutzt. Das Problem dabei:
Die Verkehrsregeln in den
Herkunftslndern unterscheiden sich oft erheblich von denen in Deutschland. Deshalb
bietet die Verkehrspolizei
Bad Tlz in regelmigen Abstanden ein spezielles Training fr Flchtlinge an.
Ein Angebot, das auch der
Helferkreis Asyl in Lenggries
nun bereits zum zweiten Mal
fr seine Schtzlinge genutzt
hat. 14 Buben und Mdchen
hatten in den Osterferien die
Gelegenheit,
auf
dem
bungsplatz Eichmhle in
Bad Tlz ihre eigenen Verhaltensweisen im Verkehr zu

wie man am besten ein Hindernis umfhrt.

Nach einer kleinen theoretischen Einfhrung, bei der
sich herausstellte, dass den
meisten das Stopschild zwar
vertraut war, fast alle aber bei

dem Schild Durchfahrt verboten passen mussten, kam

die Praxis. Dabei mussten
nicht nur die Verkehrsschilder und Ampeln beachtet
werden, sondern auch pltzlich auftauchende Fugnger

FOTO: LN-ARCHIV

oder der Gegenverkehr.

Das Fazit der zehnjhrigen
Aya nach zwei Stunden konzentriertem Training: Das
Wichtigste an meinem Radl
sind die Bremsen. Und ich
fahre nie wieder ohne Helm.

Auerdem mchte Aya beim

nchsten Training wieder dabei sein, denn dass die zwei
Stunden auf dem bungsplatz nicht ausgereicht haben,
war allen Teilnehmern bewusst.

Segensreiche Hilfe fr Familien

Vor zehn Jahren wurde in Lenggries die Hans und Barbara Huber-Stiftung gegrndet
LN. Jede Gemeinde kann
stolz und dankbar sein, wenn
es Menschen gibt, die die Arbeit der Gemeinde durch
Spenden, Zuwendungen oder
andere Untersttzung frdern. Besonders hervorzuheben sind hier Menschen, die
die Gemeinde als Erben einsetzen. Dies geschieht in
Lenggries immer wieder, und
die Gemeinde kann mit dem
Erbe vor allem im gemeinntzigen Bereich groe Hilfe leisten. Zu groem Dank verpflichtet ist die Gemeinde
dem Ehepaar Hans und Barbara Huber.
Das kinderlose Ehepaar
Huber informierte Brgermeister Werner Weindl bereits im Jahr 1996 darber,
dass es sein Vermgen der
Gemeinde vermachen wolle
mit der Auflage, eine Stiftung
fr bedrftige Familien zu
grnden. Ein entsprechendes
Testament war vorhanden.
Im Jahr 1997 starb Hans
Huber. In den folgenden Jahren fanden immer wieder Gesprche zwischen Frau Huber
und Brgermeister Werner
Weindl statt. Frau Huber hatte nach wie vor das groe Anliegen, dass nach ihrem Able-

Barbara Huber

Hans Huber

ben eine Stiftung gegrndet

wird. Daher wurde im September 2002 ein notarieller
Erbvertrag mit der Gemeinde
geschlossen. Darin wurde
festgelegt, dass die Gemeinde
als Alleinerbe eingesetzt wird
mit der Auflage, eine Stiftung
mit der Bezeichnung Hans
und Barbara Huber-Stiftung
zu grnden. Als Zweck der
Stiftung wurde die Untersttzung bedrftiger, kinderreicher, christlicher Familien
mit Wohnsitz in Lenggries
festgelegt. Darber hinaus
wurde festgelegt, dass das
Stiftungsvermgen auch fr
andere soziale und gemeinntzige Zwecke in Lenggries
verwendet werden kann.
Im April 2005 starb Frau
Huber. Daraufhin wurde der
von Frau Huber bevollmchtigte Testamentsvollstrecker

ttig und wickelte alle Formalitten ab. Dies nahm einige

Zeit in Anspruch.
Im Februar 2006 war es soweit, dass der Lenggrieser Gemeinderat die Stiftungssatzung beschlieen und damit
die Hans und Barbara HuberStiftung grnden konnte. Das
Vermgen der neu gegrndeten Stiftung umfasste zunchst ein Grundstck mit
Haus sowie ein Barvermgen
in Hhe von rund 490 000
Euro. In einer der ersten Sitzungen des ebenfalls gegrndeten Stiftungsbeirats wurde
beschlossen, das Grundstck
zu verkaufen und das erlste
Geld anzulegen. Das Vermgen einer Stiftung darf nicht
geschmlert werden, es knnen nur die Ertrge fr den
Stiftungszweck
verwendet
werden.

Das Grab des Ehepaars Huber im Lenggrieser Friedhof.

LN

Derzeit hat die Stiftung ein

Vermgen von rund 1,45 Millionen Euro. Dabei ist auch
eine Werterhaltungsrcklage
bercksichtigt, die einen Inflationsausgleich
darstellt
und das Vermgen fr einen
langen Zeitraum sichern soll.
In den zehn Jahren ihre Bestehens konnte durch die Huber-Stiftung groe Hilfe im
Sinne des Stiftungszwecks geleistet werden. Insgesamt
wurden in diesem Zeitraum
ber 130 000 Euro an bedrftige Familien, an Vereine oder
gemeindliche Einrichtungen
ausgeschttet. Die Gemeinde
htte aus dem normalen
Haushalt diese Hilfe nie leisten knnen. So erweist sich
die Hans und Barbara HuberStiftung immer wieder als
sehr segensreiche Einrichtung in Lenggries.
Derzeit hat die Stiftung natrlich auch mit dem extrem
niedrigen
Zinsniveau
zu
kmpfen, aber auch dies wird
sich eines Tages wieder ndern. Und es besteht sicher
noch viele weitere Jahrzehnte
lang die Mglichkeit, mit den
Stiftungserlsen vor allem
den bedrftigen Familien in
Lenggries zu helfen.

LN. Die Erneuerung der Isarbrcke am Sylvenstein sorgt

fr Verkehrsbehinderungen.
Voraussichtlich vom 9. bis
zum 15. Juni ist nach Angaben des Staatlichen Bauamts
Weilheim eine Vollsperrung
der B 13 notwendig. Die Verkehrsfhrung fr Einstze der
Polizei und Rettungsdienste
ist nach Angaben der Behrde gesichert, ebenso die
Schlerbefrderung.
Die neue Stahlverbundbrcke wird an derselben Stelle
wie die bereits bestehende
Brcke errichtet. Um den
Verkehr whrend der Bauzeit
aufrechtzuerhalten,
wird
nrdlich der bestehenden
Brcke eine Behelfsbrcke
ber die Isar errichtet. Hierzu
werden provisorische Grndungsbauteile an den beiden
Ufern und im Flussbett errichtet. Den berbau (also
die Fahrbahn) bildet der
berbau der bestehenden
Brcke, der zu diesem Zweck
auf Verschubvorrichtungen
um gut 14 Meter nach Norden geschoben wird. Nach
der Anpassung der bestehenden Widerlager wird der
Stahlverbundberbau hergestellt. Wenn das neue Bauwerk fertig ist, wird die Behelfsbrcke abgebrochen.

Sonntag, 8. Mai 2016

von 11 bis 14 Uhr
Muttertagsbrunch
einfach DANKE sagen
33,- pro Person
(Unsere kleinen Gste sind bis
6 Jahre frei, bis 11 Jahre 16,50)
Bitte reservieren Sie rechtzeitig
unter Tel. 0 80 42 / 50 20
Arabella Brauneck Hotel
Mnchner Strae 25
83661 Lenggries
Telefon: +49 (0)8042 502-0
brauneckhotel@arabella.com
www.arabella-brauneckhotel.com
Ein Hotel der Arabella Hospitality SE
Englschalkinger Str. 12 81925 Mnchen

SpielRume lassen Fantasie freien Lauf

14. Lenggrieser Kunstwoche vom 16. September bis zum 3. Oktober im Pfarrheim

LN. SpielRume ist heuer

der Titel der Kunstwoche der
Knstlervereinigung
Lenggries im katholischen Pfarrheim in Lenggries. Zum 14.
Mal werden im September
Knstler aus dem In- und
Ausland ihre Werke der Malerei und Zeichnung, Skulptur und Plastik, Installation
und Objektkunst sowie Fotografie und Collagen zeigen.
Wie im vergangenen Jahr sind
auch 2016 literarische Kstlichkeiten zu erleben.
Das diesjhrige Thema
SpielRume erffnet Knst-

lern und Besuchern zugleich

interessante Mglichkeiten
der individuellen Wahrnehmung, Darstellung und Interpretation, die der eigenen
Fantasie alle Spielrume offen lsst. ber die unterschiedlichsten Sinneswahrnehmungen von Farben und
Formen knnen die verschiedenen Ausdrucksformen und
verwendeten Materialien mal
verbindendes oder auch trennendes Element des freien
ungezwungen
Gedankenspiels sein. Spiel und Raum
werden zur Symbiose. Die

Besucher sind eingeladen,

sich auf die spannende Reise
durch die SpielRume der
Knstler zu begeben und sich
einzulassen auf die Werke,
die Freude und Zuversicht
vermitteln, aber auch Nachdenkliches und Leises zu
Wort kommen lassen.
Als Gastknstler begren
die Veranstalter den Knstler
e.lin (Erwin Wiegerling) aus
Gaiach, den Bildhauer Andreas Kuhnlein aus Unterwssen im Achental, die sterreichische Malerin Michaela Mara aus dem Salz-

burger Land und den Lenggrieser Knstler und Architekten Peter Schwarzenberger.
Im thematischem Dialog
mit ihren Werken stehen die
Arbeiten der heimischen Kollegen Alexander Deubl, Jrgen Dreistein, Uschi-Maren
Fitz, Sophie Frey, Heidi Gohde, Ecki Kober, Gaby Phlmann, Klas Stver und Gnter Unbescheid.
Die
Knstlervereinigung
Lenggries, die seit April 2016
unter der neuen Vorstandschaft von Dr. Gnter Unbe-

................

Neue Isarbrcke
am Sylvenstein

Training auf dem bungsplatz in Bad Tlz: Asylbewerber ben das richtige Verkehrsvetrhalten beim Fahrradfahren.
berprfen. Unter Anleitung
von Polzeioberkommissar Johann Krey lernten die Kinder
und Jugendlichen aus Syrien
und dem Senegal, wie man
richtig Handzeichen gibt, wer
im Kreisel Vorfahrt hat oder

VOLLSPERRUNG

scheid, Heidi Gohde und Ursula-Maren Fitz arbeitet, verspricht auch in diesem Jahr
allen Kunstinteressierten und
Besuchern eine interessante
Ausstellung. In einer ersten
Einladung des Vereins heit
es: Seien Sie neugierig auf inspirierende Eindrcke und
Begegnungen und vielleicht
auch berraschende SpielRume.

Termin

Die Kunstwoche dauert vom

16. September bis einschlielich Oktober.

Bachmairgasse 15b
83661 Lenggries
08042/973-494
Allgemeinanwalt & Mediator (Univ.)

Erstberatung 124,95

Miet-, Familien- und Verkehrsrecht

Bankrecht, Inkasso, Schadenersatz

www.ra-serbin.de

Ihr kompetenter Partner vor Ort:

Kapitalanlagen Finanzierungen
Altersvorsorge
unabhngig T diskret T individuell

Konrad Eberl - Finanzdienstleistungen

Hauptstrae 9
83646 Arzbach
Tel. 08042/3817
Fax 08042/4915
E-mail: eberl.konrad@t-online.de

Partnerschaftsverein fest in bretonischer Hand

LN. Der Partnerschaftsverein hat sich sehr gut entwickelt, und der Jugendaustausch funktioniert hervorragend, war Brgermeister
Werner Weindl voll des Lobes
in der Hauptversammlung
des
Partnerschaftsvereins
Lenggries-Bretagne im Neuwirt. Mittlerweile zhlt der
Verein 62 Mitglieder. Jahr fr
Jahr organisiert er Fahrten
nach Frankreich. Auf der anderen Seite umsorgt er bei
den Gegenbesuchen die Gste aus dem Nachbarland.
Da die langjhrige Vorsit-

Die neue Fhrungsmannschaft des Partnerschaftsvereins Lenggries-Bretagne (v. li.): Anna Janen, Hubert Kiefersauer, Andrea Leeb, Muriel Danner, Christelle Kiefersauer-Mercier und
Stefanie Roland.
FOTO: ESC

zende Birgit Mandel bei den

Neuwahlen nicht mehr kandidierte, rckte mit Christelle
Kiefersauer-Mercier ihre bisherige Stellvertreterin an die
Spitze der Vereinsfhrung.
Zur neuen Zweiten Vorsitzenden whlten die knapp 30
Mitglieder Stefanie Roland.
Damit stehen gewissermaen zwei Expertinnen an der
Spitze des Vereins: Christelle
Kiefersauer-Mercier stammt
aus der Bretagne, und Stefanie Roland, geb. Schalch, ist
seit vergangenem Jahr mit einem Bretonen verheiratet.

Als neue Schriftfhrerin

wurde Anna Janen gewhlt,
whrend Andrea Leeb als
Schatzmeisterin und Hubert
Kiefersauer als Beisitzer in ihren mtern besttigt wurden.
Neu dazu gekommen ist
schlielich noch Muriel Danner als weitere Beisitzerin.
Dank der regelmigen Zuschsse vom Bayerischen Jugendring und der Gemeinde
Lenggries steht der Verein finanziell auf soliden Fen.
Ende Juni findet eine Lenggrieser
Brgerfahrt
nach
Frankreich statt.
esc

Aktuelle Ausbildungsangebote:
Entspannungstrainer(in) /-pdagoge(in)

Seminarleiterschein fr Muskelentspannung und Autogenes Training

Kursbeginn: 17.06.2016

Prfungsvorbereitung fr den staatl. anerk. Abschluss

"Heilpraktiker eingeschrnkt auf das Gebiet der Psychotherapie"

("Kleinen Heilpraktiker")

Beginn der Ausbildung: 04.06.2016

Weitere Informationen, alle Termine und Preise finden

Sie auf unserer Homepage: www.lwz-lenggries.de
oder Telefon: 08042/973973

Lenggrieser Nachrichten

28. April 2016

AUS DEM GEMEINDEARCHIV

.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Die Winterstube
der Holzknechte
LN. Vorbei ist er ja offiziell
bereits seit dem 21. Mrz, der
Winter. Nach den jngsten
Schneefllen und mit den Fotos aus dem Gemeindearchiv
wird er nochmal gegenwrtig.
Gewaltige Schneemassen
trmen sich auf den Bildern,
die aus der ersten Hlfte des
20. Jahrhunderts stammen.
Die Fotostrecke dokumentiert eine sogenannte Winterstube so steht es auf der Fotorckseite. Als Winterstube
bezeichnet man die Unterkunft der Holzknechte, die
wegen ihres abseitigen Einsatzortes nicht die Mglichkeit hatten, tglich an ihren
Heimatort zurckzukehren.
Die Unterkunft diente als Absteigequartier in den entlegenen Tlern und war Ausgangspunkt zum Holzeinschlag im Bergwald.
Auf dem Weg von der Winterstube zu den entlegenen
Holzschlgen waren als vorbergehende Unterstnde die

Die Winterstube im Sommer als Rastplatz fr Wanderer.

Mitten im verschneiten Wald: Die Winterstube neben dem

Weg zum Kgelkopf.

Die Rckseite der Winterstube: Ein Hund sucht sich den Weg
durch den hohen Schnee.

Gedenktafel in Fall
erinnert an Frieda Runge
LN. Im alten Dorf Fall lebte
von 1920 bis 1927 die Heimatschriftstellerin
Frieda
Runge. Dieser Ort musste
1957 dem Wasser des Sylvenstein-Stausees weichen. Im
kleinen Forsthusl im alten
Fall schrieb die junge Frstersfrau 1923 und 1925 ihre
ersten beiden Romane. In ihrem spteren Roman Brautfahrt ins Jgerdorf, erschienen 1973, beschreibt sie ihr
Leben als junge Ehefrau des
Faller Frsters Adolf Runge.
Der berufliche Weg ihres
Mannes fhrte sie nach einigen Stationen im Jahr 1952
wieder zurck nach Lenggries. Hier machte sie den von
ihr geliebten Isarwinkel zum
Schauplatz zahlreicher Romane, wie zum Beispiel der
Leibjger von Hohenburg,
Heimat in der Jachenau,
Fhn ber Brauneck.
Mit der Beschreibung der
Situation der Bauern, der
Handwerker und der kleinen

Erinnerungen an
Elvis Presley
LN. Im Gstehaus Isarau in
Wegscheid findet am Samstag, 7. Mai, ein literarisch-musikalischer Nachmittag statt.
Er steht unter dem Motto
RocknRoll von Elvis Presley
und erinnert an den legendren Musiker und dessen Leben. Beginn ist um 14 Uhr im
Weinzelt am Ganterweg 30.
Fr Getrnke ist gesorgt. Der
Eintritt ist frei. Um freiwillige
Spenden fr die Jos-Carreras-Leukmie-Stiftung wird
gebeten. Anmeldungen bei
Renate und Georg Dosch, Telefon 0 80 42/33 48.

Seite 8

Platz mit Bnken und einer

Feuerstelle. Diese Feuerstelle
war zentral, und der Rauch
musste ber den Giebel abziehen. Zum anderen gab es im
hinteren Bereich der Winterstube den Schlafbereich, den
sogenannten Kreischter. Dieser lag meist erhht ber dem
Laufniveau und war mit Heu
und Stroh gepolstert.
Die Winterstube auf den
Fotos am Weg zum Kgelkopf war sehr gerumig und
hatte sogar einen ersten
Stock. Leider gibt es kein Foto von der Innenansicht. Aber
zumindest zeigt ein letztes
Foto, wie diese Holzknechtsunterkunft im Sommer ausgesehen hat. Der Blockbau war
die ideale Bauweise in hheren Lagen, die sommers wie
winters dem Wetter trotzen
konnte. In der schneefreien
Zeit lud die Hausbank den
Wanderer zum Verweilen ein,
und am Brunnen konnte er
sich erfrischen.

Schlssel frs Archiv

Findbuch zu Archivalien in der Gemeindebcherei

Diese Gedenktafel in Fall erinnert an Frieda Runge.

Leute, aber auch der Landschaft und der Natur mit ihren besonderen Pflanzen und
Tieren hat sie ihrer Wahlheimat ein bleibendes Denkmal
gesetzt.
Fr ihr umfangreiches
Werk erhielt sie mehrere Aus-

kleineren Holzerkobel errichtet worden. Ihr Nutzen zeigte

sich bei schnellem Wetterwechsel, wenn wegen Sturm
und Regen kurzzeitig die Arbeit unterbrochen werden
musste. Im Unterschied zur
Winterstube bestand der Holzerkobel in der Regel aus
Stangen und Rinden, die zusammen aufgebaut, wie ein
Zelt aussahen. Die Winterstube, fr den lngeren Aufenthalt gedacht, beherbergte
normalerweise fnf bis acht
Mnner. Bei der Winterstube
auf dem historischen Foto
werden es aber schon an die
zehn Holzknechte vielleicht
auch mehr gewesen sein, die
hier ein Unterkommen fanden.
Bei den kleineren Winterstuben, wie sie beispielsweise
als Modell im Heimatmuseum Lenggries zu sehen ist,
war die einrumige Winterstube unterteilt. Zum einen
war im vorderen Bereich der

LN

zeichnungen, darunter die

Brgermedaille in Silber der
Gemeinde Lenggries.
Um an die Heimatschriftstellerin Frieda Runge zu erinnern, hat die Gemeinde
nun eine Gedenktafel in Fall
aufgestellt.

LN. Die im Juli 2013 in der

Gemeindebcherei eingerichtete Prsenzbibliothek des
Frdervereins Burgruine Hohenburg wchst weiter. Literatur aus dem Vereinsbestand
steht allen Interessierten zur
Recherche vor Ort zur Verfgung.
Jngster Neuzugang ist das
Findbuch zu den Archivalien der Hofmark Hohenburg
im Staatsarchiv Mnchen,
eine vom Staatsarchiv erworbene und in Eigenregie hergestellte Kopie des dortigen Repertoriumsbands ber den
Bestand Hofmark Hohenburg. In diesem Findbuch
kann man nachsehen, zu welchen Themen historische Akten und Urkunden im Staatsarchiv vorhanden sind.
Das Findbuch ist in neun
Kapitel gegliedert: 1. Grundbesitz und -verwaltung, 2.
Verwaltung (unter anderem
Hofmarksherren, Inventare,
Personal, Vereine), 3. Rech-

Findbuch: Der Burgvereins-Vorsitzende Stephan Bammer (li.)

und Schriftfhrer Florian Scheitler, der den Umschlagtitel unter Verwendung seiner virtuellen Rekonstruktion der Burg
gestaltete, prsentieren das Findbuch in der Gemeindebcherei Lenggries. Im Hintergrund eine Klassenarbeit ber Hohenburg vom Gymnasium Hohenburg.

nungswesen, 4. Jurisdiktion
(unter anderem Zivilrecht,
Strafrecht), 5. Wirtschaft (unter anderem . Brauwesen), 6.
Forst- und Jagdwesen (inklusive Trift), 7. Kirche-, Schulund Zehntsachen (unter anderem Waisenhaus), 8. Geschichte und Brauchtum, 9.
Stiftungen (unter anderem
Armenfond, Pfarrkirche).
Alle
Untergliederungen
sind fortlaufend nummeriert;
mit Angabe des Bestands
Hofmark Hohenburg und
der Nummer, z.B. 2614, wo
es um ein Stiftsschieen um
Martini 1782 geht, kann man
die Archivalien zur Einsicht
im Lesesaal des Staatsarchivs
bestellen. Insgesamt umfasst
der Bestand 2602 Aktenbestnde, die den Umfang von
einer dnnen Mappe bis hin
zu umfangreichen Konvoluten haben knnen. Die Archivalien umfassen den Zeitraum vom 14. Jahrhundert bis
zum Ersten Weltkrieg.

KKK zieht im Herbst zurck nach Lenggries

Veranstalterin Sabine Pfister kooperiert mit Arabella-Brauneck-Hotel Cocktailbar und grere Gastronomie
LN. Kulturfreunde aufgepasst: Das KKK ist nach der
Sommerpause
wieder
in
Lenggries ansssig. Organisatorin Sabine Pfister kann fr
ihre
Veranstaltungen
ab
Herbst die ehemalige, jetzt im
Umbau befindliche Grillstube, also den Raum im Creaktivum
des
ArabellaBrauneck-Hotels, nutzen.
Das ist eine tolle Win-winSituation fr uns alle, freut
sich Pfister. Das KKK
(Kleinkunst und Kultur)
feiert heuer zehnjhriges Bestehen. Zuerst war die erfolg-

reiche Kleinkunstbhne in
der Marktstrae untergebracht, musste dort jedoch
ausziehen und kam im Caf
Kellner am Bahnhof unter.
Doch der Spielort erwies sich
nicht als optimal, so dass Pfister seit Januar 2016 alle Veranstaltungen im Kramerwirt in Arzbach durchfhrt.
Doch ihr Ziel war immer,
wieder nach Lenggries zurckzukommen. Und das
wird jetzt passieren. Dass das
so unkompliziert und reibungslos klappt, ist Barbara
Schober zu verdanken, Di-

rektionsassistentin im Arabella-Brauneck-Hotel. Sie kennt

das KKK privat von vielen
schnen Kulturabenden und
schlug ihrem Chef, Hoteldirektor Christoph Seitz, die
Idee mit der Grillstube vor.
Und auch Seitz war gleich angetan: Es freut mich sehr,
dass das KKK jetzt bei uns eine neue Heimat findet. Es sei
eine Bereicherung fr den Ort
und die Hotelgste.
Und genau diese Verknpfung findet auch Sabine Pfister rundum positiv. Die
Grillstube wird derzeit um-

gebaut und kann von Sabine

und Stefan Pfister innen zur
Kleinkunstbhne
umdekoriert werden. Sie wollen wieder den typischen KKK-Stil
schaffen, also auch mit den
schnen Keramiktassen und
dem Schmuck an den Wnden. Je nach Bedarf wird der
Raum, der Platz fr bis zu 80
Personen bietet, auch fr Veranstaltungen mit weniger
Gsten entsprechend hergerichtet. Auch die Bhne knnen sie selbst gestalten und
dekorieren. Das Hotel wiederum wird den Raum auch

auerhalb von KKK-Veranstaltungen anbieten, zum Beispiel fr Geburtstagsfeiern.

Von der Nhe des Hotels
profitiert auch das kulinarische Angebot. Wir haben
jetzt einen starken gastronomischen Partner, freut sich
Pfister. Das Arabella-Brauneck-Hotel wird zu den Veranstaltungen fr jeden Geldbeutel etwas anbieten, sagt
Pfister. Fr Getrnke ist die
Bar im Creaktivum bei jeder Veranstaltung geffnet.
Bei schnem Wetter kann
man in der Pause drauen,

bei kaltem Wetter im Foyer

des Creaktivums Cocktails
& Co. genieen. Das ist super, sagt Pfister. Und Parkpltze sind natrlich auch
ausreichend vorhanden.
Das neue KKK wird am
Samstag, 17. September, zu
einer Erffnungsfeier einladen, am 23. September folgt
dann der erste Auftritt von
Kabarettist Martin Frank. Es
ist wunderbar, dass wir wieder nach Lenggries ziehen
knnen, sagt Pfister. Da
kommen wir her, und da gehren wir hin.
cm

Nachlass fr Vereine

Lenggrieser Branchenfhrer-Teilnehmer erhalten Rabatt

Groes Hallen-Schwimmbecken
Wildwasser-Strudel im Auenbereich
Erlebnisbecken mit Luftperl-Liegen Kleinkinderbecken
Liegewiese mit Panorama-Aussicht Kiosk

ser Eintritt
lo
n
e
st
o
k
h
c
Tgli
arte PLUS !
k
e
st

G
r
e
g
d
mit
% Ermigun
rte 30
ieser Gsteka
Mit der Lenggr uer Mehrbadekarten).
te (a
auf alle Eintrit

Ganzjhrig geffnet (Z: www.lenggries.de) An der Mittelschule Goethestr. 22a 83661 Lenggries Tel. (08042) 509596 isarwelle@lenggries.de

LN. Wenn heuer die fnfte

Ausgabe des Lenggrieser
Branchenfhrers mit BrgerInfo herausgegeben wird, untersttzen wieder der Handwerker- und Gewerbeverein,
die Werbegemeinschaft und
der Gewerbeverband ihre
Mitglieder bei der erstmaligen
Teilnahme mit 15 Prozent
Wer bei mehreren Vereinen
Mitglied ist, kann so auf bis
zu 45 Prozent Untersttzung
kommen.
Voraussetzung fr die Teilnahme ist, dass mindestens
ein Betriebsstandort im Bereich der Gemeinde Lenggries liegt. Die Kosten sind

konkurrenzlos gnstig, da die

Gemeinde die postalische
Verteilung der Hauptauflage
des Branchenfhrers, rund
7000 Exemplare, bernimmt.
Ladengeschfte und Handwerksbetriebe werden ganzseitig mit Foto, Prsentationstext und den Kontaktdaten
samt Logo vorgestellt. Die minimale Teilnahme in Form
von vier Zeilen Textangaben
steht allen Unternehmen offen. Die Darstellung der Teilnehmer unterliegt einem redaktionellen Schema. Alle
Eintragungen unterliegen einer vorgegebenen Schriftart,
der durchgngigen Farbge-

staltung und hinsichtlich des

Textes auch dem Gebot der
informativen Sachlichkeit.
Viele Lenggrieser Unternehmer sehen ihre Teilnahme
nicht nur als Eigenwerbung,
sondern untersttzen damit
die Auenwerbung der Gemeinde als Wirtschaftsstandort und Einkaufsziel insgesamt.
Wer beim Branchenfhrer
mitmachen mchte, kann
sich an den zustndigen Redakteur Stephan Bammer telefonisch
unter
0 80 42/
9 88 44 sowie per E-Mail an
branchenfuehrer@bammergrafik.de wenden.