Professional Documents
Culture Documents
Fendt Cargo
Una combinacin
insuperable
El cargador frontal Fendt Cargo ofrece la tecnologa ms sofisticada que garantiza la mxima
productividad Como apero universal y fiable, es
el complemento ideal para todos los tractores
Vario. Todos los modelos estn equipados con el
sistema de acoplamiento exclusivo Cargo Lock y
con un guiado paralelo dotado de cinemtica Z.
El Fendt CargoProfi incorpora funciones completamente nuevas, tales como un sistema de pesaje
y la capacidad para definir el rango de trabajo.
Cargo 3 X / 65
Cargo 3 X / 70
Cargo 4 X / 75 compact
Cargo 4 X / 75
Cargo 4 X / 80
Cargo 4 X / 85
Cargo 5 X / 85
Cargo 5 X / 90
* ruedas de hasta 28 pulgadas
200 Vario
300 Vario
300 Vario
300 Vario / 500 Vario
500 Vario
700 Vario *
700 Vario
700 Vario
El confort de funcionamiento
y la conduccin ms precisa
Un puesto de trabajo
realmente agradable
El cargador frontal Fendt Cargo est diseado
para conseguir una mxima comodidad de conduccin. Adems, la visibilidad en el Fendt Vario
es excepcional. Por su parte, la interfaz de funcionamiento permite realizar un control ptimo
del cargador frontal. El inteligente sistema de
amortiguacin y suspensin protege el cargador
frontal, el tractor y, lo que es ms importante, su
salud.
77
Mxima comodidad de
conduccin gracias al sistema de
amortiguacin integrado
Las series 300 S4, 500 y 700 Vario incorporan la cabina VisioPlus, que presenta
un parabrisas que se curva hacia el techo. As, aumenta significativamente
el ngulo de visin y ofrece una visin completa del cargador frontal, incluso
cuando ste est totalmente elevado. Del mismo modo, las lneas de visin
descendentes tambin se han optimizado, por lo que ahora es muy fcil
obtener una visin excelente de los pasos de rueda.
El acumulador de nitrgeno
y las vlvulas se encuentran
protegidos en la viga transversal
3
1
Funcionamiento sensible y
preciso del cargador frontal con
la palanca monomando en cruz
Fcil control del tercer y el
cuarto circuito hidrulico
(opcionales) utilizando los
pulsadores de la palanca
monomando en cruz
La palanca monomando en cruz incorporada de serie
controla el cargador frontal de forma muy precisa a travs
de dos vlvulas de control. En tareas de ensilado o con un
cucharn de pacas, el tercer y el cuarto circuito hidrulico
(opcionales) pueden accionarse sin problemas con los
pulsadores de la palanca monomando en cruz.
10
Fendt CargoProfi
La nueva generacin
del cargador frontal
Fendt ofrece ahora el nuevo CargoProfi para las
series 300, 500 y 700 Vario. Los sensores instalados en el brazo permiten realizar funciones totalmente nuevas, como son la de pesaje o la funcin de memorizacin. De esta manera, el Fendt
CargoProfi le ofrece unos ajustes ptimos para
trabajar de forma segura y controlada con el cargador.
11
12
Fendt CargoProfi
13
Inteligente e ingenioso
El CargoProfi
El nuevo Fendt CargoProfi, disponible para los
modelos de cargador frontal 4X/75, 4X/80, 5X/85
y 5X/90, es la evolucin lgica de la unidad formada por el tractor y el cargador frontal. El cargador frontal tiene un nuevo sistema de sensores de
medicin e inclinacin, as como un procesador
que permite registrar y procesar los diversos datos
y ajustes. Son fcilmente configurables y pueden
visualizarse en el terminal Vario.
Extremadamente prctico
Las funciones del CargoProfi facilitan el trabajo
gracias a los inteligentes preajustes. De este modo,
los usuarios pueden limitar la altura de elevacin
y el ngulo de inclinacin, lo que resulta un factor decisivo en edificios bajos y cuando se cargan remolques muy altos. Gracias a la funcin de
memoria, es posible guardar las posiciones del
brazo y del apero de las secuencias que se utilizan
con ms frecuencia, por lo que stas se pueden
reactivar cuando sea necesario.
Agitar o voltear?
El CargoProfi tiene una funcin de agitacin
rpida y eficaz que garantiza que todo el material firmemente empacado se vuelca completamente desde la pala. Por otro lado, en el caso de
material suelto, las prdidas causadas por goteo se
reducen a un mnimo gracias al nuevo amortiguador en el final de la descarga El caudal del sistema
hidrulico se reduce automticamente cuando se
alcanza la posicin ms alta o la ms baja, mientras que el cargador frontal alcanza dichas posiciones sin tirones.
Funcin de pesaje:
las cargas se pesan utilizando un
pulsador y es posible determinar
el peso individual y el peso total
Limitacin de la gama de
trabajo para brazo y accesorio
Funcin de sacudida
Amortiguacin dependiente
de velocidad (activacin y
desactivacin automticas)
14
El brazo Cargo
15
A la medida de su Vario
Una unidad diseada para obtener calidad
El prerrequisito bsico para todos los productos
desarrollados por Fendt es obtener la ms alta calidad. Por esta razn, uno de los objetivos principales a la hora de disear el Cargo fue construir una
perfecta unidad con el tractor. Lasespecificaciones tcnicas y el diseo global del tractor y del cargador frontal se han adaptado de forma ptima el
uno al otro.
Cinemtica en Z
Otra prueba de que el cargador frontal est perfectamente adaptado a todos los tractores Vario es
la funcin de autonivelacin mecnica probada y
comprobada del Cargo en forma de cinemtica en
Z, que garantiza una mxima visibilidad. El guiado
paralelo garantiza que los accesorios se mantienen en la misma posicin durante toda la altura de
elevacin. Puede controlar su posicin en todo
momento con el indicador de inclinacin.
Perfecta visibilidad
Cargo Lock
con bloqueo
semiautomtico
Montaje de vlvulas integrado en la
viga transversal
16
El brazo Cargo
17
Ingenioso multiacoplador
Basta el movimiento de una mano para conectar los conductos hidrulicos y elctricos. Gracias
al multiacoplador equipado de serie, la conexin
incorrecta de mangueras, la contaminacin por
aceite y las prdidas por fugas son ya cosa del
pasado. La desconexin se realiza con la misma
sencillez y limpieza. El Cargo puede acoplarse sin
problemas, incluso cuando hay exceso de presin
en el cargador, por ejemplo, porque ha estado
expuesto al sol.
Estabilidad perfecta
Los soportes de la pala se han rediseado por
completo. No es preciso realizar ajustes manuales,
lo que ahorra un tiempo de trabajo muy valioso.
Ya no es preciso insertar pernos ni pasadores. Los
soportes de la pala con autoajuste estn montados de forma compacta en el brazo.
Soportes de aparcamiento
montados de forma compacta
en el brazo
18
ptima accesibilidad
19
Lastre flexible
Fendt ofrece un amplio concepto de lastre para los
trabajos frecuentes con el cargador. Dependiendo
de la aplicacin, pueden utilizarse contrapesos de
rueda o contrapesos traseros, que resultan muy
fciles de montar y desmontar. De este modo, su
Vario permanece siempre equilibrado.
Boquillas de lubricacin
protegidas y fcilmente
accesibles
Lastre flexible en la parte trasera
20
21
Y es as de fcil utilizarlo
El brazo 4X/85 se acopla en un soporte del elevador trasero. El puesto del conductor se gira por
completo hacia la parte trasera gracias al puesto
del conductor reversible. Los elementos de mando
estn situados en el reposabrazos derecho, como
es habitual, y los ajustes se realizan fcilmente con
la palanca monomando en cruz y los distribuidores hidrulicos.
22
3X/65
Serie 200Vario
Capacidad de elevacin continua daN
Mx. capacidad de elevacin daN
Altura de elevacin mm 1)
Profundidad de excavacin en mm 1)
Distancia de vuelco (a mx. altura) 1)
Distancia de vuelco (a 3,5 m) 1)
1.680
1.850
3.740
210
860
1.170
3X/702)
4X/75
4X/80
4X/853)
5X/85
5X/90
3X/702)
4X/75
compact
4X/75
4X/80
4X/853)
5X/85
5X/90
Serie 300Vario
Capacidad de elevacin continua daN
Mx. capacidad de elevacin daN
Altura de elevacin mm 1)
Profundidad de excavacin en mm 1)
Distancia de vuelco (a mx. altura) 1)
Distancia de vuelco (a 3,5 m) 1)
2.000
2.190
3.900
60
1.030
1.450
1.940
2.250
4.050
225
1.260
1.780
1.940
2.250
4.050
225
1.260
1.780
3X/65
3X/702)
4X/75
4X/80
1.940
2.250
4.125
180
1.210
1.750
2.260
2.620
4.125
180
1.210
1.750
4X/75
4X/80
Serie 500Vario
Capacidad de elevacin continua daN
Mx. capacidad de elevacin daN
Altura de elevacin mm 1)
Profundidad de excavacin en mm 1)
Distancia de vuelco (a mx. altura) 1)
Distancia de vuelco (a 3,5 m) 1)
3X/65
3X/70
Serie 700Vario
Capacidad de elevacin continua daN
Mx. capacidad de elevacin daN
Altura de elevacin mm 1)
Profundidad de excavacin en mm 1)
Distancia de vuelco (a mx. altura) 1)
Distancia de vuelco (a 3,5 m) 1)
1)
2)
3)
4X/853)
5X/85
5X/90
4X/853)
5X/85
5X/90
2.600
3.000
4.150
130
980
1.610
2.600
3.000
4.460
250
1.080
1.910
2.950
3.460
4.460
250
1.080
1.910
23
1 daN = 10 N = aprox. 1 kg
3X/65
3X/70
4X/75
4X/80
4X/85
5X/85
5X/90
www.fendt.com
FL/ES/0315/0.2-RO
Concesionario: