Andrzej Czerniec Adwokat

Kancelaria Adwokacka: Tel.661-070-474, e-mail: adwokat@czerniec.info www.czerniec.info

ul. Norwida 6/1, 78-200 Białogard

1 Koszalin, dnia 1 września 2010 roku

2 Pokrzywdzony: Paweł Marzec

3 Ul. Sułkowskiego 2, Koszalin

4 reprezentowany przez adwokata Andrzeja Czerniec

5 Kancelaria Adwokacka: www.czerniec.info adwokat@czerniec.info

7 Komendant Miejski Policji Koszalinie

8 Ul. Juliusza Słowackiego 11

9 75-009 Koszalin

10 Skarga

11 w sprawie popełnienia przestępstwa ściganego z oskarżenia prywatnego z

12 wnioskiem o zabezpieczenie dowodów

13

14 Działając na podstawie udzielonego pełnomocnictwa, w związku z

15 popełnieniem na szkodę mojego klienta przestępstwa ściganego z oskarżenia

16 prywatnego i zamiarem wniesienia prywatnego aktu oskarżenia, oraz pozwu o

17 ochronę dóbr osobistych, na podstawie art. 488§1 k.p.k., uprzejmie proszę o

18 zabezpieczenie dowodów w sprawie o czyn z art. 212 §1 k.k., oraz art.216§1 k.k., a

19 mianowicie:

20 1. zabezpieczenie dowodu elektronicznego znajdującego się w posiadaniu

21 Gazeta Lokalna sp. z o.o. ul. Gen J Bema 2, Koszalin, w postaci zapisów na

22 dyskach twardych serwerów komputerowych, generowanych w serwisie

23 internetowym www.forum-gazeta.lokalna.pl, przez zarejestrowanego

24 użytkownika tego serwisu, o numerze konta nr: 929, w szczególności:

str. 1
 Andrzej Czerniec Adwokat
Kancelaria Adwokacka: Tel.661-070-474, e-mail: adwokat@czerniec.info www.czerniec.info
ul. Norwida 6/1, 78-200 Białogard

1 a. danych dotyczących treści informacji wprowadzonych przez tego

2 użytkownika do wymienionego serwisu w dniach 30.06.2010-

3 23.08.2010 r. i udostępnionych dla użytkowników sieci internetowej na

4 stronach www.forum-gazeta.lokalna.pl, których wydruki załączam;

5 b. danych logowania na konto o wskazanym wyżej numerze z podaniem

6 numeru IP komputera, z jakiego nastąpiło logowanie, z podaniem jego

7 daty i dokładnego czasu (godzina, minuta, sekunda);

8 c. danych osobowych posiadacza konta o nr: 929, będących w posiadaniu

9 administratora serwisu.

10 2. ustalenie danych osobowych oraz adresu zamieszkania osoby, posługującej

11 się komputerem o numerze IP, z jakiego nastąpiło logowanie na konto nr: 929

12 w serwisie internetowym www.forum-gazeta.lokalna.pl, która to osoba jest

13 sprawcą przestępstwa popełnionego na szkodę mojego klienta.

14 Uzasadnienie

15 I. W miesiącu czerwcu b.r. nieznany sprawca dopuścił się w stosunku do

16 Pawła Marca kilkukrotnie, działając w krótkich odstępach czasu, czynu

17 odpowiadającego znamionom ustawowym przestępstwa zniewagi oraz

18 pomówienia, przez wprowadzenie i opublikowanie na łamach serwisu

19 internetowego www.forum-gazeta.lokalna.pl, tekstów w formie elektronicznej,

20 dotyczących osoby mojego klienta.

21 W treści tych publikacji nieznany sprawca posługujący się nr konta:

22 929, pomawiał Pawła Marca – Naczelnika Wydziału Budownictwa i

23 Architektury Urzędu Miejskiego- o przyjmowanie korzyści majątkowych

str. 2
 Andrzej Czerniec Adwokat
Kancelaria Adwokacka: Tel.661-070-474, e-mail: adwokat@czerniec.info www.czerniec.info
ul. Norwida 6/1, 78-200 Białogard

1 („łapówek”) w związku z pełnioną przez niego funkcją publiczną. Nazywał go

2 także „pijakiem, złodziejem, półgłówkiem”.

4 Dowód: wydruki postów użytkownika nr konta: 929 z www.forum-

5 gazeta.lokalna.pl z dnia 30.06.2010-23.08.2010 r.

7 Wszystkie te pomówienia nie są oparte na faktach, znieważają Pawła

8 Marca i podważają do niego zaufanie opinii publicznej, niezbędne do pełnienia

9 zajmowanej przez niego funkcji.

10 Sprawca tych zdarzeń działał z pełną premedytacją i pewien

11 bezkarności, jaką daje mu możliwość ukrycia swej tożsamości w Internecie.

12

13 II. Z uwagi na fakt, że ślady przestępstwa, poza przekazanymi wydrukami,

14 nie znajdują się w posiadaniu pokrzywdzonego i pozbawiony on jest faktycznej

15 możliwości ich pozyskania oraz zabezpieczenia, konieczne jest wystąpienie z

16 niniejszym wnioskiem.

17 Po interwencji u administratora serwisu www.forum-gazeta.lokalna.pl,

18 usunął on zakwestionowane treści publikacji. Przekazał też informację, że jest

19 on w posiadaniu dowodów przestępstwa i danych pozwalających na

20 identyfikację sprawcy, jednak ich udostępnienie możliwe jest jedynie w

21 stosunku do odpowiednich organów ścigania.

22 Dowód: informacja od Gazeta Lokalna sp. z o.o.

23 Z powodu braku odpowiednich uregulowań prawnych, nie mam prawnej

24 możliwości zabezpieczenia – bez pomocy Policji - dowodu cyfrowego w

25 postaci elektronicznej, treści znajdującej na koncie internetowym sprawcy, w

str. 3
 Andrzej Czerniec Adwokat
Kancelaria Adwokacka: Tel.661-070-474, e-mail: adwokat@czerniec.info www.czerniec.info
ul. Norwida 6/1, 78-200 Białogard

1 serwisie www.forum-gazeta.lokalna.pl. Przeprowadzenie tego dowodu ma

2 podstawowe znaczenie dla udowodnienia faktu przestępstwa, oraz dla

3 roszczeń cywilnoprawnych. Jest oczywiste, iż dowód ten, tzn. internetowa

4 strona z określoną treścią może w każdej chwili zostać zniszczony.

5 Dlatego dla potrzeb niniejszego postępowania występuje konieczność

6 bezzwłocznego zabezpieczenia tego dowodu, w rozumieniu art. 488 par. 1

7 k.p.k.

8 Bez zabezpieczenia odpowiednich zapisów dysków twardych

9 administratora serwisu, udowodnienie sprawcy popełnienia przestępstwa

10 zniesławienia i zniewagi oraz wynikających z tego naruszenia dóbr osobistych

11 mojego klienta będzie niemożliwe.

12 Wobec powyższego uprzejmie proszę o zabezpieczenie wskazanych

13 dowodów cyfrowych oraz o ustalenie danych osobowych sprawcy, a następnie

14 przekazanie skargi do właściwego sądu.

15

16 Załączniki:

17 − Pełnomocnictwo;

18 − Dowody wskazane w uzasadnieniu pisma.

19

X
Andrzej Czerniec /adwokat/

20

str. 4