Professional Documents
Culture Documents
Wersja:
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
Wydanie:
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Data aktualizacji:
Podstawa: Rozporzdzenie Komisji UE nr 453/2010 zmieniajce rozporzdzenie WE 1907/2006 (REACH).
Septa SineClean 13
1.12PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
Septa SineClean 13
112
998
999
(42) 631 47 24
(07.00 - 15.00 w dni robocze)
(89) 526 32 20
(08.00 - 16.00 w dni robocze)
str. 1 z 13
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
Septa SineClean 13
1.12PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
Nieznane
Zagroenia dla rodowiska:
Nieznane.
2.2. Elementy oznakowania.
Zawarto
[%]
Klasyfikacja wg
67/548/EWG
Klasyfikacja wg
1272/2008/WE
Nr indeksu
Klasyfikacja wg
67/548/EWG
Klasyfikacja wg
1272/2008/WE
Nr indeksu
Klasyfikacja wg
67/548/EWG
Klasyfikacja wg
1272/2008/WE
str. 2 z 13
Nr CAS/ WE
(EINECS)
Symbol
ostrzegawczy
F; R11
Xi; R36
R67
Flam. Liq. 2; H225
Eye Irrit. 2; H319
STOT SE 3, H336
67-63-0
Alkohol
izopropylowy
5-15
Zagroenia
200-661-7
603-117-00-0
Kwas cytrynowy
<5
5949-29-1
Xi; R36
201-069-1
107-98-2
2-metoksy-1-ol
<2
203-539-1
R10
R67
Flam. Liq. 3; H226
STOT SE 3; H336
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 13
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.12PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
Nr indeksu
603-064-00-3
Klasyfikacja wg
37971-36-1
Xi; R36
67/548/EWG
Kwas 2fosfonobutano-1,2,4<2
Klasyfikacja wg
253-733-5
Eye Irrit.2; H319
trikarboksylowy
1272/2008/WE
Nr indeksu
Klasyfikacja wg
110615-47-9
Xi; R41
67/548/EWG
Klasyfikacja wg
Alkilopoliglukoyzd
<0,5
polimer
Eye Irrit. 1; H318
1272/2008/WE
Nr indeksu
O ile wymienione s skadniki niebezpieczne, znaczenie zwrotw R oraz H podano w p. 16 karty
charakterystyki.
str. 3 z 13
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 13
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.12PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
Unika tworzenia si aerozolu. Chroni oczy, skr i drogi oddechowe. Stosowa okulary ochronne, rkawice
ochronne i aparat izolujcy drogi oddechowe. Zapewni dobr wentylacje.
6.2. rodki ostronoci w zakresie ochrony rodowiska.
Zapobiega przedostaniu si do wd gruntowych i powierzchniowych, gleby oraz kanalizacji.
6.3. Metody i materiay zapobiegajce rozprzestrzenianiu si skaenia i suce do usuwania skaenia.
Oglne:
Mae wycieki:
Due wycieki:
str. 4 z 13
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 13
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.12PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
2-metoksy-1-ol:
Warto DNEL dla pracownikw w warunkach naraenia dugotrwaego przez skr: 18,1 mg/kg/d
Warto DNEL dla pracownikw w warunkach naraenia dugotrwaego przez wdychanie: 43,9 mg/m3
Warto DNEL dla pracownikw w warunkach naraenia dugotrwaego po pokniciu: 3,3 mg/kg/d
Warto DNEL dla konsumentw w warunkach naraenia dugotrwaego przez skr: 50,6 mg/kg/d
Warto DNEL dla konsumentw w warunkach naraenia dugotrwaego przez wdychanie: 369 mg/m3
Warto DNEL dla konsumentw w warunkach naraenia ostrego przez wdychanie dziaanie miejscowe: 553,5
mg/m3
Warto PNEC dla rodowiska wd sodkich: 10 mg/l
Warto PNEC dla rodowiska wd morskich: 1 mg/l
Warto PNEC - okresowe uwalnianie 100 mg/l
Warto PNEC dla oczyszczalni ciekw: 100 mg/l
Warto PNEC dla osadw wd sodkich: 52,3 mg/kg s.m.
Warto PNEC dla osadw wd morskich: 5,2 mg/kg s.m.
Warto PNEC dla rodowiska gleb: 4,59 mg/kg s.m.
Najwysze dopuszczalne stenia:
NDS=180mg/m3
NDSCH=360mg/m3
(Rozporzdzenie Ministra Pracy i Polityki Spoecznej z dnia 6 czerwca 2014 r. w sprawie najwyszych
dopuszczalnych ste i nate czynnikw szkodliwych dla zdrowia w rodowisku pracy; Dz.U. 2014 poz. 817)
Zalecenia dotyczce procedury monitoringu zawartoci skadnikw niebezpiecznych w powietrzu metodyka
pomiarw:
- Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 lutego 2011 r. w sprawie bada i pomiarw czynnikw szkodliwych
dla zdrowia w rodowisku pracy (Dz.U. 2011 nr 33 poz. 166)
-PN-89/Z-01001/06. Ochrona czystoci powietrza. Nazwy, okrelenia i jednostki. Terminologia dotyczca bada
jakoci powietrza na stanowisku pracy.
PN Z-04008-7:202. Ochrona czystoci powietrza. Pobieranie prbek. Zasady pobierania prbek powietrza w
rodowisku pracy i interpretacja wynikw.
-PN-EN-689: 2002. Powietrze na stanowisku pracy Wytyczne oceny naraenia inhalacyjnego na czynniki
chemiczne przez porwnanie z wartociami dopuszczalnymi i strategia pomiarowa.
Uwaga: Gdy stenie substancji jest ustalone i znane, dobr rodkw ochrony indywidualnej naley dokona z
uwzgldnieniem stenia substancji wystpujcego na danym stanowisku pracy, czasu ekspozycji oraz
czynnoci wykonywanych przez pracownika. W sytuacji awaryjnej jeeli stenie substancji na stanowisku
pracy nie jest znane, stosowa rodki ochrony indywidualnej o najwyszej zalecanej klasie ochrony.
Pracodawca jest obowizany zapewni, aby stosowane rodki ochrony indywidualnej oraz odzie i obuwie
robocze posiaday waciwoci ochronne i uytkowe oraz zapewni odpowiednie ich pranie, konserwacj,
napraw i odkaanie.
Zalecane badania wstpne i okresowe pracownikw naley przeprowadza zgodnie z Rozporzdzenie Ministra
Zdrowia z dnia 5 kwietnia 2001 r. zmieniajce rozporzdzenie w sprawie przeprowadzania bada lekarskich
pracownikw, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami oraz orzecze lekarskich
wydawanych do celw przewidzianych w Kodeksie pracy. (Dz.U. 2001 nr 37 poz. 451).
PN-78/Z-04073/01 Ochrona czystoci powietrza. Badanie zawartoci fosforu i jego zwizkw. Ozanacznie
piciotlenku fosforu na stanowisku pracy metod kolorymetryczn.
8.2. Kontrola naraenia
Stosowane rodki ochrony osobistej powinny spenia wymogi Rozporzdzenia Ministra Gospodarki z dnia 21
grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymaga dla rodkw ochrony indywidualnej (Dz.U. Nr 259, poz.
2173).
str. 5 z 13
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Ochrona oczu:
Ochrona rk:
Ochrona skry:
Ochrona drg oddechowych:
Septa SineClean 13
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.12PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
ciecz
rowa
charakterystyczny
brak danych
2,5-3,5
brak danych
brak danych
nie palna
brak danych
brak danych
brak danych
brak danych
0,99-1,03 g/cm3
brak danych
cakowita, w dowolnym stosunku
brak danych
brak danych
brak danych
brak danych
brak danych
nie wykazuje waciwoci wybuchowych
brak danych
brak danych
str. 6 z 13
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 13
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.12PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
Tlenki wgla.
str. 7 z 13
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 13
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.12PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
- na oczy: Moe powodowa bardzo sabe, przejciowe podranienie oczu, uszkodzenie rogwki jest
nieprawdopodobne.
Dziaanie uczulajce: Badany na winkach morskich nie wywoywa reakcji alergicznych skry.
Dziaanie mutagenne na komrki rozrodcze: Badania mutagennoci in vitro day wyniki ujemne. Badania
mutagennoci na zwierztach day wyniki ujemne.
Rakotwrczo: Nie powodowa wystpienia nowotworw zoliwych u zwierzt laboratoryjnych.
Toksyczno reprodukcyjna: W badaniach laboratoryjnych skutki dziaania na rozrodczo obserwowano
jedynie w dawkach, ktre wykazyway znaczn toksyczno dla ich rodzicw.
Toksyczno rozwojowa: Wystpienie wad rozwojowych jest nieprawdopodobne. Toksyczny dla podu w
badaniach na zwierztach laboratoryjnych w dawkach toksycznych dla matek.
Substancja toksyczna dla organw lub ukadw - Naraenie powtarzane : Oznakami i objawami nadmiernego
naraenia mog by skutki anestetyczne lub narkotyczne; mog by obserwowane zawroty gowy i senno. W
przypadku zwierzt zmiany zaobserwowano w nastpujcych narzdach: nerki, wtroba
Kwas 2-fosfonobutano-1,2,4-trikarboksylowy:
Ostra toksyczno doustnie:LD50 >2000mg/kg (szczur)
Ostra toksyczno skra: LD50 >2000 mg/kg (krlik)
Dziaanie rce/dranice:
- oczy: dranicy
- skra: dziaa dranico
Dziaanie uczulajce:
-skra: dane jednoznaczne lecz niewystarczajce do klasyfikacji
-wdychanie: dane jednoznaczne lecz niewystarczajce do klasyfikacji
Dziaanie mutagenne: nie dziaa mutagennie w standartowych testach
Dziaanie rakotwrcze: dane jednoznaczne lecz niewystarczajce do klasyfikacji
Dziaanie szkodliwe na rozrodczo: dane jednoznaczne lecz niewystarczajce do klasyfikacji
Alkilopoliglukoyzd:
Toksyczno ostra:
Toksyczno ostra doustnie: LD50 > 5.000 mg/kg (szczur), OECD 401
Toksyczno ostra inhalacja: LC50 > 10 mg/l (szczur), IRT
Toksyczno ostra przez skr: LD50> 2.000 mg/kg (szczur), OECD-Richtlinie 402
Dziaanie rce/dranice:
- skra: nie dziaa dranico (krlik), OPP 81-5 EPA
- oczy: nieodwracalne szkody OECD 405
Dziaanie mutagenne na komrki rozrodcze: Na podstawie zebranych informacji nie wynika i substancja jest
mutagenna
Kancerogenno: Z ogu zebranych informacji nie wynika aby substancja miaa dziaanie kancerogenne
Toksyczno rozwojowa: w badaniach przeprowadzonych na zwierztach substancja nie wykazaa znieksztace
Dziaanie toksyczne na narzdy docelowe STOT naraenie jednorazowe: nie stwierdzono zagroenia
toksycznego
Dziaanie toksyczne na narzdy docelowe STOT naraenie wielokrotne: W badaniach na zwierztach nie
zaobserwowano adnych przeciwstawnych efektw
str. 8 z 13
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 13
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
str. 9 z 13
1.12PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 13
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.12PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
Kwas 2-fosfonobutano-1,2,4-trikarboksylowy:
Biodegradowalno: 17% po 28 dniach OECD 302B, test Zahn-Wellensa
Alkilopoliglukoyzd:
atwo ulega biodegradacji.
12.3. Zdolno do bioakumulacji.
Alkohol izo-propylowy:
Log Pow = 0,05
Kwas cytrynowy:
Nie naley oczekiwa bioakumulacji (log Pow -1,72)
2-metoksy-1-ol:
Potencja biokoncentracji jest niski (logPow = 0,37 oszacowany)
Alkilopoliglukoyzd:
Nie oczekuje si znacznej bioakumulacji.
-LogPow < 2,7 niski potencja bioakumulacyjny
12.4. Mobilno w glebie.
Kwas cytrynowy:
Produkt rozpuszczalny w wodzie.
2-metoksy-1-ol:
Potencja mobilnoci w glebie jest bardzo wysoki (Koc = 0,2-1,0 oszacowany)
Alkilopoliglukoyzd:
Substancja nie paruje z powierzchni wody do atmosfery.
Absorpcja na czsteczkach fazy staej gleby nie jest przewidywana
12.5. Wyniki oceny waciwoci PBT i vPvB.
adna substancja zawarta w preparacie nie jest uwaana za trwa, zdoln do bioakumulacji i toksyczn (PBT).
adna substancja zawarta w preparacie nie jest uwaana za bardzo trwa i wykazujc bardzo du zdolno do
bioakumulacji (vPvB).
12.6. Inne szkodliwe skutki dziaania.
Kwas cytrynowy:
Chemiczne zapotrzebowanie na tlen (COD): = 728 mg O2/g
Biologiczne zapotrzebowanie na tlen w cigu 5 dni (BOD5) = 526 mg O2/g
2-metoksy-1-ol:
Substancja ta nie znajduje si w Zaczniku I do Rozporzdzenia (WE) 2037/2000 w sprawie substancji
zuboajcych warstw ozonow.
str. 10 z 13
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 13
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.12PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
Alkilopoliglukoyzd:
Produkt nie zawiera substancji, ktre zostay wymienione w rozporzdzeniu UE 1005/2009 o substancjach
majcych szkodliwy wpyw na warstw ozonow.
Opakowanie:
Mieszanina nie jest klasyfikowana jako niebezpieczna dla rodowiska zgodnie z kryteriami
transportowymi.
14.6. Szczeglne rodki ostronoci dla uytkownikw.
Postpowa zgodnie z zaleceniami zawartymi w punkcie 6 i 7 karty charakterystyki.
14.7. Transport luzem zgodnie zacznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC.
Nie dotyczy
str. 11 z 13
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 13
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
1.12PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
15.1. Przepisy prawne dotyczce bezpieczestwa, zdrowia i ochrony rodowiska specyficzne dla substancji
i mieszaniny.
Ustawa z dnia 25 lutego 2011 r. o substancjach i ich mieszaninach (Dz.U. Nr 63 z 2011 r. poz.322).
Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2012 r. w sprawie oznakowania opakowa substancji
niebezpiecznych i mieszanin niebezpiecznych oraz niektrych mieszanin (Dz.U. 2012 poz. 445).
Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 10 sierpnia 2012 r. w sprawie kryteriw i sposobu klasyfikacji
substancji chemicznych i ich mieszanin (Dz.U. 2012 poz. 1018).
Rozporzdzenie Ministra Pracy i Polityki Spoecznej z dnia 6 czerwca 2014 r. w sprawie najwyszych
dopuszczalnych ste i nate czynnikw szkodliwych dla zdrowia w rodowisku pracy( Dz.U. 2014 poz.
817).
Rozporzdzenia Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymaga dla rodkw
ochrony indywidualnej (Dz.U. Nr 259, poz. 2173).
Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 lutego 2011 r. w sprawie bada i pomiarw czynnikw szkodliwych
dla zdrowia w rodowisku pracy (Dz.U. 2011 nr 33 poz. 166).
Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 kwietnia 2001 r. zmieniajce rozporzdzenie w sprawie
przeprowadzania bada lekarskich pracownikw, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami
oraz orzecze lekarskich wydawanych do celw przewidzianych w Kodeksie pracy. (Dz.U. 2001 nr 37 poz.
451).
Ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz.U. 2013 poz. 21) ze zmianami.
Przestrzega przepisw Ustawy z dnia 13 czerwca 2013 r. o gospodarce opakowaniami i odpadami
opakowaniowymi (Dz.U. 2013 poz. 888) ze zmianami.
Rozporzdzenie Ministra rodowiska z dnia 27 wrzenia 2001 w sprawie katalogu odpadw (Dz.U. 2001 Nr
112, poz. 1206).
Rozporzdzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie
rejestracji, oceny, udzielania zezwole i stosowanych ogranicze w zakresie chemikaliw (REACH), utworzenia
Europejskiej Agencji Chemikaliw, zmieniajce dyrektyw 1999/45/WE oraz uchylajce rozporzdzenie Rady
(EWG) nr 793/93 i rozporzdzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak rwnie dyrektyw Rady 76/769/EWG i
dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE.
Rozporzdzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie
klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniajce i uchylajce dyrektywy 67/548/EWG
i 1999/45/WE oraz zmieniajce rozporzdzenie (WE) nr 1907/2006 (Dz. Urz. UE L 353 z 31 grudnia 2008
roku).
Umowa europejska dotyczca midzynarodowego przewozu drogowego towarw niebezpiecznych (ADR).
15.2. Ocena bezpieczestwa chemicznego.
Brak
str. 12 z 13
P. W. H. OMAR Sp z o. o.
M. Zientary-Malewskiej 26; 10-302 Olsztyn
tel.:89 526 53 85 fax:89 526 74 41 wew. 22
Septa SineClean 13
Wersja:
Wydanie:
Data aktualizacji:
H225
H226
H318
H319
H336
R10
R11
R36
R41
R67
Produkt atwopalny.
Produkt wysoce atwopalny.
Dziaa dranico na oczy.
Ryzyko powanego uszkodzenia oczu.
Pary mog wywoywa uczucie sennoci i zawroty gowy.
1.12PL
01.XII.2014
01.VIII.2015
str. 13 z 13